ES2223866T3 - Procedimiento y dispositivo para decapar bandas de acero fino. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para decapar bandas de acero fino.

Info

Publication number
ES2223866T3
ES2223866T3 ES01938180T ES01938180T ES2223866T3 ES 2223866 T3 ES2223866 T3 ES 2223866T3 ES 01938180 T ES01938180 T ES 01938180T ES 01938180 T ES01938180 T ES 01938180T ES 2223866 T3 ES2223866 T3 ES 2223866T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
washing
pickling
stages
stainless steel
tanks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01938180T
Other languages
English (en)
Inventor
Michael Haentjes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2223866T3 publication Critical patent/ES2223866T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • C23G1/08Iron or steel

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Forging (AREA)

Abstract

Procedimiento para decapar una banda (1) de acero fino laminada en caliente con estructura austenítica, ferrítica y / o martensítica que se conduce a etapas (9) de lavado con ácido (14) nítrico y con agua (15) de lavado a través de etapas (8) de decapado con ácido (13) clorhídrico, caracterizado porque la banda (1) de acero fino que sale de un horno (6) de recocido se decapa en una primera etapa (9) de lavado con un decapante (14b) alternativo, compuesto de una mezcla de ácido sulfúrico o ácido (13) clorhídrico con peróxido de hidrógeno y otros aditivos, tras el decapado en una etapa (8) de decapado sin un descascarillado por chorreado y se lava con ácido (14) nítrico en una segunda etapa (9) de lavado y se trata con agua (15) de lavado en otras etapas (9) de lavado.

