ES2247145T3 - Dispositivo de proteccion de una aguja de jeringa. - Google Patents
Dispositivo de proteccion de una aguja de jeringa.Info
- Publication number
- ES2247145T3 ES2247145T3 ES01949581T ES01949581T ES2247145T3 ES 2247145 T3 ES2247145 T3 ES 2247145T3 ES 01949581 T ES01949581 T ES 01949581T ES 01949581 T ES01949581 T ES 01949581T ES 2247145 T3 ES2247145 T3 ES 2247145T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- needle
- claw
- protection
- terminal
- protective cap
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims abstract description 71
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims abstract description 43
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract description 15
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 7
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 14
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 14
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 3
- 230000001012 protector Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 229940071643 prefilled syringe Drugs 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3202—Devices for protection of the needle before use, e.g. caps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M2005/3103—Leak prevention means for distal end of syringes, i.e. syringe end for mounting a needle
- A61M2005/3107—Leak prevention means for distal end of syringes, i.e. syringe end for mounting a needle for needles
- A61M2005/3109—Caps sealing the needle bore by use of, e.g. air-hardening adhesive, elastomer or epoxy resin
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Abstract
Dispositivo de protección de una aguja (7) de jeringa (2), que comprende un capuchón protector de la aguja (8) de un material flexible y un terminal de protección (5) de un material rígido adaptado para cubrir el capuchón protector de la aguja (8) y dotado de medios internos (12) de asido de dicho capuchón protector de la aguja aptos para permitir arrastrar este último cuando tiene lugar la retirada de dicho terminal de protección, caracterizado porque los medios internos de asido dispuestos en el terminal de protección (5) comprenden por lo menos una garra longitudinal (12) solidarizada a la pared lateral del terminal de protección (5) por medios de una charnela intermedia transversal flexible (13) que forma una articulación que delimita longitudinalmente: - una porción longitudinal corriente abajo (16) que presenta un extremo libre en forma de punta (19) apta para enchufarse en el capuchón protector de la aguja (8), dispuesta de manera que entre en contacto con dicho capuchón protector dela aguja cuando tiene lugar la introducción de este último en el terminal de protección (5) y para provocar la basculación de la garra (12), presentando dicha porción longitudinal corriente abajo una cara frontal (18), llamada posterior, de tope contra la pared lateral de dicho terminal de protección adaptada para limitar dicha basculación, - una porción longitudinal corriente arriba (17) dotada de una cara frontal (20), llamada posterior, de tope contra la pared lateral del terminal de protección (5), adaptada para limitar la basculación inversa de cada garra (12) cuando tiene lugar la retirada de dicho terminal de protección.
Description
Dispositivo de protección de una aguja de
jeringa.
La presente invención prevé un dispositivo de
protección de una aguja de jeringa, del tipo que comprende un
capuchón protector de la aguja de un material flexible y un terminal
de protección de un material rígido adaptado para cubrir el capuchón
protector de la aguja y dotado de medios internos de asido de dicho
capuchón protector de la aguja aptos para permitir arrastrar este
último cuando tiene lugar la retirada de dicho terminal de
protección.
Dichos dispositivos de protección son de uso
corriente y tienen como principal objetivo, además de una noción de
seguridad, conducir a facilitar la retirada del capuchón protector
de la aguja que se encuentra aprisionado en el terminal de
protección cuando tiene lugar la retirada de este último.
Con el fin de aprisionar el capuchón protector de
la aguja, de forma usual, y como se describe en el documento
US-A-4 986 818, los terminales de
protección están dotados de medios de asido adaptados para pasar a
posicionarse en la parte posterior del collarín que bordea
clásicamente el extremo abierto de dichos capuchones protectores de
la aguja, de manera que pasen a topar contra dicho collarín y
provoquen el arrastre de estos capuchones cuando tiene lugar la
retirada de los terminales de
protección.
protección.
Aunque en la práctica dichos terminales de
protección permiten cumplir los objetivos previstos, presentan sin
embargo un inconveniente principal debido a que deben ser encajados
a forzamiento sobre el capuchón de manera que los medios de asido
franqueen el collarín y tiendan, cuando tiene lugar este encajado, a
empujar dicho capuchón.
Ahora bien, el hecho de empujar así el capuchón
puede tener dos consecuencias molestas. En efecto, y en primer
lugar, puede conducir a deteriorar el extremo de la aguja pinchada
clásicamente en el capuchón. Además, puede provocar la rotura de la
estanqueidad entre el capuchón protector de la aguja y el extremo de
la jeringa a nivel del cuello de estanqueidad de esta última.
La presente invención prevé evitar estos
inconvenientes y tiene como principal objetivo proporcionar un
dispositivo de inyección dotado de un terminal de seguridad de
protección del capuchón protector de la aguja que permite la
retirada fácil de este último, y no es susceptible de deteriorar la
aguja y afectar la estanqueidad.
