ES2240601T3 - Una unidad para condensar un manojo de fibras textiles arrastradas en una maquina de hilar. - Google Patents
Una unidad para condensar un manojo de fibras textiles arrastradas en una maquina de hilar.Info
- Publication number
- ES2240601T3 ES2240601T3 ES02009413T ES02009413T ES2240601T3 ES 2240601 T3 ES2240601 T3 ES 2240601T3 ES 02009413 T ES02009413 T ES 02009413T ES 02009413 T ES02009413 T ES 02009413T ES 2240601 T3 ES2240601 T3 ES 2240601T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- condensing unit
- unit according
- suction
- fibers
- spinning
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000835 fiber Substances 0.000 title claims abstract description 14
- 239000004753 textile Substances 0.000 title claims abstract description 7
- 238000009987 spinning Methods 0.000 claims abstract description 18
- 230000004323 axial length Effects 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 101100115215 Caenorhabditis elegans cul-2 gene Proteins 0.000 claims description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 6
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920001410 Microfiber Polymers 0.000 description 1
- 229920001744 Polyaldehyde Polymers 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 230000035508 accumulation Effects 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000003658 microfiber Substances 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 239000002861 polymer material Substances 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
- 229920001059 synthetic polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 239000003643 water by type Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H5/00—Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
- D01H5/18—Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
- D01H5/60—Arrangements maintaining drafting elements free of fibre accumulations
- D01H5/66—Suction devices exclusively
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H5/00—Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
- D01H5/18—Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
- D01H5/70—Constructional features of drafting elements
- D01H5/72—Fibre-condensing guides
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H5/00—Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
- D01H5/18—Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
- D01H5/70—Constructional features of drafting elements
- D01H5/74—Rollers or roller bearings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)
Abstract
Una unidad de condensación (10) para condensar un manojo de fibras textiles (1) procedentes de una unidad (2) de arrastre en una estación de hilado de una máquina de hilar, comprendiendo la unidad de condensación un tubo (11) fijo de sección transversal circular, que es común a varias estaciones de hilado situadas lado con lado, que se ha conectado a una fuente de succión, y que posee, en cada estación, una ranura (15) de succión que está situada en la trayectoria del manojo de fibras (1) y que es alargada a lo largo de la dirección de movimiento de las mismas, que se caracteriza porque cada ranura (15) está ensanchada en su porción (15a) que se sitúa aguas abajo, con referencia a la dirección de movimiento de los manojos de fibras (1).
Description
Una unidad para condensar un manojo de fibras
textiles arrastradas en una máquina de hilar.
La presente invención se refiere a una unidad de
condensación para condensar un manojo de fibras textiles arrastradas
en una máquina de hilar.
El campo de aplicación de la presente invención
es el de las máquinas de hilar que tienen una pluralidad de
estaciones de hilado adyacentes, en cada una de las cuales existe
una unidad de arrastre asociada a una unidad de condensación para
la transformación de un manojo de fibras textiles, o hilado, en un
hilo retorcido.
Para una mejor comprensión de la técnica anterior
y de los problemas inherentes a la misma, se va a describir en
primer lugar una unidad de condensación convencional, con
referencia a las Figuras 1 y 2 de los dibujos anexos.
En la Figura 1, un manojo de fibras textiles o
hilado 1, se alimenta a una unidad de arrastre, indicada en general
con 2, que comprende tres pares de rodillos 3 y 4, 5 y 6, 7 y 8,
los cuales tiran del hilado en dirección longitudinal con
velocidades lineales crecientes con el fin de adelgazarlo
gradualmente. El hilado saliente desde la unidad 2 de arrastre,
llega a continuación a una unidad 10 de condensación, situada aguas
abajo de la unidad de arrastre, con anterioridad a ser enviado a su
retorcimiento.
La unidad 10 de condensación comprende un tubo
fijo inferior 11de sección transversal circular, conectado a una
fuente de succión (no representada), por medio de un colector 12.
Según se ha representado en la Figura 2, el tubo 11, que es común a
varias estaciones de hilado dispuestas lado con lado, posee en cada
estación, una estrecha ranura 15 de succión dispuesta en la
trayectoria, y según la dirección de movimiento del hilado.
