ES2238752T3 - Dispositivo destinado a la fijacion de laminas transversales de un somier de cama. - Google Patents

Abstract

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DESTINADO A LA FIJACION DE LAMAS TRANSVERSALES DE UN SOMIER DE CAMA. EL DISPOSITIVO SE CARACTERIZA PORQUE LAS CONTERAS (16) DE FIJACION DE LAS LAMAS (12) ESTAN FIJADAS A LOS LARGUEROS CORRESPONDIENTES (8) PARA FORMAR UNA CADENA CONTINUA DE CONTERAS ESPACIADAS DE MANERA EQUIDISTANTE LAS UNAS DE LAS OTRAS A LO LARGO DEL LARGUERO (8). LA INVENCION ENCUENTRA SU APLICACION EN SOMIERS DE CAMA CON MARCOS ARTICULADOS PLEGABLES HACIA ARRIBA.

Description

Dispositivo destinado a la fijación de láminas transversales de un somier de cama.

La presente invención se refiere a un dispositivo destinado a la fijación de láminas transversales de un somier de cama.

La invención se aplica especialmente a somieres con respaldo y soporte de piernas de un utilizador, con elevación manual o mediante un mecanismo motorizado accionado a distancia por medio de un mando adecuado.

Dichos somieres incluyen, de manera general, un chasis en el que se articulan por lo menos dos partes elevables, respectivamente de respaldo y de soporte de las piernas de un utilizador, cada una con forma de marco que incluye unas láminas. El dispositivo de fijación de las láminas a cada uno de dichos marcos incluye unas conteras fijadas a los dos largueros de cada marco, destinadas a recibir y sujetar los extremos correspondientes de las láminas. Cada contera incluye un cuerpo de fijación de la misma al larguero correspondiente y, por lo menos, una parte en forma de caperuza de recepción de un extremo de una lámina. Cada parte superior está fijada al cuerpo de la contera mediante una parte de unión relativamente flexible y de una altura tal que la parte en forma de caperuza quede elevada con relación al borde superior del larguero correspondiente.

Dicho diseño de conteras de soporte de láminas tiene como inconveniente que se obtiene un montaje flotante de las láminas, de manera que éstas pueden desplazarse a lo largo de sus ejes longitudinales con las conteras, lo que se traduce por una fijación inestable de dichas láminas. Además, las conteras de soporte de las láminas están fijadas al larguero correspondiente independientes unas de otras, de manera que es difícil respetar unas distancias entre conteras rigurosamente iguales. Además, la fijación de las conteras al larguero correspondiente se efectúa generalmente mediante tornillos de fijación, lo que ocasiona una pérdida de tiempo durante su ensamblaje en los largueros en fábrica. Finalmente, este dispositivo conocido de fijación de láminas transversales se caracteriza por la ausencia sistemática de, por lo menos, una lámina transversal entre dos marcos consecutivos articulados entre sí del somier.

El documento DE-A-44 41 476 describe un dispositivo de fijación de láminas transversales de un somier de cama conforme al preámbulo de la reivindicación 1. Más concretamente, dicho documento describe varios modos de realización de una contera de suspensión en forma de puente de tres puntos, para traviesas de marco inferior de cama. Sin embargo, cada contera de dichos modos de realización sólo puede asegurar su función de suspensión si está deformada verticalmente bajo una carga resultante del peso del utilizador tumbado en el somier, es decir, que cada contera sólo puede utilizarse horizontalmente. Por ello, estas conteras no pueden adaptarse a una utilización con dos largueros articulados de dos marcos articulados de una parte elevable de un somier, donde se plantea el problema de deformación de la contera en una dirección distinta de la vertical.

La presente invención tiene por objeto eliminar los inconvenientes anteriores de los dispositivos conocidos.

A tal efecto, la invención propone un dispositivo destinado a la fijación de láminas transversales de un somier de cama que incluye las características indicadas en la parte caracterizadora de la reivindicación 1 o 17.

Las cadenas continuas de conteras de largueros de marcos de un mismo lado están situadas en un mismo plano vertical longitudinal.