Description

Procedimiento y dispositivo para decapar bandas de acero fino laminadas en caliente.
La invención se refiere a un procedimiento y a un dispositivo para decapar bandas de acero fino laminadas en caliente con estructura austenítica, ferrítica y / o martensítica que se conduce en una línea de decapado a través de etapas de decapado con ácidos y etapas de lavado con agua de lavado sin un descascarillado mecánico por chorreado.
Durante el decapado de una banda de acero fino laminada en caliente (documento DE 195 05 324 C2), ésta se envía a través de una línea de recocido y de decapado. Antes del decapado tiene lugar un descascarillado que se divide en dos secciones de procedimiento: el chorreado y el decapado. Durante el chorreado se descascarilla de forma mecánica la superficie de la banda al proyectarse partículas sobre la superficie de la banda, las cuales quitan la cascarilla gracias a su energía cinética. Se conoce el emplear además adicionalmente un enderezador por estirado en algunas líneas de recocido y decapado que, por un lado, mejora la calidad de la banda en cuanto a la planitud y, por otro lado, debe facilitar el posterior proceso químico de decapado mediante la generación de grietas en las capas de cascarilla. A continuación de los pasos mecánicos de descascarillado previo se decapa al agua fuerte. Este proceso de decapado puede componerse de varios pasos según la configuración de las instalaciones. Generalmente, para instalaciones puras de laminado de bandas en caliente se decapa previamente en ácido sulfúrico, mientras que el descascarillado residual tiene lugar en ácido de mezcla compuesto de ácido nítrico y ácido fluorhídrico.
Estos procedimientos conocidos ya son desventajosos debido al empleo de procedimientos de chorreado que aumentan la rugosidad de la superficie de la banda y con ello reducen la calidad de la banda. Además, los costes de funcionamiento son muy altos debido al empleo de ácidos de mezcla, especialmente debido al ácido fluorhídrico.
El procedimiento indicado al principio se conoce bajo la forma (documento EP 0 706 840 A2) de llevar a cabo la fabricación de una banda de acero fino laminada en frío en línea en pasos de trabajo directamente consecutivos, descascarillado de la banda de partida, reducción de la banda de partida al espesor final, recocido y decapado.
La invención se basa en la tarea de alcanzar los objetivos en el decapado sin un procedimiento de chorreado adicional para el descascarillado y, sobre todo, de rebajar los costes para el decapado.
La tarea planteada se soluciona según la invención porque la banda de acero fino laminada en caliente se decapa con ácido clorhídrico en las etapas de decapado previo y se lava en primeras etapas de lavado con ácido nítrico, así como con un decapante alternativo equivalente que se forma a partir de una mezcla de ácido sulfúrico o clorhídrico con peróxido de hidrógeno y otros aditivos, y se trata con agua de lavado en otras etapas de lavado. Gracias a ello, el procedimiento puede alcanzar los objetivos sin un chorreado adicional y los costes para los ácidos se rebajan. Durante el decapado con ácido nítrico o con un decapante alternativo equivalente pueden quitarse residuos de cascarilla que han quedado aún en la banda. El empleo de cámaras de chorreado no es necesario. Puesto que el recocido de una banda de acero fino laminada en caliente no es necesario en cada caso obligatoriamente tras el tratamiento posterior, puede evitarse en circunstancias dadas la costosa producción en una línea de recocido y decapado. El decapado previo en el ácido clorhídrico reduce de forma drástica la cantidad de metal disuelta en el ácido nítrico. Con ello está vinculada una reducción de los productos de reacción problemáticos conocidos (gases NO_{x} en el aire de escape y nitratos en el agua residual) que se conocen de la producción. Igualmente, las desventajas conocidas también se suprimen en el caso del empleo de un correspondiente agente alternativo al ácido nítrico. Según la enseñanza de la invención se logran además bandas de acero fino laminadas en caliente decapadas con una calidad superficial mejorada. Además, los costes de funcionamiento resultan considerablemente más bajos en comparación con los procedimientos conocidos.
En la configuración está previsto que la banda de acero fino laminada en caliente se decape con ácido clorhídrico en al menos una etapa de decapado. La ventaja es la reducción drástica de la cantidad de metal disuelta gracias al decapado previo.
Otra mejora consiste en que la banda de acero fino laminada en caliente se trata con el ácido nítrico, así como con un decapante alternativo equivalente en al menos una o varias etapas de lavado. Ventajosamente, gracias a ello puede conseguirse un descascarillado completo.
Según otras medidas, está previsto que la banda de acero fino laminada en caliente se trate a continuación con agua de lavado en dos o más etapas de lavado. Gracias a ello se eliminan completamente los ácidos utilizados.
El dispositivo para decapar una banda de acero fino laminada en caliente con estructura austenítica, ferrítica y / o martensítica que puede conducirse dado el caso a través de una línea de decapado después de un horno de recocido blando soluciona la tarea planteada según la invención porque la banda de acero fino laminada en caliente puede tratarse cuando entra en una línea de decapado, que se compone de varios tanques de decapado con ácido clorhídrico y varios tanques de lavado con ácido nítrico, así como con un decapante alternativo equivalente, que se forma a partir de una mezcla de ácido sulfúrico o clorhídrico con peróxido de hidrógeno y otros aditivos, y otros tanques de lavado con agua de lavado.
Las ventajas son las mejoras respecto al estado de la técnica, ya mencionadas para los pasos del procedimiento.
Además puede variar el número de etapas de decapado. Una configuración que se va a preferir se obtiene porque en la línea de decapado, los tres primeros tanques de decapado están llenos de ácido clorhídrico.
Se propone una configuración ventajosa en el sentido de que las etapas de lavado estén formadas por al menos un tanque de lavado con ácido nítrico en cada caso, así como con un decapante alternativo equivalente y por al menos dos tanques de lavado con agua de lavado.
A continuación se describe el procedimiento basándose en el dibujo que muestra un ejemplo de realización de la línea de decapado.
Muestran:
la figura 1, un diagrama sinóptico de una instalación de banda completa para decapar,
la figura 2, las etapas de decapado de una producción de acero normal para la comparación y
la figura 3, las etapas de decapado del tanque de decapado o lavado en la producción de acero fino.
Según la figura 1, la banda 1 de acero fino laminada en caliente llega a un formador 5 de bucles de entrada desde rollos de banda de una sección 2 de entrada a través de un dispositivo 3 de soldadura (para un cambio del rollo) y a través de una rebordeadora 4 y, en caso de que sea necesario, llega a un línea 7 de decapado a través de un horno 6 de recocido blando. La línea 7 de decapado forma etapas 8 de decapado y etapas 9 de lavado que se describen aún con más precisión a continuación. La banda 1 de acero fino laminada en caliente sale de la última etapa 9 de lavado y entra en un formador 10 de bucles de salida y atraviesa una cizalla 11 de salida al final de la banda. Durante el paso continuo, la banda 1 de acero fino laminada en caliente se enrolla de nuevo en rollos en la sección 12 de salida.
Según la figura 2, dentro de una producción de acero normal, la línea 7 de decapado se pone en funcionamiento en la etapa 8 de decapado con tres tanques de decapado y ácido clorhídrico, mientras que las etapas de lavado funcionan todas con agua de lavado (pilas nº 1 y 2, pilas 3 a 6).
Según la figura 3, la línea 7 de decapado está estructurada de la siguiente manera: en tanques 16 de decapado de la línea 7 de decapado se encuentra ácido 13 clorhídrico como decapante 14a en las etapas 8 de decapado en cada caso. Las etapas 9 de lavado se forman mediante tanques 17 de lavado, en los que se encuentra un decapante 14b alternativo en la pila nº 1 y ácido 14 nítrico en la pila nº 2. En las siguientes etapas 9 de lavado se emplea agua 15 de
lavado.
Ahora, el procedimiento se desarrolla de tal manera que la banda 1 de acero fino laminada en caliente se decapa con ácido 13 clorhídrico en las etapas 8 de decapado y se lava con ácido 14 nítrico, así como con un decapante 14b alternativo equivalente, en primeras etapas 9 de lavado y se trata con agua 15 de lavado en otras etapas 9 de lavado. A este respecto pueden emplearse dos o más etapas 8 de decapado con ácido 13 clorhídrico. Igualmente, la banda 1 de acero fino laminada en caliente puede tratarse con el ácido 14 nítrico, así como con un decapante 14b alternativo equivalente, en dos o más etapas 9 de lavado. A continuación, la banda 1 de acero fino laminada en caliente se lava con agua 15 de lavado en dos o más etapas 9 de lavado.
Lista de números de referencia
1
Banda de acero fino laminada en caliente
2
Sección de entrada
3
Dispositivo de soldadura
4
Rebordeadora
5
Formador de bucles de entrada
6
Horno de recocido blando
7
Línea de decapado
8
Etapas de decapado
9
Etapas de lavado
10
Formador de bucles de salida
11
Cizalla de salida
12
Sección de salida
13
Ácido clorhídrico
14
Ácido nítrico
14a
Decapante
14b
Decapante alternativo
15
Agua de lavado
16
Tanques de decapado
17
Tanques de lavado

