ES2215827T3 - Procedimiento para fabricar un parabrisas de vehiculo de motor. - Google Patents

Procedimiento para fabricar un parabrisas de vehiculo de motor.

Info

Publication number
ES2215827T3
ES2215827T3 ES01120801T ES01120801T ES2215827T3 ES 2215827 T3 ES2215827 T3 ES 2215827T3 ES 01120801 T ES01120801 T ES 01120801T ES 01120801 T ES01120801 T ES 01120801T ES 2215827 T3 ES2215827 T3 ES 2215827T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
injected
synthetic material
motor vehicle
casting process
windshield
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01120801T
Other languages
English (en)
Inventor
Wolfgang Erner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dura Automotive Body and Glass Systems GmbH
Original Assignee
Dura Automotive Body and Glass Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dura Automotive Body and Glass Systems GmbH filed Critical Dura Automotive Body and Glass Systems GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2215827T3 publication Critical patent/ES2215827T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14336Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3052Windscreens

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Procedimiento para fabricar un parabrisas de vehículo de motor (1) con un material sintético amorfo transparente, en el que el parabrisas de vehículo de motor (1) se lleva a su forma mediante un proceso de colado por inyección con material sintético o proceso de moldeo térmico, caracterizado porque las pantallas de columnas A, B, C o D (2, 3) se unen directamente con el parabrisas (1) premoldeado mediante un segundo componente, inyectado en un proceso de colado por inyección con material sintético.

Description

Procedimiento para fabricar un parabrisas de vehículo de motor.
La invención se refiere a un procedimiento para fabricar un parabrisas de vehículo de motor con un material sintético amorfo transparente.
En un procedimiento ya conocido de esta clase, como se hace patente por ejemplo en el documento US-A-4 874 654, el parabrisas de vehículo de motor se lleva a su forma mediante un proceso de colado por inyección con material sintético o proceso de moldeo térmico. En el material sintético amorfo transparente puede tratarse de PC, PMMA u otro material sintético.
La tarea de la misión consiste en proponer un procedimiento mejorado de esta clase.
Esta tarea es resuelta conforme a la invención mediante las particularidades características de la reivindicación 1. Conforme a la invención, las pantallas de columnas A, B, C ó D se unen directamente con el parabrisas premoldeado mediante un segundo componente, inyectado en un proceso de colado por inyección con material sintético. En el proceso de colado por inyección con material sintético puede inyectarse un tercer componente. Asimismo es posible inyectar otros componentes. Conforme a la invención pueden integrarse en el parabrisas pantallas de material sintético. Mediante el segundo componente, o dado el caso tercero o ulteriores, inyectado en el proceso de colado por inyección con material sintético, las pantallas de columnas A, B, C ó D incorporadas por lo demás por separado y a posteriori se unen directamente con el parabrisas premoldeado; de este modo forman directamente el apantallamiento decorativo.
En las reivindicaciones subordinadas se describen perfeccionamientos ventajosos.
Las pantallas pueden aplicarse detrás de las piezas perfiladas transparentes premoldeadas mediante un proceso de colado de inyección con varios componentes. Evidentemente también es posible aplicar las pantallas sobre las piezas perfiladas transparentes premoldeadas mediante un proceso de colado por inyección con varios componentes.
El proceso de colado por inyección con varios componentes pueden basarse con ello en diferentes técnicas de procedimiento; se han previsto una técnica de replegado, una solución de corredera, una solución de placa índice o una solución de herramienta giratoria.
La secuencia del proceso de inyección puede variar. Es posible que primero se preinyecte la pantalla decorativa entintada ya continuación se inyecte por encima de forma transparente. Evidentemente también es posible invertir la secuencia: de forma correspondiente puede preinyectarse primero de forma transparente y a continuación inyectarse por encima la pantalla decorativa entintada.
Materiales posibles para el apantallamiento son materiales entintados o translúcidos sobre la base de ABS, ABS/PC, PMMA, ASA, SAN.
A continuación de explican ejemplos de ejecución de la invención con base en el dibujo adjunto. En el dibujo muestran
la figura 1 un parabrisas de vehículo de motor en una presentación esquemática y
la figura 2 una variación del parabrisas de vehículo de motor conforme a la fig. 1.
El parabrisas de vehículo de motor 1 mostrado en la figura 1 se compone de un material sintético transparente amorfo, que se ha llevado a su forma mediante un proceso de colado por inyección con material sintético o proceso de moldeo térmico. La pantalla de columnas B 2 y la pantalla de columnas C 3 están unidas directamente con el parabrisas 1 premoldeado, al igual que los encapsulamientos 4 y 5 sobre los bordes superior e inferior del parabrisas de vehículo de motor 1. De este modo forman directamente el apantallamiento decorativo.
En la variación según la figura 2, en la región de la pantalla de columnas C 3 se han inyectado también adicionalmente cristales de dispersión para luces traseras 6.
Conforme a la invención, las piezas decorativas y de adorno pueden inyectarse también en la región de las columnas A, B, C y/o D, hasta llegar a los cristales de dispersión para luces traseras elevados. Estas pantallas son con frecuencia de material sintético. Adicionalmente pueden iniciar ahora la cerámica de vidrio conforme a la invención y ya no tienen que ser desarrolladas, fabricadas y adaptadas como piezas aisladas, con lo que se hace posible un ahorro de costes.