A este fin, la invención prevé un dispositivo de
protección cuyos medios internos de asido dispuestos en el terminal
de protección comprenden por lo menos una garra longitudinal
solidarizada a la pared lateral del terminal de protección por medio
de una charnela intermedia transversal flexible que forma una
articulación que delimita longitudinalmente:
- -
- una porción longitudinal corriente abajo que presenta un extremo libre en forma de punta apto para enchufarse en el capuchón protector de la aguja, dispuesto de manera que entre en contacto con el capuchón protector de la aguja cuando tiene lugar la introducción de éste último en el terminal de protección y para provocar la basculación de la garra, comprendiendo dicha porción longitudinal corriente abajo una cara frontal, llamada posterior, de tope contra la pared lateral de dicho terminal de protección adaptada para limitar dicha basculación,
- -
- una porción longitudinal corriente arriba dotada de una cara frontal, llamada posterior, de tope contra la pared lateral del terminal de protección, adaptada para limitar la basculación inversa de cada garra cuando tiene lugar la retirada de dicho terminal de protección.
(Debe observarse que en todo el texto de patente,
los términos corriente arriba, corriente abajo, posterior, anterior
son utilizados tomando como referencia la aguja de inyección,
designando los términos "corriente abajo" y "anterior" las
porciones de los elementos más próximos a esta aguja de inyección, y
los términos "corriente arriba" y "posterior" las
porciones de elementos más alejados de ésta última).
Según la invención, el terminal de protección
está por tanto constituido por una pieza única que integra por lo
menos una garra adaptada para:
- -
- pivotar en un pequeño ángulo determinado por la cara de tope de su porción corriente abajo, cuando tiene lugar la introducción del capuchón protector de la aguja, de manera que la punta de cada garra pase a formar una cavidad y se plante en dicho capuchón protector de la aguja;
- -
- pivotar en sentido inverso, cuando tiene lugar la retirada del terminal de protección, en un pequeño ángulo determinado por la cara de tope de su porción corriente arriba, de manera que aumente la penetración de la punta de cada garra y para inmovilizar totalmente el capuchón protector de la aguja con respecto a dicho terminal de protección.
El principio base de la invención ha sido por
tanto concebir un terminal de protección del que cada garra puede
pivotar con respecto a una charnela intermedia transversal entre dos
posiciones extremas de tope determinadas por las caras de tope
corriente arriba y corriente abajo de dicha garra, que permiten:
- -
- una introducción del capuchón protector de la aguja en el interior del terminal de protección que no necesita efectuar esfuerzo notorio susceptible de empujar dicho capuchón, y en el curso de la cual la punta de cada garra entra en contacto íntimo con la pared de este capuchón y se planta en esta última,
- -
- una retirada del terminal de protección en el curso de la cual la penetración de la punta de cada garra se encuentra aumentada, garantizando el arrastre del capuchón protector de la aguja.
Debe observarse, además, que según este
principio, la presencia de las caras de tope corriente arriba y
corriente abajo es primordial, puesto que las mismas conducen a
limitar el ángulo de pivotamiento de cada garra y garantizan el
perfecto enganchado y el mantenimiento de cada punta de garra en el
capuchón protector de la aguja, y esto a pesar de que éste último
esté realizado en material flexible.
Según un modo de realización ventajoso, cada
garra presenta una cara frontal, llamada delantera, de contacto con
el capuchón protector de la aguja, que presenta la forma de un
diedro que delimita una arista longitudinal frontal adaptada para
entrar en contacto íntimo con dicho capuchón protector de la aguja
en la posición de tope de la porción longitudinal corriente abajo de
dicha garra.
Esta disposición conduce, en efecto, a aumentar
la fuerza de apriete de cada garra sobre el capuchón protector de la
aguja, debido a que la zona de contacto entre estas últimas consiste
en una arista que pasa a imprimirse en la pared de dicho capuchón
protector de la aguja.
Además, de manera ventajosa, la porción corriente
abajo de cada garra presenta una cara frontal, llamada posterior,
que presenta la forma de un diedro que delimita una arista
longitudinal que forma la punta de dicha garra con la arista
longitudinal de la cara frontal delantera de esta última.
Por otra parte, de forma usual, el capuchón
protector de la aguja presenta una forma troncocónica. En este caso
y de forma ventajosa, la arista longitudinal delantera de cada garra
está dispuesta de manera que sea paralela a la pared periférica de
dicho capuchón protector de la aguja, en la posición de tope de la
porción corriente abajo de dicha garra.
Según otro modo de realización ventajoso, el
capuchón protector de la aguja presenta una pluralidad de
acanaladuras longitudinales aptas para alojar cada una la arista
longitudinal delantera de una garra.
Consistiendo el movimiento natural de retirada
del terminal de protección en someter este último a un movimiento de
rotación asociado a un esfuerzo de tracción, dichas acanaladuras, en
las cuales pasan alojarse las aristas frontales de las garras,
conducen a proporcionar un sistema de engranaje que asegura el
bloqueo en rotación del capuchón protector de la aguja en el
interior de dicho terminal de protección.