Claims (8)

1. Procedimiento para decapar una banda (1) de acero fino laminada en caliente con estructura austenítica, ferrítica y / o martensítica que se conduce a etapas (9) de lavado con ácido (14) nítrico y con agua (15) de lavado a través de etapas (8) de decapado con ácido (13) clorhídrico, caracterizado porque la banda (1) de acero fino que sale de un horno (6) de recocido se decapa en una primera etapa (9) de lavado con un decapante (14b) alternativo, compuesto de una mezcla de ácido sulfúrico o ácido (13) clorhídrico con peróxido de hidrógeno y otros aditivos, tras el decapado en una etapa (8) de decapado sin un descascarillado por chorreado y se lava con ácido (14) nítrico en una segunda etapa (9) de lavado y se trata con agua (15) de lavado en otras etapas (9) de lavado.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la banda (1) de acero fino laminada en caliente se decapa con ácido (13) clorhídrico en dos o más etapas (8) de decapado.
3. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque la banda (1) de acero fino laminada en caliente se trata con el ácido (14) nítrico o la mezcla equivalente de decapante (14b) alternativo en al menos una o varias etapas (9) de lavado.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la banda (1) de acero fino laminada en caliente se trata a continuación con agua (15) de lavado en dos o más etapas (9) de lavado.
5. Dispositivo para decapar una banda (1) de acero fino laminada en caliente con estructura austenítica, ferrítica y / o martensítica que puede conducirse a través de una línea (7) de decapado después de un horno (6) de recocido blando sin un descascarillado por chorreado mecánico, caracterizado porque la banda (1) de acero fino laminada en caliente puede tratarse cuando entra en una línea (7) de decapado, que se compone de varios tanques (16) de decapado con ácido (13) clorhídrico y varios tanques (17) de lavado con ácido (14) nítrico o con un decapante (14b) alternativo equivalente, que se forma a partir de una mezcla de ácido sulfúrico o ácido (13) clorhídrico con peróxido de hidrógeno y otros aditivos, y otros tanques (17) de lavado con agua (15) de lavado, aplicándose el decapante (14b) alternativo en una primera etapa de lavado y el ácido (14) nítrico en una segunda etapa de lavado.
6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque en la línea (7) de decapado, los tres primeros tanques (16) de decapado están llenos de ácido (13) clorhídrico.
7. Dispositivo según una de las reivindicaciones 5 ó 6, caracterizado porque en la línea (7) de decapado, las etapas (9) de lavado están compuestas por tanques (17) de lavado con ácido (14) nítrico o decapante (14b) alternativo equivalente y, a continuación, por los tanques (17) de lavado con agua (15) de lavado.
8. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque las etapas (9) de lavado están formadas por al menos un tanque (17) de lavado con ácido (14) nítrico en cada caso, así como con el decapante (14b) alternativo equivalente y por al menos dos tanques (17) de lavado con agua (15) de lavado.
ES01938180T 2000-05-08 2001-05-05 Procedimiento y dispositivo para decapar bandas de acero fino. Expired - Lifetime ES2223866T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10022083 2000-05-08
DE10022083A DE10022083A1 (de) 2000-05-08 2000-05-08 Verfahren und Einrichtung zum Beizen von Edelstahlwarmbändern

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2223866T3 true ES2223866T3 (es) 2005-03-01

Family

ID=7640997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01938180T Expired - Lifetime ES2223866T3 (es) 2000-05-08 2001-05-05 Procedimiento y dispositivo para decapar bandas de acero fino.

