ES2226936T3 - Barredera. - Google Patents

Abstract

Barredera (9), del tipo de las que tienen una pieza con escobillas giratorias (20) que, cuando se utiliza, es accionada y gira en torno a un eje, generalmente horizontal, presentando la pieza con escobillas (20) unos elementos de cerdas (22) que, al girar la pieza con escobillas (20), se extienden, durante parte de su margen de movimiento, por un orificio (13) en la placa de base (12) de un alojamiento (10), en la que se aloja en cojinetes, de forma que pueda girar, la pieza con escobillas giratorias (20), existiendo por lo menos un elemento de cerdas (22), designado en lo que sigue elemento extremo de cerdas (25), dispuesto inmediatamente adyacente a cada uno de los extremos de dicha pieza con escobillas (20) y caracterizado porque se ha dispuesto una pieza deflectora (26) en cada extremo del orificio (13), que coopera con dicho elemento de cerdas extremo (25), en el extremo respectivo de la pieza con escobillas (20) y desvía dicho elemento de cerdas extremo (25) axialmente hacia el exterior, cuando dicho elemento de cerdas extremo (25) se extiende por el orificio (13) durante la rotación de la pieza con escobillas (20).

Description

Barredera.

La presente invención se refiere a barrederas, del tipo de las que tienen una pieza con escobillas giratorias que, cuando se utiliza, es accionada y gira en torno a un eje, generalmente horizontal, presentando la pieza con escobillas unos elementos de cerdas que, al girar la pieza con escobillas, se extienden, durante parte de su margen de movimiento, por un orificio en la placa de base de un alojamiento, en la que se aloja en cojinetes, de forma que pueda girar, la pieza.

Este aparato puede, por lo general, formar parte de una aspiradora y, en este caso, la aspiración se aplicará al alojamiento para extraer la suciedad y los residuos recogidos por la pieza con escobillas, para llevarlos a una cámara colectora adecuada, dispuesta a cierta distancia del alojamiento. El aparato puede, sin embargo, formar también parte de una barredera mecánica, en la que el mismo alojamiento dispone de un receptáculo para recoger la suciedad y los residuos expulsados por la pieza con escobillas al girar.

Uno de los problemas que ha solido presentar este tipo de aparatos es que la acción de barrido sólo se puede realizar dentro de los confines del alojamiento y más particularmente dentro los confines del orificio a través del cual los elementos de cerdas entran en contacto con la superficie que se está barriendo.

Habitualmente, la pieza con escobillas está montada en el alojamiento mediante unos cojinetes, en sus extremos, de tal forma que cada extremo de la pieza con escobillas está separado interiormente de la cara lateral del alojamiento una distancia suficiente para alojar el cojinete. Esto hace que resulte imposible para el usuario limpiar completamente los bordes del suelo, dejando por lo tanto una franja sin barrer en la unión entre el suelo y el revestimiento y la pared o zócalo en la base de la pared.

En un intento de reducir la anchura de esta franja no barrida, en algunos casos (por ejemplo EP 0 285 096 A) el elemento con las escobillas ha sido diseñado para ser soportado por unos cojinetes, dispuestos en posiciones separadas hacia el interior de los extremos del elemento con escobillas, y por consiguiente dispuestos alejados de las caras laterales del cojinete, de forma que el orificio se pueda extender completamente hasta las paredes laterales del alojamiento y se puedan proporcionar unos elementos de cerdas correspondientes inmediatamente adyacentes a los laterales del alojamiento.

Si bien esto representa una mejora, ya que reduce la anchura de la franja no barrida, no elimina completamente dicha franja no barrida y se ha propuesto también disponer en posiciones adyacentes a los laterales del alojamiento, unos cepillos giratorios adicionales que puedan girar alrededor de ejes prácticamente verticales, de forma que las cerdas de los mismos se extiendan más allá de las caras laterales del alojamiento durante parte de su movimiento. Sin embargo, una disposición de este tipo supone una complicación importante adicional en la construcción del aparato, y por consiguiente su realización resulta costosa. Según la presente invención, se ofrece una barredera, del tipo de las que tienen una pieza con escobillas giratorias que, cuando se utiliza, es accionada y gira en torno a un eje, generalmente horizontal, presentando la pieza con escobillas unos elementos de cerdas que, al girar la pieza con escobillas, se extienden, durante parte de su margen de movimiento, por un orificio en la placa de base de un alojamiento, en la que se aloja en cojinetes, de forma que pueda girar, la pieza con escobillas giratorias, existiendo por lo menos un elemento de cerdas, designado en lo que sigue elemento extremo de cerdas, dispuesto inmediatamente adyacente a cada uno de los extremos de dicha pieza con escobillas, y habiéndose dispuesto una pieza deflectora en cada extremo del orificio, que coopera con dicho elemento de cerdas extremo, en el extremo respectivo de la pieza con escobillas y desvía dicho elemento de cerdas extremo axialmente hacia el exterior, cuando dicho elemento de cerdas extremo se extiende por el orificio durante la rotación de la pieza con escobillas.

