ES2221894T3 - Pipeta de extraccion provista de medios de regulacion del volumen a extraer. - Google Patents
Pipeta de extraccion provista de medios de regulacion del volumen a extraer.Info
- Publication number
- ES2221894T3 ES2221894T3 ES01921520T ES01921520T ES2221894T3 ES 2221894 T3 ES2221894 T3 ES 2221894T3 ES 01921520 T ES01921520 T ES 01921520T ES 01921520 T ES01921520 T ES 01921520T ES 2221894 T3 ES2221894 T3 ES 2221894T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pipette
- blocking element
- regulation
- pipette according
- inactive position
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/02—Burettes; Pipettes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/02—Burettes; Pipettes
- B01L3/021—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids
- B01L3/0217—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids of the plunger pump type
- B01L3/0224—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids of the plunger pump type having mechanical means to set stroke length, e.g. movable stops
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2300/00—Additional constructional details
- B01L2300/02—Identification, exchange or storage of information
- B01L2300/025—Displaying results or values with integrated means
- B01L2300/027—Digital display, e.g. LCD, LED
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Clinical Laboratory Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- One-Way And Automatic Clutches, And Combinations Of Different Clutches (AREA)
- Steroid Compounds (AREA)
Abstract
Pipeta de extracción que comprende unos medios de regulación (6, 12, 8, 38, 5) de un volumen de líquido a extraer que comprende por lo menos un órgano de mando de regulación, comprendiendo la pipeta un elemento de bloqueo (8) móvil entre una posición inactiva en la cual hace los medios de regulación no aptos para la regulación y una posición activa en la cual hace los medios de regulación aptos para la regulación, siendo el elemento de bloqueo el órgano de mando de regulación, caracterizada porque la pipeta está dispuesta de manera que el o cada órgano de mando de regulación es móvil de forma permanente en posición inactiva.
Description
Pipeta de extracción provista de medios de
regulación del volumen a extraer.
La presente invención se refiere a las pipetas de
extracción de líquido.
Se conoce, por ejemplo por el documento
FR-2 696 110, una pipeta de extracción que comprende
una moleta accesible a través de una ventana del cuerpo de la pipeta
para regular el volumen de líquido a tomar con la pipeta. Este
volumen es por otra parte indicado en un visualizador. Esta pipeta
presenta numerosas ventajas. La moleta no forma resalte fuera del
cuerpo de la pipeta y es por tanto poco susceptible de ser accionada
involuntariamente. Además, la moleta está frenada en su maniobra por
un ensamblaje a fricción que reduce también los riesgos de
desajuste. Sin embargo, es deseable perfeccionarla aún. En efecto,
queda un pequeño riesgo de desajuste accidental del volumen a tomar
con la pipeta por una maniobra involuntaria de la moleta.
Se desea por tanto eliminar cualquier riesgo de
desajuste accidental del volumen a tomar con la pipeta.
El documento US-5 849 248 divulga
una pipeta que comprende un elemento de bloqueo móvil entre una
posición inactiva en la cual hace los medios de ajuste no aptos para
la regulación y una posición activa en la cual los hace aptos. Este
elemento se extiende en la proximidad del botón de regulación del
volumen. Ningún desajuste intempestivo del volumen a tomar con la
pipeta es ya por tanto de temer.
Un objetivo de la invención es proporcionar una
pipeta de un tipo diferente pero que evita también el desajuste
intempestivo.
En vista a la realización de este objetivo, se
prevé según la invención una pipeta de extracción que comprende unos
medios de ajuste de un volumen de líquido a extraer, que comprende
por lo menos un órgano de mando de regulación, comprendiendo la
pipeta un elemento de bloqueo móvil entre una posición inactiva en
la cual hace los medios de ajuste no aptos para la regulación y una
posición activa en la cual hace los medios de ajuste aptos para la
regulación, siendo el elemento de bloqueo el órgano de mando de
regulación.
Así, cuando el elemento de bloqueo está en
posición inactiva, no es posible ningún desajuste accidental del
volumen a tomar con la pipeta. Además, esta eliminación de los
riesgos de desajuste permite de retorno suprimir o reducir el
frenado a fricción de la moleta, lo que hace su maniobra más fácil
cuando tiene lugar un ajuste voluntario. Esta supresión es tanto más
agradable puesto que podría ocurrir, con la pipeta anterior del
documento FR-2 696 110, que el guante del
manipulador se encalle entre la moleta y el cuerpo de la pipeta
cuando tiene lugar el accionamiento de la moleta. Este inconveniente
puede por tanto ser a su vez eliminado.
Además, la pipeta según la invención permite en
la utilización efectuar por medio de un solo elemento de bloqueo
todas las operaciones sucesivas relativas al ajuste, por ejemplo,
desbloqueo, regulación del volumen y bloqueo.
