ES2212839T3 - Dispositivo de placa para hueso. - Google Patents

Dispositivo de placa para hueso.

Info

Publication number
ES2212839T3
ES2212839T3 ES99308398T ES99308398T ES2212839T3 ES 2212839 T3 ES2212839 T3 ES 2212839T3 ES 99308398 T ES99308398 T ES 99308398T ES 99308398 T ES99308398 T ES 99308398T ES 2212839 T3 ES2212839 T3 ES 2212839T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
collar
flange
interrupted
head
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99308398T
Other languages
English (en)
Inventor
Frank S. Bono
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DePuy Spine LLC
Original Assignee
DePuy Spine LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DePuy Spine LLC filed Critical DePuy Spine LLC
Application granted granted Critical
Publication of ES2212839T3 publication Critical patent/ES2212839T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70Spinal positioners or stabilisers ; Bone stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7059Cortical plates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70Spinal positioners or stabilisers ; Bone stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7058Plates mounted on top of bone anchor heads or shoulders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/80Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70Spinal positioners or stabilisers ; Bone stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/80Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates
    • A61B17/8052Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates immobilised relative to screws by interlocking form of the heads and plate holes, e.g. conical or threaded

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)

Abstract

Dispositivo de placa ósea que comprende una placa con una superficie superior y una superficie inferior, una ranura que se extiende entre las superficies superior e inferior, y un reborde que se extiende alrededor de la ranura. El reborde incluye una superficie interrumpida. Un remache incluye un eje que puede extenderse dentro del hueso. Se acopla un manguito al eje y se acopla una cabeza al manguito para movimiento en la ranura. El manguito incluye una superficie interrumpida que puede coincidir con la superficie interrumpida del reborde de la ranura. Una tuerca coopera con la cabeza del remache para acoplar las superficies interrumpidas del remache y el reborde conjuntamente, y para asegurar la cabeza en una posición fija dentro de la ranura.

