ES2239969T3 - Sistema de herrajes para ventanas basculantes y giratorias o puertas basculantes y giratorias. - Google Patents

Sistema de herrajes para ventanas basculantes y giratorias o puertas basculantes y giratorias.

Info

Publication number
ES2239969T3
ES2239969T3 ES00113334T ES00113334T ES2239969T3 ES 2239969 T3 ES2239969 T3 ES 2239969T3 ES 00113334 T ES00113334 T ES 00113334T ES 00113334 T ES00113334 T ES 00113334T ES 2239969 T3 ES2239969 T3 ES 2239969T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
profile
front plate
coupling
drive
hardware system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00113334T
Other languages
English (en)
Inventor
Dieter Renz
Wolfgang Lau
Hans-Peter Schenck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Original Assignee
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aug Winkhaus GmbH and Co KG filed Critical Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2239969T3 publication Critical patent/ES2239969T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/20Coupling means for sliding bars, rods, or cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/0004Lock assembling or manufacturing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/06Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
    • E05C9/063Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars extending along three or more sides of the wing or frame
    • E05C9/066Locks for windows or doors specially adapted for tilt and turn
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/24Means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods or cables for the fastening of wings, e.g. corner guides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F7/00Accessories for wings not provided for in other groups of this subclass
    • E05F7/08Means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods, or cables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P2700/00Indexing scheme relating to the articles being treated, e.g. manufactured, repaired, assembled, connected or other operations covered in the subgroups
    • B23P2700/08Fittings for doors and windows of buildings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/004Faceplates ; Fixing the faceplates to the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5208Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods or cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

Sistema de herrajes para marco de hoja (10) de una ventana basculante y giratoria o de una puerta basculante y giratoria para el montaje en al menos un tramo ranurado de herraje (110) con al menos las siguientes piezas: - al menos un elemento funcional de accionamiento (4, 5, 6, 7, 8), - un carril de placa frontal que se apoya en un elemento de superficie base de ranura (113) en el tramo ranurado del herraje (110), y - una barra de transmisión que está unida a al menos un elemento funcional de accionamiento (4, 5, 6, 7, 8), sobresaliendo al menos uno de los elementos funcionales de accionamiento (4, 5, 6, 7, 8) de al menos una escotadura para permitir el movimiento del carril de placa frontal y estando unido de forma móvil a la barra de transmisión caracterizado porque - el carril de placa frontal es un perfil de carril de placa frontal (11, 16, 91) en el que está prevista al menos una escotadura para permitir el movimiento de la placa frontal (13, 93) - porque la barra de transmisión consta de un carril soporte (21, 92) en el que está dispuesto el al menos un elemento funcional de accionamiento (4, 5, 6, 7, 8) y que está guiado por la escotadura para permitir el movimiento de la placa frontal (13, 93) y que está sujetado al menos en parte en el carril soporte (21, 92) dispuesto por debajo del perfil de carril de placa frontal (11, 16, 91), y al menos un elemento de accionamiento (3) con al menos un elemento de acoplamiento (35, 36) y - porque el elemento de acoplamiento (35, 36) y el elemento funcional de accionamiento (4, 5, 6, 7, 8) pueden unirse y el elemento de accionamiento (3) puede colocarse al menos en parte en el perfil de carril de placa frontal (11, 16, 91) y todos los elementos funcionales de accionamiento (4, 5, 6, 7, 8) son móviles.

Description

Sistema de herrajes para ventanas basculantes y giratorias o puertas basculantes y giratorias.
La invención se refiere a un sistema de herrajes para el marco de hoja de una ventana basculante y giratoria o de una puerta basculante y giratoria para el montaje en al menos un tramo ranurado de herraje con al menos las siguientes piezas:
-
al menos un elemento funcional de accionamiento,
-
un carril de placa frontal que se apoya en un elemento de superficie base de ranura en el tramo ranurado del herraje, y
-
una barra de transmisión que está unida a al menos un elemento funcional de accionamiento, sobresaliendo al menos uno de los elementos funcionales de accionamiento de al menos una escotadura para permitir el movimiento del carril de placa frontal y estando unido de forma móvil a la barra de transmisión.
Por el documento DE 295 14 640 U1 se conoce un herraje de barra de transmisión para ventanas, puertas, para el montaje en una ranura de herraje. Está formado por al menos dos módulos que han de unirse uno a otro, que presentan, respectivamente, un carril de placa frontal como elemento guía y una barra de transmisión. El carril de placa frontal se apoya mediante un soporte en un fondo de ranura de la ranura del herraje. El soporte provisto de un orificio pasante puede fijarse mediante el carril de placa frontal con un medio de fijación. La barra de transmisión envuelve con una ranura guía el soporte, por lo que queda limitada la movilidad de la barra de transmisión en la dirección longitudinal a una carrera determinada respecto al carril de placa frontal.
Es una desventaja que la barra de transmisión debe fijarse temporalmente respecto al carril de placa frontal. Para ello debe usarse un elemento de fijación que está unido de forma destructible al soporte.
Por el documento DE-OS 22 42 305 se conoce un sistema de componentes para herrajes de barra de transmisión, con el que se guarnece un marco de hoja de una ventana basculante y giratoria. En las esquinas del marco de hoja se montan desviaciones angulares y entre ellas se monta un herraje de cierre, que consta de un varillaje de accionamiento, un pasador de acoplamiento, así como dos pasadores de enclavamiento. En uno de los lados estrechos del marco de hoja está colocado un dispositivo de apertura. El herraje de cierre, las desviaciones angulares y el dispositivo de apertura están unidos por trozos de barra de transmisión, respectivamente, que presentan en sus extremos elementos de acoplamiento. Los elementos de acoplamiento están formados por espigas, que están dispuestas en el lado inferior de lengüetas terminales fabricadas en una pieza con los componentes.
Para realizar en este sistema de componentes el pasador de tal forma que pueda aplicarse también en el caso de aplicación de que las piezas de herraje deban insertarse en sentido opuesto en el canal guía, manteniéndose un proceso de enganche común, por el documento DE 195 06 105 C2 se conoce prever un punto de rotura controlada en el pasador que divida la espiga de acoplamiento.
Si bien ahora es posible usar el pasador para los casos de aplicación más diversos, un montaje de las piezas del herraje de barra de transmisión debe realizarse todavía en el fondo de ranura de la ranura de herraje.
Por el documento DE 196 07 366 A1 se conoce un kit de montaje de un herraje de barra de transmisión para la hoja de una ventana basculante y giratoria que usa desviaciones angulares idénticas para cualquier tipo de esquina de hoja, un carril superior para actuar en conjunto con un dispositivo plegable, un elemento de accionamiento de la barra de transmisión y unidades de unión idénticas, que pueden cortarse a medida en un lado.
