ES2202940T3 - Sistema de limpieza. - Google Patents

Sistema de limpieza.

Info

Publication number
ES2202940T3
ES2202940T3 ES99103786T ES99103786T ES2202940T3 ES 2202940 T3 ES2202940 T3 ES 2202940T3 ES 99103786 T ES99103786 T ES 99103786T ES 99103786 T ES99103786 T ES 99103786T ES 2202940 T3 ES2202940 T3 ES 2202940T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cleaning system
installation frame
container
installation
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99103786T
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
E Missel GmbH and Co
Original Assignee
E Missel GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8053256&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2202940(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by E Missel GmbH and Co filed Critical E Missel GmbH and Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2202940T3 publication Critical patent/ES2202940T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/13Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
    • E03D11/14Means for connecting the bowl to the wall, e.g. to a wall outlet
    • E03D11/143Mounting frames for toilets and urinals
    • E03D11/146Mounting frames for toilets and urinals with incorporated cistern

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Polarising Elements (AREA)
  • Cyclones (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Non-Flushing Toilets (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Noodles (AREA)

Abstract

SISTEMA DE DESCARGA PARA UNA DESCARGA DE INODORO CON UN MARCO DE INSTALACION (14) CON UN DEPOSITO (10) PARA EL ALMACENAMIENTO INTERMEDIO DE UNA CANTIDAD ESPECIFICADA DE AGUA DE PREFERENTEMENTE UNOS 5 A 10 LITROS; Y UNA FIJACION (18) PARA UNA TAZA DE INODORO O UN URINARIO, TENIENDO PARA ELLO EL BASTIDOR DE INSTALACION (14) UNOS ELEMENTOS DE MONTAJE (12) QUE ESTAN REALIZADOS PARA ADOSAR EN LAS PAREDES DE UNA ESQUINA DE LOCAL QUE FORME 90 ; LA FIJACION (18) ESTA PREVISTA EN EL BASTIDOR DE INSTALACION (14); LA ANCHURA (B) DEL BASTIDOR DE INSTALACION VIENE DETERMINADA ESENCIALMENTE SOLO POR LA ANCHURA POSTERIOR DE LA TAZA DEL INODORO; Y EL DISEÑO DE LA FORMA DEL DEPOSITO (10) ESTA ADAPTADA AL LOCAL QUE VIENE ESPECIFICADO POR EL MONTAJE DEL BASTIDOR DE INSTALACION EN UNA ESQUINA DE LOCAL DE 90 .

