ES2309476T3 - Boquilla de aspirador. - Google Patents

Abstract

Chupador (1) de aspirador de polvos abierto hacia la superficie (4) que hay que limpiar por al menos un canal de aspiración (19, 20), presentando el reborde delantero del chupador al menos un orificio frontal (7) destinado a asegurar una aspiración en una dirección sensiblemente paralela a la superficie (4) que hay que limpiar, estando unido el citado orificio frontal (7) de aspiración a uno de los canales (19, 20, 21, 22) de aspiración, caracterizado porque la cara inferior del citado chupador comprende igualmente al menos una placa (23) que lleva un tejido arrancahilos, estando situada esta placa (23) en el citado canal de aspiración donde está unido el orificio frontal (7), estando dispuesta la citada placa (23) en la cara inferior del chupador extendiéndose de un borde al otro del canal, de tal manera que dispone un espacio superior en el canal que permite que los residuos grandes que entren en el chupador (1) pasen por encima de la citada placa (23).

Description

Boquilla de aspirador.

La presente invención se refiere a un chupador de aspirador de polvos y de modo más particular a una mejora de la eficacia de recogida de los residuos.

Los chupadores de aspirador constituyen órganos de recogida de los residuos que manchan la superficie que hay que limpiar. Estos son objeto de numerosos perfeccionamientos, que, en particular, pretenden mejorar dicha recogida.

Por el documento DE3025977, por ejemplo, se conoce especialmente utilizar un tejido arrancahilos en la proximidad de la zona de aspiración del chupador, que permite retirar las fibras y los hilos que la fuerza de aspiración sola, creada por el aspirador, no permite eliminar.

Por otra parte, se conoce, especialmente por el documento DE1815059, un chupador rectangular que tiene a nivel de la cara frontal rectilínea del chupador, una multitud de canales de aspiración paralelos que se extienden debajo de la suela del chupador. Un chupador de este tipo favorece la aspiración, no solamente debajo del chupador, sino también ligeramente delante del chupador gracias a las aberturas frontales de los canales. Así, por medio de estos canales pueden ser aspirados residuos voluminosos.

Sin embargo, cuando tales aberturas frontales están presentes, en la trayectoria definida por los canales resultantes de estas aberturas no están previstos generalmente dispositivos arrancahilos, que, por definición, están situados a nivel de la suela, para estar en contacto con la superficie que hay que limpiar.

El documento WO-A-99/35951 divulga un chupador de aspirador de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación independiente.

La presente invención pretende remediar estos problemas con la ayuda de un chupador que, de una manera simple y económica, permita presentar las dos funcionalidades, de aspiración de los residuos grandes, y de recogida de los hilos y de las fibras.

La presente invención se consigue con la ayuda de un chupador de aspirador abierto hacia la superficie que hay que limpiar por al menos un canal de aspiración, presentando el reborde delantero del chupador un orificio central destinado a asegurar una aspiración en una dirección sensiblemente paralela a la superficie que hay que limpiar, estando unido el citado orificio frontal de aspiración a uno de los canales de aspiración, comprendiendo igualmente la cara inferior del citado chupador al menos una placa que lleva un tejido arrancahilos, caracterizado porque esta placa está situada en el citado canal de aspiración donde está unido el orificio frontal, estando dispuesta la citada placa en la cara inferior del chupador extendiéndose de un borde al otro del canal, de tal manera que dispone un espacio superior en el canal que permite que los residuos grandes que entran en el chupador pasen por encima de la citada lámina.

Así, disponiendo el arrancahilos, en el canal de aspiración, en una placa de pequeña altura de manera que deja un paso por encima de la citada placa, se permite que los residuos grandes sean aspirados sin que la placa dificulte la circulación, al tiempo que propone una acción eficaz de la placa equipada con el arrancahilos puesto que ésta está dispuesta en el canal de aspiración, de modo que su acción mecánica sobre el suelo va seguida inmediatamente de una aspiración para arrastrar los residuos desalojados de la estructura del suelo que hay que tratar.

Ventajosamente, el chupador es de forma sensiblemente triangular, presentando dos bordes laterales que forman la punta del chupador y un borde trasero, estando dispuesto entonces el orificio frontal en la punta del chupador.

Una de las ventajas de esta estructura es, no solamente poder disponer físicamente el chupador en las esquinas de las habitaciones que hay que limpiar, sino también aspirar verdaderamente a nivel de la punta, e incluso ligeramente delante de esta punta, por la abertura frontal así dispuesta. Una facilidad de utilización de este tipo evita principalmente recurrir a pequeños accesorios de limpieza que se disponen en lugar del chupador para acceder a lugares estrechos tales como, especialmente, las esquinas y los rincones.