Además, de manera ventajosa, cada acanaladura se
extiende en una longitud parcial del capuchón protector de la aguja
de manera que deje un escalonado de tope axial de la punta de cada
garra. Dichos escalonados, en los cuales pasan a enchufarse las
puntas de las garras, constituyen un seguro suplementario que
garantiza el bloqueo en traslación del capuchón protector de la
aguja en el interior del terminal de protección.
Además, con el fin de aumentar la altura de este
escalonado, y de forma ventajosa, el capuchón protector de la aguja
presenta un ensanchamiento anular externo que forma un escalonado
con el extremo de las acanaladuras.
Por otra parte, a título de ejemplo de modos de
realización ventajosos:
- -
- el terminal de protección presenta seis garras internas repartidas alrededor del eje de dicho terminal de protección,
- -
- el capuchón protector de la aguja presenta doce acanaladuras repartidas alrededor del eje de dicho capuchón,
- -
- la charnela de cada garra está adaptada para que la punta de dicha garra sufra un desplazamiento transversal del orden de 2 mm, cuando tiene lugar el pivotamiento de esta garra entre sus dos posiciones de tope extremas.
Un dispositivo de protección de este tipo puede
por otra parte equipar una jeringa alojada en un cuerpo de jeringa
dotado de medios de bloqueo en rotación y en traslación de dicha
jeringa. En este caso, y de forma ventajosa, el cuerpo de jeringa
comprende una porción seccionable delimitada por una zona rompible,
que constituye el terminal de protección.
Otras características, objetivos y ventajas de la
invención resaltarán de la descripción detallada que sigue con
referencia a los planos anexos que representan, a título de ejemplo
no limitativo, un modo de realización preferido de la misma. En
estos planos:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de un
dispositivo de inyección de uso único que incorpora un dispositivo
de protección de acuerdo con la invención,
- la figura 2 es una vista longitudinal
parcialmente en sección por un plano longitudinal axial del elemento
de este dispositivo de inyección que incorpora el terminal de
protección de acuerdo con la invención,
- la figura 3 es una sección longitudinal, a
escala ampliada, por un plano axial A del capuchón protector de la
aguja de este dispositivo,
- la figura 4 es una sección transversal por un
plano B de este capuchón protector de la aguja,
- la figura 5 es una vista en perspectiva, a
escala ampliada de una de las garras del terminal de protección,
- la figura 6 es una sección transversal por un
plano C de este terminal de protección,
- la figura 7 es una sección longitudinal axial
del dispositivo de protección según la invención montado sobre una
jeringa previamente llenada,
- y la figura 8 es una sección longitudinal axial
de este dispositivo de inyección cuando tiene lugar la retirada del
terminal de protección.
El dispositivo de protección de acuerdo con la
invención está representado en las figuras como formando parte
integrante de un dispositivo de inyección de uso único que comprende
un cuerpo de jeringa 1 que aloja una jeringa previamente llenada 2 y
dotado de medios de bloqueo en rotación y en traslación de esta
última.
Este dispositivo de inyección es del tipo
descrito en las solicitudes de patentes FR 2 799 375 y FR 2 799 376
a las cuales se hará referencia para más detalles.
Tal como se describe en estas solicitudes de
patente, este dispositivo de inyección comprende un cuerpo de
jeringa constituido por un estuche protector 1, representado en la
figura 1, compuesto por dos cuerpos tubulares anterior 3 y posterior
4 adaptados para pasar a enmangarse en la prolongación uno del otro,
y para ser previamente ensamblados antes de que una jeringa clásica
2 inicialmente prellenada sea colocada en este estuche protector
1.
Tal como se ha descrito también en estas
solicitudes de patente, este dispositivo de inyección incorpora unos
órganos, de los cuales unos son medios elásticos, aptos para generar
la retirada automática de la jeringa 2 en el interior del estuche
protector 1 al final de inyección.
Tal como se ha representado en particular en las
figuras 1 y 2, y tal como se ha descrito también en las solicitudes
de patente citadas, el cuerpo tubular anterior 3 del estuche
protector 1 presenta una porción anterior 5 seccionable delimitada
por una zona anular 6 rompible, y que forman el terminal de
protección según la invención descrito en detalle más adelante.
Tal como se ha citado, la jeringa previamente
llenada 2 de este dispositivo de inyección es una jeringa de tipo
tradicional, tal como por ejemplo realizada en cristal, que
comprende de forma clásica un pico anterior 2a sobre el cual está
montada una hoja de inyección 7 protegida por un capuchón protector
de la aguja 8.
Además, tal como se ha representado en la figura
7, y tal como se ha descrito en las solicitudes de patente citadas,
el cuerpo de jeringa 1 está adaptado de manera que cuando tiene
lugar la colocación de la jeringa 2 en el interior de dicho cuerpo
de jeringa, el pico anterior 2a de esta jeringa 2 y el capuchón
protector de la aguja 8 se extiendan en el terminal de protección
seccionable 5.
Según la invención, y en primer lugar, el
capuchón protector de la aguja 8 presenta una pluralidad de
acanaladuras longitudinales externas, tales como 9, dispuestas a
partir de la base anterior del collarín posterior 10 del cual está
dotado clásicamente dicho capuchón, y se extienden sensiblemente
sobre el tercio de la longitud de este capuchón protector de la
aguja 8 a partir de dicho collarín.