Claims (7)

1. Procedimiento para fabricar un parabrisas de vehículo de motor (1) con un material sintético amorfo transparente, en el que el parabrisas de vehículo de motor (1) se lleva a su forma mediante un proceso de colado por inyección con material sintético o proceso de moldeo térmico, caracterizado porque las pantallas de columnas A, B, C ó D (2, 3) se unen directamente con el parabrisas (1) premoldeado mediante un segundo componente, inyectado en un proceso de colado por inyección con material sintético.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque en el proceso de colado por inyección con material sintético se ha inyectado un tercer componente.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque las pantallas (2, 3) se aplican detrás de las piezas perfiladas (1) transparentes premoldeadas.
4. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque las pantallas (2, 3) se aplican sobre las piezas perfiladas (1) transparentes premoldeadas.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque como proceso de colado por inyección con varios componentes se ha previsto una técnica de replegado, una solución de corredera, una solución de placa índice o una solución de herramienta giratoria.
6. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque primero se preinyecta la pantalla y a continuación se inyecta por encima de forma transparente.
7. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque primero se preinyecta de forma transparente y a continuación se inyecta por encima la pantalla.
ES01120801T 2000-09-26 2001-08-29 Procedimiento para fabricar un parabrisas de vehiculo de motor. Expired - Lifetime ES2215827T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10047624A DE10047624A1 (de) 2000-09-26 2000-09-26 Verwendung eines Additives aus einem Emulgator und einem oder mehreren Inhibitoren zu einem Bad zum Entfernen von Schichten aus Nickel, Zinn, Blei oder Zinn-Blei von Oberflächen aus Kupfer oder Kupferlegierungen
DE10047624 2000-09-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2215827T3 true ES2215827T3 (es) 2004-10-16

Family

ID=7657662

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01120801T Expired - Lifetime ES2215827T3 (es) 2000-09-26 2001-08-29 Procedimiento para fabricar un parabrisas de vehiculo de motor.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1190831B1 (es)
DE (2) DE10047624A1 (es)
ES (1) ES2215827T3 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2821319B1 (fr) 2001-02-26 2003-07-04 Plastic Omnium Cie Piece de carrosserie de custode
US8173244B2 (en) 2004-01-14 2012-05-08 Franz Josef Summerer Transparent sheet-like shaped plastic part with concealed sprue mark, and process for producing it
FR2925417B1 (fr) * 2007-12-21 2010-04-02 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d'assemblage impliquant une glace de projecteur fixee a une piece de vehicule automobile, procedes et fabrication
KR101561301B1 (ko) * 2008-10-22 2015-10-19 삼성전자주식회사 사출물 제작 방법
GB2513620B (en) * 2013-05-01 2019-04-10 Ford Global Tech Llc A motor vehicle plastic body panel
FR3014033B1 (fr) * 2013-11-29 2017-06-16 Peugeot Citroen Automobiles Sa Lunette arriere en matiere plastique pour vehicule automobile equipee d'un troisieme feu stop
ES2757055T3 (es) 2014-07-17 2020-04-28 Saint Gobain Procedimiento para la producción de una pieza de montaje de vehículo de plástico
DE102021202475A1 (de) 2021-03-15 2022-09-15 Psa Automobiles Sa Verkleidungsbauteil und Kraftfahrzeugkarosserie