Description

Dispositivo de placa para hueso.
La presente invención se refiere a placas para huesos, más particularmente, la presente invención se refiere a placas para huesos que aplican un esfuerzo de compresión sobre una factura. Más particularmente, la presente invención se refiere a placas para huesos que suministran un esfuerzo de compresión incremental sobre una fractura. Se conocen elementos de fijación que se enroscan dentro de la vértebra, y dichos elementos de fijación, sus estructuras y las formas en que son usados se desvelan en los documentos de patente US-4696290, US-4854311, US-5613967 y US-5261910.
El documento de patente FR-A-2692775 da a conocer un conjunto de placa para hueso correspondiente al preámbulo de la reivindicación 1, en el cual la propia placa base tiene una pluralidad de aberturas extendidas a través de la misma y una superficie con nervios. La placa se usa con la superficie con nervios encarada alejándose de la superficie del hueso que está dañado. Se usan unos tornillos para el hueso y tuercas y arandelas cooperantes para sujetar la placa al hueso. Cada arandela tiene un nervio sobre su superficie que hace contacto con la placa y es mantenida en posición contra la superficie de la placa por medio de su tornillo respectivo, que se extiende a través de una abertura en la placa penetrando en el hueso.
La presente invención suministra un dispositivo de placa para hueso que comprende:
una placa que incluye una superficie superior y una superficie inferior para encararse al hueso dañado cuando el dispositivo está en uso, una ranura extendida entre las superficies superior e inferior y un reborde que se extiende alrededor de la ranura, incluyendo el reborde una superficie interrumpida,
un elemento de fijación que incluye un eje formado para su extensión dentro del hueso, un collarín acoplado al eje, y una cabeza acoplada al collarín para su movimiento en la ranura, incluyendo el collarín una superficie interrumpida, estando formada la superficie interrumpida del collarín para complementarse con la superficie interrumpida del reborde en la ranura, y una tuerca formada para cooperar con la cabeza del elemento de fijación para acoplar las superficies interrumpidas del collarín y del reborde conjuntamente y para bloquearla cabeza en una posición fija dentro de la ranura.
La placa para hueso en el dispositivo de la invención podrá quedar retenida para moverse con relación a la vértebra y a los elementos de fijación. El dispositivo podrá por lo tanto ser usado para recargar o suministrar un esfuerzo de compresión sobre una factura y servir de ayuda a su fusión.
En unas formas de realización preferentes, podrá haber una pluralidad de ranuras. La ranura o cada una de ellas, podrá incluir un primer extremo y un segundo extremo, extendiéndose un reborde, o cada uno de ellos, entre los extremos primero y segundo. Cada reborde incluye unos extremos opuestos próximos a los extremos primero y segundo de las ranuras y las paredes laterales que se extienden entre los extremos opuestos del reborde. La superficie interrumpida está formada en cada una de las paredes laterales del reborde para complementarse con la superficie interrumpida formada en el collarín del elemento de fijación. Las interrupciones en la placa y el elemento de fijación son preferentemente unos dientes que tienen una anchura de aproximadamente 1 mm. Además de los dientes separados que suministran las interrupciones, será patente que las interrupciones podrán adoptar una forma de unas indentaciones o abombamientos separados que se corresponden con unos rebajos separados de forma correspondiente. Por lo tanto, el término "interrupciones" pretende significar unos elementos o rebajos separados en las ranuras que se corresponden o engranan con unos elementos o rebajos separados sobre el elemento de fijación o dispositivo de bloqueo para el elemento de fijación.
Por lo tanto, según la presente invención se suministra un conjunto de placa para la columna que incluye una placa que tiene al menos dos ranuras alargadas, un elemento de fijación roscado que se extiende a través de cada ranura dentro de la columna y un dispositivo de bloqueo que engancha cada elemento de fijación para retenerlo en una posición seleccionada en su ranura. Cada ranura está formada con interrupciones separadas a lo largo de su longitud. Además, unas interrupciones cooperantes están formadas sobre el elemento de fijación o el dispositivo de bloqueo para corresponderse con las interrupciones de la ranura selectivamente para colocar la placa con relación al elemento de fijación.
Unas formas de realización de la invención se describirán en lo que sigue a modo de ejemplo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
la Figura 1 es una vista en perspectiva de un dispositivo de placa para hueso como se le aparecería a un cirujano durante la fijación del dispositivo a una vértebra de un paciente, que muestra el dispositivo que incluye una placa para hueso formada para incluir unas ranuras separadas y unos elementos de fijación extendidos a través de las ranuras;
la Figura 2 es una vista en perspectiva de una placa para hueso de la Figura 1 que muestra la placa que incluye una superficie superior con extremos opuestos, extendiéndose las ranuras a través de la superficie superior próxima a los extremos opuestos, y unas aberturas alargadas posicionadas para yacer entre la ranura separadas;
la Figura 3 es una vista inferior de la placa para hueso de la Figura 2 que muestra la superficie inferior de la placa y unos rebordes que se extienden alrededor de cada ranura, los rebordes incluyendo unos dientes sobre los mismos;
la Figura 4 es una vista tomada a lo largo de la línea 4-4 de la Figura 1, que muestra el elemento de fijación que incluye un eje roscado que se extiende dentro de la vértebra, una cabeza roscada que se extiende desde la ranura y está acoplada a la tuerca, y un collarín colocado para yacer entre el eje y la cabeza y que engancha el reborde de la ranura;
la Figura 5 es una vista despiezada ordenadamente del conjunto del dispositivo de la Figura 1 que muestra el collarín que incluye los dientes que se corresponden con los dientes formados en el reborde de la ranura y que muestra un tornillo de extremo que está formado para su extensión dentro de una cavidad formada en el elemento de fijación una vez que el cirujano ha acoplado la placa para hueso a la vértebra;
la Figura 6 es una vista tomada a lo largo de la línea 6-6 de la Figura 4 que muestra los dientes de bloqueo del collarín que enganchan los dientes del reborde para retener el hueso en una posición seleccionada de la placa para hueso;
la Figura 7 es una vista despiezada ordenadamente del conjunto del dispositivo de la placa para hueso según la presente invención que muestra el dispositivo que incluye una placa que tiene una superficie inferior formada para incluir una ranura y un reborde que se extiende alrededor de la circunferencia de la ranura y que incluye en su interior unas aberturas, un elemento de fijación que incluye un eje roscado, una cabeza roscada y un collarín colocado para yacer entre el eje y la cabeza, incluyendo el collarín unas proyecciones sobre el mismo que se corresponden con las aberturas formadas en el reborde, una tuerca formada para enganchar la cabeza roscada del elemento de fijación, y un tornillo de extremo formado para su extensión a través de la tuerca y penetrar dentro de una cavidad formada en la cabeza del elemento de fijación; y
la Figura 8 es una vista en corte del dispositivo de la Figura 7 que muestra el eje roscado extendido dentro de la vértebra, la cabeza roscada extendida desde la ranura y acoplada a una tuerca, y unas proyecciones sobre el collarín que enganchan las aberturas formadas sobre el reborde de la ranura.
