ES2205640T3 - Comprensor de piston rotatorio con sentido de flujo axial. - Google Patents

Comprensor de piston rotatorio con sentido de flujo axial.

Info

Publication number
ES2205640T3
ES2205640T3 ES99111232T ES99111232T ES2205640T3 ES 2205640 T3 ES2205640 T3 ES 2205640T3 ES 99111232 T ES99111232 T ES 99111232T ES 99111232 T ES99111232 T ES 99111232T ES 2205640 T3 ES2205640 T3 ES 2205640T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cooling
piston compressor
rotary piston
compression chamber
annular chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99111232T
Other languages
English (en)
Inventor
Heiner Dr. Kisters
Guido Dr. Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sterling Fluid Systems Germany GmbH
Sterling Fluid Systems GmbH
Original Assignee
Sterling Fluid Systems Germany GmbH
Sterling Fluid Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sterling Fluid Systems Germany GmbH, Sterling Fluid Systems GmbH filed Critical Sterling Fluid Systems Germany GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2205640T3 publication Critical patent/ES2205640T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/08Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C18/12Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
    • F04C18/14Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons
    • F04C18/16Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons with helical teeth, e.g. chevron-shaped, screw type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/04Heating; Cooling; Heat insulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/40Electric motor
    • F04C2240/402Plurality of electronically synchronised motors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Compressors, Vaccum Pumps And Other Relevant Systems (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Supercharger (AREA)
  • Compressor (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)

Abstract

Compresor de pistón rotatorio con sentido de flujo axial desde arriba hacia abajo, especialmente en modo de construcción de husillo helicoidal, con canales de refrigeración (12) por los que circula un fluido refrigerante, para los motores (8), los cojinetes (6, 7) y los sensores (9) y con un dispositivo de refrigeración para la cámara de compresión (3), caracterizado porque la carcasa (2) de la cámara de compresión (3) presenta una cámara anular (15) cerrada, llenada parcialmente con un líquido que se refrigera por el fluido refrigerante a través de superficies de intercambio térmico (18).

