ES2229607T3 - Instalacion sanitaria. - Google Patents

Instalacion sanitaria.

Info

Publication number
ES2229607T3
ES2229607T3 ES99121124T ES99121124T ES2229607T3 ES 2229607 T3 ES2229607 T3 ES 2229607T3 ES 99121124 T ES99121124 T ES 99121124T ES 99121124 T ES99121124 T ES 99121124T ES 2229607 T3 ES2229607 T3 ES 2229607T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
stack
edge
mixing faucet
installation according
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99121124T
Other languages
English (en)
Inventor
Ludger Mateina
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Original Assignee
Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Kaldewei GmbH and Co KG filed Critical Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2229607T3 publication Critical patent/ES2229607T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/05Arrangements of devices on wash-basins, baths, sinks, or the like for remote control of taps

Abstract

Instalación sanitaria con una bañera (1) dispuesta sobre patas y que presenta un borde de pila, un revestimiento (2) de la pila, un juego de conductos (3) para la entrada de agua, el rebosadero de agua y la salida de agua una ducha manual (4) retenida en el borde de la pila de la bañera (1) y una grifería de mezcla (5), en la que la grifería de mezcla (5) presenta conexiones (6) en el lado de entrada para agua fría y agua caliente y las conexiones (7) del lado de salida de la grifería (5) están conectadas con la entrada de agua del juego de conductos (3) y con la ducha manual (4) y en la que la grifería de mezcla (5) está dispuesta dentro del espacio rodeado por el revestimiento (2) de la pila y presenta instalaciones de regulación que pueden ser activadas eléctricamente con un control electrónico asociado, que puede ser activado por una instalación de entrada / salida (8) que está dispuesta en el borde de la pila, caracterizada porque el revestimiento (2) de la pila está constituido porpiezas moldeadas (11) en forma de placas de un material de espuma integral ajustado duro, estando unidas las piezas moldeadas (11) bajo la formación de un componente de soporte, y porque el borde de la pila descansa sobre las piezas moldeadas (11) en forma de placa y de esta manera está asegurado contra movimientos de basculamiento cuando se aplica una carga en el borde de la pila.