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986000262A1 (en) * 1984-06-25 1986-01-16 Caterpillar Tractor Co. Method of forming a windowed unitary panel
JPH069850Y2 (ja) * 1987-06-15 1994-03-16 日本板硝子株式会社 車両用窓ガラス
DE3913832A1 (de) * 1988-05-11 1989-11-23 Volkswagen Ag Karosserieteil nach art einer heckklappe oder -tuer
JPH02227224A (ja) * 1989-02-28 1990-09-10 Hashimoto Forming Ind Co Ltd 合成樹脂製ウインドウの製造方法
DE19642648C2 (de) * 1996-10-16 1999-09-02 Volkswagen Ag Fahrzeugscheibenmodul und Verfahren zu dessen Herstellung
DE19720474C2 (de) * 1997-05-15 2000-12-07 Hohe Gmbh & Co Kg Verfahren zur Herstellung mit einem Dekor versehener und farbiger Kunststoffteile
DE19809753C2 (de) * 1998-03-06 2001-08-23 Krauss Maffei Kunststofftech Verfahren zum Herstellen einer Kunststoffscheibe
DE19909088A1 (de) * 1999-03-02 2000-09-07 Schade Plettenberg Glasmodule Verfahren zur Herstellung von Fenstern aus Kunststoff für Kraftfahrzeuge
AU5622100A (en) * 1999-06-22 2001-01-09 Exatec, Llc. Process for manufacturing a molded plastic window for an automotive vehicle and window produced thereby
WO2001028744A1 (en) * 1999-10-18 2001-04-26 Exatec, Llc. Molded plastic automotive window panel and process of providing masking border
JP2001150484A (ja) * 1999-11-30 2001-06-05 Asahi Glass Co Ltd 樹脂製窓の製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
DE50101430D1 (de) 2004-03-11
EP1190831A1 (de) 2002-03-27
EP1190831B1 (de) 2004-02-04
DE10047624A1 (de) 2002-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20160236451A1 (en) Method for Manufacturing a Vehicle Outer Surface Component and Vehicle Outer Surface Component
JP2019503918A5 (es)
EP1620763A4 (en) ELEMENTS OF MIRRORS FOR VEHICLES AND ASSEMBLIES INCORPORATING THE SAID ELEMENTS
DE102018108614A1 (de) Innentürgriffanordnung eines Fahrzeugs und Verfahren zum Herstellen einer Innentürgriffanordnung
JP2004050493A5 (es)
JP3593499B2 (ja) 装飾品用の飾り部品の製造方法
US3876483A (en) Method of making stained glass effect articles
NL172319C (nl) Werkwijze voor het vervaardigen van voorwerpen uit gekristalliseerd glas met een uiterlijk als van natuurlijke steen.
BR0001751A (pt) Componente decorativo
KR101226034B1 (ko) 래커 패턴의 제조방법, 그것을 사용하여 형성된 래커 패턴 및 래커 패턴의 전시방법
WO2005058574A3 (de) Verfahren zum herstellen von spritzgussteilen, spritzgussvorrichtung zur durchführung des verfahrens sowie nach dem verfahren hergestelltes spritzgussteil
US20200384931A1 (en) Trim panel for an external pillar of a motor vehicle and method for manufacturing such a trim panel
US6805828B2 (en) Sunroof sunshade
CN105887713A (zh) 一种可移动停车位
CN109435864A (zh) 一种真木发光饰件及其制造方法
CN105936106A (zh) 制造透明或半透明组件的方法
CN204956323U (zh) 一种多功能汽车行李架
KR910009401A (ko) 상감모양(象嵌模樣)이 들어있는 콘크리이트제품의 제조방법
CN112519543B (zh) 用于车辆的窗框
US20200032974A1 (en) Headlight lens assembly
EP1190831A1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Kraftfahrzeugverscheibung
CN106042263B (zh) 用于制造纵向构件包覆层的方法和纵向构件包覆层
JP3227536U (ja) 小物物品
CN2864315Y (zh) 设有框架的玻璃材料片材
CN106273677B (zh) 颗粒填充式光固化材料