ES2241897T3 - Conmutador electrico, en particular conmutador piezoelectrico, con indicacion optica y/0 mecanica del proceso de conmutacion. - Google Patents

Abstract

Conmutador eléctrico, en particular conmutador piezoeléctrico, que comprende al menos un elemento de conmutación (18) por debajo de una placa de cubierta (1), que puede ser accionada por medio de un elemento de accionamiento que atraviesa una entalladura (5) de la placa de cubierta (1), por medio del que se genera una señal de conmutación y se deriva por medio de contactos eléctricos, estando conformado el propio elemento de accionamiento como cuerpo luminoso (9) pasivo de un material translúcido o transparente, y se puede iluminar por medio de medios de iluminación (15) activos, y estando conformada la superficie de accionamiento del cuerpo luminoso (9) como cuerpo del símbolo (10) configurado tridimensionalmente con nervios del símbolo (40) que definen la conformación del símbolo, caracterizado porque la entalladura (5) de la placa de cubierta (1) presenta roturas de la placa de cubierta y nervios de la placa de cubierta (26), en la que únicamente los nervios del símbolo (40) del cuerpo del símbolo (10) penetran a través de las roturas de la placa de cubierta, y el resto de partes del cuerpo del símbolo (10) están cubiertas por medio de los nervios de la placa de cubierta (26) de la placa de cubierta (1).

Description

Conmutador eléctrico, en particular conmutador piezoeléctrico, con indicación óptica y/o mecánica del proceso de conmutación.

La invención se refiere a un conmutador eléctrico, en particular a un conmutador piezoeléctrico, con indicación óptica y/o mecánica del proceso de conmutación según el preámbulo de la reivindicación 1 independiente. La invención, expresamente, no se refiere exclusivamente a conmutadores piezoeléctricos, sino que con la invención se han de cubrir todos los principios de funcionamiento de un conmutador eléctrico, y con ello estar bajo protección. En lo sucesivo, se hace referencia únicamente al caso de aplicación preferido de un conmutador piezoeléctrico.

Un conmutador piezoeléctrico de este tipo se ha dado a conocer, por ejemplo, a partir del objeto del documento DE 19528821, en el que en una carcasa está dispuesto un elemento piezoeléctrico, que es accionado desde arriba por parte de un accionador, que penetra con su superficie de accionamiento a través de una entalladura en una pieza preformada de cubierta. A modo de superficie de accionamiento está prevista una superficie redonda y relativamente plana, y todo el accionador está iluminado.

Con el documento DE 19704253A1 se ha dado a conocer una unidad de mando para componentes de automóvil con un elemento de mando móvil, en cuya sección de pared delantera está dispuesto un campo de símbolos al menos parcialmente transparente, en el que bajo la sección de la pared delantera del elemento de mando se encuentra un elemento de conducción de luz que actúa sobre un órgano de conmutación del conmutador para su accionamiento cuando el elemento de manejo se mueve hacia abajo. El campo de símbolos se ilumina por medio de un elemento de iluminación indirectamente a través del elemento de conducción de la iluminación, encontrándose el elemento de iluminación bajo el elemento de conducción de la iluminación. El elemento de conducción de la iluminación tiene una superficie oblicua para la entrada de luz, lo que permite una posición descentrada del elemento de iluminación como consecuencia de la posición central del conmutador.

En este caso es una desventaja que para el accionamiento del conmutador se hayan de prever diferentes elementos costosos de fabricar y al menos parcialmente transparentes (elemento de mando y campo de símbolos y elemento de conducción de luz con superficies oblicuas), lo que lleva tanto a costes de material y de montaje elevados como también a un menor rendimiento luminoso debido a la absorción de la luz, en particular, en las transiciones de los diferentes elementos. Una indicación óptica y/o mecánica del proceso de conmutación no se da a conocer en este documento DE 19704253 A1.

La invención se basa en el objetivo de mejorar un conmutador, en particular piezoeléctrico, del tipo mencionado al comienzo, de tal manera que se realice una indicación óptica y/o mecánica del proceso de conmutación de un modo especialmente llamativo.

Para la consecución del objetivo establecido, la invención está caracterizada por medio de la enseñanza técnica de la reivindicación 1 independiente.

La característica fundamental de la invención es que el propio elemento de accionamiento está conformado como un cuerpo luminoso pasivo de un material al menos translúcido, pudiéndose iluminar el cuerpo luminoso pasivo mediante medios de iluminación activos.

Con la enseñanza técnica proporcionada, se consigue la ventaja fundamental de que ahora, en conjunto, el accionador del conmutador, en particular piezoeléctrico, está conformado como cuerpo luminoso, que está hecho preferentemente de un material plástico translúcido.

Un material plástico de este tipo ha de estar conformado al menos parcialmente de modo que deje pasar la luz; sin embargo, también puede estar conformado de modo totalmente transparente.

