ES2222378T3 - Procedimiento para revestir un componente metalico. - Google Patents

Procedimiento para revestir un componente metalico.

Info

Publication number
ES2222378T3
ES2222378T3 ES01940517T ES01940517T ES2222378T3 ES 2222378 T3 ES2222378 T3 ES 2222378T3 ES 01940517 T ES01940517 T ES 01940517T ES 01940517 T ES01940517 T ES 01940517T ES 2222378 T3 ES2222378 T3 ES 2222378T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
component
tool
mold
molding
separating agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01940517T
Other languages
English (en)
Inventor
Andreas Barth
Marita Bauer
Wilfrid Polley
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimler AG
Original Assignee
DaimlerChrysler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DaimlerChrysler AG filed Critical DaimlerChrysler AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2222378T3 publication Critical patent/ES2222378T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C3/00Selection of compositions for coating the surfaces of moulds, cores, or patterns
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D21/00Casting non-ferrous metals or metallic compounds so far as their metallurgical properties are of importance for the casting procedure; Selection of compositions therefor
    • B22D21/002Castings of light metals
    • B22D21/007Castings of light metals with low melting point, e.g. Al 659 degrees C, Mg 650 degrees C
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/73Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals characterised by the process
    • C23C22/74Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals characterised by the process for obtaining burned-in conversion coatings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B27/00Rolls, roll alloys or roll fabrication; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
    • B21B27/06Lubricating, cooling or heating rolls
    • B21B27/10Lubricating, cooling or heating rolls externally

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
  • Mold Materials And Core Materials (AREA)
  • Forging (AREA)
  • Coating By Spraying Or Casting (AREA)

Abstract

Procedimiento para revestir un componente de metal ligero con una capa de protección contra la corrosión, en el que . se rocía un útil de moldeo metálico, al menos en parte, con un agente de separación de molde concentrado, . el agente de separación de molde concentrado presenta al menos 15% de materiales base orgánicos constituidos fundamentalmente por ceras, . se moldea el componente en el útil de moldeo metálico, . presentando el útil de conformación durante la conformación una temperatura comprendida entre 150ºC y 400ºC, . se cuece el agente de separación de molde concentrado durante el proceso de moldeo del componente y se le incrusta así en una superficie de este componente, y . se forma de este modo sobre el componente una capa superficial continua inhibidora de la corrosión.

