ES2222216T3 - Maquina de hilar retorcedora-reunidora de anillos, de modulos unitarios de produccion, autonomos e independientes. - Google Patents
Maquina de hilar retorcedora-reunidora de anillos, de modulos unitarios de produccion, autonomos e independientes.Info
- Publication number
- ES2222216T3 ES2222216T3 ES00945967T ES00945967T ES2222216T3 ES 2222216 T3 ES2222216 T3 ES 2222216T3 ES 00945967 T ES00945967 T ES 00945967T ES 00945967 T ES00945967 T ES 00945967T ES 2222216 T3 ES2222216 T3 ES 2222216T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- unit
- machine
- speed
- spindle
- electric motor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 25
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims abstract description 10
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 18
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 18
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 6
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 6
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000005304 joining Methods 0.000 claims description 2
- 238000009987 spinning Methods 0.000 abstract description 9
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 7
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 6
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 4
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 4
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 4
- 229910000669 Chrome steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 3
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 239000000047 product Substances 0.000 description 2
- 241000556189 Huso Species 0.000 description 1
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000006227 byproduct Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000001012 protector Effects 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H1/00—Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
- D01H1/14—Details
- D01H1/16—Framework; Casings; Coverings ; Removal of heat; Means for generating overpressure of air against infiltration of dust; Ducts for electric cables
- D01H1/162—Framework; Casings; Coverings ; Removal of heat; Means for generating overpressure of air against infiltration of dust; Ducts for electric cables for ring type
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H1/00—Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
- D01H1/14—Details
- D01H1/20—Driving or stopping arrangements
- D01H1/24—Driving or stopping arrangements for twisting or spinning arrangements, e.g. spindles
- D01H1/244—Driving or stopping arrangements for twisting or spinning arrangements, e.g. spindles each spindle driven by an electric motor
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H1/00—Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
- D01H1/14—Details
- D01H1/36—Package-shaping arrangements, e.g. building motions, e.g. control for the traversing stroke of ring rails; Stopping ring rails in a predetermined position
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
- Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)
- Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
- Winding Filamentary Materials (AREA)
Abstract
Máquina de hilar retorcedora-reunidora de anillos, de módulos unitarios de producción autónomos e independientes, cada uno de los cuales dispone de huso individual motorizado de forma directa, de sistema individual de alimentación, de balancín accionado individualmente y de programador de funciones individual, todo lo cual permite que los diferentes módulos produzcan simultáneamente bobinas de dimensiones diferentes mediante diferentes sistemas de plegado de hilos reunidos y retorcidos de distintos diámetros y materiales, tanto naturales como sintéticos.
Description
Máquina de hilar
retorcedora-reunidora de anillos, de módulos
unitarios de producción, autónomos e independientes.
El objeto de la presente invención es una máquina
de hilar retorcedora-reunidora de anillos, de
módulos unitarios de producción, autónomos e independientes, con
husos motorizados de forma directa, para la producción simultánea de
hilos reunidos y retorcidos de distintos diámetros y materiales,
tanto naturales como sintéticos, en bobinas de diferentes formatos
y dimensiones.
Las máquinas de hilar y retorcer existentes en la
actualidad, entre las que citamos la recogida en la
PCT-WO 98/39504 de GALAN I LLONGUERAS "Máquina de
hilar y de retorcer modular con elementos de transmisión individual
de husos con sistema de plegado cónico o doble cónico continuo e
individual", constan todas ellas de tres grupos principales:
a) la alimentación, que es el grupo encargado de alimentar a
la máquina de conjuntos de hilos unitarios, de forma continua,
hilos que proceden de una instalación previa adosada a la máquina e
independiente de ella; b) el balancín, que es un elemento de
forma anular, colocado de manera concéntrica con el carrete de
arrollamiento e independiente de él y dotado de un movimiento
alternativo vertical ascendente-descendente, cuya
misión es guiar y situar el hilo sobre un punto determinado del
carrete de arrollamiento de producto terminado; y c) el huso,
que es un eje motorizado sobre el que se introduce el carrete o
tubo donde se arrolla el hilo entregado desde el balancín.
WO-A-9901597
revela una máquina modular de retorcido y bobinado con varios
husos, cada uno de los cuales está accionado por un motor eléctrico
respectivo y un circuito de control, teniendo también el mismo
número de cursores y rodillos de alimentación, pero los cursores se
mueven alrededor de anillos respectivos que se mueven conjuntamente
en un recorrido vertical alternativo ya que sólo existe un
mecanismo para el accionamiento vertical de los balancines fijados a
un soporte común y movidos por un único motor eléctrico. Así, todos
los balancines se mueven a altura y velocidad similar y ello quiere
decir que hay pocas posibilidades de bobinar simultáneamente hilos
con características diferentes, aún más teniendo en cuenta que los
rodillos de alimentación, aunque independientes para cada huso,
giran a la misma velocidad porque están accionados por un único
motor.
US-A-4562388
describe un sistema de control de bobinado para maquinaria textil
con una pluralidad de puestos de bobinado de hilo, provisto cada uno
de un carrete de alimentación y un huso, en donde el carrete y el
huso son accionados por motores eléctricos respectivos con
frecuencias variables y cuyas velocidades son controladas por un
selector de velocidad que establece sus valores así como la
relación entre ellos, a fin de conseguir un ciclo de llenado de
bobina en el que la relación inicial de llenado de bobina es n1 y
la relación final es n2.
