ES2202482T3 - Procedimiento y dispositivo para la centrifugacion libre de fibras minerales. - Google Patents
Procedimiento y dispositivo para la centrifugacion libre de fibras minerales.Info
- Publication number
- ES2202482T3 ES2202482T3 ES96937395T ES96937395T ES2202482T3 ES 2202482 T3 ES2202482 T3 ES 2202482T3 ES 96937395 T ES96937395 T ES 96937395T ES 96937395 T ES96937395 T ES 96937395T ES 2202482 T3 ES2202482 T3 ES 2202482T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- wheels
- binder
- fibers
- gas stream
- auxiliary gas
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
- C03B37/00—Manufacture or treatment of flakes, fibres, or filaments from softened glass, minerals, or slags
- C03B37/01—Manufacture of glass fibres or filaments
- C03B37/04—Manufacture of glass fibres or filaments by using centrifugal force, e.g. spinning through radial orifices; Construction of the spinner cups therefor
- C03B37/05—Manufacture of glass fibres or filaments by using centrifugal force, e.g. spinning through radial orifices; Construction of the spinner cups therefor by projecting molten glass on a rotating body having no radial orifices
- C03B37/055—Manufacture of glass fibres or filaments by using centrifugal force, e.g. spinning through radial orifices; Construction of the spinner cups therefor by projecting molten glass on a rotating body having no radial orifices by projecting onto and spinning off the outer surface of the rotating body
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C25/00—Surface treatment of fibres or filaments made from glass, minerals or slags
- C03C25/10—Coating
- C03C25/12—General methods of coating; Devices therefor
- C03C25/14—Spraying
- C03C25/146—Spraying onto fibres in suspension in a gaseous medium
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)
- Nonwoven Fabrics (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
- Beans For Foods Or Fodder (AREA)
- Manufacture, Treatment Of Glass Fibers (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
Abstract
LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE FORMACION DE FIBRAS MINERALES EN EL QUE UN MATERIAL FUNDIDO ES VERTIDO SOBRE LA PERIFERIA DE RUEDAS DE CENTRIFUGACION CON EJES SENSIBLEMENTE HORIZONTALES DONDE LAS FIBRAS SE FORMAN POR CENTRIFUGACION Y A CONTINUACION SE PROYECTAN EN UNA DIRECCION SENSIBLEMENTE PARALELA AL EJE MEDIANTE UNA CORRIENTE GASEOSA PRINCIPAL SOBRE AL MENOS UNA PARTE DE LA PERIFERIA DE LAS RUEDAS. A CONTINUACION SE CREA UNA CORRIENTE GASEOSA AUXILIAR CON SENSIBLEMENTE LA MISMA DIRECCION QUE LA CORRIENTE GASEOSA PRINCIPAL Y UN AGLUTINANTE LIQUIDO ES PROYECTADO SOBRE LAS FIBRAS Y LA CORRIENTE GASEOSA AUXILIAR ESTA CONSTITUIDA EN CORRIENTES INDIVIDUALES, DE LAS QUE PARTICULARMENTE ALGUNAS SON CORRIENTES GIRATORIAS. UNA PARTE DEL AGLUTINANTE LIQUIDO PUEDE SER INTRODUCIDO EN EL INTERIOR DE ESTAS CORRIENTES GIRATORIAS. LA INVENCION PROPONE TAMBIEN UN DISPOSITIVO PARA PONER EN PRACTICA EL PROCEDIMIENTO EN EL QUE UNAS BOQUILLAS DE SOPLADO SECUNDARIAS SITUADAS ALREDEDOR DE LA MAQUINA DE CONDUCCION DE FIBRILADO LLEVAN GUIAS GIRATORIAS, PARTICULARMENTE VARILLAS HELICOIDALES O TORNILLOS DE ARQUIMEDES. LA INVENCION PERMITE UNA MEJOR DISTRIBUCION DEL AGLUTINANTE ENTRE LAS FIBRAS.
Description
Procedimiento y dispositivo para la
centrifugación libre de fibras minerales.