Cada cuerpo de contera incluye dos patas de fijación extremas paralelas agujereadas transversalmente, de manera a permitir su introducción, respectivamente en dos ejes de soporte transversales solidarios del larguero correspondiente, introduciéndose respectivamente las dos patas de fijación de dos cuerpos de conteras sucesivas en un eje de soporte transversal común, para formar la cadena continua de conteras.

Las patas de fijación de cada cuerpo de contera están desfasadas lateralmente una con relación a otra, de manera que al introducir las patas de fijación de los cuerpos de conteras sucesivas de una cadena continua en sus respectivos ejes de soporte comunes, los cuerpos de contera y sus partes de recepción de extremos de láminas se extienden a una misma distancia de la cara interna del larguero correspondiente.

De preferencia, las distancias entre orificios de patas de contera son iguales.

Las partes de recepción de los extremos de las láminas están fijadas en sus cuerpos respectivos mediante pies relativamente rígidos transversalmente, que aseguran la estabilidad de las láminas en su dirección longitudinal.

Los cuerpos de conteras están fijados al larguero correspondiente de manera que sus partes de recepción de los extremos de las láminas estén aproximadamente al mismo nivel que el borde superior de dicho larguero.

Ventajosamente, las partes de recepción de los extremos de las láminas tienen su fondo situado a proximidad de la cara interna del larguero o en contacto con ésta.

De preferencia, las partes de recepción de los extremos de las láminas tienen, cada una, forma de caperuza con sección transversal rectangular y transversal al larguero correspondiente.

Los dos marcos de la parte elevable de soporte de las patas están unidos entre sí mediante dos articulaciones laterales en forma de compás, cuyo eje de articulación incluye el eje transversal de soporte común de dos patas de fijación, respectivamente de los dos cuerpos de contera consecutivos.

El marco de la parte elevable del respaldo está articulado de forma pivotante con relación a los tramos del chasis del somier, mediante dos ejes transversales, y dos de los cuerpos consecutivos de conteras de cada cadena continua del larguero del marco del respaldo y del larguero adyacente del marco fijo que define, junto con el marco del respaldo, la zona del trasero, están unidos en común al eje de articulación correspondiente del marco del respaldo, de manera que el cuerpo de contera asociado al marco del respaldo pueda pivotar alrededor de dicho eje durante el desplazamiento del marco del respaldo.

Cada eje de articulación del marco del respaldo está prolongado por un eje transversal de soporte de dos patas de fijación respectivamente de los dos cuerpos de conteras consecutivas asociadas, respectivamente, al marco del respaldo y al marco fijo adyacente.

La parte del respaldo elevable está realizada en forma de un doble cabecero que puede alargarse telescópicamente en su dirección longitudinal durante la elevación de la parte del respaldo, y que incluye un primer marco de soporte de láminas, dotado de largueros articulados de forma pivotante en un extremo con relación a los tramos del chasis del somier, habiéndose fijado una cadena continua de conteras de soporte de las láminas en cada larguero del primer marco, y un segundo marco de soporte de láminas con largueros montado en el primer marco de forma pivotante y telescópicamente móvil con relación a éste durante la elevación de la parte del respaldo, habiéndose fijado una cadena continua de conteras en cada larguero del segundo marco, y una parte de respaldo escamoteable en, por lo menos, una lámina, está prevista para ocupar automáticamente el espacio existente entre el primero y segundo marco cuando se eleva la parte de respaldo, estando soportada la lámina de la parte escamoteable en cada uno de sus extremos mediante una placa lateral por medio de una contera con patas de fijación montada sobre dos ejes de soporte transversales de la placa lateral dispuesta con relación al chasis del somier, de manera que la contera que soporta y las conteras de las cadenas laterales continuas con respecto al primero y segundo marco se encuentren en el mismo plano vertical longitudinal.

Ventajosamente, cada uno de los pares adyacentes de largueros con respecto a los dos marcos articulados de la parte elevable de soporte de las patas está dotado de una tapa que cubre el espacio libre entre los dos extremos situados frente a dos largueros adyacentes respectivamente.