Description

Sistema de limpieza.
El invento se refiere a un sistema de limpieza según el preámbulo de la reivindicación 1.
Los sistemas de limpieza para el almacenamiento intermedio de una cantidad de agua prefijable se conocen desde hace mucho tiempo en forma de cisternas para instalaciones de inodoros. Las cisternas, usualmente muy voluminosas y con forma de paralelepípedo se montan hasta ahora generalmente en una pared o, en el caso del montaje empotrado en un elemento de pared. A pesar de estas distintas clases de instalación, las cisternas no cambiaron esencialmente desde el punto de vista de la configuración y del funcionamiento. Generalmente requieren una pared, con lo que usualmente ocupan una parte relativamente valiosa del espacio habitable.
Las cisternas bajas, que poseen un ancho de aproximadamente 50 cm y un grueso de aproximadamente 12 cm no se pueden alojar, debido a estas dimensiones en un espacio reducido, en especial cuando se montan en una esquina.
A través del documento EP 0 731 223 A1 se conoce un sistema de limpieza para una cisterna de inodoro con un marco de instalación y un recipiente para el almacenamiento de una cantidad prefijable de agua así como con una fijación para una taza de inodoro, en el que el recipiente se construye con la forma de un paralelepípedo plano y en el que el marco de instalación se configura como marco perfilado para su fijación a una pared, al suelo y/o a un sistema de soportes o de barras.
A través del documento WO 93/21 397 se conoce un inodoro para instalar en la esquina de un recinto, en el que la cisterna está adaptada desde el punto de vista de la forma de su sección transversal a la esquina de recinto y está montada directamente en la taza del inodoro.
A través del prospecto "Varimont plus" de marzo de 1995 de la firma MEPA se conoce una cisterna prevista para montaje empotrado para un inodoro, que debe ser montado en la esquina de un recinto. La cisterna posee en este caso forma de paralelepípedo, es decir que se construye con forma rectangular desde el punto de vista de su sección transversal, y se sujeta a un marco soporte interior, que comprende dos apoyos verticales y que se aloja en una construcción con forma de bastidor soporte exterior, que se compone de una barra fijada al suelo, de dos soportes verticales unidos a ella y de elementos del marco soporte previstos en la parte superior del bastidor fijados a las paredes, que concurren con un ángulo de 90º, de la esquina del recinto.,
El problema (objeto) en el que se basa el problema es crear un sistema de limpieza de la clase mencionada más arriba, que, con una necesidad mínima de espacio se pueda montar sin problemas y rápidamente sin otros medios auxiliares en la esquina de un recinto.
Este problema se soluciona con las características de la reivindicación 1.
El recipiente combinado con el marco de instalación está preparado a priori, debido a esta configuración, de tal modo, que la ubicación en una esquina del recinto formada por dos paredes, que concurren perpendicularmente entre sí, sea posible en el estado totalmente montado sin medios auxiliares adicionales, es decir que el tendido necesario de las tuberías tampoco crea problemas, dada la configuración del recipiente.
Otro componente de la solución según el invento es el ancho del marco de instalación, que, según el invento, sólo es determinado, respectivamente definido por el ancho trasero de la taza del inodoro. Con otras palabras, el ancho del marco de instalación se elige de tal modo, que equivalga esencialmente al ancho trasero de la taza del inodoro, de manera, que la totalidad del marco de instalación se puede situar relativamente cerca de la esquina del recinto.
Finalmente, la configuración del recipiente está adaptada al espacio prefijado por el montaje del marco de instalación en la esquina de 90º del recinto. Esta medida especial hace posible obtener, a pesar del ancho muy pequeño del marco de instalación y de una profundidad de instalación igualmente muy pequeña, el volumen de limpieza necesario, ya que la configuración del recipiente no se elige de forma convencional, sino que se adapta al espacio minimizado disponible en la esquina.
El sistema de limpieza según el invento requiere una superficie de base mínima y se puede instalar en una esquina del recinto de tal modo, que se puede obtener una profundidad de instalación de tan solo 20m cm aproximadamente.
El sistema de limpieza puede ser instalado, debido a la combinación de las características según el invento, en un espacio relativamente pequeño en una esquina del recinto, de manera, que se puede prescindir de la forma de construcción y de instalación con pared antepuesta cara usual hasta ahora. En conjunto se obtiene una configuración ventajosa del recinto con un diseño agradable y una necesidad mínima de espacio. Con tiempos de instalación manifiestamente menores se garantiza una elevada seguridad, lo que es especialmente ventajoso, cuando se utiliza para un inodoro suspendido de la pared.
Las formas de ejecución preferidas del invento se describen en la descripción, en las reivindicaciones así como en las figuras.
La profundidad de instalación del marco de instalación, es decir su extensión desde su borde delantero hasta el interior de la esquina del recinto es, según una primera forma de ejecución ventajosa, de 18 a 25 cm aproximadamente, con preferencia de 20 a 23 cm. Con esta forma de ejecución se crea un sistema de limpieza, que no ocupa en la esquina de un recinto un espacio mucho mayor que una brocha de inodoro.
El ancho del marco de instalación es con preferencia de 22 a 44 cm, con mayor preferencia de 24 a 40 cm. En este caso no es necesario, que el ancho del marco de instalación equivalga exactamente al ancho trasero de la taza del inodoro. Por el contrario, por razones estáticas y estéticas, se puede dejar todavía una pequeña separación a ambos lados de la taza del inodoro.
La altura del marco de instalación es con preferencia de 90 a 105 cm aproximadamente. El sistema de limpieza según el invento posee con ello – incluso cuando se instala por medio de un pie - una altura de instalación, que puede ser alcanzada con facilidad por niños y adultos. Sin embargo, también es posible construir el marco de instalación con una altura de aproximadamente 70 cm. En este caso se puede montar el marco de instalación directamente en una pared, recurriendo eventualmente a una consola o análogo.