En este caso, se puede tratar de un cuerpo luminoso de una capa o de varias capas, de manera que en su iluminación posterior la luz en su conjunto se distribuye de modo uniforme en el cuerpo luminoso conformado como accionador.

En caso de que, ahora, la superficie de accionamiento (es decir, la superficie del conmutador que se ha de presionar y que está situada más cerca del usuario) esté conformada como cuerpo del símbolo, entonces el cuerpo del símbolo se ilumina de un modo especialmente intensivo.

Una apariencia de iluminación especialmente vistosa se produce cuando el cuerpo del símbolo está fresado a partir de la superficie delantera del cuerpo de iluminación de modo tridimensional, de manera que se presiona únicamente sobre el cuerpo del símbolo para accionar el cuerpo de iluminación conformado como accionador, que por su parte acciona el elemento de conmutación en el conmutador.

Con ello se produce por primera vez la ventaja de que ya no se tiene ninguna carcasa de accionamiento para un cuerpo de iluminación, tal y como, por ejemplo, muestra el documento DE 31 33 134 A1.

En este caso es una condición previa que en una carcasa aproximadamente en forma de émbolo que no deje pasar la luz se inserte en la parte frontal un disco de plástico que deje pasar la luz, que sea iluminado en la parte posterior por uno o varios LED.

Esto condiciona una construcción que toma todo el espacio, y una iluminación no especialmente vistosa de la superficie de accionamiento, ya que la superficie de accionamiento está conformada relativamente pequeña.

Aquí es donde se aplica la invención, que prevé que el cuerpo de accionamiento en su conjunto esté conformado como cuerpo luminoso, en cuya parte delantera el cuerpo del símbolo está fresado preferentemente como cuerpo tridimensional.

Esta conformación tridimensional del cuerpo del símbolo del cuerpo luminoso se puede realizar en dos formas de realización diferentes.

En primer lugar, en la primera forma de realización se puede sacar completamente la rotura en la placa de cubierta a través de la que penetra el cuerpo luminoso, de manera que el cuerpo del símbolo tridimensional, conjuntamente con el resto de partes del cuerpo luminoso, atraviese con toda la superficie a través de, por ejemplo, una rotura cilíndrica en la placa de cubierta.

En este caso, entonces, tanto el cuerpo del símbolo como también la región del entorno en el cuerpo luminoso estarían iluminados.

En la forma de realización conforme a la invención puede estar previsto que sólo el cuerpo del símbolo pase a través de una rotura adaptada, en arrastre de forma, penetrando de modo correspondiente en la placa de cubierta, y que el resto de partes del cuerpo luminoso estén cubiertas por los nervios del fresado y de la rotura en la placa de cubierta, de manera que en este caso sólo el propio cuerpo del símbolo tridimensional penetre a través de las roturas en la placa de cubierta, y sólo el propio cuerpo del símbolo también aparezca iluminado desde el exterior.

En el primer caso, se ilumina en su conjunto la superficie frontal del cuerpo luminoso con el cuerpo del símbolo conformado sobre ella, mientras que en el segundo caso, sólo el cuerpo del propio símbolo penetra como elemento iluminado a través de las roturas correspondientes en la placa de cubierta, y con ello actúa al mismo tiempo como elemento de accionamiento.

Puesto que ahora sólo se ve el cuerpo del símbolo fresado tridimensional desde delante desde la placa de cubierta, este cuerpo del símbolo sirve al mismo tiempo como superficie de accionamiento para el conmutador. Este cuerpo del símbolo está iluminado según la invención. Con ello se produce la ventaja de que junto a la apariencia más vistosa ópticamente de la superficie de accionamiento, que solamente está caracterizada por medio del propio cuerpo del símbolo, al mismo tiempo también es posible pulsar el cuerpo del símbolo (sin ayuda visual).

A modo de un símbolo braille, con un conmutador iluminado de esta manera, se pueden realizar varios símbolos braille iluminados que se pueden reconocer muy bien de modo táctil como superficie de accionamiento y se pueden accionar por medio de la presión correspondiente de un dedo.

Para la indicación táctil del accionamiento del cuerpo luminoso hay diferentes formas de realización que han de ser recogidas por la idea de la invención de la presente invención. Estas formas de realización han de disfrutar de protección individualmente de por sí, aunque también en combinación entre ellas.

En una primera forma de realización está previsto que el cuerpo luminoso conformado como elemento de accionamiento actúe sobre un contacto elástico, y el contacto elástico, por su lado, esté asentado sobre el elemento piezoeléctrico, de manera que al accionar el cuerpo del símbolo, en primer lugar el cuerpo luminoso se mueva un recorrido de conmutación de, por ejemplo, 0,3 mm en la carcasa del conmutador, hasta que el elemento piezoeléctrico sea accionado por medio del contacto elástico y entregue la señal correspondiente.