Una pluralidad de manguitos 16 cilíndricos
libremente giratorios, están montados a lo largo del tubo 11,
existiendo un manguito en la zona de cada estación de hilado, y
teniendo cada manguito una porción 17 perforada central que se
extiende alrededor de la circunferencia completa del manguito, y que
cubre la correspondiente ranura 15 con un amplio margen. Cada
manguito 16 está impulsado de modo que se mueve alrededor del tubo
11 por medio de un rodillo de presión 18 de material elastomérico
que presiona el hilado contra la porción 17 perforada del manguito
16 de filtro. El diámetro interior de los manguitos 16 es de un
tamaño tal que los manguitos pueden ser montados en el tubo con una
holgura mínima que no obstaculiza su rotación. El rodillo 18 de
presión es girado por el último rodillo 7 de presión de la unidad 2
de arrastre, por medio de una transmisión por correa 19.
Un ejemplo de esta técnica anterior se encuentra
descrito en el documento
EP-1106719-A.
El objeto de la presente invención consiste en
proporcionar una unidad de condensación del tipo que se ha discutido
en lo que antecede, direccionando principalmente el problema de
mantener la zona de las ranuras limpia, evitando la formación de
acumulaciones de fibras y suciedad que puedan ser depositadas en la
zona de la entrecara entre el manguito y el tubo, y que pueden
afectar negativamente a la operación de condensación.
Este y otros objetos y ventajas, que podrán ser
mejor comprendidos a partir de la descripción que sigue, han sido
alcanzados, por medio de la presente invención, mediante una unidad
de condensación que tiene las características que se definen en la
reivindicación 1. Las realizaciones preferidas de la invención se
encuentran definidas en las reivindicaciones dependientes.
Las características y las ventajas de la
invención se pondrán claramente de manifiesto con la descripción
detallada de algunas realizaciones de la misma, que se proporcionan
con referencia a los dibujos anexos, dados a título de ejemplo no
limitativo, en los que:
La Figura 1 es una vista en alzado lateral,
parcialmente seccionada, de una unidad de arrastre y de una unidad
de condensación, de acuerdo con la presente invención;
La Figura 2 es una vista en planta que muestra, a
escala ampliada y parcialmente en sección, algunas porciones de una
unidad de condensación convencional, en dos estaciones de hilado
adyacentes;
La Figura 3 es una vista en planta que muestra, a
escala ampliada y parcialmente en sección, algunas porciones de una
unidad de condensación de acuerdo con una primera realización de la
invención;
La Figura 4 es una vista en sección transversal
tomada por la línea IV-IV de la Figura 3;
La Figura 5 es una vista en planta de un tubo de
succión fijo de acuerdo con una segunda realización de la
invención;
La Figura 6 es una sección tomada por la
línea
VI-VI de la Figura 5;
VI-VI de la Figura 5;
La Figura 7 es una vista ampliada del detalle
indicado con VII en la Figura 5, y
La Figura 8 es una vista similar a la Figura 3,
que muestra esquemáticamente dos realizaciones alternativas de las
aberturas de succión que pueden ser producidas en un tubo de una
unidad de condensación de acuerdo con la invención.
La configuración general de la unidad de
condensación que ha representado en la Figura 1, puede ser
considerada generalmente conocida. Solamente los elementos que son
de importancia e interés específicos a los efectos de implementación
de la presente invención, serán por tanto descritos con detalle en
la parte que sigue de la presente descripción. Para la construcción
de las partes y elementos que no se describen en detalle, se puede
hacer referencia a cualquier unidad de condensación de tipo
conocido.
En la Figura 3, de acuerdo con la presente
invención, cada ranura 15 se ha ensanchado en su porción 15a, la
cual constituye la porción situada aguas abajo, con referencia a la
dirección de movimiento del hilado. En la realización preferida,
según se muestra en las Figuras 3, 6 y 7, la porción 15a ensanchada
es de forma sustancialmente circular.
Mientras que no se desea estar vinculados a
ninguna teoría específica en este sentido, la solicitante ha llevado
a cabo pruebas que demuestran que, en virtud de la porción 15a
ensanchada, las microfibras que están presentes en la zona que
rodea a la unidad de condensación tienden a no ser depositadas ni en
la propia ranura ni en la zona de las superficies cilíndricas en la
entrecara formada entre el tubo 11 y cada manguito 16. En
particular, las pruebas llevadas a cabo por la solicitante muestran
que se pueden obtener excelentes resultados con relación a la
calidad del hilo si, aguas abajo de cada ranura 15 de succión, el
tubo 11 tiene una abertura 15' de succión adicional, cuyo eje
radial esté preferentemente inclinado formando un ángulo \alpha
comprendido entre aproximadamente 5º y 50º en relación con la
posición angular de la porción de extremo aguas abajo de la ranura
15. La abertura 15' se sitúa, con preferencia, en el mismo plano
radial que la ranura 15 respectiva.