Notablemente,
US-A-4562388 necesita el
mantenimiento del mismo grado de torsión en cada huso. Existe un
controlador central común a todos los puestos que mediante la
emisión de impulsos periódicos establece una secuencia de
velocidades de los motores acelerando o decelerando entre dos
valores. Un cursor por cada puesto se mueve por su anillo
respectivo y todos los anillos se mueven conjuntamente en sentido
vertical alternativo.
En conclusión, puede establecerse que las
diferencias principales entre la patente US y la presente invención
son: por una parte, que el movimiento vertical alternativo de los
balancines es el mismo para todos los puestos en la patente US
mientras que pueden programarse individualmente para cada módulo en
la presente invención y, por otra parte, que el controlador central
en combinación con los selectores de velocidad actúa para fijar la
velocidad de los motores en cada puesto en una secuencia
predeterminada en la patente US, mientras que en la presente
invención cada programador es independiente y fija todas las
magnitudes operativas en función de algunos parámetros introducidos
por el operador.
DE-A-4224755
describe un sistema de control para una máquina textil con un
número de secciones controladas por separado con motores de
accionamiento AC. Cada sección controla su motor respectivo por
medio de una unidad de proceso que actúa sobre un amplificador de
potencia, que acciona un convertidor DC/AC, que alimenta el motor
AC. Existe un sensor rotativo de velocidad cuya salida es leída por
la unidad de proceso estableciendo así un control de anillo cerrado
sobre la velocidad del motor. Existe otra sección dedicada as
accionamiento de los rodillos de alimentación que carece de una
unidad de proceso específica porque es controlada directamente por
el control central. Las secciones mencionadas primeramente accionan
los husos.
Hay una primera diferencia entre esta invención y
la presente que consiste en que la primera describe un sistema de
control para maquinaria textil mientras que la segunda reivindica
una máquina textil completa con todos los elementos necesarios para
el retorcido y bobinado de hilos. Otra diferencia es que el sistema
controla las paradas y los reinicios de los motores de husos con
consumo reducido de energía de los motores de accionamiento
(segundo párrafo del Resumen) mientras que la presente invención
está destinada a ofrecer un abanico más amplio de funciones
dependiendo de los parámetros de operación introducidos en el
programador de funciones de cada módulo.
EP-A-916755
describe una máquina textil muy similar a la descrita en
WO-A-9901597, ambas del mismo
inventor, siendo la primera una mejora de la segunda mediante la
sustitución de circuitos de control individual para cada huso por
una unidad de control para toda la máquina comprendiendo un
microprocesador que permite programar la operación de dicha máquina
con algunos parámetros de trabajo. Pero las limitaciones antes
mencionadas en referencia a
WO-A-9901597 permanecen aún.
En consecuencia, las máquinas o sistemas
anteriores, representadas por las citadas patentes o solicitudes de
patente, carecen de modularidad porque los módulos, esto es, los
husos, comparten varios elementos, por ejemplo la unidad de
balancín, la unidad de alimentación, la unidad de control, limitando
por ello las posibilidades operativas de la máquina. Aún más, esas
máquinas o sistemas, cuando se juntan dos o más, deben ser
dispuestas en forma lineal careciendo de capacidad para adaptarse a
otras configuraciones.
Tomando como unidad de producción el huso, todas
las máquinas existentes constan de un número múltiple de unidades
de producción.
Cualquiera de las máquinas existentes está
provista de unos sistemas de motorización que, esencialmente,
son:
- para el grupo alimentación: un único
motor, y su correspondiente sistema de variación y reducción de
velocidad para toda la máquina, con lo que la velocidad de
alimentación de hilo a cada huso es la misma y supone la entrega de
la misma longitud de hilo por unidad de tiempo. Esta velocidad de
alimentación puede ser modificada, pero resulta siempre idéntica
para todos los husos de la máquina, dado que todas las
alimentaciones de los distintos husos se realizan por medio de unos
rodillos giratorios de alimentación comunes a todas las líneas o
husos de hilado.
- para el grupo balancín: un único motor,
y su correspondiente sistema de reducción y variación de la
velocidad de traslación y de la frecuencia del movimiento
ascendente-descendente de los balancines a lo largo
de los carretes, para toda la máquina. Esta velocidad puede ser
modificada, pero resulta siempre idéntica para todos los balancines
de la máquina ya que la transmisión del movimiento motor se realiza
por medio de unos elementos singulares comunes a todos los
balancines.
- para el grupo huso: o bien un motor, y
su correspondiente sistema de reducción y variación de la velocidad
de giro de los husos, único para toda la máquina; o bien un motor,
y su correspondiente sistema de reducción y variación de la
velocidad de giro del huso, por cada huso, con lo que todos los
husos de la máquina pueden girar a velocidades distintas y con
sentidos de giro no idénticos, como es el caso de la mencionada
patente WO 98/39504.
Todos estos sistemas, que han venido resolviendo
progresivamente los distintos problemas e ineficiencias planteadas
en la producción masiva, y diferenciada por productos, de las
fábricas textiles no tienen, sin embargo, la capacidad de
solucionar todos los problemas siguientes:
- paradas totales de las máquinas originadas por
averías de los elementos eléctricos comunes generales de maniobra,
como fuentes de alimentación, programador y otro equipo
eléctrico
- paradas totales de las máquinas originadas por
averías en el grupo de alimentación.
- paradas totales de las máquinas originadas por
averías en el movimiento de los balancines.
- escasa flexibilidad para la producción
simultánea de hilos de material y/o diámetro distintos, para la
utilización de carretes de diámetros diferentes, y para la
obtención de formas de plegado y longitudes de bobina diferentes,
debido a la obligatoriedad de que las velocidades y sentidos de
giro de las alimentaciones y de los balancines sean iguales para
todos los husos de la máquina, aún más en los casos en que todos
los husos de la máquina tengan una motorización única común.