Description

Instalación sanitaria.
La invención se refiere a una instalación sanitaria con
una bañera dispuesta sobre patas y que presenta un borde de pila,
un revestimiento de la pila,
un juego de conductos para la entrada de agua, el rebosadero de agua y la salida de agua
una ducha manual retenida en el borde de la pila de la bañera y
una grifería de mezcla,
en la que la grifería de mezcla presenta conexiones en el lado de entrada para agua fría y agua caliente y las conexiones del lado de salida de la grifería están conectadas con la entrada de agua del juego de conductos y con la ducha manual y en la que la grifería de mezcla está dispuesta dentro del espacio rodeado por el revestimiento de la pila y presenta instalaciones de regulación que pueden ser activadas eléctricamente con un control electrónico asociado, que puede ser activado por una instalación de entrada / salida que está dispuesta en el borde de la pila.
En la práctica, los componentes individuales de la instalación sanitaria son montados en el lugar de instalación. La conexión a los conductos que existen en el edificio para agua fría y agua caliente, la conexión de la ducha manual, el montaje del juego de conductos para la entrada de agua, el rebosadero de agua y la salida de agua con tuberías correspondientes es costosa. Además, la disposición visible de la grifería de mezcla, por ejemplo sobre el borde de la pila, no es satisfactoria desde puntos de vista estéticos.
Se conoce a partir del documento DE-A 42 39 801 insertar la parte mecánica de un dispositivo de mezcla de palanca manual en una carcasa, que está insertada en el borde de una pila y está abierta por el lado superior. La disposición es adecuada para un lavabo manual con borde ancho de la pila. Las posibilidades para la disposición en una bañera son limitadas. Una palanca manual sobresaliente es considerada de nuevo como perturbadora en las bañeras tanto por razones ópticas como también desde el punto de vista funcional, puesto que, en el caso de un equipamiento convencional, el diseño de la palanca manual no está adaptado al equipamiento del cuarto de baño.
Se conoce a partir de la publicación GB 2 174 219 A una instalación sanitaria con las características descritas al principio. No se describe allí el montaje del dispositivo conocido en el lugar de instalación.
Se conoce a partir del documento EP 0 283 816 A1 un cerco de pila, que está constituido por un bloque de espuma maciza. En la pared lateral del cerco de la pila se puede insertar un elemento de espuma, que presenta escotaduras para el alojamiento de instalaciones de grifería.
La invención tiene el cometido de indicar una instalación sanitaria con las características descritas al principio, que es móvil, está montada preparada para la conexión y es totalmente funcional.
Según la invención, el cometido se soluciona porque el revestimiento de la pila está constituido por piezas moldeadas en forma de placas de un material de espuma integral ajustado duro, estando unidas las piezas moldeadas bajo la formación de un componente de soporte, y porque el borde de la pila descansa sobre las piezas moldeadas en forma de placa y de esta manera está asegurado contra movimientos de basculamiento cuando se aplica una carga en el borde de la pila. La unidad puede estar espaciada de la pared del cuarto de baño en el lugar de instalación para fines de montaje y se puede colocar de la manera adecuada. Las placas de espuma dura llevan un recubrimiento decorativo, por ejemplo un recubrimiento de láminas. Entre el revestimiento de la pila y la bañera permanece una cavidad considerable, que se puede utilizar para la instalación de la grifería de mezcla. La disposición se realiza de una manera más conveniente de tal forma que la grifería de mezcla es accesible a través del receso en una superficie lateral del revestimiento de la pila, que está adyacente a la pared del cuarto de baño. A través del receso se pueden conducir también mangueras de conexión, que conectan las conexiones existentes en el edificio para agua caliente y agua fría con las conexiones correspondientes en la grifería de mezcla. Con preferencia, la grifería de mezcla está alojada con sus instalaciones de regulación así como con la electrónica de control en una caja de conexiones que está dispuesta en la zona del fondo o en el lado trasero de la bañera.
La grifería de mezcla presenta al menos una válvula de bloqueo y de regulación que puede ser accionada eléctricamente y está equipada de una manera conveniente también con un regulador de temperatura. La grifería de mezcla puede presentar, además, instalaciones para la medición de la temperatura y/o del caudal de flujo.
