ES2217526T3 - Dispositivo para la confeccion de rollos de un lemento oblongo. - Google Patents
Dispositivo para la confeccion de rollos de un lemento oblongo.Info
- Publication number
- ES2217526T3 ES2217526T3 ES98811010T ES98811010T ES2217526T3 ES 2217526 T3 ES2217526 T3 ES 2217526T3 ES 98811010 T ES98811010 T ES 98811010T ES 98811010 T ES98811010 T ES 98811010T ES 2217526 T3 ES2217526 T3 ES 2217526T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- roll
- wall
- segment
- making
- segments
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H67/00—Replacing or removing cores, receptacles, or completed packages at paying-out, winding, or depositing stations
- B65H67/04—Arrangements for removing completed take-up packages and or replacing by cores, formers, or empty receptacles at winding or depositing stations; Transferring material between adjacent full and empty take-up elements
- B65H67/044—Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession
- B65H67/056—Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession having two or more winding heads arranged in series with each other
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
- B65H54/56—Winding of hanks or skeins
- B65H54/58—Swifts or reels adapted solely for the formation of hanks or skeins
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2701/00—Handled material; Storage means
- B65H2701/30—Handled filamentary material
- B65H2701/33—Hollow or hose-like material
- B65H2701/331—Hollow or hose-like material leaving an extruder
Landscapes
- Arc Welding In General (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Winding, Rewinding, Material Storage Devices (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Wire Processing (AREA)
Abstract
Dispositivo para la confección de rollos (20) de un elemento oblongo (2) suministrado por una línea de producción (1) de dicho elemento oblongo de funcionamiento en continuo, comprendiendo: - dos puestos (A, B) de confección de rollos, dispuestos de forma adyacente en dirección perpendicular a un eje (X) longitudinal de dicha línea de producción, - un bastidor fijo (300) dispuesto en una posición central de dicho dispositivo, separando dicho bastidor fijo los dos puestos de confección de rollos y siendo portador, en cada una de sus caras orientadas hacia los puestos de confección de rollos, de una primera valona (32) montada de forma libremente rotatoria sobre un cojinete (320) dispuesto en dicho bastidor fijo, comprendiendo además cada puesto de confección de rollos un bastidor móvil (31) apto para ser accionado de forma desplazable a lo largo de medios de guiado de desplazamiento (30) dispuestos perpendicularmente a dicho eje (X) a uno y otro lado de dicho bastidor fijo entre una posiciónde cierre del puesto y una posición de apertura del puesto, siendo cada bastidor móvil portador, en su cara orientada hacia el bastidor fijo, de una segunda valona (33) montada de forma rotatoria sobre un cojinete (330) dispuesto en dicho bastidor móvil, estando previstos medios de accionamiento rotatorio (331) para hacer girar independientemente entre sí cada una de dichas segundas valonas (33), caracterizándose dicho dispositivo de confección de rollos porque - cada una de las valonas primeras (32) y segundas (33) está constituida por un disco central (322, 333), sobre el perímetro exterior del cual se extienden radialmente una pluralidad de segmentos de corona circular (321, 332), separando un espacio libre cada segmento (321, 332) de su segmento vecino, - cada segmento de corona circular (332) de las segundas valonas (33) es portador de un elemento móvil (34), constituido concretamente por un segmento de apoyo interior (340) que se extiende perpendicularmente a dicha segunda valona endirección hacia la primera valona, correspondiendo la longitud de cada uno de dichos segmentos de apoyo interior esencialmente al ancho máximo de un rollo que deba ser confeccionado, siendo la posición radial de cada uno de dichos segmentos de apoyo interior sobre los segmentos de corona circular (332) idéntica, de manera que las caras externas de dichos segmentos de apoyo interiores constituyan porciones de un círculo cuyo diámetro corresponda al diámetro interior del rollo que deba ser formado, - los elementos móviles (34) de cada segunda valona (33) son aptos para ser simultáneamente desplazados radialmente por la acción de medios de accionamiento (35), - el medio de accionamiento (35) de cada elemento móvil (34) comprende concretamente un husillo sin fin (350) dispuesto radialmente en un orificio roscado (352) dispuesto en un bloque (351) que forma parte integrante del correspondiente segmento de apoyo interior (340), siendo medios alojados en el disco central (333) aptos para hacer girar simultáneamente todos los husillos (350) de la segunda valona (33), y comprende además un dispositivo (353 - 356) previsto para el descenso temporal del conjunto de segmentos de apoyo interiores (340) de cada segunda valona (33).
Description
Dispositivo para la confección de rollos de un
elemento oblongo.
La presente invención se refiere a un dispositivo
para la confección de rollos de un elemento oblongo, por ejemplo
un tubo, obtenido por extrusión de un material sintético o por
cualquier otro procedimiento de fabricación en continuo.
Es conocido que ciertos elementos oblongos
obtenidos por extrusión en continuo son recogidos, después de haber
sido enfriados, en forma de rollo, constituido por una pluralidad
de capas sucesivas de espiras dispuestas de forma adyacente, lo
cual evita la utilización de bobinas de transporte o de
almacenamiento. Preferentemente, el dispositivo de confección del
rollo está asociado a un dispositivo apto para aplicar una ligadura
en varios lugares alrededor de las espiras ensambladas que
constituyen el rollo, con el fin de mantener la forma del
mismo.
