ES2239581T3 - Dispositivo para el ensamblaje de herramientas en el portaherramientas por dilatacion termica y para la regulacion previa y la medicion del conjunto montado. - Google Patents

Abstract

Dispositivo para el ensamblaje de herramientas en el portaherramientas por dilatación térmica y para la regulación previa y la medición del conjunto montado, caracterizado porque está constituido, esencialmente, por un bastidor soporte (1) dotado con un casquillo portaherramientas intercambiable (2), por al menos una columna (3) que soporta un brazo para la medición dimensional (4) y un inductor (5), un conjunto proyector o cámara (9) y medio de iluminación episcópica (10) o diascópica (10¿), o cualquier otro dispositivo de visualización de una posición de la herramienta, por una consola (6) de señalización de las medidas, por un pupitre de accionamiento (7) y por un dispositivo (8) de regulación precisa de la longitud de salida de la herramienta, y porque el brazo de medida dimensional (4) se presenta, preferentemente, en forma de un soporte del conjunto (9, 10), estando montado este conjunto de manera desplazable según ejes X y Z (figura 2), es decir paralelamente al eje de la columna (3)y perpendicularmente a esta columna (3) en el sentido de una aproximación o de un alejamiento según planos paralelos a ésta última, sin posibilidad de desplazamiento directamente en el campo de posicionamiento del portaherramientas y de la herramienta y en el campo de acción del inductor (5).

Description

Dispositivo para el ensamblaje de herramientas en el portaherramientas por dilatación térmica y para la regulación previa y la medición del conjunto montado.

La presente invención se refiere al campo relacionado con las máquinas herramientas, en particular con las máquinas de accionamiento numérico, con centros de mecanización, con máquinas o línea de transferencia, para la mecanización a gran velocidad y en las cuales se requieren grandes precisiones dimensionales y de concentricidad, y la invención tiene por objeto un dispositivo para el ensamblaje de herramientas en el portaherramientas por dilatación térmica y para la regulación previa y la medición del conjunto montado.

En la actualidad existen diferentes dispositivos que permiten ensamblar por zunchado una herramienta en el portaherramientas. Estos dispositivos de zunchado de conjuntos portaherramientas-herramientas, con intervención manual o automatizada para el acoplamiento, no permite, sin embargo, la medición o la colocación precisa ni el control de una herramienta, lo que, en el contexto de utilización industrial y de preparación de herramientas actuales, es indispensable.

Se conocían, igualmente, máquinas para la regulación previa, también denominadas bancos de regulación previa o de medición, que permiten medir una herramienta, pero estos bancos son autónomos y, en general, no están adaptados a un zunchado de herramientas en portaherramientas. Como consecuencia es necesario manipular los conjuntos portaherramientas-herramientas varias veces para acceder a las informaciones necesarias para el buen conocimiento de dichos conjuntos.

Se conocía, igualmente, por la publicación FR-A-2 768 071 una máquina zunchadora destinada específicamente a operaciones de ensamblaje y de desensamblaje de herramientas en un portaherramientas. Este documento no describe ningún medio de medición y, por lo tanto, es necesario proceder específicamente a las operaciones de medición.

Por otra parte, la publicación FR-A-2 768 072 describe una máquina para la regulación previa y de equilibrado de portaherramientas que realiza una medición dimensional y del desequilibrado de las herramientas montadas.

De acuerdo con este documento, no es posible realizar una medición durante el montaje de las herramientas, habiendo sido montadas éstas antes de efectuarse el control dimensional y la medición del desequilibrio.

La presente invención tiene por objeto paliar estos inconvenientes proponiendo un dispositivo de ensamblaje de herramientas en el portaherramientas por dilatación térmica y de regulación previa y de medición del conjunto montado que permite el montaje y el desmontaje de las herramientas, así como la colocación precisa en el sentido longitudinal o la medición de las cotas de la herramienta, y esto sin desplazamiento del conjunto montado de este modo, en una sola operación.

A este efecto, el dispositivo de ensamblaje de herramientas en el portaherramientas por dilatación térmica y de regulación previa y de medición del conjunto montado se caracteriza porque está constituido, esencialmente, por un bastidor soporte dotado con un casquillo portaherramientas intercambiable, por al menos una columna, que soporta un brazo para la medición dimensional y un inductor, por una consola de señalización de las medidas, por un pupitre de accionamiento y por un dispositivo de regulación precisa de la longitud de salida de la herramienta y porque el brazo de medición dimensional se presenta, preferentemente, en forma de un soporte de un conjunto proyector o cámara y medio de iluminación episcópica o diascópica, cualquier otro dispositivo de visualización de una posición de la herramienta, estando montado este conjunto de manera desplazable según ejes X y Z, es decir paralelamente al eje de la columna y perpendicularmente a esta columna, en el sentido de una aproximación o de un alejamiento según planos paralelos a ésta última, y sin posibilidad de desplazamiento directamente en el campo de posicionamiento del portaherramientas y del útil y en el campo de acción del inductor.