Es especialmente ventajoso, que la forma de la sección transversal del recipiente esté adaptada a la forma de la sección transversal del marco de instalación. Con ello se puede minimizar la altura del recipiente, lo que es ventajoso desde el punto de vista del ruido.
El marco de instalación posee, según otra configuración del invento, una placa horizontal de cierre, que puede ser provista de un orificio. Con una placa de cierre de esta clase se incrementa, por un lado, la estabilidad del marco de instalación. Por otro lado, en una placa de cierre de esta clase se pueden montar una tapa de revisión o un elemento de accionamiento.
Con preferencia, el marco de instalación está desacoplado acústicamente del recipiente apoyado o suspendido en él. En este caso es, en especial, posible una fabricación previa integrada desacoplada acústicamente del marco de instalación y del recipiente.
En una forma de ejecución especialmente preferida se provee el marco de instalación de un pie de apoyo variable con el que es posible una adaptación óptima a la correspondiente situación de instalación y a la construcción del suelo. En especial, este pie de apoyo puede ser variable en tirantes interiores o exteriores del marco de instalación. De forma alternativa se puede utilizar una consola.
El marco de instalación comprende dos elementos laterales verticales paralelos entre sí y uno o varios travesaños, que los unen entre sí. Los elementos laterales pueden poseer en la zona del codo de unión para el agua residual una separación mutua distinta, en especial menor que en la zona restante. Los elementos de instalación se prevén con preferencia en los elementos laterales verticales.
Es ventajoso, que el marco de instalación esté provisto de una placa o de un marco horizontal de cierre adaptado a las correspondientes condiciones de instalación, que posea con preferencia un orificio en el que se pueda montar un elemento de accionamiento. A través de este elemento, que puede ser por ejemplo un pulsador o análogo, tiene lugar entonces el accionamiento de un accesorio de descarga.
El marco de instalación comprende en una forma de ejecución preferida un apoyo inferior, un apoyo superior y/o un dispositivo de suspensión sobre y/o en el que el recipiente con forma de tubo apoya, con preferencia a través de un elemento de desacoplamiento acústico, como en especial un perfil de goma y/o análogo. En otra forma de ejecución preferida se suspende o se apoya el recipiente de forma desacoplada acústicamente en el marco de instalación por medio de espigas.
El recipiente puede ser fijado al marco de instalación por medio de al menos un medio de desacoplamiento acústico, como en especial un zuncho, espigas desacopladas acústicamente, un dispositivo de suspensión y/o análogo. Así por ejemplo ya es suficiente un sencillo zuncho para cables o análogo para fijar el recipiente en la forma desacoplada acústicamente deseada al marco de instalación.
En una forma de ejecución preferida se pueden fijar o al menos enclavar en el marco de instalación, además del recipiente, un tubo de conexión, un codo de conexión para el agua residual y/o una sujeción para el inodoro. Tanto para la sujeción del tubo de conexión y/o del codo para el agua residual se puede prever en este caso, por ejemplo una unión rápida, con la que se puede fijar o al menos enclavar el tubo de conexión. respectivamente el codo para agua residual a un tirante longitudinal o transversal del marco de instalación. En este caso es preciso, que el codo para agua residual se monte y enclave de forma giratoria.
Es conveniente, que el recipiente apoyado en un apoyo inferior o suspendido de un apoyo superior sea centrado al mismo tiempo por medio del apoyo correspondiente y/o con espigas o análogos.
Por medio de escuadras de fijación también es posible fijar el marco de instalación, si se desea, a una pared plana maciza, a paredes de construcción ligera y/o a un sistema de barras y de marcos.
Como pie de apoyo variable se prevé con preferencia un pie telescópico doble con un perfil plano inferior, que puede ser fijado al suelo del recinto y provisto con preferencia con varios orificios alargados.
El recipiente, el tubo de unión, el codo para el agua residual y/o una conexión para agua asignada al recipiente están rodeados con preferencia al menos parcialmente y en los puntos de una transmisión de ruido corpóreo por un material de insonorización. El material de insonorización también puede formar parte, al menos por zonas, del marco de instalación. Aquí cabe imaginar, por ejemplo, materiales de desacoplamiento acústico blandos, al menos flexibles encolados o alojados en ellos.
En la forma de ejecución preferida en la práctica se prevén soportes para azulejos con los que el marco de instalación montado puede ser cubierto con excepción de la placa de cierre, de las barras roscadas, el orificio para el tubo de conexión y/o el orificio para el codo para agua residual.
Convenientemente se prevén elementos de protección, que pueden ser alojados en el orificio de la placa de cierre, respectivamente del marco de cierre, en el orificio para el tubo de conexión y/o el orificio para el codo para el agua residual.
Finalmente, el orificio de la placa de cierre, respectivamente del marco de cierre puede ser cerrado, por ejemplo, con una tapa, que aloje el elemento de accionamiento, pudiendo estar formado el elemento de accionamiento por una o varias piezas. En este caso se provee convenientemente la placa de cierre, respectivamente el marco de cierre de bridas de fijación con las que se pueden fijar a la placa de cierre tanto el elemento de protección correspondiente, como también la tapa, que aloja el elemento de accionamiento.