La invención podrá además presentar por lo menos
una cualquiera de las características siguientes:
- -
- el elemento de bloqueo es móvil en deslizamiento entre las dos posiciones;
- -
- el elemento de bloqueo está dispuesto para ser directamente accionado de una a la otra de las dos posiciones por un usuario;
- -
- el elemento de bloqueo se extiende en el interior de un cuerpo de la pipeta,
- -
- la pipeta está dispuesta de manera que el elemento de bloqueo es apto para transmitir un movimiento de ajuste a un órgano de los medios de regulación en posición activa, y no es apto para esa transmisión en posición inactiva;
- -
- la pipeta está dispuesta de manera que el elemento de bloqueo es apto para transmitir un movimiento de uno al otro de los dos órganos de los medios de regulación distintos del elemento de bloqueo en posición activa y no es apto para esta transmisión en posición inactiva;
- -
- el movimiento es una rotación;
- -
- los medios de regulación comprenden dos órganos dispuestos para estar en acoplamiento mutuo cuando el elemento de bloqueo está en posición activa y para estar desacoplados uno del otro cuando el elemento de bloqueo está en posición inactiva,
- -
- la pipeta comprende dos órganos de mando de regulación;
- -
- la pipeta comprende un botón de mando de extracción que constituye un órgano de mando de regulación;
- -
- la pipeta comprende unos medios de retorno del elemento de bloqueo a la posición inactiva;
- -
- la pipeta comprende unos medios para mantener el elemento de bloqueo en la posición activa en contra de los medios de retorno;
- -
- la pipeta está dispuesta de manera que el elemento de bloqueo es apto para pasar de la posición activa a la posición inactiva con franqueo de un punto duro, e inversamente, y
- -
- los medios de regulación comprenden un órgano motor y un órgano receptor apto para ser arrastrado por el órgano motor por medio de una unión por complementariedad de forma, siendo uno de los órganos motor y receptor deformable de manera que interrumpa la unión cuando es sometido a una solicitación de intensidad superior a una intensidad predeterminada.
Otras características y ventajas de la invención
aparecerán también en la descripción siguiente de un modo preferido
de realización y de una variante dadas a título de ejemplos no
limitativos. En los planos anexos:
- la figura 1 es una vista parcial en sección
axial de una pipeta según un modo preferido de realización de la
invención;
- la figura 2 es una vista en perspectiva de una
parte del mecanismo de regulación de la pipeta de la figura 1;
- la figura 3 es una vista a mayor escala del
mecanismo de la figura 2;
- la figura 4 es una vista en sección axial del
mecanismo de la figura 2;
- la figura 5 es una vista en perspectiva de una
subparte del mecanismo de la figura 2;
- la figura 6 es una vista en alzado de la
subparte de la figura 5;
- la figura 7 es una vista en perspectiva del
acoplamiento de garras y del arrastrador del mecanismo de la figura
4;
- las figuras 8 a 11 son cuatro vistas parciales
en sección axial que muestran diferentes etapas de la cooperación
del botón de regulación y del acoplador del mecanismo de la figura
4;
- la figura 12 es una vista en sección
transversal de la subparte de la figura 6 según el plano
XII-XII;
- la figura 13 es una vista en sección
explosionada de algunos elementos de la figura 12;
- la figura 14 es una vista en sección del
tornillo de regulación solo;
- las figuras 15 a 18 ilustran diferentes etapas
de la cooperación de los elementos de la figura 12; y
- la figura 19 es una vista análoga a la figura
12 que muestra una variante de realización de la invención.
La pipeta de extracción según el presente modo de
realización de la invención es del mismo tipo que la del documento
FR-2 696 110. Se hará referencia por tanto a este
documento para algunos detalles de la pipeta ya conocidos de este
documento. Se describirán en detalle aquí solamente algunos aspectos
del mecanismo de regulación del volumen.
La pipeta 2 comprende clásicamente un cuerpo 2
que sirve de empuñadura para ser asida por la mano del usuario. La
pipeta comprende un pistón no ilustrado móvil en deslizamiento según
un eje longitudinal 10 de la pipeta en una cavidad inferior de la
pipeta a fin de aspirar en esta un volumen de líquido a extraer o de
expulsarlo fuera de esta cavidad. El desplazamiento del pistón es
mandado en particular por medio de un vástago de mando 4 de eje 10
unido por la parte inferior al pistón por unas piezas de un tipo
conocido y no ilustradas. Este vástago 4 está coronado por su
extremo superior por un botón pulsador 6 rígidamente fijado al
vástago, que el usuario puede accionar con el pulgar de la mano que
sostiene la pipeta. Así, el pistón desciende y sube en función del
mismo movimiento del botón. La pipeta comprende un resorte de
retorno apto para poner de nuevo el pistón y el vástago en la parte
alta al final de su carrera hacia abajo para la expulsión del
líquido, y un resorte de purga que añade su efecto al del anterior
resorte cuando la carrera del pistón se prosigue hacia abajo para
una carrera de purga.
El volumen a tomar con la pipeta durante una
carrera normal completa del pistón, a parte de la carrera de purga,
puede ser regulado por medio de un botón de regulación 8 en forma de
anillo y del botón-pulsador 6. Estos dos botones
están montados en rotación alrededor del eje longitudinal 10 de la
pipeta. Una rotación de uno o el otro de estos botones provoca la
rotación de un tornillo de regulación 5 coaxial con el vástago 4
alrededor de su eje 10. La manera en que la rotación del tornillo 5
provoca la variación del volumen a tomar con la pipeta es conocida y
no será descrita. Se describirá ahora en detalle la parte superior
del mecanismo de regulación.
Todas las pipetas que serán descritas ahora
tienen el eje 10 como eje de simetría, salvo indicación
contraria.