En una segunda configuración de la invención está previsto que se prescinda de un contacto elástico de este tipo, y que en su lugar, el elemento de accionamiento (conformado como cuerpo luminoso de material completo) esté asentado directamente sobre el sensor piezoeléctrico. En este caso, no se produce ninguna indicación táctil del proceso de conmutación al usuario, ya que el cuerpo luminoso sólo se ha de mover un recorrido de conmutación de, por ejemplo, 4 \mum, para generar una señal eléctrica correspondiente en el sensor piezoeléctrico.

Sin embargo, en todas las variantes de conmutación se puede realizar una indicación óptica, por ejemplo de manera que la iluminación en el cuerpo del símbolo se modifique en la dirección de otro color o bien se encienda o se apague.

En todas las formas de realización es importante la iluminación de toda la superficie del cuerpo luminoso
que está conformado él mismo como elemento de accionamiento.

Para este fin, en la parte posterior del cuerpo luminoso, en el espacio interior de la carcasa del conmutador, están dispuestos varios LED distribuidos en el contorno, usándose preferentemente LED de un único color, que iluminan la parte posterior del cuerpo luminoso en toda su superficie.

Como consecuencia de la distribución de la iluminación en el cuerpo luminoso, éste se ilumina por todo su volumen de modo uniforme y la densidad de iluminación se transmite de un modo muy uniforme al cuerpo del símbolo dispuesto en la parte delantera.

Naturalmente, también es posible disponer LED de diferentes colores, para, por ejemplo, en uno de los procesos de conmutación generar un color verde del cuerpo luminoso como color de iluminación, y al modificar el proceso de conmutación conectar los LED iluminados en azul o en rojo, para dejar que el cuerpo luminoso se ilumine entonces en los colores mencionados.

En una tercera configuración de la presente invención está prevista una indicación motorizada del proceso de conmutación al usuario.

Para este caso está previsto que sobre la carcasa del conmutador, o dentro de la carcasa del conmutador, esté dispuesto un vibrador, que se accione como consecuencia del proceso de conmutación iniciado, y que entregue un movimiento vibrante al cuerpo luminoso (y con ello, al accionador), de manera que el accionador vibre de modo mecánico cuando se dispare el proceso de conmutación.

Para la conformación de este vibrador hay una serie de posibilidades, todas las cuales están comprendidas por la invención.

En una primera configuración ha de estar previsto que el vibrador esté conformado como un motor en miniatura, que acciona un disco sobre el que está dispuesto un peso excéntrico alojado de modo excéntrico.

Con la conexión de este motor, el peso excéntrico generará, con ello, una masa centrífuga excéntrica en el disco, y esta masa centrífuga excéntrica es transmitida por medio del soporte del motor y de la sujeción del motor a la carcasa del conmutador al cuerpo luminoso conformado como accionador.

En otra realización, naturalmente, se puede prescindir del peso excéntrico, y en este caso el propio disco alojado de modo excéntrico conforma entonces la masa centrífuga excéntrica.

En otra configuración de la invención puede estar previsto que el vibrador esté conformado como interruptor de Wagner, es decir, a modo de un timbre, mientras que de modo alternativo se conmutan dos contactos diferentes, que también vibran, y este movimiento de vibración se transmite asimismo al cuerpo luminoso.

Del mismo modo se puede emplear, naturalmente, un electroimán o un elemento de ultrasonidos, que puede entregar una vibración correspondiente, también en la región sensible para el hombre.

En una tercera configuración puede estar previsto que el sensor piezoeléctrico también se use como elemento de vibración activo. En este caso, el cristal piezoeléctrico se pone a oscilar por medio de una tensión conmutada puesta desde el exterior, y estas oscilaciones se transmiten directamente al cuerpo luminoso, ya que éste está asentado con la pieza de accionamiento correspondiente directamente, o bien indirectamente por medio del disco elástico, sobre el cristal piezoeléctrico.

Del mismo modo se puede usar un segundo elemento piezoeléctrico que está unido por medio de una unión no positiva con el cuerpo luminoso, el cual sólo al conectar el proceso de conmutación durante una duración de por ejemplo 120 ms ejerce el mencionado movimiento de vibración sobre el cuerpo luminoso.

Naturalmente, la indicación del proceso de conmutación por medio de los vibradores mencionados también ha de funcionar independientemente de la iluminación mencionada anteriormente.

Es decir, el alcance de la protección de la presente invención se refiere a un conmutador con un cuerpo luminoso no iluminado, en cuya carcasa está dispuesto un vibrador, que al disparar el proceso de vibración durante un tiempo determinado de, por ejemplo, 120 ms, realiza una indicación táctil en forma de una vibración para el accionador.

A continuación se explica la invención con más detalle a partir de varios dibujos, que representan varios modos de realización. Con esto, a partir de los dibujos y de su descripción se derivan otras características y ventajas de la invención.