- exceso de capacidad de producción para fábricas
textiles pequeñas.
- distribución en planta poco versátil, como
consecuencia de la dimensión longitudinal de las máquinas de hilar
de husos múltiples que deben tener a todos ellos situados en el
mismo plano longitudinal debido a la unicidad del grupo de
alimentación y de la motorización de los balancines.
A fin de resolver los problemas indicados, todos
ellos originados por la imposibilidad de conseguir una fiabilidad y
flexibilidad de producción óptimas para productos distintos en una
máquina cuyos movimientos principales son idénticos y afectan
simultáneamente a varias líneas de producción, en lo que se refiere
a los grupos de alimentación y de balancines, se ha desarrollado la
máquina de hilar retorcedora-reunidora de anillos,
de módulos unitarios de producción autónomos e independientes.
Ello quiere decir, esencialmente, que cada módulo dispone de un
huso único con su correspondiente balancín y alimentación.
Estando la máquina constituida por un número
indefinido, y decidido únicamente por el utilizador final, de
módulos unitarios, es preciso en consecuencia describir el módulo
unitario.
Este está constituido por un chasis formado por
dos placas verticales de chapa de acero, dobladas en ángulo recto
por su parte inferior para alojar los apoyos inferiores del módulo,
estando dichas dos placas unidas entre sí por medio de barras
horizontales, una tarima inferior y una bancada horizontal de chapa
de acero doblada en forma de U que servirá de apoyo al motor del
huso. La estructura rígida así creada sirve de soporte para todos
los grupos que forman el módulo, que se alojarán entre sus dos
placas verticales de chapa de acero. Esta forma constructiva
permite unir módulos entre sí, adosándolos lateralmente y
fijándolos entre sí por medio de tornillos que unen las placas
verticales indicadas, de manera que se forme una máquina cuyo
número de módulos puede ser tan alto como físicamente sea posible,
y depende únicamente de las características del local donde vaya a
ser colocada. Aún más, la unión de módulos adyacentes puede
realizarse de otras formas distintas, mediante piezas de unión
intermedias, de manera que la máquina formada por varios módulos
puede adoptar una disposición en planta, bien rectilínea, bien
poligonal abierta o cerrada, pudiendo adaptarse por tanto la
máquina a la forma en planta del local.
El grupo huso se instala sobre la bancada
horizontal de chapa indicada anteriormente. El motor de este grupo
huso se atornilla a la bancada por su parte inferior, con su eje de
salida vertical hacia arriba; este motor es de corriente alterna,
trifásico, asíncrono y de alto rendimiento, y su velocidad de
salida es controlada por un variador de frecuencia. Está provisto de
un detector de impulsos integrado que controla el número de
revoluciones. Entre la bancada de chapa de acero y el motor se
colocan unos estabilizadores para amortiguar las vibraciones que
pueda originar el huso en su funcionamiento, de forma que éstas no
se transmitan al resto de los componentes del módulo ni a los
módulos adyacentes. El eje de salida del motor es un cono Morse
sobre el cual se monta el huso propiamente dicho, que en definitiva
no es más que un eje vertical, que puede adoptar formas diferentes,
sobre el que se monta el carrete o tubo en el que se arrolla el
hilo, carrete que gira solidariamente con el huso mediante el
empleo de unas piezas de arrastre. Para evitar que restos de hilo se
enrollen en el eje del motor, éste dispone de una pieza
protectora.
El grupo balancín está formado por el sistema de
accionamiento, el soporte del anillo, el anillo, el cursor y el aro
de control. El sistema de accionamiento consta de un motorreductor
de corriente alterna trifásico asíncrono controlado por un variador
de frecuencia, una correa dentada de tracción con sus
correspondientes poleas de desvío y un carro con rodillos movido por
dicha correa a lo largo de unas guías verticales de forma
alternativamente ascendente y descendente con una frecuencia y
según una secuencia predeterminadas mediante un programador de
funciones que se describirá más adelante; un generador de impulsos
controla la posición y velocidad del carro de accionamiento. A dicho
carro de accionamiento se fija un soporte de chapa de acero doblada
sobre el que va alojado el anillo, de forma concéntrica con el huso
y el carrete, por cuya circunferencia circula el cursor, que es la
pieza que guía el hilo en su arrollamiento a lo largo del carrete
dándole al mismo tiempo una torsión predeterminada mediante el
programador de funciones antedicho. Un aro de control también
concéntrico con el huso y su carrete evita el efecto de
abombamiento, debido a la fuerza centrífuga, del hilo que entrará
en el carrete; este aro de control puede ir montado sobre el
soporte del anillo o tener un movimiento independiente, generado de
igual forma que el del anillo. Un carenado frente al huso protege
al operario del posible impacto de un cursor desprendido del anillo
y del riesgo de enredo con el hilo que entra en el carrete.
El grupo alimentación, situado en la parte
superior del módulo, está constituido por un motor de corriente
alterna trifásico asíncrono controlado por un variador de
frecuencia y provisto de un detector de impulsos que controla el
número de revoluciones. Este motor está dispuesto con su eje de
salida en posición horizontal que, a través de una correa dentada
debidamente protegida, transmite el movimiento a dos cilindros
horizontales de tracción construidos en acero cromado que giran a
la misma velocidad y con el mismo sentido de giro y arrastran al
hilo hacia el huso. Un tercer cilindro horizontal paralelo a los
anteriores, no motorizado, de acero cromado o con recubrimiento de
goma y montado sobre un brazo que puede girar respecto a un eje
horizontal se apoya por gravedad sobre los otros dos cilindros
transmitiendo una tensión apropiada al hilo que circula entre
dichos dos cilindros de arrastre y el rodillo de presión; este
rodillo horizontal de presión puede levantarse para eliminar la
misma. Sobre el eje de giro fijo horizontal del brazo del cilindro
de presión se monta una polea que recoge el hilo a su salida de los
rodillos de tracción y dirige el hilo hacia el
guía-hilos, que es una pieza fijada al chasis con un
orificio en un extremo por el que atraviesa el hilo en su recorrido
hacia el cursor del grupo balancín.