La invención se refiere a las técnicas de
fabricación de fibras minerales denominadas de centrifugación
externa o de centrifugación libre, se refiere más concretamente al
soplado dirigido a arrastrar las fibras y al aporte de aglutinante
que las mantiene adheridas entre sí.
La invención trata sobre las técnicas de
producción de lana de roca destinada por ejemplo a servir como
materia base a productos aislantes térmicos y/o acústicos. Más
concretamente, la invención se refiere a un perfeccionamiento de la
técnica de formación de la fibra de una materia estirable en punto
alto de fusión, por ejemplo del tipo vidrio basáltico, escorias de
altos hornos u otros materiales equivalentes, según la cual la
materia a convertir en fibra se vierte en estado fundido sobre la
banda periférica de ruedas de centrifugación en rotación, se
acelera por medio de estas ruedas, se suelta y se transforma en
parte en fibras bajo el efecto de la fuerza centrífuga, separando
una corriente gaseosa emitida de forma tangencial a la banda
periférica de las ruedas la materia no convertida en fibras de las
fibras así formadas y arrastrándolas hacia una recepción.
La técnica de formación de fibra descrita arriba
brevemente, conocida por ejemplo por las solicitudes de patente
europeas 59 152 y 195 725, se denomina exclusivamente de
centrifugación libre, lo que recuerda que el vidrio fundido no es
dividido en una serie de redes elementales (centrifugación interna)
ni tampoco sometido a un estiramiento gaseoso por medio de una
corriente de gas a temperatura y velocidad elevadas. Esta técnica
de formación de fibra es muy útil, en particular porque es
prácticamente la única que puede utilizarse en condiciones
interesantes desde el punto de vista económico con materiales como
escorias basálticas que se caracterizan por temperaturas de fusión
mucho más elevadas que los vidrios sódico-cálcicos
habituales.
En este procedimiento de formación de fibras, las
fibras son transportadas fuera de la proximidad inmediata de la
máquina de formación de fibras por medio de una corriente gaseosa
tangencial emitida en la periferia de las ruedas de centrifugación
en una dirección esencialmente paralela a los ejes de las ruedas;
la aceleración por las ruedas de centrifugación imprime a las
partículas no convertidas en fibra siempre presentes entre las
fibras una velocidad suficiente para que la corriente gaseosa
periférica no produzca efectos significativos sobre la trayectoria
de estas partículas lo que lleva a una criba de las fibras que son
sin embargo desviadas debido a su menor densidad y menor
velocidad.
La invención se refiere a un dispositivo conforme
al descrito en la patente europea EP-B 439 385.
Este dispositivo comprende una serie de ruedas de centrifugación
dispuestas de acuerdo con un ensamblaje que coloca sus superficies
periféricas cerca unas de otras, movidas en rotación rápida
mediante motores colocados de lado, en el exterior del conjunto
constituido por la serie de ruedas de centrifugación y que
arrastran dichas ruedas por medio de órganos de transmisión
mecánica dispuestos de forma que liberen la zona en medio de la
serie de ruedas de centrifugación. Dos ruedas consecutivas en el
trayecto del material para fibrar giran en sentido inverso, una
alimentación de material fundido se monta de forma que permita
verter dicho material sobre la superficie exterior de la primera
rueda de centrifugación, un primer órgano de soplado que genera
alrededor de la serie de ruedas de centrifugación una corriente
gaseosa, paralela a los ejes de rotación de dichas ruedas de
centrifugación y un segundo órgano de soplado que genera una
corriente auxiliar, a distancia de las ruedas de centrifugación y
sensiblemente en la misma dirección que la corriente gaseosa
principal.
Los dispositivos del anterior tipo están
equipados con sistemas de alimentación de un aglutinante liquido
dirigido, tras el secado y/o polimerización, a adherir
mecánicamente las fibras entre si para formar un colchón
fibroso.