Description

Procedimiento para revestir un componente metálico.
La invención concierne a un procedimiento para revestir un componente metálico con una capa de protección contra la corrosión.
Para la materialización de conceptos de construcción ligera con el objetivo de ahorrar carburante se utilizan en medida creciente, especialmente en el sector del automóvil, componentes de metal ligero, por ejemplo de aluminio o magnesio. Los componentes se obtienen en general por colada, forja, prensado en barra o extrusión.
Los metales citados y sus aleaciones forman una capa de pasivación en la superficie que los protege bien contra la corrosión en condiciones climáticas normales. Por el contrario, bajo la influencia de medios promotores de la corrosión, como agua y sal, estos metales son atacados corrosivamente en una medida inaceptable.
Se han desarrollado contra esto numerosas medidas para revestir metales ligeros, especialmente magnesio. Un procedimiento usual para producir una protección anticorrosión sobre metales ligeros consiste en el revestimiento electrolítico, tal como el que se describe, por ejemplo, en el documento EP 33 048 B1. Por el contrario, el inconveniente de este procedimiento consiste en el revestimiento posterior complicado y caro de los componentes.
El documento DE 34 36 846 describe un procedimiento para la colada a presión de metales ligeros, en el que se aplica un agente de separación del molde para obtener un mejor desmoldeo del componente. Para evitar que el agente de separación del molde se adhiera al componente producido se propone un agente de separación del molde que se basa en sales metálicas de ácidos carboxílicos alifáticos y alcoholes polivalentes.
Por consiguiente, el cometido de la invención consiste en proporcionar un procedimiento para la protección anticorrosión de componentes de metal ligero que sea más barato en comparación con el estado de la técnica.
La solución del problema consiste en las características de la reivindicación 1.
Los componentes de metal ligero se fabrican generalmente en útiles de moldeo metálicos aplicando elevadas temperaturas. En estos procedimientos se rocían los útiles de moldeo con un agente de separación del molde antes del proceso de conformación. El agente de separación del molde se adhiere a la superficie del útil de moldeo y favorece el desmoldeo de un componente conformado, dado que se reduce la adherencia entre el útil de moldeo y el componente. El agente de separación del molde empleado usualmente en el proceso de conformación consiste en una cantidad de hasta 98% a 99% de agua que contiene entre 1% y 2% de un material base orgánico constituido fundamente por ceras.
Según la invención, en el empleo de agentes de separación de molde concentrados se ha comprobado que el material base orgánico del agente de separación del molde se cuece dentro de una superficie del componente y actúa inhibiendo claramente la corrosión. Por cocción se entiende aquí la producción de una capa superficial continua durante la solidificación del componente. Esta está unida sólidamente con la superficie del componente y no puede ser eliminada por lavado. Se ha visto que, según el material base, un agente de separación del molde con una proporción de material base orgánico de más de 15% (llamado en lo que sigue agente de separación de molde concentrado) actúa ya inhibiendo la corrosión. Las propiedades inhibidoras de la corrosión se refuerzan con la concentración creciente del agente de separación del molde en material base orgánico. La mejor protección contra la corrosión se logra con el material base sin diluir.
Para reducir los costes del proceso es posible que el útil de moldeo sea rociado sólo en parte con agente de separación de molde concentrado, mientras que las demás zonas se tratan con agente de separación de molde diluido convencional. Naturalmente, esto conduce sólo a una protección anticorrosión parcial y puede aplicarse cuando solamente determinadas zonas del componente estén expuestas a medios corrosivos.
Por consiguiente, el procedimiento según la invención consiste en un revestimiento in situ del componente. Para la fabricación del componente se necesita ciertamente una cantidad ligeramente mayor de material base orgánico para el agente de separación del molde, pero los costes para el material base son relativamente pequeños. En este procedimiento no tiene que incorporarse ningún otro proceso de revestimiento y no se aportan otros materiales adicionales al proceso.
El procedimiento según la invención se puede aplicar en todos los procedimientos de conformación para metales ligeros en los que se utilicen útiles de moldeo permanente metálicos (que pueden presentar eventualmente capas o inserciones de cerámica o de metal duro). Los útiles de moldeo tienen que presentar durante el proceso de moldeo una temperatura de al menos 80ºC, preferiblemente 150ºC a 400ºC, para garantizar que se produzca una cocción sobre la superficie del componente. Como útiles de moldeo son adecuados para esto, por ejemplo, moldes de colada permanente, útiles de prensado, útiles de forja, útiles de laminación, útiles de tracción, útiles de extrusión o útiles de prensado en barra. El procedimiento según la invención es especialmente adecuado en componentes que se presentan por colada en moldes de colada permanente o por forja en útiles de forja (reivindicaciones 2 y 3).
Se logran los mejores resultados respecto de la protección contra la corrosión cuando el material base orgánico consiste fundamentalmente en ceras. Pertenecen a éstas las parafinas y los ácidos grasos saturados de éster de glicerina. Estos materiales base se cuecen especialmente bien dentro de la piel de colada del componente sin que tenga lugar una descomposición.
Con una descomposición de los materiales base se perjudicaría la protección contra la corrosión. Para evitar una descomposición del material base orgánico sobre la superficie del componente es conveniente en el ámbito del procedimiento según la invención enfriar bruscamente en agua el componente directamente después de la conformación (reivindicación 4).