Tal como se ha representado en la figura 4, estas
acanaladuras externas 9 están en el ejemplo en número de doce y
están uniformemente repartidas alrededor del eje longitudinal del
capuchón protector de la aguja 8.
Además, este capuchón protector de la aguja 8
presenta un ensanchamiento externo anular 11 que forma un escalonado
con el extremo anterior de las acanaladuras 9.
El terminal de protección 5 de este protector de
la aguja 8 compuesto por la porción anterior seccionable del cuerpo
tubular 3, y destinado a facilitar la retirada del capuchón
protector de la aguja 8, presenta en cuanto a sí mismo seis garras
internas tales como 12 salidas de moldeo con dicho terminal de
protección y representadas en particular en las figuras 2, 5 y
6.
Estas seis garras internas 12, uniformemente
repartidas alrededor del eje longitudinal del terminal de protección
5 están en primer lugar unidas a la cara interna de la pared lateral
de dicho terminal de protección, por una charnela transversal
intermedia 13 constituida por un pie transversal flexible que
permite un desplazamiento angular de dichas garras.
Cada una de estas garras 12 presenta, en primer
lugar, una cara frontal delantera que presenta la forma de un diedro
del que cada una de las caras 14a, 14b presenta una forma triangular
cuyas bases forman la arista longitudinal 15 de dicho diedro.
Cada una de estas garras 12 presenta, además, una
porción corriente abajo 16 y una porción corriente arriba 17
delimitadas por la charnela intermedia 13.
La cara frontal posterior 18 de la porción
corriente abajo 16 presenta la forma de diedro adaptado para
conferir a dicha porción corriente abajo, con la cara frontal
delantera 14a, 14b, una forma general piramidal cuyo vértice forma
una punta extrema 19 apta para enchufarse en el capuchón protector
de la aguja 8.
Además, esta cara frontal posterior 18 constituye
una cara de tope contra la pared lateral del terminal de protección
5, apta para limitar el pivotamiento de la porción corriente abajo
16 de la garra 12.
La cara frontal posterior 20 de la porción
corriente arriba 17 es, en cuando a sí misma, una cara convexa de
curvatura conjugada con la de la pared lateral del terminal de
protección 5, adaptada para formar una cara de tope apta para
limitar el pivotamiento de dicha porción corriente arriba.
Tal como se ha representado en la figura 7, las
garras 12 están posicionadas de manera que la punta 19 de dichas
garras esté dispuesta sensiblemente corriente arriba del escalonado
11 del capuchón protector de la aguja, una vez la jeringa 2
integrada en el cuerpo de jeringa 1.
Además, las garras, 12 están conformadas de
manera que el diámetro inicial del circulo circunscrito por las
puntas 19 de dichas garras sea inferior al diámetro del capuchón
protector de la aguja 8 de manera que este último provoque el
pivotamiento de estas garras 12 cuando tiene lugar su introducción
en el terminal de protección 5.
Finalmente, tal como se ha representado en la
figura 7, la cara de tope 18 de la porción corriente abajo 16 y la
arista frontal 15 de cada garra 12, están conformadas de manera que
dicha arista frontal se extienda paralelamente a la pared periférica
del capuchón protector de la aguja 8, una vez la jeringa 2
introducida en el cuerpo de jeringa.
Según el concepto de la invención, cuando tiene
lugar la introducción de la jeringa 2 en el cuerpo de jeringa 1, el
capuchón protector de la aguja 8 entra en contacto con la punta 19
de las garras 12 y provoca el pivotamiento de dichas garras hasta
llevar la cara de tope 18 de la porción corriente abajo 16 de estas
últimas a tope contra la pared lateral del terminal de protección
5.
Cuando tiene lugar este pivotamiento, las puntas
19 de las garras 12 pasan a enchufarse en el capuchón protector de
la aguja 8, sensiblemente corriente arriba del escalonado 11 de este
último. Además, las aristas longitudinales 15 de estas garras 12
pasan a alojarse en las acanaladuras 9 de este capuchón protector de
la aguja 8.
A continuación, cuando tiene lugar la retirada
del terminal de protección 5, en vista a una inyección, cada garra
12 es llevada a pivotar en sentido inverso de manera que la
penetración de su punta 19 aumenta y conduce a garantizar el
arrastre del capuchón protector de la aguja 8.
Además, cuando tiene lugar esta retirada, el
bloqueo en rotación relativo del capuchón protector de la aguja 8 y
del terminal de protección 5 está asegurado por el engranaje formado
por las acanaladuras 9 en las cuales están alojadas las aristas
frontales 15 de las garras 12. El escalonado 11 del terminal de
protección 5 garantiza, en cuanto a sí mismo, el bloqueo relativo en
traslación del terminal de protección 5 y del capuchón protector de
la aguja 8.