Dado que el elemento oblongo es obtenido por un
procedimiento de extrusión en continuo, el dispositivo de
confección del rollo debe estar concebido de tal manera que, cuando
un rollo esté completo y el elemento oblongo haya sido cortado,
estén previstos medios que permitan la recepción del extremo
cortado para formar un nuevo rollo, sin que resulte necesario
detener el proceso de extrusión.
Un dispositivo de conformación se describe en la
Patente EP-0.426.614. Este dispositivo prevé dos
dispositivos de confección de rollos dispuestos cada uno en sendas
extremidades de un brazo pivotante. Cuando un primer rollo está
terminado, el brazo pivotante bascula situando el otro dispositivo
de confección de rollos delante de medios de aportación del
elemento oblongo, pudiéndose terminar el embalaje del primer rollo
y saliendo éste del dispositivo durante la confección del rollo
siguiente.
Un tal dispositivo es difícilmente utilizable
cuando las dimensiones del rollo se convierten en importantes, ya
sea porque el elemento oblongo que deba ser enrollado sea de muy
gran longitud o porque dicho elemento posea un diámetro
considerable. En estos casos, las masas y los volúmenes que deban
ponerse en movimiento durante la rotación del brazo móvil se
convierten en muy importantes y las dimensiones del dispositivo
resultan prohibitivas, concretamente en altura, en vista de los
diámetros de los rollos.
En el documento
DE-B-1 266 095 se describe otro
dispositivo de confección de rollos que comprende dos puestos de
confección de rollos, dispuestos de forma adyacente en una
dirección perpendicular a un eje longitudinal de una línea de
producción. Cada puesto está provisto de una primera valona montada
de forma libremente rotatoria sobre un cojinete dispuesto en un
bastidor fijo, así como de una segunda valona montada de forma
rotatoria sobre un cojinete dispuesto en un bastidor móvil.
En el documento
FR-A-2 211 937 se describe un
bobinador que no emplea más que una sola bobina, construida de
manera tal que permita la formación de las madejas, la ligadura de
éstas y su extracción de la bobina de forma automática.
Una primera finalidad de la invención consiste en
proponer un dispositivo para la confección de rollos de un
elemento oblongo provisto de medios que permitan la alimentación a
un segundo medio de confección de rollos tan pronto haya sido
ensamblada una longitud determinada del elemento oblongo en un
primer medio de confección de rollos, siendo dicho dispositivo de
volumen limitado.
Una segunda finalidad de la invención consiste en
proponer un dispositivo para la confección de rollos provisto de
un dispositivo de repartición automática para el primer rollo y
luego para los rollos siguientes.
Una tercera finalidad de la invención consiste en
proponer un dispositivo para la confección de rollos provisto de
un dispositivo de ligadura automática del primer rollo y luego de
los rollos siguientes.
Finalmente, una ulterior finalidad de la
invención consiste en proponer un dispositivo para la confección de
rollos provisto de medios de gobierno automático que permitan
pasar automáticamente de la confección de un rollo a la confección
del rollo siguiente.
Estas finalidades se consiguen mediante un
dispositivo para la confección de rollos que posea las
características de la reivindicación 1, describiéndose en las
reivindicaciones dependientes formas de ejecución particulares o
variantes de la invención.
La siguiente descripción de una forma de
ejecución preferente de un dispositivo según la invención debe
considerarse en relación con los dibujos adjuntos, en los
cuales:
La Fig. 1 es una vista de alzado de la extremidad
de cola de una línea de producción de un elemento oblongo
extruido, provista de un dispositivo para la confección de rollos
según la invención;
la Fig. 2 es una vista de planta de un
dispositivo para la confección de rollos según la invención;
la Fig. 3 es una vista de una primera valona de
un dispositivo para la confección de rollos según la invención;
la Fig. 4 es una vista de una segunda valona de
un dispositivo para la confección de rollos según la invención;
y
la Fig. 5 es una vista detallada de una parte de
accionamiento de un segmento de soporte.
En la siguiente descripción se hará referencia a
un tubo que deba ser ensamblado en forma de rollo, aunque resulta
evidente que el dispositivo puede también aplicarse a todo tipo de
elementos oblongos obtenidos por extrusión o por cualquier otro
procedimiento de producción en continuo, tales como cables
aislados, barras de un perfil cualquiera, etc., aptos para ser
acondicionados en rollos.
La Fig. 1 muestra la extremidad de cola de una
línea de producción 1 de un tubo extruido 2. En la misma pueden
apreciarse esquemáticamente: la extremidad de cola de una bañera de
enfriamiento 10, un dispositivo de arrastre, por ejemplo una oruga
11, un dispositivo de confección de rollos 3 precedido por una
unidad de repartición 4 y por una unidad de ligadura 5. Un rollo
terminado 20 está siendo evacuado por medios de evacuación 6. El
dispositivo de confección de rollos 3 es gobernado por una unidad
de gobierno 7, la cual puede estar próxima al dispositivo de
confección de rollos 3 o bien puede estar integrada en una unidad
de gobierno general de la línea de producción 1.
La Fig. 2 es una vista de planta de algunos de
los elementos de la Fig. 1. El dispositivo de confección de rollos
3 está constituido por dos puestos A y B de confección de rollos,
estando dispuestos dichos dos puestos A y B adyacentes entre sí en
una dirección perpendicular al eje X que representa
esquemáticamente el eje longitudinal de la línea de producción 1.