Aunque todos los elementos de acoplamiento y todos los elementos antagónicos de acoplamiento están realizados de forma idéntica, respectivamente, y pueden acoplarse unos a otros, la barra de transmisión está unida a un carril de placa frontal dispuesto por encima de ella. La barra de transmisión y el carril de placa frontal deben montarse apoyándose en el fondo de ranura de la ranura del herraje y deben estar fijados de forma ajustada entre sí.
Por lo tanto, se plantea el objetivo de perfeccionar un sistema de herrajes del tipo indicado al principio de tal forma que sea posible una estructura más efectiva y reduciéndose aún más el esfuerzo de montaje.
Según la invención, este objetivo se consigue en un sistema de herrajes mediante las propiedades caracterizadoras de la reivindicación 1.
Las ventajas conseguidas con la invención son, en particular, que gracias a la división de la barra de transmisión y del carril de placa frontal ya no es necesaria una fijación previamente ajustada y temporal entre los mismos. De esta forma se evita el tiempo necesario para el montaje previo de la barra de transmisión y del carril de placa frontal. Además, el sistema de herrajes y sus piezas de herraje, como el cuerpo de inserción de placa frontal y el cuerpo de acoplamiento de la barra de transmisión se distingue de los convencionales porque la barra de transmisión dividida se extiende sobre todo y en parte por debajo del carril de placa frontal dividido. Los elementos de accionamiento permiten de forma sencilla que pueda conseguirse un acoplamiento mecánico entre los perfiles de placa frontal o los perfiles de placa frontal de acoplamiento y otros elementos de accionamiento y funcionales.
En el perfil del carril soporte pueden estar dispuestos dos elementos de unión a distancia entre sí y entre éstos un elemento funcional. Cada elemento de unión y el elemento funcional pueden moverse en una escotadura para permitir el movimiento del carril de placa frontal, respectivamente, pudiendo estar previstas estas escotaduras en el perfil del carril de placa frontal. Gracias al movimiento de los elementos de unión y del elemento funcional en una escotadura para permitir el movimiento del carril de placa frontal, respectivamente, se garantiza un movimiento libre y selectivo y, sobre todo, un movimiento de estas piezas en una carrera predeterminada, invariable.
En el perfil de la barra de transmisión de acoplamiento pueden estar dispuestos dos elementos de unión a distancia entre sí. Estos pueden ser móviles en una escotadura de la placa frontal de acoplamiento. Esta escotadura de placa frontal de acoplamiento también puede permitir una carrera determinada de los dos elementos de unión dispuestos a distancia entre sí, pudiendo corresponder esta carrera a la carrera de los elementos de unión y del elemento funcional en el perfil de carril de placa frontal.
El elemento de barra de transmisión puede estar unido a al menos una desviación angular como elemento funcional de accionamiento adicional, que puede presentar al menos otro elemento de unión. Los elementos de unión de las desviaciones angulares pueden estar realizadas en forma de salientes de enclavamiento de las desviaciones angulares. De esta forma se consigue una unión sencilla con ayuda de los elementos de accionamiento.
El perfil de carril de placa frontal puede fijarse con al menos un elemento de fijación y el cuerpo del carril de placa frontal de acoplamiento con al menos un elemento de fijación de acoplamiento. De esta forma es posible una fijación sencilla en el fondo de la ranura.
Los elementos de fijación pueden estar dispuestos a una distancia de fijación y los elementos de fijación de acoplamiento a una distancia de fijación de acoplamiento. La distancia de fijación y la distancia de fijación de acoplamiento pueden ser iguales o distintas. De esta forma puede realizarse una fijación asistida por un autómata de montaje en el marco de hoja.
En los extremos de un perfil de carril de placa frontal puede estar dispuesto un perfil distanciador, en el que puede estar dispuesto un elemento de fijación que se extiende paralelamente al perfil de carril de placa frontal. De esta forma se garantiza un montaje en una posición exacta en el tramo ranurado del herraje del marco de hoja.
Los perfiles distanciadores pueden estar dispuestos de forma acodada respecto al primer cuerpo de carril de placa frontal. El ángulo puede situarse entre 20 y 90º, preferiblemente en 45º.
Un perfil de fondo de caja puede estar dispuesto paralelamente a un perfil de carril de placa frontal realizado como cuerpo de perfil de carril de placa frontal y puede estar unido a dos elementos de caja distanciadores opuestos, en cuya zona puede estar dispuesto un elemento de fijación, respectivamente. De esta forma se consigue un cuerpo de inserción de placa frontal en forma de caja, que es más robusto en comparación con el cuerpo de inserción de placa frontal en forma de perfil y que puede montarse con mayor precisión de posición y de forma más segura en la ranura de alojamiento del marco de hoja.
Al igual que el cuerpo de inserción de placa frontal, el cuerpo de acoplamiento de barra de transmisión puede estar realizado en forma de perfil o de caja. Puede presentar los mismos elementos de fijación que el cuerpo de inserción de placa frontal. Gracias a esta configuración similar de los cuerpos de acoplamiento de barra de transmisión se permite un montaje con mayor precisión de posición y más robusto.
Los elementos de fijación pueden presentar una escotadura de fijación, que puede estar prevista en un perfil de acoplamiento o de lengüeta dispuesto en los perfiles distanciadores o en el elemento de acoplamiento o el elemento de tapa de la caja de placa frontal y el perfil de acoplamiento o el perfil de fondo de caja. De esta forma es posible una fijación sencilla con ayuda de tornillos. Para completar o en lugar de las escotaduras de fijación pueden estar previstos un elemento de plato intercambiable, al menos un elemento de cuña intercambiable, al menos un elemento de centraje intercambiable y/o un elemento de punta de centraje. Estos pueden estar dispuestos en un lado inferior del perfil de acoplamiento y de lengüeta o del perfil de acoplamiento y de fondo de caja. Con ayuda de estos elementos adicionales, el cuerpo de inserción de placa frontal o el cuerpo de acoplamiento de barra de transmisión puede insertarse antes de su fijación con tornillos en la posición correcta en la ranura de alojamiento y fijarse posteriormente con tornillos.
Como elementos funcionales pueden usarse todos los elementos usados en sistemas de herrajes conocidos. El elemento funcional puede ser, por ejemplo, un elemento de enclavamiento, un elemento de cabeza de seta, un elemento de apoyo de entrada, un elemento de bloqueo de maniobra errónea, un elemento de tijeras, un elemento de bloqueo de maniobra, un elemento de cierre de engranaje. Gracias a los cuerpos de inserción de placa frontal de construcción idéntica, que portan estos distintos elementos funcionales, el proceso de fijación con tornillos puede considerarse igual.
Los elementos de unión pueden estar hechos de un perfil plano y pueden presentar un cuerpo de unión en forma de seta y un cuerpo de unión en forma de mango dispuesto a continuación de éste. Con los cuerpos de unión en forma de mango, pueden estar fijados en el elemento de perfil de barra de transmisión o en el elemento de barra de transmisión de acoplamiento.