Con referencia a las figuras 1 a 4, la pipeta
comprende un acoplador 12 montado en deslizamiento sobre el vástago
4 pero fijo en rotación con respecto a éste. A este fin, el
acoplador presenta un orificio superior central que presenta tres
patas 14 radiales que se introducen en tres gargantas longitudinales
16 del vástago 4. Este orificio está formado por una arandela
superior 18 del acoplador. El acoplador presenta tres brazos 20 que
se extienden hacia abajo paralelamente al eje 10 a partir de la
arandela 18. Cada brazo 20 está globalmente aplanado según la
dirección radial al eje 10 y presenta en su cara 22 opuesta al eje
un relieve 24 alargado según la dirección circunferencial al eje
10.
El botón de regulación 8 es móvil en
deslizamiento según el eje 10 y en rotación alrededor de este eje.
Presenta una forma esencialmente cilíndrica de eje 10. La cara
externa 26 de este botón es accesible al usuario para su maniobra a
través de las ventanas del cuerpo. La misma presenta a este fin unos
relieves de asido. Cerca de su borde circular superior, el botón 8
presenta tres horquillas 30 que se extienden en resalte radial en
dirección al eje. Estas horquillas presentan una forma hembra en
"U" abierta en dirección al eje, de forma complementaria con el
perfil de los brazos 20 y que reciben estos respectivamente.
Resulta de esta disposición que el botón 8 está
fijado en rotación al acoplador 12 pero no está fijado en
deslizamiento. El botón 8 puede ocupar por una parte una posición
baja, o posición inactiva, o posición bloqueada, y por otra parte
una posición alta o activa o desbloqueada. Estas dos posiciones son
independientes de la posición angular del botón 8 alrededor del eje.
El botón pasa de una a otra posición por deslizamiento según el eje.
El acoplador 12 comprende un resorte anular 26 de eje 10 que
solicita radialmente los brazos 20 sobre su cara interna para tender
a alejarlos radialmente del eje.
En posición baja, como se ha ilustrado en las
figuras 1 - 4 y 8, los brazos 20 son recibidos en las horquillas
pero no en los relieves 24. Es lo mismo en posición alta como se ha
ilustrado en la figura 11. En el curso del movimiento de paso de una
a otra posición, ilustrado en las figuras 8 a 11, los relieves 24
pasan a las horquillas y provocan la flexión temporal de los brazos
20 en dirección radial. Este paso produce un clic sonoro y
constituye un punto duro cuando tiene lugar la maniobra que
manifiesta para el usuario el cambio de posición alta o baja.
Además, los relieves 24 mantienen el botón en posición alta en
contra del resorte de retorno, salvo acción contraria del
usuario
Con referencia a las figuras 1, 4 y 7, la pipeta
presenta una garra 32 de forma general cilíndrica que presenta una
nervadura periférica anular externa 34 a media altura
aproximadamente. El botón 8 comprende dos piezas cilíndricas 8a y 8b
inferior y superior enmangadas a forzamiento exteriormente sobre la
garra 32 y en apoyo axial sobre la nervadura 34. El botón 8 está
rígidamente fijado a la garra. La garra presenta en su cara externa,
ilustrada en detalle en la figura 7, unos relieves que cooperan con
unos relieves complementarios del botón para asegurar estas uniones
rígidas. La garra 32 presenta un dentado 36 que se extiende cerca de
su borde superior, en resalte radial de su cara interna en dirección
al eje.
La pipeta comprende un arrastrador 38 que
presenta una parte superior 40 de forma cilíndrica provista de
varios dientes 42, por ejemplo en número de dos, que se extienden
cerca de su borde superior, en resalte radial de su cara externa en
dirección opuesta al eje. Estos dos dientes son aptos para acoplarse
con el dentado 36 de la garra cuando se extienden a la misma altura
que ésta a lo largo del eje 10.
El arrastrador 38 puede hacerse móvil con
respecto al tornillo 5 de regulación. Se extiende directamente
frente a éste radialmente. Contrariamente al tornillo de regulación
5 que es móvil según un movimiento helicoidal alrededor del eje 10,
el arrastrador 38 está fijo en deslizamiento según el eje 10 con
respecto al cuerpo de la pipeta. Está bloqueado a este fin en la
parte superior por una riostra 44 y en la parte inferior por una
pieza 46 ilustradas en la figura 1.
Con referencia en particular a las figuras 5, 6 y
12 el arrastrador 38 comprende dos patas principales 48 y dos patas
secundarias 50 que se extienden paralelamente al eje 10 hacia abajo
a partir de la parte superior 40. Las patas secundarias 50 tienen
una forma de sector de cilindro de eje 10. Las mismas están
alternadas alrededor del eje con las patas principales 48. Las patas
principales 48 tienen una cara externa cilíndrica y presentan una
cara interna plana en resalte radial de la cual se extiende una
nervadura 52 perfilada paralelamente al eje 10 y de sección
rectangular. El arrastrador 38 comprende un resorte 54 que rodea
exteriormente las cuatro patas 48, 50 y alojado en una ranura
externa de éstas. El resorte tiende a aproximar las patas
radialmente al eje.
El tornillo de regulación 5 está hueco y es
atravesado longitudinalmente por el vástago de mando 4. Estas dos
piezas son totalmente independientes en su movimiento relativo. El
tornillo de regulación 5 tiene una forma general circular de
revolución. Sin embargo, más precisamente, el mismo presenta dos
planos 56 paralelos uno al otro y al eje 10 y opuestos a un lado y a
otro de este eje. Estos planos se extienden en una porción media 58
del tornillo que se extiende por encima de una porción inferior
fileteada 60 del tornillo que sirve para la regulación del volumen.