Por otra parte, se considera muy práctico y fácil dirigir la punta hacia los objetos que hay que recoger o los rincones que hay que limpiar, puesto que esta punta está en el eje del tubo, por tanto en el eje del empuje cuando el chupador es desplazado. El interés es entonces poder apuntar hacia cualquier objeto en campo libre y no únicamente en las esquinas.

De acuerdo con este configuración, el chupador comprende, ventajosamente, dos canales de aspiración dispuestos a lo largo de los dos bordes laterales que forman la punta del chupador, uniéndose los dos canales en la parte delantera del chupador, uniendo la placa que lleva el arrancahilos los dos bordes laterales en la parte de unión de los dos
canales.

Esta estructura permite disponer una amplia zona de aspiración en la parte delantera del chupador, permitiendo la placa que lleva el arrancahilos situada en esta zona añadir una acción mecánica a la parte central de la aspiración.

Ventajosamente, la placa es sensiblemente paralela al borde trasero del chupador, mejorando, así, la eficacia de rascado del suelo por esta placa.

\global\parskip0.930000\baselineskip

Ventajosamente, el chupador comprende una tapa que presenta una zona de visualización del suelo situada debajo de la suela, permitiendo la citada zona que engloba la placa que lleva el arrancahilos controlar que no quedan residuos bloqueados dentro del chupador a nivel de la citada placa.

Otras características y ventajas de la invención se deducirán de la descripción que sigue, tomada a título de ejemplo no limitativo, refiriéndose a las figuras anejas, en las cuales:

- la figura 1 presenta, en una vista esquemática desde arriba, un chupador de acuerdo con la presente invención,

- la figura 2 presenta una vista desde abajo de ciertas partes constitutivas de un chupador de acuerdo con la invención,

- las figuras 3 y 4 representan, en perspectiva, respectivamente, una vista desde arriba y desde abajo de ciertas partes constitutivas de un chupador de acuerdo con la invención.

La presente invención se refiere a un chupador 1 de aspirador. Un chupador de este tipo tiene un tubo de unión 2 de empalme a un cuerpo de aspirador, no representado, que tiene especialmente un motoventilador susceptible de crear una fuerza de aspiración de aire.

El tubo de unión 2 desemboca a nivel de la suela 11 del chupador en contacto con el suelo 4 que hay que limpiar, por intermedio de un conducto de empalme 3. Este conducto desemboca en los canales de aspiración. Estos canales están configurados generalmente de acuerdo con la forma del chupador, con el fin de optimizar la eficacia de aspiración. En el ejemplo presentado donde el chupador es de forma triangular, los canales de aspiración, tales como los representados en líneas de puntos 10, se extienden en parte a lo largo de los dos bordes 5, 6 que forman la punta del chupador, así como en la citada punta del chupador después de reunirse en la parte central del chupador.

De acuerdo con una característica importante de la invención, la zona angular que forma la punta del chupador comprende un orificio frontal 7 destinado a asegurar una aspiración en una dirección sensiblemente paralela a la superficie que hay que limpiar.

Por otra parte, en la forma de realización presentada, el chupador tiene cepillos escamoteables accionados por un pedal 8 pivotante. Este pedal 8 es accesible a nivel de la tapa 12 del chupador. Esta última, en este ejemplo de realización, presenta esencialmente únicamente funciones estéticas y de protección del entorno.

En efecto, los canales de aspiración están formados, por una parte, por una estructura interna realizada en parte durante la fabricación por moldeo de la suela, extendiéndose estas partes de los canales de aspiración a lo largo de los bordes y desembocando por la abertura 7, pero igualmente por una pieza superior 14, que, de acuerdo con el ejemplo de realización, es una zona de visualización realizada haciendo transparente la pieza triangular añadida a la suela.

Una particularidad de este tipo permite visualizar los residuos 16 de la superficie en curso de limpieza. De acuerdo con la forma del chupador y del canal o de los canales de aspiración, esta zona de visualización puede cubrir un campo mayor que el del canal de aspiración, con el fin de ajustar la orientación hacia los residuos que hay que extraer del suelo.

Ventajosamente, la zona de visualización tiene un efecto de lupa, presentando una forma convexa. De esta manera, los residuos debajo de la zona de visualización se ven aumentados, mejorando, así, la visualización de la superficie que hay que limpiar.