La elección de las dimensiones de las ranuras 15
está influenciada, en general, por las operaciones de arrastre y
condensación, por el tipo de hilado que va a ser procesado, y por
las capacidades de succión y presiones disponibles.
Con referencia ala Figura 7, la dimensión axial
(o diámetro) "d" de la porción 15a ensanchada, es
aproximadamente el doble de la dimensión axial "c" de la
porción lineal restante de la ranura 15.
Incluso se pueden alcanzar mejores resultados si,
como se muestra en las Figuras 3 y 4, la porción 17 perforada
central de cada manguito tiene, con preferencia, una anchura axial
"a" que sea aproximadamente un 1\div3% mayor que la anchura
"d" axial máxima de la ranura 15 correspondiente, con el fin de
estar en condiciones de cubrir la ranura.
Las dimensiones de la abertura 15' de succión
pueden variar dependiendo de la anchura el manguito 16 o de la zona
17 perforada. Por ejemplo, según se muestra en la Figura 8, la
abertura 15' de succión puede ser de forma sustancialmente
circular, con un diámetro comparable a, o ligeramente mayor que, la
anchura axial de la región 17 perforada del manguito 16, o,
alternativamente, puede tener una configuración que sea alargada en
dirección axial, con una dimensión axial comparable a la del
manguito correspondiente.
Los manguitos 16 giratorios pueden estar hechos
de plástico, de metal o de material sinterizado, y con preferencia
están hechos de materiales polímeros sintéticos que tengan buenas
propiedades mecánicas y auto-lubricantes, por
ejemplo materiales plásticos a base de poliamidas, polialdehídos y
similares, que reducen la fricción por deslizamiento que se
desarrolla durante el movimiento giratorio alrededor del tubo 11.
Alternativamente, los manguitos 16 pueden ser sustituidos por
elementos de filtro equivalentes, en forma de cintas sin fin, como
se conoce, por ejemplo, a partir del documento
EP-1106719-A.
La distribución de los orificios en la porción 17
perforada es, con preferencia, uniforme, con una densidad mayor de
64 orificios por cm^{2}, con una relación de material sólido
respecto a los espacios vacíos de menos de 0,4.
En las realizaciones representadas, cada manguito
16 está formado con una longitud axial correspondiente a, y tal que
cubre, una ranura de una única estación de hilado. En una
realización alternativa, no representada, los manguitos 16 pueden
tener una longitud axial más larga, adecuada para cubrir las
ranuras de dos o más unidades de arrastre adyacentes.
Claims (13)
1. Una unidad de condensación (10) para condensar
un manojo de fibras textiles (1) procedentes de una unidad (2) de
arrastre en una estación de hilado de una máquina de hilar,
comprendiendo la unidad de condensación un tubo (11) fijo de
sección transversal circular, que es común a varias estaciones de
hilado situadas lado con lado, que se ha conectado a una fuente de
succión, y que posee, en cada estación, una ranura (15) de succión
que está situada en la trayectoria del manojo de fibras (1) y que
es alargada a lo largo de la dirección de movimiento de las
mismas,
que se caracteriza porque cada ranura (15)
está ensanchada en su porción (15a) que se sitúa aguas abajo, con
referencia a la dirección de movimiento de los manojos de fibras
(1).
2. Una unidad de condensación de acuerdo con la
reivindicación 1, que se caracteriza porque la porción (15a)
ensanchada es sustancialmente circular.
3. Una unidad de condensación de acuerdo con la
reivindicación 1, que se caracteriza porque la dimensión
axial máxima (d) de la porción (15a) ensanchada es aproximadamente
el doble de la dimensión axial (c) de la porción lineal restante de
la ranura (15).
4. Una unidad de condensación de acuerdo con la
reivindicación 1, que se caracteriza porque el tubo (11)
posee también, en cada estación de hilado, una abertura adicional
de succión (15'), situada en las proximidades de cada ranura (15)
de succión.