Con referencia a los dibujos, la Figura 1 muestra un dispositivo 10 de placa para hueso provista según la presente invención. El dispositivo 10 precarga o suministra o un esfuerzo de compresión incremental en pequeños incrementos de al menos 1 mm sobre una fractura en una vértebra 12 para servir de ayuda a su fusión. Podrá apreciarse que el dispositivo 10 precarga o suministra una compresión incremental en pequeños incrementos en un injerto en una vertebrectomia o corpectomia. El dispositivo 10 incluye una placa 14 para hueso configurada para enganchar la vértebra 12, los elementos de fijación 16 extendidos a través de la placa 14 para hueso dentro de la vértebra 12, correspondientes dispositivos de bloqueo, como por ejemplo tuercas 18, y tornillos de extremo 19 formados para enganchar los elementos de fijación 16.
Con referencia ahora a las Figuras 2 y 3, la placa 14 para hueso incluye una superficie superior 20, una superficie inferior 22 y un reborde 23 extendido entre las superficies superior e inferior 20, 22. Además, la placa 14 para hueso incluye unos extremos 24, 26 de la placa opuestos y una parte intermedia 28 colocada para yacer entre los extremos 24, 26. Unas ranuras 30, 32 están formadas en la placa 14 para hueso próximas a los extremos 24, 26 respectivamente. La placa 14 para hueso incluye además unas aberturas 46, 48 colocadas para yacer próximas a la ranura 30 y una abertura 50 colocada para yacer próxima a la ranura 32. Las aberturas 46, 48, 50 están dimensionadas para recibir unos tornillos de bloqueo (no representados) una vez que la placa 14 para hueso ha sido acoplada a la vértebra 12 por los elementos de fijación 16.
Además, unas aberturas alargadas 52, 54 están formadas a través de la placa 14 para hueso y están posicionadas para yacer próximas a la parte intermedia 28 entre las ranuras 30, 32. Unas aberturas alargadas 52, 54 están formadas para recibir una empuñadura (no representada), que se usa para mover la placa 14 para hueso entre distintas localizaciones. Se podrá apreciar que se podrán formar para incluir cualquier número de aberturas en una variedad de localizaciones para recibir una empuñadura o cualquier otro dispositivo de agarre apropiado para portar la placa 14 para hueso de una localización a otra.
Como mejor se aprecia en la Figura 3, unas ranuras 30, 32 están formadas a través de la placa 14 para hueso en alineación general mutua. Las ranuras 30, 32 incluyen un primer extremo 34 y un segundo extremo 36 próximo a los extremos respectivos 24, 26 de la placa 14 para hueso. La placa 14 para hueso incluye además un reborde 38 ahusado extendido alrededor de cada ranura 30, 32. Aunque un reborde 38 y una ranura 30 se ilustran y se describirán en lo que sigue, se debe sobrentender que la descripción se podrá aplicar igualmente a ambos rebordes 38 y a la ranura 32. El reborde 38 incluye unos extremos opuestos 40, 42 próximos a los extremos primero y segundo 34, 36 de la ranura 30 y unas paredes laterales 44 extendidas entre los extremos 40, 42. Cada una de las paredes laterales 44 están formadas para incluir una superficie interrumpida 45. La superficie 45 está interrumpida por unos dientes 56 que se extienden alejándose de la superficie inferior 20. La anchura de los dientes es de aproximadamente 1 mm. Podrá apreciarse que el tamaño y número de dientes podrá variar según la descripción presente.
Unos elementos de fijación 16 están dimensionados para extenderse a través de las ranuras 30, 32. Un elemento de fijación 16 se muestra en las Figuras 4 a 6, pero podrá apreciarse que la descripción siguiente se aplica a ambos elementos de fijación. El elemento de fijación 16 incluye un eje 58 que tiene unas roscas 60, un collarín 62 acoplado a un extremo superior 64 del eje 54, y una cabeza 66 extendida desde el collarín 58. Como se aprecia en la Figura 5, una cabeza 66 está formada para incluir una superficie exterior 67 que incluye lados opuestos 68 y extremos curvados 71 opuestos que se extienden entre los lados 68. Los lados 68 son genéricamente planos y se encaran a las paredes laterales 44 del reborde ahusado 38 para permitir que la cabeza 66 se extienda dentro de la ranura 30 y se deslice entre los extremos primero y segundo 34, 36 de la ranura 30, en la forma mostrada por las flechas 69 en la Figura 6. Unos laterales 68 están también formados para interactuar con las paredes laterales 44 del reborde 38 para prevenir que el elemento de fijación 16 rote en la ranura 30 y refuerzan de la ranura 30. Los extremos 71 se encaran a los extremos primero y segundo 34, 36 de la ranura e incluyen unas roscas 70 que se corresponden con las roscas 72 formadas en una superficie interior 74 de la tuerca 18. La cabeza 66 incluye también una superficie interior 76 que incluye unas roscas 78 sobre la misma y que define una cavidad 80. La cavidad 80 está dimensionada para recibir un tornillo de extremo 19.
El collarín 62 del elemento de fijación 16 incluye una parte de asiento 82 que tiene un primer extremo 84 próximo a la cabeza 66, un extremo segundo 86 opuesto separado del primer extremo 84, y una parte central 88 colocada entre los extremos 84, 86. El collarín 62 incluye además un reborde 90 que se extiende desde el extremo segundo 86 de la parte de asiento 82. Véase la Figura 5. La parte central 88 incluye una superficie 89 interrumpida que está formada para corresponderse con la superficie interrumpida 45 del reborde 28. La superficie 89 está interrumpida por unos dientes 92 que se extienden desde la parte central 88 entre los extremos primero y segundo 84, 86 para cooperar con los dientes 56 del reborde ahusado 38 para bloquear el elemento de fijación 16 en una posición fija dentro de la ranura 30. Ilustrativamente, tres dientes 92 se extienden desde la parte central 88 del collarín 62 próxima a cada lado 68 de la cabeza 66. Cada diente 92 tiene una anchura de aproximadamente 1 mm. Podrá apreciarse que el tamaño de los dientes podrá variar, que se podrá usar un número mayor o menor de tres dientes según lo desvelado para bloquear el elemento de fijación 16 dentro de la ranura 30. De dicha forma, debido a la interacción entre los dientes 56, 92, el número de posiciones del elemento de fijación dentro de la ranura 30 está limitado solamente por la anchura del diente 56, 92 y la longitud de la ranura 30.
En la forma mostrada en la Figura 5, un tornillo de extremo 19 está formado para incluir un eje 102 dimensionado para extenderse dentro de la cavidad 80 de la cabeza 66 y un caperuzón distal 103 que engancha en la tuerca 18. El eje 102 está formado para incluir unas roscas 104 que se extienden en una dirección opuesta de la de las roscas 70 de la cabeza 66. Por lo tanto, en caso de que la tuerca 18 comience a rotar por la cabeza 66 en una dirección de desenganche de la tuerca, alejándose de la placa 14 para hueso, dicha rotación podría servir para rotar el tornillo de extremo 19 en una dirección de enganche del tornillo hacia la placa 14 para hueso, de dicha forma, los tornillos de extremo 19 actúan para bloquear cualquier desenganche de las tuercas 18 de los elementos de fijación 16.
En uso, el cirujano inserta el eje 58 de cada uno de los elementos de fijación 16 dentro de unas aberturas 94 preformadas en la vértebra 12, de forma que el borde 90 del collarín 62 enganche una superficie superior 96 de la vértebra 12. Véase la Figura 4. Con referencia ahora a la Figura 1, los elementos de fijación 16 están alineados en la vértebra 12, de forma que los lados 68 estén colocados para encarar los lados anterior y posterior 98, 100 de la vértebra 12. Posteriormente, la placa 14 para hueso es colocada sobre la superficie superior 96 de la vértebra 12, de forma que las cabezas 66 de los elementos de fijación 16 se extiendan a través de las ranuras respectivas 30, 32 y los dientes 56 del reborde 38 enganchen los dientes 92 del collarín 62. Como se aprecia en la Figura 5, cuando la cabeza 66 está colocada a través de la ranura 30, los lados 68 encaran las paredes laterales 44 del reborde ahusado 38. El cirujano podrá deslizar la placa 14 para hueso con relación a los elementos de fijación 16, de forma que los elementos de fijación 16 se muevan entre el extremo primero 34 y el extremo segundo 36 de las ranuras respectivas 30, 32.
