ES2211481T3 - Masa de equilibrado en particular para rueda de vehiculo. - Google Patents

Masa de equilibrado en particular para rueda de vehiculo.

Info

Publication number
ES2211481T3
ES2211481T3 ES00403265T ES00403265T ES2211481T3 ES 2211481 T3 ES2211481 T3 ES 2211481T3 ES 00403265 T ES00403265 T ES 00403265T ES 00403265 T ES00403265 T ES 00403265T ES 2211481 T3 ES2211481 T3 ES 2211481T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
throat
mass
clamp
vehicle wheel
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00403265T
Other languages
English (en)
Inventor
Gaelle Guinard
Bernard Engler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2211481T3 publication Critical patent/ES2211481T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/32Correcting- or balancing-weights or equivalent means for balancing rotating bodies, e.g. vehicle wheels
    • F16F15/324Correcting- or balancing-weights or equivalent means for balancing rotating bodies, e.g. vehicle wheels the rotating body being a vehicle wheel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2224/00Materials; Material properties
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2226/00Manufacturing; Treatments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Testing Of Balance (AREA)
  • Motor Power Transmission Devices (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)
  • Motorcycle And Bicycle Frame (AREA)
  • Tires In General (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)

Abstract

Masa de equilibrado para rueda de vehículo, constituida por un cuerpo (1) y una pinza elástica (2) realizada a partir de una hoja de acero para muelles, caracterizada porque el cuerpo de la masa está realizado en un material sinterizado inoxidable constituido por una aleación de acero y de, al menos, un 12% en peso de cromo.

