ES2229166T3 - Rejilla de refrigeracion para un refrigerador de productos a granel. - Google Patents

Rejilla de refrigeracion para un refrigerador de productos a granel.

Info

Publication number
ES2229166T3
ES2229166T3 ES02759796T ES02759796T ES2229166T3 ES 2229166 T3 ES2229166 T3 ES 2229166T3 ES 02759796 T ES02759796 T ES 02759796T ES 02759796 T ES02759796 T ES 02759796T ES 2229166 T3 ES2229166 T3 ES 2229166T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cooling
molded
profiles
gas passage
grid according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02759796T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2229166T5 (es
Inventor
Thomas Staak
Ulrich Suer
Archibald Wallace
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Claudius Peters Technologies GmbH
Original Assignee
Claudius Peters Technologies GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7680662&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2229166(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Claudius Peters Technologies GmbH filed Critical Claudius Peters Technologies GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2229166T3 publication Critical patent/ES2229166T3/es
Publication of ES2229166T5 publication Critical patent/ES2229166T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D15/00Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
    • F27D15/02Cooling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D15/00Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
    • F27D15/02Cooling
    • F27D15/0206Cooling with means to convey the charge
    • F27D15/0213Cooling with means to convey the charge comprising a cooling grate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D15/00Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
    • F27D15/02Cooling
    • F27D15/0206Cooling with means to convey the charge
    • F27D15/0213Cooling with means to convey the charge comprising a cooling grate
    • F27D15/022Cooling with means to convey the charge comprising a cooling grate grate plates

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Furnace Details (AREA)
  • Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
  • Fertilizers (AREA)
  • Incineration Of Waste (AREA)

Abstract

Rejilla de refrigeración para un refrigerador de productos a granel, especialmente para material combustible (8) como clínker de cemento, cuya cara superior forma una superficie de apoyo que soporta el material combustible a refrigerar (8), estando compuesta la rejilla de refrigeración (1) de una pluralidad de perfiles moldeados fijos (4) que se solapan en parte, entre los cuales están formados canales de paso de gas (5), caracterizada porque los perfiles moldeados (4) tienen la misma forma y porque presentan una parte central (41), así como partes exteriores (42, 43) que están acodadas en dirección contraria con respecto a la parte central (41), estando dispuestos los perfiles moldeados (4) de manera que cada uno de los canales de paso de gas (5) está formado entre una de las partes exteriores (42¿, 43) respectivamente de dos perfiles moldeados (4, 4¿) directamente adyacentes.