Entre los cuerpos de inserción de placa frontal y las unidades de desviación angular pueden estar dispuestos los cuerpos de acoplamiento de barra de transmisión. De esta forma es posible apoyar los elementos de accionamiento entre los cuerpos de inserción de placa frontal y las desviaciones angulares. Los movimientos de cierre y basculamiento que parten de los cuerpos de inserción de placa frontal del marco de hoja se trasmiten de este modo de forma selectiva y exacta a las demás partes de los herrajes.
Los elementos de barra de transmisión de las desviaciones angulares pueden ser al mismo tiempo los salientes de enclavamiento de éstas. De esta forma se reduce la longitud constructiva de las desviaciones angulares.
Los elementos de accionamiento pueden ser cables, cadenas, correas dentadas o elementos de barra de transmisión. De esta forma se garantiza una transmisión individual del movimiento.
Los elementos de barra de transmisión pueden estar realizados como
-
un elemento de perfil de accionamiento largo, en el que están previstas varias escotaduras para cuerpos de unión a una distancia de cuerpo de unión,
-
un elemento de perfil de accionamiento corto, en el que están previstas dos escotaduras para cuerpos de unión a una distancia de cuerpo de unión,
-
un elemento de perfil adaptador, en el que puede estar prevista una escotadura para un cuerpo de unión y una escotadura para un saliente de enclavamiento a una distancia de adaptador,
-
un perfil de accionamiento de desviación angular, en el que pueden estar previstas dos escotaduras para salientes de enclavamiento a una distancia de cuerpo de enclavamiento.
Las longitudes de los distintos elementos de barra de transmisión, así como las distancias de las escotaduras pueden ser prefabricadas para marcos de hoja de construcción idéntica antes de montar los elementos de barra de transmisión, de modo que los elementos de barra de transmisión ya sólo deben colocarse en las piezas de herraje montadas.
En el dibujo están representados unos ejemplos de realización de la invención que, a continuación, se describirán más detalladamente. Muestran en una representación esquemática:
la fig. 1, un sistema de herrajes para un montaje asistido por autómata para un marco de hoja de una ventana basculante y giratoria,
la fig. 2a, una vista en planta desde arriba de una primera forma de realización de un cuerpo de inserción de placa frontal para un sistema de herrajes según la fig. 1,
la fig. 2b, un corte a través de un cuerpo de inserción de placa frontal según la fig. 2a a lo largo de la línea IIB-IIB,
la fig. 2c, un alzado lateral de un cuerpo de inserción de placa frontal según la fig. 2a,
la fig. 3a, un corte a través de una segunda forma de realización de un cuerpo de inserción de placa frontal para un sistema de herrajes según la fig. 1,
la fig. 3b, un alzado lateral de un cuerpo de inserción de placa frontal según la fig. 3a,
la fig. 4, un corte transversal de un marco de hoja con un cuerpo de inserción de placa frontal montado según la fig. 2a a la fig. 2c o la fig. 3a y 3b,
la fig. 5, un diagrama esquemático de un cuerpo de placa frontal según la fig. 4 insertado en una ranura de alojamiento de un marco de hoja,
las fig. 6 a 8, distintos elementos de fijación para cuerpos de inserción de placa frontal según las fig. 2a a 2c o 3a y 3b,
la fig. 9a a 9g, una vista parcial de distintas formas de realización de elementos funcionales para un cuerpo de inserción de placa frontal según las fig. 2a a 2c o 3a y 3b,
la fig. 10a y 10b, un alzado lateral de distintas desviaciones angulares para un herraje de barra de transmisión según la fig. 1,
la fig. 11, un corte a través de un cuerpo de acoplamiento de barra de transmisión para un sistema de herrajes según la fig. 1,
la fig. 12a a 12d, una vista en planta desde arriba de distintas formas de realización de elementos de barra de transmisión para un herraje de barra de transmisión según la fig. 1 y,
la fig. 13 y 14, un montaje de un herraje de barra de transmisión según las fig. 1 a 12d en un marco de hoja con ayuda de un autómata de montaje.
En la fig. 1 se muestra una representación esquemática de un sistema de herrajes para un montaje en un marco de hoja 10 de una ventana basculante y giratoria o una puerta basculante y giratoria.
El sistema de herrajes consta de
- un cuerpo de inserción de placa frontal 1 con un elemento funcional 6,
- unidades de desviación angular 7,
- una unidad de desviación angular 8 de carril superior
- cuerpos de acoplamiento de barra de transmisión 9 y
- elementos de barra de accionamiento 3,
con los que se unen el cuerpo de inserción de placa frontal 1, las unidades de desviación angular 7, la unidad de desviación angular 8 de carril superior y los cuerpos de acoplamiento de barra de transmisión 9.
La parte más importante del sistema de herrajes es el cuerpo de inserción de placa frontal 1, cuya realización en forma de perfil se muestra detalladamente en las fig. 2a a 2c. Presenta un perfil de carril de placa frontal 11, a cuyos dos lados está dispuesto de forma acodada un elemento de perfil distanciador 12, respectivamente. Los tramos de perfil distanciador 12 pueden estar acodados en un ángulo entre 20 y 90º, preferiblemente en 45º. A continuación de cada tramo de perfil distanciador 12 está dispuesto un elemento de fijación 14. El elemento de fijación 14 comprende un tramo de perfil de fijación 141, en el que está prevista una escotadura de fijación 142. Las dos escotaduras de fijación 142 están dispuestas a una distancia de fijación 45. Es importante que esta distancia de fijación tenga la misma longitud en todos los cuerpos de inserción de placa frontal 1.
En el perfil de carril de placa frontal 11 del cuerpo de inserción de placa frontal 1 están previstas tres escotaduras para permitir el movimiento de la placa frontal 13 dispuestas a distancia entre sí una debajo la otra en la dirección longitudinal. Las escotaduras para permitir el movimiento de la placa frontal están realizadas como escotaduras en forma de agujeros oblongos.
Por debajo del perfil de carril de placa frontal 1 se encuentra un perfil de carril soporte 21. En el perfil de carril soporte 21 están dispuestos dos elementos de unión 4, 5 a una distancia de cuerpo funcional 43. Están hechos de un material plano y presentan un cuerpo de unión en forma de seta 41, 51, a continuación del cual está dispuesto un cuerpo de unión en forma de mango 42, 52. Con el cuerpo de unión en forma de mango 42, 52, los elementos de unión 4, 5 están fijados en el perfil de carril soporte 21. Para mostrarlo más claramente, los elementos de unión de la barra de transmisión están representados en las fig. 2a y 2b girados 90º, respectivamente
Entre los dos elementos de unión 4, 5 está dispuesto un elemento funcional 6 de tal forma que el perfil de carril soporte 21 pueda ser guiado a una misma distancia por debajo del perfil de carril de placa frontal 11. Al desplazar el perfil de barra de transmisión 21 en un movimiento de vaivén, los cuerpos de unión en forma de mango 42, 52 realizan un movimiento de vaivén en las dos escotaduras para permitir el movimiento de la placa frontal 13 opuestas, de modo que el cuerpo de unión en forma de seta 41, 51 sea móvil por encima del perfil de carril de placa frontal 11.
