ES2205251T3 - Filtro de caja. - Google Patents

Filtro de caja.

Info

Publication number
ES2205251T3
ES2205251T3 ES97937471T ES97937471T ES2205251T3 ES 2205251 T3 ES2205251 T3 ES 2205251T3 ES 97937471 T ES97937471 T ES 97937471T ES 97937471 T ES97937471 T ES 97937471T ES 2205251 T3 ES2205251 T3 ES 2205251T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
box
filter
filter element
cover
filtered air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES97937471T
Other languages
English (en)
Inventor
Alfred Bullinger
Michael Leonhardt
Hans-Peter Scholl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mann and Hummel GmbH
Original Assignee
Mann and Hummel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mann and Hummel GmbH filed Critical Mann and Hummel GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2205251T3 publication Critical patent/ES2205251T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/02Air cleaners
    • F02M35/024Air cleaners using filters, e.g. moistened
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/24Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/0002Casings; Housings; Frame constructions
    • B01D46/0004Details of removable closures, lids, caps or filter heads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/52Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material
    • B01D46/521Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material using folded, pleated material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H3/00Other air-treating devices
    • B60H3/06Filtering
    • B60H3/0658Filter elements specially adapted for their arrangement in vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2271/00Sealings for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2271/02Gaskets, sealings
    • B01D2271/027Radial sealings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H3/00Other air-treating devices
    • B60H3/06Filtering
    • B60H3/0658Filter elements specially adapted for their arrangement in vehicles
    • B60H2003/0666Filter elements specially adapted for their arrangement in vehicles the filter element having non-rectangular shape

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)

Abstract

SE DESCRIBE UN FILTRO DE BASTIDOR, QUE SE COMPONE DE UN ELEMENTO DE FILTRO (12) EN FORMA DE UN CARTUCHO REDONDO, UN BASTIDOR (10), ASI COMO UNA TAPA DE BASTIDOR (11). EL BASTIDOR TIENE UNA ABERTURA DE ENTRADA DE AIRE (19) Y UNA SALIDA DE AIRE PURIFICADO (20). LA SALIDA DE AIRE PURIFICADO ESTA PROVISTA DE UN TUBO DE UNION (16), SOBRE EL CUAL SE ENCUENTRA EL ELEMENTO DE FILTRO (12). EL ELEMENTO DE FILTRO TIENE EN EL LADO DIRIGIDO HACIA EL TUBO DE UNION UNA JUNTA RADIAL, Y SE LLEVA MEDIANTE EL BASTIDOR AL LADO OPUESTO DEL TUBO DE UNION.