Se muestra:

Fig. 1: de modo esquematizado, una representación despiezada en sección de una primera forma de realización de un conmutador piezoeléctrico;

Fig. 1a: de modo esquematizado, una representación despiezada de otra forma de realización de un conmutador piezoeléctrico sin pieza de presión del elemento de accionamiento;

Fig. 2: una representación aumentada del sensor piezoeléctrico según la Figura 1;

Fig. 3: una vista en planta desde arriba de la parte frontal de la carcasa del conmutador;

Fig. 4: la vista en planta desde arriba de la parte frontal del cuerpo del símbolo que atraviesa la hendidura en la placa de cubierta;

Fig. 5: la vista en planta desde arriba de la placa con los LED según la Figura 1;

Fig. 6: la vista en planta desde arriba del contacto elástico según la Figura 1;

Fig. 7: la realización según la Figura 1 en estado montado con una ligera modificación en la región de la placa de cubierta;

Fig. 8: la vista en planta desde arriba de la parte frontal de la realización según la Figura 7;

Fig. 9: una forma de realización modificada respecto a la Figura 7 con una ligera modificación en la región de la placa de cubierta y prescindiendo del contacto elástico;

Fig. 10: la vista en planta desde arriba de la parte frontal de la disposición según la Figura 9;

Fig. 11: la sección esquematizada a través de otra forma de realización modificada respecto a la Figura 7 con una ligera modificación en la región de la placa de cubierta y con indicación mecánica del proceso de conmutación;

Fig. 12: la vista en planta desde arriba de la parte frontal de la realización según la Figura 11;

Fig. 13: el conmutador según la Figura 11 con otra realización del vibrador y de la sujeción del vibrador en el soporte del motor;

Fig. 14: el vibrador según la Figura 13 en una vista lateral.

El conmutador piezoeléctrico conforme a la invención está asentado, según la Figura 1, tras una placa de cubierta 1, que puede estar conformada de cualquier material, por ejemplo de madera, metal, cristal o plástico. La placa de cubierta 1 puede estar conformada de cualquier manera.

Para la estabilización mecánica de la placa de cubierta, ésta puede estar reforzada con un soporte 2, que por ejemplo esté hecho de un material plástico. El soporte 2 puede estar pegado en este caso a la placa de cubierta 1. Éste, sin embargo, también puede estar unido formando una pieza con la placa de cubierta 1.

Del mismo modo, el soporte 2 puede estar apretado de modo mecánico en la placa de cubierta 1, existiendo sujeciones de apriete correspondientes que no están representadas con más detalle.

En la placa de cubierta 1 está dispuesta una entalladura 5, en la que la entalladura 5 está desplazada respecto a la superficie delantera 6 de la parte frontal, y conforma un desplazamiento posterior 7.

En el soporte 2 está fijada la carcasa 3 de un conmutador piezoeléctrico, pudiéndose usar cualquier tipo de medios de fijación. En este caso, la carcasa puede estar unida con el soporte 2 de modo fijo o separable de manera apretada, pegada, atornillada o de otra manera.

La carcasa 3 está formada fundamentalmente por un cilindro hueco que presenta un espacio hueco 4 cilíndrico interior, que presenta varios escalonamientos.

Cerca de la parte frontal delantera está conformado un tope anular 8 que sirve para el tope de movimiento del cuerpo luminoso 9 conformado como elemento de accionamiento.

En general, haciendo referencia al ejemplo de realización aquí descrito, aunque también haciendo referencia a todos los demás ejemplos de realización, en las Figuras 1 a 12, se indica que la conformación del conmutador en su conjunto se puede modificar en un gran alcance. Ciertamente, en los ejemplos de realización se representa que los elementos del conmutador (carcasa 3, cuerpo luminoso 9 y todas las otras piezas, como por ejemplo las platinas 14 y 19) están conformados como piezas circulares. Sin embargo, la invención no está limitada a esto. Las piezas mencionadas también pueden estar conformadas en cualquier otra forma de sección transversal, como por ejemplo elíptica, triangular, hexagonal, octogonal, cuadrada y similares.

La representación de las piezas mencionadas como piezas con forma cilíndrica, circular en la sección transversal, se ha de entender sólo a modo de ejemplo.

Es importante que el cuerpo luminoso 9 esté conformado ahora como elemento de accionamiento, por ejemplo hecho de un material plástico translucido, y que presente un cuerpo del símbolo 10 delantero que esté conformado de modo tridimensional.

La conformación se realiza de manera que únicamente los nervios del símbolo 40 que definen la conformación del símbolo penetran a través de las roturas correspondientes en la región de la entalladura 5 de la placa de cubierta 1, y el resto de piezas del cuerpo del símbolo están cubiertas por medio de los nervios 26 de la placa de cubierta 1 dispuestos en la región de la entalladura 5.

Esto lleva a una impresión óptica, de manera que únicamente el cuerpo del símbolo 10 tridimensional pasa a través de la entalladura 5 correspondiente, tal y como está representado, por ejemplo, en las Figuras 4 y 8.

Al presionar sobre este cuerpo del símbolo 10 se acciona el cuerpo luminoso 9 en la dirección de la flecha 41.