Description

Rejilla de refrigeración para un refrigerador de productos a granel.
La invención se refiere a una rejilla de refrigeración para un refrigerador de productos a granel, especialmente para material combustible como clínker de cemento, cuya cara superior forma una superficie de apoyo que soporta el material a refrigerar, estando compuesta la rejilla de refrigeración de una pluralidad de perfiles moldeados fijos que se solapan en parte, entre los cuales están formados canales de paso de gas.
Las rejillas de refrigeración de este tipo sirven para la recepción y la refrigeración de los materiales combustibles suministrados por el refrigerador. Para ello, la rejilla de refrigeración debe cumplir fundamentalmente tres funciones, concretamente portar el material combustible a refrigerar, proporcionar entradas para el gas de refrigeración, así como constituir una base para un sistema de transporte para el material combustible a refrigerar. El sistema de transporte se encarga de un transporte del material combustible a través de la rejilla de refrigeración fija.
Por el documento EP-B-0 676 031 se conoce un refrigerador de este tipo. En dicho documento se describe una rejilla de refrigeración compuesta por varios perfiles moldeados. En este caso se utilizan dos tipos diferentes de perfiles moldeados. El primer tipo está configurado como una viga fundamentalmente rectangular en la sección transversal, cuya cara inferior presenta una cavidad central que se extiende en dirección longitudinal. El segundo tipo de perfiles moldeados presenta en la sección transversal la forma de una T al revés, estando dotadas las partes transversales de la T en sus extremos libres, respectivamente de un borde que se extiende en dirección de la parte longitudinal de la T. Los dos tipos de perfiles moldeados están dispuestos alternativamente. En la cavidad de uno de los perfiles moldeados rectangulares, los bordes engranan en las partes transversales de los dos perfiles moldeados en forma de T directamente adyacentes. De esta forma se crea entre un perfil moldeado rectangular y un perfil moldeado en forma de T, un canal de paso de gas.
El canal no es recto, sino que posee varias desviaciones para evitar la caída de material. Esta rejilla de refrigeración conocida tiene el inconveniente de que la fabricación de los perfiles moldeados con sus cavidades o bien sus bordes resulta costosa y además su montaje también es muy complicado. Por otra parte, se requieren dos tipos diferentes de perfiles moldeados, aumentando aún más los costes necesarios.
En el documento DE-A-195 37 904 se describe una rejilla de refrigeración no genérica. Está compuesta de varios perfiles moldeados que están montados con sus caras longitudinales unos junto a otros a muy poca distancia. Los perfiles moldeados presentan por sus caras longitudinales previstas para su ajuste a los perfiles moldeados adyacentes, escotaduras a modo de ranura que se desarrollan diagonalmente de la cara inferior a la cara superior. En estado montado, dichas escotaduras a modo de ranura forman canales de paso de gas desde la cara inferior de la rejilla de refrigeración hacia su cara superior. El inconveniente consiste en que la fabricación de los perfiles moldeados con sus escotaduras resulta costosa. A esto hay que añadir además que para cada canal de paso de gas es necesaria una escotadura propia. Para conseguir un buen efecto de refrigeración uniforme es necesaria una serie de canales de paso de gas, lo que condiciona unos costes considerables.
Por otra parte se conoce la posibilidad de que la rejilla de refrigeración esté compuesta por varios perfiles en forma de U o en forma de U y de T que están dispuestos alternativamente. La fabricación y el montaje de rejillas de refrigeración de este tipo resulta costoso.
Además del tipo de construcción de refrigerador antes descrito, también se conoce otro tipo de construcción de refrigerador en el que la rejilla que soporta el material combustible a refrigerar y el sistema de transporte para el transporte del material combustible a través del refrigerador no están configurados de forma separada uno de otro. En este caso, en lugar de la rejilla de refrigeración fija se utiliza una rejilla de empuje móvil. La rejilla de empuje se compone se varias hileras que están dispuestas alternativamente de forma fija y móvil. Por medio de un dispositivo de accionamiento, las hileras móviles realizan un movimiento de vaivén. Mediante este movimiento de vaivén, el material combustible a refrigerar se transporta a l largo de la rejilla de empuje. Las hileras de la rejilla de empuje están formadas a menudo de varios elementos de placa (WO 99/44001, US 5,174,747). A causa de las hileras móviles, las rejillas de empuje resultan costosas en la fabricación y complicadas en el funcionamiento.
Partiendo de la rejilla de refrigeración descrita en el documento EP-B-0 676 031, se plantea el objetivo de crear una rejilla de refrigeración del tipo citado al principio que evite los inconvenientes mencionados.
La solución según la invención se basa en una rejilla de refrigeración con las características de la reivindicación 1. Según ésta, en una rejilla de refrigeración para un refrigerador para material combustible como clínker de cemento, cuya cara superior forma una superficie de apoyo que soporta el material combustible a refrigerar, estando compuesta la rejilla de refrigeración por una pluralidad de perfiles moldeados fijos que se solapan parcialmente, entre los cuales están configurados canales de paso de gas, está previsto que los perfiles moldeados tengan la misma forma y que presenten una parte central, así como partes exteriores que estén acodadas en dirección contraria con respecto a la parte central, estando dispuestos los perfiles moldeados de manera que cada uno de los canales de paso de gas esté formado entre una de las partes exteriores respectivamente de dos perfiles moldeados directamente adyacentes.
Por acodadas en dirección contraria se entiende, en este caso, que con respecto al centro, una de las partes exteriores está acodada hacia una cara de la parte central, mientras que la otra parte exterior está acodada hacia la cara opuesta del centro. Las partes exteriores señalan, por consiguiente, en direcciones contrarias, no siendo necesario que señalen en direcciones exactamente opuestas, es decir, desplazadas entre sí en 180º.