En las fig. 3a y 3b se muestra otra realización, más en forma de caja, del elemento de perfil de placa frontal 1.
Aquí, un perfil de fondo de caja 18 está dispuesto a distancia por debajo de un perfil de carril de placa frontal 16. El perfil de carril de placa frontal 16 y el perfil de fondo de caja 17 están unidos mediante elementos laterales distanciadores de la caja 17.
Por debajo del perfil de carril de placa frontal 16 se encuentra el perfil de carril soporte 21, en el que están dispuestos, como ya se descrito anteriormente, los dos elementos de unión de barra de transmisión 4, 5 opuestos y, entre ellos, el elemento funcional 6. En el perfil de carril de placa frontal 16 están previstas de la misma forma que en el perfil de carril de placa frontal 11 las tres escotaduras para permitir el movimiento de la placa frontal 13.
En el perfil de carril de placa frontal 16 y el elemento de perfil de fondo de caja 18 están previstas a la distancia de cuerpo funcional 43 ya mencionada los elementos de fijación 14, usándose para ello escotaduras para permitir un movimiento 142.
Una comparación de las figuras 2 y 3 muestra que, con excepción de la subestructura, las dos formas de realización de los cuerpos de inserción de placa frontal 1 son iguales.
En la fig. 4 está representado un perfil de marco 114 con un cuerpo de inserción de placa frontal 1 según las fig. 2a a 2c o 3a y 3b en una ranura de alojamiento 110 del perfil de marco 114. El perfil de marco 114 comprende un perfil de marco de plástico 109, que presenta una ranura de alojamiento 110 periférica, a continuación de la cual está dispuesta una superficie periférica de encaje de marco 111. En el perfil de marco de plástico 109 está dispuesto un perfil de acero 112, que proporciona las propiedades de resistencia necesarias y la rigidez en el movimiento del perfil de marco 114.
En la fig. 5 se muestra de forma esquemática la situación de montaje del cuerpo de inserción de placa frontal 1 en la ranura de alojamiento 110 según la fig. 4. Aquí se ve claramente que los elementos de fijación 14 se apoyan de forma plana en un elemento de superficie base de ranura 113 de la ranura de alojamiento 110. También se muestra que la superficie superior del perfil de carril de placa frontal 11, 16 está dispuesto un grosor diferencial de apoyo de placa frontal d más arriba que el apoyo de placa frontal de kits de montaje de barras de transmisión convencionales.
Para poder inmovilizar mejor el cuerpo de inserción de placa frontal 1 en el elemento de superficie base de ranura 113, el cuerpo de inserción de placa frontal 1 presenta, como muestra la fig. 6, un elemento de plato intercambiable 143, a cuyos dos lados está dispuesto un elemento de cuña intercambiable 144.
Como muestra la fig. 7, en el cuerpo de inserción de placa frontal 1 también pueden estar dispuestos elementos de centraje intercambiables 145.
La fig. 8 muestra otra forma de realización de elementos de centraje. Aquí, en los cuerpos de inserción de placa frontal 1 están dispuestos dos elementos de centraje intercambiables 146 opuestos y, entre ellos, un elemento de perfil de punta de centraje 147.
Los elementos adicionales 143 a 147 están dispuestos preferiblemente en los tramos de perfil de fijación 141 o en el elemento de perfil de fondo de caja 18 y sirven para el centraje y el guiado de los cuerpos de inserción de placa frontal 1 a usar en el perfil de marco.
El elemento funcional 6 puede estar realizado de distintas formas.
Según la fig. 9a, el elemento funcional 6 puede ser un elemento de enclavamiento 61, que también se conoce por el nombre de excéntrica de enclavamiento o émbolo.
Según la figura 9b, el elemento funcional 6 puede ser un elemento de cabeza de seta, conocido también por el nombre de espiga de cierre.
Según la fig. 9c, el elemento funcional puede ser un elemento de apoyo de entrada 63, que presenta un brazo de palanca con un elemento de rueda móvil que está dispuesto en éste.
Según la fig. 9d, el elemento funcional puede ser un elemento de bloqueo de maniobra errónea 64.
Según la fig. 9e, el elemento funcional puede ser un elemento de tijeras 65, con ayuda del cual puede bascularse el marco de hoja 10.
Según la fig. 9f, el elemento funcional puede ser un elemento de bloqueo de maniobra 66.
Según la fig. 9g, el elemento funcional puede ser un elemento de cierre de engranaje 67. Dispone de un elemento de accionamiento no representado en forma de un piñón, que está dispuesto en el interior del cuerpo de inserción de placa frontal 1 pudiendo ser accionado para realizar un movimiento de vaivén. El accionamiento se realiza mediante una manecilla, cuyo árbol de sección cuadrada se inserta en el piñón o mediante un motor de accionamiento, en particular un motor eléctrico.
En la fig. 10a está representada una unidad de desviación angular 7. Su estructura básica corresponde a las desviaciones angulares según el documento DE 44 17 842 A1. Presenta un herraje angular 71 estacionario de lados iguales, así como un elemento de transmisión 72 que transmite una fuerza. Cada unidad de desviación angular 7 porta en los dos lados un saliente de enclavamiento 73, respectivamente, que asume al mismo tiempo la función de un elemento de unión de barra de transmisión. A una distancia de fijación angular igual de la esquina de la escuadra 71 están dispuestos dos elementos de fijación angular 78 como escotaduras de fijación.
En la fig. 10b está representada una unidad de desviación angular 8 de carril superior, que tiene una estructura similar a la unidad de desviación angular 7. Presenta una escuadra 81 de lados iguales, en la que también están previstos también a una distancia de fijación angular 87 dos elementos de fijación angular 88 en forma de escotaduras para tornillos. Por debajo de la escuadra está fijado un elemento de transmisión 82 que transmite una fuerza, que está provisto de salientes de enclavamiento 83, que también asumen al mismo tiempo la función de elementos de unión de barra de transmisión. A diferencia de la unidad de desviación angular 7, uno de los lados de la escuadra 81 está prolongado lo que corresponde a un carril superior 84 con un estampado 85, detrás del cual esta dispuesto otro saliente de enclavamiento 83. La ventaja de la unidad de desviación angular 8 de carril superior está en que con un proceso de fijación pueden fijarse con tornillos dos herrajes de barra de transmisión distintas. En lugar de la unidad de desviación angular 8 de carril superior, naturalmente también pueden usarse unidades de desviación angular 7 de construcción idéntica, que deben ser completadas en este caso con el carril superior 8 correspondientemente realizado.