Estos planos 56 están unidos uno al otro por unos arcos de círculo
61. El tornillo de regulación presenta además dos resaltes
longitudinales 62 paralelos al eje 10, que se extienden en el borde
de los planos respectivos de manera que presenten un tope cuando se
recorre circunferencialmente la cara externa del tornillo 5 a partir
de los planos, pero también de manera que presenten un arco de
círculo que no forma un tope a partir de las zonas cilíndricas
61.
Los dos resaltes 62 no son simétricos uno al otro
con respecto al eje 10 pero lo son con respecto a un plano medio del
tornillo paralelo a los dos planos. Además, los dos resaltes 62 no
se extienden exactamente en coincidencia en lo que concierne a su
posición a lo largo del eje 10. Se cabalgan sobre una cierta
porción. Pero una de las espigas se extiende más arriba que la otra
mientras que esta última se extiende hacia abajo aún más que la
primera. También, los dos resaltes están en cabalgado parcial a lo
largo del eje 10. La posición longitudinal del segundo resalte,
normalmente escondido en la figura 6, ha sido sin embargo indicada
por el trazo 56.
El arrastrador 38 puede ser acoplado al tornillo
5 en rotación, o desacoplado de éste.
Cuando está acoplado, como en las figuras 12 y
15, el arrastrador está situado a un nivel del tornillo sobre el
cual se cabalgan los dos resaltes 62. Las patas secundarias 48 están
apoyadas sobre las zonas cilíndricas 61 de las cuales encajan con la
forma. Las mismas realizan con éstas un contacto superficie contra
superficie. Las nervaduras 52 están en apoyo radial sobre los planos
56 y a tope sobre los resaltes 62 respectivos. El resorte 54
mantiene las cuatro patas en apoyo sobre el tornillo 5 y en
particular mantiene el acoplamiento de las nervaduras sobre los
resaltes. Por consiguiente, un movimiento en rotación del
arrastrador 38 puede ser transmitido al tornillo de regulación 5.
Como el arrastrador está fijo en deslizamiento a lo largo del eje a
diferencia del tornillo 5, esta rotación produce el deslizamiento
del tornillo a lo largo del eje, teniendo el tornillo un movimiento
helicoidal. Las dos piezas son así acopladas en rotación alrededor
del eje por medio de fuerzas de fricción y sobre todo por medio de
los resaltes y nervaduras. La transmisión del par tiene por tanto
lugar incluso en presencia de un fuerte par resistente.
Los resaltes 62 están posicionados de manera que
en la proximidad de cada posición de final de carrera alta y baja
del tornillo de regulación 5, el resalte que asegura la transmisión
del movimiento en dirección a este tope se interrumpe, como se ha
ilustrado en las figuras 14 a 18. Entonces, en todo la zona de
movimiento restante a recorrer hasta alcanzar la posición de tope,
la transmisión del par sólo se realiza ya gracias a las fuerzas de
fricción de las patas sobre el tornillo. En estas condiciones, esta
transmisión sólo tiene lugar si la intensidad de las fuerzas de
unión, y por tanto la intensidad del par resistente, es inferior a
un valor predeterminado en función del resorte 54. Esta transmisión
tiene sin embargo lugar, de manera que el usuario puede continuar
maniobrando (indirectamente como se verá más adelante) el
arrastrador 38 para arrastrar el tornillo 5. Desde que el tornillo 5
llega al final de carrera de regulación, el par resistente resulta
infinitamente grande e interrumpe la unión por las fuerzas de
fricción. A pesar del efecto de retorno del resorte 54, las patas
principales 48 se separan entonces para dejar los planos y llegar
sobre las zonas 61 para seguir la forma del tornillo y el
arrastrador 38 gira solo. El tornillo de regulación 5 no está por
tanto prácticamente ya solicitado y permanece inmóvil. El filete 60
del tornillo 5 está por tanto protegido con respecto a las
solicitaciones excesivas.
Si el usuario quiere accionar el tornillo 5 en el
otro sentido a partir de esta posición, le es suficiente accionar el
arrastrador 38 en el otro sentido. Antes de menos de media vuelta,
una de las nervaduras 52 encuentra de nuevo el otro resalte 62 y las
dos piezas son de nuevo ligadas en rotación en el otro sentido. El
mismo funcionamiento tiene lugar en la proximidad del otro extremo
de la carrera de regulación.
Se describirá ahora el funcionamiento del botón
de regulación 8.
La posición baja, inactiva, bloqueada, del botón
está ilustrada en las figuras 1, 3 y 4. Los brazos 20 están
acoplados con el botón 8. El vástago 4 es por tanto solidario en
rotación del botón 8. En esta posición, los dientes 36 de la garra
están fuera de acoplamiento con los dientes 42 del arrastrador 38.
Ningún movimiento del botón 8 arrastra por tanto en rotación el
arrastrador 38 o el tornillo 5. Esta posición baja del botón 8
inactiva por tanto los medios de regulación. El volumen a tomar con
la pipeta no puede por tanto ser modificado voluntariamente o
involuntariamente. Las menciones "bloqueado" o "locked"
inscritas en la cara externa 26 del botón 8 aparecen en la ventana
con destino al usuario. Un resorte de retorno 60' ilustrado en la
figura 1 que se apoya axialmente hacia arriba sobre el acoplador 12
y hacia abajo sobre el botón 8 solicita este último para mantenerlo
en esta posición baja.