Con el sistema de limpieza según el invento se puede montar con ello el recipiente en una esquina del recinto sin la construcción antepuesta de ladrillos o de sistemas de barras para crear un espacio hueco usual en las paredes rectas. Con ello se reduce el espacio necesario, con costes de construcción pequeños, a un mínimo, lo que, en especial en recintos pequeños, da lugar a una mayor libertad de movimiento. Además, brinda la posibilidad de una interesante configuración del baño optimada desde el punto de vista del diseño. La profundidad de instalación en una esquina es mínima, cuando se instala en una esquina del recinto. El sistema de limpieza puede ser combinado en fábrica de forma óptima y desacoplada acústicamente con el recipiente. Además, se garantiza un montaje rápido y sin problemas. Después de la determinación de la altura del codo de conexión para el agua residual por medio del pie de apoyo variable y de acuerdo con la altura del suelo, se pueden marcar los orificios de taladrado y se puede fijar el marco de instalación en la esquina del recinto, en especial por medio de tornillos. La conexión para agua es en este caso posible desde la derecha o de la izquierda. La adaptación sencilla a la correspondiente situación de instalación es, en especial, posible por el hecho de que el codo para el agua residual es giratorio. La adaptación también es posible por el hecho de que los tirantes longitudinales laterales del marco de instalación se proveen de escotaduras o se disponen desplazados en la zona de la tubería de conexión.
El invento se describe en lo que sigue con detalle por medio de un ejemplo de ejecución y haciendo referencia al dibujo. En él muestran:
La figura 1, una vista delantera esquemática de una forma de ejecución del sistema de limpieza.
La figura 2, una vista en planta esquemática del sistema de limpieza representado en la figura 1.
La figura 3, una vista en perspectiva del sistema de limpieza representado en la figura 1.
La figura 4, una vista en planta de un sistema de limpieza alternativo.
Las figuras 1 a 3 muestran en una representación esquemática un sistema de limpieza con un marco de instalación para el posicionado y la fijación de un recipiente 10 (véase la figura 3) para el almacenamiento intermedio de una cantidad prefijable de agua, al mismo tiempo, que esta cantidad prefijada de agua puede ser descargada de forma gobernable y que una cantidad de agua equivalente puede ser extraída nuevamente de la red de abastecimiento, por medio de una disposición de válvula y de entrada con funcionamiento automático, para un nuevo almacenamiento intermedio.
Este sistema de limpieza comprende un marco de instalación, que puede ser instalado verticalmente por medio de elementos de instalación con forma de escuadras 12 de fijación en una esquina de 90º del recinto, con los que se puede posicionar en dirección vertical en la esquina del recinto un recipiente 10 alargado (véase la figura 3) con una forma de la sección transversal según la figura 4.
En el presente ejemplo de ejecución, el marco de instalación es combinado en fábrica con el recipiente 10, al mismo tiempo, que el marco de instalación es desacoplado acústicamente del recipiente 10 apoyado en él.
El marco de instalación comprende dos elementos 16 laterales, verticales y paralelo, varios travesaños 18, que los unen entre sí así como un placa 20 de cierre, que en el presente caso posee un contorno triangular general (véanse las figuras 2 y 3).
El recipiente 10 está previsto aquí entre un apoyo 20 dispuesto en un travesaño 18 central y la placa 20 de cierre. El recipiente 10 asienta en el apoyo 22 por medio de una pieza de desacoplamiento acústico, como en especial un perfil de goma y/o análogo. El recipiente 10 puede ser centrado al mismo tiempo por medio del apoyo 22.
Además, el recipiente 10 puede ser fijado al marco de instalación, por ejemplo en la parte superior, mediante al menos un medio de desacoplamiento acústico, como en especial un zuncho y/o análogo. Para ello se puede utilizar por ejemplo un sencillo zuncho para cables y/o análogo.
Como se desprende de las figuras 1 y 3, las escuadras 12 de fijación están previstas en los elementos 16 laterales verticales, al mismo tiempo, que las escuadras 12 se curvan y montan de tal modo, que asienten esencialmente en las paredes del recinto, cuando se posiciona el sistema de limpieza en una esquina de 90º.
La placa 20 de cierre posee un orificio 24 (véanse las figuras 2 y 3) en el que se puede montar un elemento de accionamiento manual con el que se puede accionar un accesorio de descarga asignado a él.
El marco de instalación está provisto de un pie 26 de apoyo variable construido en este caso como pie doble telescópico con un perfil 30 plano inferior provisto de varios orificios 28 alargados , que puede ser fijado al suelo del recinto. Al perfil 30 plano están fijadas dos barras 32, que sobresalen verticalmente hacia arriba y que se guían de forma desplazable en la dirección vertical en dos carriles 34 verticales y paralelos, que se extienden cada uno entre los dos travesaños 18 inferiores. Las dos barras 32 verticales se pueden fijar a los carriles 34 de guía por medio de tornillos 36 o análogos.
Además del recipiente 10 se pueden fijar al marco de instalación un tubo 38 de conexión y un codo 40 de conexión para el agua residual (véase la figura 3). Como muestran, además, las figuras 1 y 3, el segundo travesaño 18, contado desde abajo, del marco de instalación sirve para la fijación de una taza de inodoro, un urinario o análogo. Para ello se prevén en este travesaño dos pares de taladros 19 roscados reforzados, que sirven para la fijación de tipos de tazas con distintas separaciones de fijación. En estos taladros 19 roscados se puede roscar un dispositivo 42 de suspensión con forma de barras 48 roscadas. Sobre cada barra 48 roscada se puede colocar un casquillo 50, que sirve como elemento de protección a pie de obra.
Tanto el tubo 38 de conexión, como también el codo 40 para agua residual están fijados cada uno por medio de una unión 44, respectivamente 46 con abrazadera a un travesaño del marco de instalación. Para la adaptación óptima a la correspondiente situación de instalación se puede prever, que el codo 40 de conexión para agua residual pueda girar con relación al marco de instalación. Además, el tubo 38 de conexión está dispuesto en el lado inferior del apoyo 22 y está unido con él.