Una vez que el cirujano ha seleccionado una posición deseable para la placa 14 para hueso en los elementos de fijación 16, las tuercas 18 son roscadas en las cabezas 66 de los elementos de fijación 16 respectivos, en la forma mostrada en la Figura 6. A medida que las tuercas 18 son apretadas en las cabezas 66, los dientes 56 del reborde 38 son presionados entre los dientes 92 del collarín 62. Una vez que las tuercas 18 han bloqueado los dientes 56, 92 conjuntamente, las cabezas 66 de los elementos de fijación 16 son bloqueadas en una posición fija dentro de las ranuras 30, 32 y la placa 14 para hueso es retenida en una posición fija sobre la vértebra 12. Posteriormente, el tornillo 19 de extremo es posteriormente insertado dentro de la cavidad 80 de la cabeza 66 y rotado hasta que el caperuzón 103 engancha la tuerca 18.
Con referencia ahora a la Figura 7, se suministra un dispositivo 110 de placa para hueso según la presente invención. El dispositivo 110 precarga o suministra un esfuerzo de compresión incremental en incrementos finos sobre una fractura de una vértebra 12 para servir de ayuda a su fusión. El dispositivo 110 incluye una placa 114 para hueso configurada para enganchar una vértebra 12, unos elementos de fijación 116 que se extienden a través de la placa para hueso 114 dentro de la vértebra 12, unas tuercas 18 y unos tornillos de extremo 19 correspondientes están formados para engranar con los elementos de fijación 116.
La placa 114 para hueso está formada de una forma similar a la placa 14 para hueso y números de referencia iguales se utilizaran para denotar componentes iguales. La placa 114 para hueso incluye un reborde ahusado 138 extendido alrededor de la ranura 30 en la superficie inferior 22. Solamente se muestra un reborde ahusado 138 en las Figuras 7 y 8, pero podrá apreciarse que la descripción siguiente se aplica a un reborde que rodea la ranura 32 en la placa 114 para hueso. El reborde 138 incluye unos extremos opuestos 140, 142 adyacentes a los extremos primero y segundo 34, 36 de la ranura 30 y unas paredes laterales 144 se extienden entre extremos 140, 142. Cada una de las paredes laterales 144 incluye una superficie interrumpida 145. La superficie 145 está interrumpida por una serie de aberturas 156.
El elemento de fijación 116 está dimensionado para extenderse a través de la ranura 30. El elemento de fijación 116 está formado de una manera similar al elemento de fijación 16 y podrán usarse números de referencia iguales para denotar componentes iguales. Un elemento de fijación 116 se forma en las Figuras 7 y 8, pero podrá apreciarse que la descripción siguiente se podrá aplicar a cualquier número de elementos de fijación apropiados para usarse con la placa 114 para hueso. El elemento de fijación 116 incluye un collarín 162 acoplado al extremo superior 64 del eje 54. La cabeza 66 se extiende desde el collarín 162.
El collarín 162 incluye una parte de asiento 182 y un borde 190 que se extiende alejado de la parte de asiento 182. Como se muestra en la Figura 7, la parte de asiento 182 tiene un primer extremo 184 próximo a la cabeza 66, un segundo extremo opuesto 186 separado del primer extremo 184 próximo al borde 190, y una parte central 188 colocada entre los extremos 184, 186. Una parte central 188 de la parte de asiento 182 incluye una superficie 189 interrumpida. La superficie 189 está interrumpida por unas proyecciones 192 que se extienden desde la parte central 188 para cooperar con unas aberturas 156 del reborde ahusado 138 para bloquear el elemento de fijación 116 en una posición fija dentro de la ranura 30. Podrá apreciarse que el reborde 138 podría incluir unas proyecciones y el collarín 162 podría incluir una aberturas según la presente invención. Por ejemplo, una proyección 192 se extiende desde una parte central 188 del collarín 162 próxima a cada pared 68 de la cabeza 66. Podrá apreciarse que el tamaño de las proyecciones 192 y las aberturas 156 podrá variar y que se podrán usar más de una proyección 192 según lo explicado para bloquear el elemento de fijación 116 dentro de la ranura 30. Por lo tanto, debido a la interacción entre las aberturas y las proyecciones 156, 192, el número de posiciones del elemento de fijación dentro de la ranura 30 está limitado solamente por la anchura de la proyección y la longitud de la ranura 30.
En uso, el cirujano inserta el eje 58 de cada uno de los elementos de fijación 116 dentro de unas aberturas 94 preformadas en la vértebra 12, de forma que el borde 190 del collarín 162 enganche una superficie superior 96 de la vértebra 12. Véase la Figura 8. De forma similar a los elementos de fijación 16, los elementos de fijación 116 están alineados en la vértebra 12, de forma que las paredes 68 estén posicionadas para encararse a los lados anterior y posterior 98, 100 de la vértebra. Posteriormente, la placa 114 para hueso es colocada sobre la superficie superior 96 de la vértebra 12, de forma que las cabezas 66 de los elementos de fijación 16 se extiendan a través de las ranuras respectivas 30, 32 y las aberturas del reborde 138 reciban las proyecciones 192 del collarín 162. Como se aprecia en la Figura 8, cuando la cabeza 66 está colocada a través de la ranura 30, las paredes 68 encaran las paredes laterales 144 del reborde ahusado 138. El cirujano podrá deslizar la placa 114 para hueso con relación a los elementos de fijación 116, de forma que los elementos de fijación 116 se muevan entre el extremo primero 34 y el extremo segundo 36 de las ranuras respectivas 30, 32.
Una vez que el cirujano ha seleccionado una posición deseable para la placa 114 para hueso en los elementos de fijación 116, las tuercas 18 son roscadas en las cabezas 66 de los elementos de fijación 116 respectivos, en la forma mostrada en la Figura 8. A medida que las tuercas 18 son apretadas en las cabezas 66, las proyecciones 192 del collarín 162 son presionadas dentro de una de las aberturas 156 del reborde 138. Una vez que las tuercas 18 han bloqueado las proyecciones 192 en la abertura 156, las cabezas 66 de los elementos de fijación 116 son bloqueadas en una posición fija dentro de las ranuras 30, 32 y la placa 114 para hueso es retenida en una posición fija sobre la vértebra 12. Posteriormente, el tornillo 19 de extremo es posteriormente insertado dentro de la cavidad 80 de la cabeza 66 y rotado hasta que el caperuzón 103 engancha la tuerca 18.
Las superficies interrumpidas de la presente invención no están limitadas a los dientes y a las proyecciones y a la apertura ilustradas en las Figuras 1 a 8. Podrá apreciarse que las interrupciones podrán tener cualquier número de topes, elementos de detención, orejetas y similares que sirvan para bloquear el elemento de fijación en una posición fija dentro de la ranura. Según la presente invención, la superficie interrumpida del elemento de fijación o del dispositivo de bloqueo concuerda con la superficie interrumpida de la placa para bloquear el elemento de fijación en una posición fija dentro de la ranura. De dicha forma, el número de posiciones fijas del elemento de fijación dentro de la ranura 30 está limitado solamente por la anchura de las interrupciones y la longitud de la ranura 30.