El cuerpo del símbolo 10 está fresado preferentemente formando una pieza del material del cuerpo luminoso 9. Naturalmente, también es posible conformar el cuerpo del símbolo 10 como elemento separado del cuerpo luminoso 9, y pegar a éste, moldearlo por inyección o fijarlo de otra manera con el resto de piezas del cuerpo luminoso 9.

El cuerpo del símbolo 10 está fresado en dirección axial con nervios 40 correspondientes hasta la base del talón anular 11, en el que el talón anular 11 presenta un diámetro mayor y define un talón 12 cilíndrico circular.

Este talón 12 cilíndrico circular con el talón anular 11 delantero hace tope en el tope anular 8 en la carcasa 3.

En el talón 12 de diámetro aumentado se conecta según la Figura 1 una pieza de presión 13 de un diámetro reducido, que a través de una entalladura 28 correspondiente penetra en la platina 14 y se asienta sobre un suelo 30 abovedado de un contacto elástico 17, que por su lado, por medio de talones 29 conformados de modo hexagonal está dispuesto sobre los bordes de contorno del sensor piezoeléctrico 18.

Por tanto, cuando el cuerpo del símbolo 10 se acciona por medio de una fuerza de accionamiento correspondiente, entonces se mueve en la dirección de la flecha 41 en dirección al contacto elástico 17, presiona su suelo 30 abovedado, de manera que éste está entonces con su suelo 30 abovedado aproximadamente en la región central sobre el sensor piezoeléctrico 18, y conecta éste, sensor piezoeléctrico 18 que está representado en la Figura 2 con más detalle.

Según la Figura 2, sobre una placa de soporte 19 está dispuesta en este caso una goma de conducción 24, que lleva en la parte delantera un cristal piezoeléctrico 23.

Toda la disposición está cubierta por una tapa de plástico 22 en forma de tarro, que penetra por medio de pivotes 38 en hendiduras asignadas de la placa de soporte 19, y está anclada en ellas.

Al presionar el contacto elástico 17 en la dirección de accionamiento 25 sobre la tapa de plástico 22, con ello, se comprime el cristal piezoeléctrico 23, y por medio de la goma conductora 24 entrega una tensión piezoeléctrica correspondiente a las superficies de contacto 42 dispuestas en la platina 19.

En la platina 19 están dispuestos circuitos de evaluación asignados, que amplifican de un modo correspondiente la señal del conmutador piezoeléctrico, y la convierten en una señal evaluable correspondiente. Ésta se deriva hacia el exterior por medio de la clavija de enchufe dispuesta en la platina 19, que está formada por el cuerpo de la clavija de enchufe 20 y los pernos dispuestos en la clavija de enchufe 21.

Está previsto ahora, según la Figura 1, que en la platina 14 esté dispuesta una iluminación, que en el ejemplo de realización mostrado está formada por dos LED 15 opuestos diametralmente, que están unidos por medio de una línea de conexión 16 con la placa de soporte 19.

Es importante que los LED 15 distribuyan ahora su luz en las direcciones de la flecha 43 por toda la parte posterior del cuerpo luminoso 9, de manera que la luz actúe tanto sobre la pieza de presión 13 como sobre el talón anular 12, de manera que el cuerpo
luminoso 9 se ilumine en su conjunto en toda la superficie desde atrás, y en el sentido de un conductor de luz, transmita la luz al cuerpo del símbolo 10 distribuida de un modo muy uniforme.

En la Figura 1a está representada de modo esquematizado una representación despiezada en sección de otra forma de realización de un conmutador piezoeléctrico, que trabaja sin pieza de presión 13 en forma de dedo del cuerpo luminoso 9, tal y como se muestra en la Figura 1.

El núcleo de esta forma de realización según la Figura 1a es que el cuerpo luminoso 9a está conformado aproximadamente en forma de rodillo, y no en forma de disco con un talón 13 en forma de perno como en la realización según la Figura 1. Esto significa según la realización del conmutador de la Figura 1, que se prescinde ahora de la pieza de presión 13 en forma de dedo del cuerpo luminoso 9, y el nuevo cuerpo luminoso 9a acciona él mismo como cuerpo del cilindro (sin conexión intermedia de una pieza de presión de este tipo) por medio de una placa de accionamiento 47 el elemento de conmutación 46 dispuesto por debajo o por detrás, elemento de conmutación que puede ser un sensor piezoeléctrico.

En este caso, el elemento de conmutación 46 puede estar dispuesto directamente sobre la platina 14 que también lleva los LED 15, gracias a lo cual se ahorra un espacio de construcción considerable en profundidad. El conmutador según la Figura 1a requiere una profundidad de construcción fundamentalmente menor que el conmutador según la Figura 1, lo que representa una ventaja especialmente en el montaje en tableros de instrumentos en el campo del automóvil.