El marco de instalación puede ser al menos en parte de un perfil de acero y/o de pletina de acero, un bloque de material plástico o un perfil de material plástico. En el presente caso está cincado galvánicamente en su totalidad. Como se desprende en especial de la figura 2, cada uno de los dos elementos 16 laterales verticales poseen una sección transversal con forma de U.
El marco de instalación puede ser montado a elección con escuadras de fijación adicionales a una pared antepuesta, a una pared maciza (muro, hormigón) o a las paredes del apoyo.
El recipiente 10, el tubo 38 de conexión, el codo 40 de conexión para agua residual así como la conexión 56 para agua dispuesta en el recipiente 10 están rodeados al menos esencialmente por un material de insonorización. La conexión 56 para agua está dispuesta en este caso en la parte superior izquierda.
Además, se prevén en este caso soportes no representados para azulejos con los que se puede revestir el marco de instalación, con excepción del orificio 24 de la placa de cierre y de los orificios del tubo 38 de conexión y del codo 40 de conexión para agua residual. En estos orificios se pueden alojar elementos de protección, de los que sólo se representa el elemento 52 de protección para el orificio 24 de la placa 20 de cierre (véase la figura 3).
Después de retirar el elemento 52 de protección del orificio 24 de la placa 20 de cierre, se puede cerrar este orificio 24 con una tapa, formada con preferencia por una pieza superior y una pieza inferior, que aloja el elemento de accionamiento manual.
Para ello se provee en este caso la placa 20 de cierre con pestañas 54 de fijación, que penetran en su interior, con las que se pueden fijar a la placa 20 de cierre tanto el correspondiente elemento 52 de protección, como también, posteriormente, la pieza inferior de la tapa (no representada aquí), que aloja el elemento de accionamiento manual. Las pestañas 54 de fijación pueden estar, por ejemplo, soldadas a la placa 20 de cierre,
Una vez ajustada por medio del pie 26 de apoyo variable la altura necesaria del codo 40 de conexión para el agua residual, se marcan en las dos paredes de la esquina los correspondientes orificios de taladrado, con lo que se puede fijar después el marco de instalación en la esquina del recinto por medio de tornillos. La conexión para el agua se puede realizar desde la izquierda o desde la derecha. En este caso, la conexión 56 para agua asignada al recipiente y conectada con un tubería de entrada de agua correspondiente está dispuesta en la parte superior izquierda (véase la figura 3). El codo 40 de conexión para el agua residual es giratorio en el presente caso.
La profundidad T de instalación (véase la figura 2) del marco de instalación representado sólo es de 21 cm. El ancho B del marco de instalación sólo es de 36 cm. La altura del marco de instalación sin el pie 26 de apoyo es de 96 cm.
Como muestran, además las figuras 1 y 3, el ancho del marco de instalación sólo es definido esencialmente por el ancho trasero de la taza de inodoro, ya que entre los taladros 19 de fijación en el soporte 18 y el borde lateral del marco de instalación sólo queda un espacio pequeño.
La figura 4 muestra una vista en planta de otra forma de ejecución de un sistema de limpieza con un marco de instalación, que posee dos elementos 16 laterales verticales así como con un recipiente 10. En esta forma de ejecución, el marco de instalación equivale esencialmente al de las figuras 1 a 3. El recipiente 10 posee una forma de la sección transversal adaptada a la forma de la sección transversal del marco de instalación.
Dos paredes 10a y 10b laterales del recipiente representado en la figura 4 se extienden paralelas a los límites oblicuos del marco de instalación. Entre estas dos paredes 10a y 10b se prevé una pared 10c de unión corta. En cada una de las paredes 10a, 10b y 10c del recipiente 10 está conformado un gancho 11, que penetra en una zona correspondientemente plegada del marco de instalación, con lo que se puede suspender el recipiente 10 con desacoplamiento acústico, con preferencia por medio de elementos de insonorización intercalados, en el marco de instalación.
A las dos paredes 10a y 10b laterales oblicuas siguen elementos 10e y 10d de pared paralelos entre sí, unidos entre sí por medio de una pared 10f lateral perpendicular a ellas. En la pared 10f lateral también se conforma un gancho 11, que penetra en una zona 13 plegada del marco de instalación.
El recipiente representado en la figura 4 posee en su parte superior dos cartelas 15, que se conforman formando una pieza con la pared del recipiente y que forman un puente de fijación para la válvula 17 de llenado, que pasa a través de un taladro en la cartela 15 izquierda en la figura 4, estando unida allí por roscado. En la cartela 15 derecha en la figura 4 se prevé igualmente un taladro cerrado con un tapón 21, de manera, que la válvula 17 de llenado puede ser montada tanto en el lado izquierdo, como también en el derecho.
En la pared 10f lateral del recipiente 10 está fijado, además, un carril 23 de guía al que está fijado un seguro 25 contra giro de una válvula de salida (no representada). La válvula de salida puede ser abierta presionando hacia abajo sobre ella, siendo transmitido el movimiento de presión por un tubo 27 de rebose a la válvula de salida unida con el seguro contra giro. El símbolo 29 de referencia designa un ala de apoyo unida con una varilla 31 de accionamiento, que puede ser activada con un elemento de accionamiento (no representado) por ejemplo un pulsador. Por presión sobre el elemento de accionamiento se presiona hacia abajo la varilla 31 de accionamiento con lo que el ala 29 de apoyo también es presionada hacia abajo y desplaza hacia abajo el tubo 27 de rebose, con lo que se abre la válvula de salida.
Además de la forma cilíndrica representada en las figuras 1 a 3 del recipiente 10 y de la forma representada en la figura 4, cuya sección transversal se asemeja a una casa, es posible una gran cantidad de otras formas de la sección transversal, respectivamente del volumen. En cualquier caso es esencial, que la configuración del recipiente esté adaptada al espacio (minimizado), prefijado por el montaje del marco de instalación en una esquina de 90º del recinto.