Los tres motores (alimentación, balancín, huso),
que disponen de unos variadores de frecuencia que están alojados en
el armario eléctrico de maniobra y mando construido en chapa de
acero situado en la parte posterior del módulo y montado sobre unas
piezas antivibraciones, son controlados y sincronizados por un
programador de funciones situado en el carenado frontal de la
máquina, que controla todas las variables o parámetros de
funcionamiento de cada módulo. El programador de funciones consta
de una tarjeta de control, un teclado y una pantalla y permite
introducir, modificar y controlar los parámetros fundamentales como
la velocidad de alimentación, la velocidad y secuencia de
movimiento del balancín para definir los tipos de bobinas a formar y
la velocidad y sentido de giro del huso y otros accesorios
opcionales. En el caso eventual en que se desee introducir de forma
colectiva los mismos parámetros en varios módulos simultáneamente,
puede hacerse mediante un programador maestro de funciones que, a
través del bus de comunicaciones, transmite las mismas
instrucciones a los diversos programadores de los módulos
seleccionados pudiéndose modificar de forma independiente en
cualquier momento los parámetros individuales de cada
módulo.
módulo.
La máquina de hilar
retorcedora-reunidora de anilos de módulos unitarios
de producción autónomos e independientes presenta una serie de
ventajas esencialmente originadas por la total libertad y
flexibilidad de selección de parámetros de accionamiento de los
tres grupos principales de cada módulo:
- Permite obtener simultáneamente en varios
módulos bobinas de formatos y dimensiones diferentes (ver ejemplos
en la fig. 7) ya que la velocidad, carrera y secuencia de
movimiento de cada balancín es independiente, pudiéndose alcanzar
en cada módulo una altura diferente de bobina (variable entre 200 y
800 mm. aproximadamente).
- Permite modificar el sentido de giro de los
rodillos de alimentación de un módulo, al ser ésta independiente
para cada módulo.
- Garantiza la obtención de una densidad de
llenado de carretes máxima para cada uno de todos los módulos de la
máquina simultáneamente, al poder variar individualmente la
velocidad del balancín en cada módulo en función del grosor del
hilo.
- Garantiza la obtención de la capacidad de
producción máxima de hilo en cada uno de todos los módulos de la
máquina debido a que:
Capacidad =
velocidad alimentación (m/minuto) = velocidad del huso (r.p.m.) /
torsión
(giros/m)
y siendo la torsión una constante
dependiente únicamente de las características físicas del hilo a
tratar, el poder fijar para cada módulo la velocidad máxima
permitida del huso garantiza la obtención de la capacidad máxima de
producción de cada
módulo.
- Como consecuencia de lo anterior, y siendo
independientes los accionamientos tanto de husos como de
alimentaciones, es posible producir hilos de diferentes
características físicas en diferentes módulos de una misma máquina
alcanzando en cada módulo la máxima capacidad posible en función
solamente del tipo de hilo y de la forma deseada de bobina.
- La máquina puede estar formada por un número
cualquiera de módulos independientes y es ampliable por módulos
unitarios, ya que cada módulo tiene todos sus accionamientos
independientes.
- La incorporación de nuevos módulos a máquinas
en proceso productivo puede hacerse sin interrumpir el
funcionamiento de ellas, al no existir elementos comunes entre
módulos.
- La avería tanto mecánica como eléctrica o
electrónica en un módulo no afecta a ningún otro módulo.
- La distribución en planta de la máquina es
totalmente versátil. No necesariamente ha de ser lineal como
habitualmente, ya que no hay elementos de accionamiento
comunes.
- La implantación de la máquina en la fábrica es
mucho más sencilla de lo habitual y puede ser realizada por el
mismo cliente al no existir grandes estructuras que montar, alinear
y nivelar, con lo que la puesta en marcha del proceso de
producción es mucho más rápida.
- Por otra parte, el huso accionado de forma
directa por el motor, sin transmisiones, tiene la ventaja de no
producir ruidos mecánicos ni vibraciones, además de necesitar un
mantenimiento más reducido al no existir transmisiones que haya que
lubricar y galgar.
Para un mejor entendimiento del objeto de la
presente invención se describe a continuación una realización
preferente de la máquina de hilar
retorcedora-reunidora de anillos, de módulos
unitarios de producción, autónomos e independientes, en base a las
figuras que se indican:
Fig. 1
\;Sección vertical de la máquina
Fig. 2
\;Vista de alzado frontal
Fig. 3
\;Vista en planta
Fig. 4
\;Detalle en alzado del huso motorizado
Fig. 5
\;Detalle en alzado del balancín
Fig. 6
\;Detalles en alzado y planta de la alimentación
Fig. 7
\;Formatos de bobina. Estos son los diferentes formatos que se pueden realizar simultáneamente en una misma máquina.