Finalmente, la cara de tope 20 de la porción
corriente arriba 17 de cada garra 12, limitando el pivotamiento de
esta garra 12, evita un eventual girado de dicha garra, y garantiza
por tanto el bloqueo de esta última en el capuchón protector de la
aguja 8.
A título de ejemplo, el diámetro inicial
circunscrito por las puntas 19 de las garras 12 es de 4 mm. Este
diámetro resulta igual a 5 mm en la posición de tope de la porción
corriente abajo 16 de las garras 12, y después igual a 3 mm en la
posición de tope de la porción corriente arriba 17 de dichas
garras.
Claims (11)
1. Dispositivo de protección de una aguja (7) de
jeringa (2), que comprende un capuchón protector de la aguja (8) de
un material flexible y un terminal de protección (5) de un material
rígido adaptado para cubrir el capuchón protector de la aguja (8) y
dotado de medios internos (12) de asido de dicho capuchón protector
de la aguja aptos para permitir arrastrar este último cuando tiene
lugar la retirada de dicho terminal de protección,
caracterizado porque los medios internos de asido dispuestos
en el terminal de protección (5) comprenden por lo menos una garra
longitudinal (12) solidarizada a la pared lateral del terminal de
protección (5) por medios de una charnela intermedia transversal
flexible (13) que forma una articulación que delimita
longitudinalmente:
- -
- una porción longitudinal corriente abajo (16) que presenta un extremo libre en forma de punta (19) apta para enchufarse en el capuchón protector de la aguja (8), dispuesta de manera que entre en contacto con dicho capuchón protector de la aguja cuando tiene lugar la introducción de este último en el terminal de protección (5) y para provocar la basculación de la garra (12), presentando dicha porción longitudinal corriente abajo una cara frontal (18), llamada posterior, de tope contra la pared lateral de dicho terminal de protección adaptada para limitar dicha basculación,
- -
- una porción longitudinal corriente arriba (17) dotada de una cara frontal (20), llamada posterior, de tope contra la pared lateral del terminal de protección (5), adaptada para limitar la basculación inversa de cada garra (12) cuando tiene lugar la retirada de dicho terminal de protección.
2. Dispositivo de protección según la
reivindicación 1, caracterizado porque cada garra (12)
presenta una cara frontal (14a, 14b), llamada delantera, de contacto
con el capuchón protector de la aguja (8), que presenta la forma de
un diedro que delimita una arista longitudinal (15) frontal adaptada
para entrar en contacto íntimo con dicho capuchón protector de la
aguja en la posición de tope de la porción longitudinal corriente
abajo (16) de dicha garra.
3. Dispositivo de protección según la
reivindicación 2, caracterizado porque la porción corriente
abajo (16) de cada garra (12) presenta una cara frontal (18),
llamada posterior, que presenta la forma de un diedro que delimita
una arista longitudinal que forma la punta (19) de dicha garra con
la arista longitudinal (15) de la cara frontal (14a, 14b) delantera
de esta última.
4. Dispositivo de protección según una de las
reivindicaciones 2 ó 3, en el cual el capuchón protector de la aguja
(8) presenta una forma troncocónica, caracterizado porque la
arista longitudinal delantera (15) de cada garra (12) está dispuesta
de manera que sea paralela a la pared periférica de dicho capuchón
protector de la aguja, en la posición de tope de la porción
corriente abajo (16) de dicha garra.
5. Dispositivo de protección según una de las
reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque el capuchón
protector de la aguja (8) presenta una pluralidad de acanaladuras
longitudinales aptas para alojar cada una la arista longitudinal
delantera (15) de una garra (12).
6. Dispositivo de protección según la
reivindicación 5, caracterizado porque cada acanaladura (9)
se extiende en una longitud parcial del capuchón protector de la
aguja (8) de manera que forme un escalonado de tope axial de la
punta (19) de cada garra (12).
7. Dispositivo de protección según la
reivindicación 6, caracterizado porque el capuchón protector
de la aguja (8) presenta un ensanchamiento anular externo (11) que
forma un escalonado con el extremo de las acanaladuras (9).
8. Dispositivo de protección según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el terminal
de protección, (5) presenta seis garras internas (12) repartidas
alrededor del eje de dicho terminal de protección.
9. Dispositivo de protección según las
reivindicaciones 5 y 8 tomadas juntas, caracterizado porque
el capuchón protector de la aguja (8) presenta doce acanaladuras (9)
repartidas alrededor del eje de dicho capuchón.
10. Dispositivo de protección según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la charnela
(13) de cada garra (12) está adaptada para que la punta (19) de
dicha garra sufra un desplazamiento transversal del orden de 2 mm,
cuando tiene lugar el pivotamiento de esta garra entre sus dos
posiciones de tope extremo.