Description

Filtro de caja.
La presente invención se refiere a un filtro de caja, según el preámbulo de la reivindicación principal.
Por el documento EP 318 417 A2 se conoce un filtro de caja, en el que un cartucho filtrante se sujeta en una caja y se puede fijar mediante una excéntrica y un elemento de muelle. Para que el cartucho filtrante se fije de manera fiable en la caja, son necesarias grandes fuerzas de sujeción. Éstas se generan mediante elementos de fijación adecuados.
El cartucho filtrante se hermetiza axialmente. Esto significa que es necesario una determinada compensación de tolerancias, ya que un cartucho filtrante presenta ciertas tolerancias longitudinales. Para esta compensación de tolerancias son asimismo necesarios elementos mecánicos.
La presente invención tiene por objeto proponer un filtro de caja que se pueda fabricar con un reducido coste constructivo, que no necesite ningún elemento compensador de tolerancias y que evite las citadas desventajas.
La ventaja esencial de la presente invención radica en que la construcción según la invención origina el apoyo fiable de los elementos filtrantes, tanto en la zona del manguito de empalme, como también en el lado opuesto. Para la fijación del elemento filtrante en el lado opuesto se ofrecen varias posibilidades. Por una parte, existe la posibilidad de apoyar el filtro en la zona del borde en la pared de caja, y por otra, se ofrece la posibilidad, como se describe en otra configuración de la invención, prever un tope axial para el elemento filtrante, que fija de forma directa o indirecta la posición axial del elemento filtrante. Este tope axial se puede configurar mediante un elemento desplazable accionado por fuerza manual, una bisagra o una válvula de mariposa, teniendo lugar el apoyo en la caja. Con un elemento desplazable tiene lugar el guiado del elemento filtrante mediante superficies de guía apropiadas o, según un perfeccionamiento, mediante una abertura axial del elemento filtrante, en la que encaja un manguito de guiado del elemento deslizante. Para que la posición del elemento deslizante se defina dentro de una zona determinada, se puede dotar a éste, según otro perfeccionamiento de la invención, de un saliente que forma un tope en la caja.
Especialmente con la aplicación del filtro para el aire aspirado de un motor de combustión, se debe garantizar que se impida el funcionamiento del motor sin filtro. Esto tiene lugar, según la presente invención, gracias a que en el elemento deslizante se ha previsto un elemento de bloqueo, que impide un cierre de la tapa de la caja si no hay ningún elemento filtrante o no se ha colocado adecuadamente un elemento filtrante. Sólo con un elemento filtrante colocado como es debido, se puede cerrar adecuadamente la tapa, de tal manera que con la tapa cerrada se garantiza que un elemento filtrante se han colocado correctamente y con ello el aire de aspiración se conduce a través del elemento filtrante.
Según un perfeccionamiento, se propone que el elemento filtrante esté provisto de un cuerpo de apoyo y que a través del cuerpo de apoyo se realice una hermetización en el lado del aire filtrado. El cuerpo de apoyo tiene la ventaja de que se pueden absorber presiones diferenciales especialmente elevadas. Este cuerpo de apoyo puede presentar, por ejemplo, una hermetización en forma de una junta tórica, que origina la hermetización entre la cámara del aire sin filtrar y la cámara del aire filtrado.
Éstas y otras características de perfeccionamientos preferentes de la invención se desprenden de las reivindicaciones, así como también de la descripción y de los dibujos.
La presente invención se describe a continuación mediante ejemplos de realización. En las figuras muestran:
La figura 1, un filtro de caja en una representación en sección con tapa abierta.
La figura 2, el centro de la caja representado en la figura 1 con tapa cerrada.
Las figuras 3a a c, un sistema de filtración con tubo de apoyo en diferentes vistas.
El filtro representado en la figura 1 comprende una caja 10, una tapa de caja 11, así como un elemento filtrante 12 dispuesto en la caja. El elemento filtrante 12 es un filtro de papel 13, con plegado en zigzag en forma de estrella. El filtro de papel 13 presenta en sus lados frontales discos finales 14, 15. El disco final 15 se empuja a través de un manguito de empalme 16 de la caja 10 y origina una hermetización radial entre la cámara de aire sin filtrar 17 y la cámara de aire filtrado 18. El aire sin filtrar circula a través de la abertura de entrada de aire sin filtrar 19 a la cámara de aire sin filtrar 18. Mientras las partículas arrastradas desde el elemento filtrante 12 se filtran, el aire sin filtrar, a través de la cámara de aire filtrado 18 y del manguito de empalme 16 así como el tubo de aire filtrado 20, abandona el sistema de filtrado. La caja está dotada de un elemento deslizante 21 para la estabilización del elemento filtrante 12. Para la colocación o extracción del elemento filtrante 12 se encuentra el elemento deslizante 21 en la posición aquí mostrada. El elemento deslizante presenta un elemento de bloqueo 22, que, en la posición mostrada impide la colocación de la tapa 11, que está provista de una lengüeta 23. Esto significa que con el elemento deslizante 21 abierto no es posible un empleo del filtro de caja, sino que esta posición sólo es adecuada para el cambio del elemento filtrante 12. La tapa de la caja 11 presenta, además, un elemento de aseguramiento 24. Éste comprende una espiga 25 y una tapa de elastómero 26 fijado en ella.
El funcionamiento del elemento de seguridad 24 se explicará con mayor detalle mediante la figura 2. Las mismas piezas se han dotado de los mismos signos de referencia.
Tan pronto como el elemento deslizante 21 se conduce hasta el elemento filtrante 12, se alcanza la posición de funcionamiento. Esta posición de funcionamiento se puede ver en la figura 2. La hermetización en el lado derecho del elemento filtrante, entre la cámara del aire sin filtrar y la cámara de aire filtrado, tiene lugar también mediante un manguito de guiado 27, que junto con el disco final 14 origina una hermetización radial. En la posición aquí mostrada del elemento de disco 21 puede encajar el elemento de seguridad 24 en el elemento de cierre 22 y evitar una abertura del elemento deslizante 21. Al mismo tiempo es posible un cierre adecuado de la tapa de la caja 11. La tapa de la caja 11 se fija en la caja con cierre de sujeción o cierres elásticos.
La tapa de elastómero 26, sobre la espiga 25, origina una unión suave entre tapa y elemento deslizante 21 y evita una transmisión de oscilaciones o
\hbox{vibraciones.}
Además, actúa como unión suave compensadora de tolerancias.
La figura 3 muestra en las distintas representaciones a a c un sistema filtrante con un tubo de apoyo. Una caja filtrante 27 está dotada de una tapa de la caja 28. En la caja filtrante se encuentra también un tubo de apoyo 29, el elemento filtrante 30. El tubo de apoyo está unido a través de un elemento de junta 31 con el tubo de empalme de aire filtrado 32. El elemento filtrante se puede centrar o posicionar previamente en los nervios 33, 34 de la caja del filtro. Para el montaje del elemento filtrante 30 se puede desplazar éste con un medio adecuado, por ejemplo, con una palanca 35 a la posición teórica axial dibujada. Para el desmontaje se extrae el elemento filtrante de esta posición nominal y se quita hacia arriba.
La tapa de la caja está dotada de un seguro 36. Este seguro comprende un saliente que se extiende a la caja interior. Si el elemento filtrante 30 no se encuentra en la posición teórica, este saliente evita el cierre de la tapa de la caja.
Como muestra la figura 3b, el elemento filtrante se ha dispuesto asimétricamente en la caja. La tapa 28 está dotada, según la figura 3c, de un cierre central 36. Este cierre central es, por ejemplo, un cierre de bayoneta y permite una apertura y cierre especialmente rápido, y sin dificultades de la tapa de la caja 28.