Description

Compresor de pistón rotatorio con sentido de flujo axial.
La presente invención se refiere a un compresor de pistón rotatorio con sentido de flujo axial desde arriba hacia abajo, especialmente en modo de construcción de husillo helicoidal, con canales de refrigeración por los que circula un fluido refrigerante, para los motores, los cojinetes y los sensores y con un dispositivo de refrigeración para la cámara de compresión.
Un compresor de pistón rotatorio conocido de este tipo (documento DE19522559) presenta dos husillos helicoidales que engranan uno en otro y que son accionados de forma sincrónica por motores. Los ángulos de rotación y las velocidades de rotación de los dos husillos helicoidales o rotores son detectados por sensores. Los motores se sincronizan electrónicamente con las señales de dichos sensores. En este tipo de compresores de pistón rotatorio, por una parte, han de refrigerarse los motores, cojinetes y sensores, debiendo realizarse la refrigeración a ser posible a temperaturas bajas, por ejemplo 20ºC, en los que, evidentemente, no se debe refrigerar tanto que se produzca agua condensada. La cámara de compresión calentada por la compresión del medio transportado también debe refrigerarse. Sin embargo, conviene refrigerar la cámara de compresión a una temperatura más elevada, por ejemplo a 60ºC, para evitar la condensación del medio bombeado.
En el compresor de pistón rotatorio conocido, los motores, cojinetes y sensores son refrigerados por un fluido refrigerante que circula por canales de refrigeración. Aunque la refrigeración de la cámara de compresión se realiza en primer lugar por una refrigeración interna de los husillos helicoidales, en una forma de realización también está previsto refrigerar la carcasa de la cámara de compresión. Sin embargo, para ello el fluido refrigerante debe tener una temperatura más alta que el fluido refrigerador para los motores, cojinetes y sensores, de modo que se precisan dos circuitos refrigerantes separados. En caso de mantenimiento o reparación del compresor de pistón rotatorio, han de separarse y vaciarse dos circuitos refrigerantes separados. Es decir, el sistema de refrigeración es complicado y requiere un trabajo considerable al desmontar el compresor de pistón rotatorio.
Un tipo de construcción de este tipo de un dispositivo refrigerante para una bomba helicoidal de vacío con tuberías de refrigeración internas en el motor y los cojinetes, con cámaras de refrigeración externas en la carcasa se conoce por el documento BE19745616A.
La invención tiene el objetivo de proporcionar un compresor de pistón rotatorio, que permita una refrigeración especialmente sencilla de los motores, cojinetes y sensores a una temperatura relativamente baja y la refrigeración de la cámara de compresión a una temperatura considerablemente más elevada, realizándose al mismo tiempo una refrigeración más fuerte de la cámara de compresión en el lado de compresión que en el lado de aspiración.
Que la refrigeración debe ser más fuerte en el lado de compresión que en el lado de aspiración se conoce también por el estado conocido de la técnica. Según la invención, la solución del objetivo, incluyendo este problema parcial, se consigue de tal forma que la carcasa de la cámara de compresión presenta una cámara anular cerrada, llenada parcialmente con un líquido que se refrigera por el fluido refrigerante a través de superficies de intercambio térmico.
Es decir, la cámara de compresión es refrigerada por un líquido que se encuentra en una cámara anular cerrada. Según una forma de realización ventajosa, esta cámara anular se extiende por toda la altura de la carcasa de la cámara de compresión. El líquido contenido en la misma es refrigerado por el fluido refrigerante de los motores, cojinetes y sensores. La velocidad de paso y el tamaño de las superficies de intercambio térmico puede elegirse de tal forma que los motores, cojinetes y sensores se refrigeren a aprox. 20ºC, pero que la carcasa de la cámara de compresión de refrigere a una temperatura de aprox. 60ºC. Puesto que la cámara anular está sólo parcialmente llena de líquido, en la zona superior, es decir en la zona de aspiración, la refrigeración es menos eficaz correspondiendo al hecho de que aquí hay que refrigerar menos. Además, debido a que la cámara anular está sólo parcialmente llena de líquido, éste se puede expandir al calentarse. Durante el desmontaje de la carcasa no es necesario dejar salir el líquido de la cámara anular, pudiendo permanecer en la misma. Tan sólo se debe separar el circuito para el líquido refrigerante para los motores, cojinetes y sensores y, dado el caso, vaciarlo parcialmente.
Según una forma de realización especialmente sencilla y conveniente, la cámara anular presenta un serpentín refrigerante por el que circula el fluido refrigerante.
Convenientemente, el líquido en la cámara anular es una mezcla de agua y glicol con el que se consigue una buena refrigeración, pero con el que no existe el peligro de congelación cuando la bomba se usa a bajas temperaturas.
Como fluido refrigerante se usa convenientemente agua refrigerante.
Convenientemente, se prevé que el fluido refrigerante circule primero por los canales de refrigeración para los motores, cojinetes y sensores y, a continuación, por el serpentín de refrigeración.
De manera ventajosa, los canales de refrigeración y la cámara anular están cerrados, es decir, que no están comunicados con la cámara de compresión, de modo que en este caso no se precisa la junta normalmente necesaria - con sus problemas conocidos.
A continuación, la invención se describe con la ayuda de una forma de realización ventajosa, haciendo referencia al dibujo adjunto que representa en corte un compresor de pistón rotatorio según la invención.
El compresor de pistón rotatorio presenta una carcasa 1 de motor y una carcasa 2 de la cámara de compresión 3. En la cámara de compresión se encuentran dos husillos helicoidales 4 alojados en voladizo por árboles 5 alojados por cojinetes 6, 7. Los husillos helicoidales 4 se hacen girar de forma sincrónica por motores 8. Para este fin, con la ayuda de sensores de ángulo de rotación se determina la posición angular correspondiente de los árboles y husillos helicoidales, produciéndose una sincronización electrónica de tal forma que los husillos helicoidales 4 no se puedan tocar. Para que en caso de condiciones de servicio adversas y de una sincronización mala o nula no se toquen los husillos helicoidales 4 engranados, abajo en los árboles 5 están previstas unas ruedas dentadas 10 engranadas, cuyo juego anular es inferior al de los husillos helicoidales 4.
Debido al movimiento rotatorio, el fluido que ha de transportarse es aspirado a través de un orificio de aspiración 11 y expulsado hacia abajo, a través de un orificio de salida no representado.
Los motores 8, los cojinetes 6, 7 y los sensores 9 son refrigerados por el agua refrigerante que circula por los canales de refrigeración 12 y que entra en dichos canales 12 por un orificio 13 y vuelve a salir de los canales de refrigeración 12 por un orificio 14.
La carcasa 2 de la cámara de compresión 3 presenta una cámara anular 15 llena de una mezcla de agua y glicol hasta un nivel 16. En la cámara de compresión 15 se encuentra además un serpentín refrigerante 18 refrigerado por el agua refrigerante que sale de la carcasa 1 del motor por el orificio 14, se hace pasar por un conducto 17 al serpentín refrigerante 18 y, a continuación, vuelve a salir por el conducto 19. Por tanto, la carcasa 2 es refrigerada por el líquido en la cámara anular 15, que a su vez es refrigerado por el agua refrigerante que antes había refrigerado los motores 8, los cojinetes 6, 7 y los sensores 9. Dado que la cámara anular 15 está llena de líquido refrigerante sólo hasta el nivel 16, éste se puede expandir al calentarse. Además, la cámara de compresión es refrigerada de forma más fuerte en el lado de compresión (inferior) que en el lado de aspiración (superior). Puesto que los líquidos refrigerantes se encuentran en cámaras cerradas 12, 15, no se requiere ninguna junta hacia la cámara de compresión 3. Por lo tanto, se evitan los problemas conocidos de este tipo de juntas.