11. Combinación de un dispositivo de protección
según una de las reivindicaciones anteriores con una jeringa (2)
alojada en un cuerpo de jeringa (1) dotado de medios de bloqueo en
rotación y en traslación de dicha jeringa, caracterizada
porque el cuerpo de jeringa (1) comprende una porción seccionable
(5) delimitada por una zona rompible (6), que constituye el terminal
de protección.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0010473A FR2812817B1 (fr) | 2000-08-09 | 2000-08-09 | Dispositif de protection d'une aiguille de seringue |
| FR0010473 | 2000-08-09 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2247145T3 true ES2247145T3 (es) | 2006-03-01 |
Family
ID=8853427
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01949581T Expired - Lifetime ES2247145T3 (es) | 2000-08-09 | 2001-06-29 | Dispositivo de proteccion de una aguja de jeringa. |
Country Status (24)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7094223B2 (es) |
| EP (1) | EP1317300B1 (es) |
| JP (1) | JP4603237B2 (es) |
| CN (1) | CN1222329C (es) |
| AR (1) | AR030083A1 (es) |
| AT (1) | ATE302037T1 (es) |
| AU (2) | AU2001270707B2 (es) |
| BR (1) | BRPI0112504B8 (es) |
| CA (1) | CA2417286C (es) |
| CZ (1) | CZ299748B6 (es) |
| DE (1) | DE60112770T2 (es) |
| DK (1) | DK1317300T3 (es) |
| ES (1) | ES2247145T3 (es) |
| FR (1) | FR2812817B1 (es) |
| HK (1) | HK1056126A1 (es) |
| HU (1) | HU226574B1 (es) |
| MX (1) | MXPA03001074A (es) |
| NZ (1) | NZ523986A (es) |
| PL (1) | PL216226B1 (es) |
| PT (1) | PT1317300E (es) |
| RU (1) | RU2243001C2 (es) |
| TW (1) | TW499315B (es) |
| WO (1) | WO2002011799A1 (es) |
| ZA (1) | ZA200301005B (es) |
Families Citing this family (59)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2414403B (en) | 2004-05-28 | 2009-01-07 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2414775B (en) | 2004-05-28 | 2008-05-21 | Cilag Ag Int | Releasable coupling and injection device |
| GB2414400B (en) † | 2004-05-28 | 2009-01-14 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2414402B (en) | 2004-05-28 | 2009-04-22 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2414406B (en) | 2004-05-28 | 2009-03-18 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2414401B (en) | 2004-05-28 | 2009-06-17 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2414399B (en) | 2004-05-28 | 2008-12-31 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2414409B (en) | 2004-05-28 | 2009-11-18 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2424836B (en) | 2005-04-06 | 2010-09-22 | Cilag Ag Int | Injection device (bayonet cap removal) |
| GB2425062B (en) * | 2005-04-06 | 2010-07-21 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2427826B (en) | 2005-04-06 | 2010-08-25 | Cilag Ag Int | Injection device comprising a locking mechanism associated with integrally formed biasing means |
| GB2424835B (en) | 2005-04-06 | 2010-06-09 | Cilag Ag Int | Injection device (modified trigger) |
| GB2424838B (en) | 2005-04-06 | 2011-02-23 | Cilag Ag Int | Injection device (adaptable drive) |
| ATE452670T1 (de) | 2005-08-30 | 2010-01-15 | Cilag Gmbh Int | Nadelvorrichtung für eine vorgefüllte spritze |
| US20110098656A1 (en) | 2005-09-27 | 2011-04-28 | Burnell Rosie L | Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves |
| US7559919B2 (en) * | 2006-04-21 | 2009-07-14 | West Pharmaceutical Services, Inc. | Needle shield |
| GB2437923B (en) * | 2006-05-11 | 2011-11-23 | Owen Mumford Ltd | Needle tip storage and removal device |
| GB2438591B (en) | 2006-06-01 | 2011-07-13 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2438590B (en) | 2006-06-01 | 2011-02-09 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2438593B (en) * | 2006-06-01 | 2011-03-30 | Cilag Gmbh Int | Injection device (cap removal feature) |
| EP2211944B1 (en) * | 2007-09-25 | 2019-05-22 | Becton Dickinson France | Autoinjector with deshielder comprising tamper evidence means |
| CN101411905B (zh) * | 2007-10-16 | 2012-05-30 | 上海顶尖堂生化科技有限公司 | 一种用于安全注射器的针头 |
| CA2711886C (en) | 2008-01-11 | 2016-02-16 | Darrell P. Morgan | Systems and methods for administering medication |
| GB2461086B (en) | 2008-06-19 | 2012-12-05 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2461087B (en) | 2008-06-19 | 2012-09-26 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2461085B (en) | 2008-06-19 | 2012-08-29 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2461084B (en) | 2008-06-19 | 2012-09-26 | Cilag Gmbh Int | Fluid transfer assembly |