La zona de visualización de la superficie en curso de limpieza es preferentemente de forma triangular, recordando la forma general del chupador, lo que permite asociar la zona de visualización a las ventajas de utilización asociadas a la forma triangular del chupador (especialmente manejo más fácil).

Con fines de visualización, la tapa presenta, en la vertical de la zona de visualización, o una simple abertura, o una ventana transparente realizada, por ejemplo, de material plástico.

Por otra parte, la pieza 14 comprende una parte trasera en relación con la extremidad del conducto de empalme 3.

Las figuras 2 y 4 presentan el chupador visto desde abajo. Así, la suela 11 del chupador comprende varios canales de aspiración: un canal 19 sensiblemente paralelo al borde 6 del chupador, un canal 20 sensiblemente paralelo al borde 5 del chupador. Estos canales se unen en la región central 21 del chupador. Los canales 19 y 20 tienen aberturas frontales, es decir, en los rebordes verticales de la suela, respectivamente 36 y 35, que permiten una aspiración lateral sensiblemente paralela a la superficie que hay que limpiar.

La forma triangular se completa, en la parte trasera del chupador, por una parte maciza 40 que comprende dos emplazamientos 42 de medios que favorecen el desplazamiento del chupador, que pueden ser patines de tipo PTFE, o bien ruedas.

De acuerdo con la invención, una placa 23 se extiende en esta región 21, del borde 5 del chupador al borde 6, definiendo, así, un canal delantero 18 y un canal trasero 22, desembocando el canal delantero 18 en la punta del chupador por la abertura 7 frontal. Esta placa 23 comprende una zona 24 en la que está dispuesto un tejido arrancahilos tal como es en sí conocido.

\global\parskip1.000000\baselineskip

Una de las características principales de esta placa 23 es unir el borde 5 al borde 6 como un puente, disponiendo un espacio entre la cara opuesta a la zona 24 y la pieza superior 14. Esta placa es preferentemente paralela al borde trasero 9 del chupador. En efecto, es interesante que esta placa esté orientada perpendicularmente al sentido de desplazamiento más frecuente del chupador. Ahora bien, el eje de empuje principal del chupador, habida cuenta del emplazamiento del tubo de unión 2 y del conducto de empalme 3, conduce a un desplazamiento "natural" del chupador según una dirección perpendicular al borde trasero 9.

En un borde del canal 22 puede estar prevista una segunda zona 28 que lleva un tejido arrancahilos, de modo simétrico a la zona 24 que lleva el arrancahilos.

En una misma idea de solicitación eficaz de las fibras del suelo, los canales 19 y 20 tienen, respectivamente, láminas finas de rascado 46 y 45 que se extienden, respectivamente, desde el borde 6 y el borde 5 en dirección al otro borde. De acuerdo con un ejemplo propuesto, estas láminas son fijas y salen de la suela extendiéndose sensiblemente paralelas al borde trasero 9 en una distancia próxima a la mitad de la anchura del canal. Ventajosamente, el espacio entre cada lámina pequeña es poco profundo y está definido por un borde que presenta una declividad orientada hacia el canal, con el fin de limitar al máximo las zonas de eventual acuñamiento de los residuos.

La suela 11 comprende igualmente emplazamientos 25, 26 (véase la fig. 3) para cepillos escamoteables 55, 56, 57 (véanse las figuras 2 y 4), bordeando estos cepillos, ventajosamente, los canales de aspiración.

En funcionamiento, el chupador es desplazado sobre el suelo 4 que hay que limpiar, preferentemente según una dirección perpendicular al borde trasero 9, dirigiendo el usuario el chupador hacia las zonas que hay que limpiar, sirviéndose, incluso inconscientemente, de la punta del chupador como guía. Por la presencia de la abertura frontal 7 en la punta del chupador, los residuos más grandes pueden ser aspirados sin que sea necesario levantar el chupador para recogerlos.

A continuación, estos residuos pasan por encima de la placa 23 que lleva el arrancahilos, según la dirección F. Estos son dirigidos después hacia el cuerpo del aspirador abandonando el chupador por el conducto de empalme 3. La zona de visualización 14 permite eventualmente controlar que ciertos residuos no queden bloqueados a nivel de la placa.

Los hilos y las fibras que permanecen fijados al suelo son solicitados por el arrancahilos de la placa 23 que presenta la ventaja de estar bordeado por los dos canales 18 y 22 de aspiración. Cuando el chupador sea desplazado hacia adelante o hacia atrás, la solicitación del suelo por el arrancahilos irá, en los dos casos, seguida inmediatamente, en el movimiento del chupador, por una aspiración.