Claims (23)

1. Sistema de limpieza para la limpieza de un inodoro con un marco (14) de instalación; un recipiente (10) para el almacenamiento intermedio de una cantidad prefijable de agua, con preferencia de aproximadamente 5 a 10 l para una taza de inodoro o para un urinario, caracterizado porque el marco (14) de instalación formado por dos elementos (16) laterales paralelos entre sí y uno o varios travesaños (18), que los unen entre sí, posee escuadras (12) de fijación curvadas y montadas en el marco (14) de instalación de tal modo, que en el estado montado del sistema de limpieza, asienten en las paredes de una esquina de 90º, porque la fijación se prevé en el marco (14) de instalación por medio de un travesaño (18), porque el ancho (B) del marco de instalación sólo es definido esencialmente por el ancho trasero de la taza del inodoro y porque la configuración del recipiente (10) fijado al marco (14) de instalación está adaptada al espacio prefijado por el montaje del marco de instalación en una esquina de 90º, de tal modo, que la pared (10f) delantera del recipiente (10) se halle entre los elementos (16) laterales verticales y que a esta pared (10f) delantera siguen dos elementos (10d, 10e) paralelos entre sí y perpendiculares a la pared (10f) delantera, que se prolongan en elementos (10a, 10b) de pared del recipiente, que se extienden paralelos a la pared y distanciados de las paredes de la esquina de 90º del recinto, unidos entre sí por medio de una pared (10c) de unión corta.
2. Sistema de limpieza según la reivindicación 1, caracterizado porque la profundidad (T) de instalación del marco (14) de instalación es aproximadamente 18 a 25 cm, con preferencia aproximadamente 20 a 23 cm.
3. Sistema de limpieza según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el ancho (B) del marco (14) de instalación es aproximadamente 22 a 44 cm, con preferencia 24 a 40 cm aproximadamente.
4. Sistema de limpieza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la altura del marco (14) de instalación es aproximadamente 70 cm o 90 a 105 cm.
5. Sistema de limpieza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el marco (14) de instalación está provisto de una placa (20) de cierre horizontal, que posee con preferencia un orificio (24).
6. Sistema de limpieza según la reivindicación 5, caracterizado porque la placa (20) de cierre posee un contorno general triangular.
7. Sistema de limpieza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el recipiente (10) se fija al marco (14) de instalación con al menos un medio de desacoplamiento acústico, en especial un zuncho, un dispositivo de suspensión y/o análogo.
8. Sistema de limpieza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque al marco (14) de instalación se fijan, además del recipiente (10), un tubo (38) de conexión y un codo (40) de conexión para agua residual.
9. Sistema de limpieza según la reivindicación 8, caracterizado porque el tubo (38) de conexión y/o el codo (40) de conexión para el agua residual es/son fijado(s) cada uno al marco (14) de instalación, con preferencia por medio de una unión (44, 46) con
abrazadera.
10. Sistema de limpieza según la reivindicación 8 ó 9, caracterizado porque el tubo de conexión y/o el codo de conexión para agua residual es/son fijado(s) a un travesaño (18) del marco (14) de instalación, al mismo tiempo, que el codo de conexión para agua residual se monta con preferencia de forma giratoria.
11. Sistema de limpieza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el recipiente (10) apoyado en un apoyo (22) inferior o suspendido de un apoyo superior es centrado al mismo tiempo por el apoyo (22) o por espigas y/o análogos.
12. Sistema de limpieza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en la fijación (18) están roscadas dos barras (48) roscadas.
13. Sistema de limpieza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el marco (14) de instalación se compone, al menos en parte, de un perfil de acero y/o de una pletina de acero, de un bloque de material plástico o de un perfil de material plástico.
14. Sistema de limpieza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el marco (14) de instalación está cincado galvánicamente al menos en parte, con preferencia totalmente, o recibe un tratamiento superficial de otra clase para protegerlo contra corrosión y para hacer posible colorearlo.
15. Sistema de limpieza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el marco (14) de instalación está desacoplado acústicamente del recipiente (10) apoyado o suspendido en él.
16. Sistema de limpieza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque como pie (26) de apoyo variable se prevé un pie doble telescópico con un perfil (30) plano inferior, provisto con preferencia de varios orificios (28) alargados, que puede ser fijado al suelo del recinto.
17. Sistema de limpieza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el recipiente (10), un tubo (38) de conexión, un codo (40) de conexión para agua residual y/o una conexión (56) para agua asignada al recipiente (10) están rodeados esencialmente, al menos en parte y en los puntos de una transmisión de ruido corpóreo, por un material de insonorización.
18. Sistema de limpieza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque se prevén soportes para azulejos con los que el marco (14) de instalación puede ser revestido con excepción del orificio (24) de la placa (20) de cierre, de las barras roscadas, del orificio para el tubo (38) de conexión y/o el orificio para el codo (40) para agua residual.
19. Sistema de limpieza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el orificio (24) de la placa (20) de cierre se cierra con una tapa, que aloja un elemento de accionamiento.
20. Sistema de limpieza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la placa (20) de cierre se provee de pestañas (54) de fijación por medio de las que se puede fijar una tapa, que aloje el elemento de accionamiento.
21. Sistema de limpieza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el marco (14) de instalación comprende un apoyo (22) inferior, un apoyo superior y/o un dispositivo de suspensión, sobre el y/o en el que apoya el recipiente con forma de tubo con preferencia a través de un elemento de desacoplamiento acústico, en especial un perfil de goma y/o análogo.
22. Sistema de limpieza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el recipiente (10) se prevé para un volumen de 6 l.
23. Sistema de limpieza según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque este posee, llenado correctamente, una altura de energía de aproximadamente 50 cm.
ES99103786T 1998-02-26 1999-02-26 Sistema de limpieza. Expired - Lifetime ES2202940T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29803394U DE29803394U1 (de) 1998-02-26 1998-02-26 Spülsystem
DE29803394U 1998-02-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2202940T3 true ES2202940T3 (es) 2004-04-01