La luz emitida de los LED 15 dispuestos de modo horizontal respecto al elemento de conducción de luz (LED verticales o de tipo 90º) se introduce entonces también de modo fundamentalmente horizontal en el elemento de conducción de luz. Gracias a ello se consigue con una altura de construcción considerablemente reducida del conmutador una muy buena distribución de luz en el elemento de conducción de luz. Página: 13. Los LED 15 se encuentran en comparación con la realización según la Figura 1 y según el estado de la técnica fuera del cuerpo luminoso - y ya no por debajo de éste. Por medio de la construcción plana del elemento de conmutación eléctrico, la luz de los LED 15 realizados de modo vertical o de tipo 90º se introduce lateralmente de modo horizontal en el cuerpo luminoso, lo que lleva a una distribución ideal de la luz con una altura de construcción mínima al mismo tiempo.

Las piezas constructivas provistas en las Figuras 1 y 1a de los mismos símbolos de referencia designan las mismas piezas constructivas, y debido a ello no se describen más en este punto.

En las Figuras 3 a 6 se representan las particularidades de diferentes piezas en una vista en planta desde arriba. La Figura 3 muestra en este caso la vista frontal de la carcasa 3, en la que se puede ver que en la carcasa todavía está introducida una ranura 27 que discurre axialmente, de manera que las líneas de conexión 16 se pueden guiar a lo largo de la carcasa de modo axial.

La Figura 4 muestra que el cuerpo del símbolo 10 puede estar conformado, por ejemplo, como "@". Este cuerpo del símbolo 10 sólo se puede ver desde delante (desde la parte visible de la placa de cubierta 1), y se ilumina de un modo intensivo. Éste es al mismo tiempo el elemento de accionamiento, ya que sólo en este cuerpo del símbolo se introduce la fuerza de accionamiento sobre el cuerpo luminoso 9.

Con ello se produce un accionamiento totalmente nuevo y una visión totalmente nueva de un conmutador de este tipo, ya que ahora por medio de la presión sobre un símbolo determinado se acciona un conmutador que antes no se conocía.

Naturalmente, la invención no está limitada a esto; también puede estar previsto que se prescinda de los nervios 26 en la región de la entalladura 5, de manera que el cuerpo del símbolo 10 sea visible con su fondo del símbolo en la región del talón anular 11, de manera que el símbolo sobresaliente se ilumine de un modo más intensivo que el fondo del símbolo entrante, que está asentado aproximadamente a la altura del talón anular 11.

En una tercera forma de realización puede estar previsto que el cuerpo del símbolo 10 no esté fresado a partir del material completo del cuerpo luminoso 9, sino que esté pegado un símbolo en la parte frontal del cuerpo luminoso, y que entonces se ilumine únicamente el entorno del símbolo.

La forma de realización mencionada en primer lugar se ve, sin embargo, como forma de realización preferida.

En lugar de pegar un símbolo plano, también se pueden pegar cuerpos de los símbolos, que o bien también están conformados de modo plano o bien están conformados como cuerpos tridimensionales. En lugar del pegado, también se pueden escoger otros mecanismos de unión, como por ejemplo moldeado por inyección y/o enganche mecánico y similares.

Por medio de hendidura 28 en la platina 14 representada en la Figura 5, la pieza de presión 13 pasa a través del cuerpo luminoso 9 y se asienta entonces sobre el contacto elástico 17.

La Figura 6 muestra este contacto elástico 17, en el que se puede reconocer que una plaquita de metal aproximadamente cuadrada presenta entallas oblicuas poligonales, y con ello conforma talones con los que el contacto elástico 17 está dispuesto en las regiones del borde de la tapa de plástico 22 sobre ésta.

El contacto elástico 17 se puede sujetar de cualquier manera en el espacio intermedio entre la tapa de plástico 22 y la platina 14.

La Figura 7 muestra el estado montado de la disposición según la Figura 1, en él únicamente se representa además que se puede prescindir del desplazamiento posterior 7 en la región de la placa de cubierta 1, de manera que el cuerpo del símbolo 10 sobresale por encima de la superficie delantera de la placa de cubierta 1, mientras que en la Figura 1 está a nivel con la superficie delantera 6, o bien permanece por detrás de la superficie delantera 6. La forma de realización según la Figura 1 resultaría en un borde circular troquelado a mayor profundidad, tal y como está representado en la Figura 10.

En la Figura 8 se prescinde de este borde, ya que la Figura 8 es la vista frontal de la representación de la Figura 7, y se puede reconocer que únicamente el cuerpo del símbolo 10 sobresale a través de las roturas correspondientes en la placa de cubierta, y se acciona directamente gracias a ello.

El borde delantero del cuerpo del símbolo 10, sin embargo, ha de sobresalir en todo momento - si bien sólo ligeramente - por encima del borde delantero de la sección 5, para garantizar una holgura - ligera - de accionamiento para el cuerpo luminoso 9.

