ES2242898T3 - Dispositivo para la alimentacion de aves de corral, en especial de aves de engorde, de preferencia pollos. - Google Patents

Abstract

Dispositivo para la alimentación de aves de corral, que andan libres en un gallinero, en especial de aves de engorde, de preferencia, pollos, con al menos un tubo (1) de suministro del pienso, sujeto pudiendo subir y bajar por encima del piso del gallinero, cuyo tubo tiene una serie de aberturas de bifurcación, cada una de las cuales está coordinada a un dispositivo (2) de bandeja, que se suspende en el tubo de suministro, y que presenta un tubo (3) de caída que sale de la abertura de bifurcación y una bandeja del pienso que se encuentra debajo del tubo de caída, con cúpula (6) de la bandeja, formada de barrotes (5) que discurren en forma de radios, componiéndose el tubo de caída, de un cilindro (7) interior que sale de la abertura de bifurcación, así como de un cilindro (8) exterior que rodea el cilindro interior, y en el que está suspendida la bandeja mediante los barrotes de su cúpula de la bandeja, de tal manera que, con el tubo bajado de suministro del pienso, se coloca, en especial secoloca sobre el piso (34) del gallinero, estando guiado el cilindro exterior, giratorio así como pudiendo subir y bajar, en el cilindro interior, y estando previsto al menos un tope fin de carrera que limite el recorrido de ascenso y descenso.

Description

Dispositivo para la alimentación de aves de corral, en especial de aves de engorde, de preferencia pollos.

La invención se refiere a un dispositivo para la alimentación de aves de corral, que andan libres en un gallinero, en especial de aves de engorde, de preferencia, pollos, con al menos un tubo de suministro del pienso, sujeto pudiendo subir y bajar por encima del piso del gallinero, cuyo tubo tiene una serie de aberturas de bifurcación, cada una de las cuales está coordinada a un dispositivo de bandeja, que se suspende en el tubo de suministro, y que presenta un tubo de caída que sale de la abertura de bifurcación y una bandeja del pienso que se encuentra debajo del tubo de caída, con cúpula de la bandeja formada de barrotes que discurren en forma de radios, componiéndose el tubo de caída, de un cilindro interior que sale de la abertura de bifurcación, así como de un cilindro exterior que rodea el cilindro interior, y en el que está suspendida la bandeja del pienso mediante los barrotes de su cúpula de la bandeja, de tal manera que, con el tubo bajado de suministro del pienso, se coloca, en especial se coloca sobre el piso del gallinero, estando guiado el cilindro exterior, giratorio así como pudiendo subir y bajar, en el cilindro interior, y estando previsto al menos un tope fin de carrera que limite el recorrido de ascenso y descenso.

Un dispositivo del género ante descrito, se describe en el documento EP 0 105 571 B1.

En el dispositivo conocido, se utiliza la colocación de la bandeja del pienso, con el tubo de alimentación bajado, para dejar libres otras aberturas en el tubo de caída. Por lo tanto, correspondiendo a la respectiva posición de las aberturas con relación a la bandeja del pienso, pueden coordinarse diferentes conos de apilado o alturas de apilado al pienso que llega por el tubo de caída a la bandeja del pienso. Por ejemplo, para ofrecer a los pollitos condiciones mejoradas para comer, es necesaria una mayor altura de apilado y, por tanto, un mayor nivel del pienso en la bandeja, lo cual se consigue en el dispositivo conocido, dejando libres más aberturas en el tubo de caída. De conformidad con el crecimiento de los pollitos puede ajustarse el nivel del pienso en la bandeja, incluso inferior de nuevo, porque en último término, animales que crecen y, por tanto, que se hacen mayores pueden llegar también con menos problemas que los pollitos, a zonas situadas más profundas en la bandeja del pienso, con el fin de tomar el pienso.

Dispositivos instalados en un gallinero deben de necesitar el menor mantenimiento posible. Por consiguiente hay que procurar un avituallamiento del pienso lo más uniforme posible, y todavía sin perturbaciones, en la dosificación predeterminada en cada caso en cada bandeja individual del pienso. No obstante, en el dispositivo conocido pueden aparecer perturbaciones, haciendo que las salidas del pienso, del tubo de caída, a la bandeja del pienso, se lleven a cabo de forma irregular, por ejemplo, que puedan embotarse las aberturas correspondientes de salida en la superficie lateral del tubo de caída. Este es el caso, en especial para pienso que tiende a formar puentes, por ejemplo, para pienso con peores condiciones de corrimiento.

Además, el tubo exterior puede girar respecto al tubo interior, con lo que se reduce en el tubo de caída la sección transversal de una abertura adicional de salida, porque, al girar, una abertura en el cilindro exterior no coincide más, o sólo lo hace parcialmente con la abertura coordinada en el cilindro interior.

Las bandejas del pienso deberían de limpiarse a intervalos regulares. Esto se lleva a cabo rociando con agua, la mayoría de las veces después de un periodo de cebado, antes de que el gallinero se ocupe con nuevos pollitos. Durante el rociado es ventajoso que la bandeja del pienso pueda girar alrededor del eje longitudinal del tubo de caída que sale del tubo de alimentación, porque aquí prácticamente todas las zonas interiores de la bandeja del pienso, pasan por delante de un chorro de agua cortante dirigido desde un costado a la bandeja del pienso. Si la posibilidad de giro de la bandeja del pienso sobre el cilindro interior del tubo de caída, todavía es ventajosa para la limpieza, es sin embargo desventajosa por los motivos prescritos para el acceso libre de las aberturas adicionales en el tubo de caída. Otro inconveniente de la posibilidad de giro libre, de la bandeja del pienso, se ve en que una distancia preajustada entre la bandeja del pienso y el extremo libre del tubo de caída, de la que es función el respectivo nivel del pienso, deseado en la bandeja del pienso, puede desajustarse sin querer por el movimiento de giro durante la limpieza.