En la fig. 11 se muestra un tramo central de un cuerpo de acoplamiento de barra de transmisión 9. Está realizado de forma similar al cuerpo de inserción de placa frontal 1, es decir, en forma de perfil o en forma de caja. El cuerpo de acoplamiento de barra de transmisión 9 presenta un perfil de carril de placa frontal de acoplamiento 91, en el que está prevista una sola escotadura para permitir el movimiento de la placa frontal de acoplamiento 93 como agujero oblongo. Por debajo del perfil de carril de placa frontal de acoplamiento 91 está dispuesto de forma móvil un perfil de carril soporte de acoplamiento 92, en el que están dispuestos a una distancia de cuerpo de acoplamiento 94 los elementos de unión 4, 5 ya anteriormente descritos. Los dos elementos de unión 4, 5 pueden realizar un movimiento de vaivén en una escotadura para permitir el movimiento de la placa frontal de acoplamiento 93. Como muestra la fig. 1, la escotadura para permitir el movimiento de la placa frontal de acoplamiento 93 está realizada con mayor longitud que las escotaduras para permitir el movimiento de placa frontal 13, para poder mover el varillaje de la barra de transmisión de tal forma que pueda girarse o bascularse el marco de hoja 10 de la ventana.
El cuerpo de acoplamiento de barra de transmisión 9 presenta elementos de fijación de acoplamiento 96 con una escotadura de fijación, que puede estar prevista en los elementos de perfil de caja o de lengüeta. Estos elementos están realizados de forma similar al cuerpo de inserción de placa frontal 1. Los elementos de fijación de acoplamiento 96 están dispuestos a una distancia de fijación de acoplamiento 95, como muestra la fig. 1, que es menor que la distancia de fijación de los cuerpos de inserción de placa frontal 1.
En las fig. 12a a 12d (véase también la fig. 1) están representadas distintas formas de realización de los elementos de barra de accionamiento 3.
La fig. 12a muestra un perfil de accionamiento largo 31. En el perfil de accionamiento largo 31 están previstas a distancias de cuerpo de unión 37 iguales escotaduras para cuerpos de unión 35 realizados de forma rectangular, respectivamente. Sus medidas son elegidas de tal forma que puedan meterse a presión sin esfuerzo en los elementos de unión de barra de transmisión 4, 5.
En la fig. 12b se muestra un perfil adaptador 33. A una distancia de adaptador 38 está prevista la escotadura para un cuerpo de unión 35 rectangular y una escotadura redonda para un saliente de enclavamiento 36. La escotadura para el saliente de enclavamiento 36 está realizada de tal forma que pueda colocarse a presión en los salientes de enclavamiento 73, 83 de las desviaciones angulares 7, 8.
En la fig. 12c se muestra un perfil de accionamiento de desviación angular 34 en el que están previstas dos escotaduras redondas para salientes de enclavamiento 36 opuestas a una distancia de cuerpo de enclavamiento 39.
En la fig. 12d se muestra un perfil de accionamiento corto 32, en el que están previstas dos escotaduras para cuerpos de unión 35 rectangulares opuestas a una distancia de cuerpo de unión 37.
El montaje del sistema de herrajes descrito en las fig. 1 a 12d se describirá con ayuda de las fig. 13 y 14.
En las fig. 13 y 14 se muestra el marco de hoja 10 ya mencionado con el perfil de marco 114 representado en la fig. 14.
El marco de hoja 10 consta de cuatro lados de marco 105, 106, 107 y 108 continuos, que se juntan en esquinas de marco 101, 102, 103, 104, respectivamente.
La división de la barra de transmisión y del carril de placa frontal, la disposición modificada entre ellos y la fijación preajustada ya no necesaria de las dos piezas para el montaje, así como la configuración unificada del cuerpo de inserción de placa frontal 1 y de las demás piezas del sistema de herrajes permite el montaje con ayuda de un autómata de montaje 200, que comprende un tramo de robot de montaje 201 y un tramo de almacén de montaje 202 dispuesto a continuación. El tramo de robot de montaje 201 porta una herramienta de montaje. Como muestra la fig. 13, la herramienta de montaje 200 presenta una herramienta con un atornillador 204 y, como se muestra en la fig. 14, una herramienta con dos atornilladores 205. La distancia entre los dos atornilladores de la herramienta de atornillador 205 puede ajustarse automáticamente a la distancia de fijación 34 o a la distancia de fijación de acoplamiento 95. No es necesario el ajuste a las distintas distancias de fijación n si la herramienta de un atornillador 204 se desplaza un recorrido correspondiente, respectivamente, que corresponde a las distancias de fijación 45, 95 o a la distancia de fijación angular 77 de las unidades de desviación angular 7 o la unidad de desviación angular 7 de carril superior.
El marco de hoja 10 se guarnece con el sistema de herrajes, como se muestra en la fig. 1.
Como se muestra en la fig. 13, se comienza con la fijación con tornillos de las dos unidades de desviación angular 7 de construcción idénticas, primero en la esquina de marco 104 y, a continuación, en la esquina de marco 101. Para ello se retiran las unidades de desviación angular 7 del almacén de montaje y se meten a presión en la ranura de alojamiento 110 de los lados de marco 105 y 108, así como 105 y 106. A continuación, los tornillos se enroscan en las escotaduras de fijación de los elementos de fijación angular 78 con ayuda de la herramienta de montaje 203.
Cuando están fijadas con tornillos las dos unidades de desviación angular 7, la unidad de desviación angular 8 de carril superior se retira del almacén de herrajes 202 y se coloca en la esquina del marco 102. La fijación con tornillos de la unidad de desviación angular 8 de carril superior insertada en la ranura de alojamiento 110 se realiza mediante el autómata de montaje 200, al igual que la fijación de las unidades de desviación angular 7, puesto que las distancias de fijación angular 87 son idénticas a las distancias de fijación angular 77. Gracias a los elementos de fijación angular 78 u 88 dispuestos de la misma forma, las dos desviaciones angulares 7, 8 son tratadas de la misma manera por el autómata de montaje 200 al ser fijadas con tornillos en el marco de hoja 10. La gran ventaja de esta unidad está en que pueden fijarse al mismo tiempo dos partes de herrajes reunidas en un elemento de herraje.