La instalación de entrada / salida presenta teclas de sensores para la entrada de valores de previsión para la temperatura del agua y/o la cantidad de llenado y/o el tiempo para un llenado de la pila y está equipada con preferencia también con una instalación para la representación de los valores de regulación. Se entiende que las teclas y otras instalaciones están protegidas contra la humedad, por ejemplo, por medio de una cubierta de lámina. Según una forma de realización preferida de la invención, los valores de regulación pueden ser memorizados y pueden ser llamados por medio de una tecla de memoria. Esto posibilita la previsión de regulaciones acordes con las personas. Al control electrónico puede estar asociado también un receptor para una transmisión de señales sin hilos.
En otra configuración, la invención enseña que la grifería de mezcla presenta conexiones adicionales para conductos, que se pueden conectar con otras instalaciones sanitarias, por ejemplo una ducha adyacente, un lavabo adyacente y similares. De esta manera, la grifería de mezcla cumple la función de una grifería central, que puede ser controlada a través de una o varias instalaciones de entrada / salida. En este caso, la grifería de mezcla está equipada de una manera conveniente con válvulas de varios pasos, que pueden ser activadas eléctricamente y que están conectadas igualmente en el control electrónico.
A continuación se explica la invención con la ayuda de un dibujo que representa solamente un ejemplo de realización. Se muestra esquemáticamente lo siguiente:
La figura 1 muestra en una representación en perspectiva la estructura de una instalación sanitaria según la invención.
La figura 2 muestra la vista en planta superior sobre una instalación de entrada / salida para el control de una grifería de mezcla de la instalación sanitaria representada en la figura 1.
A la estructura básica de la instalación sanitaria representada en la figura 1 pertenecen una bañera 1 dispuesta sobre patas, un revestimiento de pared 2 de soporte, un juego de conductos 3 para la entrada de agua, el rebosadero de agua y la salida de agua y una ducha manual 4 que está retenida en el borde de la pila de la bañera 1. Dentro del espacio rodeado por el revestimiento 2 de la pila está dispuesta una grifería de mezcla 5, que está alojada, en el ejemplo de realización, en una caja de conexiones prevista en la proximidad del fondo. Se reconocen conexiones 6 para agua fría y agua caliente así como conexiones 7 en el lado de salida de la grifería, que están conectadas con la entrada de agua del juego de conductos 3 y con la ducha manual 4.
La grifería de mezcla 5 presenta instalaciones de regulación que pueden ser activadas eléctricamente y un control electrónico asociado a las instalaciones de regulación, que puede ser activado por una instalación de entrada / salida 8 dispuesta en el borde de la pila. La instalación de entrada / salida 8 está equipada con teclas de sensores 9 para la conexión / desconexión así como para la entrada de valores de previsión para la temperatura de agua y el caudal de agua (figura 2). Puede presentar teclas adicionales para la entrada de valores de previsión para la cantidad de llenado y/o la hora para un llenado de la pila. Además, pueden estar previstas una o varias teclas de memoria, con las que se pueden memorizar valores de regulación y se pueden llamar de nuevo. De una manera conveniente, la instalación de entrada / salida 8 está equipada, además, con una instalación de representación 10 para la representación de los valores regulados.
La grifería de mezcla 5 presenta al menos una válvula de bloqueo y regulación que puede ser activada eléctricamente y está equipada de una manera conveniente con un regulador de temperatura así como con instalaciones para la medición de la temperatura y/o el caudal de flujo.
El revestimiento 2 de la pila está constituido por piezas moldeadas 11 de una espuma integral de poliuretano ajustada dura, que están unidas para formar un componente de soporte. El revestimiento de la pila, que está constituido por las piezas moldeadas 11, soporta la bañera contra basculamiento. Las piezas moldeadas 11 están configuradas como placas moldeadas y están revestidas con una lámina decorativa. La espuma integral posee una densidad entre 200 y 800 kg/m^{3}, con preferencia entre 200 y 500 kg/m^{3}. El bastidor de la pila así como la pila 1 forman una unidad portátil. La superficie lateral adyacente a la pared del cuarto de baño, en la figura 1 la superficie trasera, presenta un a escotadura 12, a través de la cual es accesible la grifería de mezcla 5. Las conexiones 7 del lado de entrada de la grifería de mezcla para agua fría y agua caliente están unidas a través de mangueras flexibles con instalación en el lado de la construcción, pudiendo estar realizadas las uniones, por ejemplo, como uniones de enchufe. De esta manera resulta una instalación sanitaria preparada para la conexión.