El dispositivo de confección de rollos 3 comprende concretamente
dos pares de medios de guiado 30, dispuestos perpendicularmente al
eje X arriba mencionado y que se extienden simétricamente hacia uno
y otro lado de dicho eje X. Los medios de guiado 30 pueden ser
raíles o colisas dispuestas a nivel del suelo. Un bastidor fijo 300
está dispuesto entre los medios de guiado 30, estando alineado
sobre el eje X de la línea de producción. El bastidor 30 no puede
desplazarse a lo largo de los medios de guiado 30. Dos bastidores
móviles 31 están dispuestos sobre los respectivos medios de guiado
30, siendo aptos para desplazarse a lo largo de dichos medios de
guiado entre una posición separada o abierta, tal como representada
por ejemplo por el bastidor 31 del puesto A, separado del bastidor
30, y una posición acercada o cerrada, tal como representada por
ejemplo por el bastidor 31 del puesto B, acercado al bastidor 30.
Medios de accionamiento motorizados, no representados en las
figuras, aseguran los desplazamientos arriba descritos de los
bastidores móviles 31 de los puestos A y B. Medios de
desplazamiento o de deslizamiento, representados con 310 en la Fig.
4, adaptados al tipo de medios de guiado 30, permiten el
desplazamiento de los bastidores 31 de los puestos A y B.
El bastidor fijo 300 es portador de una primera
valona 32 en cada una de sus caras orientadas hacia un bastidor
móvil 31. Cada valona 32 está montada independientemente, de forma
libremente rotatoria, sobre un cojinete 320, estando los
respectivos dos cojinetes alineados sobre un mismo eje,
perpendicular al eje X, y montados uno detrás del otro en la
porción central del bastidor fijo 300. Pasando a la Fig. 3, que
representa una valona 32 vista de frente, se aprecia que la misma
no está constituida por un disco completo sino por una pluralidad
de segmentos de corona circular 321, que se extienden radialmente,
regularmente dispuestos alrededor de un perímetro exterior de un
disco central 322. La figura muestra que la valona 32 comprende
seis segmentos 321, aunque la misma podría comprender un número
diferente de ellos. Una primera exigencia del dispositivo consiste
en que subsistan espacios libres entre los segmentos 321, a fin de
poderse efectuar las operaciones de ligadura que se describirán más
adelante, mientras que una segunda exigencia consiste en que los
segmentos ofrezcan una resistencia mecánica suficiente para
soportar lateralmente el rollo en vías de ser confeccionado. Las
personas entendidas en la materia sabrán conciliar estas dos
exigencias contradictorias y determinar el número de espacios entre
dos segmentos, así como las dimensiones de dichos segmentos, según
su aplicación. El diámetro exterior circunscrito a los segmentos
321 o el diámetro exterior de la valona 32, respectivamente, es
ligeramente mayor que el diámetro máximo admisible de un rollo.
Las valonas 32 de los puestos A y B son
idénticas. Cada una puede pues ser hecha girar alrededor de su
propio cojinete 320, independientemente de la otra.
Volviendo a la Fig. 2, en la misma puede
apreciarse que, de manera bastante similar, cada bastidor móvil 31
es portador de una segunda valona 33, enfrentada a la primera
valona 32. Cada valona 33 está montada en su bastidor móvil 31
sobre un cojinete 330, pudiendo cada una de dichas valonas ser
accionada independientemente en rotación por su propio medio de
accionamiento motorizado 331.
La constitución particular de cada valona 33
puede apreciarse en la Fig. 4, que muestra una valona 33 vista de
frente. Por las mismas razones y con las mismas restricciones,
arriba descritas, las valonas 33 están compuestas de segmentos de
corona circular 332 fijados sobre un disco central 333.
Contrariamente a las valonas 32 arriba descritas, el diámetro
exterior circunscrito a los segmentos 332 es inferior al diámetro
de un rollo. Cada segmento 332 es portador de un elemento de apoyo
móvil 34 constituido en este caso por un segmento de apoyo interior
340 y por un segmento de apoyo lateral 341. El elemento móvil 34 es
apto para ser desplazado radialmente en una cierta distancia a lo
largo del segmento 332 por un actuador 35. En la Fig. 4 puede
apreciarse que los segmentos de apoyo interiores 340 constituyen
porciones de un círculo correspondiente al diámetro interior del
rollo que deba formarse. Volviendo a la Fig. 2, concretamente a la
parte derecha de la misma que muestra el puesto B con la valona 33
en posición acercada a la valona 32, puede apreciarse que la capa
interior de espiras del rollo que deba formarse, no representado en
la figura a fin de no sobrecargarla, se apoyará sobre los segmentos
de apoyo interiores 340, constitutivos del diámetro interior del
rollo, apoyándose lateralmente las espiras laterales de cada capa
sucesiva, por una parte, contra las porciones extremas de los
segmentos 321 de la valona 32 y, por otra parte, contra los
segmentos de apoyo laterales 341.