Claims (7)

1. Compresor de pistón rotatorio con sentido de flujo axial desde arriba hacia abajo, especialmente en modo de construcción de husillo helicoidal, con canales de refrigeración (12) por los que circula un fluido refrigerante, para los motores (8), los cojinetes (6, 7) y los sensores (9) y con un dispositivo de refrigeración para la cámara de compresión (3), caracterizado porque la carcasa (2) de la cámara de compresión (3) presenta una cámara anular (15) cerrada, llenada parcialmente con un líquido que se refrigera por el fluido refrigerante a través de superficies de intercambio térmico (18).
2. Compresor de pistón rotatorio según la reivindicación 1, caracterizado porque la cámara anular (15) presenta un serpentín refrigerante (18) por el que circula el fluido refrigerante.
3. Compresor de pistón rotatorio según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el líquido en la cámara anular (15) es una mezcla de agua y glicol.
4. Compresor de pistón rotatorio según las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el fluido refrigerante es agua refrigerante.
5. Compresor de pistón rotatorio según las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el fluido refrigerante circula primero por los canales de refrigeración (12) para los motores (8), los cojinetes (6, 7) y los sensores (9) y, después, por el serpentín refrigerador (18).
6. Compresor de pistón rotatorio según las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la cámara anular (15) se extiende sustancialmente por toda la altura de la carcasa (2) de la cámara de compresión (3).
7. Compresor de pistón rotatorio según las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque los canales de refrigeración (12) y la cámara anular (15) están cerrados hacia la cámara de compresión (3).
ES99111232T 1999-06-09 1999-06-09 Comprensor de piston rotatorio con sentido de flujo axial. Expired - Lifetime ES2205640T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99111232A EP1059454B1 (de) 1999-06-09 1999-06-09 Drehkolbenverdichter mit axialer Förderrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2205640T3 true ES2205640T3 (es) 2004-05-01

Family

ID=8238333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99111232T Expired - Lifetime ES2205640T3 (es) 1999-06-09 1999-06-09 Comprensor de piston rotatorio con sentido de flujo axial.

Country Status (13)

Country Link
US (1) US6328540B1 (es)
EP (1) EP1059454B1 (es)
JP (1) JP4209581B2 (es)
KR (1) KR100541326B1 (es)
AT (1) ATE248295T1 (es)
AU (1) AU763843B2 (es)
CA (1) CA2310995C (es)
DE (1) DE59906772D1 (es)
DK (1) DK1059454T3 (es)
ES (1) ES2205640T3 (es)
PT (1) PT1059454E (es)
SG (1) SG85187A1 (es)
ZA (1) ZA200002736B (es)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2376505B (en) * 2001-06-11 2003-12-17 Compair Uk Ltd Improvements in screw compressors
JP4099573B2 (ja) 2002-06-26 2008-06-11 ソニー株式会社 光学素子、光出射装置及び光学素子の製造方法
US8794941B2 (en) 2010-08-30 2014-08-05 Oscomp Systems Inc. Compressor with liquid injection cooling
US9267504B2 (en) 2010-08-30 2016-02-23 Hicor Technologies, Inc. Compressor with liquid injection cooling
EP2532895B1 (de) * 2011-06-06 2014-02-26 Vacuubrand Gmbh + Co Kg Vakuumpumpe mit einseitiger Lagerung der Pumpenrotoren
CN105486025B (zh) * 2015-12-01 2017-11-21 中国科学院上海技术物理研究所 一种集成深低温制冷装置的大功率光电探测器组件
DE102016011503A1 (de) * 2016-09-21 2018-03-22 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH System für ein Nutzfahrzeug umfassend einen Schraubenkompressor sowie einen Elektromotor
CN106401976A (zh) * 2016-10-21 2017-02-15 珠海格力电器股份有限公司 空调器及其螺杆压缩机
WO2018093440A1 (en) * 2016-11-16 2018-05-24 Carrier Corporation Screw compressor with rotor synchronization
CN106837800A (zh) * 2017-02-21 2017-06-13 东北大学 一种带有内循环冷却系统的螺杆真空泵
FI3899206T3 (fi) * 2018-12-18 2023-07-25 Atlas Copco Airpower Nv Volumetrinen kone kuten kompressori, ekspanderi, pumppu tai vastaava väliaineen siirtämiseksi ja sen käyttämä menetelmä
WO2020128830A1 (en) * 2018-12-18 2020-06-25 Atlas Copco Airpower, Naamloze Vennootschap Volumetric machine like a compressor, expander, pump or the like for the displacement of a medium and method thereby used
DE102020103384A1 (de) * 2020-02-11 2021-08-12 Gardner Denver Deutschland Gmbh Schraubenverdichter mit einseitig gelagerten Rotoren
CN112012931B (zh) * 2020-09-04 2022-05-24 浙江思科瑞真空技术有限公司 一种泵转子的冷却方法