La invención ha demostrado que con la configuración de acuerdo con la invención de los perfiles moldeados se pueden evitar los elevados costes condicionados por el empleo de dos perfiles moldeados con distinta forma. Por lo tanto, la rejilla de refrigeración de acuerdo con la invención se puede fabricar más fácilmente y su mantenimiento también resulta más sencillo. Por otra parte, se puede montar con facilidad, dado que los perfiles moldeados se solapan a modo de teja flamenca y de esta forma se pueden posicionar simplemente uno detrás de otro. Estas ventajas no se han conseguido a costa de un empeoramiento del rendimiento del refrigerador, sino que la rejilla de refrigeración de acuerdo con la invención presenta, incluso, una configuración más favorable de los canales de paso de gas. Dado que en la rejilla de refrigeración de acuerdo con la invención, el canal de paso de gas sólo está formado por dos partes exteriores de perfiles moldeados adyacentes que están dispuestas una frente a otra, el canal de paso de gas es más corto en comparación con la rejilla de refrigeración conocida que constituye el nombre genérico, y presenta menos desviaciones para la corriente de gas. Por consiguiente, se reduce considerablemente la resistencia opuesta a la corriente de gas, siendo posible aumentar la cantidad de la corriente de gas de refrigeración o bien dimensionar el dispositivo de alimentación para el gas de refrigeración con un tamaño más reducido. Un número menor de desviaciones en el canal de paso de gas también significa un número menor de remolinos, aumentando así la uniformidad de la solicitación del gas de refrigeración del material combustible a refrigerar.
Las partes exteriores están dispuestas convenientemente en la zona del canal de paso de gas de forma paralela entre sí. Esto tiene la ventaja de que el canal de paso de gas entre las dos partes exteriores dispuestas paralelamente, presenta una anchura constante. Por lo tanto, se evitan las zonas estrechas con sus inconvenientes en relación con el aumento de resistencia y la formación de remolinos. De aquí resulta un mejor reparto del gas de refrigeración y más homogéneo.
Las partes exteriores están dispuestas ventajosamente, de modo que el gas de refrigeración que sale del canal de paso de gas formado por éstas, aplica un componente de dirección paralelamente al plano de la rejilla de refrigeración. Con una corriente de gas de refrigeración como ésta también orientada hacia el plano de la rejilla de refrigeración, se puede conseguir una refrigeración más homogénea, dado que de esta manera llega más gas de refrigeración a las zonas del material combustible entre los canales de paso de gas. Además, con una disposición como ésta se reduce el riesgo de que el material de combustible penetre y caiga en los canales de paso de gas.
Resulta ventajoso si el perfil moldeado está configurado con ángulos redondeados. Una realización redondeada de los ángulos entre la parte central y las partes exteriores tiene la ventaja de que el gas de refrigeración al entrar en el canal de paso de gas, puede pasar de forma más equilibrada por la zona transitoria entre la parte central y la parte exterior. Esto también evita la formación de remolinos y favorece una guía uniforme y, por consiguiente, un reparto homogéneo del gas de refrigeración.
El perfil moldeado está configurado convenientemente en forma de Z. Una configuración de este tipo del perfil moldeado tiene la ventaja de una fabricación y un montaje especialmente sencillos de los perfiles moldeados con objeto de formar una rejilla de refrigeración. El canal de paso de gas formado entre dos partes exteriores de perfiles moldeados adyacentes entre sí, también favorece la corriente en una configuración en forma de Z de los perfiles moldeados, dado que con excepción de la zona de entrada y salida en el interior del canal de paso de gas, no se lleva a cabo ninguna desviación de la corriente de gas, sino que el gas de refrigeración puede fluir en línea recta. En este caso, por forma de Z no se entiende en este caso únicamente que las partes exteriores se dispongan en ángulo agudo frente a la parte central, sino que también se pueden disponer ventajosamente en ángulo recto o incluso en ángulo obtuso.
Concretamente resulta ventajoso si la parte central y/o las partes exteriores están configuradas de forma lisa, no obstante esto no es absolutamente necesario. Las partes exteriores también pueden estar configuradas de forma curvada. Esta última opción tiene además la ventaja de que las zonas transitorias entre la parte central y la parte exterior se pueden llevar a cabo de forma más armoniosa, oponiendo el canal de paso de gas menor resistencia a la corriente de gas de refrigeración.
En una configuración especialmente ventajosa, los perfiles moldeados son de simetría puntual. Así resulta la ventaja de que se simplifica aún más el montaje de los perfiles moldeados para la formación de la rejilla de refrigeración, dado que no hay ninguna diferencia entre montarlos girados en un ángulo de 180º o no hacerlo. Por lo tanto, las confusiones en el montaje quedan prácticamente excluidas.
Los perfiles moldeados están dispuestos convenientemente de forma transversal con respecto a la dirección de transporte del material combustible a refrigerar. De este modo se obtiene, por una parte, una disposición favorable de los canales de paso de gas y, por otra parte y sobre todo, se ejerce un mayor efecto de frenado sobre el material combustible.
Resulta especialmente conveniente si está previsto un soporte que presente alojamientos que determinan la posición para los perfiles moldeados. Los alojamientos permiten un montaje sencillo y de posición exacta de los perfiles moldeados en los soportes. Esto se aplica en especial cuando la posición angular y la posición longitudinal están determinadas por los alojamientos.
A continuación, la invención se explica con referencia al dibujo adjunto en el que están representados ejemplos de realización ventajosos de la invención. Las distintas figuras muestran:
Fig. 1 una vista en corte de una rejilla de refrigeración según un primer ejemplo de realización de la invención;
Fig. 2 una vista en corte de una rejilla de refrigeración según un segundo ejemplo de realización de la invención;
Fig. 3 una vista en corte de una rejilla de refrigeración según un tercer ejemplo de realización de la invención; y
Fig. 4 una vista en corte de una rejilla de refrigeración según un cuarto ejemplo de realización de la invención.
En todos los ejemplos de realización descritos a continuación se supone para mayor facilidad que se trata de una rejilla de refrigeración para un refrigerador por la que pasa gas de refrigeración de abajo hacia arriba y que sirve para la refrigeración de material caliente, especialmente clínker de cemento caliente o similares.