La Fig. 5 muestra la manera en que el elemento
móvil 34 está montado en el segmento 332 y es accionado por el
actuador 35. En este caso, cada actuador 35 comprende un husillo
sin fin 350 dispuesto paralelamente al plano del correspondiente
segmento 332 y extendiéndose radialmente. La extremidad de cada
husillo 350 más alejada del disco central 333 está provista de un
cojinete, no ilustrado, fijado a la extremidad del correspondiente
segmento 332. Medios no ilustrados, aunque conocidos en la técnica,
alojados en el disco central 333, son aptos para hacer girar
simultáneamente todos los husillos 350 de una valona 33. La
extremidad de cada segmento de apoyo interior 340 vinculado al
correspondiente segmento 332 está provista de medios de guiado 342,
aptos para guiar el segmento de apoyo interior 340 de modo que sea
capaz de desplazarse lateralmente a lo largo del segmento 332,
permaneciendo siempre perpendicular a dicho segmento. Los medios de
guiado 342 comprenden concretamente un orificio pasante 343 a
través del cual pasa libremente el husillo sin fin 350. El actuador
35 comprende además un bloque 351, también provisto de medios de
guiado a lo largo del segmento 332 y comprendiendo además un
orificio roscado 352 correspondiente al filete del husillo 350. Un
movimiento de rotación del husillo 350 en uno u otro sentido
provoca pues un desplazamiento radial, en uno u otro sentido, del
bloque 351. Un pistón 353 está fijado, por medio de su cilindro, al
segmento de apoyo interior 340, mientras que el vástago de émbolo
354 está vinculado mediante dos bielas 355 y 356 por una parte a
una porción del segmento de apoyo interior 340, próxima a los
medios de guiado 342, y por otra parte al bloque 351, siendo
pivotantes las articulaciones entre dichos diferentes elementos. El
vástago de émbolo 354 así como las bielas 355 y 356 están
representados en la figura en una posición intermedia, para una
mejor comprensión del funcionamiento del dispositivo. Así pues,
para un estado dado del pistón 353, el conjunto constituido por el
bloque 351, las bielas 356 y 355 y el segmento de apoyo interior
340 constituye un bloque rígido. Un accionamiento del husillo 350
en uno u otro sentido provoca pues un desplazamiento del segmento
de apoyo interior 340 en uno u otro sentido, es decir, considerando
que el conjunto de los segmentos de apoyo 340 sean accionados
simultáneamente, un aumento o una disminución del diámetro interior
del círculo circunscrito a dichos segmentos de apoyo interiores que
constituye el diámetro interior del rollo que deba formarse. Para
un ajuste determinado de diámetro tal como arriba descrito,
mediante los husillos 350, el accionamiento de los pistones 353,
por ejemplo un desplazamiento de los vástagos de émbolo 354 hacia
la izquierda según la Fig. 5, provoca un acercamiento de los
segmentos de apoyo interiores 340 con respecto a los bloques 351,
los cuales permanecen fijos en relación con el segmento 332,
provocando así una ligera disminución del diámetro circunscrito a
los segmentos de apoyo interiores 340. Un accionamiento en sentido
contrario de los pistones 353 retorna los segmentos de apoyo
interiores 340 a su posición inicial, es decir al diámetro
circunscrito ajustado. Una tal función permite disminuir
temporalmente y ligeramente el diámetro circunscrito a los
segmentos de apoyo interiores 340, con el fin de poder liberar un
rollo terminado según se verá más adelante. El circuito hidráulico
o neumático de los pistones 353 está concebido de tal modo que
resulte necesario aplicar una presión para hacer bajar los
segmentos de apoyo interiores 340.
Puede apreciarse también en la Fig. 5 que la
posición del segmento de apoyo lateral 341 es regulable a lo largo
del segmento de apoyo interior 340. Medios de fijación 344 permiten
fijar cada segmento de apoyo lateral 341 en posiciones de fijación
determinadas a lo largo de cada segmento de apoyo interior 340,
permitiendo así regular el ancho del rollo que deba formarse.
Alternativamente sería también posible suprimir
los segmentos de apoyo laterales 341 y prolongar los segmentos 332
hasta determinar un diámetro de valona equivalente al diámetro
máximo de un rollo que deba formarse. La regulación del ancho del
rollo que deba formarse se obtendría entonces por medio de un
acercamiento apropiado de la valona 33 con respecto a la valona
32.
Volviendo a las Figs. 2 y 4, puede apreciarse que
cada valona 33 está provista de un árbol de enclavamiento 36, una
de cuyas extremidades está fijada al disco central 333
correspondiente. La otra extremidad de los árboles 36 está provista
de un medio de fijación 360, apto para fijarse en un medio de
fijación correspondiente 361 del disco central 322 de las valonas
32. Un medio de accionamiento 362 permite gobernar la apertura o el
cierre de los medios de fijación 360 con el fin de unir entre sí o
desensamblar las dos valonas 32 y 33. En la parte de la derecha de
la Fig. 2, que representa el puesto B, puede apreciarse que los
medios de fijación 360 y 361 cooperan para enclavar entre sí las
valonas 32 y 33, para así soportar los esfuerzos laterales
ejercidos por el rollo en formación sobre dichas dos valonas. La
parte de la izquierda de la misma figura, que representa el puesto
A, muestra que las dos valonas 32 y 33 han sido desensambladas.
En las Figs. 2, 3 y 4 puede además apreciarse que
están previstos medios de accionamiento 37 para accionar de forma
rotatoria las valonas 32 de cada puesto A y B. Estos medios pueden
estar constituidos, por ejemplo, por un dedo de arrastre que
comprenda una barra de arrastre 370, dispuesta en voladizo en el
disco central 333 de cada valona 33, así como por una barra
arrastrada 371, dispuesta en voladizo en el disco central 322 de
cada valona 32. Cuando las dos valonas 32 y 33 se hallan en
posición acercada, tal como se representada en la parte derecha de
la Fig. 2, correspondiente al puesto B, la valona 33, accionada de
forma rotatoria por sus medios de accionamiento motorizados 331,
acciona de forma rotatoria la valona 32 a través de los medios de
accionamiento 37 arriba descritos. En cada juego de valonas 32, 33
pueden preverse varios juegos de barras 370, 371.