La temperatura del útil de moldeo se mantiene en general durante el proceso de moldeo en un valor comprendido entre 150ºC y 400ºC. Si se rocía el agente de separación de molde concentrado sobre la superficie caliente del útil de moldeo, se secan entonces los materiales base orgánicos al menos en parte. Esto tiene como consecuencia una fijación del material base y conduce a una capa superficial uniforme sobre la superficie del componente. Es conveniente en este caso que se tenga en cuenta un tiempo de fijación de hasta 30 s (reivindicación 5).
Especialmente adecuados para el revestimiento por el procedimiento según la invención son componentes de metal ligero a base de aluminio, magnesio, zinc y aleaciones de estos metales (reivindicación 6).
La única figura muestra el desarrollo esquemático del procedimiento según la invención con ayuda de un proceso de colada que se describe con mayor detalle en el ejemplo 1. El ejemplo 2 describe la aplicación del procedimiento según la invención para revestir un componente forjado.
Ejemplo 1
Para fabricar una parte de carcasa para un grupo secundario de un automóvil de turismo a partir de la aleación de magnesio AS21 se rocía un molde de colada permanente correspondiente, cubriendo su superficie, con un agente de separación de molde concentrado que consiste hasta 30% en agua y 70% en un material base orgánico constituido fundamentalmente por éster de glicerina.
Después de un tiempo de espera de aproximadamente 15 s, se evapora en su mayor parte el agua del agente de separación del molde y se fija el material base orgánico sobre el molde de colada permanente, que se atempera a aproximadamente 250ºC. A continuación, se carga a presión el molde de colada permanente con la aleación de magnesio fundida (masa fundida de magnesio), que presenta una temperatura de 650ºC. El agente de separación del molde, que se ha fijado sobre la superficie del molde de colada permanente, impide durante el llenado que la superficie sea humectada por la masa fundida de magnesio. En esta fase del proceso casi no tiene lugar interacción alguna entre la masa fundida y el agente de separación del molde.
Después del llenado completo se solidifica la masa fundida de aluminio formando un componente. El proceso de solidificación dura aproximadamente 15 s. En ese tiempo se forma sobre la superficie del molde de colada permanente una piel de colada que forma la superficie del componente después del desmoldeo. Durante la solidificación se sueltan partes del agente de separación fijado y se cuecen dentro de la piel de colada. La estructura química del agente de separación del molde no resulta aquí dañada de manera persistente. Para impedir una descomposición del agente de separación de molde cocido durante una fase de enfriamiento más larga se enfría bruscamente el componente en agua.
El revestimiento de la superficie del componente con el agente de separación del molde está unido continuamente con la superficie y es consolidado después del enfriamiento brusco, con lo que éste garantiza una protección duradera contra la corrosión. El componente revestido según el procedimiento de la invención y un componente no revestido, pero por lo demás idéntico, fueron sometidos al llamado ensayo de cambio VDA (Verband Deutscher Automobilindustrie). El ensayo cambio VDA se compone de una serie definida de ensayos de corrosión según las normas DIN. A tal fin, se rocían los componentes con sal durante 24 horas (según DIN 50021 SS) y a continuación se exponen, a una humedad relativa del aire del 90%, a un ensayo de cambio de clima entre 120ºC y -40ºC durante 96 horas (según DIN 50017 KFW) y, finalmente, se mantienen durante 48 horas bajo un clima definido a temperatura ambiente.
El examen visual de los componentes da como resultado lo siguiente: El componente sin revestir presenta una superficie con fuertes incrustaciones de óxido. Ya no se pueden apreciar estructuras superficiales finas. Por el contrario, el componente revestido según la invención se mantuvo casi inalterado y solamente se pueden apreciar insignificantes defectos superficiales en aristas vivas, allí donde el agente de separación del molde sólo pudo cocerse e incrustarse en la superficie en menor medida.
Ejemplo 2
Sobre un útil de forja, que presenta una temperatura superficial de 200ºC, se rocía un agente de separación de molde que consiste hasta 85% en agua y hasta 15% en ceras a base de parafinas. Se seca primero el agente de separación del molde sobre el útil de forja, lo que conduce a una fijación local de dicho agente. Para la fijación óptima se ajusta un tiempo de espera de aproximadamente 30 s.
Un semiproducto de aluminio a base de la aleación AlMgSi1 es precalentado a aproximadamente 370ºC y transformado en el útil de forja en un componente de aluminio en forma de un tirante. Durante el proceso de transformación se cuece una parte del constituyente de cera del agente de separación del molde y se incrusta en la superficie del componente de aluminio. Sobre la superficie del útil de moldeo queda suficiente cera para garantizar el desmoldeo del componente.
Sigue un recocido en solución del componente a 550ºC en aire durante 6 horas. Mediante este tratamiento térmico se produjo una cocción adicional de la cera y una incrustación profunda de la misma en la superficie, con lo que se pudo mejorar aún el funcionamiento del revestimiento. No se pudo observar una descomposición de la cera durante este tratamiento térmico.
Mediante el revestimiento de la superficie de aluminio con cera cocida e incrustada según la invención esta superficie queda protegida contra la corrosión. El componente es sometido a un ensayo de corrosión análogo al del ejemplo 1. Una comparación con un componente sin revestir de la misma clase de construcción muestra el mismo resultado que en el ejemplo 1.