5. Una unidad de condensación de acuerdo con la
reivindicación 4, que se caracteriza porque las aberturas
adicionales de succión (15') están situadas aguas abajo de las
respectivas ranuras de succión (15).
6. Una unidad de condensación de acuerdo con la
reivindicación 4 o la reivindicación 5, que se caracteriza
porque las aberturas adicionales de succión (15') están alineadas
con las respectivas ranuras de succión (15) en planos
sustancialmente radiales.
7. Una unidad de condensación de acuerdo con una
cualquiera de las reivindicaciones 4, 5 y 6, que se
caracteriza porque las aberturas adicionales de succión
(15') están dispuestas de tal manera que el eje radial de cada
abertura de succión (15') está inclinado formando un ángulo
(\alpha) de entre aproximadamente 5º y 50º en relación con la
posición angular de la porción extrema aguas abajo de la ranura
(15) respec-
tiva.
tiva.
8. Una unidad de condensación de acuerdo con la
reivindicación 1, que se caracteriza porque comprende, para
cada estación de hilado, un elemento (16) de filtro montado de modo
que es libremente giratorio sobre el tubo (11) fijo, y que tiene al
menos una porción (17) perforada situada en la zona de al menos una
ranura (15) correspondiente, estando el elemento (16) de filtro
obligado a circular alrededor del tubo (11) fijo, coherentemente
con el manojo de fibras (1), mediante un rodillo (18) de presión
que presiona el manojo de fibras (1) contra la porción (17)
perforada del elemento (16) de filtro.
9. Una unidad de condensación de acuerdo con la
reivindicación 8, que se caracteriza porque la porción (17)
perforada del elemento (16) de filtro posee una anchura axial (a)
que es aproximadamente un 1\div3% mayor que la anchura axial
máxima (d) de la ranura (15).
10. Una unidad de condensación de acuerdo con la
reivindicación 8 o la reivindicación 9, que se caracteriza
porque el elemento de filtro es un manguito (16) que posee una
longitud axial adecuada para cubrir las ranuras (15) de dos o más
estaciones de hilado adyacentes.
11. Una unidad de condensación de acuerdo con las
reivindicaciones 7 y 8, que se caracteriza porque la segunda
abertura (15') de succión tiene una forma sustancialmente circular
con un diámetro comparable a, o ligeramente mayor que, la anchura
axial de la porción (17) perforada del elemento (16) de filtro.
12. Una unidad de condensación de acuerdo con las
reivindicaciones 7 y 8, que se caracteriza porque la segunda
abertura (15') de succión tiene una forma que es sustancialmente
alargada según la dirección axial, con una dimensión axial
comparable a la del elemento (16) de filtro correspondiente.
13. Una unidad de condensación de acuerdo con la
reivindicación 8, que se caracteriza porque la distribución
de los orificios en la porción (17) perforada es uniforme con una
densidad mayor de 64 orificios por cm^{2}, y una relación de
material sólido a espacios vacíos menor de 0,4.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITTO20010408 | 2001-04-30 | ||
IT2001TO000408A ITTO20010408A1 (it) | 2001-04-30 | 2001-04-30 | Gruppo per compattare un fascio di fibre tessili stirato in un filatoio. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2240601T3 true ES2240601T3 (es) | 2005-10-16 |
Family
ID=11458820
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02009413T Expired - Lifetime ES2240601T3 (es) | 2001-04-30 | 2002-04-25 | Una unidad para condensar un manojo de fibras textiles arrastradas en una maquina de hilar. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6568040B2 (es) |
EP (1) | EP1256643B1 (es) |
CN (1) | CN1272487C (es) |
AT (1) | ATE295439T1 (es) |
DE (1) | DE60204081T2 (es) |
ES (1) | ES2240601T3 (es) |
IT (1) | ITTO20010408A1 (es) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10261785A1 (de) * | 2002-12-23 | 2004-07-01 | Wilhelm Stahlecker Gmbh | Vorrichtung an einer Spinnmaschine zum Verdichten eines Faserverbandes |