Un problema delicado consiste en la distribución
del aglutinante dentro del colchón. Para distribuir el aglutinante
y repartirlo de manera homogénea entre las fibras se han propuesto
varias técnicas. La patente europea
EP-B-59 152 propone así introducir
en el centro de las ruedas de centrifugación el aglutinante líquido
y dejar que sea expulsado por la fuerza centrífuga a partir de una
ranura anular a una cierta distancia de la periferia de la rueda.
Las gotas de aglutinante así expulsadas radialmente tropiezan con
las fibras que son proyectadas paralelamente al eje de la rueda.
Este sistema es muy eficaz, pero tiene limitaciones. Por un lado,
el rendimiento no es máximo, es decir que el porcentaje de
aglutinante realmente utilizado es sensiblemente inferior a 100. En
efecto, las fibras no se crean ni extraen sobre toda la periferia
de las ruedas de centrifugación, no ocupan en general más que, como
máximo, tres cuartas partes de la periferia. En el cuarto restante,
el aglutinante se expulsa con pocas posibilidades de tropezar con
fibras. Otra limitación de esta técnica consiste en que el periodo
durante el cual una gota de aglutinante tiene posibilidad de
tropezar con una o varias fibras es muy corto. Al estar las dos
corrientes constituidas en forma de capas, la de gotas de
aglutinante y la de las fibras, ortogonales y finas, la zona donde
se cortan ocupa un volumen muy reducido. La invención se propone
mejorar la técnica de la patente
EP-B-59 152.
La patente europea
EP-B-439 385 describe una técnica
de centrifugación libre en la que se añade a la corriente gaseosa
principal procedente de las ranuras circulares que rodean al menos
parcialmente la circunferencia de las ruedas de centrifugación, una
corriente gaseosa auxiliar en particular procedente de una corona
de toberas. Esta técnica es muy útil para controlar de forma muy
precisa las condiciones de transporte de las fibras hacia el órgano
receptor lo que resulta en una mejora de la calidad de los
colchones de materiales aislantes obtenidos y ello desde dos puntos
de vista: disminución del índice de partículas no convertidas en
fibra y aumento de la resistencia térmica. En este documento, sin
embargo, no se realizó estudio alguno acerca de la distribución por
centrifugación del aglutinante procedente de una ranura anular en
la cara lateral delantera de la rueda de centrifugación. Es
precisamente la mejora de esta distribución lo que la invención se
propone realizar.
Se han propuesto técnicas para controlar la
distribución del aglutinante en las diferentes capas que conforman
el colchón de fibras. La solicitud de patente europea
EP-A-374 112 propone añadir a la
fuente de aglutinante en el centro de los rotores conductos
colocados en ciertos lugares específicos de forma que determinadas
zonas de "la suspensión de las fibras en formación" que
corresponden a estratos concretos del colchón reciban cantidades o
clases de aglutinante especificas lo que permite obtener una
distribución heterogénea controlada del aglutinante en el colchón,
estando, por ejemplo, ciertos estratos, en especial las caras
externas del colchón, revestidas de mucho aglutinante mientras que
otras, coma la parte central, tienen menos aporte. El objetivo que
la invención pretende conseguir es el opuesto al de la
EP-A-374 112 puesto que aquí que se
trata por el contrario de buscar la distribución de aglutinante más
homogénea posible en todo el espesor del colchón.
Con carácter general, cuando en un colchón de
fibras minerales denominadas pétreas o de vidrio la distribución
del aglutinante no es homogénea, ello lleva a una degradación de la
calidad desde dos puntos de vista, calidad visual y calidad
mecánica.
Las resinas utilizadas como aglutinantes están en
general tintadas lo que confiere a los productos de cada
fabricante un color específico y permite además constatar durante
la producción cuál es la distribución del aglutinante entre las
fibras.
Cuando la distribución no es satisfactoria,
aparecen en el colchón acabado zonas más claras que corresponden a
grupos de fibras no unidas. Se trata de un defecto de aspecto pero
que en ciertos casos podría acarrear consecuencias técnicas: allí
donde la falta de aglutinante es muy importante, la cohesión de las
fibras es insuficiente y el colchón corre el riesgo de deslaminarse
más fácilmente. La invención se propone mejorar la distribución
regular del aglutinante en el colchón.