La invención se comprenderá mejor merced a la descripción siguiente, que se refiere a un modo de realización preferido, dado a título de ejemplo no limitativo, y explicado con referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos, en los que:

la figura 1 es una vista en alzado frontal del dispositivo según la invención, y

la figura 2 es una vista en alzado lateral del dispositivo según la figura 1.

Las figuras 1 y 2 de los dibujos adjuntos representan, a título de ejemplo, un dispositivo de ensamblaje de herramientas en el portaherramientas por dilatación térmica y de regulación previa y de medición del conjunto montado, que está constituido, esencialmente, por un bastidor soporte 1 dotado con un casquillo portaherramientas intercambiable 2, por al menos una columna 3, que soporta un brazo de medición dimensional 4 y un inductor 5, por una consola 6 de representación de las medidas, por un pupitre de accionamiento 7 y por un dispositivo 8 de regulación precisa de la longitud de la salida de la herramienta. En el modo de realización representado en las figuras 1 y 2, el dispositivo, según la invención, se presenta en forma de un banco vertical.

La consola 6 de representación de las medidas y el pupitre de accionamiento 7 están fijados, ventajosamente, de manera lateral con respecto a la columna 3 sobre el bastidor soporte 1.

El brazo para la medición dimensional 4 se presenta, preferentemente, en forma de un soporte de un conjunto proyector o cámara 9 y medio de iluminación episcópica 10 o diascópica 10', o cualquier otro dispositivo de visualización de una posición de la herramienta, estando montado este conjunto de manera desplazable según ejes X y Z (figura 2), es decir paralelamente al eje de la columna 3 y perpendicularmente a esta columna 3 en el sentido de una aproximación o de un alejamiento según planos paralelos a ésta última, sin posibilidad de desplazamiento directamente en el campo de posicionamiento del portaherramientas y de la herramienta y en el campo de acción del inductor 5. De este modo, el brazo de medida dimensional 4 permite desplazar el dispositivo de visualización alrededor del conjunto herramienta-portaherramientas, sin que por ello sea necesario realizar maniobras eventuales de colocación o de retirada de este conjunto, ni su realización durante las operaciones de zunchado.

El inductor 5 está montado, de manera conocida, sobre un colisón guiado sobre la columna 3 en un desplazamiento vertical según el eje Z (figuras 1 y 2), siendo este desplazamiento, manual o automatizado, y la regulación correspondiente, totalmente independientes de los desplazamientos y de las regulaciones del brazo de medición dimensional 4 y del conjunto proyector o cámara 9 y medio de iluminación episcópica 10 o diascópica 10', o similar.

Según una característica de la invención, con el fin de automatizar el dispositivo, éste último puede estar completado, como muestra más particularmente la figura 1 de los dibujos adjuntos, por un portamanguitos 11 con manguitos intercambiables 12. De este modo, es posible efectuar una alimentación automática del dispositivo, por una parte con portaherramientas directamente en el casquillo intercambiable 2 y, por otra parte, con herramientas de diferentes calibres, por cooperación con los manguitos intercambiables 12 del portamanguitos 11, por ejemplo por intermedio de un brazo robotizado o de un colisón dotado con una pinza de extracción, estando montado dicho colisón sobre la columna 3.

De manera conocida, la parte del dispositivo específica para el zunchado comprende, además del inductor 5, un conjunto de acoplamiento eclipsable 13 montado de manera desplazable sobre la columna 3, en la extremidad superior de ésta última. Este conjunto de acoplamiento está destinado a realizar una introducción asistida de la cola de la herramienta en el portaherramientas previamente calentado por inducción.

El dispositivo 8 de regulación precisa de la longitud de salida de la herramienta, que no ha sido representado en detalle en los dibujos adjuntos, se presenta, ventajosamente, en forma de un medio de topo dispuesto en el bastidor 1, cuyo ensamblaje de accionamiento está situado sobre el casquillo portaherramientas intercambiable 2 y, cuyo órgano de tope, puede penetrar a través de este casquillo en un taladro central del portaherramientas, siendo accionable este tope por intermedio de una moleta 8' o similar que desemboca sobre un lado o sobre la cara de dicho bastidor 1.