Si el usuario desea regular el volumen, hace
deslizar el botón 8 hacia arriba en contra del resorte 60' de manera
que las horquillas 30 franquean los relieves 24 produciendo un clic
y un punto duro. El botón está entonces en la posición superior,
activa, desbloqueada. Es mantenido en esta posición por los relieves
24, salvo acción contraria del usuario. En esta posición, los
dientes 36 de la garra están en acoplamiento con los dientes 42 del
arrastrador 38. Una solicitación directa del botón 8 o del botón 6
en rotación ejercida por el usuario es por tanto transmitida por los
dientes 36, 42 al arrastrador 38, y después al tornillo de
regulación 5 en la medida en que éste no está ya al final de carrera
para el sentido de regulación deseado. Cuando el volumen de
extracción deseado está ajustado, el usuario hace deslizar de nuevo
el botón 8 a la posición baja para impedir un desajuste
intempestivo.
Se destaca, en la pipeta que acaba de ser
descrita, que el apriete del arrastrador 38 sobre el tornillo 5 y
por tanto su embragado y desembragado se realizan automáticamente y
no por la acción directa del usuario sobre estas piezas. Además, el
usuario no acciona nunca directamente el tornillo de regulación
5.
Se podrá prever que de los dos elementos 5, 38,
el que es deformable para interrumpir su unión es el tornillo 5.
Se ha ilustrado en la figura 19 una variante de
realización en la cual los elementos análogos tienen referencias
numéricas aumentadas en 100. El vástago 104 no ha sido
ilustrado.
En esta variante, las nervaduras 152 tienen un
perfil en "V" con punta redondeada. Los planos 156 están
remplazados por unas ranuras 156 de perfil en "V" del mismo
ángulo que el de las nervaduras para permitir el arrastre del
tornillo 105 por el arrastrador 138. En la proximidad de las
posiciones de tope, las ranuras respectivas se ensanchan acentuando
la inclinación de una de sus dos caras. Esta cara forma una rampa.
La pipeta está dispuesta de manera que, cuando la posición de final
de carrera ha sido alcanzada, la fuerza de apriete del resorte es
insuficiente para mantener las nervaduras 152 en las ranuras 156. La
rampa provoca entonces la salida de las nervaduras fuera de las
ranuras y la separación de las patas principales 148, de manera que
el arrastrador no arrastra ya el tornillo y continua girando
solo.
La pipeta podrá comprender unos medios
electrónicos de visualización (por ejemplo con cristales líquidos)
de un parámetro relativo al funcionamiento de la pipeta. Por
ejemplo, estos medios podrán indicar de forma permanente el estado
bloqueado o desbloqueado del botón 8.
Claims (13)
1. Pipeta de extracción que comprende unos medios
de regulación (6, 12, 8, 38, 5) de un volumen de líquido a extraer
que comprende por lo menos un órgano de mando de regulación,
comprendiendo la pipeta un elemento de bloqueo (8) móvil entre una
posición inactiva en la cual hace los medios de regulación no aptos
para la regulación y una posición activa en la cual hace los medios
de regulación aptos para la regulación, siendo el elemento de
bloqueo el órgano de mando de regulación, caracterizada
porque la pipeta está dispuesta de manera que el o cada órgano de
mando de regulación es móvil de forma permanente en posición
inactiva.
2. Pipeta según la reivindicación 1,
caracterizada porque el elemento de bloqueo (8) es móvil en
deslizamiento entre las dos posiciones.
3. Pipeta según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizada porque el elemento de bloqueo (8) se extiende
en el interior de un cuerpo de la pipeta.
4. Pipeta según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque está dispuesta
de manera que el elemento de bloqueo (8) es apto para transmitir un
movimiento de regulación a un órgano (38) de los medios de
regulación en posición activa, y no es apto para esta transmisión en
posición inactiva.
5. Pipeta según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque está dispuesta
de manera que el elemento de bloqueo (8) es apto para transmitir un
movimiento de uno (12) a otro (38) de dos órganos de los medios de
regulación distintos que el elemento de bloqueo en posición activa y
no es apto para esta transmisión en posición inactiva.
6. Pipeta según cualquiera de las
reivindicaciones 4 a 5, caracterizada porque el movimiento es
una rotación.
7. Pipeta según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque los medios de
regulación comprenden dos órganos (8, 38) dispuestos para estar en
acoplamiento mutuo cuando el elemento de bloqueo (8) está en
posición activa y para estar desacoplados uno del otro cuando el
elemento de bloqueo está en posición inactiva.
8. Pipeta según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque la pipeta
comprende dos órganos (6, 8) de mando de regulación.
9. Pipeta según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque comprende un
botón (6) de mando de extracción que constituye un mando de
regulación.
10. Pipeta según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque comprende unos
medios de retorno (60') del elemento de bloqueo (8) a la posición
inactiva.
11. Pipeta según la reivindicación 10,
caracterizada porque comprende unos medios (24) para mantener
el elemento de bloqueo (8) en la posición inactiva en contra de los
medios de retorno (60').
12. Pipeta según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque está dispuesta
de manera que el elemento de bloqueo es apto para pasar de la
posición activa a la posición inactiva con franqueo de un punto
duro.