Para facilitar dicha desviación del elemento de cerdas extremo, el borde inferior de una pared lateral del alojamiento puede estar configurado con un encastre que coincide con el extremo del orificio, y preferentemente, la disposición es de tal índole que los elementos de cerdas extremos sobresalen hacia el exterior más allá del final del orificio.

El elemento deflector puede comprender un guía hilo de forma adecuada, dispuesto para extenderse por el orificio, adyacente al extremo del mismo. El guía-hilos puede tener por lo general forma de curva suave, de tal forma que al extenderse, o inmediatamente después de extenderse primero el elemento de cerdas extremo respectivo a través del orificio correspondiente, entra en contacto con el guía hilos y es desviado suavemente hacia el exterior, para alcanzar su desviación máxima en su punto inferior o justo antes de su punto inferior, y puede entonces volver, de forma controlada por parte del resto del guía hilo.

No obstante, se comprobará que son posibles otras disposiciones. Por ejemplo, el guía hilo puede estar configurado con una sección central generalmente recta y unos extremos curvados o en ángulo, de forma que el elemento de cerdas extremo respectivo se mantiene con una desviación prácticamente máxima durante la mayor parte de su recorrido mientras se extiende a través del orificio. Además, puede ser deseable contornear el guía hilo de forma que la cerda extrema no entre en contacto con la superficie que se está barriendo mientras se mueve hacia el exterior, con el fin de evitar toda tendencia a tirar polvo por el orificio, sino que únicamente se acopla a la superficie durante su movimiento de retorno hacia el interior, tirando por lo tanto el polvo eventual hacia el orificio para su recogida.

El elemento deflector puede formar también una sola pieza con la placa de base del alojamiento y en algunos casos puede no extenderse por toda la anchura del orificio.

Si es preciso, el alojamiento puede incluir una guía adyacente a cada borde del orificio, por el que los elementos de cerdas extremos regresan hacia el interior del alojamiento, con el fin de hacer volver positivamente los elementos de cerdas axialmente hacia el interior.

El elemento con escobillas giratorias puede estar soportado por cojinetes que lo acoplan externamente en posiciones espaciadas hacia el interior desde sus extremos opuestos o por medio de cojinetes internos soportados por ejes de mangueta, que se extienden desde las paredes laterales del alojamiento y hacia unas partes finales del elemento con escobillas, siendo en cualquier caso la disposición de tal índole que el elemento con escobillas puede extenderse completamente hasta la pared lateral adyacente, aunque de preferencia no entrando en contacto directo con la misma.

Estas y otras características de la invención se describirán ahora con referencia a las figuras adjuntas, en las que:

La figura 1 es una vista fragmentaria de frente de una primera realización de la barredera según la invención;

La figura 2 es una vista en planta fragmentaria por debajo, de la realización de la figura 1;

La figura 3 es una vista fragmentaria de frente de una segunda realización de barredera según la invención;

La figura 4 es una vista en planta desde abajo fragmentaria de la realización de la figura 3, y

Las figuras 5 y 6 son vistas de frente fragmentarias de formas alternativas de elemento deflector.

Con referencia a las figuras 1 y 2, una barredera 9 según la invención comprende un alojamiento 10 que tiene unas paredes laterales (de las que solamente se ilustra una) y una placa de base 12 en su cara inferior.

Se ha montado un elemento con escobillas giratorias 20 en el alojamiento 10, que giran alrededor de un eje, que cuando, se utiliza la barredera 9, se extiende por lo generalmente horizontalmente por encima de la superficie que se está limpiando. El elemento 20 comprende un cuerpo, por lo general cilíndrico 21, del que sobresalen radialmente unos elementos de cerdas espaciados 22. En esta realización, cada elemento de cerdas 22 comprende un grupo de cerdas dispuestas en un manojo, pero también son posibles otras disposiciones. La placa de base 12 está formada con un orificio 13 que se extiende completamente entre las paredes 11 del alojamiento 10 para permitir que los elementos de cerdas 22 sobresalgan a través de la placa de base 12 y entren en contacto con la superficie que se está limpiando cuando se hace girar el elemento con escobillas 22.