La máquina de hilar
retorcedora-reunidora de anillos de módulos
unitarios de producción autónomos e independientes está formada,
en cada uno de sus módulos, por los siguientes grupos
principales:
- Chasis
- Huso
- Balancín
- Alimentación
El chasis del módulo está formado por dos placas
en chapa de acero (1) con un doblez en su parte inferior para fijar
los apoyos de la máquina (2), elementos que utilizamos para la
nivelación del módulo. Estas dos placas están unidas entre sí
mediante unas barras redondas de acero (3) atornilladas a las placas
(1). Dos pletinas de sección rectangular (34) se fijan por sus
extremos a las placas (1) del chasis. Estas pletinas servirán para
montar el grupo balancín.
Una tarima de aluminio (58) está atornillada por
testa a las dos placas con unos tornillos autorroscantes (56).
El huso (4) está montado sobre el motor (5) de
corriente alterna, trifásico, asíncrono y de alto rendimiento. Este
motor está montado en posición vertical sobre una bancada en chapa
de acero (6) y fijado a ésta a través de unos amortiguadores de
elastómero (7). Éste grupo está soportado por el chasis a través de
unas pletinas (8) atornilladas a las placas (1).
Un protector cilíndrico (9) atornillado sobre la
bancada (6) evita la entrada de hilos en el eje de salida del motor
(10). Este eje tiene forma de cono morse y sirve de unión por
conicidad con el huso (4) el cual lleva un alojamiento (11) en
forma de cono morse de las mismas características que el eje
(10).
El motor (5) incorpora una rueda dentada (12) en
la parte inferior del eje (10). Un detector inductivo es el
encargado de dar la lectura del número de revoluciones del motor
(5).
El motor (5) está controlado por un variador de
frecuencia que se encuentra en el interior del armario eléctrico
(43).
El balancín está accionado por un motor (14) de
corriente alterna, trifásico, asíncrono y un reductor de
vis-sin-fin (15). Estos dos
elementos están unidos entre sí y forman un motorreductor
convencional. Este motorreductor está atornillado a un tubo de
sección rectangular (16). En el eje de salida del reductor (17) se
monta una polea dentada (18) que es la que acciona el soporte
porta-anillo (19), otra polea dentada (20) es la que
acciona el soporte del anillo de control (21).
Una correa dentada (22) es accionada por la polea
(18) y otra polea dentada (23) situada en la parte superior del
tubo (16) hace de desvío. De esta forma se genera el movimiento
lineal al carro del balancín (24), el cual se une a la correa
dentada (22) a través de un soporte (25).
El carro (25) está guiado con una guía (26,) la
cual está atornillada al tubo (16). Sobre el carro (24) se fija un
soporte (19) y sobre éste se monta una platabanda de chapa doblada
(27). En la platabanda (27) se aloja el anillo (28) por donde
circula el cursor (29).
El anillo de control (30) va montado sobre un
soporte de chapa (31) y éste sobre un soporte (21) mencionado
anteriormente. Todo el conjunto anterior se monta sobre un carro
(32).
El carro del anillo de control (32) va guiado,
fijado y accionado de igual forma que el carro del balancín
(24).
El tubo (16) junto con todos los elementos
fijados a él, se monta sobre el chasis de la máquina a través de la
pletina (33) que está soldada al tubo (16) y que se atornilla a una
pletina (34).
Un contador de impulsos (35) montado sobre el eje
(17) de salida del reductor controla el número de revoluciones del
motor (14) y la posición del balancín.
Dos detectores inductivos (36) montados sobre
unos soportes (37) marcan la posición de inicio (cota 0) y la cota
superior.
El motor (14) está controlado por un variador de
frecuencia que se encuentra en el interior del armario eléctrico
(43).
La alimentación se realiza a través de dos
cilindros de acero cromado (38) en posición horizontal apoyados en
sus extremos por soportes con rodamientos de bolas oscilantes
(39).
Un rodillo de presión (40) está montado sobre un
brazo (41) que gira sobre un eje (42) atornillado a las placas del
chasis (1) por sus extremos. El brazo (41) permite levantar el
rodillo de presión para eliminar la presión sobre los cilindros de
alimentación (38). Sobre el brazo (41) una polea acanalada (44)
conduce el hilo hacia el huso.
La transmisión de la alimentación se realiza a
través de un motor (45) asíncrono trifásico de corriente alterna,
provisto de un detector de impulsos que controla el número de
revoluciones de los cilindros de alimentación (38) y controlado por
un variador de frecuencia que se encuentra en el interior del
armario eléctrico (43).
El motor (45) se monta sobre un soporte (46) que
oscila sobre un soporte (47).
En el eje de salida del motor (45) se monta una
polea dentada (58). Sobre los respectivos cilindros de alimentación
(38) se montan unas poleas dentadas (48). Estas tres poleas se
conectan a través de una correa dentada (49) formando un
triángulo.
Una tapa (50) protege la transmisión descrita
anteriormente.
Sobre el huso se encuentra un guía hilos (51) que
conduce y guía el hilo desde el grupo alimentación hacia el cursor
(29).
Una carenado de policarbonato (52) frente al huso
(4) protege al operario del impacto de un cursor (29) desprendido
del anillo (28).
El armario eléctrico (43), construido en chapa de
acero, está situado en la parte posterior de la máquina y va
montado sobre unas perfiles (53) de sección rectangular. Unas
piezas antivibraciones (54) de elastómero separan el armario
eléctrico (43) de las barras soporte (53).
En el interior del armario eléctrico (43) se
alojan todos los elementos eléctricos tanto de maniobra como de
mando.
La unión entre módulos se realiza atornillando
éstos entre sí a través de la placa (1) del chasis. Unos tornillos
(55) atraviesan las dos placas y entre éstas se colocan unas piezas
antivibraciones (56) de elastómero.