13. Pipeta según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque los medios de
regulación comprende un órgano motor (38) y un órgano receptor (5)
apto para ser arrastrado por el órgano motor por medio de una unión
por complementariedad de forma, siendo uno (38) de los órganos motor
y receptor deformable de manera que interrumpa la unión cuando es
sometido a una solicitación de intensidad superior a una intensidad
predeterminada.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0004473A FR2807343B1 (fr) | 2000-04-07 | 2000-04-07 | Pipette de prelevement munie de moyens de reglage du volume a prelever |
FR0004473 | 2000-04-07 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2221894T3 true ES2221894T3 (es) | 2005-01-16 |
Family
ID=8848995
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01921520T Expired - Lifetime ES2221894T3 (es) | 2000-04-07 | 2001-04-09 | Pipeta de extraccion provista de medios de regulacion del volumen a extraer. |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6959616B2 (es) |
EP (1) | EP1268067B1 (es) |
JP (1) | JP4728554B2 (es) |
KR (1) | KR100687591B1 (es) |
CN (2) | CN1607382B (es) |
AT (1) | ATE270150T1 (es) |
AU (2) | AU4849801A (es) |
CA (1) | CA2404717C (es) |
DE (1) | DE60104099T2 (es) |
ES (1) | ES2221894T3 (es) |
FR (1) | FR2807343B1 (es) |
MX (1) | MXPA02009882A (es) |
PT (1) | PT1268067E (es) |
RU (1) | RU2274489C2 (es) |
WO (1) | WO2001076748A1 (es) |
Families Citing this family (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2807342B1 (fr) | 2000-04-07 | 2002-07-12 | Gilson Sa | Pipette de prelevement a ejecteur de cone |
FR2807340B1 (fr) | 2000-04-07 | 2002-12-06 | Gilson Sa | Pipette de prelevement d'echantillons liquides a mecanisme d'ejecteur de cone |
FR2807341B1 (fr) | 2000-04-07 | 2002-07-12 | Gilson Sa | Pipette de prelevement d'echantillons liquides a ejecteur demontable |
FR2807343B1 (fr) | 2000-04-07 | 2002-12-06 | Gilson Sa | Pipette de prelevement munie de moyens de reglage du volume a prelever |
ATE365075T1 (de) | 2003-08-19 | 2007-07-15 | Socorex Isba S A | Mechanische kolbenpipette |
US7976793B2 (en) * | 2003-11-27 | 2011-07-12 | Gilson S.A.S. | Electronic pipette |
FR2867397B1 (fr) * | 2004-03-09 | 2006-06-30 | Gilson Sas | Procede d'affichage d'une valeur d'un volume d'un echantillon liquide a prelever avec une pipette, a precision amelioree |
EP1541235A1 (fr) * | 2003-11-27 | 2005-06-15 | Gilson S.A.S. | Procédé de corriger l'affichage d'une valeur d'un volume d'un échantillon liquide à prélever avec une pipette |
FR2862888B1 (fr) * | 2003-11-27 | 2006-07-07 | Gilson Sas | Procede d'affichage d'une valeur d'un volume d'un echantillon liquide a prelever avec une pipette, a precision amelioree |
TW200809202A (en) * | 2006-08-04 | 2008-02-16 | Arise Biotech Corp | Electric micro-quantum injector capable of a real time reaction for push-action of the arms |
US7794664B2 (en) | 2006-11-16 | 2010-09-14 | Idexx Laboratories, Inc. | Pipette tip |
PL211690B1 (pl) * | 2007-11-23 | 2012-06-29 | Pz Htl Społka Akcyjna | Pipeta z nastawianą objętością pobieranej cieczy |
DE102008048252A1 (de) | 2008-09-12 | 2010-04-15 | Eppendorf Ag | Pipettiervorrichtung |
FI123652B (fi) | 2011-10-20 | 2013-08-30 | Thermo Fisher Scientific Oy | Lukittava pipetti |
FI125309B (fi) * | 2012-03-30 | 2015-08-31 | Sartorius Biohit Liquid Handling Oy | Pipetin säätöpyörä |
CN107076608B (zh) * | 2015-03-26 | 2020-05-08 | 株式会社爱安德 | 防过载机构 |
EP3112026B1 (en) * | 2015-06-30 | 2018-03-14 | Sartorius Biohit Liquid Handling Oy | Pipette with a tip removal mechanism, a method for removing a tip, and a method for pipetting |
CN106586555B (zh) * | 2016-12-28 | 2022-03-29 | 上海原能细胞生物低温设备有限公司 | 可变容量吸取装置 |
US10744498B2 (en) * | 2017-09-19 | 2020-08-18 | Mettler-Toledo Rainin, LLC | Pipette quickset volume adjustment mechanism |
FR3080050B1 (fr) * | 2018-04-17 | 2020-03-27 | Gilson Sas | Dispositif de verrouillage d'une vis de reglage de volume pour un systeme de pipetage |
KR102427246B1 (ko) * | 2020-09-18 | 2022-07-29 | 바디텍메드(주) | 미니 파이펫 |
Family Cites Families (47)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR4472E (fr) | 1904-10-01 | 1905-08-26 | Emile Truel | Garniture à appliquer aux tiges de pistons et dispositif de mise en place |
FR4475E (fr) | 1904-11-15 | 1905-08-26 | Louis Bleriot | Porte-lanterne pour automobiles |