En esta realización, por encima del orificio 13 pasan, en posiciones que entran desde las paredes laterales 11 unos travesaños 14 que llevan cojinetes (no mostrados), que soportan el cuerpo cilíndrico 21, acoplándose externamente con partes 23 del mismo, de diámetro reducido. De esta forma, el cuerpo cilíndrico 21 se puede extender enteramente hasta las paredes laterales 11 del alojamiento, si bien, de preferencia con suficiente espacio libre para permitir el contacto directo con las caras internas del mismo.

No obstante, como muestran las figuras 3 y 4 (en las que las partes iguales llevan el mismo número de referencia), es posible, a modo de alternativa, que el cuerpo cilíndrico sea soportado internamente en sus extremos. Según se aprecia en la figura, un elemento con escobillas modificadas 30 incluye un cuerpo cilíndrico 31, que tiene unas partes finales 32 de diámetro relativamente aumentado. Las partes extremas 32 llevan unos elementos de cerdas y las caras extremas de los mismos presentan un encastre correspondiente 33, en el cual se sitúa un eje de mangueta 34 que sobresale hacia el exterior. En las paredes laterales modificadas 11, se ha configurado un encastre 16, en parte circular, correspondiente, y cada encastre 16 sirve para situar una tapa final 35, generalmente en forma de cáliz, para que se introduzca en el encastre 33, con una copa de soporte 36, hueca y central, que se extiende hacia el exterior, en la que se recibe el eje de mangueta correspondiente 34. De esta forma, el cuerpo cilíndrico 31 está soportado en su extremo y sigue pudiéndose extender hasta las paredes laterales 11.

Según la invención, en cada extremo del cuerpo cilíndrico 21, 31, se ha dispuesto un elemento de cerdas 25, inmediatamente adyacente al extremo del cuerpo cilíndrico; puede haber, por ejemplo, dos de estos elementos de cerdas extremos en posiciones diametralmente opuestas. Los elementos deflectores 26 están dispuestos en extremos opuestos del elemento con escobillas 20, 30 para acoplarse a dichos elementos de cerdas extremos 25 y desviarlos axialmente hacia el exterior cuando pasan por el orificio 13 al girar el elemento con escobillas 20,30.

En las realizaciones ilustradas en las figuras 1 a 4, el elemento deflector 26 comprende un hilo curvado, que está sujeto a la parte inferior de la placa de base 12, si bien se podrá apreciar que el elemento deflector puede formar, si se desea, una sola pieza con la placa de base.

La disposición es de tal índole que, cuando el elemento de cerdas extremo 25 sale del orificio 13, entra en contacto con la superficie lateral exterior del elemento deflector 26 y es progresivamente desviado lateralmente hacia el exterior, extendiéndose por debajo y de preferencia más allá de la pared lateral adyacente 11, tal como se ilustra en las figuras 2 y 4. Para facilitar dicha desviación, la parte inferior de la pared lateral 11 puede llevar un encastre 15 que coincide con el extremo del orificio 13, como lo muestran claramente las figuras 1 y 3.

Con el elemento deflector 26 ilustrado, el elemento de cerdas extremo 25 alcanza su posición de máxima desviación cuando se encuentra en su posición inferior durante el movimiento de rotación y se le permite luego volver hacia el interior, al seguir el movimiento. Durante el movimiento hacia el interior, el elemento de cerdas extremo echa positivamente polvo en el interior del orificio 13.

No obstante, el elemento deflector puede tener otras formas y, por ejemplo, como se indica en la figura 5, el elemento deflector 26a incluye una parte central recta, que mantiene una desviación máxima del elemento de cerdas extremo 25 durante una parte considerable de su recorrido por el orificio 13. En otra disposición alternativa, mostrada en la figura 6, el elemento deflector 26b tiene una forma, por lo general plana, con lados desiguales, de modo que el elemento de cerdas extremo es desviado más fuertemente en su movimiento hacia el exterior que en su movimiento de retorno, con la consecuencia de que solamente entra en contacto con la superficie durante su movimiento hacia el interior. De esta forma, se evita toda tendencia a echar polvo hacia el exterior.