Por otra parte, el posicionamiento de la placa arrancahilos 23 en el eje de empuje y de orientación del chupador permite ejercer efectivamente la acción del arrancahilos donde desee el usuario.

Además, la segunda zona 28 que lleva el arrancahilos permite, cuando el chupador es desplazado hacia atrás, crear, en este sentido de desplazamiento, dos procesos de solicitación del suelo seguidos de una aspiración: uno por solicitación del arrancahilos de la zona 28 seguida de una aspiración por el canal 22, el otro por solicitación del arrancahilos de la placa 23 seguida de una aspiración por el canal 18. Esta doble solicitación permite aumentar la eficacia de recogida de las fibras y de los hilos del suelo que hay que limpiar según el sentido de desplazamiento hacia atrás del chupador, siendo conocido que el usuario, cuando desplaza el chupador hacia atrás, tiene tendencia a levantar el chupador, al contrario del desplazamiento hacia delante en el que tiene tendencia a hundir el chupador en el suelo, aumentando por lo mismo la eficacia de la extracción de las fibras y de los hilos por el arrancahilos.

En una versión perfeccionada de realización de la invención, las zonas de arrancahilos 28 y 24 están constituidas por pelos inclinados colocados cara a cara con la inclinación de los pelos hacia el canal 22 para las dos zonas. En la ida el arrancahilos 28 engancha los cabellos mientras que el arrancahilos 24 deja escaparse los cabellos hacia el canal 22 y en la vuelta es el arrancahilos 24 el que engancha los cabellos mientras que el arrancahilos 28 libera los cabellos hacia el mismo canal 22.

Por otra parte, con el fin de paliar la diferencia de hundimiento entre la ida y la vuelta, los dos arrancahilos pueden preverse a alturas diferentes, colocándolos en un plano inclinado. Esto permite tener un posicionamiento de los arrancahilos adaptado a la gran mayoría de las moquetas del comercio en las cuales el hundimiento del chupador no es constante: en una moqueta bastante densa o rizada, el hundimiento es menor que en una moqueta "empenachada" menos densa.

Por otra parte, la zona de aspiración en la parte delantera puede permitir, en ciertos casos en los que el arrancahilos 24 no llegara a enganchar las fibras y/o liberara un paquete de fibras, poder aspirar y evitar así dejar estos residuos en el suelo.

Claims (5)

1. Chupador (1) de aspirador de polvos abierto hacia la superficie (4) que hay que limpiar por al menos un canal de aspiración (19, 20), presentando el reborde delantero del chupador al menos un orificio frontal (7) destinado a asegurar una aspiración en una dirección sensiblemente paralela a la superficie (4) que hay que limpiar, estando unido el citado orificio frontal (7) de aspiración a uno de los canales (19, 20, 21, 22) de aspiración, caracterizado porque la cara inferior del citado chupador comprende igualmente al menos una placa (23) que lleva un tejido arrancahilos, estando situada esta placa (23) en el citado canal de aspiración donde está unido el orificio frontal (7), estando dispuesta la citada placa (23) en la cara inferior del chupador extendiéndose de un borde al otro del canal, de tal manera que dispone un espacio superior en el canal que permite que los residuos grandes que entren en el chupador (1) pasen por encima de la citada placa (23).

2. Chupador (1) de aspirador de acuerdo con la reivindicación precedente, caracterizado porque es de forma sensiblemente triangular, presentando dos bordes laterales (5, 6) que forman la punta del chupador y un borde trasero (9), y porque el orificio frontal (7) está dispuesto en la punta del chupador.

3. Chupador (1) de aspirador de acuerdo con la reivindicación precedente, caracterizado porque comprende dos canales de aspiración (19, 20) dispuestos a lo largo de los dos bordes laterales (6, 5) que forman la punta del chupador, uniéndose los dos canales en la parte (21) delantera del chupador, uniendo la placa (23) que lleva el arrancahilos los dos bordes laterales en la parte de unión (21) de los dos canales (19, 29).

4. Chupador (1) de aspirador de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 o 3, caracterizado porque la placa (23) es sensiblemente paralela al borde trasero (9) del chupador.

5. Chupador (1) de aspirador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende una tapa (12) que presenta una zona de visualización (14) del suelo (4) situado debajo de la suela (11) del chupador, englobando la citada zona (14) la placa (23) que lleva el arrancahilos.