Country Status (13)

Country Link
US (1) US6843860B2 (es)
EP (1) EP1283914B1 (es)
JP (1) JP2004511649A (es)
KR (1) KR20020091279A (es)
CN (1) CN1281789C (es)
AT (1) ATE270354T1 (es)
CA (1) CA2406647A1 (es)
DE (2) DE10022083A1 (es)
ES (1) ES2223866T3 (es)
MX (1) MXPA02011004A (es)
TR (1) TR200401642T4 (es)
WO (1) WO2001086024A2 (es)
ZA (1) ZA200209827B (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9422629B2 (en) * 2010-05-27 2016-08-23 John Wayne Dyck Method of treating rolled steel article
CN102011131B (zh) * 2010-07-27 2012-05-23 福建方明环保科技有限公司 污水零排放金属带材表面清洗装置及其清洗方法
CN103572037A (zh) * 2013-10-12 2014-02-12 酒泉钢铁(集团)有限责任公司 一种钢铁热轧卷材板材共线热处理生产线及生产工艺
CN112795934B (zh) * 2020-12-27 2022-07-08 山东盛阳金属科技股份有限公司 一种300系不锈钢花纹板酸洗系统及其工艺

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL107385C (es) * 1956-09-25
JPS6063390A (ja) * 1983-09-19 1985-04-11 Kawasaki Steel Corp フェライト系およびマルテンサイト系ステンレス鋼帯の連続酸洗方法
JP2613317B2 (ja) * 1990-04-20 1997-05-28 川崎製鉄株式会社 ステンレス鋼帯の焼鈍・脱スケール方法
US5821212A (en) 1997-02-13 1998-10-13 Crown Technology, Inc. Rinse aid and process for stainless steel

Also Published As

Publication number Publication date
KR20020091279A (ko) 2002-12-05
US6843860B2 (en) 2005-01-18
CN1281789C (zh) 2006-10-25
DE10022083A1 (de) 2001-11-15
CN1439063A (zh) 2003-08-27
MXPA02011004A (es) 2003-04-25
CA2406647A1 (en) 2002-10-28
US20030178045A1 (en) 2003-09-25
TR200401642T4 (tr) 2004-08-23
JP2004511649A (ja) 2004-04-15
ZA200209827B (en) 2003-10-07
DE50102747D1 (de) 2004-08-05
WO2001086024A3 (de) 2002-11-07
WO2001086024A2 (de) 2001-11-15
ATE270354T1 (de) 2004-07-15
EP1283914A2 (de) 2003-02-19
EP1283914B1 (de) 2004-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR970020236A (ko) 압연 스테인레스 스틸 시트 스트립(stainless steel sheet strip)의 연속적인 생산을 위한 공정과 그 공정을 실행시키기 위한 연속 생산 라인
JP4175463B2 (ja) ステンレス鋼等級のための過酸化水素酸洗計画
ES2223866T3 (es) Procedimiento y dispositivo para decapar bandas de acero fino.
CN110760859A (zh) 一种400系不锈钢热轧钢带无氟酸洗连续生产方法及专用表面活性剂
JPS5741821A (en) Descaling method for steel strip
JPH08224601A (ja) 熱間圧延された粗帯鋼から高品質冷間帯鋼を製造する方法と装置
JP4180925B2 (ja) ケイ素含有電気用鋼等級の過酸化水素酸洗
JP2004306077A (ja) ステンレス鋼帯の製造方法
TWI460277B (zh) 從預熱軋鋼帶非連續製造不銹鋼帶的方法及設備
AU2002307176A1 (en) Hydrogen peroxide pickling of silicon-containing electrical steel grades
JP2008068307A (ja) 条鋼材の熱間圧延方法
JPS57142710A (en) Descaling method for hot rolled strip
JP4546408B2 (ja) 表面性状に優れた条鋼材の製造方法
JP5569186B2 (ja) 熱間圧延鋼板の製造設備列および熱間圧延鋼板の製造方法
CN203917430U (zh) 钢带除皮清洗系统
CN105382699A (zh) 一种纯镍带材表面氧化皮去除方法
JP2009046731A (ja) スケール剥離性に優れたSi、Cr含有条鋼材の製造方法
KR20190020948A (ko) 페라이트계 스테인리스 강의 스케일 제거장치 및 이를 이용한 스케일 제거방법
JPS59593B2 (ja) ステンレス鋼管の脱スケ−ル方法
JP4819468B2 (ja) ステンレス鋼板の酸洗方法及び窒素酸化物の抑制方法
JP3457464B2 (ja) オーステナイト系ステンレス熱延鋼帯の平滑酸洗方法
JPH0665765A (ja) ステンレス鋼帯の高速酸洗処理法
JPS64288A (en) Method for descaling hot rolled chromium stainless steel strip
JPS6261672B2 (es)
JP3550996B2 (ja) 表面性状に優れたオーステナイト系ステンレス鋼板の製造方法