El dispositivo de confección de rollos 3, arriba
descrito, resulta preferentemente completado por un dispositivo de
repartición 4, tal como se aprecia particularmente en la Fig. 2.
Este dispositivo de repartición es esencialmente similar a otros
dispositivos conocidos, salvo que el mismo es apto para desplazarse
sobre medios de guiado 40 más largos que habitualmente, de manera
que pueda alimentar sucesivamente ya sea el puesto A de la
izquierda o el puesto B de la derecha. El dispositivo de
repartición 4 puede ser completado por un dispositivo de corte 41,
apto para cortar el tubo cuando un primer rollo está lleno en un
primer puesto. Los medios de gobierno 7 son aptos para regular la
carrera de repartición según la posición ajustada de los segmentos
de apoyo laterales 341 sobre los segmentos de apoyo interiores
340, definiendo así el ancho del rollo que deba formarse.
Una unidad de ligadura 5, particularmente visible
en la Fig. 2, puede completar convenientemente el dispositivo.
Esta unida de ligadura 5 es también esencialmente similar a otros
dispositivos conocidos, salvo que la misma es apta para desplazarse
sobre medios de guiado 50 más largos que habitualmente, con el fin
de poder alimentar sucesivamente ya sea el puesto A de la izquierda
o el puesto B de la derecha. La unidad de ligadura 5 está compuesta
por un carro 51 apto para desplazarse sobre dichos medios de guiado
50, siendo dicho carro portador de dos brazos de colocación 52
aptos para separarse, tal como representado en la figura, o para
acercarse de manera que sus extremidades entren en contacto, bajo
la acción de un actuador 53. La unidad comprende, además, una
unidad de desenrollamiento de una banda 54, apta para hacer
circular dicha banda por el interior de los brazos 52 cuando éstos
están acercados entre sí y para tensar dicha banda, que resultará
soldada por un dispositivo de soldadura 55. Los brazos 52 pueden
ser basculados para que la unidad de ligadura 5 pase de un puesto
de confección de rollos al otro. La unidad de gobierno 7 es también
apta para regular la posición del carro 51 sobre los medios de
guiado 50 en función de la posición de los segmentos de apoyo
laterales 341, de manera que el dispositivo de soldadura 55 opere
sobre una porción central del ancho del rollo formado.
Los medios de evacuación, visibles en las Figs. 1
y 2, están constituidos, de acuerdo con una forma de realización,
por dos pares de rodillos de apoyo 60 y 61, estando cada rodillo
dispuesto sobre su propio medio de elevación. A continuación de
cada par de rodillos puede estar dispuesta una rampa 62 que conduce
a guías 63 en las que los rollos terminados son eventualmente
almacenados, quedando listos para ser extraídos por medios
conocidos. Puede pues apreciarse que, a través de medios de
evacuación 6 tales como arriba descritos, los rollos 20 terminados
son evacuados por la cola de la línea de producción, y no ocupan
pues zonas laterales de la línea de producción o del dispositivo de
confección de rollos.
La unidad de gobierno 7 puede ser propia del
dispositivo de confección de rollos o estar integrada en la unidad
de gobierno de la línea de producción. Preferentemente, la unidad
de gobierno comprende una unidad de microprocesador equipada con un
programa adecuado de gestión y de gobierno del dispositivo de
confección de rollos. Mediante captores dispuestos en lugares
adecuados del dispositivo de confección de rollos se indican el
estado, la posición, la velocidad, etc. del elemento al que estén
asociados, accionando entonces la unidad de gobierno los diversos
accionamientos o actuadores descritos.
Habiéndose descrito en cuanto precede los
diversos dispositivos y elementos integrantes del dispositivo de
confección de rollos, puede ahora describirse más detalladamente el
funcionamiento de los mismos.
En la posición de partida al menos uno de los dos
puestos A o B está cerrado, es decir que, tal como se ilustra en
la parte derecha de la Fig. 2 correspondiente al puesto B, la
valona 33 está acercada a la valona 32, habiéndose efectuado el
enclavamiento entre los medios de fijación 360 y 361. La posición
radial de cada uno de los segmentos de apoyo interiores 340 ha sido
regulada de manera que el diámetro del círculo circunscrito a
dichos segmentos corresponda al diámetro interior deseado para el
rollo. La posición de los segmentos de apoyo laterales 341 ha sido
regulada según el ancho deseado para el rollo.
Los brazos 52 del dispositivo de ligadura 5 han
sido basculados y el dispositivo de repartición 4 ha sido colocado
de manera tal que pueda comenzar la primera espira en la proximidad
de una valona 32 ó 33 del puesto B.
Cuando se pone en marcha la línea de producción 1
y la extremidad del elemento oblongo, es decir del tubo 2, sale
del arrastre 11, esta extremidad es conducida manualmente hacia las
poleas de entrada del dispositivo de repartición 4. El tubo 2
atraviesa el dispositivo de repartición inmóvil y es luego guiado
hacia un medio de pinzamiento, conocido en la técnica, dispuesto en
la valona 32 ó 33 situada enfrente del dispositivo de repartición
4, donde es pinzado. El puesto B puede ser hecho girar a través de
los medios de accionamiento motorizados 331, que hacen girar
también la valona 32 cuando entran en contacto entre sí los medios
de accionamiento 37. El dispositivo de repartición 4 es también
activado con el fin de confeccionar las espiras sucesivas sobre los
segmentos de apoyo interiores 340. Cuando se ha completado la
primera capa de espiras, el dispositivo de repartición confecciona
las espiras de la capa siguiente, y así sucesivamente.