Si la unión de los módulos no es lineal, se
colocan unas piezas metálicas intermedias con la forma que sea
necesaria para conseguir que el trazado en planta de la línea que
une los diferentes módulos adopte la forma poligonal abierta o
cerrada que se desee. Estas piezas intermedias se fabrican a partir
de pletinas de acero y se unen a las placas (1) del chasis de los
módulos adyacentes; entre la pieza de unión y las placas de los
chasis se colocan unas piezas antivibraciones (56).
El programador de funciones (57) está ubicado
sobre el carenado de protección (52). Está formado por una carta
electrónica de control, un teclado, y una pantalla.
La tarjeta de control lleva una serie de entradas
y salidas mediante las cuales controla los variadores de frecuencia
y así el funcionamiento de la máquina. La carta lleva también
incorporada un bus de comunicaciones
Entre otras entradas se pueden citar: velocidad
del huso, velocidad de alimentación, velocidad y posición de
balancín, pulsadores, etc.
Entre otras salidas se pueden citar: sentido de
rotación de los husos, subida y bajada del balancín en manual,
etc.
El programador de funciones podrá también
controlar otros accesorios de carácter opcional.
Mediante el teclado se pueden modificar los
parámetros de funcionamiento de la máquina.
Con la pantalla se puede visualizar la velocidad
de los husos, la velocidad de alimentación, los parámetros de
formación de bobina y otros datos y cálculos de interés.
Opcionalmente se podrán introducir de forma
colectiva los mismos parámetros a diferentes módulos a la vez.
Mediante un programador de funciones
"maestro" y a través del bus de comunicaciones se introducirán
o modificarán los mismos parámetros en varios módulos a la vez a
través del programador de funciones, en este caso "esclavo",
de cada módulo. No obstante en cualquier momento se podrán modificar
de forma independiente los parámetros de cualquier módulo.
Claims (7)
1. Máquina retorcedora-reunidora
de anillos que comprende:
- a)
- un programador de funciones (57) que tiene:
- (i)
- una tarjeta electrónica de control para controlar los parámetros de trabajo del módulo unitario de producción;
- (ii)
- un teclado para introducir los parámetros de trabajo; y
- (iii)
- una pantalla para mostrar los parámetros de trabajo, incluyendo dichos parámetros de trabajo la velocidad de alimentación, velocidad y secuencia de movimiento de la unidad de balancín y la velocidad y dirección de giro de un huso;
- b)
- un armario eléctrico (43) que comprende elementos de control eléctrico, incluyendo dichos elementos de control eléctrico al menos un variador de frecuencia;
- c)
- una unidad de huso para retorcer y bobinar un hilo sobre una bobina (4);
- d)
- un primer motor eléctrico (5) para accionar dicha unidad de huso, estando conectado el primer motor eléctrico a dicho primer variador de frecuencia, de tal forma que una primera velocidad real de giro es controlada por dicho programador de funciones y dicho primer variador de frecuencia;
- e)
- un detector inductivo (13) de dicho primer motor eléctrico (5), facilitando dicho detector inductivo que el programador de funciones (57) lea dicha primera velocidad real de giro de dicho primer motor eléctrico (5);
- f)
- una unidad de balancín para mover verticalmente de forma alternativa un soporte de sujeción de anillo (19) y un soporte de anillo de control (21);
- g)
- una unidad de alimentación para suministrar hilo a dicha unidad de huso a una velocidad lineal uniforme;
- h)
- un bastidor de módulo que comprende una pluralidad de chapas de acero (1), con un doblez en la parte inferior de dichas chapas de acero, para alojar soportes de módulo y elementos de nivelación de módulo (2); y
- i)
- un segundo motor eléctrico (14) controlado por un segundo variador de frecuencia, accionando dicho segundo motor eléctrico la unidad de balancín, determinando dicho segundo motor eléctrico una velocidad lineal y una longitud de carrera de la unidad de balancín, teniendo dicho segundo motor eléctrico un contador de impulsos (35) para leer una segunda velocidad real de giro de dicho segundo motor eléctrico (14) y para transmitir la segunda velocidad real de giro al programador de funciones (57), estando controlado el segundo variador de frecuencia por el programador de funciones (57) y recibiendo el programador de funciones (57) indicaciones desde una pluralidad de detectores inductivos (36) acerca de la posición vertical de los soportes (19, 21), sirviendo adicionalmente la unidad de balancín para guiar el hilo y bobinar el hilo sobre la bobina (4).
2. La máquina de la reivindicación 1, en donde
la velocidad lineal de la unidad de alimentación es controlada por
una pluralidad de cilindros (38) accionados por un tercer motor
eléctrico (45) con una tercera velocidad real de giro determinada
por un tercer variador de frecuencia, dicho tercer variador de
frecuencia estando controlado por dicho programador de funciones
(57) que recibe indicaciones acerca de dicha tercera velocidad real
de giro desde un detector de impulsos.
3. La máquina de la reivindicación 2, en donde
los elementos de control eléctrico controlan dicho primer motor
eléctrico (5), dicho segundo motor eléctrico (14) y dicho tercer
motor eléctrico (45) en dicha máquina.
4. La máquina de la reivindicación 1, en donde
las chapas de acero (1) están unidas entre sí por barras redondas
de acero (3) atornilladas a las chapas de acero, una plataforma
inferior y una chapa horizontal de base en chapa de acero plegada
en "U", y en donde el bastidor de módulo soporta y aloja el
programador de funciones (57), el armario eléctrico (43), la unidad
de huso, la unidad de balancín y la unidad de alimentación formando
por ello una un módulo unitarios de producción, y en donde las
chapas (1) permiten la unión de módulos adyacentes mediante
tornillos y piezas intermedias de conexión.