Por medio de la figura 1 se explica un primer ejemplo de realización de la rejilla de refrigeración de acuerdo con la invención. Dentro de un refrigerador está prevista una rejilla de refrigeración 1 sobre la que se apoya material combustible 8 a refrigerar que posteriormente es transportado por un mecanismo de transporte (no representado) en una dirección de transporte 9. Por debajo de la rejilla de refrigeración 1 está formada una cámara distribuidora de aire 6 a la que un dispositivo de alimentación de gas de refrigeración (no representado) aporta gas de refrigeración, a fin de aportar finalmente el material combustible 8 a través de la rejilla de refrigeración 1 para su refrigeración.
La rejilla de refrigeración 1 está dispuesta sobre dos soportes principales 2 en forma de I que se desarrollan transversalmente con respecto a la dirección de transporte 9. Para simplificar, sólo se representan dos de estos soportes principales 2, no obstante se puede prever un número cualquiera de soportes principales 2. Los soportes longitudinales 3 están dispuestos transversalmente con respecto a los soportes principales 2 y, por consiguiente, paralelos a la dirección de transporte 9. Éstos presentan en sus extremos, escotaduras 31 para el apoyo en los soportes principales 2. La cara superior 32 de los soportes longitudinales 3 está dotada de un dentado 36 a modo de diente de sierra. En los extremos del soporte longitudinal 3, el dentado 36 está configurado de manera que en caso de unión de un soporte longitudinal adyacente 3, el dentado 36 pasa por este extremo de forma continua. Cada una de las cavidades del dentado 36 forma un alojamiento para uno de los perfiles moldeados 4.
El perfil moldeado 4 tiene una configuración en forma de Z. Presenta una parte central 41 a modo de placa, en cuyos extremos opuestos está dispuesta respectivamente una parte exterior 42, 43. Las partes exteriores 42, 43 están dispuestas en ángulo recto y en direcciones contrarias señalando a la parte central 41. La parte exterior 42 colocada por detrás en dirección de transporte 9 señala diagonalmente hacia arriba, mientras que la parte exterior 43 colocada por delante en dirección de transporte 9 señala diagonalmente hacia abajo. Una zona de paso entre la parte central 41 y las partes exteriores 42, 43 está realizada de forma redondeada por la cara 44 que señala hacia el interior y de forma angular por la cara opuesta 46 que señala hacia el exterior. El perfil moldeado 4 se ajusta por completo con su parte exterior trasera 42 y en su mayor parte con su parte central 41 a una de las cavidades del dentado 36 del soporte longitudinal 3. La parte exterior delantera 43 sobresale libremente del dentado 36.
La forma y la distancia del dentado 36 de una cavidad a la siguiente se ha elegido de manera que el perfil moldeado 4 solapa a modo de teja flamenca con su parte exterior delantera 43 la parte exterior 42' del perfil moldeado 4' adyacente hacia delante visto en dirección de transporte. De este modo se crea un canal de paso de gas 5 entre la parte exterior delantera 43 del perfil moldeado trasero 4 y la parte exterior trasera 42' del perfil moldeado delantero 4'. A excepción de la zona de su entrada 51 y de su desembocadura 52, el canal de paso de gas 5 se desarrolla en línea recta entre las superficies exteriores 42', 43 paralelas entre sí. La posición de los perfiles moldeados 4, 4' entre sí está determinada por el dentado 36 del soporte principal 3. Esto significa que basta con encajar los perfiles moldeados 4, 4' en el dentado 36 del soporte longitudinal 3 y, en este caso, se crea sin más el canal de paso de gas 5 entre dos perfiles moldeados adyacentes 4, 4'. Los canales de paso de gas 5 están sujetos en cuanto a su realización a la forma del dentado 36 y de los perfiles moldeados 4. La anchura del canal de paso de gas 5 está determinada, por una parte, por la distancia del dentado 36, así como, por otra parte, por la forma y el grosor del material de las partes exteriores 42', 43. No son necesarios trabajos de regulación. Por consiguiente, para el montaje de la rejilla de refrigeración 1 basta simplemente con encajar y fijar los perfiles moldeados 4 uno tras otro en el dentado 36 del soporte longitudinal 3 después del montaje de la construcción de soporte 2, 3. De este modo se forman tanto la superficie de apoyo para el material combustible a refrigerar 8, como también los canales de paso de gas 5. Por lo tanto, la rejilla de refrigeración 1 permite un alto grado de prefabricación, de manera que en el lugar de obra sólo es necesario montar las distintas piezas. En definitiva resulta una rejilla de refrigeración que, por una parte, presenta ventajas con respecto a una estructura sencilla y, por otra parte, a la calidad de la guía de gas de refrigeración.
Hay que mencionar sobre todo que en la rejilla de refrigeración 1 de acuerdo con la invención no es necesario colocar las distintas piezas en una posición determina relativa entre sí ni fijarlas posteriormente en esta posición de forma duradera. La posición relativa de las piezas, en especial de los perfiles moldeados 4, ya está determinada por la forma de los soportes longitudinales 3 y es invariable. Los errores en el montaje quedan excluidos en gran medida. Si los perfiles moldeados 4 se colocan sucesivamente contra la dirección de transporte 9, la colocación de los distintos perfiles moldeados 4 en el dentado 36 se produce de una forma especialmente sencilla, sin que sean necesarias operaciones de ensamblaje especiales y difíciles de poner en práctica.
En virtud de la forma de los perfiles moldeados 4, de la rejilla de refrigeración 1 sale gas de refrigeración dirigido a través de los canales de paso de gas 5 diagonalmente en relación con la dirección de transporte, es decir, con un componente horizontal paralelamente con respecto al plano de la rejilla de refrigeración 1, y entra en el material combustible a refrigerar 8. La guía inclinada del gas de refrigeración combina ventajas con respecto a un mejor efecto de refrigeración y, sobre todo, más homogéneo y a una reducción de la caída de material en o bien a través de los canales de paso de gas 5. Por consiguiente, las desviaciones que impiden la caída de material únicamente son necesarias en una pequeña medida, mejorándose no sólo la corriente de gas, sino disminuyendo también el riesgo de obturaciones.