De preferencia, la tapa incluye dos coquillas articuladas una con relación a otra y fijadas mediante engarce respectivamente en los dos extremos de los largueros, incluyendo una de las coquillas una parte extrema macho que se introduce en una parte extrema hembra de la otra coquilla, de manera a ocultar constantemente el espacio existente entre los largueros adyacentes durante la elevación o el descenso de los dos marcos articulados de la parte elevable de soporte de las patas.

Las conteras están realizadas en un material a base de goma o material plástico flexible y están montadas, cada una, de forma amovible en sus respectivos ejes de soporte, mediante sus patas de fijación introducidas elásticamente en dichos ejes de soporte.

La invención se entenderá mejor y otros objetivos, características, detalles y ventajas de la misma aparecerán con mayor claridad con la siguiente descripción explicativa, realizada con referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos, proporcionados únicamente a título de ejemplo para ilustrar dos modos de realización de la invención, en los cuales:

La figura 1 muestra una vista esquemática lateral de un somier de cama, en distintas posiciones de uso.

La figura 2 muestra una vista en alzado desde arriba de una parte de un somier de marcos articulados sin las láminas transversales de soporte de un usuario, y mostrando los distintos ejes transversales de soporte de conteras de la invención, en los largueros de dichos marcos.

La figura 3 muestra una vista frontal de una contera de soporte de una lámina conforme a la invención.

La figura 4 muestra una vista desde arriba, según la flecha IV, de la contera de la figura 3.

La figura 5 muestra una vista en corte según la línea V-V de la figura 3.

La figura 6 representa la contera de la figura 2 en una configuración correspondiente a una carga aplicada verticalmente sobre ésta por la lámina correspondiente.

La figura 7 muestra una vista parcial en perspectiva ampliada de los dos marcos de la parte de respaldo elevable del somier, que forma un doble cabezal.

La figura 8 muestra una vista en perspectiva ampliada de la parte de articulación, a nivel de las rodillas de un usuario, entre dos largueros adyacentes, respectivamente, de los dos marcos articulados de soporte de las piernas del usuario.

La figura 9 representa, en perspectiva, los dos largueros de los dos marcos articulados de la figura 8 en posición elevada.

La figura 10 muestra una vista frontal, según la flecha X, de los dos largueros elevados de la figura 9, con la cadena continua de conteras de soporte de láminas formada en dichos largueros.

La figura 11 muestra una vista parcial lateral en perspectiva y ampliada, que representa la parte de un larguero del marco del respaldo del somier articulada con relación al tramo correspondiente del chasis del mismo, con dos conteras de la invención, respectivamente de dicho marco y de un marco fijo adyacente, montados en común en el eje de articulación del larguero del marco del respaldo.

La figura 12 muestra una vista frontal, según la flecha XII de la figura 10, que representa la cadena continua de conteras de la invención montadas en los dos largueros del marco del respaldo y del marco fijo en la zona del trasero.

La figura 13 muestra una vista desde arriba, según la flecha XIII de la figura 12.