Claims (6)

1. Procedimiento para revestir un componente de metal ligero con una capa de protección contra la corrosión, en el que
\bullet se rocía un útil de moldeo metálico, al menos en parte, con un agente de separación de molde concentrado,
\bullet el agente de separación de molde concentrado presenta al menos 15% de materiales base orgánicos constituidos fundamentalmente por ceras,
\bullet se moldea el componente en el útil de moldeo metálico,
\bullet presentando el útil de conformación durante la conformación una temperatura comprendida entre 150ºC y 400ºC,
\bullet se cuece el agente de separación de molde concentrado durante el proceso de moldeo del componente y se le incrusta así en una superficie de este componente, y
\bullet se forma de este modo sobre el componente una capa superficial continua inhibidora de la corrosión.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se emplea como útil de moldeo un molde de colada permanente, un útil de forja, un útil de prensado, un útil de laminación, un útil de tracción, un útil de extrusión o un útil de prensado en barra.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el útil de conformación presenta durante la conformación una temperatura comprendida entre 150ºC y 250ºC.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque se enfría bruscamente el componente de metal ligero directamente después de la conformación.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque se calienta el útil de moldeo antes del proceso de conformación y durante el mismo, y se seca el agente de separación del molde, al menos en parte, sobre el útil de moldeo.
6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el componente consiste en aluminio, magnesio, zinc o aleaciones de estos metales.
ES01940517T 2000-05-26 2001-05-22 Procedimiento para revestir un componente metalico. Expired - Lifetime ES2222378T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10026338A DE10026338B4 (de) 2000-05-26 2000-05-26 Verfahren zur Beschichtung eines metallischen Bauteils
DE10026338 2000-05-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2222378T3 true ES2222378T3 (es) 2005-02-01

Family

ID=7643795

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01940517T Expired - Lifetime ES2222378T3 (es) 2000-05-26 2001-05-22 Procedimiento para revestir un componente metalico.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7025111B2 (es)
EP (1) EP1290243B1 (es)
DE (2) DE10026338B4 (es)
ES (1) ES2222378T3 (es)
MX (1) MXPA02011265A (es)
WO (1) WO2001092600A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10338570B4 (de) * 2003-08-22 2005-07-14 Daimlerchrysler Ag Verfahren zur Beschichtung eines metallischen Bauteils
US7843465B1 (en) * 2007-05-31 2010-11-30 Zoran Corporation Method and apparatus for mapping a multi-dimensional signal from one space to another space
DE102009023616A1 (de) 2009-06-02 2010-12-09 Daimler Ag Verfahren zum Beschichten

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE35077C (de) R. HOHLFELD in Siegen Anordnung stehender Wasserröhrenkessel
DD35077A (es) *
DE2006095C3 (de) 1970-02-11 1979-05-10 Motoren- Und Turbinen-Union Muenchen Gmbh, 8000 Muenchen Verwendung eines lackförmigen Anstrichmittels
US3963502A (en) * 1973-02-02 1976-06-15 P. R. Mallory & Co., Inc. Composition for application to die cavity surface
US3877141A (en) * 1973-06-01 1975-04-15 Standard Forge And Axle Compan Method for making brake shoes
DE3330494C1 (de) * 1983-08-24 1984-07-12 Buderus Ag, 6330 Wetzlar Verfahren zur Herstellung von korrosionsfesten, heizgasberührten Oberflächen bei Heizungskesseln aus Gußeisen
DD229278A3 (de) * 1983-12-23 1985-10-30 Grunhain Elektromotorenwerk Druckgussverfahren fuer leichtmetalle und deren legierungen
JPH0647163B2 (ja) 1986-01-27 1994-06-22 株式会社豊田中央研究所 複合アルミニウム部材の製造方法
DE3808609A1 (de) 1988-03-15 1989-09-28 Electro Chem Eng Gmbh Verfahren zur erzeugung von korrosions- und verschleissbestaendigen schutzschichten auf magnesium und magnesiumlegierungen
EP0380900A1 (en) * 1989-01-31 1990-08-08 Battelle Memorial Institute A method and a device for homogenizing the intimate structure of metals and alloys cast under pressure
US5076339B1 (en) * 1990-02-08 1998-06-09 J & S Chemical Corp Solid lubricant for die-casting process
US5279750A (en) * 1991-03-06 1994-01-18 Hanano Commercial Co., Ltd. Method for squeeze casting powdery mold releasing agent
JPH0890147A (ja) 1994-09-22 1996-04-09 Sumitomo Durez Co Ltd シェルモールド用レジンコーテッドサンド
FR2729876B1 (fr) * 1995-01-26 1997-04-18 Fonderie Ctr Tech Ind Procede et dispositif de controle des moyens de poteyage dans une installation de moulage
US5662156A (en) * 1995-12-05 1997-09-02 Freeman; Lewis Gene Method of die casting machine lubrication with unitized lubricant
JP2849808B2 (ja) * 1996-04-12 1999-01-27 株式会社ケーヒン ダイカスト鋳造金型への粉体離型剤の塗布方法及びダイカスト鋳造装置
CA2206487A1 (en) 1996-05-31 1997-11-30 Fritz Grensing Composite cores and metal casting therewith
DE19810032A1 (de) * 1998-03-09 1999-09-16 Acheson Ind Inc Verfahren und Vorrichtung zum Vorbereiten der Formwandungen einer Form zur Urformung bzw. Umformung auf den nächstfolgenden Formungszyklus, Sprühelement mit Zentrifugalzerstäubung und Luftführung und Verwendung eines derartigen Sprühelements zum Versprühen im wesentlichen lösungsmittelfreien Formwandbehandlungsmittels