Según una característica de la invención, este dispositivo de reglaje puede ser un dispositivo mecánico con arrastre manual por la moleta 8'. Sin embargo, es posible igualmente realizar el dispositivo de reglaje 8 en forma de un dispositivo con arrastre eléctrico o hidráulico, cuyo accionamiento sea realizado por impulsión por medio de la moleta 8'.

Un dispositivo 8, de este tipo, permite regular con precisión la posición axial de la herramienta, en función de los elementos de posicionamiento levantados por intermedio del conjunto proyector o cámara 9 y medio de iluminación episcópica 10 o diascópica 10' o similar y restituidos por la consola 6 de señalización de las mediciones, permitiendo el pupitre de accionamiento 7 la señalización sobre dicha consola 6 de los valores de consigna.

El bastidor soporte 1 está concebido ventajosamente, de manera conocida, en forma de una estructura mecano-soldada, sobre la cual se han fijado, respectivamente, la columna 3 con el casquillo portaherramientas intercambiable 2 y el dispositivo de regulación 8 y el pupitre de accionamiento 7 con la consola 6.

Merced a la invención, es posible realizar una máquina de zunchado y de regulación previa así como de medición de un conjunto portaherramientas-herramienta, adaptado a un gran número de máquinas-herramientas o de centros de mecanización o similares y que permite efectuar, sin desmontaje, ni desplazamiento intermediario, ni cambio de puesto de regulación, las dos operaciones de zunchado y de regulación previa y de medición.

Resulta una ganancia importante de tiempo de intervención y una simplificación de los procedimientos, pudiendo ser realizadas simultáneamente las dos operaciones en el mismo puesto de trabajo.

Además, la invención permite, igualmente, la obtención de una ganancia de espacio en el taller debido a la combinación de dos operaciones distintas, realizadas actualmente en máquinas distintas, sobre una única máquina que entraña una reducción correspondiente de la superficie necesaria.

Evidentemente, la invención no está limitada al modo de realización descrito y representado en los dibujos adjuntos. Son posibles modificaciones, principalmente desde el punto de vista de la constitución de los diversos elementos o por substitución de equivalentes técnicos, sin salirse por ello del campo de protección de la invención, tal como se ha definido en las reivindicaciones.

Claims (6)

1. Dispositivo para el ensamblaje de herramientas en el portaherramientas por dilatación térmica y para la regulación previa y la medición del conjunto montado, caracterizado porque está constituido, esencialmente, por un bastidor soporte (1) dotado con un casquillo portaherramientas intercambiable (2), por al menos una columna (3) que soporta un brazo para la medición dimensional (4) y un inductor (5), un conjunto proyector o cámara (9) y medio de iluminación episcópica (10) o diascópica (10'), o cualquier otro dispositivo de visualización de una posición de la herramienta, por una consola (6) de señalización de las medidas, por un pupitre de accionamiento (7) y por un dispositivo (8) de regulación precisa de la longitud de salida de la herramienta, y porque el brazo de medida dimensional (4) se presenta, preferentemente, en forma de un soporte del conjunto (9, 10), estando montado este conjunto de manera desplazable según ejes X y Z (figura 2), es decir paralelamente al eje de la columna (3) y perpendicularmente a esta columna (3) en el sentido de una aproximación o de un alejamiento según planos paralelos a ésta última, sin posibilidad de desplazamiento directamente en el campo de posicionamiento del portaherramientas y de la herramienta y en el campo de acción del

\hbox{inductor (5).}

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque está completado por un portamanguitos (11), con manguitos intercambiables (12).

3. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque está dotado, además, con un brazo robotizado o con un colisón dotado con una pinza de extracción, estando montado dicho colisón sobre la columna (3).

4. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo (8) de regulación precisa de la longitud de salida de la herramienta se presenta en forma de un medio de tope dispuesto en el bastidor (1), cuyo conjunto de accionamiento está situado por debajo del casquillo portaherramientas intercambiable (2), y cuyo órgano de tope puede penetrar, a través de este casquillo, hasta un taladro central del portaherramientas, siendo accionable este medio de tope por intermedio de una moleta (8') o similar que desemboca sobre un lado o sobre la cara de dicho bastidor (1).

5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado porque el dispositivo de regulación (8) es un dispositivo mecánico con arrastre manual por medio de la moleta (8').

6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque el dispositivo de regulación (8) presenta la forma de un dispositivo con arrastre eléctrico o hidráulico, cuyo accionamiento se realiza por impulsión por medio de la moleta (8').