Después de haber fijado las unidades de desviación angular 7 y la unidad de desviación angular 8 de carril superior en el marco de hoja 10, se inserta en primer lugar el cuerpo de inserción de placa frontal 1 con el elemento de cierre de engranaje 97 como unidad funcional en la ranura de alojamiento 10. Los elementos de centraje, como se muestran en las fig. 6 a 8, aseguran la inserción perfectamente ajustada del cuerpo de inserción de placa frontal 1. A continuación, dos cuerpos de acoplamiento de barra de transmisión 9 se meten a presión en la ranura de alojamiento 110 en el lado opuesto al elemento de cierre de engranaje 67. También aquí, los elementos de perfil de plato, cuña, centraje y punta 143 a 147 facilitan la inserción en la posición exacta en la ranura de alojamiento 110. Cuando están insertados los cuerpos de inserción de placa frontal 1, así como los cuerpos de acoplamiento de barra de transmisión 9, en las escotaduras de fijación 142 pueden enroscarse tornillos con ayuda de la herramienta de dos atornilladores 205 de la herramienta de montaje 203. En este punto hay que mencionar que para facilitar el montaje mediante el autómata de montaje 200 también es posible realizar la distancia de fijación de acoplamiento 95 con la misma longitud que la distancia de fijación 45 del cuerpo de inserción de placa frontal 1.
En último lugar, el autómata de montaje 200 retira del almacén de montaje 202 los distintos elementos de barra de accionamiento 3. En primer lugar, el elemento de perfil adaptador 33 se mete a presión en la unidad de desviación angular 7 en la esquina de marco 104 y el cuerpo de acoplamiento de barra de transmisión 9. A continuación, el elemento de perfil de accionamiento largo 31 se mete a presión en el cuerpo de inserción de placa frontal 1 con el elemento de cierre de engranaje 67 y en los cuerpos de acoplamiento de barra de transmisión 9 dispuestos a sus dos lados. La unión de la siguiente unidad de desviación angular 7 en la esquina de marco 101 al cuerpo de acoplamiento de barra de transmisión 9 se realiza, a su vez, con el elemento de perfil adaptador 33. Finalmente se une al elemento de perfil de accionamiento de desviación angular 34 la unidad de desviación angular 7 y la unidad de desviación angular 8 de carril superior en la esquina de marco 102.
En el herraje de barra de transmisión según la invención es especialmente ventajoso que gracias a la división del carril de placa frontal y de la barra de transmisión todos los pasos de montaje durante el montaje de herrajes puede realizarse con ayuda del autómata de montaje 200. Es especialmente ventajoso que para todos los elementos funcionales se usa un cuerpo de inserción de placa frontal 1 unificado. Largas distancias entre los distintos herrajes de barra de transmisión se cubren mediante los cuerpos de acoplamiento de barra de transmisión 9, de modo que los elementos de barra de accionamiento 3 de distintas realizaciones pueden moverse libre y seguramente.
Si en el elemento de cierre de engranaje 67 se mueve correspondientemente la manecilla de ventana, es posible abrir o cerrar la hoja de ventana mediante un giro o basculamiento.
No son necesarios en el montaje un carril de placa frontal como es necesario en los sistemas de herrajes convencionales ni, en particular, elementos de ajuste especiales para la posición inicial entre el carril de placa frontal y la barra de transmisión. No obstante, si se necesita una cubierta de los distintos elementos de barra de transmisión 2, se puede usar un carril de recubrimiento similar a un carril de placa frontal.
La adaptación de los distintos elementos de barra de transmisión 3 a las medidas correspondientes del marco de hoja 10 se realiza en la prefabricación. La reunión y preparación de los distintos elementos del sistema de herrajes descrito en el almacén de herrajes se realiza de forma asistida por un programa con ayuda de un robot o del autómata de herrajes 200 antes del montaje, de modo que las tareas del montador de herrajes se concentran fundamentalmente sólo en tareas de supervisión.

Claims (20)

1. Sistema de herrajes para marco de hoja (10) de una ventana basculante y giratoria o de una puerta basculante y giratoria para el montaje en al menos un tramo ranurado de herraje (110) con al menos las siguientes piezas:
-
al menos un elemento funcional de accionamiento (4, 5, 6, 7, 8),
-
un carril de placa frontal que se apoya en un elemento de superficie base de ranura (113) en el tramo ranurado del herraje (110), y
-
una barra de transmisión que está unida a al menos un elemento funcional de accionamiento (4, 5, 6, 7, 8), sobresaliendo al menos uno de los elementos funcionales de accionamiento (4, 5, 6, 7, 8) de al menos una escotadura para permitir el movimiento del carril de placa frontal y estando unido de forma móvil a la barra de transmisión
caracterizado porque
-
el carril de placa frontal es un perfil de carril de placa frontal (11, 16, 91) en el que está prevista al menos una escotadura para permitir el movimiento de la placa frontal (13, 93)
-
porque la barra de transmisión consta de
\bullet
un carril soporte (21, 92) en el que está dispuesto el al menos un elemento funcional de accionamiento (4, 5, 6, 7, 8) y que está guiado por la escotadura para permitir el movimiento de la placa frontal (13, 93) y que está sujetado al menos en parte en el carril soporte (21, 92) dispuesto por debajo del perfil de carril de placa frontal (11, 16, 91), y
\bullet
al menos un elemento de accionamiento (3) con al menos un elemento de acoplamiento (35, 36) y
-
porque el elemento de acoplamiento (35, 36) y el elemento funcional de accionamiento (4, 5, 6, 7, 8) pueden unirse y el elemento de accionamiento (3) puede colocarse al menos en parte en el perfil de carril de placa frontal (11, 16, 91) y todos los elementos funcionales de accionamiento (4, 5, 6, 7, 8) son móviles.
2. Sistema de herrajes según la reivindicación 1, con un cuerpo de inserción de placa frontal (1) que comprende al menos:
-
el perfil de carril de placa frontal (11, 16) dispuesto de tal forma que se apoya en el elemento de superficie base de ranura (113) del tramo ranurado de herraje (110), en el que están previstas al menos dos escotaduras para permitir el movimiento de la placa frontal (13), y
-
un carril soporte (21)
\bullet
dispuesto por debajo del perfil de carril de placa frontal (11, 16, 91) y
\bullet
en el que están dispuestos el al menos un elemento de unión (4, 5) y un elemento funcional (6),
-
sobresaliendo el elemento funcional (6) a través de la primera escotadura para permitir el movimiento de la placa frontal y el elemento de unión (4, 5) a través de la segunda escotadura para permitir el movimiento de la placa frontal y pudiendo unirse a al menos un elemento de accionamiento (3) que se apoya al menos en parte en el perfil de carril de placa frontal (11, 16) y siendo móvil con al menos otro elemento funcional de accionamiento (7, 8).
3. Sistema de herrajes según la reivindicación 2, caracterizado porque en el carril soporte (21) están dispuestos a distancia entre sí un primero y un segundo elemento de unión (4, 5) y entre éstos están dispuestos los elementos funcionales (6), que son móviles en una de tres escotaduras para permitir el movimiento del carril de placa frontal (13) previstas en el perfil de carril de placa frontal (11).