La misión de la invención se basa en evitar estos inconvenientes, en un dispositivo para la alimentación de aves de corral, como está descrito aquí en el preámbulo.

Se resuelve esta misión mediante las notas características de la reivindicación 1. Perfeccionamientos y acondicionamientos ventajosos, se deducen de las notas características de las reivindicaciones 2 a 19.

En el dispositivo según la invención, tanto el cilindro exterior, como también el cilindro interior, se componen cada uno, de secciones del cilindro, coaxiales unas con otras, contiguas unas a otras, estando unidas unas con otras las zonas de los bordes frontales enfrentadas unas a otras, de las secciones del cilindro, mediante órganos de puente que franquean una zona abierta que corresponde a la distancia entre las secciones del cilindro.

Se ha visto que durante un periodo de cebado con un nivel inicial del pienso para pollitos y un nivel ulterior del pienso para pollos, en último término pues, con sólo dos posiciones estáticas del pienso en la bandeja del pienso, pueden conseguirse resultados suficientes de engorde, de manera que con una subdivisión del cilindro interior y del cilindro exterior, respectivamente en dos secciones del cilindro, se tiene un diseño sencillo, que trabaja con suficiente seguridad funcional.

La zona abierta entre dos secciones del cilindro interior o del cilindro exterior, forma una abertura adicional que existe aquí también como la llamada "ventana de 360º", para la salida de pienso a la bandeja del pienso, y que existe junto al extremo libre inferior del tubo de caída formado por el cilindro interior y el cilindro exterior. Cada zona abierta entre secciones del cilindro, forma una abertura circular libre que únicamente está interrumpida por los órganos de puente. No obstante, estos, sin contar con mermas de resistencia y estabilidad, pueden mantenerse tan delgados en su plano situado en la dirección de salida del pienso, que su grosor y por tanto su sección transversal apenas reduzca perceptiblemente la luz libre de la abertura de la ventana formada de 360º. Incluso en condiciones desfavorables apenas puede llegarse pues a formaciones de puentes y a taponamientos en la zona existente como ventana circular de 360º, de las aberturas adicionales en la superficie lateral del tubo de caída o de sus cilindros.

Al accionar el dispositivo transportador instalado en el tubo de suministro del pienso, por ejemplo, una cadena de arrastre o una espiral, en el dispositivo acondicionado según la invención, está garantizado que cada bandeja del pienso se llene también con seguridad, con pienso hasta el nivel previamente ajustado de pienso. Apenas puede ocurrir una permanencia de bandejas vacías individuales del pienso, en especial en el estadio crítico inicial del periodo de cebado para pollitos todavía poco crecidos a causa de taponamientos en la zona de las aberturas adicionales en el tubo de caída.

El tubo de suministro del pienso que se traslada normalmente vertical y, por tanto, paralelo al piso del gallinero, puede moverse verticalmente, por ejemplo, mediante cables tensores accionados por el centro. En el dispositivo conocido, este accionamiento permite que la bandeja del pienso pueda llevarse a posiciones en las que esté colocada, o bien en el piso del gallinero, o bien levantada de él. Igual que en el dispositivo conocido, también en el dispositivo según la invención, se aprovecha la colocación de la bandeja del pienso en el fondo del gallinero, para desplazar el cilindro exterior, verticalmente respecto al cilindro interior, y mediante este recorrido de desplazamiento, abrir en el tubo de caída, una abertura adicional de entrega del pienso, a saber, la ventana circular de 360º. Con este modo de acción comparable al del estado actual de la técnica, se consigue no obstante en el dispositivo según la invención, según un perfeccionamiento, que la sección del cilindro, del lado terminal, cubra la zona abierta entre las secciones del cilindro del cilindro exterior, cuando el cilindro exterior está movido mediante una elevación del tubo de suministro del pienso, a una posición descendida respecto al cilindro interior, en la que los topes de fin de carrera de cilindro interior y exterior, están en apoyo mutuo. Puede reconocerse que la configuración de la ventana de 360º, tiene la ventaja de que incluso en la posición colocada en la que está libre la ventana, un giro que posiblemente aparezca, de la bandeja del pienso, respecto al cilindro interior del tubo de caída, no tenga efectos ningunos desventajosos sobre la salida de pienso por la ventana de 360º.

Para impedir que el tubo exterior con la bandeja del pienso, se desprenda del tubo interior, cuando se levante el tubo de suministro del pienso, está previsto al menos un tope fin de carrera. En el dispositivo según la invención, en la formación del tope fin de carrera participa un receso de su superficie interior del cilindro, así como al menos un resalto de apoyo, sobresaliente radialmente del cilindro interior para el receso. Si se levanta el cilindro interior, al llevar el tubo de suministro del pienso a una distancia mayor del piso del gallinero, el cilindro interior se desliza primeramente en el cilindro exterior, hasta que el resalto de apoyo que sobresale del cilindro interior haga tope en el escalón formado por el receso en el cilindro exterior, de manera que al continuar elevando el cilindro interior, pueda arrastrarse el cilindro exterior y, por tanto, la bandeja del pienso, unida con él. Por consiguiente, en esta posición las piezas participantes en la formación de los topes fin de carrera, del cilindro interior y del cilindro exterior están en apoyo mutuo, y la sección del cilindro, del lado terminal, cubre la zona abierta entre las secciones del cilindro exterior. La abertura adicional en el tubo de caída del pienso, la ventana de 360º, está cerrada.

Cada resalto de apoyo para el receso, puede ser un saliente dispuesto discrecionalmente en el cilindro interior. De preferencia cada resalto de apoyo para el receso, es una parte de un saliente radial del cilindro interior, similar a una brida de collarín.