Description

Masa de equilibrado en particular para rueda de vehículo.
La presente invención se refiere a las masas utilizadas para realizar el equilibrado de las ruedas y, en particular, de las ruedas de vehículos automóviles.
Las masas de equilibrado utilizadas hasta ahora están constituidas por un cuerpo moldeado de plomo y una pinza elástica o grapa constituida por una hoja de acero para muelles que está anclada al cuerpo (véase el documento DE-A-3118222).
En algunos tipos de masas, la pinza es desmontable.
En todos los casos, el conjunto de la masa con su pinza determina un peso cuyo valor es un número redondo, por ejemplo, 15, 20, 25, ..., 50 g, etc.
En el marco de la protección del medio ambiente, algunas directivas podrían prohibir la utilización del plomo en los vehículos, acordando, no obstante, algunas derogaciones para las baterías, el revestimiento interior de los depósitos de gasolina.
La aplicación de tales directivas necesita concebir un material de sustitución del plomo de estas masas de equilibrado.
Con este fin, se conoce ya el principio de inyección de bolas plásticas en el neumático. Sin embargo, una solución de este tipo se considera costosa.
Otra solución que puede preverse es la sustitución del plomo por el estaño. Sin embargo, el coste del estaño es netamente más elevado que el del plomo. Además, el estaño es un metal noble que en una utilización de este tipo puede generar degradaciones y o robos de las masas.
La invención tiene por objeto poner remedio, en parte, a estos inconvenientes.
Con este fin, ésta tiene por objeto una masa de equilibrado para rueda de vehículo, constituida por un cuerpo y una pinza elástica realizada a partir de una hoja de acero para muelles, caracterizada porque el cuerpo de la masa está realizado en un material sinterizado inoxidable, estando constituido este material por una aleación de hierro y de, al menos, un 12% en peso de cromo.
De acuerdo con otra característica, el cuerpo comprende una garganta longitudinal realizada en sinterizado. Ésta presenta, preferentemente, una profundidad comprendida entre 3 y 4 mm y una anchura de, aproximadamente, 2 mm.
De acuerdo con otra característica, la pinza está solidarizada al interior de la garganta por deformación local de los bordes de la garganta en el ámbito plástico.
Otro objeto de la invención se refiere a un procedimiento de realización de una masa de equilibrado para rueda de vehículo, constituida por un cuerpo y una pinza elástica, caracterizado porque se realizan las etapas siguientes:
- se comprime entre dos punzones un material sinterizado inoxidable constituido por una aleación de hierro y de, al menos, un 12% en peso de cromo, estando provisto uno de los punzones de una parte saliente que presenta la forma de una "V" cuyo extremo unido está truncado a fin de formar una garganta en el cuerpo;
- se introduce la pinza elástica en el interior de la citada garganta, así como una placa de soldadura en, al menos, un costado de la pinza a nivel de la garganta, y
- se calienta este conjunto a una temperatura superior a 1.100ºC.
Las características de la invención mencionadas anteriormente, así como otras, aparecerán de modo más claro con la lectura de la descripción que sigue de un ejemplo de realización, refiriéndose a los dibujos anejos, en los cuales:
- la figura 1 es una vista frontal de una masa de acuerdo con la invención;
- la figura 2 es una vista en corte transversal de la masa de acuerdo con la invención y de dos punzones de puesta en forma de la citada masa; y
- las figuras 3 a 6 ilustran un modo de realización de la solidarización de la pinza al cuerpo de la masa.
En las figuras 1 y 2 se ha representado una masa de equilibrado de acuerdo con la invención que comprende un cuerpo 1 realizado de un material sinterizado inoxidable y una pinza elástica 2 constituida por una hoja de acero para muelles hecha solidaria del cuerpo 1.
El material sinterizado está constituido, ventajosamente, por una aleación de hierro y de, al menos, un 12% en peso de cromo.
De manera clásica, elementos de adición de tipo níquel pueden estar asociados a la composición del material en proporciones reducidas, esto con objeto de aumentar la densidad del cuerpo de la masa.
Con la lectura de lo que precede, se comprende que, ventajosamente, la densidad de una masa de este tipo puede ser ajustada en función del porcentaje en peso del aglutinante.
El cuerpo 1 de la masa es obtenido por compresión del material sinterizado entre dos punzones 3 y 4. Uno de los punzones tiene una parte saliente 5 que presenta la forma general de una "V" truncada en su extremo unido destinado a realizar una garganta longitudinal 6 en el cuerpo 1 de la masa.
Esta garganta 6 destinada a recibir la pinza 2 presenta una profundidad comprendida entre 3 y 4 mm y una anchura de, aproximadamente, 2 mm.
A fin de solidarizar la pinza 2 al cuerpo 1 de la masa de equilibrado, una primera solución consiste en deformar localmente el cuerpo 1 en el ámbito plástico por medio de una herramienta.
Una solución de este tipo se considera poco rentable en una unidad de fabricación industrial.
Una segunda solución, representada en las figuras 3 a 6, consiste en solidarizar la pinza 2 al cuerpo 1 por medio de una unión por soldadura. Con este objeto, el procedimiento de realización de la masa consiste en realizar las etapas siguientes:
- se comprime entre dos punzones 3 y 4 un material sinterizado, estando provisto uno 3 de los punzones de una parte saliente 5 que presenta la forma de una "V" cuyo extremo unido está truncado a fin de formar una garganta 6 en el cuerpo 1;
- se introduce una pinza 2 en el interior de la citada garganta 6, así como una placa de soldadura 7 en, al menos, un costado de la pinza 2 a nivel de la garganta 6, y
- se calienta este conjunto a una temperatura superior a 1.100ºC, a fin de realizar la operación de sinterizado. La soldadura se derrite y llena la garganta 6 del cuerpo 1.
Durante el enfriamiento de la masa de equilibrado, la solidificación de la placa de soldadura permite un excelente anclaje de la pinza 2 al cuerpo 1.
Una masa de equilibrado de este tipo de acuerdo con la invención, presenta la ventaja de ser rápida de realizar, simple y poco costosa.

Claims (5)

1. Masa de equilibrado para rueda de vehículo, constituida por un cuerpo (1) y una pinza elástica (2) realizada a partir de una hoja de acero para muelles, caracterizada porque el cuerpo de la masa está realizado en un material sinterizado inoxidable constituido por una aleación de acero y de, al menos, un 12% en peso de cromo.
2. Masa de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el cuerpo comprende una garganta (6) longitudinal realizada por sinterizado.
3. Masa de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque la garganta (6) presenta una profundidad comprendida entre 3 y 4 mm y una anchura de, aproximadamente, 2 mm.
4. Masa de acuerdo con las reivindicaciones 2 o 3, caracterizada porque la pinza (2) está solidarizada al interior de la garganta por deformación local de los bordes de la garganta en el ámbito plástico.
5. Procedimiento de realización de una masa de equilibrado para rueda de vehículo, constituida por un cuerpo (1) y una pinza elástica (2), caracterizado porque se realizan las etapas siguientes:
- se comprime entre dos punzones (3; 4) un material sinterizado inoxidable constituido por una aleación de hierro y de, al menos, un 12% en peso de cromo, estando provisto uno de los punzones de una parte saliente (5) que presenta la forma de una "V" cuyo extremo unido está truncado a fin de formar una garganta (6) en el cuerpo (1);
- se introduce la pinza elástica (2) realizada a partir de una hoja de acero para muelles en el interior de la citada garganta, así como una placa de soldadura (7) en, al menos, un costado de la pinza (2) a nivel de la garganta (6), y
- se calienta este conjunto a una temperatura superior a 1.100ºC.
ES00403265T 1999-12-31 2000-11-22 Masa de equilibrado en particular para rueda de vehiculo. Expired - Lifetime ES2211481T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9916806A FR2803354B1 (fr) 1999-12-31 1999-12-31 Masselotte d'equilibrage en particulier pour roue de vehicule
FR9916806 1999-12-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2211481T3 true ES2211481T3 (es) 2004-07-16