Claims (4)

1. Filtro de caja, que comprende un elemento filtrante en forma de un cartucho circular, una caja, así como una tapa de la caja, presentando la caja una abertura de entrada de aire sin filtrar y una abertura de salida de aire filtrado, y la abertura de aire filtrado está dotada de un manguito de empalme, sobre el que se ha dispuesto el elemento filtrante, caracterizado porque el elemento filtrante (12) presenta, en el lado dirigido al manguito de empalme (16), una junta radial (15), y origina una obturación radial entre el recinto de aire sin filtrar (17) y el recinto de aire filtrado (18), y el elemento filtrante (12), que está guiado en el lado opuesto al del manguito de empalme (16) a través de la caja (10), de tal manera que en la caja se ha previsto un elemento deslizante (1), presentando el elemento deslizante (21) un manguito de guía (37), que encaja en una abertura axial (38) del elemento filtrante y presentando la tapa de la caja (11) un elemento de seguridad (24), que comprende una espiga (25) y un tapa de elastómero (26) fijado en ella, que encaja en el elemento de bloqueo (22) del elemento deslizante.
2. Filtro de caja, según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento deslizante (21) está provisto por lo menos de un saliente radial (39), que define una zona de desplazamiento del elemento (21) en la caja.
3. Filtro de caja, según una de las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque el elemento filtrante (30) está dotado de un cuerpo de apoyo (29) y porque el cuerpo de apoyo (29) origina, junto con el cuerpo de empalme (32), la obturación del lado del aire filtrado.
4. Filtro de caja, según la reivindicación 3, caracterizado porque entre el cuerpo de apoyo (23) y el manguito de empalme (32) se ha previsto una junta (31), especialmente en forma de una junta tórica.
ES97937471T 1996-08-22 1997-07-11 Filtro de caja. Expired - Lifetime ES2205251T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19633896A DE19633896A1 (de) 1996-08-22 1996-08-22 Gehäusefilter
DE19633896 1996-08-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2205251T3 true ES2205251T3 (es) 2004-05-01