Para que los órganos de puente que unen las secciones del cilindro, no reduzcan en forma esencial, o sea lo hagan sólo insignificantemente la superficie libre de la abertura de la ventana de 360º, y no obstante unan unas con otras las secciones del cilindro, en forma suficientemente estable y sólida, se ha elegido para los órganos de puente un acondicionamiento y forma de la sección transversal, especiales. Cada órgano de puente es un nervio plano cuya superficie plana del nervio discurre radial respecto al eje del respectivo cilindro interior o exterior. Puede variarse el número de los nervios planos. Se han acreditado cuatro nervios planos para el cilindro interior y siete nervios planos para el cilindro exterior. Con especial ventaja, los órganos de puente del cilindro exterior, que se presentan como nervios planos, presentan la forma de paletas o aletas que sobresalen radiales de la periferia del cilindro exterior, hasta el interior de la bandeja del pienso. Las aletas en el cilindro exterior, mandan y conservan la distribución uniforme del pienso en el platillo de pienso, incluso cuando vibrase u oscilase toda la bandeja del pienso y el tubo transportador, e impiden el arañado y amontonado excesivo de los animales en el pienso y, por tanto, las pérdidas de pienso así generadas.

Desde el tubo de caída, el pienso debe de depositarse y distribuirse lo más uniformemente posible. Aquí hay que impedir un rebose del pienso, de la bandeja del pienso, debido a un nivel demasiado alto del pienso, de igual manera que un nivel demasiado bajo del pienso, que dificulta la comida de los animales. Para la correcta dosificación del pienso en la bandeja, como ya se ha citado, es determinante la configuración y en especial también el mantenimiento de un cono predeterminado de apilado en la bandeja del pienso, dejándose influir por otra parte el cono de apilado, por la distancia entre las aberturas de salida del pienso, existentes en el tubo de caída, y la bandeja del pienso. La distancia de la bandeja del pienso al extremo libre inferior del tubo de caída, o de la "ventana de 360º", tiene pues una influencia esencial sobre el nivel del pienso en la bandeja, y del nivel del pienso depende a su vez, si las tomas de pienso por los animales, discurren óptimamente. Una posibilidad de ajuste y regulación de la distancia entre la bandeja del pienso y el extremo libre inferior, o entre la bandeja del pienso y la "ventana de 360º" del tubo de caída, es ventajosa y en el dispositivo según la invención, está realizada constructivamente haciendo que la superficie exterior de una sección superior del cilindro exterior, esté configurada como husillo roscado, y que los extremos libres de los barrotes de la cúpula de la bandeja, estén conectados en un anillo roscado que está atornillado a la zona del cilindro exterior, configurada como husillo roscado.

El paso del husillo roscado está seleccionado de preferencia de tal modo que ya con movimiento de giro o angular relativamente pequeño, de la bandeja del pienso, se haga notar una variación claramente perceptible de la distancia entre la bandeja del pienso y el tubo de suministro del pienso, del que se bifurca el tubo de caída con sus aberturas.

Como se ha descrito antes, en caso de una limpieza bajo un chorro de agua, las bandejas del pienso empiezan a girar alrededor de un eje vertical. Este giro es incluso deseable. No obstante, este giro tiene el inconveniente de que de este modo, se puede modificar sin querer el nivel ajustado del pienso. Por tanto, después de una limpieza, tendrían que ajustarse de nuevo todas las bandejas del pienso de la línea de alimentación en un gallinero, lo que está unido con una inversión notable de trabajo.

El desajuste o giro automático no deseado de las bandejas del pienso, se impide en el dispositivo según la invención, haciendo que presente al menos un tope de giro que impida, o si no, que limite al menos, el movimiento giratorio del cilindro exterior respecto al cilindro interior.

Aquí se ha adoptado la configuración y disposición, de manera que cada tope de giro presente al menos una protuberancia dispuesta en una zona predeterminada de la superficie exterior del cilindro interior, así como al menos un tope de arrastre o saliente que se encuentra en la superficie interior del cilindro exterior, en cuyo recorrido rotativo realizado al girar el cilindro exterior alrededor del cilindro interior, sobresale la protuberancia. Si se gira la bandeja del pienso y, por tanto, el cilindro exterior en el que está suspendida la bandeja del pienso, respecto al cilindro interior, el saliente choca, lo más tarde después de recorrer un camino predeterminado de giro, en la protuberancia, y bloquea un giro ulterior.

Con ventaja especial, la zona predeterminada de la superficie exterior del cilindro interior, que está provista con la protuberancia para el tope de giro, es su parte superior de cabeza, que está escalonada mediante el diámetro reducido del cilindro, respecto al resto del cilindro interior. Por tanto, la bandeja del pienso o su cilindro exterior, sólo puede rotar libremente alrededor del cilindro interior, en aquella posición en la que, mediante los topes fin de carrera, está suspendida en el cilindro interior, entre el cilindro exterior y el interior. En la posición superior, o sea en una posición descendida del tubo de suministro del pienso y, por tanto, también del cilindro interior, en la que la bandeja del pienso se coloca en el piso, y de este modo, su cilindro exterior está elevado respecto al cilindro interior, el saliente está por el contrario en la zona de acción de la protuberancia que existe en la parte superior de cabeza del cilindro interior, y que sobresale en el camino de giro del saliente en el cilindro exterior. Así pues, el cilindro exterior y, por tanto, la bandeja del pienso sólo puede girar en la posición superior, hasta que el movimiento de rotación se detenga por el tope de giro.

El dispositivo según la invención se caracteriza también todavía porque se impide la rotación automática, incontrolada y, por tanto, no deseada, del anillo roscado respecto al cilindro exterior, con la consecuencia de un desajuste del nivel del pienso, haciendo que el cilindro exterior presente en su zona configurada como husillo roscado, al menos un talón de retención, deformable elásticamente, de preferencia deformable elásticamente en dirección radial, el cual puede engancharse con arrastre de forma, con escotaduras que presenta el anillo roscado en su superficie periférica interior.

En el dispositivo según la invención es de especial significado ingenioso, que el tope de giro en unión con las zonas del cilindro interior, escalonadas en cuanto al diámetro, sirve para bloquear el ajuste prescrito del nivel del pienso, en su caso contra la acción impremeditada, mediante los talones de retención en la posición suspendida, o en su caso liberarlo en la posición elevada de la bandeja. Esto se consigue haciendo que los talones de retención y las escotaduras, estén provistos con flancos de entrada, orientados inclinados respecto al movimiento de rotación alrededor del eje vertical.