Las Figuras 9 y 10 muestran que se puede prescindir del contacto elástico 17, de manera que la pieza de presión 13 está dispuesta directamente sobre el sensor piezoeléctrico 18.

Del mismo modo, está representado que al fijar un desplazamiento posterior 7 se conforma un borde circular en la región de la placa de cubierta 1, en cuya región interior el cuerpo del símbolo 10 tridimensional sobresale ahora de las roturas correspondientes de la entalladura 5 y está iluminado de modo intensivo y llamativo.

La región del entorno del cuerpo del símbolo 10a en forma ondulada según la Figura 10, en concreto, no está iluminada, y está conformada a partir del material de la placa de cubierta, de manera que sólo este símbolo en forma ondulada, por sí mismo, luce de modo llamativo y sirve como elemento de accionamiento para el cuerpo luminoso 9.

En las Figuras 11 y 12 está representado como otra forma de realización un conmutador piezoeléctrico que transmite una indicación táctil del proceso de conmutación en forma de una vibración.

Aquí está conformado como otro ejemplo de realización según la Figura 12 el cuerpo del símbolo 10b como nota musical, que sobresale de la placa de cubierta 1 iluminada de modo intensivo y que sirve directamente como elemento de accionamiento.

Se puede reconocer que se requiere únicamente una holgura de movimiento reducida para el accionamiento del cuerpo luminoso 9, ya que también en este caso - como en el ejemplo de realización según las Figuras 9 y 10 - se prescinde del contacto elástico 17.

En este ejemplo de realización es importante que el vibrador 31 esté conformado como motor en el ejemplo de realización mostrado, que accione un disco 32 alrededor de su eje de giro 33 en la dirección de la flecha 34.

Sobre el disco 32 está dispuesto un peso excéntrico 35 desplazado de modo excéntrico respecto al eje de giro 33.

Al disparar un proceso de conmutación, con ello, se conecta el motor, por ejemplo, durante un tiempo de conmutación de 120 ms, y el disco 32 accionado de modo giratorio, con el peso excéntrico 35, lleva una masa centrífuga excéntrica por medio del soporte del motor 36 a los pivotes 38 de la tapa de plástico 22 del sensor piezoeléctrico 18 (ver Figura 2), de manera que esta fuerza de vibración se transmite en la dirección de la flecha 37 a la tapa de plástico, que por su lado vibra y excita la pieza de presión 13 que está asentada mediante una unión no positiva sobre ella del cuerpo luminoso 9, que se mueve ahora en las direcciones de la flecha 39.

Según la Figura 13, se muestra otra forma de realización del vibrador 31 y de la sujeción del vibrador 31 al soporte del motor 36, en la que se representa la unión con los pivotes 38 por medio de una abrazadera 44 conformada de modo correspondiente. En esta abrazadera 44 está integrado ahora el motor 45 por medio del soporte del motor 36, en el que la abrazadera 44 se fija de modo fijo en el contorno exterior de la carcasa 3. A diferencia de la Figura 11, el disco 32 no está alojado de modo excéntrico, y no posee ningún peso excéntrico 35, sino que el propio disco 32 está alojado de modo excéntrico en el eje de giro 33, y conforma con ello una masa centrífuga excéntrica al producirse la rotación en la dirección de la flecha 34, o también en la dirección contraria a ésta.

En la Figura 14 se muestra una vista lateral girada 90º respecto a la Figura 13 del vibrador 31 con motor 45, en la que se puede ver muy bien el alojamiento excéntrico del peso excéntrico 35. En caso de que el peso excéntrico 35 rote ahora alrededor del eje de giro 33, entonces se transmiten las oscilaciones excéntricas en las direcciones de la flecha 39 (Fig. 13) al soporte del motor 36, desde allí a la abrazadera 44 y/o a los pivotes 38, y desde allí a la carcasa 3, y con ello al cuerpo luminoso 9 o bien al cuerpo del símbolo 10, donde el usuario puede captar las oscilaciones de modo táctil con el dedo.

Por lo demás, la invención prevé que el conmutador esté sellado al menos parcialmente de modo hermético, para protegerlo contra la acción de la humedad. En otra configuración, sin embargo, también se puede realizar en un modo de construcción abierto.

Se vuelve a repetir que la indicación táctil por medio de la disposición de un vibrador 31 ha de estar protegida de modo individual, independientemente del hecho de que el conmutador esté iluminado o no.

