ES2218299T3

ES2218299T3 - Disposicion de fijacion.

Info

Publication number: ES2218299T3
Application number: ES01110398T
Authority: ES
Inventors: Ralf Muterthies; Gerhard Schroder
Original assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 2000-05-26
Filing date: 2001-04-27
Publication date: 2004-11-16
Anticipated expiration: 2021-04-27
Also published as: EP1157636A1; EP1157636B1; DE50102385D1; ATE267537T1; DE10025951A1

Abstract

Disposición de fijación para elementos de pared lateral de cajones, con varios elementos (1, 10) de fijación que se pueden unir con un raíl (30) de una guía de extracción y que presentan alojamientos para unión desmontable con elementos de pared lateral o elementos (41, 42, 43, 50) de cubrición, caracterizada porque los elementos (43, 50) de cubrición presentan dispositivos (48) de fijación para el montaje de elementos de unión o elementos (40, 49, 52, 60) de pared lateral.

Description

Disposición de fijación.

La invención concierne a una disposición de fijación según el preámbulo de la reivindicación 1, véase por ejemplo el documento EP-A-108.4 655 (Estado de la técnica según Art. 54 (3) EP mencionada).

Por el documento DE 93 11 493 U1 se conoce un juego de piezas para el montaje de un cajón, en el que un bastidor del cajón por una parte está unido con un fondo del cajón y por otra parte con un raíl de una guía de extracción. El bastidor del cajón está configurado como perfil hueco, estando previsto en el interior un adaptador para el apoyo de las paredes laterales. Esta clase de juegos de piezas para el montaje de cajones es cara de fabricar puesto que se tienen que fabricar por separado el lado derecho y el lado izquierdo del bastidor del cajón. Además, para bastidores de cajones de diferente tamaño se tiene que aplicar una construcción totalmente nueva, lo cual pone por las nubes los costes de fabricación.

Por el documento EP 124 059 B1 es conocido un cajón en el que las paredes laterales están montadas con el fondo del cajón y constituyen las pistas de deslizamiento para el guiado de la extracción. Las paredes laterales del cajón están configuradas en este caso como perfiles de chapa con nervios laterales interiores y exteriores que están atornillados con los soportes de la placa frontal delantera. El soporte de la placa frontal delantera siempre va unido con una placa frontal y una barandilla que está montada por encima del nervio lateral. Este cajón se compone por consiguiente de muchas piezas sueltas que han de ser montadas unas con otras con esfuerzo y que tienen que ser ajustadas unas con otras, es decir, no está previsto un montaje de tipo modular de las piezas sueltas. Debido a ello, con las piezas sueltas solamente se puede construir cada vez un tipo de cajón que haya sido previamente diseñado en forma y altura para las paredes laterales.

Es pues tarea de la presente invención proporcionar una disposición de fijación para las paredes laterales de cajones que se pueda ajustar en forma modular para diferentes formas y tamaños de las paredes laterales. Además se han de poder emplear aquellos elementos de paredes laterales que puedan instalarse tanto para el lado derecho como para el lado izquierdo del cajón. Aún más, el disposición de fijación se ha de poder fabricar a bajo coste.

Esta tarea queda resuelta con el disposición de fijación que tiene las características de la reivindicación 1.

Cuando el disposición de fijación comprende varios elementos de fijación que se pueden unir con un raíl de una guía de extracción y que presentan alojamientos para la unión desmontable con elementos de pared lateral o de cubrición, y estos elementos de cubrición nuevamente presentan dispositivos de fijación para instalar elementos de unión, como por ejemplo una barandilla u otros elementos con forma, entonces con una disposición de fijación se pueden fabricar varios tipos de cajones que pueden diferir entre sí en su forma, en la altura constructiva y en el diseño. Este tipo de construcción modular tiene la ventaja de que solamente se tienen que fabricar y almacenar unas pocas piezas de construcción para fabricar un surtido de cajones. Para la fijación de elementos de pared lateral, cada pieza de soporte de un elemento de fijación puede poseer por ejemplo al menos dos alojamientos situados en lados opuestos, con lo cual existe la posibilidad de prever elementos de pared lateral diferentes en la forma y en el color. Adicionalmente se puede montar una pieza intercambiable sobre la pieza de soporte a fin de, por ejemplo, modificar la altura de la pared lateral.

Para un montaje rápido del disposición de fijación, los elementos de unión con preferencia se sostienen a través de medios de enganche sobre los elementos de cubrición. También es posible instalar medios del tipo pinza de apriete u otros útiles de fijación.