Family

ID=7803367

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97937471T Expired - Lifetime ES2205251T3 (es) 1996-08-22 1997-07-11 Filtro de caja.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6162271A (es)
EP (1) EP0920581B1 (es)
JP (1) JP3929498B2 (es)
KR (1) KR100516111B1 (es)
AT (1) ATE248987T1 (es)
BR (1) BR9711348A (es)
CA (1) CA2264702C (es)
CZ (1) CZ290607B6 (es)
DE (2) DE19633896A1 (es)
ES (1) ES2205251T3 (es)
WO (1) WO1998007978A1 (es)
ZA (1) ZA975829B (es)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2349853B (en) * 1998-07-29 2001-04-11 Daimler Chrysler Ag Vehicle body
DE19859854A1 (de) * 1998-12-23 2000-06-29 Mann & Hummel Filter Filter mit einem durch mindestens eine Verstärkung verstärkten Gehäuse
JP2002248314A (ja) * 2001-02-23 2002-09-03 Toyo Roki Mfg Co Ltd エアクリーナ
DE60311092T3 (de) 2002-05-09 2009-10-15 Donaldson Co., Inc., Minneapolis Luftfilter mit gefalteten filtermedien
KR20050098922A (ko) * 2003-02-11 2005-10-12 도널드선 컴파니 인코포레이티드 에어 크리너 배열과 서비스가능한 필터 구성 요소 및 방법
JP4268016B2 (ja) * 2003-11-06 2009-05-27 本田技研工業株式会社 エアクリーナ装置
ATE503551T1 (de) 2003-11-12 2011-04-15 Donaldson Co Inc Luftfilter mit einer schiebehalterung für filtrierelement
US7537645B2 (en) * 2004-03-24 2009-05-26 Advanced Flow Engineering, Inc. High flow air filtration system for Dodge truck
US7347883B2 (en) * 2004-03-24 2008-03-25 Advanced Flow Engineering, Inc. High flow air filtration system for ford truck
US7905936B2 (en) 2004-04-30 2011-03-15 Donaldson Company, Inc. Filter arrangements; housing; assemblies; and, methods
AU2005240577B2 (en) 2004-04-30 2010-11-04 Donaldson Company, Inc. Filter arrangements; housings; assemblies; and, methods
US8048188B2 (en) 2004-06-18 2011-11-01 Donaldson Company, Inc. Air cleaner arrangements; serviceable filter cartridge; and, methods
DE202005020099U1 (de) 2005-12-23 2007-05-10 Hengst Gmbh & Co.Kg Luftfilter und Filtereinsatz
DE202006005012U1 (de) 2006-03-29 2007-08-09 Hengst Gmbh & Co.Kg Luftfilter und Filtereinsatz
EP2021700A4 (en) * 2006-05-18 2013-03-20 Boeing Co DEVICE FOR CONTROLLING THE AIR FLOW IN THE PERSONAL ENVIRONMENT
DE102007020456B4 (de) * 2007-04-27 2016-10-06 Audi Ag Filterelement für einen Luftfilter einer Brennkraftmaschine
US20100264078A1 (en) 2007-10-29 2010-10-21 Bassett Laurence W Latch reset filter unit
DE102009015097A1 (de) * 2009-03-31 2010-10-07 Behr Gmbh & Co. Kg Kraftfahrzeugklimaanlage
US8337579B2 (en) 2010-11-09 2012-12-25 Honda Motor Company, Ltd. Air cleaner assemblies and vehicles including same
US8677966B2 (en) 2011-01-20 2014-03-25 Advanced Flow Engineering, Inc. Air intake flow device and system
DE102013000111A1 (de) 2013-01-05 2014-07-10 Volkswagen Aktiengesellschaft Filtervorrichtung und ein Filtereinsatz für eine solche Vorrichtung
KR101776494B1 (ko) 2016-04-28 2017-09-07 현대자동차주식회사 라운드형 차량용 에어필터와 이를 포함하는 차량용 에어클리너 어셈블리
DE102019213425A1 (de) * 2019-09-04 2021-03-04 Mahle International Gmbh Filtereinrichtung zum Reinigen eines Fluids sowie Filterelement zum Reinigen eines Fluids
EP4342564A1 (en) * 2022-09-20 2024-03-27 MANN+HUMMEL GmbH Gas filter system