Family

ID=8053256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99103786T Expired - Lifetime ES2202940T3 (es) 1998-02-26 1999-02-26 Sistema de limpieza.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6128787A (es)
EP (2) EP0939170B1 (es)
AT (1) ATE248956T1 (es)
DE (2) DE29803394U1 (es)
DK (1) DK0939170T3 (es)
ES (1) ES2202940T3 (es)
PT (1) PT939170E (es)
SI (1) SI0939170T1 (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29819214U1 (de) * 1998-10-28 2000-03-02 Rohmann Klaus Wasserleitung mit Speicherreservoir
DE19951456C1 (de) * 1999-10-30 2001-07-26 Klaus Rohmann Wasserleitung mit Speicherreservoir
EP1367187A3 (de) 2002-02-20 2004-11-03 Klaus Rohmann Bausatz für einen wassergespülten Sanitärgegenstand
DE10207067A1 (de) * 2002-02-20 2003-09-04 Klaus Rohmann Bausatz zur Erzeugung insbesondere einer Vorwand-Eckinstallation für ein WC oder dgl.
FR2837768B1 (fr) * 2002-03-28 2004-05-21 Alstom Bloc sanitaire pour vehicule, notamment ferroviaire
EP1371788B1 (de) * 2002-06-10 2007-10-03 Geberit Technik Ag Montagegestell für Sanitärapparate
DE10308554A1 (de) * 2003-02-27 2004-09-09 E. Missel Gmbh & Co. Spülbehälter für Sanitärsysteme
DE202005016946U1 (de) 2005-03-08 2006-01-12 Viega Gmbh & Co. Kg Befestigungssystem für Sanitärelemente und Spülkasten
US8321967B2 (en) 2008-08-01 2012-12-04 Kohler Co. Wall installed toilet
NO2439348T3 (es) * 2008-09-17 2018-03-31
CN108374466B (zh) * 2017-01-30 2020-07-14 Toto株式会社 壁挂式便器用安装装置以及冲厕系统
ES2823202T3 (es) * 2018-09-06 2021-05-06 Adco Umweltdienste Holding Gmbh Cabina sanitaria, en particular cabina de baño
CN216339899U (zh) * 2021-10-29 2022-04-19 中山市美图塑料工业有限公司 一种安装支架