Si bien el elemento deflector se extiende de preferencia por toda la anchura del orificio 13, se entenderá que podría terminar cerca del borde del orificio 13, donde el elemento de cerdas extremo 25 regresa hacia el interior del alojamiento 10. El alojamiento podría incluir también, si se desea, un elemento deflector que sirve para volver positivamente el elemento de cerdas extremo, lo cual puede resultar adecuado en el caso de un elemento de cerdas formado por fibras relativamente blandas, con poca elasticidad inherente.

Los elementos de cerdas pueden comprender grupos de cerdas relativamente rígidas, suficientemente flexibles y elásticas para seguir la forma del elemento deflector, o grupos de fibras relativamente más blandas y no elásticas, o púas individuales de material adecuado flexible adecuado, por ejemplo caucho
sintético.

En la presente especificación, el término "comprende" significa "incluye o consta de" y "que comprende" significa "que incluye o consta de".

Claims (12)

1. Barredera (9), del tipo de las que tienen una pieza con escobillas giratorias (20) que, cuando se utiliza, es accionada y gira en torno a un eje, generalmente horizontal, presentando la pieza con escobillas (20) unos elementos de cerdas (22) que, al girar la pieza con escobillas (20), se extienden, durante parte de su margen de movimiento, por un orificio (13) en la placa de base (12) de un alojamiento (10), en la que se aloja en cojinetes, de forma que pueda girar, la pieza con escobillas giratorias (20), existiendo por lo menos un elemento de cerdas (22), designado en lo que sigue elemento extremo de cerdas (25), dispuesto inmediatamente adyacente a cada uno de los extremos de dicha pieza con escobillas (20) y caracterizado porque se ha dispuesto una pieza deflectora (26) en cada extremo del orificio (13), que coopera con dicho elemento de cerdas extremo (25), en el extremo respectivo de la pieza con escobillas (20) y desvía dicho elemento de cerdas extremo (25) axialmente hacia el exterior, cuando dicho elemento de cerdas extremo (25) se extiende por el orificio (13) durante la rotación de la pieza con escobillas (20).

2. Barredera (9) según la reivindicación 1, caracterizada porque el borde inferior de cada pared lateral (11) del alojamiento está configurado con un encastre (16), que coincide con el extremo del orificio (13).

3. Barredera (9) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque cada elemento deflector (26) comprende un guía hilo de forma adecuada, dispuesto para extenderse por el orificio correspondiente (13) adyacente al extremo del mismo.

4. Barredera (9) según la reivindicación 3, caracterizada porque cada guía hilo tiene por lo general forma de curva suave, de tal forma que al extenderse, o inmediatamente después de extenderse, primero el elemento de cerdas extremo respectivo (25) a través del orificio correspondiente (13), entra en contacto con el guía hilos y es desviado suavemente hacia el exterior, para alcanzar su desviación máxima en su punto inferior o justo antes de su punto inferior, y puede entonces volver, de forma controlada por parte del resto del guía hilo.

5. Barredera (9) según la reivindicación 3, caracterizada porque cada guía hilo está configurado con una sección central generalmente recta y unos extremos curvados o en ángulo, de forma que el elemento de cerdas extremo respectivo (25) se mantiene con una desviación prácticamente máxima durante la mayor parte de su recorrido mientras se extiende a través del orificio (13).

6. Barredera (9) según la reivindicación 3, caracterizada porque cada guía hilo tiene por lo general forma de V, con flancos desiguales, de forma que el elemento de cerdas extremo (25) queda más fuertemente desviado en su movimiento hacia el exterior que en su movimiento de retorno.

7. Barredera (9) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el elemento deflector (26) está configurado de una sola pieza con la placa de base (12) del alojamiento (10).

8. Barredera (9) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el elemento deflector (26) no se extiende por toda la anchura del orificio (13).

9. Barredera (9) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el alojamiento (10) incluye además una guía adyacente a cada borde del orificio (13), por el que los elementos de cerdas extremos (25) regresan hacia el interior del alojamiento (10), con el fin de hacer volver positivamente los elementos de cerdas (25) axialmente hacia el interior.

10. Barredera (9) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento con escobillas giratorias (20) es soportado por unos cojinetes que se acoplan exteriormente al mismo, en posiciones separadas interiormente de sus extremos opuestos.

11. Barredera (9) según la reivindicación 10, caracterizada porque por encima del orificio (13) pasan, en posiciones que entran desde las paredes laterales, unos travesaños (14) que llevan los cojinetes.

12. Barredera (9) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque el elemento con escobillas giratorias (20) es soportado por unos ejes de mangueta internos (34), en los extremos del mismo, recibidos en copas de soporte (36) montadas en las paredes laterales (11) del alojamiento (10).