Puesto que los talones de retención y las escotaduras, están provistos con flancos de entrada, orientados inclinados respecto al movimiento de rotación, los talones de retención deformables elásticamente se desvían al ejercer una fuerza correspondiente durante el giro, y son conducidos fuera de las escotaduras, en una forma similar al accionamiento por levas. Después de sacar de las escotaduras los talones de retención, puede seguir girando el anillo roscado sobre la rosca del cilindro exterior, modificándose como se ha prescrito la posición estática del pienso, que predetermina el nivel del pienso. Tan pronto como los taloneas de retención hayan llegado a una escotadura contigua, se encajan de nuevo en esta escotadura, o el anillo roscado puede seguir girando todavía, repitiendo la desviación.

No obstante, esto solamente es posible con ventaja especial, en la posición superior del cilindro exterior respecto al cilindro interior, porque a causa de la superficie exterior escalonada del cilindro interior, con diámetro reducido del cilindro, se encuentra espacio suficiente detrás del talón de retención, en el que puedan moverse hacia dentro, al girar y levantar fuera de las escotaduras. En la posición suspendida inferior, la superficie exterior del cilindro interior, se apoya por detrás contra los talones de retención a causa de su diámetro exterior allí aumentado, de manera que, incluso con la máxima aplicación de fuerza, no sea posible una liberación de las posiciones estáticas ajustadas del pienso, o una elevación, fuera de las escotaduras.

Puesto que durante la limpieza, toda la línea de alimentación con el tubo de suministro del pienso está levantada y, por consiguiente, sólo está proporcionada la posición suspendida del cilindro exterior, está garantizado automáticamente en esta posición suspendida del cilindro exterior, un enclavamiento de las posiciones estáticas del pienso, previamente ajustadas y, por tanto, no es posible un desajuste impremeditado de las posiciones estáticas del pienso. Evidentemente, con el fin de realizar limpieza, se puede girar libremente la bandeja del pienso sobre el cilindro interior, en la posición suspendida del cilindro exterior.

Solamente en la posición levantada de la bandeja del pienso y del cilindro exterior unido con ella, es posible un desajuste de las posiciones estáticas del pienso, mediante el giro del anillo roscado sobre la parte del husillo roscado del cilindro exterior, porque sólo en esta posición pueden desviarse y sacarse los talones de retención de las escotaduras del anillo roscado, con ayuda de los topes de giro que actúan en forma similar a un tope de arrastre.

Por tanto, para reajustar la posición estática ajustada del pienso, primeramente hay que levantar la unidad formada por la bandeja del pienso, la cúpula y el cilindro exterior. A continuación puede girarse esta unidad alrededor del eje vertical en la dirección de rotación de la modificación deseada del nivel del pienso, hasta que los topes de arrastre existentes en forma de salientes en el cilindro exterior, hayan llegado a las protuberancias en el cilindro interior, y el cilindro exterior esté asegurado contra un giro ulterior. En la continuación del movimiento de giro, los talones de retención liberan con creciente acción dinámica, las posiciones estáticas del pienso, para después de un camino predeterminado de giro, puedan engancharse de nuevo en la siguiente posición estática del pienso.

Para mejorar la acción limpiadora y facilitar los trabajos de limpieza, en el dispositivo según la invención, según un perfeccionamiento, sirve la medida de que la bandeja del pienso presente un platillo de pienso, que en la zona del borde de su platillo, presenta órganos de unión para unir con la cúpula de la bandeja. Los órganos de unión pueden presentar una articulación plegable y al menos un elemento de enclavamiento o de sujeción. En lugar de una unión con la cúpula de la bandeja, el platillo de pienso puede estar formado también en la zona de su borde del platillo, de dos sectores del borde del platillo, de los cuales uno está conectado a los barrotes de la cúpula de la bandeja, y los cuales están unidos con otro mediante al menos una articulación plegable, y al menos un elemento de enclavamiento o de sujeción, por ejemplo, pinzas. Especialmente ventajosa es una articulación plegable que se puede desenganchar, de manera que en su caso, pudiera cambiarse un platillo de pienso.

El platillo de pienso está trabajado en el centro en forma de cono, de manera que el pienso que cae dentro del platillo de pienso, desde la unidad que forma el tubo de caída, formado por el cilindro interior y el cilindro exterior, pueda resbalar hacia fuera.

Para mejorar la toma de pienso por los animales, una superficie anular del platillo de pienso, que discurre alrededor del centro del platillo, que se encuentra debajo del tubo de caída, está subdividida en comederos. Cada comedero se compone de al menos una bolsa, un tablero o moldeado similar delimitado por ahuecamiento o elevación.

Con ventaja especial, el número de los comederos es igual a un múltiplo del número de órganos de puente del cilindro exterior, configurados como paletas o aletas.

Si, por ejemplo, se disponen distribuidas en la periferia interior del anillo roscado, siete escotaduras, se determinan de este modo siete posiciones estáticas del pienso, que pueden ajustarse por rotación del anillo roscado respecto al cilindro exterior. El mismo cilindro exterior presenta en su zona roscada, al menos un talón de retención, de preferencia dos, que se asientan en la periferia del cilindro exterior, de manera que al mismo tiempo puedan engancharse en cada una de las escotaduras coordinadas del anillo roscado. En caso de siete posiciones estáticas posibles del pienso, es conveniente también disponer siete órganos de puente en la periferia del cilindro exterior, y configurar estos como paletas o aletas, para que manden y mantengan la distribución uniforme del pienso en el platillo de pienso. En el caso del platillo de pienso, subdividido en 14 comederos, se encuentran entonces cada dos tableros o bolsas del platillo de pienso, entre dos órganos de puente del cilindro exterior, que se presentan como aletas o paletas, de manera que, por una parte es más fácil a los animales tomar pienso, y por otra parte se dificulta a los animales, expulsar pienso lateralmente fuera de la bandeja del pienso. A causa de las siete posiciones estáticas elegidas del pienso en la unión roscada entre cilindro exterior y anillo roscado, y a causa de la unión por charnela entre platillo de pienso y cúpula de la bandeja, se pueden llevar a una coincidencia unívoca las siete paletas o aletas con respecto a los tableros o bolsas del platillo de pienso.