Con relación a las figuras 1 y 2, el somier de cama representado es del tipo que incluye un chasis 1 con forma de marco con largueros 2 y traviesas 3, en el que se articulan varias partes elevables situadas a cada lado de una parte fija 4 correspondiente a la zona del trasero del usuario y que incluye una parte elevable de respaldo 5 en la que puede apoyarse la espalda y la cabeza del usuario, y dos partes elevables articuladas entre sí 6 y 7 correspondientes a las piernas del usuario. La parte elevable de respaldo 5 está formada por un marco con largueros 8 y traviesas 9, teniendo cada larguero 8 su extremo situado hacia la zona del trasero fijada de forma pivotante con relación a los largueros o tramos 2 del somier, en un eje de articulación 10 solidario del larguero 2. Como se puede observar en la figura 7, la parte de respaldo elevable 5 está realizada en forma de un doble cabezal que puede alargarse telescópicamente en su dirección longitudinal durante la elevación de la parte 5, y que incluye un primer marco 11 de soporte de láminas 12, de las que se representan en parte sólo dos, dotado de los largueros 8 articulados de forma pivotante con relación a los largueros 2 del somier, un segundo marco 13 de soporte de láminas 12 con largueros 8, montado en el primer marco 11 de forma pivotante y telescópicamente móvil con relación a este último durante la elevación de la parte de respaldo 5. Un mecanismo de brazos pivotantes y bieletas, generalmente con la referencia 14 en la figura 7, permite la elevación de los dos marcos 11 y 13 hasta posiciones deseadas de apoyo del respaldo y la cabeza del usuario y de una parte de respaldo 15 de soporte de, por lo menos, una lámina, automáticamente escamoteable y desplazable entre una posición escamoteada bajo la zona del trasero cuando la parte de respaldo 5 no está elevada, y una posición en la que la lámina ocupa el espacio existente entre los dos marcos 11 y 13 cuando la parte de respaldo 5 está elevada. La parte de respaldo 5 de doble cabezal y su mecanismo de elevación asociado se describen detalladamente en la solicitud de patente francesa nº 9510108 presentada el 25 de agosto de 1995 a nombre de la solicitante. Por lo tanto, basta con remitirse a la descripción de dicha solicitud de patente francesa, que se incorpora aquí a título de referencia. Las láminas transversales 12 son soportadas entre los largueros 8 de los marcos 11 y 13 de la parte de respaldo 5, mediante conteras 16 fijadas a la pared interna de cada larguero 8 e incluyen, cada una, por lo menos una parte con forma de caperuza 17, en la que penetra un extremo correspondiente de una lámina, solidaria del cuerpo 18 de la contera 16 fijada al larguero 8. Las conteras 16 están realizadas a partir de un material a base de goma o un material plástico flexible, y son íntegramente moldeadas.

Las dos partes elevables 6 y 7 de soporte de las piernas están constituidas, cada una, por un marco con largueros 19 entre los que son soportadas unas láminas (no representadas), teniendo cada larguero 19 del marco 6 su extremo situado a proximidad del marco fijo 4 articulado de forma pivotante alrededor de un eje transversal 20 solidario del larguero 2 del somier, mientras que cada larguero 2 del otro marco 7 tiene su extremo opuesto al marco 6 asimismo articulado de forma pivotante alrededor de un eje transversal 21 solidario del larguero 2. Las láminas de los marcos 6 y 7 son soportadas en sus extremos mediante conteras 16 idénticas a las conteras 16 de la figura 7 y fijadas a la cara interna de los largueros 19 de dichos marcos.

Los largueros 22 del marco fijo 4 están sujetos a los largueros 2 de somier mediante tornillos de fijación 23, y las láminas (no representadas) de dicho marco son asimismo soportadas en sus extremos mediante conteras 16 fijadas a la cara interna de cada larguero 22 e idénticas a las conteras 16 de la figura 7.

Los marcos 6 y 7 pueden ascender o descender por medio de un mecanismo con brazos pivotantes y bieletas 24, conocido en sí, que no necesita detallarse dado que no forma parte de la invención.

Un conjunto motorizado (no representado) permite accionar los mecanismos de elevación de las partes 5, 6 y 7 del somier, mediante un mando.

Según la invención, las conteras 16 están fijadas al larguero correspondiente de cada uno de los marcos 4, 6, 7, 11 y 13, de manera a formar una cadena continua de conteras separadas de forma equidistante unas de otras a lo largo del larguero, con las cadenas de conteras de largueros de un mismo lado de los distintos marcos fijo y elevables situadas en un mismo plano vertical longitudinal.

A tal efecto, como se muestra especialmente en las figuras 3 a 6, el cuerpo 18 de cada contera 16 incluye dos patas de fijación extremas opuestas paralelas 18a, cada una con un orificio transversal 18b, de manera a permitir su introducción respectiva en dos ejes de soporte transversales 25 solidarios del correspondiente larguero del marco 4, 6, 7, 11 y 13, y en el que está montada la cadena continua de conteras 16. Como se observa especialmente en las figuras 7 y 11, las dos patas de fijación 18a respectivamente de dos conteras sucesivas 16 están montadas en un eje de soporte transversal común 25, para formar la cadena continua de conteras. La figura 4 muestra que las dos patas de fijación 18a de cada contera 16 están desfasadas lateralmente una con relación a otra, de manera que una vez introducidas las conteras 16 en sus ejes de soporte respectivos 25 para formar la cadena continua, sus partes 17 de recepción de extremos de láminas y sus cuerpos 18 se extienden a una misma distancia de la cara interna del larguero correspondiente del marco 4, 6, 7, 11 o 13. Dado que las conteras 16 están realizadas de un material a base de goma, se monta cada una de ellas simplemente introduciendo sus patas de fijación 18a en los respectivos ejes de soporte 25, y se sujetan dichas patas elásticamente y de forma amovible en los ejes 25, sin que sea necesario prever otros medios para impedir que las conteras 16 se salgan lateralmente de sus ejes de soporte 25. Por supuesto, estos últimos están fijados a los largueros de los marcos 4, 6, 7, 11 y 13 a distancias iguales a lo largo del mismo.