5. La máquina de la reivindicación 1, en donde la
máquina se instala formando configuraciones diversas en planta
mediante el montaje de módulos unitarios de producción adyacentes a
dicho módulo unitarios de producción, con piezas intermedias de
conexión entre dichas chapas de acero (1), en donde dichas
configuraciones diversas en planta son bien lineales o poligonales
abiertas o cerradas.
6. La máquina de la reivindicación 1, en donde
dichos módulos unitarios de producción procesan individualmente
hilos de diferentes materiales y características dimensionales a
fin de producir simultáneamente bobinas (4) de diversos diámetros,
alturas y formas de plegado, dependiendo del tipo de hilo y los
parámetros de trabajo introducidos en el programador de funciones
(57).
7. La máquina de la reivindicación 1,
comprendiendo adicionalmente:
- a)
- un programa maestro de funciones; y
- b)
- un bus de comunicaciones,
en donde el programa maestro de
funciones y el bus de comunicaciones permiten la programación
simultánea con parámetros de trabajo similares de una pluralidad de
dichos módulos unitarios de
producción.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES009902854A ES2187227B1 (es) | 1999-12-27 | 1999-12-27 | Maquina de hilar retorcedera-reunidora de anillos, de modulos unitarios de produccion autonomos e independientes. |
ES9902854 | 1999-12-27 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2222216T3 true ES2222216T3 (es) | 2005-02-01 |
Family
ID=8311083
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES009902854A Expired - Lifetime ES2187227B1 (es) | 1999-12-27 | 1999-12-27 | Maquina de hilar retorcedera-reunidora de anillos, de modulos unitarios de produccion autonomos e independientes. |
ES00945967T Expired - Lifetime ES2222216T3 (es) | 1999-12-27 | 2000-07-21 | Maquina de hilar retorcedora-reunidora de anillos, de modulos unitarios de produccion, autonomos e independientes. |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES009902854A Expired - Lifetime ES2187227B1 (es) | 1999-12-27 | 1999-12-27 | Maquina de hilar retorcedera-reunidora de anillos, de modulos unitarios de produccion autonomos e independientes. |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6564537B2 (es) |
EP (1) | EP1172469B1 (es) |
JP (1) | JP2003518564A (es) |
AT (1) | ATE263857T1 (es) |
AU (1) | AU5988300A (es) |
CA (1) | CA2371962A1 (es) |
DE (1) | DE60009688T2 (es) |
DK (1) | DK1172469T3 (es) |
ES (2) | ES2187227B1 (es) |
WO (1) | WO2001048283A1 (es) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10026942A1 (de) * | 2000-05-30 | 2001-12-06 | Barmag Barmer Maschf | Verfahren zur Steuerung einer Texturiermaschine sowie eine Texturiermaschine |
ES2185473B1 (es) * | 2001-01-29 | 2004-08-16 | Galan Textile Machinery, S.L. | Retorcedora monoposicion de doble torsion con recogida en cruzado de precision. |
DE10207086A1 (de) * | 2002-02-20 | 2003-08-28 | Barmag Barmer Maschf | Texturiermaschine |
ES2213457B1 (es) * | 2002-06-17 | 2005-05-16 | Twistechnology, S.L. | Mejoras en las maquinas de hilatura de anillos, retorcedoras de anillos y maquinas retorcedoras de aletas. |
US20030110753A1 (en) * | 2002-09-23 | 2003-06-19 | Josep Galan Pujol | Single position double twisting twister with precision weave pick up |
EP1422323B1 (de) * | 2002-11-20 | 2017-04-12 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Modulare Luftspinnmaschine |
WO2005006291A1 (en) * | 2003-07-09 | 2005-01-20 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Electroluminescent display device with duty cycle control |
DE10348709A1 (de) * | 2003-10-16 | 2005-05-12 | Saurer Gmbh & Co Kg | Rotorspinnmaschine |
CN105196541B (zh) * | 2015-09-25 | 2018-04-20 | 东莞市松湖塑料机械股份有限公司 | 桌面耗材试验机 |
DE102017112080A1 (de) * | 2016-06-15 | 2017-12-21 | Rieter Ingolstadt Gmbh | Verfahren zum Optimieren der Produktion einer Rotorspinnmaschine |
ES2600314B2 (es) * | 2016-08-22 | 2018-02-27 | Twistperfect, S.L. | Máquina retorcedora de hilos |
CH718946A1 (de) * | 2021-09-03 | 2023-03-15 | Saurer Intelligent Technology AG | Spinnstelleneinrichtung mit Kapselung. |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2911378A1 (de) * | 1979-03-23 | 1980-10-02 | Zinser Textilmaschinen Gmbh | Ringspinn- oder ringzwirnmaschine |
DE3309789A1 (de) * | 1983-03-18 | 1984-09-20 | Zinser Textilmaschinen Gmbh, 7333 Ebersbach | Spinnereimaschine zum aufwinden von faeden |
DE3822420A1 (de) * | 1988-07-02 | 1990-01-04 | Skf Textilmasch Komponenten | Ringspinn-/oder ringzwirnmaschine |
GB2229458A (en) * | 1989-03-23 | 1990-09-26 | Hollingsworth | Ring spinning,ring doubling and ring twisting frames |