La disposición de los perfiles moldeados 4 transversalmente con respecto a la dirección de transporte 9 tiene la ventaja de que la rejilla de refrigeración 1 ejerce un efecto de frenado sobre el material combustible 8. Se puede desear un efecto de frenado como éste a fin de garantizar un tiempo de parada momentánea suficiente del material combustible en el refrigerador. El efecto de frenado se aumenta ventajosamente, gracias a que los ángulos exteriores 46 que penetran en el lecho de material combustible 8, presentan un canto angular y no están redondeados como los ángulos interiores 44.
En la figura 2 está representado otro ejemplo de realización de la rejilla de refrigeración de acuerdo con la invención. Las piezas que coinciden con el primer ejemplo de realización representado en la figura 1, están dotadas de las mismas referencias. El perfil moldeado 14 presenta entre su pieza central 141 y sus piezas exteriores 142, 143, zonas de paso aplanadas 144, 145. La zona de paso aplanada 144 determina la posición de montaje del perfil moldeado 14 en relación con una base que en la figura 2 está formada por un soporte longitudinal 13. Por medio de la zona de paso aplanada 144 se consigue que el perfil moldeado 14 esté siempre fijo en la posición angular correcta con respecto al soporte longitudinal 13. Por lo tanto, al igual que en el primer ejemplo de realización, quedan prácticamente excluidos los errores de montaje de los perfiles moldeados 14 ladeados de su posición de acuerdo con su finalidad prevista. Las distancias entre los perfiles moldeados 14 no están determinadas por el soporte longitudinal 13, sino que se pueden elegir libremente en el montaje. Por consiguiente, la anchura del canal de paso de gas se puede variar de acuerdo con la distancia de dos perfiles moldeados adyacentes 14, 14'. Por regla general, se lleva a cabo una distancia equidistante de los perfiles moldeados 14 en el soporte longitudinal 13, no obstante cabe la posibilidad de realizar modificaciones a fin de llevar en determinados puntos un mayor o bien un menor caudal de gas de refrigeración al material combustible a refrigerar a través de un canal de paso de gas más ancho o más estrecho. Por lo tanto, en zonas en las que se requiere una alta potencia de refrigeración se puede recomendar colocar los perfiles moldeados 14 a una menor distancia entre sí para, de este modo, obtener una mayor anchura de los canales de paso de gas 15. Sin embargo, las variaciones de este tipo no están limitadas a tener en cuenta diferencias con respecto a la necesidad de potencia de refrigeración, sino que también se pueden utilizar ventajosamente para compensar diferencias con respecto a la oferta de gas de refrigeración. Así se encuentra a menudo en los puntos de la cámara distribuidora de aire 6 alejados del dispositivo de alimentación de gas de refrigeración, una presión más reducida del gas de refrigeración; en esta zona, los perfiles moldeados 14 están dispuestos más juntos unos de otros para la compensación, de manera que resulta una mayor anchura de los canales de paso de gas 15 y, por consiguiente, la aportación de gas de refrigeración es en comparación igual a lo largo de toda la rejilla de refrigeración 1.
En la figura 3 está representado un tercer ejemplo de realización de la rejilla de refrigeración de acuerdo con la invención. Las piezas que coinciden con el primer ejemplo de realización representado en la figura 1, están dotadas de las mismas referencias. A diferencia del primer ejemplo de realización, el soporte longitudinal 23 presenta una cara superior recta 232. Los perfiles moldeados 24 se han realizado de forma redondeada por su parte central 241 y su parte exterior 242, 243. Igualmente, los ángulos entre las partes exteriores 242, 243 y la parte central 241 se han realizado de forma redondeada, de manera que en general resulta más bien una forma de S en lugar de una forma de Z como en el primer ejemplo de realización. Entre la parte exterior 243 de un perfil moldeado trasero 24 y la parte exterior 242' de un perfil moldeado delantero 24' está formado un canal de paso de gas 25. El canal de paso de gas 25 tiene una longitud relativamente corta y una anchura grande; no obstante, siguen al mismo una zona de entrada 251 y una zona de desembocadura 252. La parte exterior 243 está fijada en la parte central 24, de tal modo que resulta un paso equilibrado; lo mismo se aplica para la colocación de la parte exterior 242' en el perfil moldeado 24'. Mediante la realización curvada de la parte central 24 y de las partes exteriores 242', 243 y los pasos armónicos entre ellas resulta un canal de paso de gas doblemente desviado que, no obstante, está configurado de forma que favorece considerablemente la corriente.
Los perfiles moldeados según el primer, el segundo y el tercer ejemplo de realización están configurados respectivamente con simetría puntual. De esta forma se puede conseguir una construcción sencilla de la rejilla de refrigeración y, por otra parte, prácticamente se evita el riesgo de errores en el montaje a causa de confusiones en el posicionamiento.
En la figura 4 está representado un cuarto ejemplo de realización de la rejilla de refrigeración de acuerdo con la invención. En este ejemplo de realización, los perfiles moldeados 34 no están configurados de forma simétricamente puntual. Éstos presentan una parte central 341 en la que al extremo situado por delante en dirección de transporte, le sigue una parte exterior 343 dispuesta en ángulo recto. En el extremo situado por detrás en dirección de transporte está dispuesta una parte exterior 342 moldeada en forma de gancho en ángulo obtuso con la parte central 341. En esta forma de realización ya no se tiene la ventaja de una realización de simetría puntual con respecto a un montaje seguro contra confusiones, sin embargo en este caso se obtiene más libertad de configuración con respecto a la configuración del canal de paso de gas 35. Normalmente, los perfiles moldeados 34 están realizados en una sola pieza, aunque en definitiva se puede dejar también aquí a libre elección, al igual que en los otros perfiles moldeados de los otros ejemplos de realización, que sean de una o varias piezas. La parte exterior trasera 342 está configurada con su cara inferior de forma plana y, de este modo, se puede fijar en el marco longitudinal 33, sin que sean precisos trabajos de enderezado con respecto a la posición angular. La distancia de los perfiles moldeados 34 se elige, normalmente, equidistante, aunque puede variar a fin de crear canales de paso de gas 35 de distinta anchura.