Family

ID=9554112

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00403265T Expired - Lifetime ES2211481T3 (es) 1999-12-31 2000-11-22 Masa de equilibrado en particular para rueda de vehiculo.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1113188B1 (es)
AT (1) ATE258281T1 (es)
DE (1) DE60007828T2 (es)
ES (1) ES2211481T3 (es)
FR (1) FR2803354B1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010032530A1 (de) * 2010-07-28 2012-02-02 Gkn Sinter Metals Holding Gmbh Anordnung eines Ausgleichsgewichts an einer Ausgleichswelle
CA2868206C (en) 2012-03-21 2018-03-13 Wegmann, Automotive Usa Inc. Wheel balancing weight and method of manufacture
US10024387B2 (en) 2012-03-21 2018-07-17 Wegman Automotive USA Inc. Wheel balancing weight and method of manufacture

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3118222A1 (de) * 1981-05-08 1982-11-25 August Bünger Bob-Textilwerk KG GmbH & Co, 5600 Wuppertal Ausgleichsgewicht zum auswuchten von raedern, insbesondere kraftfahrzeugraedern
JP3195506B2 (ja) * 1994-11-24 2001-08-06 日立粉末冶金株式会社 タングステン重合金の表面処理方法
JP3503007B2 (ja) * 1995-08-08 2004-03-02 東豊工業株式会社 ホイールバランスウエイトおよびその製造方法
JP3772942B2 (ja) * 1998-03-31 2006-05-10 大豊工業株式会社 ホイールバランスウェイト
GB9808981D0 (en) * 1998-04-27 1998-06-24 Itri Ltd Tin alloy wheel balancing weights
JP3847974B2 (ja) * 1998-10-12 2006-11-22 大豊工業株式会社 ホイールバランスウェイト
JP3333914B2 (ja) * 1998-11-06 2002-10-15 日立粉末冶金株式会社 ホイール用バランスウエイト

Also Published As

Publication number Publication date
ATE258281T1 (de) 2004-02-15
FR2803354B1 (fr) 2002-04-19
FR2803354A1 (fr) 2001-07-06
EP1113188A1 (fr) 2001-07-04
EP1113188B1 (fr) 2004-01-21
DE60007828D1 (de) 2004-02-26
DE60007828T2 (de) 2004-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2300425T3 (es) Parachoques de vehiculo automovil.
ES2311977T3 (es) Escobilla de limpiaparabrisas que comprende un elemento de soporte, una vertebra interna y un elemento de conexion.
ES2211481T3 (es) Masa de equilibrado en particular para rueda de vehiculo.
ES2246286T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas.
ES2684390T3 (es) Dispositivo de estructura de la carrocería de vehículos
CA2434936A1 (en) Cushion stop and method for absorbing bidirectional impact of snow plow blade tripping
ES2926905T3 (es) Resorte de hoja de una disposición de pisador para los forros de freno de un freno de disco
ES2333869T3 (es) Dispositivo de chasis de vehiculo automovil.
EP2008890A1 (en) Windscreen wiper device
EP3362328B1 (en) Windscreen wiper device
ES2353241T3 (es) Suspensiones para vehiculos.
US7108308B2 (en) Safety mirror support for sun visors
ES2342326T3 (es) Viga del tipo de larguero o travesaño en un vehiculo automovil.
US2280558A (en) Bumper and license plate holder
ES2290621T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas.
US1771319A (en) Vehicle bumper
ES2323552T3 (es) Dispositivo para la sujecion de un sensor para un sistema de proteccion de peatones.
ES2273120T3 (es) Dispositivo para bloquear una suspension de rueda.
ES2334259T3 (es) Colocacion de un dispositivo de absorcion de choques para vehiculo automovil.
ES2313693T3 (es) Matriz para ensamblar de manera mecanica.
US6273586B1 (en) Battery sleeve for flashlights
ES2248736T3 (es) Dispositivo raspador.
ES2220875T3 (es) Retrovisor exterior de vehiculo.
ES2254269T3 (es) Dispositivo de retencion para el cuerpo antivuelco de un sistema de proteccion antivuelco.
US1209952A (en) Means for securing name-plates to the radiators of automobiles.