Para dar al cajón un aspecto exterior agradable los elementos de cubrición se forman a partir de perfiles huecos que rodean al menos parcialmente a los elementos de fijación. En particular, para cajones altos es además ventajoso que los elementos de fijación presenten una pieza adicional superior y los elementos de fijación se unan entre sí en la zona inferior mediante perfiles de cubrición, y a su vez se cubra la pieza adicional superior con un elemento de cubrición.

A fin de poder disponer elementos de unión en el recinto interior del cajón, las paredes laterales que miran hacia el interior presentan un perfil de cubrición sobre el cual están previstos perfiles para el montaje de un sistema de subdivisión que se va a disponer en el cajón. Estos perfiles pueden además estar constituidos por entalladuras, aberturas, acanaladuras u otros medios de enganche o apriete.

Para un montaje fácil del disposición de fijación, con preferencia también se disponen sobre un elemento de cubrición unos útiles de guiado para el montaje de una pared trasera de un cajón.

La invención se explica a continuación con más detalle con la ayuda de varios ejemplos de ejecución y haciendo referencia a los dibujos adjuntos. Se muestran:

Figura 1 una vista en perspectiva de un primer ejemplo de ejecución de una disposición de fijación;

Figura 2 una vista en perspectiva del disposición de fijación de la figura 1 con más elementos de fijación;

Figura 3 una vista en perspectiva del disposición de fijación según las figuras 1 y 2;

Figura 4 una vista en perspectiva de una disposición de fijación con una pieza adicional intercambiable;

Figura 5 una vista en perspectiva por el otro lado del disposición de fijación de la figura 4;

Figura 6 una vista en perspectiva de un cajón durante el montaje;

Figura 7 una vista en perspectiva de un cajón acorde con la invención sin el marco frontal;

Figura 8 una vista frontal del cajón de la figura 7;

Figura 9 una vista en perspectiva de un elemento de unión que se puede montar en el cajón de la figura 7;

Figura 10 una vista en perspectiva de un ejemplo de ejecución de un cajón sin el marco frontal, y

Figura 11 una vista frontal del cajón de la figura 10.

Una disposición de fijación posee un elemento 1 de fijación compuesto de metal que se puede acoplar con un raíl de una guía de extracción. Sobre el elemento 1 de fijación de metal está unida por fundición o soldadura una pieza 2 de soporte de material sintético. La pieza 2 de soporte posee varios brazos 3 que se extienden hacia arriba los cuales presentan un tramo abovedado sobre su extremo libre. Además, sobre la pieza 2 de soporte están conformados varios salientes 4 que se extienden inclinados hacia arriba a partir del cuerpo principal de la pieza 2 de soporte. Entre cada brazo 3 y el saliente 4 situado debajo de él se forma un alojamiento de tal manera que desde la abertura lateral exterior se ensancha hacia dentro hasta una pared de la pieza 2 de soporte. La pieza 2 de soporte está provista con cuatro brazos 3 y salientes 4, con lo cual a cada lado de la pieza 2 de soporte se forman dos alojamientos.

Para la fijación de un marco frontal de un cajón la pieza 2 de soporte está provista con una cabeza 5 y un dispositivo 6 de excéntrica, por medio de los cuales se puede ajustar y bloquear una pieza 8 de fijación que es acoplable con un marco frontal. Para el bloqueo está prevista una palanca 9 excéntrica.

En las figuras 4 y 5 se encuentra colocada una pieza 10 adicional intercambiable sobre la pieza 2 de soporte en el elemento 1 de fijación. En este caso están previstos unos vástagos 17 que se acoplan sobre sendos brazos 3, estando configurada una ranura entre dos brazos 3 inclinados opuestos. A fin de garantizar una buena estabilidad de la fijación de la pieza 10 adicional intercambiable, una ranura que se forma en una prolongación 11 abraza con adaptación geométrica a un nervio 7 de la pieza 2 de soporte. Lateralmente, sobre la pieza 10 adicional intercambiable se disponen aletas 12 de refuerzo que en la zona inferior también pueden servir como apoyo para elementos de pared lateral. En el extremo superior de la pieza 10 adicional intercambiable están conformados brazos 13 y salientes 14 que conforman entre sí alojamientos para la fijación de elementos de pared lateral. Al igual que la pieza 2 de soporte, la pieza 10 adicional intercambiable está equipada con una cabeza 15 y un dispositivo 16 de excéntrica que sirven para el ajuste y bloqueo de un marco frontal por medio de una pieza 18 de unión y una palanca 19 excéntrica.

Los brazos 13 están dispuestos desplazados entre sí y conforman entre sí una ranura que discurre verticalmente en la que puede encajar otra pieza 10 adicional intercambiable para alargar el disposición de fijación en la dirección vertical. Lateralmente a los brazos 13 está conformado un nervio sobre la pieza 10 adicional intercambiable en el que puede encajar una prolongación 11 de otra pieza intercambiable adicional.