Para rollos de muy gran diámetro es posible
accionar el dispositivo de ligadura 5 con el fin de confeccionar
una o varias ligaduras intermedias.
Cuando la última capa del rollo está a punto de
ser completada, el dispositivo de ligadura es accionado al menos
una vez con el fin de confeccionar al menos una ligadura antes de
activar el dispositivo de corte 41 del dispositivo de repartición
4.
Durante la confección del primer rollo, tal como
arriba descrito, el segundo puesto ha sido cerrado y preparado tal
como se ha indicado más arriba para el primer puesto.
Tan pronto se ha efectuado el corte, el
dispositivo de repartición 4 es rápidamente situado enfrente del
segundo puesto, donde se confecciona el segundo rollo de igual
manera como arriba descrito.
Durante este tiempo, el dispositivo de ligadura 5
efectúa varias ligaduras sobre el perímetro del rollo a fin de
mantenerlo ensamblado, a continuación de lo cual son elevados los
rodillos 60 y 61 para entrar en contacto con la superficie
periférica exterior del rollo terminado, con el fin de soportarlo.
Los actuadores 35, que permiten disminuir temporalmente el diámetro
circunscrito a los segmentos de apoyo 340, son activados de manera
que dichos segmentos de apoyo resulten liberados del rollo. Los
medios de fijación 360 y 361 son desenganchados, haciendo que
resulte pues posible separar el bastidor móvil 31 y la valona 33,
respectivamente, hasta que los segmentos de apoyo interiores 340 y
la barra de fijación 36 estén completamente separados del centro
del rollo. Bajando entonces el rodillo de apoyo 61, el rollo
comienza a rodar sobre la rampa 62, permaneciendo guiado por los
medios de guía 63.
Las mismas operaciones se desarrollan para el
segundo rollo cuando éste está terminado.
Alternativamente, también es posible que los
medios de corte no estén previstos en el dispositivo de repartición
4, sino que estén asociados a la extremidad de la línea de
producción 1, inmediatamente a continuación del arrastre 11. Con el
número de referencia 12 de la Fig. 1 se designa este dispositivo de
corte. Esta variante puede utilizarse cuando el tiempo necesario
para situar el dispositivo de repartición 4 enfrentado al nuevo
puesto que deba ser alimentado es demasiado largo con respecto a la
velocidad de producción de la línea. En este caso, el tubo puede
formar una o varias vueltas sinusoidales sobre el suelo, en el
espacio que separa el dispositivo de corte 12 del dispositivo de
repartición 4, pudiéndose prever medios de guiado 13 con el fin de
guiar la extremidad del tubo en dicho espacio.
Puede pues apreciarse que es posible confeccionar
rollos sucesivos sin que resulte necesario detener la máquina de
producción o reducir la velocidad de la misma. El proceso puede
estar considerablemente automatizado, permitiendo disminuir el
número de operarios necesarios para llevar la línea de producción.
Tal como se ha indicado, este dispositivo requiere poco espacio,
concretamente en altura, y no requiere el accionamiento de masas
considerables ni de volúmenes importantes.
Claims (10)
1. Dispositivo para la confección de rollos (20)
de un elemento oblongo (2) suministrado por una línea de
producción (1) de dicho elemento oblongo de funcionamiento en
continuo, comprendiendo:
- -
- dos puestos (A, B) de confección de rollos, dispuestos de forma adyacente en dirección perpendicular a un eje (X) longitudinal de dicha línea de producción,
- -
- un bastidor fijo (300) dispuesto en una posición central de dicho dispositivo, separando dicho bastidor fijo los dos puestos de confección de rollos y siendo portador, en cada una de sus caras orientadas hacia los puestos de confección de rollos, de una primera valona (32) montada de forma libremente rotatoria sobre un cojinete (320) dispuesto en dicho bastidor fijo, comprendiendo además cada puesto de confección de rollos un bastidor móvil (31) apto para ser accionado de forma desplazable a lo largo de medios de guiado de desplazamiento (30) dispuestos perpendicularmente a dicho eje (X) a uno y otro lado de dicho bastidor fijo entre una posición de cierre del puesto y una posición de apertura del puesto, siendo cada bastidor móvil portador, en su cara orientada hacia el bastidor fijo, de una segunda valona (33) montada de forma rotatoria sobre un cojinete (330) dispuesto en dicho bastidor móvil, estando previstos medios de accionamiento rotatorio (331) para hacer girar independientemente entre sí cada una de dichas segundas valonas (33),
caracterizándose dicho dispositivo de
confección de rollos porque
- -
- cada una de las valonas primeras (32) y segundas (33) está constituida por un disco central (322, 333), sobre el perímetro exterior del cual se extienden radialmente una pluralidad de segmentos de corona circular (321, 332), separando un espacio libre cada segmento (321, 332) de su segmento vecino,
- -
- cada segmento de corona circular (332) de las segundas valonas (33) es portador de un elemento móvil (34), constituido concretamente por un segmento de apoyo interior (340) que se extiende perpendicularmente a dicha segunda valona en dirección hacia la primera valona, correspondiendo la longitud de cada uno de dichos segmentos de apoyo interior esencialmente al ancho máximo de un rollo que deba ser confeccionado, siendo la posición radial de cada uno de dichos segmentos de apoyo interior sobre los segmentos de corona circular (332) idéntica, de manera que las caras externas de dichos segmentos de apoyo interiores constituyan porciones de un círculo cuyo diámetro corresponda al diámetro interior del rollo que deba ser formado,
- -
- los elementos móviles (34) de cada segunda valona (33) son aptos para ser simultáneamente desplazados radialmente por la acción de medios de accionamiento (35),
- -
- el medio de accionamiento (35) de cada elemento móvil (34) comprende concretamente un husillo sin fin (350) dispuesto radialmente en un orificio roscado (352) dispuesto en un bloque (351) que forma parte integrante del correspondiente segmento de apoyo interior (340), siendo medios alojados en el disco central (333) aptos para hacer girar simultáneamente todos los husillos (350) de la segunda valona (33), y comprende además un dispositivo (353 - 356) previsto para el descenso temporal del conjunto de segmentos de apoyo interiores (340) de cada segunda valona (33).