Un ejemplo de realización de la invención, del que se deducen otras notas características ingeniosas, está representado en el dibujo. Se muestran:

Figura 1 Una vista del dispositivo de bandeja que se suspende en el tubo de suministro del pienso, de un dispositivo para la alimentación de aves de engorde.

Figura 2 Una vista de un cilindro exterior.

Figura 3 Un alzado lateral del cilindro exterior según la figura 2, en un semicorte.

Figura 4 Una vista del cilindro interior con adaptador tubular superior para la fijación en el tubo de suministro del pienso, sin la parte superior de cierre.

Figura 5 Un alzado lateral del cilindro interior, en un semicorte.

Figura 6 Un alzado lateral del dispositivo correspondiente a la figura 1, en un semicorte, con el tubo de suministro del pienso, levantado, de manera que la bandeja del pienso esté suspendida libremente por encima del piso de un gallinero.

Figura 7 La unidad formada por el cilindro interior y el cilindro exterior guiado sobre él, de un tubo de caída, en corte por la línea VII - VII en la figura 6.

Figura 8 Un alzado lateral del dispositivo, con el tubo de suministro del pienso, descendido de manera que la bandeja del pienso esté colocada sobre el piso del gallinero.

Figura 9 Un corte del tubo de caída formado por el cilindro interior y por el cilindro exterior, del dispositivo según la figura 8, en el corte por la línea
IX - IX en la figura 8, y

Figura 10 Una vista de una bandeja del pienso, en la que se ha retirado la cúpula de la bandeja, con el fin de ilustrar su platillo de pienso.

El dispositivo para la alimentación de aves de engorde, que andan libres en un gallinero, en especial de pollos, se compone de al menos un tubo 1 de suministro del pienso, sujeto pudiendo subir y bajar por encima del piso del gallinero, y que discurre por encima de toda la longitud del gallinero, y con una espiral transportadora que se encuentra en él, o con un cable o cadena con discos transportadores, transporta pienso a granel a dispositivos 2 de bandeja, suspendidos en el tubo 1 de suministro del pienso. Los componentes antes descritos, pueden designarse también en su totalidad, como línea de alimentación.

En la figura 1 está representada únicamente una parte del tubo 1 de suministro del pienso, con un dispositivo 2 de bandeja, suspendido en el tubo 1 de suministro del pienso, en la zona de una abertura de bifurcación. El dispositivo 2 de bandeja comprende un tubo 3 de caída que sale de la abertura de bifurcación no visible aquí en detalle, y una bandeja 4 del pienso que se encuentra debajo del tubo 3 de caída, con una cúpula 6 de la bandeja, formada por barrotes 5 que discurren en forma de radios. Aquí el tubo 3 de caída se compone de un cilindro 7 interior que sale de una abertura de bifurcación aquí no visible, así como de un cilindro 8 exterior que rodea el cilindro 7 interior, y en el que la bandeja 4 está suspendida mediante los barrotes 5 de su cúpula 6 de la bandeja, de tal manera que con el tubo 1 descendido de suministro del pienso, se coloca en especial sobre el piso 34 del gallinero, aquí no representado en detalle. El cilindro 8 exterior está guiado giratorio así como pudiendo subir y bajar, en el cilindro 7 interior, estando previsto al menos un tope fin de carrera que limita el recorrido de ascenso y descenso, y que se describe en detalle a continuación.

La figura 2 muestra una vista del cilindro 8 exterior.

En la figura 3 está representado en un semicorte, un alzado lateral del cilindro 8 exterior según la figura 2.

Seguidamente se explican en detalle las figuras 2 y 3.

El cilindro 8 exterior se compone de secciones 8' y 8'' del cilindro coaxiales unas con otras, contiguas unas a otras. Las secciones 8' y 8'' del cilindro están unidas unas con otras mediante órganos 9 de puente, cada uno de los cuales está configurado como paleta o como aleta 10, que sobresale de la periferia del cilindro 8 exterior y penetra en la bandeja 4 del pienso. Los órganos 9 de puente franquean la zona 11 abierta que corresponde a la distancia entre las secciones 8' y 8'' del cilindro exterior. La superficie 12 interior del cilindro 8 exterior, o aquí de su sección 8' superior del cilindro, presenta un receso 13 que es parte de un tope 14 de fin de carrera. La superficie exterior de la sección 8' superior del cilindro 8 exterior, está configurada en la zona terminal como husillo 15 roscado, que tiene los hilos 16 de rosca.

El cilindro exterior se compone de un plástico apropiado, de manera que los hilos 16 de rosca y, por tanto, el husillo 15 roscado, puedan moldearse sin problemas durante la fabricación del cilindro 8 exterior.

Como lo muestra también la figura 1, los extremos libres de los barrotes 5 de la cúpula 6 de la bandeja, están conectados a un anillo 17 roscado que puede atornillarse en la zona de la sección 8' del cilindro 8 exterior, configurada como husillo 15 roscado.

Al girar la bandeja 4 del pienso con relación al cilindro 8 exterior, el husillo 15 roscado da lugar a una regulación de la bandeja 4 del pienso en altura respecto al extremo inferior de la sección 8'' del cilindro con las aletas del cilindro 8 exterior.