En la figura 6 está representado un cajón con una disposición de fijación. Sobre un raíl 30 de una guía de extracción están montados tres elementos 1 de fijación y por ejemplo remachados con este. Los elementos 1 de fijación están unidos con un fondo 31 del cajón por medio de clavijas no representadas, de tal manera que el fondo 31 del cajón se puede mover conjuntamente con los elementos 1 de fijación. En la parte delantera del cajón y por medio de las piezas 8 de unión está montado un marco frontal sobre los dos elementos 1 de fijación delanteros.

Para que el cajón posea un aspecto externo estético y para que sea fácil de limpiar está previsto un elemento 21 de pared lateral interior sobre la cara interna del cajón. En la cara exterior del cajón está previsto un elemento 22 de pared lateral exterior que está acoplado y fijado juntamente con el elemento 21 de pared lateral interior en los alojamientos formados por los brazos 3 y los salientes 4, de tal manera que hacia fuera solamente está conformada una ranura en la cara interior del cajón.

En las figuras 7 y 8 se muestra en estado montado un cajón con una disposición de fijación acorde con la invención con una pieza 10 adicional intercambiable. Un elemento 1 de fijación está unido con un raíl no representado de una guía de extracción. En los alojamientos interiores configurados sobre la pieza de soporte encajan un elemento 41 de pared lateral interior y un elemento 42 de pared lateral exterior. Los elementos 41 y 42 de pared lateral poseen respectivos abombamientos que garantizan un apoyo firme en el alojamiento formado por los brazos 3 y los salientes 4. El canto inferior del elemento 41 de pared lateral interno se apoya sobre un fondo 31 del cajón. La pieza 10 adicional intercambiable que sobresale hacia arriba está rodeada por un elemento 43 de cubrición, del cual sobresale la pieza 18 de unión hacia delante en dirección al marco frontal. El elemento 43 de cubrición puede estar formado por dos medias conchas que se mantienen juntas tras el apriete por medio de elementos de retención conformados. Las medias conchas también pueden estar unidas entre sí por medio de bisagras muy delgadas, con lo cual se origina un producto de una sola pieza. En la zona inferior el elemento 43 de cubrición puede estar provisto con salientes o labios 46, 47 de retención que producen una unión resistente con los elementos 41, 42 de pared lateral o con la pieza 10 adicional intercambiable. Para poder centrar el marco frontal están previstos dispositivos de ajuste sobre la pieza 10 adicional intercambiable y sobre el elemento 1 de fijación, los cuales son accesibles desde la parte exterior del cajón, estando previstas escotaduras en el elemento 42 de pared lateral y en el elemento 43 de cubrición que se cierran mediante caperuzas 44 y 45 de cubrición. Las caperuzas 44 y 45 de cubrición pueden estar sujetas mediante uniones de retención sobre el elemento 42 de pared lateral y el elemento 43 de cubrición. Las caperuzas 44, 45 de cubrición - como se muestra en la figura 3 - pueden ser al mismo tiempo un medio de accionamiento para la palanca 9 excéntrica.

En la zona trasera del cajón está previsto otro elemento 50 de cubrición que está montado sobre una pieza 10 adicional intercambiable de un elemento 1 de fijación. Entre el elemento 43 de cubrición y el elemento 50 de cubrición está dispuesta una barandilla 49 que está firmemente enganchada entre los salientes 48 de los elementos 43 y 50 de cubrición. La barandilla 49 también se puede sujetar a los elementos 43 y 50 de cubrición por medio de uniones de trinquete u otros medios de sujeción. Lo dicho puede valer igualmente para el elemento 50 de cubrición.

El cajón está configurado de modo simétrico en torno a un plano central. En la zona de atrás está montada una pared 40 trasera entre dos elementos 50 de cubrición. La pared 40 trasera, al igual que la barandilla 49, puede además estar alojada y firmemente apretada entre salientes. La pared 40 trasera puede estar apoyada mediante la fijación sobre los elementos 50 de cubrición sobre el fondo 31 o estar fijada sobre él.

Los elementos 41 de pared lateral están provistos con dos hendiduras 51 dispuestas una por encima de la otra a distancias horizontales regulares, cuyas hendiduras están estampadas en la chapa de metal del elemento 41 de pared lateral. En las hendiduras 51 se pueden encajar salientes de un sistema de subdivisión no representado con detalle, con lo cual en el cajón se pueden fijar por ejemplo travesaños transversales. En vez de las hendiduras 51 también se pueden estampar aberturas en el elemento 41 de pared lateral, o se pueden conformar molduras entre las cuales se pueden intercalar subdivisiones. Igualmente sobre la pared 40 trasera se pueden configurar perfiles para la fijación del sistema de subdivisión.