Leyenda de símbolos

1

Placa de cubierta

2

Soporte

3

Carcasa

4

Espacio hueco

5

Entalladura

6

Superficie delantera

7

Desplazamiento posterior

8

Tope anular

9

Cuerpo luminoso

10

Cuerpo del símbolo 10a, b

11

Talón anular

12

Tope

13

Pieza de presión

14

Platina

15

LED

16

Línea de conexión

17

Contacto elástico

18

Sensor piezoeléctrico

19

Placa de soporte

20

Cuerpo de la clavija de enchufe

21

Pernos de la clavija de enchufe

22

Tapa de plástico

23

Cristal piezoeléctrico

24

Goma conductora

25

Dirección de accionamiento

26

Nervio

27

Ranura

28

Entalladura

29

Talón

30

Suelo abovedado

31

Vibrador

32

Disco

33

Eje de giro

34

Dirección de la flecha

35

Peso excéntrico

36

Soporte del motor

37

Dirección de la flecha

38

Pivote

39

Direcciones de la flecha

40

Nervios del símbolo

41

Dirección de la flecha

42

Superficie de contacto

43

Dirección de la flecha

44

Abrazadera

45

Motor

46

Elemento de conmutación

47

Placa de accionamiento

Claims (17)

1. Conmutador eléctrico, en particular conmutador piezoeléctrico, que comprende al menos un elemento de conmutación (18) por debajo de una placa de cubierta (1), que puede ser accionada por medio de un elemento de accionamiento que atraviesa una entalladura (5) de la placa de cubierta (1), por medio del que se genera una señal de conmutación y se deriva por medio de contactos eléctricos, estando conformado el propio elemento de accionamiento como cuerpo luminoso (9) pasivo de un material translúcido o transparente, y se puede iluminar por medio de medios de iluminación (15) activos, y estando conformada la superficie de accionamiento del cuerpo luminoso (9) como cuerpo del símbolo (10) configurado tridimensionalmente con nervios del símbolo (40) que definen la conformación del símbolo, caracterizado porque la entalladura (5) de la placa de cubierta (1) presenta roturas de la placa de cubierta y nervios de la placa de cubierta (26), en la que únicamente los nervios del símbolo (40) del cuerpo del símbolo (10) penetran a través de las roturas de la placa de cubierta, y el resto de partes del cuerpo del símbolo (10) están cubiertas por medio de los nervios de la placa de cubierta (26) de la placa de cubierta (1).

2. Conmutador eléctrico según la reivindicación 1, caracterizado porque el material del cuerpo luminoso (9) está hecho de plástico.

3. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el material de la placa de cubierta (1) está hecho de madera, metal, plástico o cristal.

4. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la placa de cubierta (1) presenta en la región de la entalladura (5) referida a la superficie delantera (6) un desplazamiento posterior (7) como concavidad para el dedo.

5. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el cuerpo del símbolo (10) sólo es visible para el usuario desde delante, es decir, desde la parte visual de la placa de cubierta (1).

6. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el conmutador está sellado al menos parcialmente de modo hermético, para protegerlo contra la acción de la humedad.

7. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el cuerpo del símbolo (10) está fresado formando una pieza a partir del material del cuerpo luminoso (9), o bien está conformado como elemento separado respecto al cuerpo luminoso (9), y está colocado sobre éste.

8. Conmutador eléctrico según la reivindicación 7, caracterizado porque el cuerpo del símbolo (10) está conformado como elemento separado respecto al cuerpo luminoso (9), y está pegado o moldeado por inyección sobre éste.

9. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque se realiza una indicación óptica del proceso de conmutación por medio de un encendido/apagado del medio luminoso (15).

10. Conmutador eléctrico según la reivindicación 9, caracterizado porque los medios luminosos (15) están conformados por medio de al menos un LED de un color o por medio de varios LED de diferentes colores, que se pueden accionar de modo independiente entre ellos.

11. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque se lleva a cabo una indicación mecánica del proceso de conmutación por medio de un contacto elástico (17), que está dispuesto fundamentalmente entre el cuerpo luminoso (9) y el elemento de conmutación (18).

12. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque se realiza una indicación mecánica del proceso de conmutación por medio de un vibrador (31), que se acciona como consecuencia del proceso de conmutación iniciado, y entrega un movimiento vibrante al cuerpo luminoso (9).

13. Conmutador eléctrico según la reivindicación 12, caracterizado porque el vibrador (31) está conformado como motor en miniatura (45).

14. Conmutador eléctrico según la reivindicación 13, caracterizado porque el motor en miniatura (45) acciona un disco (32) que está alojado de modo excéntrico en un eje de giro (33), o bien este disco (32) está alojado de modo centrado y presenta un peso excéntrico (35), y con ello las vibraciones del vibrador (31) se conducen a través del soporte del motor (36) al cuerpo luminoso (9).

15. Conmutador eléctrico según la reivindicación 12, caracterizado porque el vibrador (31) está conformado como interruptor de Wagner o como electroimán o como elemento de ultrasonidos.

16. Conmutador eléctrico según la reivindicación 12, caracterizado porque el vibrador (31) está conformado por medio de un sensor piezoeléctrico, que está conformado como cristal piezoeléctrico activo.

17. Conmutador eléctrico según la reivindicación 12, caracterizado porque al conformar el conmutador eléctrico como conmutador piezoeléctrico, el vibrador (31) está conformado por medio de al menos un sensor piezoeléctrico (18) del conmutador piezoeléctrico.