4. Sistema de herrajes según una de las reivindicaciones 1 a 3, con un cuerpo de acoplamiento de barra de transmisión (3) que comprende al menos:
-
un perfil de carril de placa frontal de acoplamiento (91) dispuesto de tal forma que se apoya en el elemento de superficie base de ranura (113) del tramo ranurado de herraje (110), en el que está prevista una escotadura para permitir el movimiento de la placa frontal de acoplamiento (93), y
-
un perfil de carril soporte de acoplamiento (92)
\bullet
dispuesto por debajo del perfil de carril de placa frontal de acoplamiento (91) y
\bullet
en el que está dispuesto al menos un elemento de unión (4, 5),
-
sobresaliendo el elemento de unión (4, 5) a través de la escotadura para permitir el movimiento de la placa frontal de acoplamiento (93) y pudiendo unirse a al menos un elemento de accionamiento (3) que se apoya al menos en parte en el perfil de carril de placa frontal (91) y siendo móvil con al menos otro elemento funcional de accionamiento (7, 8).
5. Sistema de herrajes según la reivindicación 4, caracterizado porque en el carril soporte de acoplamiento (92) están dispuestos a distancia entre sí un tercero y un cuarto elemento de unión (4, 5), que pueden moverse de forma conjunta en la escotadura para permitir el movimiento de la placa frontal de acoplamiento (93).
6. Sistema de herrajes según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el perfil de carril de placa frontal (11) puede fijarse con al menos un elemento de fijación (14) y el perfil de carril de placa frontal de acoplamiento (91) con al menos un elemento de fijación de acoplamiento (96).
7. Sistema de herrajes según la reivindicación 6, caracterizado porque
-
los elementos de fijación (14) están dispuestos a una distancia de fijación (45) y
-
los elementos de fijación de acoplamiento (96) a una distancia de fijación de acoplamiento (95).
8. Sistema de herrajes según la reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque en los extremos del perfil de carril de placa frontal (11) está dispuesto un tramo de perfil distanciador (12), respectivamente, en el que está dispuesto un tramo de perfil de fijación (141) que se extiende paralelamente al perfil de carril de placa frontal (11).
9. Sistema de herrajes según la reivindicación 8, caracterizado porque los tramos de perfil distanciador (12) están dispuestos formando un ángulo respecto al perfil de carril de placa frontal (11).
10. Sistema de herrajes según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque está dispuestos un elemento de perfil de fondo de caja (18) que se extiende paralelamente al perfil de carril de placa frontal (16) y que está unido a dos elementos de caja distanciadores (17) opuestos, en cuya zona está dispuesto el elemento de fijación (14), respectivamente.
11. Sistema de herrajes según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el cuerpo de acoplamiento de barra de transmisión (9) y el cuerpo de inserción de placa frontal (1) están realizados en forma de caja, respectivamente, con un elemento de fondo de caja y un elemento de tapa de caja de acoplamiento y presentan los mismos elementos de fijación (14).
12. Sistema de herrajes según una de las reivindicaciones 6 a 11, caracterizado porque el elemento de fijación (14) es una escotadura de fijación (142), prevista
\bullet
en un tramo de perfil de fijación (141)
o
\bullet
en el perfil de carril de placa frontal (16) y el elemento de perfil de fondo de caja (18).
13. Sistema de herrajes según una de las reivindicaciones 6 a 12, caracterizado porque el elemento de fijación (14) es
-
un elemento de plato intercambiable (143),
-
al menos un elemento de cuña intercambiable (144),
-
al menos un elemento de centraje intercambiable (145, 146) y/o
-
un elemento de punta de centraje (147),
que está dispuesto en un lado inferior del elemento de perfil de lengüeta (141) o del elemento de perfil de fondo de caja (18).
14. Sistema de herrajes según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el elemento funcional (6) es
-
un elemento de enclavamiento (61),
-
un elemento de cabeza de seta (62),
-
un elemento de apoyo de entrada (63),
-
un elemento de bloqueo de maniobra errónea (64),
-
un elemento de tijeras (65),
-
un elemento de bloqueo de maniobra (66) o
-
un elemento de cierre de engranaje (67).
15. Sistema de herrajes según una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque todos los elementos de unión (4, 5) están hechos de un perfil plano y presentan un cuerpo de unión en forma de seta (41, 51) y un cuerpo de unión en forma de mango (42, 52) dispuesto a continuación de éste.
16. Sistema de herrajes según una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque los elementos de accionamiento son elementos de barra de accionamiento (3).
17. Sistema de herrajes según una de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque el elemento de barra de accionamiento (3) con al menos una desviación angular (7, 8), que presenta al menos otro elemento de unión (73, 83), puede unirse como otro elemento funcional de accionamiento.
18. Sistema de herrajes según la reivindicación 17, caracterizado porque entre un cuerpo de inserción de placa frontal (1) y una desviación angular (7, 8), respectivamente, está dispuesto al menos un cuerpo de acoplamiento de barra de transmisión (9).
19. Sistema de herrajes según la reivindicación 17 ó 18, caracterizado porque las desviaciones angulares (7, 8) presentan salientes de enclavamiento (73, 83) como elementos de unión de barra de transmisión.
20. Sistema de herrajes según una de las reivindicaciones 16 a 19, caracterizado porque los elementos de barra de accionamiento (3) están realizados como
-
un elemento de perfil de accionamiento largo (31), en el que están previstas varias escotaduras para cuerpos de unión (35) a una distancia de cuerpo de unión (37),
-
un elemento de perfil de accionamiento corto (32), en el que están previstas dos escotaduras para cuerpos de unión (35) a una distancia de cuerpo de unión (37),
-
un elemento de perfil adaptador (33), en el que están previstas una escotadura para un cuerpo de unión (35) y una escotadura para un saliente de enclavamiento (36) a una distancia de adaptador (38),
-
un elemento de perfil de accionamiento de desviación angular (34), en el que están previstas dos escotaduras para salientes de enclavamiento (36) a una distancia de un cuerpo de enclavamiento (39).