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2962121A (en) * 1958-03-26 1960-11-29 Dollinger Corp Filter
DE7902475U1 (de) * 1979-01-26 1979-06-07 Delbag-Luftfilter Gmbh, 1000 Berlin Faltfilter mit eingegossenen stegen
US4632681A (en) * 1985-04-25 1986-12-30 Wheelabrator Corporation Of Canada, Ltd. Locking apparatus for filter elements
US4822386A (en) * 1987-11-27 1989-04-18 United Technologies Corporation Filter replacement mechanism
FR2628982B1 (fr) * 1988-03-22 1990-12-28 Equip Composants Ind Autom Filtre a air perfectionne pour moteurs thermiques
DE8805049U1 (de) * 1988-04-16 1988-06-01 Ing. Walter Hengst GmbH & Co KG, 4400 Münster Luftfilter
JP2514160Y2 (ja) * 1989-12-04 1996-10-16 株式会社共立 エアクリ―ナ
US5035797A (en) * 1990-02-14 1991-07-30 Stanadyne Automotive Corp. Key system for filter assembly
DE4024898A1 (de) * 1990-08-06 1992-02-13 Mann & Hummel Filter Ansaugluftfilter fuer die verbrennungskraftmaschine eines fahrzeugs
JP2555491B2 (ja) * 1990-08-09 1996-11-20 日本電装株式会社 エアクリーナ
JP2671616B2 (ja) * 1991-02-21 1997-10-29 日産自動車株式会社 内燃機関の排気フィルタ
DE4131353A1 (de) * 1991-03-28 1992-10-01 Knecht Filterwerke Gmbh Fluessigkeitsfilter, insbesondere schmieroelfilter fuer verbrennungsmotoren
US5304300A (en) * 1992-08-13 1994-04-19 Parsons Charles F RV water filter apparatus
DE4243217C2 (de) * 1992-12-19 2003-04-30 Mahle Filtersysteme Gmbh Flüssigkeitsfilter
DE4306431C2 (de) * 1993-03-02 2000-04-20 Hengst Walter Gmbh & Co Kg Vorrichtung zum Abtrennen von Verunreinigungen aus dem Schmieröl einer Brennkraftmaschine
DE9312051U1 (de) * 1993-08-12 1993-10-14 Ing. Walter Hengst GmbH & Co KG, 48147 Münster Filtereinsatz für ein Filter zur Filterung von flüssigen oder gasförmigen Medien
DE4430341C2 (de) * 1993-08-27 1997-01-09 Hengst Walter Gmbh & Co Kg Stützkörper für einen Fluidfilter
SE506017C2 (sv) * 1994-05-10 1997-11-03 Volvo Ab Luftfilter
DE19645096A1 (de) * 1996-11-01 1998-05-07 Clinix Gmbh Luftreinigungsgerät
US5746796A (en) * 1997-01-22 1998-05-05 The Young Industries, Inc. Air filtration apparatus and filter cartridge retaining means therefor

Also Published As

Publication number Publication date
CZ57099A3 (cs) 1999-11-17
US6162271A (en) 2000-12-19
WO1998007978A1 (de) 1998-02-26
ZA975829B (en) 1998-01-30
DE59710699D1 (de) 2003-10-09
JP3929498B2 (ja) 2007-06-13
EP0920581B1 (de) 2003-09-03
KR100516111B1 (ko) 2005-09-21
CA2264702A1 (en) 1998-02-26
ATE248987T1 (de) 2003-09-15
KR20000068205A (ko) 2000-11-25
DE19633896A1 (de) 1998-02-26
CZ290607B6 (cs) 2002-08-14
JP2000516679A (ja) 2000-12-12
CA2264702C (en) 2005-09-13
EP0920581A1 (de) 1999-06-09
BR9711348A (pt) 2000-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2205251T3 (es) Filtro de caja.
ES2283420T3 (es) Dispositivo de filtro.
ES2828053T3 (es) Dispositivo de tratamiento para el tratamiento de, en particular, fluidos líquidos y elemento de tratamiento de un dispositivo de tratamiento
US5137557A (en) Suction air filter for combustion engines
ES2828455T3 (es) Dispositivo de tratamiento para el tratamiento de, en particular, fluidos líquidos y elemento de tratamiento de un dispositivo de tratamiento
US6231630B1 (en) Air filter
US5472379A (en) Air filter for the interior of motor vehicles
ES2537825T3 (es) Dispositivo de filtro
ES2952526T3 (es) Conector de bolsa de cierre automático
ES2967864T3 (es) Carcasa de filtro e inserto filtrante
CN102316958B (zh) 滤清器元件与滤清器系统
ES2823291T3 (es) Equipo de filtro para una instalación de filtro de un vehículo motorizado
JPH08504362A (ja) フィルタ
ES2141331T3 (es) Filtro cilindrico de aire con cierre radial y procedimiento de fabricacion de un alojamiento para el mismo.
US4633898A (en) Slide valve with partial-vacuum actuator
ES2288246T3 (es) Aparato domestico de coccion de alimentos a presion con dispositivo de bloqueo mejorado.
EP0582038A3 (en) Protector for a ventilating duct of a liquid transfer device
US5042999A (en) Air intake filter for internal combustion engines
US6872304B1 (en) Ring filter element comprising a plug for, in particular, a lubricating oil filter of an internal combustion engine
ES2770328T3 (es) Grifo de extracción para recipientes de líquidos
US4317163A (en) Luminaire for an electric lamp
US7191795B2 (en) Venting valve having a cover cap
ES2964044T3 (es) Dispositivo de filtrado, soporte funcional y uso de un elemento de filtro anular
ES2882701T3 (es) Mirilla para sistemas de CVAC y cámaras climáticas
KR20160115116A (ko) 차량용 에어클리너