Las partes 17 de recepción de los extremos de las láminas 12 están fijadas a sus respectivos cuerpos 18 mediante pies 18c que son relativamente rígidos transversalmente, para asegurar la estabilidad de las láminas en su dirección longitudinal. Los cuerpos 18 de las conteras 16 están fijados a los largueros correspondientes de manera que sus partes de recepción 17 de los extremos de láminas 12 estén aproximadamente al mismo nivel que el borde superior de dicho larguero y, preferiblemente, las partes de recepción 17 tienen el fondo situado a proximidad de la cara interna del larguero o en contacto con éste.

Las figuras 4 y 5 muestran la forma de caperuza de cada una de las partes de recepción 17 de los extremos de las láminas, que presentan una sección transversal sensiblemente rectangular, de forma conjugada con la de los extremos de las láminas. La figura 6 muestra una contera 16 cuya parte de recepción 17 está en apoyo, mediante sus bordes laterales, sobre el cuerpo 18 por deformación elástica en compresión del pie 18c resultante de una carga vertical aplicada por el extremo correspondiente de una lámina, cuando un usuario está tumbado sobre las láminas del somier.

Los orificios 18b de las patas 18a de las conteras 16 situadas del lado de la cara interior del larguero correspondiente desembocan a cada lado de dichas patas, pero los demás orificios de las patas 18a alejadas del larguero son agujeros ciegos, como se muestra en la figura 4, de manera a ocultar los extremos de los ejes de soporte correspondientes 25, cuando están formadas las cadenas de conteras.

La continuidad de cada cadena lateral de conteras 16 puede asegurarse entre los dos largueros adyacentes 19 respectivamente de los dos marcos articulados entre sí 6 y 7 a nivel de la rodilla de un usuario. Las figuras 8 a 10 representan una realización que permite asegurar dicha continuidad de cadena de conteras 16. Por ello, los largueros 19 de los dos marcos 6 y 7 de la parte elevable del soporte de las piernas están unidos entre sí mediante dos articulaciones laterales en forma de compás. Cada articulación en forma de compás incluye dos brazos 26, sensiblemente en forma de placa rectangular, fijados respectivamente a las dos caras verticales internas de los dos largueros adyacentes 19 de los marcos 6 y 7 mediante tornillos de fijación 27 u otros medios de fijación equivalentes. El eje de articulación de los brazos 26 del compás está prolongado por un eje transversal 25 en el que se pueden introducir dos patas de fijación 18a de dos conteras consecutivas 16 respectivamente. Cuando estas dos conteras consecutivas 16 están montadas en sus ejes de soporte respectivos 25 para formar la cadena continua de conteras, las dos conteras adyacentes 16 montadas en el eje de articulación del compás puede seguir, a la manera de una oruga, los desplazamientos de dicha articulación durante los movimientos de ascenso o descenso de cada par de largueros 19 de los marcos articulados 6 y 7.

Las figuras 8 y 9 muestran asimismo que cada par de largueros adyacentes 19 de los marcos 6 y 7 está dotado de una tapa 28 destinada a cubrir, ocultándolo, el espacio libre existente entre los dos extremos situados frente a frente de los dos largueros adyacentes 19 respectivamente. Dicha tapa incluye dos coquillas 29 montadas mediante engarce respectivamente en los dos extremos de los largueros adyacentes 19, incluyendo una 29 de las coquillas una parte extrema macho 30 que se introduce en una parte extrema hembra 31 de la otra coquilla 29, habiéndose previsto las formas de las partes extremas macho 30 y hembra 31 de las coquillas de manera a permitir, al mismo tiempo, la articulación entre las dos coquillas 29 y la ocultación constante del espacio existente entre los largueros 19 durante el ascenso o el descenso de dichos largueros.