Claims (10)

1. Rejilla de refrigeración para un refrigerador de productos a granel, especialmente para material combustible (8) como clínker de cemento, cuya cara superior forma una superficie de apoyo que soporta el material combustible a refrigerar (8), estando compuesta la rejilla de refrigeración (1) de una pluralidad de perfiles moldeados fijos (4) que se solapan en parte, entre los cuales están formados canales de paso de gas (5), caracterizada porque los perfiles moldeados (4) tienen la misma forma y porque presentan una parte central (41), así como partes exteriores (42, 43) que están acodadas en dirección contraria con respecto a la parte central (41), estando dispuestos los perfiles moldeados (4) de manera que cada uno de los canales de paso de gas (5) está formado entre una de las partes exteriores (42', 43) respectivamente de dos perfiles moldeados (4, 4') directamente adyacentes.
2. Rejilla de refrigeración según la reivindicación 1, caracterizada porque las partes exteriores (42', 43) están dispuestas de forma paralela entre sí en la zona del canal de paso de gas (5).
3. Rejilla de refrigeración según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque las partes exteriores (42, 43) están dispuestas de manera que el gas de refrigeración que sale del canal de paso de gas (5) formado por éstas, aplica un componente de dirección paralelamente al plano de la rejilla de refrigeración (1).
4. Rejilla de refrigeración según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el perfil moldeado (4) está configurado con ángulos redondeados.
5. Rejilla de refrigeración según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el perfil moldeado está configurado en forma de Z.
6. Rejilla de refrigeración según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la parte central (41) y/o las partes exteriores (42, 43) están configuradas de forma plana.
7. Rejilla de refrigeración según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la parte central (241) y/o las partes exteriores (242, 243) están configuradas de forma curvada.
8. Rejilla de refrigeración según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque los perfiles moldeados (4) son de simetría puntual.
9. Rejilla de refrigeración según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque los perfiles moldeados están dispuestos transversalmente con respecto a una dirección de transporte (9) del material combustible a refrigerar (8).
10. Rejilla de refrigeración según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque está previsto un soporte (3) que presenta alojamientos (36) que determinan la posición para los perfiles moldeados (4).
ES02759796T 2001-04-06 2002-04-05 Rejilla de refrigeracion para un refrigerador de productos a granel. Expired - Lifetime ES2229166T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10117225A DE10117225A1 (de) 2001-04-06 2001-04-06 Kühlrost für einen Schüttgutkühler
DE10117225 2001-04-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2229166T3 true ES2229166T3 (es) 2005-04-16
ES2229166T5 ES2229166T5 (es) 2008-03-01