Claims (11)

1. Un dispositivo de placa para hueso que comprende:
una placa (14) que incluye una superficie superior (20) y una superficie inferior (22) para encararse al hueso (12) dañado cuando el dispositivo está en uso, una ranura (30, 32) extendida entre las superficies superior e inferior y un reborde (38) que se extiende alrededor de la ranura, incluyendo el reborde una superficie interrumpida (45),
un elemento de fijación (16) que incluye un eje (58) formado para su extensión dentro del hueso, un collarín (62) acoplado al eje, y una cabeza (66) acoplada al collarín para su movimiento en la ranura, incluyendo el collarín una superficie interrumpida (89), estando formada la superficie interrumpida del collarín para complementarse con la superficie interrumpida del reborde en la ranura, y una tuerca (18) formada para cooperar con la cabeza del elemento de fijación para acoplar las superficies interrumpidas del collarín y del reborde conjuntamente y para bloquearla cabeza en una posición fija dentro de la ranura, caracterizado porque el reborde (38) está la superficie inferior de la placa.
2. El dispositivo según la reivindicación 1, en el que la superficie (45) interrumpida del reborde (38) incluye unos dientes (56).
3. El dispositivo según la reivindicación 2, en el que cada uno de los dientes (56) tiene una anchura de aproximadamente 1 mm.
4. El dispositivo según la reivindicación 2, en el que la superficie (89) interrumpida del collarín (62) incluye unos dientes (92).
5. El dispositivo según la reivindicación 4, en el que los dientes (92) en la superficie interrumpida (89) del collarín (62) tienen una anchura de aproximadamente 1 mm.
6. El dispositivo según la reivindicación 1, en el que la superficie interrumpida (45) del reborde (38) incluye unas aberturas formadas en su interior.
7. El dispositivo según la reivindicación 1, en el que el reborde (38) incluye unos extremos opuestos (40, 42) y las paredes laterales (44) se extienden entre los extremos y la superficie (45) interrumpida está formada sobre cada una de las paredes laterales.
8. El dispositivo según la reivindicación 7, en el que la cabeza (66) del elemento de fijación (16) tiene unas paredes (68) genéricamente planas encaradas hacia las paredes laterales del reborde.
9. El dispositivo según la reivindicación 8, en el que la cabeza del elemento de fijación incluye unas paredes (71) curvadas extendidas entre las paredes genéricamente planas, incluyendo las paredes curvadas unas roscas (70) que cooperan con la tuerca (18).
10. El dispositivo según la reivindicación 1, en el cual la placa (14) tiene una pluralidad de dichas ranuras (30, 32) extendidas entre las superficies superior e inferior de la misma.
11. El dispositivo según la reivindicación 1, en el que la superficie interrumpida (89) del collarín (62) está ahusada.
ES99308398T 1998-10-22 1999-10-21 Dispositivo de placa para hueso. Expired - Lifetime ES2212839T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US177683 1998-10-22
US09/177,683 US6302883B1 (en) 1998-10-22 1998-10-22 Bone plate-ratcheting compression apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2212839T3 true ES2212839T3 (es) 2004-08-01

Family

ID=22649563

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99308398T Expired - Lifetime ES2212839T3 (es) 1998-10-22 1999-10-21 Dispositivo de placa para hueso.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6302883B1 (es)
EP (1) EP0995405B1 (es)
JP (1) JP2000152944A (es)
AT (1) ATE256431T1 (es)
AU (1) AU766136B2 (es)
CA (1) CA2287031A1 (es)
DE (1) DE69913638T2 (es)
ES (1) ES2212839T3 (es)