Las figuras 11 a 13 muestran la continuidad de una cadena de conteras 16 entre el larguero 8 del marco de la parte elevable de respaldo 5 y el larguero 22 del marco fijo 4. Para ello, cada eje de rotación 10 del marco de respaldo está prolongado mediante un eje transversal de soporte 25 en el que se introducen las dos patas de fijación 18a respectivamente de dos conteras consecutivas 16, una de las cuales tiene su otra pata de fijación 18a introducida en el eje transversal de soporte extremo 25 del larguero 22 del marco 4, mientras que la otra tiene su pata de fijación 18a opuesta al eje de rotación introducida en un eje de soporte 25 del larguero 8 del marco de la parte del respaldo 5. Cabe subrayar que los dos ejes extremos 25 de cada larguero 22 del marco 4 prolongan, respectivamente, los dos ejes de fijación 23 entre dicho larguero y el larguero 2 del somier. De este modo, la última contera 16 de cada larguero del marco de la parte de respaldo 5 situada en la zona del trasero puede pivotar alrededor del eje 10 durante el movimiento de ascenso o descenso de dicho marco.

Con referencia de nuevo a la figura 7, la parte de respaldo automáticamente escamoteable 15 incluye, a cada lado del somier, una placa 32 unida al mecanismo de rotación 14, e incluye dos ejes transversales 25 solidarios de su parte superior, en los que están montadas las dos patas de fijación 18a de una contera 16. Cada placa 32 de soporte de una contera 16 está situada a proximidad del larguero 2 del somier, de manera que la contera 16 que soporta esté situada en el mismo plano vertical longitudinal que las conteras 16 solidarias de los largueros 8 del primero y segundo marco 11 y 13 de la parte que forma el respaldo 5. De este modo, cuando la parte de respaldo 5 está elevada, la parte de respaldo 15 ocupa su posición en el espacio situado entre el primero y segundo marco 11 y 13, de manera que cada contera 16 soportada por la placa 32 esté situada entre las dos conteras extremas, respectivamente de los dos largueros 8 de dichos marcos, para asegurar visualmente la continuidad de cada cadena lateral continua de conteras en dichos largueros.

La invención permite así realizar una cadena continua de conteras en prácticamente toda la longitud de cada larguero del somier, de manera que las láminas transversales estén prácticamente todas situadas a igual distancia unas de otras. Además, el diseño de las conteras, así como, en su caso, su fijación a proximidad de la cara interna del larguero correspondiente de cada marco, evita el fenómeno de flotación de las láminas en su dirección longitudinal. Finalmente, el montaje de las conteras en sus respectivos ejes de soporte es extremadamente fácil y no requiere el uso de herramientas particulares, mientras que la sustitución de una contera defectuosa puede realizarse con facilidad, incluso por parte del usuario del somier.

Claims (18)

1. Dispositivo destinado a la fijación de láminas transversales (12) de un somier de cama que incluye un chasis (1) en el que están articuladas por lo menos dos partes elevables, respectivamente de respaldo (5) y de soporte (6, 7) de las piernas de un usuario, cada una con forma general de marco que incluye unas láminas (12), del tipo que incluye unas conteras (16) de soporte de las láminas (12) fijadas a cada uno de los largueros del marco de cada parte elevable (5, 6, 7), incluyendo cada contera (16) un cuerpo (18) de fijación de ésta al correspondiente larguero, y una parte de recepción (17) del extremo de una lámina (12), habiéndose fijado los cuerpos (18) de las conteras (16) al larguero correspondiente, de manera a formar una cadena continua de conteras (16) separadas de forma equidistante unas de otras a lo largo del larguero, caracterizado porque la parte elevable de soporte de las piernas incluye dos marcos (6, 7) articulados entre sí alrededor de un eje transversal de articulación, situado a nivel de las rodillas del usuario, y dos, consecutivos, de los cuerpos (18) de conteras (16) de cada cadena continua de dos largueros sucesivos de los dos marcos (6, 7) están unidos en común a un eje transversal de soporte (25), prolongando el eje de articulación, a la manera de una oruga, de manera a seguir los desplazamientos de dicho eje durante el ascenso o el descenso de los dos marcos (6, 7).