Para ello, la invención propone un procedimiento
de formación de fibras minerales en el que un material fundido se
vierte sobre la periferia de ruedas de centrifugación en ejes
sensiblemente horizontales donde las fibras se forman por
centrifugación y después se proyectan en una dirección
sensiblemente paralela al eje por una corriente gaseosa principal
emitida alrededor de la serie de ruedas de centrifugación sobre al
menos una parte de la periferia de las ruedas, en el que una
corriente gaseosa auxiliar se genera a distancia de las ruedas de
centrifugación con sensiblemente la misma dirección que la
corriente gaseosa principal y en el que un aglutinante líquido se
proyecta sobre las fibras, y donde el aglutinante líquido se
introduce en el interior de la corriente gaseosa auxiliar, para ser
proyectado sobre las fibras.
Según un modo de realización de la invención, el
aporte de aglutinante en la corriente gaseosa se hace
principalmente debajo de las ruedas de centrifugación fibrosas.
Según una variante preferida de la invención, la
mayor parte del aglutinante se introduce en el centro de las ruedas
de centrifugación y se distribuye por fuerza centrifuga.
Según un modo de realización de la invención,
aproximadamente un 30% del aglutinante líquido se introduce por el
interior de corrientes gaseosas auxiliares y el resto por el centro
de ruedas de centrifugación.
Según una variante de la invención, la corriente
gaseosa auxiliar está constituida por corrientes individuales de
las que en particular algunas son corrientes envolventes.
Estas corrientes envolventes mejoran
sensiblemente la distribución del aglutinante procedente de la
pared de las ruedas de centrifugación sobre el colchón y en su
espesor así como su propia estructura. gaseosas auxiliares
envolventes. Sin embargo, preferentemente, la mayor parte del
aglutinante liquido se introduce en el centro de las ruedas de
centrifugación y se distribuye por fuerza centrifuga, mientras que
aproximadamente un 30% del aglutinante liquido se introduce por el
interior de corrientes gaseosas auxiliares y el resto por el centro
de ruedas de centrifugación.
La invención propone igualmente un dispositivo
para la aplicación de la invención. Se trata de un dispositivo para
formar fibras de roca que comprende ruedas de centrifugación en un
eje sensiblemente horizontal sobre la periferia de los cuales se
vierte un material fundido, una ranura, en la periferia de las
ruedas, que se alimenta al menos localmente por una fuente de gas y
toberas, igualmente alimentadas por una fuente de gas, colocadas
alrededor de la ranura mientras que un sistema de alimentación de
aglutinante en el centro de ruedas de centrifugación lo proyecta
radialmente, dispositivo en el que especialmente algunas de las
toberas situadas alrededor de la ranura comprenden guías
rotativas.
Se ofrecen tres ejemplos de guías, o bien son de
tornillo de Arquímedes, o bien están hechas de una varilla
helicoidal, o incluso comprenden una pala móvil arrastrada en
rotación.
Se prevé igualmente la incorporación de un tubo
de alimentación de aglutinante en las guias rotativas.
La invención también propone un procedimiento de
formación de fibras de roca en el que un material fundido se vierte
sobre la periferia de ruedas de centrifugación en ejes
sensiblemente horizontales donde las fibras se forman por
centrifugación y después se proyectan en una dirección
sensiblemente paralela al eje por medio de una corriente gaseosa
principal sobre al menos una parte de la periferia de las ruedas,
en el que una corriente gaseosa auxiliar se crea con sensiblemente
la misma dirección que la corriente gaseosa principal y en el que
un aglutinante liquido se proyecta sobre las fibras, y donde se
aporta el aglutinante en la corriente gaseosa auxiliar.
Preferentemente, el aporte de aglutinante en la corriente gaseosa
auxiliar se realiza principalmente debajo de las ruedas de
centrifugación fibrosas. Sin embargo, ventajosamente, la mayor
parte del aglutinante se introduce en el centro de ruedas de
centrifugación y se reparte por fuerza centrifuga. Y en especial,
aproximadamente un 30% del aglutinante liquido se introduce por el
interior de corrientes gaseosas auxiliares y el resto por el centro
de ruedas de centrifugación.