Families Citing this family (87)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6258089B1 (en) * 1998-05-19 2001-07-10 Alphatec Manufacturing, Inc. Anterior cervical plate and fixation system
ATE359744T1 (de) * 2000-02-03 2007-05-15 Fed State Institution Of Scien Vorrichtung zur externen transpedikularen wirbelsäulenfixierung
US6551322B1 (en) * 2000-10-05 2003-04-22 The Cleveland Clinic Foundation Apparatus for implantation into bone
US6641583B2 (en) * 2001-03-29 2003-11-04 Endius Incorporated Apparatus for retaining bone portions in a desired spatial relationship
US7717945B2 (en) 2002-07-22 2010-05-18 Acumed Llc Orthopedic systems
US20050240187A1 (en) 2004-04-22 2005-10-27 Huebner Randall J Expanded fixation of bones
AU2002322028C1 (en) 2001-06-04 2008-06-26 Warsaw Orthopedic, Inc. Anterior cervical plate system having vertebral body engaging anchors, connecting plate, and method for installation thereof
JP4283665B2 (ja) 2001-06-04 2009-06-24 ウォーソー・オーソペディック・インコーポレーテッド 可動セグメントを有する前方頸椎用動的平板
US7097645B2 (en) * 2001-06-04 2006-08-29 Sdgi Holdings, Inc. Dynamic single-lock anterior cervical plate system having non-detachably fastened and moveable segments
US7186256B2 (en) 2001-06-04 2007-03-06 Warsaw Orthopedic, Inc. Dynamic, modular, single-lock anterior cervical plate system having assembleable and movable segments
US7041105B2 (en) 2001-06-06 2006-05-09 Sdgi Holdings, Inc. Dynamic, modular, multilock anterior cervical plate system having detachably fastened assembleable and moveable segments
US7044952B2 (en) 2001-06-06 2006-05-16 Sdgi Holdings, Inc. Dynamic multilock anterior cervical plate system having non-detachably fastened and moveable segments
FR2832620B1 (fr) * 2001-11-27 2004-01-23 Eurosurgical Connecteur pour systeme d'ancrage vertebral
US20050096657A1 (en) * 2002-02-26 2005-05-05 Alex Autericque Osteosynthesis or arthrodesis material comprising a bony plate
US6695846B2 (en) 2002-03-12 2004-02-24 Spinal Innovations, Llc Bone plate and screw retaining mechanism
US6682532B2 (en) * 2002-03-22 2004-01-27 Depuy Acromed, Inc. Coupling system and method for extending spinal instrumentation
US20030187443A1 (en) * 2002-03-27 2003-10-02 Carl Lauryssen Anterior bone plate system and method of use
US6733502B2 (en) * 2002-05-15 2004-05-11 Cross Medical Products, Inc. Variable locking spinal screw having a knurled collar
ATE488189T1 (de) * 2002-07-22 2010-12-15 Acumed Llc Knochenfusionssystem
US7682392B2 (en) 2002-10-30 2010-03-23 Depuy Spine, Inc. Regenerative implants for stabilizing the spine and devices for attachment of said implants
US7524325B2 (en) * 2002-11-04 2009-04-28 Farid Bruce Khalili Fastener retention system
WO2004045389A2 (en) 2002-11-19 2004-06-03 Acumed Llc Adjustable bone plates
US7951176B2 (en) 2003-05-30 2011-05-31 Synthes Usa, Llc Bone plate
US7776076B2 (en) * 2004-05-11 2010-08-17 Synthes Usa, Llc Bone plate
JP2007515990A (ja) * 2003-06-20 2007-06-21 アキュームド・エルエルシー 手術中にねじ切りされる開口部を備えた骨プレート
NZ545392A (en) 2003-08-26 2008-03-28 Synthes Gmbh Bone plate
US11259851B2 (en) 2003-08-26 2022-03-01 DePuy Synthes Products, Inc. Bone plate
US7635365B2 (en) 2003-08-28 2009-12-22 Ellis Thomas J Bone plates
US7909860B2 (en) 2003-09-03 2011-03-22 Synthes Usa, Llc Bone plate with captive clips
US20050049595A1 (en) 2003-09-03 2005-03-03 Suh Sean S. Track-plate carriage system
US8105367B2 (en) 2003-09-29 2012-01-31 Smith & Nephew, Inc. Bone plate and bone plate assemblies including polyaxial fasteners
WO2005037114A1 (en) * 2003-10-17 2005-04-28 Acumed Llc Systems for distal radius fixation
US8182518B2 (en) * 2003-12-22 2012-05-22 Life Spine, Inc. Static and dynamic cervical plates and cervical plate constructs
US8574268B2 (en) 2004-01-26 2013-11-05 DePuy Synthes Product, LLC Highly-versatile variable-angle bone plate system
US11291484B2 (en) 2004-01-26 2022-04-05 DePuy Synthes Products, Inc. Highly-versatile variable-angle bone plate system
US7491221B2 (en) * 2004-03-23 2009-02-17 Stryker Spine Modular polyaxial bone screw and plate
US7727266B2 (en) 2004-06-17 2010-06-01 Warsaw Orthopedic, Inc. Method and apparatus for retaining screws in a plate
US9615866B1 (en) * 2004-10-18 2017-04-11 Nuvasive, Inc. Surgical fixation system and related methods
US7635364B2 (en) * 2004-12-01 2009-12-22 Synthes Usa, Llc Unidirectional translation system for bone fixation
US8470039B2 (en) 2005-03-17 2013-06-25 Spinal Elements, Inc. Flanged interbody fusion device with fastener insert and retaining ring
US7621942B2 (en) * 2005-03-21 2009-11-24 Zimmer Spine, Inc. Variable geometry occipital fixation plate
US7749256B2 (en) * 2005-04-05 2010-07-06 Warsaw Orthopedic, Inc. Ratcheting fixation plate
KR101318537B1 (ko) 2005-07-13 2013-10-16 어큠드 엘엘씨 가동형 로킹 소자를 갖는 뼈판
CN101272743B (zh) 2005-07-25 2011-01-26 史密夫和内修有限公司 使用多轴式板的系统
US8382807B2 (en) 2005-07-25 2013-02-26 Smith & Nephew, Inc. Systems and methods for using polyaxial plates
FR2890848B1 (fr) * 2005-09-19 2007-11-23 Dlp Soc Responsabilite Limitee Dispositif d'osteosynthese.
US7699880B2 (en) * 2005-10-24 2010-04-20 Depuy Products, Inc. Bone fixation system and bone screws having anti-back out feature
US20070299441A1 (en) * 2006-06-09 2007-12-27 Zachary M. Hoffman Adjustable Occipital Plate
US7901433B2 (en) 2006-10-04 2011-03-08 Zimmer Spine, Inc. Occipito-cervical stabilization system and method
US8147527B2 (en) 2006-11-28 2012-04-03 Zimmer Spine, Inc. Adjustable occipital plate
WO2008073898A2 (en) * 2006-12-08 2008-06-19 Trimax Medical Management, Inc. Sternal closure device and method of using same
US8636737B2 (en) * 2006-12-27 2014-01-28 Zimmer Spine, Inc. Modular occipital plate
US8246662B2 (en) * 2006-12-27 2012-08-21 Zimmer Spine, Inc. Modular occipital plate
US8353937B2 (en) * 2007-05-22 2013-01-15 Warsaw Orthopedic, Inc. Spinal stabilization systems and methods
FR2919170B1 (fr) * 2007-07-24 2010-09-03 Henry Graf Element extra-discal de stabilisation intervertebrale,jeu de tels elements et ensemble de stabilisation correspondant
US20090105755A1 (en) * 2007-10-22 2009-04-23 Warsaw Orthopedics, Inc. Apparatus and method for connecting spinal fixation systems together
US9237910B2 (en) 2012-01-26 2016-01-19 Acute Innovations Llc Clip for rib stabilization
US8246664B2 (en) 2009-02-24 2012-08-21 Osteomed Llc Multiple bone fusion plate
US9220547B2 (en) 2009-03-27 2015-12-29 Spinal Elements, Inc. Flanged interbody fusion device
US8529608B2 (en) 2009-04-28 2013-09-10 Osteomed Llc Bone plate with a transfixation screw hole
USD754857S1 (en) 2009-10-14 2016-04-26 Nuvasive, Inc. Bone plate
US8568417B2 (en) 2009-12-18 2013-10-29 Charles River Engineering Solutions And Technologies, Llc Articulating tool and methods of using
US8523911B2 (en) * 2010-09-16 2013-09-03 Globus Medical, Inc. Transverse connector including locking cap with bearing surface
US8562656B2 (en) 2010-10-15 2013-10-22 Warsaw Orrthopedic, Inc. Retaining mechanism
CN103717179B (zh) 2011-06-15 2017-08-08 史密夫和内修有限公司 可变角度锁定植入物
WO2013049849A2 (en) 2011-09-30 2013-04-04 Acute Innovations, Llc, An Oregon Limited Liability Company Bone fixation system with opposed mounting portions
US11123117B1 (en) * 2011-11-01 2021-09-21 Nuvasive, Inc. Surgical fixation system and related methods
US8951257B2 (en) * 2012-02-15 2015-02-10 Warsaw Orthopedic, Inc. Spinal correction system and method
US9328764B2 (en) 2013-07-01 2016-05-03 Hamilton Sundstrand Corporation Fastening system including removable stud and retaining plate
US9468479B2 (en) 2013-09-06 2016-10-18 Cardinal Health 247, Inc. Bone plate
US20150112393A1 (en) * 2013-10-23 2015-04-23 Trinity Medical, Inc. Lateral plate for spinal fusion
US10159515B2 (en) 2014-07-03 2018-12-25 Acumed Llc Bone plate with movable joint
US9220541B1 (en) 2014-06-26 2015-12-29 Zimmer Spine, Inc. Transverse connector
US10264959B2 (en) 2014-09-09 2019-04-23 Medos International Sarl Proximal-end securement of a minimally invasive working channel
EP3250155A4 (en) 2015-01-27 2018-08-22 Spinal Elements Inc. Facet joint implant
US10925648B2 (en) * 2015-04-07 2021-02-23 Rlt Healthcare, Llc Vertebral fixation plate system and method for use
WO2017048909A1 (en) 2015-09-18 2017-03-23 Smith & Nephew, Inc. Bone plate
US10905476B2 (en) 2016-09-08 2021-02-02 DePuy Synthes Products, Inc. Variable angle bone plate
US10820930B2 (en) 2016-09-08 2020-11-03 DePuy Synthes Products, Inc. Variable angle bone plate
US10624686B2 (en) 2016-09-08 2020-04-21 DePuy Synthes Products, Inc. Variable angel bone plate
US9995430B2 (en) * 2016-09-19 2018-06-12 Chauvet & Sons, Llc Truss hanger
US11026727B2 (en) 2018-03-20 2021-06-08 DePuy Synthes Products, Inc. Bone plate with form-fitting variable-angle locking hole
US10772665B2 (en) 2018-03-29 2020-09-15 DePuy Synthes Products, Inc. Locking structures for affixing bone anchors to a bone plate, and related systems and methods
US11013541B2 (en) 2018-04-30 2021-05-25 DePuy Synthes Products, Inc. Threaded locking structures for affixing bone anchors to a bone plate, and related systems and methods
MX2021003210A (es) 2018-09-20 2021-06-08 Spinal Elements Inc Dispositivo de implante espinal.
US10925651B2 (en) 2018-12-21 2021-02-23 DePuy Synthes Products, Inc. Implant having locking holes with collection cavity for shavings
WO2022109524A1 (en) 2020-11-19 2022-05-27 Spinal Elements, Inc. Curved expandable interbody devices and deployment tools