Family

ID=7680662

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02759796T Expired - Lifetime ES2229166T5 (es) 2001-04-06 2002-04-05 Rejilla de refrigeracion para un refrigerador de productos a granel.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20040185408A1 (es)
EP (1) EP1373817B2 (es)
CN (1) CN100346125C (es)
AT (1) ATE278171T1 (es)
AU (1) AU2002338354A1 (es)
DE (2) DE10117225A1 (es)
DK (1) DK1373817T4 (es)
ES (1) ES2229166T5 (es)
WO (1) WO2002081995A2 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10355822B4 (de) * 2003-11-28 2013-06-13 Khd Humboldt Wedag Gmbh Schüttgutkühler zum Kühlen von heißem Kühlgut
BE1019360A3 (fr) * 2010-06-03 2012-06-05 Magotteaux Int Plaque de grille.
DE102010055825C5 (de) * 2010-12-23 2017-05-24 Khd Humboldt Wedag Gmbh Verfahren zum Kühlen von heißem Schüttgut und Kühler
DE102011080998B4 (de) * 2011-08-16 2016-07-14 IKN GmbH Ingenieurbüro-Kühlerbau-Neustadt Kühlrost und Rostsegment zum Kühlen von Zementklinker
PL3382311T3 (pl) 2017-03-27 2020-06-01 Alite Gmbh Chłodnik klinkieru z przemieszczającymi się posuwisto-zwrotnie płytkami