DE1009969B (de) | 1956-02-17 | 1957-06-06 | Montblanc Simplo Gmbh | Schreibgeraet mit laengs verschiebbarem Schreibspitzentraeger |
US3604267A (en) | 1969-01-15 | 1971-09-14 | Beckman Instruments Inc | Sample injection apparatus |
US3766785A (en) | 1971-05-17 | 1973-10-23 | Analytical Prod | Automatic pipette |
US3827305A (en) * | 1972-10-24 | 1974-08-06 | R Gilson | Adjustable pipette |
DE2319175A1 (de) | 1973-04-16 | 1974-10-31 | Oxford Lab | Detail-kolbenpipette |
FR2287941A1 (fr) | 1974-10-15 | 1976-05-14 | Marteau D Autry Eric | Dispositif d'ejection de l'embout amovible d'une pipette |
US4009611A (en) | 1976-05-13 | 1977-03-01 | Oxford Laboratories Inc. | Hand-held micropipettor with improved pipette tip ejector |
US4096751A (en) * | 1977-06-15 | 1978-06-27 | Oxford Laboratories Inc. | Hand-held micropipettor with fluid transfer volume adjustment mechanism |
GB1597336A (en) * | 1977-06-15 | 1981-09-03 | Sherwood Medical Ind Inc | Micropipettors |
US4369665A (en) | 1978-01-11 | 1983-01-25 | Indicon Inc. | Manually holdable automatic pipette |
US4164870A (en) | 1978-04-10 | 1979-08-21 | Medical Laboratory Automation, Inc. | Pipettes |
FI76710B (fi) | 1978-09-08 | 1988-08-31 | Osmo Antero Suovaniemi | Pipett. |
GB2029723B (en) | 1978-09-12 | 1982-12-01 | Lee T | Adjustable volume pipetting device |
FI60138C (fi) | 1979-03-23 | 1981-12-10 | Suovaniemi Finnpipette | Pipett |
DE2954504A1 (de) | 1979-08-31 | 1986-09-11 | Kommandiittiyhtiö Finnpipette Osmo A. Suovaniemi, Helsinki | Pipette |
US4442722A (en) | 1982-02-23 | 1984-04-17 | Beckman Instruments Inc. | Plunger operated pipet |
CN1013348B (zh) * | 1986-10-28 | 1991-07-31 | 苏联科学院生物仪器制造科研生产联合公司 | 吸管 |
JP2648944B2 (ja) | 1988-10-20 | 1997-09-03 | 東亜医用電子株式会社 | 流体回路ユニット |
ATE81032T1 (de) * | 1988-10-21 | 1992-10-15 | Eppendorf Geraetebau Netheler | Pipettiervorrichtung. |
AU3092592A (en) | 1991-12-13 | 1993-07-19 | John Poulten Limited | Pipetter |
FI921765A0 (fi) | 1992-04-21 | 1992-04-21 | Labsystems Oy | Med en spetsavlaegsnare foersedd pipett. |
US5320810A (en) * | 1992-05-13 | 1994-06-14 | Integrated Instrument Services, Inc. | Pipette with an axially stationary volume adjusting wheel |
FR2696110B1 (fr) * | 1992-09-28 | 1994-12-09 | Gilson Medical Electronics Sa | Perfectionnement à une piquette de prélèvement et de distribution de volumes réglables de liquides. |
DE4339143A1 (de) | 1993-11-16 | 1995-05-18 | Jenoptron Ges Fuer Optoelektro | Vorrichtung zur Verteilung von Proben |
FR2723700B1 (fr) * | 1994-08-16 | 1996-11-15 | Marteau D Autry Eric | Pipette pour distribuer des volumes successifs de liquide |
DE9415847U1 (de) | 1994-09-30 | 1994-12-08 | Ritter, Ralf, 86150 Augsburg | Repetierpipette |
FI951766A0 (fi) | 1995-04-12 | 1995-04-12 | Labsystems Oy | Faspipett |
US5614153A (en) | 1995-05-26 | 1997-03-25 | Rainin Instrument Co., Inc. | Pipette tip ejector |
US5650124A (en) * | 1995-07-24 | 1997-07-22 | Gilson; Warren E. | Adjustable pipette |
US5849248A (en) * | 1996-03-05 | 1998-12-15 | Rainin Instrument Co., Inc. | Adjustable volume pipette with improved volume adjustment lock mechanism |
US5792424A (en) | 1996-03-05 | 1998-08-11 | Rainin Instrument Co., Inc. | Manual pipette with delayed-action home position latch |
FI961649A0 (fi) | 1996-04-15 | 1996-04-15 | Labsystems Oy | Spaerrpipett |
US5983733A (en) | 1996-11-15 | 1999-11-16 | Hamilton Company | Manual pipette |
US5958343A (en) | 1997-12-29 | 1999-09-28 | Astle; Thomas W. | Small volume pipettor |
US6295880B1 (en) | 1999-12-08 | 2001-10-02 | Warren E. Gilson | Adjustable pipette |
US6532837B1 (en) | 2000-02-03 | 2003-03-18 | Rainin Instrument, Llc | Pipette device with tip ejector utilizing stored energy |
FR2807558B1 (fr) | 2000-04-07 | 2004-04-02 | Gilson Sa | Pipette de prelevement munie de moyens d'affichage d'un parametre de la pipette |
FR2807343B1 (fr) | 2000-04-07 | 2002-12-06 | Gilson Sa | Pipette de prelevement munie de moyens de reglage du volume a prelever |
FR2807339B1 (fr) | 2000-04-07 | 2002-12-13 | Gilson Sa | Pipette de prelevement d'echantillons liquides a ejecteur reglable |
FR2807341B1 (fr) | 2000-04-07 | 2002-07-12 | Gilson Sa | Pipette de prelevement d'echantillons liquides a ejecteur demontable |
FR2807342B1 (fr) | 2000-04-07 | 2002-07-12 | Gilson Sa | Pipette de prelevement a ejecteur de cone |
FR2807340B1 (fr) | 2000-04-07 | 2002-12-06 | Gilson Sa | Pipette de prelevement d'echantillons liquides a mecanisme d'ejecteur de cone |