Claims (10)

1. Instalación sanitaria con
una bañera (1) dispuesta sobre patas y que presenta un borde de pila,
un revestimiento (2) de la pila,
un juego de conductos (3) para la entrada de agua, el rebosadero de agua y la salida de agua
una ducha manual (4) retenida en el borde de la pila de la bañera (1) y
una grifería de mezcla (5),
en la que la grifería de mezcla (5) presenta conexiones (6) en el lado de entrada para agua fría y agua caliente y las conexiones (7) del lado de salida de la grifería (5) están conectadas con la entrada de agua del juego de conductos (3) y con la ducha manual (4) y en la que la grifería de mezcla (5) está dispuesta dentro del espacio rodeado por el revestimiento (2) de la pila y presenta instalaciones de regulación que pueden ser activadas eléctricamente con un control electrónico asociado, que puede ser activado por una instalación de entrada / salida (8) que está dispuesta en el borde de la pila, caracterizada porque el revestimiento (2) de la pila está constituido por piezas moldeadas (11) en forma de placas de un material de espuma integral ajustado duro, estando unidas las piezas moldeadas (11) bajo la formación de un componente de soporte, y porque el borde de la pila descansa sobre las piezas moldeadas (11) en forma de placa y de esta manera está asegurado contra movimientos de basculamiento cuando se aplica una carga en el borde de la pila.
2. Instalación sanitaria según la reivindicación 1, caracterizada porque la superficie lateral o el revestimiento (2) de la pared, adyacentes a una pared del cuarto de baño, presentan una escotadura (12), a través de la cual es accesible la grifería de mezcla (5).
3. Instalación sanitaria según una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizada porque la grifería de mezcla (5) con instalaciones de regulación y la electrónica de control asociada está alojada en una caja de conexiones dispuesta en la zona del fondo.
4. Instalación sanitaria según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la grifería de mezcla (5) presenta al menos una válvula de bloqueo y de regulación, que puede ser activada eléctricamente.
5. Instalación sanitaria según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la grifería de mezcla (5) está equipada con un regulador de la temperatura.
6. Instalación sanitaria según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la grifería de mezcla (5) está equipada con instalaciones para la medición de la temperatura y/o del caudal de flujo.
7. Instalación sanitaria según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la instalación de entrada / salida (8) presenta teclas de sensores (9) para la entrada de valores de previsión para la temperatura del agua y/o la cantidad de llenado y/o la hora del llenado de la pila así como una instalación de representación (10) para la representación de los valores de regulación.
8. Instalación sanitaria según la reivindicación 7, caracterizada porque los valores de regulación pueden ser memorizados y pueden ser llamados a través de una tecla de memoria.
9. Instalación sanitaria según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque al control electrónico está asociado un receptor para una transmisión de señales sin hilos.
10. Instalación sanitaria según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque la grifería de mezcla (5) presenta conexiones adicionales para conductos, que se pueden conectar con otras instalaciones sanitarias.
ES99121124T 1999-10-22 1999-10-22 Instalacion sanitaria. Expired - Lifetime ES2229607T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99121124A EP1096074B1 (de) 1999-10-22 1999-10-22 Sanitäreinrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2229607T3 true ES2229607T3 (es) 2005-04-16

Family

ID=8239264

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99121124T Expired - Lifetime ES2229607T3 (es) 1999-10-22 1999-10-22 Instalacion sanitaria.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6481029B1 (es)
EP (1) EP1096074B1 (es)
AT (1) ATE285005T1 (es)
DE (1) DE59911283D1 (es)
ES (1) ES2229607T3 (es)
HU (1) HUP0004118A2 (es)
PL (1) PL343303A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010005895U1 (de) * 2010-04-20 2011-10-07 Viega Gmbh & Co. Kg Zu- und Überlaufarmatur für Badewannen
CA2755846C (en) * 2011-10-19 2018-06-12 Gestion Ultra Internationale Inc. Bathtub formed of interconnected shells and method of commercialization
US9581255B2 (en) 2012-07-23 2017-02-28 Henning, Inc. Multiple proportion delivery systems and methods
US10292536B2 (en) * 2015-11-11 2019-05-21 Jeffrey Laurence HARTDORN Child bathing apparatus and related methods