EP0406720A1 (de) * | 1989-07-04 | 1991-01-09 | Asea Brown Boveri Ag | Spindel mit Elektromotorischen Einzelantrieb |
DE4102549A1 (de) * | 1991-01-29 | 1992-07-30 | Schlafhorst & Co W | Verfahren und vorrichtung zum spinnen eines garns |
DE4119404A1 (de) * | 1991-06-10 | 1992-12-17 | Grossenhainer Textilmaschinen | Strecke oder dergleichen |
DE4224755A1 (de) * | 1992-07-27 | 1994-02-03 | Budig Peter Klaus Prof Dr Sc T | Steuersystem für eine Maschine, insbesondere Textilmaschine |
DE4405088C2 (de) * | 1994-02-17 | 1999-08-05 | Zinser Textilmaschinen Gmbh | Spinnereimaschine, insbesondere eine Ringspinnmaschine |
US5813210A (en) * | 1995-03-01 | 1998-09-29 | Toshimitsu Musha | Twisting method and twisting frame utilizing I/F fluctuations |
DE19618260A1 (de) * | 1996-05-07 | 1997-11-13 | Stahlecker Fritz | Ringspinn- oder Ringzwirnmaschine |
ES2184234T3 (es) | 1997-03-04 | 2003-04-01 | Galan Int S L | Maquina modular para hilar y doblar con elementos para la transmision individual de los husos con un sistema de plegado conico, continuo e individual o conico doble. |
WO1999001597A1 (es) * | 1997-07-03 | 1999-01-14 | Jordi Galan I Llongueras | Maquina de hilar y de retorcer modular con elementos de transmision individual de husos mejorada |
DE19816071A1 (de) * | 1998-04-09 | 1999-10-14 | Csm Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Antreiben der Ringbank einer Ringspinn- oder Ringzwirnmaschine |
-
1999
- 1999-12-27 ES ES009902854A patent/ES2187227B1/es not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-07-21 ES ES00945967T patent/ES2222216T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-07-21 JP JP2001548783A patent/JP2003518564A/ja active Pending
- 2000-07-21 EP EP00945967A patent/EP1172469B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-07-21 CA CA002371962A patent/CA2371962A1/en not_active Abandoned
- 2000-07-21 AT AT00945967T patent/ATE263857T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-07-21 WO PCT/ES2000/000270 patent/WO2001048283A1/es active IP Right Grant
- 2000-07-21 AU AU59883/00A patent/AU5988300A/en not_active Abandoned
- 2000-07-21 DE DE60009688T patent/DE60009688T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-07-21 DK DK00945967T patent/DK1172469T3/da active
-
2001
- 2001-08-24 US US09/939,009 patent/US6564537B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2003518564A (ja) | 2003-06-10 |
EP1172469A1 (en) | 2002-01-16 |
DE60009688T2 (de) | 2005-04-07 |
ES2187227B1 (es) | 2004-10-16 |
EP1172469B1 (en) | 2004-04-07 |
DK1172469T3 (da) | 2004-08-09 |
CA2371962A1 (en) | 2001-07-05 |
AU5988300A (en) | 2001-07-09 |
DE60009688D1 (de) | 2004-05-13 |
ES2187227A1 (es) | 2003-05-16 |
ATE263857T1 (de) | 2004-04-15 |
US6564537B2 (en) | 2003-05-20 |
US20020014065A1 (en) | 2002-02-07 |
WO2001048283A1 (es) | 2001-07-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2222216T3 (es) | Maquina de hilar retorcedora-reunidora de anillos, de modulos unitarios de produccion, autonomos e independientes. | |
ES2203216T3 (es) | Maquina de ascensor con rotores contrarrotativos. | |
ES2776140T3 (es) | Máquina textil de varias posiciones, especialmente máquinas de torsión o de hilado de doble hilo | |
CN108516403A (zh) | 一种纺织丝线均匀绕设装置 | |
CN101448725B (zh) | 通过在筒管上卷绕纱线来导纱的方法和设备 | |
CN1071212A (zh) | 纱线织机的喂纱装置 | |
KR101169913B1 (ko) | 모터 코일 와인딩기의 코일 정렬 공급장치 | |
CN204898186U (zh) | 一种单锭单控捻线机 | |
CN108002108A (zh) | 一种涤纶纱线纺织生产用纱锭储存装置 | |
ES2230902T3 (es) | Metodo y aparato para recubrimiento de hilo. | |
EP0672766A1 (en) | Up/down-motion apparatus for driving thread guide rail in spinning machine | |
WO2002061188A1 (es) | Retorcedora monoposicion de doble torsion con recogida en cruzado de precision | |
KR100585975B1 (ko) | 코일 권취기 | |
CN207633053U (zh) | 加高机结构及自动晾衣机 | |
ES1230004U (es) | Máquina compacta, motorizada y controlada electrónicamente para la elaboración de cuerdas por el sistema de retorcido | |
WO1999001597A1 (es) | Maquina de hilar y de retorcer modular con elementos de transmision individual de husos mejorada | |
KR200430004Y1 (ko) | 전열선 권선장치 | |
US1970897A (en) | Winding machine | |
WO2001040557A1 (es) | Unidad independiente de torsionado | |
CN221421356U (en) | Yarn feeding device for spline shaft | |
KR100317418B1 (ko) | 연선기 | |
WO1998039504A1 (es) | Maquina de hilar y de retorcer modular con elementos de transmision individual de husos con sistema de plegado conico o doble conico continuo e individual | |
ES2547894T3 (es) | Urdidor seccional de urdimbre patrón | |
US1536690A (en) | Machine for manufacturing loop yarn | |
CN207828575U (zh) | 一种可调节的用于纱线染色的染色箱 |