Por lo demás, las figuras 2 y 3 permiten reconocer que un tope de giro que limita el recorrido de rotación del cilindro 8 exterior respecto al cilindro 7 interior, presenta un tope 19 de arrastre que se encuentra aquí en la superficie 18 interior del cilindro 8 exterior, en cuyo recorrido rotativo realizado al girar el cilindro 8 exterior alrededor del cilindro 7 interior, sobresale la protuberancia 21 dispuesta en la superficie 20 exterior del cilindro 7 interior.

La figura 4 muestra una vista del cilindro 7 interior que se compone de secciones 7' y 7'' del cilindro, estando franqueada de nuevo la zona abierta entre las secciones 7' y 7'' del cilindro, por órganos 23 de puente de forma de nervios planos. En la figura 4 es visible la parte del tope 14 de fin de carrera, que en el cilindro 7 interior está configurado como al menos un resalto 24 de apoyo que sobresale radial hacia dentro del cilindro 7 interior, para el receso 13 en el cilindro 8 exterior.

La figura 4 ilustra que cada resalto 24 de apoyo para el receso 13, es parte de un saliente 25 radial del cilindro 7 interior, similar a una brida de collarín. Además, la figura 4 permite reconocer que la superficie 20 exterior del cilindro 7 interior, en la zona superior y, por tanto, en la zona de su parte de cabeza, está escalonada mediante el diámetro reducido del cilindro, respecto al resto del sector 7' del cilindro 7 interior. El escalón está designado con 26.

Por lo demás, la figura 2 permite reconocer que para asegurar contra la rotación de la unidad constructiva compuesta por el anillo 17 roscado (figura 1) con la cúpula 6 de la bandeja, y por la bandeja 4 del pienso, en cada cilindro 8 exterior, en su zona configurada como husillo 15 roscado, están previstos dos talones 27 de retención deformables elásticamente. Cada talón 27 de retención está unido con el cilindro 8 exterior mediante una lengüeta 28 deformable elásticamente. Aquí el desmoldeo está adoptado de tal manera que las lengüetas 28 son partes de la pared del cilindro exterior, formadas por incisiones, que para presión radial pueden moverse elásticamente hacia atrás, de fuera hacia dentro, y retroceder a la posición inicial cuando la presión cesa. En la posición inicial sin presión, las lengüetas están de nuevo a haces con la pared del cilindro 8 exterior.

La figura 5 muestra un alzado lateral del cilindro 7 interior, estando dibujada la mitad derecha del cilindro interior, en corte longitudinal.

Los componentes constructivos iguales están designados con iguales números de referencia.

La figura 4 permite también en especial reconocer que el cilindro 7 interior en su extremo libre superior, participa en la configuración de un adaptador tubular, conformándose un semicasquete 29 del adaptador tubular en el cilindro 7 interior. Este semicasquete puede completarse colocando una pieza 30 superior que es visible en la figura 1, para formar el adaptador tubular que envuelve el tubo 1 de suministro del pienso en la zona de una abertura de bifurcación no representada en detalle, de tal manera que la abertura de bifurcación este alineada con la abertura 31 de entrada en la parte 29 superior del casquete del cilindro 7 interior. El pienso que sale del tubo de suministro del pienso, entra por la abertura de bifurcación y por la abertura 31 de entrada, en el cilindro interior, y puede caer en la bandeja del pienso por la zona 22 abierta o por la abertura 32 inferior de caída. La abertura 32 inferior de caída se delimita por los bordes 33 inferiores de la sección 7'' del cilindro.

La figura 6 muestra en un alzado lateral un dispositivo 2 de bandeja, suspendido en un tubo 1 de suministro del pienso, estando dibujado en corte el lado derecho. Los componentes constructivos iguales están designados con iguales números de referencia.

La figura 6 permite reconocer que el cilindro 7 interior está configurado de tal manera que su sección 7'' terminal del cilindro cubre la zona 11 abierta entre las secciones 8' y 8'' del cilindro 8 exterior, cuando el cilindro 8 exterior está movido mediante una elevación del tubo 1 de suministro del pienso, a una posición descendida respecto al cilindro 7 interior, en cuya posición los componentes que forman el tope 14 de fin de carrera, están en apoyo mutuo. En este ejemplo de realización, es visible en la figura 6 que el cilindro 8 exterior con la superficie lateral formada por su receso 13 en la sección 8' del cilindro, se apoya en el resalto 24 de apoyo del saliente 25 radial del cilindro 7 interior. El pienso que entra desde el tubo de suministro del pienso en el cilindro 7 interior, está representado aquí de puntos, y se desliza en la bandeja 4 del pienso, corriendo desde la abertura 32 inferior de caída del cilindro 7 interior, a la sección 8'' del cilindro 8 exterior, y de allí directamente a la bandeja 4 del pienso. El pienso cubre el fondo conformado cónico de la bandeja 4 del pienso, fabricada asimismo de plástico, en un apilamiento plano, como puede verse aquí. Las aves de corral que andan en el piso 34 de un gallinero, pueden alcanzar el pienso que se encuentra en el fondo de la bandeja 4 del pienso.

Puede ajustarse la altura del cono de apilado del pienso, por encima del fondo de la bandeja 4 del pienso. Para la regulación del nivel del pienso o para el ajuste de la llamada posición estática del pienso, se atornilla alrededor de un eje vertical, el anillo 17 roscado al que están conectados los barrotes 5 de la cúpula de la bandeja. En cada caso según el recorrido rotativo y el paso de los hilos 16 de rosca, se desplaza la posición de la bandeja respecto al borde 35 inferior de salida del extremo libre inferior de la sección 8'' del cilindro exterior.

La figura 7 es una vista en corte por la línea
VII - VII en la figura 6. Los componentes constructivos iguales están designados con iguales números de referencia. La figura 7 ilustra que el cilindro 7 interior cuya sección 7' el cilindro es aquí visible, está rodeado por el cilindro 8 exterior o por su sección 8' del cilindro aquí visible. Por tanto, el cilindro exterior, en la posición aquí representada, puede girar libremente alrededor del cilindro 7 interior. En la figura 7 se ven los topes 19 de arrastre dispuestos en la superficie interior del cilindro 8 exterior.