FR2807345B1 (fr) | 2000-04-07 | 2002-07-12 | Gilson Sa | Pipette de prelevement a demontage simplifie |
FIU20010274U0 (fi) | 2001-07-06 | 2001-07-06 | Biohit Oyj | Imulaite |
US6532877B1 (en) | 2002-01-22 | 2003-03-18 | Stanrail Corporation | Railroad car roof panel and skylight assembly |
-
2000
- 2000-04-07 FR FR0004473A patent/FR2807343B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-04-09 KR KR1020027013413A patent/KR100687591B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2001-04-09 CA CA002404717A patent/CA2404717C/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-04-09 US US10/240,428 patent/US6959616B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-04-09 JP JP2001574257A patent/JP4728554B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2001-04-09 WO PCT/FR2001/001068 patent/WO2001076748A1/fr active IP Right Grant
- 2001-04-09 ES ES01921520T patent/ES2221894T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-04-09 PT PT01921520T patent/PT1268067E/pt unknown
- 2001-04-09 MX MXPA02009882A patent/MXPA02009882A/es active IP Right Grant
- 2001-04-09 DE DE60104099T patent/DE60104099T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-04-09 EP EP01921520A patent/EP1268067B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-04-09 CN CN2004100929300A patent/CN1607382B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2001-04-09 AT AT01921520T patent/ATE270150T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-04-09 AU AU4849801A patent/AU4849801A/xx active Pending
- 2001-04-09 CN CNB018076157A patent/CN1182921C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2001-04-09 RU RU2002126277/04A patent/RU2274489C2/ru active
- 2001-04-09 AU AU2001248498A patent/AU2001248498B2/en not_active Ceased
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE270150T1 (de) | 2004-07-15 |
FR2807343B1 (fr) | 2002-12-06 |
JP2003530551A (ja) | 2003-10-14 |
CN1607382B (zh) | 2013-03-27 |
KR100687591B1 (ko) | 2007-02-28 |
US20040035228A1 (en) | 2004-02-26 |
PT1268067E (pt) | 2004-11-30 |
EP1268067A1 (fr) | 2003-01-02 |
KR20020088433A (ko) | 2002-11-27 |
CA2404717C (en) | 2009-11-10 |
CN1182921C (zh) | 2005-01-05 |
DE60104099T2 (de) | 2005-06-30 |
AU2001248498B2 (en) | 2005-06-16 |
WO2001076748A1 (fr) | 2001-10-18 |
FR2807343A1 (fr) | 2001-10-12 |
US6959616B2 (en) | 2005-11-01 |
CN1607382A (zh) | 2005-04-20 |
EP1268067B1 (fr) | 2004-06-30 |
CN1422182A (zh) | 2003-06-04 |
RU2274489C2 (ru) | 2006-04-20 |
DE60104099D1 (de) | 2004-08-05 |
JP4728554B2 (ja) | 2011-07-20 |
MXPA02009882A (es) | 2004-05-05 |
AU4849801A (en) | 2001-10-23 |
CA2404717A1 (en) | 2001-10-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2221894T3 (es) | Pipeta de extraccion provista de medios de regulacion del volumen a extraer. | |
EP1919377B1 (en) | Surgical handpiece with compact clutch | |
ES2960913T3 (es) | Insertador de derivación intraocular | |
ES2283453T3 (es) | Sistema quirurgico que comprende un mango y una canula. | |
US4576164A (en) | Knife with locking shroud | |
ES2231503T3 (es) | Dispositivo de cuchilla quirurgica retractil de canal cerrado y metodo asociado. | |
US8875405B2 (en) | Micro surgical knife with safety feature | |
US7442197B2 (en) | Variable depth drill guide | |
US20070078472A1 (en) | Gajendra Safe Surgical Knife - AKA- GSS knife | |
US20110238044A1 (en) | Surgical instrument, handle for a surgical instrument and surgical instrument system | |
BRPI0918848B1 (pt) | Acessório de corte para uso com uma peça de mão cirúrgica acionada | |
JP5466322B2 (ja) | 眼科用レンズの送出装置のためのアクチュエータ | |
US20030120272A1 (en) | Medical instrument with removable tool | |
RU2578338C2 (ru) | Переставной ручной инструмент | |
CA2442680A1 (en) | Surgical stapling device | |
WO2004018015A2 (en) | Catheter connector with pivot lever spring latch | |
US20110106143A1 (en) | Medical instrument | |
JP7481291B2 (ja) | 医療器具用トルク制限ラチェット駆動ハンドル | |
ES2853473T3 (es) | Instrumento de reducción quirúrgico | |
US20120209255A1 (en) | Medical instrument | |
US7947048B2 (en) | Screwdriver for handling a screw in the body of a person or an animal | |
ES2335150T3 (es) | Mango de instrumento quirurgico e instrumento quirurgico. | |
ES2277021T3 (es) | Dispositivo para seleccionar el modo de funcionamiento de cabezas de control, en particular para valvulas termostaticas. | |
CA2462555A1 (en) | Barrel pinch fastener and applier | |
EP3312485B1 (en) | A temperature limiting adjustable device |