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3942405A (en) 1974-09-23 1976-03-09 John Bradley Wagner Piercing sharp pointed gypsum board screw for metal studs
US4223585A (en) * 1977-06-09 1980-09-23 Illinois Tool Works Inc. Double-ended stud with combined driving and locking means
US4696290A (en) * 1983-12-16 1987-09-29 Acromed Corporation Apparatus for straightening spinal columns
US4854311A (en) 1986-01-09 1989-08-08 Acro Med Corporation Bone screw
US5290288A (en) * 1990-02-08 1994-03-01 Vignaud Jean Louis Multi-function device for the osteosynthesis of rachis
US5085660A (en) 1990-11-19 1992-02-04 Lin Kwan C Innovative locking plate system
US5486176A (en) 1991-03-27 1996-01-23 Smith & Nephew Richards, Inc. Angled bone fixation apparatus
DE9104025U1 (de) * 1991-04-03 1992-07-30 Waldemar Link Gmbh & Co, 2000 Hamburg Knochenplattenanordnung
US5261911A (en) 1991-06-18 1993-11-16 Allen Carl Anterolateral spinal fixation system
JP2763421B2 (ja) 1991-07-01 1998-06-11 三菱電機株式会社 テストパターン信号発生装置を用いたディスプレイ装置の製造方法
MX9204122A (es) 1991-07-15 1993-04-01 Danek Group Inc Sistema para fijacion espinal.
US5275601A (en) 1991-09-03 1994-01-04 Synthes (U.S.A) Self-locking resorbable screws and plates for internal fixation of bone fractures and tendon-to-bone attachment
US5261910A (en) 1992-02-19 1993-11-16 Acromed Corporation Apparatus for maintaining spinal elements in a desired spatial relationship
FR2692772B1 (fr) 1992-06-24 1999-08-27 Saumur Ateliers Aeronautiques Spirometre debitmetrique, apte a mesurer la capacite residuelle pulmonaire.
FR2692775A1 (fr) * 1992-06-25 1993-12-31 Bfl Medical Sarl Dispositif destiné à corriger les déformations et/ou les déviations de la colonne vertébrale.
US5324290A (en) 1992-09-24 1994-06-28 Danek Medical, Inc. Anterior thoracolumbar plate
US5498262A (en) 1992-12-31 1996-03-12 Bryan; Donald W. Spinal fixation apparatus and method
US5423826A (en) 1993-02-05 1995-06-13 Danek Medical, Inc. Anterior cervical plate holder/drill guide and method of use
US5344421A (en) 1993-07-16 1994-09-06 Amei Technologies Inc. Apparatus and method for adjusting a bone plate
US5522816A (en) 1994-03-09 1996-06-04 Acromed Corporation Transverse connection for spinal column corrective devices
US5601553A (en) 1994-10-03 1997-02-11 Synthes (U.S.A.) Locking plate and bone screw
US5613967A (en) 1995-04-28 1997-03-25 Acromed Corporation Apparatus for maintaining bone portions in a desired spatial relationship
US5681312A (en) 1996-05-31 1997-10-28 Acromed Corporation Spine construct with band clamp