El anillo 17 roscado presenta escotaduras 37 en su superficie 36 periférica interior. Con las escotaduras 37 pueden enclavarse talones 27 de retención que se asientan en las lengüetas 28 deformables elásticamente, de manera que el anillo 17 roscado no puede girar respecto al cilindro 8 exterior con los talones 27 de retención enganchados en las escotaduras 37. Puede mantenerse el nivel de pienso antes ajustado. Al aplicar fuerzas rotativas a la bandeja del pienso, o mediante su cúpula de la bandeja, al anillo 17 roscado, gira la unidad compuesta por el cilindro 8 exterior, el anillo 17 roscado, la cúpula 6 de la bandeja y la bandeja 4 del pienso, únicamente alrededor del cilindro 7 interior. El cilindro 7 interior no puede girar arrastrado a causa de su suspensión en el tubo 1 de suministro del pienso.

La figura 8 muestra un alzado lateral correspondiente a la figura 6, estando representada una vez más cortada, la mitad derecha. El tubo de suministro del pienso está descendido a la posición mostrada en la figura 8, de manera que discurre a menor distancia por encima del piso 34 del gallinero. La bandeja 4 del pienso se coloca, en la posición mostrada en la figura 8, sobre el piso 34 del gallinero, con lo que la unidad formada por el cilindro exterior con la cúpula 6 de la bandeja y la bandeja 4 del pienso, está elevada respecto al tubo 7 interior. En esta posición ya no están más en apoyo mutuo, el receso 13 y el resalto 24 de apoyo, que forman el tope 14 de fin de carrera. Así pues el cilindro 8 exterior con sus secciones 8' y 8'' está levantado respecto al cilindro interior, tanto que la zona 11 abierta entre las secciones 8' y 8'' del cilindro 8 exterior, coincide con la zona 22 abierta entre las secciones 7' y 7'' del cilindro 7 interior. Gracias a las zonas 11 y 22 abiertas, coincidentes una con otra, que forman una "ventana de 360º", el pienso puede llegar adicionalmente a la abertura 32 inferior de caída, hasta la bandeja 4 del pienso, como está representado aquí de puntos. El nivel del pienso en la bandeja 4 del pienso, es esencialmente superior en la bandeja 4 del pienso, de manera que incluso animales jóvenes, por ejemplo, pollitos, pueden llegar por encima del borde de la bandeja 4 del pienso, al pienso que ahora está más alto en la bandeja 4 del pienso.

En la figura 8 está ilustrado también que la zona superior de la sección 8' del cilindro 8 exterior, que está provista con hilos 16 de rosca, está atornillada a los del anillo 17 roscado, ahora tan levantada que los topes 19 de arrastre, aquí no visibles, pueden llevarse a una unión operativa con una protuberancia 21 ó 21' del cilindro 7 interior.

La figura 9 muestra de nuevo un corte en el plano IX - IX en la figura 8. Los componentes constructivos iguales están designados con iguales números de referencia.

En la figura 9 puede verse que las protuberancias 21 y 21' en la superficie 20 exterior de la sección 7' del cilindro 7 interior, pueden chocar en los topes 19 de arrastre, que sobresalen de la superficie 18 interior de la sección 8' del cilindro 8 exterior. Los topes 19 de arrastre del cilindro 7 interior que está fijo, impiden una rotación ulterior del cilindro 8 exterior, más allá de la posición de la protuberancia 21 y 21'. Por consiguiente, el cilindro 8 exterior sólo puede girar 180º en cada dirección y, después, el giro ulterior es detenido por la protuberancia 21 ó 21'. A pesar de todo, si se sigue girando el cilindro exterior, por ejemplo para reajustar el nivel del pienso con ayuda de la rosca en el cilindro exterior, y con ayuda del anillo 17 roscado, los talones 27 de retención, por causa de sus flancos 38 inclinados, son comprimidos por las escotaduras 37 que disponen asimismo de aristas 39 inclinadas, en el anillo roscado. Los talones 27 de retención se desvían aquí radialmente hacia dentro, y por cierto, contra la fuerza elástica antagonista de las lengüetas 28. Durante la correspondiente rotación ulterior a una posición siguiente del pienso, que aquí está ilustrada con cifras en el anillo roscado, los talones 27 de retención pueden enclavarse de nuevo en una escotadura 37 siguiente, como está representado en la figura 7.

La figura 10 muestra la vista de un dispositivo de bandeja, cuya cúpula de la bandeja se retiró con fin de ilustrar el acondicionamiento interior de la bandeja 4 del pienso, Los componentes constructivos iguales están designados con iguales números de referencia.

La figura 10 ilustra en especial que la bandeja 4 del pienso presenta un platillo de pienso que en la zona de su borde 40 del platillo, presenta órganos 41 y 42 de unión para unir con la cúpula 6 de la bandeja, aquí no visible. Los órganos 41 y 42 de unión comprenden una articulación 43 plegable y al menos un elemento 44 de enclavamiento o de sujeción. Una superficie anular del platillo de pienso, que discurre alrededor del centro del platillo, que se encuentra debajo del tubo 3 de caída, está subdividida en comederos, componiéndose cada comedero de al menos una bolsa, un tablero o moldeado 45 similar delimitado por ahuecamiento o elevación. El número de los comederos es igual a un múltiplo del número de los órganos 9 de puente, configurados como paletas o aletas 10, del cilindro 8 exterior del que aquí son visibles las secciones 8' y 8'' del cilindro, con la zona 11 abierta que se encuentra entre ellas.