La descripción y las figuras permitirán
comprender la invención y apreciar las ventajas:
\bullet la figura 1 representa una máquina de
centrifugación externa según la invención,
\bullet la figura 2 muestra un dispositivo de
distribución de aglutinante, y
\bullet la figura 3, lo mismo con además un
dispositivo de soplado según la invención.
Una instalación de fabricación de fibras de roca
por centrifugación libre comprende en general los elementos
siguientes: un reactor de fusión de las materias primas que
distribuye una o varias redes verticales de materias vítreas
fundidas, una o varias máquinas de formación de fibras alimentada
cada una de ellas por una red, las máquinas producen las fibras y
las rocían con un aglutinante liquido. Las fibras se reciben en una
cinta transportadora y pasan, cuando el colchón está formado, a un
secadero donde tiene lugar el fraguado del aglutinante.
El reactor de fusión es generalmente un cubilote
alimentado con rocas naturales o con productos industriales como
escorias de altos hornos. Este cubilote produce un vidrio a una
temperatura del orden de 1500ºC. La red se cuela sobre la máquina
de formación de fibras de la figura 1, cae sobre una primera rueda
de centrifugación 1 desde donde se expulsa la materia en fusión
hacia la rueda número 2. La primera rueda, como las otras, está
rodeada, sobre la propia máquina, por una ranura 3 por donde se
expulsa un gas. Sirve para refrigerar la rueda 1. Una parte de la
materia en fusión recibida por la rueda 2 se arranca de su
superficie por medio de la corriente de aire procedente de la
ranura 4 y forma fibras que se proyectan en una dirección
sensiblemente paralela al eje de la rueda de centrifugación 2. La
materia restante no convertida en fibra se expulsa hacia la rueda
de centrifugación 5 y así sucesivamente. Al igual que la rueda 2,
cada una de las ruedas 5 y 6 tiene una ranura, respectivamente 7 y
8 por donde se expulsa el gas de forma tangencial a la periferia de
la rueda para estirar y expulsar las fibras, la velocidad del gas
es del orden de 100 m/seg. Estos gases alrededor de las ruedas de
centrifugación fibrosa 2, 5, 6 constituyen la corriente gaseosa
principal que transportará las fibras hacia la cinta transportadora
donde serán recogidas para formar un lecho de fibras. Este lecho
de fibras constituye el colchón final o al menos uno de los
elementos de éste.
En la figura 1 se ven con la referencia 9 toberas
por donde se soplan también los gases para formar una corriente
gaseosa auxiliar. Estas toberas forman una corona y, tal y como se
explica en la patente EP-B-438 385,
la corriente gaseosa auxiliar permite obtener una buena
distribución y una buena orientación de las fibras sabre la cinta
receptora.
Convencionalmente, el aglutinante dirigido -
después de su fraguado - a adherir mecánicamente las fibras entre
sí se expulsa de las propias ruedas de centrifugación por ranuras
circulares 10, 11, 12.
El dispositivo de la invención se aplica en las
toberas 9. Este dispositivo comprende dos elementos que, cada uno
por su. lado, participan en el resultado. Son las guías rotativas y
las entradas de aglutinante.
Hablemos des estas últimas primero. Se trata de
tubos, sensiblemente concéntricos a algunas de las toberas 9 de la
corona de corriente gaseosa auxiliar. La figura 2 presenta una
tobera equipada con un tubo de alimentación de aglutinante. La
tobera 13 se monta por su extremo 14 sobre la máquina de formación
de fibras, es un conducto tubular con un diámetro de por ejemplo
40 mm en el que los gases se expulsan a velocidades del orden de 70
m/seg. Un tubo 16, preferentemente en el eje de la salida 15 de la
tobera, permite llevar el aglutinante en medio de la corriente
gaseosa que está en tránsito por la tobera 13.