ES00113334T 1999-07-08 2000-06-23 Sistema de herrajes para ventanas basculantes y giratorias o puertas basculantes y giratorias. Expired - Lifetime ES2239969T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19931719A DE19931719A1 (de) 1999-07-08 1999-07-08 Beschlagsystem für Flügelrahmen eines Drehkippfensters oder einer Drehkipptür und Stulpeneinsatz- und Treibstangenkoppelkörper hierfür
DE19931719 1999-07-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2239969T3 true ES2239969T3 (es) 2005-10-16

Family

ID=7914006

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00113334T Expired - Lifetime ES2239969T3 (es) 1999-07-08 2000-06-23 Sistema de herrajes para ventanas basculantes y giratorias o puertas basculantes y giratorias.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1067265B1 (es)
AT (1) ATE293738T1 (es)
DE (2) DE19931719A1 (es)
DK (1) DK1067265T3 (es)
ES (1) ES2239969T3 (es)
PL (1) PL199797B1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2839739B1 (fr) * 2002-05-17 2004-07-09 Ferco Int Usine Ferrures Ferrure de verrouillage pour porte, fenetre ou autre a deux vantaux et sans meneau central
DE102004036612A1 (de) * 2004-07-28 2006-03-23 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Verriegelungsvorrichtung an Lukendeckeln oder Verschlussklappen von Fahrzeugen, insbesondere Kampffahrzeugen
DE102004043973C5 (de) 2004-09-11 2008-10-09 Roto Frank Ag Verfahren zur Verbindung von Baugruppen einer Beschlaganordnung in einer Beschlagteilnut eines Tür- oder Fensterflügels
DE102005000073A1 (de) * 2005-06-01 2006-12-07 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Schließblech für einen Verschluss eines Treibstangenbeschlages und Verschluss für einen Treibstangenbeschlag
DE102012111858B4 (de) * 2012-12-06 2014-10-16 Pax Ag Verfahren zur Montage von Beschlagelementen
DE102016004915B3 (de) * 2016-04-23 2017-10-19 Roto Frank Aktiengesellschaft Beschlag für ein Fenster, Verfahren zum Herstellen des Beschlags sowie entsprechendes Fenster
CN110242159B (zh) * 2019-07-25 2024-05-28 深圳好博窗控技术股份有限公司 快装连接头、传动杆、连接组件及门窗结构
BE1030136B1 (nl) * 2021-12-29 2023-07-31 Sobinco Fa Hoekoverbrenging voor raambeslag

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2206795C3 (de) * 1972-02-12 1982-04-08 August Bilstein GmbH & Co KG, 5828 Ennepetal Treibstangenbeschlag, insbesondere mit Eckumlenkungen versehener Zentralverschluß für Fenster, Türen o.dgl.
DE2242305A1 (de) 1972-08-28 1974-03-14 Siegenia Frank Kg Anschlagfreundliches bauteilsystem fuer treibstangenbeschlaege
DE3225049C2 (de) * 1982-07-05 1986-10-23 Geze Gmbh, 7250 Leonberg Treibstangenverschluß
DE3245671A1 (de) * 1982-12-09 1984-06-14 Fa. Aug. Winkhaus, 4404 Telgte Stulpschienen-treibstangeneinheit
DE4228132A1 (de) * 1992-08-25 1994-03-03 Weidtmann Wilhelm Kg Schließvorrichtung für Fenster, Türen o. dgl.
DE4312293A1 (de) * 1993-04-15 1994-10-20 Schueco Int Kg Kupplungseinrichtung einer Schubstange oder eines Beschlagmitnehmers für eine in Nuten geführte Riegelstange eines Fensters oder einer Tür
DE9404966U1 (de) 1994-03-23 1994-05-19 Roto Frank Ag, 70771 Leinfelden-Echterdingen Beschlag für Fenster, Türen o. dgl.
DE29514640U1 (de) 1995-09-12 1995-11-23 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG, 48291 Telgte Treibstangenbeschlag für Türen, Fenster o.dgl.
DE19547854C2 (de) * 1995-12-21 2001-02-08 Lemuth Praez Steile Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur automatisierten Montage von Eckumlenkungen für Beschläge an den Flügeln eines Fensters oder dergleichen
DE19607366A1 (de) 1996-02-27 1997-08-28 Winkhaus Fa August Treibstangenbeschlag-Montagesatz
ES2157415T3 (es) * 1996-04-11 2001-08-16 Giesse Group Iberia S A Estructura de enclavamiento multipunto para mecanismo de cierre/apertura deslizante.
DE59812842D1 (de) * 1997-03-07 2005-07-14 Hautau Gmbh W Von Nutentiefen unabhängige Riegeleinrichtung für Flügel
DE19725627B4 (de) * 1997-06-17 2007-07-19 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Drehkipp-Beschlag-System
DE19740603C2 (de) * 1997-09-16 2001-03-08 Siegenia Frank Kg Stulpschienenbefestigung
ATE365262T1 (de) * 1998-03-20 2007-07-15 Hautau Gmbh Montagefreundlicher zentralverschluss

Also Published As

Publication number Publication date
PL199797B1 (pl) 2008-10-31
DE50010081D1 (de) 2005-05-25
PL341325A1 (en) 2001-01-15
EP1067265B1 (de) 2005-04-20
DE19931719A1 (de) 2001-01-11
DK1067265T3 (da) 2005-08-15
EP1067265A1 (de) 2001-01-10
ATE293738T1 (de) 2005-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2239969T3 (es) Sistema de herrajes para ventanas basculantes y giratorias o puertas basculantes y giratorias.
ES2250565T3 (es) Cerradura de puerta para automoviles con unidad de cierre y unidad de control separadas una de la otra.
US6871884B2 (en) Bar lock for a locking system
ES2278674T3 (es) Construccion de puerta de automovil.
ES2241351T3 (es) Dispositivo para la union articulada de una hoja de limpiaparabrisas para cristales de automoviles con un brazo de limpiaparabrisas.
US5009541A (en) Plastic barricade with limiting bolt
ES2560858T3 (es) Mecanismo de cierre para una ventana o similar
ES2345683T3 (es) Sistema de cierre para marcos de puertas y ventanas y marco que comprende dicho sistema de cierre.
HU218762B (hu) Részben automatikusan felerősíthető vasalatrendszer ablakokhoz, ajtókhoz és más nyílászárókhoz, valamint a vasalatrendszerben alkalmazott sarokirányváltó szerkezet
EP1449998B1 (en) Fitting for a window
ES2255558T3 (es) Dispositivo de fijacion para carriles.
ES2334930T3 (es) Elemento de cerradura.
ES2294987T3 (es) Tenazas.
EP0477457B1 (en) Structure of hinge
ES2693671T3 (es) Cabezal de enganche y sistema de apertura/cierre para puertas de un contenedor accionable con dicho cabezal de enganche
EP2607588B1 (en) Hinge for a roof window with pivoting or double action sash
EP1707719B1 (en) Drive assembly for door and window frames
ES2239183T3 (es) Herraje para un elemento de cierre de una abertura en un muro.
EP0361281B1 (en) Angle joint piece
ES2215597T3 (es) Sistema para fijacion de vallas o paneles a postes.
PL194300B1 (pl) Układ okuć i sposób montażu układu okuć
ES2143451T3 (es) Dispositivo para cerrar una abertura de la pared.
ES2563744T3 (es) Sistema modular de transmisión
ES2243860T3 (es) Ventana o puerta.
ES2226040T3 (es) Procedimiento y herraje de bisagra para el montaje asistido por automata de montaje en una hoja de una ventana, una puerta o similar.