Claims (19)

1. Dispositivo para la alimentación de aves de corral, que andan libres en un gallinero, en especial de aves de engorde, de preferencia, pollos, con al menos un tubo (1) de suministro del pienso, sujeto pudiendo subir y bajar por encima del piso del gallinero, cuyo tubo tiene una serie de aberturas de bifurcación, cada una de las cuales está coordinada a un dispositivo (2) de bandeja, que se suspende en el tubo de suministro, y que presenta un tubo (3) de caída que sale de la abertura de bifurcación y una bandeja del pienso que se encuentra debajo del tubo de caída, con cúpula (6) de la bandeja, formada de barrotes (5) que discurren en forma de radios, componiéndose el tubo de caída, de un cilindro (7) interior que sale de la abertura de bifurcación, así como de un cilindro (8) exterior que rodea el cilindro interior, y en el que está suspendida la bandeja mediante los barrotes de su cúpula de la bandeja, de tal manera que, con el tubo bajado de suministro del pienso, se coloca, en especial se coloca sobre el piso (34) del gallinero, estando guiado el cilindro exterior, giratorio así como pudiendo subir y bajar, en el cilindro interior, y estando previsto al menos un tope fin de carrera que limite el recorrido de ascenso y descenso,

caracterizado porque

el cilindro (8) exterior y el cilindro (7) interior, se componen cada uno, de secciones (8', 8'', 7', 7'') del cilindro coaxiales unas con otras, contiguas unas a otras, estando unidas unas con otras las zonas enfrentadas unas a otras de los bordes frontales, de las secciones (8', 8'', 7', 7'') del cilindro, mediante órganos (9) de puente que franquean una zona (11, 22) abierta que corresponde a la distancia entre las secciones (8', 8'', 7', 7'') del cilindro.

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el cilindro (7) interior está configurado de tal manera que su sección (7'') del cilindro, del lado terminal, cubre la zona (11, 22) abierta entre las secciones (8', 8'') del cilindro (8) exterior, cuando el cilindro (8) exterior está movido mediante una elevación del tubo (1) de suministro del pienso a una posición descendida respecto al cilindro (7) interior, en la que los topes (14) de fin de carrera del cilindro (7) interior y del cilindro (8) exterior, están en apoyo
mutuo.

3. Dispositivo según alguna de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque el tope (14) de fin de carrera se compone de un receso (13) de la superficie (12) interior del cilindro (8) exterior, y al menos de un resalto (24) de apoyo, sobresaliente radialmente del cilindro (7) interior, para el receso (13).

4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque cada resalto (24) de apoyo para el receso (13), es parte de un saliente (25) radial del cilindro (7) interior, similar a una brida de collarín.

5. Dispositivo según alguna de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque cada órgano (9) de puente es un nervio plano cuya superficie plana del nervio está orientada radial respecto al eje del respectivo cilindro (7) interior o cilindro (8) exterior.

6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque los órganos (9) de puente del cilindro (8) exterior, que se presentan como nervios planos, presentan la forma de paletas o aletas (10) que sobresalen radiales de la periferia del cilindro (8) exterior, hasta el interior de la bandeja (4) del pienso.

7. Dispositivo según alguna de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la superficie (20) exterior de una sección superior del cilindro (8) exterior, está configurada como husillo (15) roscado, y porque los extremos libres de los barrotes (5) de la cúpula (6) de la bandeja, están conectados a un anillo (17) roscado que está atornillado a la zona del cilindro (8) exterior, configurada como husillo (15)
roscado.

8. Dispositivo según alguna de las reivindicaciones 1 a 7 caracterizado porque presenta al menos un tope de giro que limita el recorrido giratorio del cilindro (8) exterior respecto al cilindro (7) interior.

9. Dispositivo según la reivindicación 8, caracterizado porque cada tope de giro presenta al menos una protuberancia (21, 21') dispuesta en una zona predeterminada de la superficie (20) exterior del cilindro (7) interior, así como al menos un tope (19) de arrastre que se encuentra en la superficie (18) interior del cilindro (8) exterior, en cuyo recorrido rotativo realizado al girar el cilindro (8) exterior alrededor del cilindro (7) interior, sobresale la protuberancia
(21, 21').

10. Dispositivo según la reivindicación 9, caracterizado porque la zona predeterminada de la superficie (20) exterior del cilindro (7) interior, es su parte superior de cabeza, que está escalonada mediante el diámetro reducido del cilindro, respecto al resto del cilindro (7) interior.

11. Dispositivo según alguna de las reivindicaciones 9 y 10, caracterizado porque el cilindro (8) exterior presenta en su zona configurada como husillo (15) roscado, al menos un talón (27) de retención, deformable elásticamente.

12. Dispositivo según la reivindicación 11, caracterizado porque cada talón (27) de retención está configurado deformable elásticamente en dirección radial.

13. Dispositivo según alguna de las reivindicaciones 7 a 12, caracterizado porque el anillo (17) roscado de la cúpula (6) de la bandeja, presenta en su superficie (36) periférica interior, escotaduras (37) con las que pueden engancharse con arrastre de forma, los talones (27) de retención.

14. Dispositivo según la reivindicación 13, caracterizado porque los talones (27) de retención y las escotaduras (37), presentan flancos (38, 39) de entrada, orientados inclinados respecto al movimiento de rotación.

15. Dispositivo según alguna de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la bandeja (4) del pienso presenta un platillo de pienso, que en la zona de su borde (40) del platillo, presenta órganos (41, 42) de unión para unir con la cúpula (6) de la
bandeja.

16. Dispositivo según la reivindicación 15, caracterizado porque los órganos (41, 42) de unión presentan una articulación (43) plegable y al menos un elemento (44) de enclavamiento o de sujeción.

17. Dispositivo según alguna de las reivindicaciones 15 y 16, caracterizado porque una superficie anular del platillo de pienso, que discurre alrededor del centro del platillo, que se encuentra debajo del tubo (3) de caída, está subdividida en comederos.

18. Dispositivo según la reivindicación 17, caracterizado porque cada comedero se compone de al menos una bolsa, un tablero o moldeado similar delimitado por ahuecamiento o elevación (21, 21').

19. Dispositivo según alguna de las reivindicaciones 17 y 18, caracterizado porque el número de los comederos es igual a un múltiplo del número de los órganos (9) de puente del cilindro (8) exterior, configurados como paletas o aletas (10).