Also Published As

Publication number Publication date
US20040040686A1 (en) 2004-03-04
DE50103132D1 (de) 2004-09-09
WO2001092600A1 (de) 2001-12-06
EP1290243B1 (de) 2004-08-04
US7025111B2 (en) 2006-04-11
DE10026338B4 (de) 2004-06-09
EP1290243A1 (de) 2003-03-12
DE10026338A1 (de) 2001-12-06
MXPA02011265A (es) 2003-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2846762T3 (es) Uso de un producto plano de acero para la conformación en una pieza constructiva mediante moldeo por presión en caliente y procedimiento para la fabricación de una pieza constructiva moldeada por presión en caliente
ES2829950T3 (es) Procedimiento para producir componentes endurecidos
ES2222378T3 (es) Procedimiento para revestir un componente metalico.
JP2009539050A (ja) バックアップ断熱プレート
CN101899597B (zh) 耐scc性优异的7000系铝合金挤出材料及其制造方法
ES2869297T3 (es) Hilo de transporte eléctrico de aleación de aluminio con alta conductividad eléctrica
JPS6140883A (ja) 成形耐火性物品の処理方法
ITTO20130855A1 (it) Metodo per l'ottenimento di pastiglie freno e pastiglia freno associata
TWI629200B (zh) Lower bracket for two-wheeled vehicle and tricycle and manufacturing method thereof
BRPI0714451A2 (pt) processo de fabricaÇço de uma peÇa de liga de magnÉsio
CA1132737A (en) Foundry mold treating compositions and methods of making same
JP4607731B2 (ja) 金属発泡体充填複合部材
US9242292B2 (en) Composition of a ceramic layer for manufacturing a casting mould and other products
ES2252727T3 (es) Procedimiento para fabricar piezas conformadas de chapa de aluminio con superficie decorativa.
TW201200350A (en) Composite of metal and plastic and method for making the same
SU1760973A3 (ru) Способ изготовлени отливок
RU2146983C1 (ru) Суспензия для изготовления оболочковых форм в литье по выплавляемым моделям
ES2890303B2 (es) Procedimiento para la mejora de las propiedades de piezas conformadas de yeso
CN106312017A (zh) 一种镁合金轮毂的超塑性模锻工艺
HU177535B (en) Method for making electromagnetic texturized silicon steel of high permeability
CN106312018A (zh) 一种镁合金轮毂的超塑性模锻工艺
SU1038058A2 (ru) Способ изготовлени керамических стержней дл оформлени полостей сложнопрофильных отливок
SU393021A1 (ru) Неорганическое покрытие для литейных форм и стержней
SU759226A1 (ru) Способ подготовки армирующих труб холодильных плит металлургических агрегатов
US1565420A (en) Method of treating coated materials