| GB2461089B (en) | 2008-06-19 | 2012-09-19 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| PL2326371T3 (pl) | 2008-07-18 | 2020-02-28 | Ucb Biopharma Sprl | Systemy podawania leków dla pacjentów z reumatoidalnym zapaleniem stawów |
| USD641078S1 (en) | 2008-12-29 | 2011-07-05 | Ucb Pharma, S.A. | Medical syringe with needle tip cap |
| JP2012529322A (ja) | 2009-06-12 | 2012-11-22 | ノボ・ノルデイスク・エー／エス | 針アセンブリのためのキャップ機能を有する薬剤送達装置 |
| USD660958S1 (en) | 2009-07-20 | 2012-05-29 | Ucb Pharma, S.A. | Device for administering medication |
| WO2012023938A1 (en) | 2010-08-19 | 2012-02-23 | West Pharmaceutical Services, Inc. | Rigid needle shield |
| EP2729203B2 (en) | 2011-07-05 | 2023-09-13 | SHL Group AB | Needle sheath remover assembly |
| EP2548596A1 (en) * | 2011-07-20 | 2013-01-23 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Needle shield assembly |
| JP2014530083A (ja) * | 2011-10-17 | 2014-11-17 | エス・ホー・エル・グループ・アクチボラゲットＳｈｌ Ｇｒｏｕｐ Ａｂ | 投与部材シールドの除去装置 |
| CN102727960B (zh) * | 2012-07-12 | 2013-07-10 | 合肥天一生物技术研究所 | 一种安全针头 |
| WO2014075685A2 (en) * | 2012-11-13 | 2014-05-22 | IN.TOOL ApS | Protective cap for a device |
| FR3002738B1 (fr) * | 2013-03-01 | 2020-11-20 | Societe De Transf Des Elastomeres A Usages Medicaux Et Industriels | Dispositif de protection d'aiguille. |
| FR3002740B1 (fr) | 2013-03-01 | 2016-01-08 | Transformation Des Elastomeres A Usages Medicaux Et Ind Soc D | Dispositif de protection d'aiguille. |
| FR3002739B1 (fr) * | 2013-03-01 | 2016-01-08 | Transformation Des Elastomeres A Usages Medicaux Et Ind Soc D | Dispositif de protection d'aiguille. |
| WO2014155536A1 (ja) * | 2013-03-26 | 2014-10-02 | テルモ株式会社 | 弾性キャップ及びそれを備えるシリンジ用組立体 |
| USD762847S1 (en) | 2013-04-08 | 2016-08-02 | Celyad S.A. | Part of injection catheter handle |
| USD747465S1 (en) * | 2013-04-08 | 2016-01-12 | Celyad S.A. | Part of injection catheter handle |
| USD776805S1 (en) | 2013-04-08 | 2017-01-17 | Celyad S.A. | Injection catheter handle |
| GB2515038A (en) | 2013-06-11 | 2014-12-17 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2515039B (en) | 2013-06-11 | 2015-05-27 | Cilag Gmbh Int | Injection Device |
| GB2515032A (en) | 2013-06-11 | 2014-12-17 | Cilag Gmbh Int | Guide for an injection device |
| GB2517896B (en) | 2013-06-11 | 2015-07-08 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| ES2706738T3 (es) | 2013-08-29 | 2019-04-01 | Sanofi Sa | Capuchón para un recipiente de medicamentos |
| US10449305B2 (en) | 2015-01-26 | 2019-10-22 | Biocorp Production | Device for protecting a needle, syringe provided with such a device, and method for producing pre-filled cemented needle syringes |
| FR3041263B1 (fr) * | 2015-09-23 | 2017-11-24 | Aptar Stelmi Sas | Ensemble de distribution comportant une seringue et un dispositif de protection pour aiguille. |
| US10780232B2 (en) | 2015-11-27 | 2020-09-22 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | System for cap removal |
| DE102016108870A1 (de) * | 2016-05-13 | 2017-11-16 | Gerresheimer Regensburg Gmbh | Stechmittelschutzvorrichtung für eine Spritze |
| CH712753A2 (de) | 2016-07-28 | 2018-01-31 | Tecpharma Licensing Ag | Trennen einer Nadelschutzkappe von einem Produktbehälter und Verfahren zum Montieren einer Injektionsvorrichtung. |
| CN111163819A (zh) * | 2017-10-12 | 2020-05-15 | 伊莱利利公司 | 用于药物递送系统的针护罩拉拔器 |
| PH12019000203A1 (en) * | 2018-05-31 | 2020-02-17 | Aspen Global Incorporated | Protective device comprising a protective cover with fixed claws |
| FR3084263B1 (fr) * | 2018-07-27 | 2020-07-10 | Laboratoire Aguettant | Systeme d’administration comportant un dispositif d’administration et un dispositif de protection pourvu d’une membrane de fermeture |
| US20230263963A1 (en) * | 2022-02-21 | 2023-08-24 | Becton, Dickinson And Company | Rigid Needle Shield for Prefillable Staked Needle Syringe |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4636201A (en) * | 1985-11-01 | 1987-01-13 | American Hospital Supply Corporation | Hypodermic syringe having a protective sheath cover |
| US4986818A (en) * | 1990-03-30 | 1991-01-22 | Becton, Dickinson And Company | Syringe assembly |
| US5098400A (en) * | 1991-02-14 | 1992-03-24 | Sherwood Medical Company | Needle shield |
| US5540666A (en) * | 1993-03-31 | 1996-07-30 | Immuno Aktiengesellschaft | Cannula shield and injection syringe system |