Also Published As

Publication number Publication date
EP0995405B1 (en) 2003-12-17
AU5599499A (en) 2000-05-04
EP0995405A1 (en) 2000-04-26
DE69913638T2 (de) 2004-09-16
DE69913638D1 (de) 2004-01-29
ATE256431T1 (de) 2004-01-15
CA2287031A1 (en) 2000-04-22
AU766136B2 (en) 2003-10-09
US6302883B1 (en) 2001-10-16
JP2000152944A (ja) 2000-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2212839T3 (es) Dispositivo de placa para hueso.
ES2333860T3 (es) Dispositvo de anclaje oseo con articulacion esferica.
ES2329224T3 (es) Tornillo para hueso de cabeza oscilante bloqueada.
ES2251992T3 (es) Sistema de anclaje oseo multiaxial.
US8728130B2 (en) Implant plate screw locking system and screw having a locking member
ES2260927T3 (es) Sistema de fijacion vertebral de angulo variable.
ES2331938T3 (es) Placa de fijacion para la columna vertebral.
ES2310328T3 (es) Dispositivo de osteosintesis.
ES2226446T3 (es) Placa de osteosintesis anterior para vertebras lumbares o sacro lumbares e instrumento para la colocacion en posicion.
ES2220433T3 (es) Sistema de fijacion vertebral.
ES2703216T3 (es) Conjunto de tornillo espinal de ángulo variable
ES2257010T3 (es) Elemento de retencion de la columna vertebral.
ES2272886T3 (es) Sistema de aplicacion de placas cervicales anteriores.
ES2274624T3 (es) Dispositivo para fijacion de huesos con una junta giratoria.
ES2729413T3 (es) Estabilizador modular de vértebras
ES2436101T3 (es) Placa occipital ajustable
ES2326669T3 (es) Protesis intervertebral cervical.
ES2859159T3 (es) Tornillo quirúrgico y dispositivo de fusión que utiliza el mismo
ES2269957T3 (es) Mecanismo de cierre de tornillos pediculares dpara la fijacion de varillas elasticas.
ES2388135T3 (es) Tapón de cierre para implante médico con cabezal abierto
ES2291715T3 (es) Dispositivo de inmovilizacion de un vastago de conexion en un elemento de anclaje oseo de un implante raquideo.
ES2218538T3 (es) Asiento para barra de anclaje comprendiendo un elemento deslizante de cierre.
ES2289988T3 (es) Placa para huesos.
ES2577936T3 (es) Estructuras para uso en fijación de implantes ortopédicos
ES2276026T3 (es) Dispositivo para la columna vertebral con mecanismo de bloqueo.