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque:
- -
- el dispositivo previsto para el descenso temporal está constituido por un pistón (353) cuyo cuerpo está fijado a dicho segmento de apoyo interior (340) y a dicho bloque (351) provisto del orificio roscado (352) que coopera con el husillo sin fin (350), vinculando una primera biela (355) una extremidad del vástago (354) de dicho pistón con una porción de guiado (342) del segmento de apoyo interior y una segunda biela (356) la misma extremidad del vástago (354) de dicho pistón con dicho bloque (351), provocando el accionamiento de dicho pistón un acercamiento del segmento de apoyo interior con respecto a dicho bloque y un descenso temporal, respectivamente, de dicho segmento de apoyo interior,
- -
- el accionamiento de los pistones (353) de los diferentes dispositivos en un sentido provoca el acercamiento de los segmentos de apoyo interiores (340) con respecto a los bloques (351), y el accionamiento de los pistones (353) en el sentido contrario provoca un retorno de los segmentos de apoyo interiores (340) a su posición inicial y a un diámetro circunscrito preajustado, respectivamente.
3. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 ó 2, caracterizado porque cada segmento de apoyo interior
(340) es portador de un segmento de apoyo lateral (341) constituido
por una parte de superficie en forma de porción de corona circular
que se extiende radialmente desde dicho segmento de apoyo interior
y paralelamente a la segunda valona (33), comprendiendo dicho
segmento de apoyo lateral un medio de fijación (344) apto para
fijarlo en una pluralidad de posiciones a lo largo de dicho
segmento de apoyo interior.
4. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 a 3, en el cual cada puesto (A, B) está provisto de un medio de
enclavamiento (36, 360, 361, 362) de dicho puesto en posición
cerrada, caracterizado porque dicho medio de enclavamiento
está constituido por un árbol de unión (36) fijado por un lado a
una porción central del disco central (333) de la segunda valona
(33) y que se extiende perpendicularmente al plano de dicho disco
central en dirección hacia la primera valona (32), estando dotada
la extremidad libre de dicho árbol de unión de un primer
dispositivo de enclavamiento (360) apto para cooperar con un segundo
dispositivo de enclavamiento (361) dispuesto en una porción
correspondiente del disco central (322) de la primera valona, así
como por un dispositivo de accionamiento (362) apto para gobernar
el enclavamiento o el desenclavamiento de dichos dispositivos de
enclavamiento.
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 a 4, caracterizado porque cada puesto (A, B) está provisto
de un medio de accionamiento rotativo simultáneo de la primera
valona (32) con la segunda valona (33), constituido por al menos un
dedo de arrastre (370, 371).
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 a 5, caracterizado porque comprende además un dispositivo
de repartición (4) apto para ser desplazado a lo largo de medios
de guiado (40) dispuestos paralelamente a los medios de guiado (30)
de dicho dispositivo, a fin de que dicho dispositivo de repartición
pueda colocar una longitud determinada de dicho elemento oblongo
(2), con el fin de formar un rollo, alternativamente sobre un
puesto (A) de confección de rollos y sobre el otro puesto (B) de
confección de rollos.
7. Dispositivo según la reivindicación 6,
caracterizado porque el dispositivo de repartición (4)
comprende, además, un dispositivo de corte (41) de dicho elemento
oblongo (2).
8. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 a 7, caracterizado porque comprende, además, un
dispositivo de ligadura (5) apto para ser desplazado a lo largo de
medios de guiado (50) dispuestos paralelamente a los medios de
guiado (30) de dicho dispositivo, con el fin de que dicho
dispositivo de ligadura pueda efectuar al menos una ligadura del
rollo alternativamente en un puesto (A) de confección de rollos y
en el otro puesto (B) de confección de rollos.
9. Dispositivo según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizado porque comprende, además, medios
de evacuación automáticos (6) aptos para evacuar un rollo (20)
terminado en uno u otro de los puestos de confección de rollos
hacia una dirección aguas abajo de dicho dispositivo.