| AT400303B (de) * | 1993-03-31 | 1995-12-27 | Immuno Ag | Einweg-injektionsspritze, kanülen-modul und kanülenschutz für eine solche injektionsspritze sowie spritzenkörper |
| US5665075A (en) * | 1996-07-03 | 1997-09-09 | Becton, Dickinson And Company | Method of making a needle shield assembly |
| FR2777787B1 (fr) * | 1998-04-22 | 2001-04-20 | Stelmi Trading Internat | Procede de fabrication d'un protege-aiguille pour seringue d'injection et protege-aiguille surmoule obtenu |
| FR2799376B1 (fr) * | 1999-10-07 | 2002-01-18 | Marc Brunel | Dispositif d'injection a usage unique |
-
2000
- 2000-08-09 FR FR0010473A patent/FR2812817B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-06-29 JP JP2002517131A patent/JP4603237B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2001-06-29 CN CNB018138926A patent/CN1222329C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2001-06-29 EP EP01949581A patent/EP1317300B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-06-29 CZ CZ20030329A patent/CZ299748B6/cs not_active IP Right Cessation
- 2001-06-29 RU RU2003103444/14A patent/RU2243001C2/ru active
- 2001-06-29 US US10/344,099 patent/US7094223B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-06-29 AU AU2001270707A patent/AU2001270707B2/en not_active Expired
- 2001-06-29 DK DK01949581T patent/DK1317300T3/da active
- 2001-06-29 AT AT01949581T patent/ATE302037T1/de active
- 2001-06-29 MX MXPA03001074A patent/MXPA03001074A/es active IP Right Grant
- 2001-06-29 HU HU0301310A patent/HU226574B1/hu unknown
- 2001-06-29 WO PCT/FR2001/002083 patent/WO2002011799A1/fr active IP Right Grant
- 2001-06-29 PL PL358840A patent/PL216226B1/pl unknown
- 2001-06-29 DE DE60112770T patent/DE60112770T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-06-29 AU AU7070701A patent/AU7070701A/xx active Pending
- 2001-06-29 CA CA002417286A patent/CA2417286C/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-06-29 BR BRPI0112504A patent/BRPI0112504B8/pt not_active IP Right Cessation
- 2001-06-29 ES ES01949581T patent/ES2247145T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-06-29 NZ NZ523986A patent/NZ523986A/en not_active IP Right Cessation
- 2001-06-29 PT PT01949581T patent/PT1317300E/pt unknown
- 2001-07-27 TW TW090118420A patent/TW499315B/zh not_active IP Right Cessation
- 2001-07-31 AR ARP010103645A patent/AR030083A1/es active IP Right Grant
-
2003
- 2003-02-05 ZA ZA200301005A patent/ZA200301005B/en unknown
- 2003-11-19 HK HK03108428A patent/HK1056126A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2247145T3 (es) | Dispositivo de proteccion de una aguja de jeringa. | |
| ES2240401T3 (es) | Dispositivo de invencion de inyeccion de una dosis de liquido, especialmente medicamentado. | |
| ES2234294T3 (es) | Dispositivo de inyeccion de uso unico destinado a ser llenado previamente. | |
| ES2274745T3 (es) | Dispositivo de proteccion para una aguja de jeringa. | |
| ES2231562T3 (es) | Jeringa de inyeccion con protector de aguja desplazable. | |
| ES2682115T3 (es) | Conjunto de protector de aguja que tiene protector de aguja articulado y bloqueo de cánula flexible | |
| ES2641946T3 (es) | Un protector para punta de aguja mejorado | |
| ES2402410T3 (es) | Conjunto protector de aguja articulado, con bloqueo de cánula de aguja | |
| ES2361980T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para retener un protector de punta sobre una aguja con una punta curvada. | |
| ES2198085T3 (es) | Marca de oreja para animales. | |
| ES2388246T3 (es) | Introductor de catéter | |
| ES2436244T3 (es) | Dispositivo de seguridad de aguja | |
| ES2239578T3 (es) | Dispositivo de seguridad de aguja. | |
| ES2127436T3 (es) | Funda protectora para una aguja. | |
| ES2305521T3 (es) | Jeringa prellenada. | |
| RU2003103444A (ru) | Защитное устройство для иглы шприца | |
| ES2708182T3 (es) | Cuerpo de jeringa | |
| ES2612855T3 (es) | Dispositivo de seguridad de aguja para dispositivos médicos | |
| ES2957267T3 (es) | Técnica de sobremoldeo para diseño de introductor desprendible | |
| ES2221326T3 (es) | Cupula porta-barrita y conjunto de acondicionamiento para un producto de maquillaje que la comprende. | |
| ES2400812T3 (es) | Ampolla que comprende un cuerpo hueco y una cabeza con posibilidad de rotura entre el cuerpo y la cabeza | |
| ES2306243T3 (es) | Instrumento de escritura. | |
| US5201210A (en) | Needle bending device | |
| ES2215371T3 (es) | Casco protector para motociclistas. | |
| ES2205273T3 (es) | Jeringa de inyeccion con aguja saliente en el cuerpo de la jeringa. |