2. Dispositivo, según la reivindicación 1, caracterizado porque las cadenas continuas de conteras (16) de largueros de marcos de un mismo lado están situadas en un mismo plano vertical longitudinal.

3. Dispositivo, según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque cada cuerpo de contera (18) incluye dos patas de fijación extremas opuestas paralelas (18a) con un orificio transversal, de manera a permitir su introducción respectivamente en dos ejes de soporte transversales (25) solidarios del larguero correspondiente, introduciéndose las dos patas de fijación (18a) respectivamente de dos cuerpos (18) de conteras sucesivas (16) en un eje de soporte transversal común (25) para formar la cadena continua de conteras.

4. Dispositivo, según la reivindicación 3, caracterizado porque las patas de fijación (18a) de cada cuerpo de contera (17) están desfasadas lateralmente una con relación a otra, de manera que al introducir las patas de fijación (18a) de los cuerpos de conteras sucesivas (16) de una cadena continua en sus respectivos ejes de soporte comunes (25), los cuerpos (18) de conteras (16) y sus partes de recepción (17) de extremos de láminas se extienden a una misma distancia de la cara interna del correspondiente larguero.

5. Dispositivo, según una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque las distancias entre orificios (18b) de las patas (18a) de conteras (16) son iguales.

6. Dispositivo, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las partes de recepción (17) de los extremos de las láminas (12) están fijadas a sus respectivos cuerpos (18) mediante pies (18c) relativamente rígidos transversalmente, asegurándose así la estabilidad de las láminas (12) en su dirección longitudinal.

7. Dispositivo, según la reivindicación 6, caracterizado porque los cuerpos (18) de conteras (16) están fijados al larguero correspondiente de manera que sus partes de recepción (17) de los extremos de las láminas (12) estén aproximadamente al mismo nivel que el borde superior de dicho larguero.

8. Dispositivo, según la reivindicación 7, caracterizado porque dichas partes de recepción (17) tienen su fondo situado a proximidad de la cara interna del larguero o en contacto con la misma.

9. Dispositivo, según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque las partes de recepción (17) de los extremos de las láminas (12) tienen, cada una, forma de caperuza con sección transversal rectangular y transversal al correspondiente larguero.

10. Dispositivo, según una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 9, caracterizado porque los dos marcos (6, 7) de la parte elevable de soporte de las piernas están unidos entre sí mediante dos articulaciones laterales en forma de compás, con el eje de articulación de cada una incluyendo el eje transversal de soporte (25) común de dos patas de fijación (18a) respectivamente de los dos cuerpos de contera consecutivos (16).

11. Dispositivo, según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el marco de la parte elevable del respaldo (5) está articulado de forma pivotante con relación a los tramos (2) del chasis (1) del somier, mediante dos ejes transversales (10) y dos, consecutivos, de los cuerpos de conteras (16) de cada cadena continua del larguero del marco del respaldo y de un larguero adyacente del marco fijo (4), que define, con el marco del respaldo, la zona del trasero, están unidos en común al eje de articulación correspondiente (10) del marco del respaldo, de manera que el cuerpo de contera (16) asociado al marco del respaldo pueda pivotar alrededor del eje (10) durante los desplazamientos del marco.

12. Dispositivo, según una de las reivindicaciones 2 a 11, caracterizado porque cada eje de articulación (10) del marco del respaldo está prolongado por un eje transversal (25) de soporte de dos patas de fijación (18a) respectivamente de los dos cuerpos (18) de conteras consecutivas (16) asociados respectivamente al marco del respaldo y al marco fijo adyacente (4).