En la figura 9 se muestra un elemento 52 de pared lateral que se puede instalar en vez de la barandilla 49 en el cajón mostrado en las figuras 7 y 8. En el elemento 52 de pared lateral están configurados salientes 53 que se pueden apretar firmemente sobre los elementos 43 y 50 de cubrición entre los salientes 48. Mediante la instalación del elemento 52 de pared lateral el cajón obtiene una forma un poco cerrada. Por supuesto que a este respecto también se pueden imaginar otras muchas formas de realización en función de que las paredes laterales deban estar completamente cerradas o se configuren con aberturas.

En las figuras 10 y 11 se muestra otra forma de ejecución de un cajón que no está de acuerdo con la invención. En un fondo 31 del cajón y a ambos lados están montados varios elementos 1 de fijación en los cuales están firmemente apretados elementos 61 y 63 de paredes laterales. En el elemento 63 de pared lateral está prevista una escotadura para poder ajustar el marco frontal del cajón mediante un útil que está aplicado sobre una clavija 65. La escotadura está cerrada con una caperuza 64 de cubrición por medio de enganches de trinquete. La caperuza 64 de cubrición también puede servir - como ya ha sido mencionado antes - como medio de accionamiento para la palanca 9 excéntrica. En los elementos 61 de pared lateral están configuradas hendiduras 62 sobre las cuales se puede fijar un sistema de subdivisión no representado. Entre los dos elementos 61 de pared lateral está montada una pared 60 trasera.

Según los ejemplos de ejecución representados, con el disposición de fijación acorde con la invención es posible prever diversos elementos de pared lateral a modo de módulos para un cajón, de tal manera que con un solo tipo de disposición de fijación y pocas piezas constructivas estándar se puedan construir diferentes cajones. Los cajones pueden además ser diferentes tanto en altura, si se dispone de una o varias piezas 10 adicionales intercambiables, como también en diseño. Esto permite una configuración extremadamente sencilla de los elemento de pared lateral sin que se tengan que elevar los costes del disposición de fijación por causa del gran número de series constructivas. Puesto que los elementos de pared lateral están configurados con forma simétrica, es posible montarlos tanto en el lado derecho del cajón como en el lado izquierdo. El empleo universal de diversos elementos de pared lateral en diversas posiciones del cajón reduce además los costes de fabricación y de almacenamiento.

Claims

1. Disposición de fijación para elementos de pared lateral de cajones, con varios elementos (1, 10) de fijación que se pueden unir con un raíl (30) de una guía de extracción y que presentan alojamientos para unión desmontable con elementos de pared lateral o elementos (41, 42, 43, 50) de cubrición, caracterizada porque los elementos (43, 50) de cubrición presentan dispositivos (48) de fijación para el montaje de elementos de unión o elementos (40, 49, 52, 60) de pared lateral.

2. Disposición de fijación según la reivindicación 1, caracterizada porque los elementos (40, 49, 53, 60) de unión están sujetos en los elementos (41, 42, 43, 50, 62) de cubrición a través de medios de retención.

3. Disposición de fijación según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque los elementos (43, 50) de cubrición están formados por perfiles huecos que rodean al menos parcialmente a los elementos (1) de fijación.

4. Disposición de fijación según la reivindicación 3, caracterizada porque los elementos (43, 50) de cubrición están configurados como medias conchas enchufables una en otra o plegables una hacia otra.

5. Disposición de fijación según la reivindicación 4, caracterizada porque las medias conchas presentan medios de retención que mantienen confinadas las mitades en la situación de plegadas una hacia otra.

6. Disposición de fijación según la reivindicación 4, caracterizada porque las medias conchas están unidas entre sí mediante una bisagra muy delgada.

7. Disposición de fijación según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque los elementos (1) de fijación presentan una pieza (10) adicional intercambiable superior y porque los elementos de fijación están unidos entre sí en la zona inferior mediante perfiles (41, 42, 61, 63) de cubrición y porque la pieza (10) adicional intercambiable está rodeada en todos los casos por un elemento (43, 50) de cubrición.

8. Disposición de fijación según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque las paredes laterales que miran hacia el interior presentan un perfil (41, 61) de cubrición en el cual están previstas molduras para el montaje de un sistema de subdivisión que pueda ser instalado en el cajón.

9. Disposición de fijación según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque en un elemento (50) de cubrición están previstos medios de guiado para el montaje de una pared (40) trasera de un cajón.

10. Cajón que se puede montar sobre una guía de extracción por medio de elementos de fijación laterales, caracterizado porque el cajón incluye un dispositivo de fijación según una de las reivindicaciones anteriores.