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR689125A (fr) * 1930-01-30 1930-09-02 Nouveau réservoir de chasse d'eau
FR700109A (fr) * 1930-08-05 1931-02-24 Réservoir de chasse d'eau pouvant être placé indifféremment contre une cloison ou dans un angle
DE8914494U1 (de) * 1989-07-07 1990-01-25 Geberit Ag, Jona, St.Gallen Montagerahmen für die Vorwandinstallation eines Sanitärapparates und insbesondere eines Urinals
ATE86339T1 (de) * 1989-10-24 1993-03-15 Geberit Ag Installationsbaustein fuer sanitaereinrichtungen.
DE9014603U1 (de) * 1989-11-10 1991-01-03 Geberit Ag, Jona, St.Gallen Fußstütze an einem Installationsblock
DE9105572U1 (de) * 1990-06-08 1991-07-04 Geberit Ag, Jona, St.Gallen Installationsbaustein für eine Sanitäreinrichtung
DE9204843U1 (de) * 1992-04-08 1993-08-12 Öhlschläger, Eugen, Dr.-Ing., 75328 Schömberg Spülkasten für ein in einer Raumecke anzuordnendes Wasserklosett
US5253373A (en) * 1992-05-11 1993-10-19 Mikhail Tsipov Toilet
DE9311188U1 (de) * 1992-09-14 1993-09-09 Geberit Ag, Jona, St.Gallen Behälter, insbesondere Spülkasten mit einem daran befestigten Montageelement
SE501842C2 (sv) * 1992-09-17 1995-06-06 Lasse Butler Arkitektkontor Ab Rörschakt för montering intill en vägg för en väggmonterad toalettstol
FR2702788B1 (fr) * 1993-03-18 1995-05-05 Ernest Fontaine Siège d'aisance autonettoyant.
DE4325734A1 (de) * 1993-07-30 1995-02-02 Erwin Glock Tragständer für ein wandhängendes WC, einen Einbauspülkasten und einen Ablaufbogen
DE19507843A1 (de) * 1995-03-07 1996-09-12 Mero Werke Kg Montagevorrichtung zur tragenden Befestigung einer Sanitäreinrichtung
FR2739116B1 (fr) * 1995-09-21 1997-10-31 Allia Reservoir de chasse a encastrer a commande par le dessus ou en facade
DE29621470U1 (de) * 1996-12-11 1997-06-12 Rohmann, Klaus, 44357 Dortmund Spülkasten für ein Wasserklosett, ein Urinal o.dgl.

Also Published As

Publication number Publication date
PT939170E (pt) 2004-02-27
DE29803394U1 (de) 1998-05-14
EP1347105A1 (de) 2003-09-24
EP0939170B1 (de) 2003-09-03
DK0939170T3 (da) 2003-12-29
US6128787A (en) 2000-10-10
SI0939170T1 (en) 2003-12-31
EP0939170A1 (de) 1999-09-01
ATE248956T1 (de) 2003-09-15
DE59906812D1 (de) 2003-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2202940T3 (es) Sistema de limpieza.
ES2250365T3 (es) Drenaje y estructura de edificio que tiene un drenaje.
ES2344369T3 (es) Instalacion sanitaria con un desague en el suelo y metodo de montaje de una instalacion sanitaria.
US3601821A (en) Portable toilet
ES2339254T3 (es) Dispositivo de drenaje.
US20210340747A1 (en) Space saving bathroom components
ES2344797T3 (es) Sistema de sujecion para aparatos sanitarios y cisternas.
ES2229985T3 (es) Sistema de desague para celdas sanitarias.
US20070283488A1 (en) Hygiene device
ES2252561T3 (es) Subestructura para un plato de ducha.
ES2284986T3 (es) Urinario.
JPH11107362A (ja) 仮設トイレ用配管構造及び組立式貯水タンク
ES2895076T3 (es) Dispositivo para la instalación y el montaje mural de un lavabo
ES2205336T3 (es) Dispositivo para la reutilizacion de aguas grises.
RU170407U1 (ru) Сантехнический узел для рельсового транспортного средства
ES2388368T3 (es) Juego de desagüe para lavabos o fregaderos
ES2769626B2 (es) Griferia termostatica
KR910700017A (ko) 위생기를 벽에 설치하기 위한 장치
KR20220005373A (ko) 초절수 양변기
KR102133230B1 (ko) 초절수 양변기
FR2743830A1 (fr) Bloc sanitaire combine et autonome
RU2725499C1 (ru) Сантехническая кабина, в частности туалетная кабина
KR20050042437A (ko) 하수관로의 물받이 배수트랩
RU2023414C1 (ru) Опорно-несущее приспособление для купальных и душевых ванн, выполненное из жесткого пенопласта
ES1300094U (es) Plato de ducha con sistema de ahorro de agua