10. Dispositivo según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizado porque comprende, además, una
unidad de gobierno (7) apta para gobernar automáticamente al menos
una operación de funcionamiento de dicho dispositivo.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP98811010A EP0992447B1 (fr) | 1998-10-07 | 1998-10-07 | Dispositif de mise en torches d'un élément longiligne |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2217526T3 true ES2217526T3 (es) | 2004-11-01 |
Family
ID=8236377
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES98811010T Expired - Lifetime ES2217526T3 (es) | 1998-10-07 | 1998-10-07 | Dispositivo para la confeccion de rollos de un lemento oblongo. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0992447B1 (es) |
AT (1) | ATE259754T1 (es) |
DE (1) | DE69821760T2 (es) |
ES (1) | ES2217526T3 (es) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111576884A (zh) * | 2020-06-24 | 2020-08-25 | 湖北陆广通建设工程有限公司 | 一种建筑承重台加固施工设备 |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE239662T1 (de) | 1998-10-16 | 2003-05-15 | Maillefer Sa | Vorrichtung zum festhalten des freien endes und entladen eines bündels eines langgestreckten elementes |
DE10063051C2 (de) * | 2000-12-18 | 2002-12-19 | Unicor Extrusionstechnik Gmbh | Anlage zum automatischen optimierten Aufwickeln von Schlauchstücken |
DE102016115497A1 (de) * | 2016-08-22 | 2018-02-22 | B. Braun Avitum Ag | Haspelwechselvorrichtung und Haspelwechselverfahren |
CN114132802B (zh) * | 2021-11-30 | 2023-03-28 | 江阴泰阳成索业有限公司 | 一种钢丝绳回倒包装方法 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1266095B (de) * | 1965-04-10 | 1968-04-11 | Sueddeutsche Kabelwerke | Selbsttaetig arbeitende Ringwickeleinrichtung |
GB1152684A (en) * | 1965-07-08 | 1969-05-21 | Allesandro Tosca | Automatic Machine for Continuously Winding Filamentary Elements into Coils |
US3704839A (en) * | 1970-12-30 | 1972-12-05 | Entwistle Co | Dual boxing coiler |
IT972826B (it) * | 1972-12-22 | 1974-05-31 | Botto L | Macchina avvolgitrice per la for mazione delle matasse di filo con bobina restringibile in due pezzi autocentranti |
DE3530161A1 (de) * | 1985-08-23 | 1987-03-05 | Deissenberger Hans | Wickelanlage |
-
1998
- 1998-10-07 EP EP98811010A patent/EP0992447B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1998-10-07 ES ES98811010T patent/ES2217526T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-10-07 DE DE69821760T patent/DE69821760T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-10-07 AT AT98811010T patent/ATE259754T1/de active
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111576884A (zh) * | 2020-06-24 | 2020-08-25 | 湖北陆广通建设工程有限公司 | 一种建筑承重台加固施工设备 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69821760D1 (de) | 2004-03-25 |
ATE259754T1 (de) | 2004-03-15 |
DE69821760T2 (de) | 2004-09-23 |
EP0992447A1 (fr) | 2000-04-12 |
EP0992447B1 (fr) | 2004-02-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2376987T3 (es) | Método y dispositivo para preparar núcleos devanados tubulares | |
ES2209867T3 (es) | Aparato y metodo para la preparacion de mandriles de bobinado y nucleos para maquinas de rebobinado. | |
ES2254357T3 (es) | Maquina de rebobinado para rebobinar material en banda continua en un nucleo para formar rollos y metodo de bobinado correspondiente. | |
ES2205647T3 (es) | Devanadoras automaticas de cables de acero. | |
ES2241601T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para aplicar etiquetas tubulares sobre objetos. | |
ES2436376T3 (es) | Máquina para cortar rollos de bandas | |
ES2257591T3 (es) | Dispositivo para la fabricacion de rollos de lamina. | |
FI92042B (fi) | Hylsynsyöttölaite | |
ES2287729T3 (es) | Maquina para la fabricacion de productos tubulares con un cortador soportado por un brazo giratorio. | |
ES2217526T3 (es) | Dispositivo para la confeccion de rollos de un lemento oblongo. | |
ES2567467T3 (es) | Un dispositivo de alimentación del núcleo en una máquina de rebobinado para la producción de rollos | |
ES2642266T3 (es) | Sistema de manipulación de bobinas para un bobinador con una unidad de alojamiento configurada con medios de posicionamiento, así como procedimiento asociado | |
ES2401973T3 (es) | Dispositivo de inspección de una banda metálica | |
ES2291435T3 (es) | Bobinadora para pelicula de material elastico. | |
ES2857504T3 (es) | Línea para la producción de bobinas de material en banda | |
WO2019027317A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR INSERTING PARTS OF ARTIFICIAL GRASS STRANDS IN THE SOIL | |
ES2331375T3 (es) | Dispositivo de empalme de papel. | |
ES2280756T3 (es) | Aparato para formar un rollo de cinta para eliminar contaminantes y metodos para formar rollos de cinta para eliminar contaminantes. | |
EP2015993B1 (en) | Wrapping device and method for operating a wrapping device | |
ES2288538T3 (es) | Dispositivo para aplicar tension a una membrana. | |
ES2337211T3 (es) | Bobinadora de carrusel con doble cabeza expansible. | |
DE4304469A1 (de) | Wickelvorrichtung mit Rollenwechseleinrichtung für aufzuwickelndes bandförmiges Wickelgut | |
ES2363768T3 (es) | Máquina rebobinadora para producir bobinas de material en banda y procedimiento de bobinado correspondiente. | |
ES2331147T3 (es) | Aparato de produccion de nucleos. | |
ES2937444T3 (es) | Sistema para producir longitudes de tubo que comprende tiras enrolladas helicoidalmente |