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE76984C (de) * F. hansen in Flensburg, Grofsestr. 85 Feuerungsrost
FR528457A (fr) * 1920-06-11 1921-11-12 Charles Leon Alfred Auguste Mo Grille pour foyers industriels
US1802960A (en) 1929-03-22 1931-04-28 Fillmore Hyde A Hearth
FR772627A (fr) * 1934-05-01 1934-11-02 Grille pour foyers de chaudières ou autres applications
US2164262A (en) * 1935-06-13 1939-06-27 Wagner Johann Air distributor
US2401227A (en) * 1944-11-29 1946-05-28 Donald C Campion Hearth
DE2119006C3 (de) * 1971-04-20 1974-01-03 Polysius Ag, 4723 Neubeckum Vorrichtung zum Kühlen von in einem Ofensystem gebranntem Material, insbesondere von Zementklinker
US4308034A (en) * 1980-05-19 1981-12-29 Hoang Dinh C Apparatus for incinerating and gasifying biomass material
GB2077893B (en) * 1980-06-10 1984-02-08 Parkinson Cowan Appliances Ltd Grates
DE4004393A1 (de) * 1990-02-13 1991-08-14 Krupp Polysius Ag Verfahren sowie rostkuehler zum kuehlen von heissem gut
US5174747A (en) * 1991-09-03 1992-12-29 Fuller Company Grate plate
DK169218B1 (da) * 1992-10-06 1994-09-12 Smidth & Co As F L Ristelement til en ristbund, f.eks i en klinkerkøler
DK154692D0 (da) * 1992-12-23 1992-12-23 Smidth & Co As F L Fremgangsmaade og koeler til afkoeling af partikelformet materiale
DE19537904A1 (de) * 1995-06-28 1997-01-02 Krupp Polysius Ag Rostplatte
US5551356A (en) * 1995-10-11 1996-09-03 Powerhouse Technology, Inc. Two piece grate clip for use as a power generator maintenance part
US5839376A (en) * 1995-12-22 1998-11-24 Combustion Engineering, Inc. Stoker with universal key construction
DE19633969A1 (de) * 1996-08-22 1998-02-26 Karl Von Wedel Schüttgutrost
BE1011760A3 (fr) * 1998-02-24 1999-12-07 Magotteaux Int Plaque de grille pour un refroidisseur.
CN2408115Y (zh) * 1999-08-02 2000-11-29 国家建筑材料工业局南京水泥工业设计研究院 控制流箅冷机送气用可挠伸偏转装置

Also Published As

Publication number Publication date
ES2229166T5 (es) 2008-03-01
EP1373817B2 (de) 2007-08-08
DE50201168D1 (de) 2004-11-04
AU2002338354A1 (en) 2002-10-21
CN100346125C (zh) 2007-10-31
DK1373817T4 (da) 2007-12-03
CN1529805A (zh) 2004-09-15
EP1373817A2 (de) 2004-01-02
EP1373817B1 (de) 2004-09-29
WO2002081995A2 (de) 2002-10-17
WO2002081995A3 (de) 2002-11-28
DE10117225A1 (de) 2002-10-10
ATE278171T1 (de) 2004-10-15
DK1373817T3 (da) 2005-01-31
US20040185408A1 (en) 2004-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2229166T3 (es) Rejilla de refrigeracion para un refrigerador de productos a granel.
ES2539609T3 (es) Enfriador de rejilla para horno de escorias de cemento
ES2161395T5 (es) Placa de parrilla asi como procedimiento para la fabricacion de una placa de parrilla.
ES2444771T3 (es) Dispositivo de visualización
ES2799401T3 (es) Ventilador
ES2428145T3 (es) Dispositivo de iluminación o de señalización de guía óptica para vehículo automóvil
ES2319610T3 (es) Evaporador de sistema de aire acondicionado.
JP2014078384A (ja) 道路照明用レンズおよび道路照明装置
ES2364476T3 (es) Dispositivo concentrador de radiación.
Domínguez Internet Consumer: Case C-498/16, Maximilian Schrems v. Facebook Ireland Limited
JP6045282B2 (ja) 道路照明装置
ES2254571T3 (es) Canalon para transportar masas de vidrio a una maquina de moldeo de recipientes de vidrio.
US9217554B1 (en) Optical element providing oblique illumination and apparatuses using same
ES2657338A2 (es) Sistema opto-térmico basado en pletinas térmicas bidimensionales
ES2239525B1 (es) Estructura perfeccionada modular y adaptable de conductos de aire para climatizacion y ventilacion.
ES2544833T3 (es) Elemento de rejilla para un enfriador de rejilla
ES2758948T3 (es) Lámpara con LED y lentes colimadoras
ES2218921T3 (es) Valvula de multiples vias para liquidos y su uso.
JP6233565B2 (ja) 水平型光ダクト
Menger Sobre la teoría del capital
BR112014027386B1 (pt) Instalação de tratamento de água por uv
ES2960417T3 (es) Una cortina de aire, y un vehículo que comprende una cortina de aire
BR102016012112B1 (pt) Dispositivo para aquecimento indireto por radiação na forma de um alojamento radiante
ES2737123A1 (es) Intercambiador de calor para gases, en especial para gases de escape de un motor, y cuerpo perturbador para dicho intercambiador
Llobera Presentation of the Monographic Issue" The Transnational Posting of Workers"