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3478689A (en) * 1967-08-02 1969-11-18 Borg Warner Circulating pump
DE3427117A1 (de) * 1984-07-23 1986-02-20 Aerzener Maschinenfabrik Gmbh, 3251 Aerzen Verfahren zum kuehlen eines schraubenverdichters sowie schraubenverdichter zur durchfuehrung des verfahrens
JP2511870B2 (ja) * 1986-03-20 1996-07-03 株式会社日立製作所 スクリユ−真空ポンプ装置
US5222874A (en) * 1991-01-09 1993-06-29 Sullair Corporation Lubricant cooled electric drive motor for a compressor
PT834017E (pt) * 1995-06-21 2000-04-28 Sterling Ind Consult Gmbh Bomba de vacuo
DE19522559A1 (de) 1995-06-21 1997-01-02 Sihi Ind Consult Gmbh Verdichter mit axialer Förderrichtung, insbesondere in Schraubenspindel-Bauweise
DE19745616A1 (de) * 1997-10-10 1999-04-15 Leybold Vakuum Gmbh Gekühlte Schraubenvakuumpumpe
JPH11315794A (ja) * 1998-05-01 1999-11-16 Kashiyama Kogyo Kk 冷却機構付スクリュードライ真空ポンプ

Also Published As

Publication number Publication date
EP1059454B1 (de) 2003-08-27
US6328540B1 (en) 2001-12-11
ATE248295T1 (de) 2003-09-15
SG85187A1 (en) 2001-12-19
KR20010007265A (ko) 2001-01-26
PT1059454E (pt) 2003-12-31
AU763843B2 (en) 2003-07-31
KR100541326B1 (ko) 2006-01-10
JP4209581B2 (ja) 2009-01-14
CA2310995A1 (en) 2000-12-09
ZA200002736B (en) 2000-12-11
DK1059454T3 (da) 2003-12-22
CA2310995C (en) 2008-05-27
DE59906772D1 (de) 2003-10-02
EP1059454A1 (de) 2000-12-13
AU3792600A (en) 2000-12-14
JP2001012376A (ja) 2001-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2205640T3 (es) Comprensor de piston rotatorio con sentido de flujo axial.
ES2764098T3 (es) Máquina refrigeradora
ES2250129T3 (es) Instalacion compresora de refrigerante.
ES2225051T3 (es) Instalacion de bombeo de calor, en particular con funcion frigorifica.
US20130133359A1 (en) Turbo chiller
JP5346343B2 (ja) 二段圧縮ヒートポンプサイクル装置
JPH04234592A (ja) 冷凍装置用の液体注入装置
ES2750312T5 (es) Máquina de rotación así como procedimiento para el intercambio de calor en una máquina de rotación
CN108397387A (zh) 具有多个压缩机构的共转压缩机及具有该压缩机的系统
US3067590A (en) Pumping apparatus for refrigerator systems
CN104823360A (zh) 电动机转子和气隙冷却
US20110016916A1 (en) Turbo compressor and refrigerator
KR101065549B1 (ko) 듀얼 터보 냉동기
US9890973B2 (en) Turbo refrigerator
JP6064489B2 (ja) ターボ冷凍機
US8833102B2 (en) Turbo compressor and refrigerator
TWI681152B (zh) 兩級油動力噴射器系統
USRE24802E (en) Refrigerated hermetically sealed motors
JPH11201098A (ja) 2段遠心圧縮機
JP2010060202A (ja) 冷凍機用電動機における冷却構造
US3572978A (en) Hermetic compressor having lubricant-cooling means
ES2410984T3 (es) Elemento rotativo refrigerado, en particular de máquinas herramientas
JP2003065618A (ja) 熱搬送装置
KR200218911Y1 (ko) 생맥주 냉각용 냉각기
CN115235178B (zh) 一种节能型工业冷水机及制造工艺