13. Dispositivo, según una de las reivindicaciones 2 a 12, caracterizado porque la parte de respaldo elevable (5) está realizada en forma de un doble cabezal que puede alargarse telescópicamente en su dirección longitudinal durante la elevación de la parte de respaldo (5), e incluye un primer marco (11) de soporte de láminas (12) dotado de largueros (8) articulados de forma pivotante en un extremo con relación a los tramos (2) de chasis (1) del somier, habiéndose fijado una cadena continua de conteras (16) de soporte de las láminas (12) con cada larguero (8) del primer marco (11), y un segundo marco (13) de soporte de láminas (12) en largueros (8) montado en el primer marco (11) de forma pivotante y telescópicamente móvil con relación a éste durante la elevación de la parte de respaldo (5), habiéndose fijado una cadena continua de conteras (16) en cada larguero (8) del segundo marco (13), y porque se ha previsto una parte de respaldo escamoteable (15) y, por lo menos, una lámina (12) para ocupar automáticamente el espacio existente entre el primero y el segundo marco (11, 13), cuando la parte de respaldo (5) está elevada, estando soportada la lámina (12) de la parte escamoteable, en cada uno de sus extremos, mediante una placa lateral (32) por medio de una contera (16) con patas de fijación (18a) montadas en dos ejes de soporte transversales (25) de la placa lateral (32) dispuesta, con relación al chasis del somier, de manera que la contera (16) que soporta y las conteras (16) de las cadenas laterales continuas del primero y segundo marco (11, 13), respectivamente, estén en el mismo plano vertical longitudinal.

14. Dispositivo, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque cada uno de los pares adyacentes de largueros, respectivamente de los dos marcos articulados (6, 7) de la parte elevable de soporte de las piernas, está dotado de una tapa (28) que cubre el espacio libre existente entre los dos extremos situados frente a frente respectivamente de dos largueros adyacentes (19).

15. Dispositivo, según la reivindicación 14, caracterizado porque la tapa (28) incluye dos coquillas (29) articuladas una con relación a otra y fijadas mediante engarce, respectivamente, en los dos extremos de los largueros (19), incluyendo una de las coquillas (29) una parte extrema macho (30) que se introduce en una parte extrema hembra (31) de la otra coquilla (29), para ocultar constantemente el espacio existente entre largueros adyacentes (19) durante el ascenso o el descenso de los dos marcos articulados (6, 7).

16. Dispositivo, según una de las reivindicaciones 2 a 15, caracterizado porque las conteras (16) son de un material a base de goma o material plástico flexible, y están montadas, cada una, de forma amovible en sus respectivos ejes de soporte (25) por medio de sus pata de fijación (18a) introducidas elásticamente en dichos ejes (25).

17. Dispositivo destinado a la fijación de láminas transversales (12) de un somier de cama que incluye un chasis (1) en el que están articuladas por lo menos dos partes elevables, respectivamente de respaldo (5) y de soporte (6, 7) de las piernas de un usuario, cada una con forma general de marco que incluye unas láminas (12), del tipo que incluye unas conteras (16) de soporte de las láminas (12) fijadas en cada uno de los largueros del marco de cada parte elevable (5, 6, 7), incluyendo cada contera (16) un cuerpo (18) de fijación de la misma al larguero correspondiente, y una parte de recepción (17) del extremo de una lámina (12), habiéndose fijado los cuerpos (18) de las conteras (16) al larguero correspondiente, para formar una cadena continua de conteras (16) separadas de forma equidistante unas de otras a lo largo del larguero, caracterizado porque el marco de la parte elevable del respaldo (5) está articulado de forma pivotante con relación a los tramos (2) del chasis (1) del somier mediante dos ejes transversales (10) y dos cuerpos consecutivos de conteras (16) de cada cadena continua del larguero del marco del respaldo, y de un larguero adyacente del marco fijo (4) que define, con el marco del respaldo la zona del trasero, están unidos en común a un eje transversal de soporte (25) que prolonga el eje de articulación correspondiente (10) del marco del respaldo, de manera que el cuerpo de contera (16) asociado al marco del respaldo pueda pivotar alrededor del eje de soporte (25) durante los desplazamientos del marco.

18. Dispositivo, según la reivindicación 17, caracterizado porque cada eje transversal (25) que prolonga el eje de articulación correspondiente (10) del marco del respaldo soporta dos patas de fijación (18a) adyacentes, respectivamente, de los dos cuerpos (18) de conteras consecutivas (16) asociadas, respectivamente, al marco del respaldo y al marco fijo adyacente (4).