CN103789889B (zh) * | 2014-03-06 | 2015-03-04 | 江南大学 | 牵伸初捻纺纱方法和纺纱装置 |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3487619A (en) * | 1966-09-02 | 1970-01-06 | Du Pont | Apparatus for high speed drafting |
DE4323472C2 (de) * | 1993-07-14 | 1997-08-07 | Inst F Textil Und Verfahrenste | Doppelriemchen-Streckwerk |
IT1307759B1 (it) * | 1998-03-31 | 2001-11-19 | Schurr Stahlecker & Grill | Dispositivo per condensare un composito di fibre stirato. |
DE29822763U1 (de) * | 1998-04-07 | 1999-03-18 | Zinser Textilmaschinen Gmbh | Vorrichtung zum Verdichtungsspinnen an einer Spinnereimaschine, insbesondere Ringspinnmaschine |
DE19837179A1 (de) * | 1998-08-17 | 2000-02-24 | Stahlecker Fritz | Transportband zum Transportieren eines zu verdichtenden Faserverbandes |
DE19838762B4 (de) * | 1998-08-26 | 2009-04-16 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Spinnmaschine mit einer Vielzahl von Spinnstellen |
EP1106719A1 (en) * | 1999-11-26 | 2001-06-13 | MARZOLI S.p.A. | Method and apparatus for drafting and condensing a roving, particularly in a ring spinning frame |
-
2001
- 2001-04-30 IT IT2001TO000408A patent/ITTO20010408A1/it unknown
-
2002
- 2002-04-25 AT AT02009413T patent/ATE295439T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-04-25 EP EP02009413A patent/EP1256643B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-25 ES ES02009413T patent/ES2240601T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-25 DE DE60204081T patent/DE60204081T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-29 CN CNB021189676A patent/CN1272487C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2002-04-30 US US10/134,492 patent/US6568040B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ITTO20010408A0 (it) | 2001-04-30 |
US6568040B2 (en) | 2003-05-27 |
CN1272487C (zh) | 2006-08-30 |
ATE295439T1 (de) | 2005-05-15 |
CN1384231A (zh) | 2002-12-11 |
EP1256643A2 (en) | 2002-11-13 |
ITTO20010408A1 (it) | 2002-10-30 |
DE60204081D1 (de) | 2005-06-16 |
EP1256643A3 (en) | 2003-04-23 |
DE60204081T2 (de) | 2006-05-04 |
EP1256643B1 (en) | 2005-05-11 |
US20020157217A1 (en) | 2002-10-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2240600T3 (es) | Una unidad para condensar un manojo de fibras textiles arrastradas en una maquina de hilar. | |
ES2221002T3 (es) | Medios para impedir la acumulacion de borra y desperdicios enlos elementos para tejer de una maquina circular de genero de punto. | |
ES2240601T3 (es) | Una unidad para condensar un manojo de fibras textiles arrastradas en una maquina de hilar. | |
JP5993153B2 (ja) | トーションレース機 | |
US3965661A (en) | Thread drawoff tube for an open-end spinning unit | |
US3710470A (en) | Jacketed press roll | |
JP4613210B2 (ja) | 繊維バンドリング装置のための吸引チャネル | |
ES2238036T3 (es) | Unidad para compactar un haz de fibras textiles extraidas de una maquina hiladora. | |
US464852A (en) | Cotton-picker finger | |
ES2240599T3 (es) | Un tubo con ranuras de succion para una unidad para condensar un manojo de fibras textiles arrastradas en una maquina de hilar. | |
CN1369417A (zh) | 输送一根应集合的纤维条的运输带 | |
KR100944686B1 (ko) | 화학 성형사의 보풀 성형장치용 절단보풀 흡입장치 | |
EP0927781B1 (en) | Rollers for guiding elastic filaments in spinning machines | |
US140320A (en) | Improvement in machines for napping, brushing | |
ES2244322B1 (es) | Cinta transportadora para transportar una mecha de fibras que se desea compactar. | |
KR940007952Y1 (ko) | 워터제트직기용 캣치코드사 꼬임구 | |
CN215560903U (zh) | 一种涤纶颗粒纱 | |
ITMI992563A1 (it) | Stiratoio flyer con seguente zona di condensazione | |
US976120A (en) | Bobbin for looms. | |
CN102433667A (zh) | 纱线卷固定装置 | |
US184483A (en) | Improvement in circular-knitting machines | |
ES2315112A1 (es) | Cinta transportadora para el transporte de una mecha de fibras. | |
ITMI990169A1 (it) | Filatoio con dispositivo condensatore | |
GB2145438A (en) | False twist device | |
US990724A (en) | Thread-guide for spinning-machines. |