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT950157B (it) * 1972-03-14 1973-06-20 Giacomini A Gruppo idraulico di comando per vasca da bagno
US3886936A (en) * 1973-09-28 1975-06-03 Jon W Wehrenberg Hydrotherapy unit
US4398789A (en) * 1979-04-13 1983-08-16 Diffracto Ltd. Opto-electronically controlled bathing systems
DE3320617C2 (de) * 1983-01-26 1984-11-29 Helmut 4407 Emsdetten Wedi Vorgefertigte Verkleidungsschürze für Badewannen
GB2174219B (en) * 1985-02-22 1988-09-21 James Iain Mcgregor Gilfillan A bath for bathing
DE3616421A1 (de) * 1986-05-15 1987-11-26 Kaldewei Franz Gmbh & Co Wannentraeger
DE8703968U1 (es) * 1987-03-17 1987-04-23 Correcta Gmbh, 3590 Bad Wildungen, De
US4756030A (en) * 1987-09-23 1988-07-12 Juliver Steven J Bathroom controller
KR930000669B1 (ko) * 1988-09-06 1993-01-29 마쯔시다덴기산교 가부시기가이샤 자동급탕(給湯)장치
US4941608A (en) * 1988-12-23 1990-07-17 Matsushita Electric Works, Ltd. Hot water supplying system
GB2242758B (en) * 1989-11-03 1993-08-18 Sure Right Webb Ltd Water flow control system
CH686791A5 (fr) 1991-11-28 1996-06-28 Kugler Fonderie Robinetterie Appareil sanitaire.
US5351345A (en) * 1992-07-08 1994-10-04 Siltech Products Incorporated Bath tub having side access
IT231976Y1 (it) * 1993-09-22 1999-08-10 Albatros System Spa Vasca da bagno in particolare per idromassaggio
JPH08215089A (ja) * 1995-02-10 1996-08-27 Katsuperiine Buoono:Kk 可搬式浴槽装置
DE19649161A1 (de) * 1996-01-11 1997-07-17 Correcta Gmbh Wannenträger
DE10029759A1 (de) * 2000-03-10 2001-09-13 Illbruck Gmbh Verfahren zum Installieren einer in einem Wannenträger aufgenommene Wannenform
US6243889B1 (en) * 2000-04-03 2001-06-12 Maax Inc. Thermo-acoustic insulation system for sanitary device

Also Published As

Publication number Publication date
US6481029B1 (en) 2002-11-19
HUP0004118A2 (hu) 2001-09-28
PL343303A1 (en) 2001-04-23
EP1096074B1 (de) 2004-12-15
DE59911283D1 (de) 2005-01-20
EP1096074A1 (de) 2001-05-02
HU0004118D0 (en) 2000-12-28
ATE285005T1 (de) 2005-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20090211021A1 (en) Housing to Facilitate the Alignment and Replacement of a Faucet Body of a Water Faucet
US3005205A (en) Unitary washroom
MX2007006117A (es) Caja de llave de servicio de agua empotrada en la pared.
ES2229607T3 (es) Instalacion sanitaria.
KR200408194Y1 (ko) 벽체 매입형 분배용 수전함
ES2202940T3 (es) Sistema de limpieza.
US4377875A (en) Self-contained bathroom unit
KR100644429B1 (ko) 벽체 매입형 분배용 수전함
CN211007806U (zh) 超高性能混凝土的预制式整体卫浴结构
US4860503A (en) Plumbing apparatus
CA3038418C (en) Arrangement for the installation and wall mounting of a washbasin or the like
KR101135564B1 (ko) 조립식 욕실의 설치구조
KR100742403B1 (ko) 배수가 용이한 분배기
ES2769626A1 (es) Griferia termostatica
PL175986B1 (pl) Budynek z dwupoziomowymi pomieszczeniami mieszkalnymi wyposażony w zespół zewnętrznych kabin sektorowych połączonych ze ścianą tego budynku oraz sposób wznoszenia budynku z dwupoziomowymi pomieszczeniami mieszkalnymi wyposażonego w zespół zewnętrznych kabin sektorowych połączonych ze ścianą tego budynku .
US20080250557A1 (en) Plumbing System for a Shower
CH632550A5 (en) Prefabricated plumbing installation for bathroom
EP4105395A1 (en) Shower shelf, assembly and shower unit
KR200338297Y1 (ko) 배수가 용이한 분배기
ES2246100A1 (es) Habitacion modular prefabricada, particularmente un cuarto de aseo o de baño.
CN203480351U (zh) 卫厨设备用水温度及流量中心调控系统
EP3505690B1 (en) Vertical faucet water distribution device
WO2001012909A1 (en) Building accessories
CZ20003905A3 (cs) Sanitní zařízení
JP2530357Y2 (ja) 給湯システム収納装置