Se han realizado ensayos para llevar el
aglutinante a diversos puntos de la corona de la corriente gaseosa
auxiliar de la figura 1. Se ha constatado que la distribución del
aglutinante en el colchón de fibras es claramente mejor cuando el
aporte accesorio de aglutinante se realiza debajo de tres rotores
fibrosos 2, 5 y 6 y en particular del primero 2 y del segundo 5.
Estas entradas de aglutinante asociadas a algunas de las toberas de
la corona no sirven para aportar todo el aglutinante. Se ha
constatado que las mejores condiciones fueron aquéllas en las que
se proporcionó sólo un 30% sobre la corona, el resto es -
convencionalmente - expulsado del centro de las ruedas 10, 11,
12.
En la figura 3, se ha representado una tobera
equipada, no sólo con su entrada de aglutinante, sino también con
una guía rotativa. Estos dos dispositivos son independientes y cada
uno, por si mismo, es eficaz. La guía rotativa está dirigida a
provocar una rotación de corriente gaseosa auxiliar procedente de
las toberas como las representadas bajo la referencia 9 en la
figura 1. El sistema representado en la figura 3 es de tipo
"sacacorchos", es decir que en el interior de la tobera,
concéntrica a la misma, se ha colocado una varilla metálica 17 en
forma de hélice. Cuando los gases canalizados por la tobera
tropiezan con la varilla helicoidal a gran velocidad (por ejemplo
70 m/s) giran alrededor del eje de la tobera. Se han ensayado
otros dispositivos equivalentes, en especial un tornillo de
Arquímedes fijo, coincidiendo su eje con el eje de la tobera e
incluso, un sistema de pala móvil alrededor del eje de la tobera,
teniendo la pala una forma ligeramente helicoidal que le permite
rotar cuando se instala el flujo de gas. Todas estas guias
rotativas permiten que al menos algunas de las corrientes gaseosas
auxiliares roten.
Pala apreciar la eficacia de los medios
antedichos, se realizaron numerosos ensayos comparativos. Para cada
medio, guía rotativa por un lado y entrada central de aglutinante
por otro, así como para la combinación de los dos se produjeron, en
condiciones idénticas, importantes cantidades de lana de roca y se
compararon los resultados.
Los parámetros de la producción que debían
mantenerse idénticos para dos ensayos dirigidos a ser comparados
fueron fundamentalmente: tirada, masa volumétrica del colchón
acabado, índice de aglutinante y características de las fibras
unitarias, diámetro y longitud.
Las pruebas dirigidas a evaluar la distribución
del aglutinante en el producto acabado, es decir a evaluar los
resultados de los ensayos, son de dos tipos, una es una observación
óptica y la otra es una prueba de arranque.
El aspecto óptico se evalúa mediante una medición
del color en la superficie del colchón acabado. El color se mide
en coordenadas tricromáticas L*a*b*. El colorímetro es de la
sociedad MINOLTA, tipo CR 100 que mide una superficie circular de 8
mm de diámetro en reflexión. Sobre un panel de 1 m x 1 m se
seleccionan 30 puntos de medidas regularmente espaciadas. Como el
aglutinante confiere al producto un color amarillo, sólo se anotan
las coordenadas L* (luminancia) y b* (azul). La medición consiste
en calcular el porcentaje de los puntos de medida para los que L*
es superior a 0,62 y b* inferior a 0,20. Estos límites son los que
separan una zona en la que falta el aglutinante (una "mecha
blanca") y una zona en la que el aglutinante está normalmente
depositado. El porcentaje calculado proporciona el "índice de
mechas blancas".
La prueba de arranque sirve para determinar la
resistencia a la tracción del producto acabado perpendicularmente a
las caras del colchón, se efectúa según la norma CEN/TC 88. Se
extraen a lo ancho de la línea de producción 16 muestras cuadradas
de 10 x 10 cm` regularmente repartidas a lo ancho. Se encola sabre
cada una de las caras una placa de yeso prefabricado de 10 mm de
espesor. Después, una vez fraguada la cola, se introducen las
muestras una a una en un dinamómetro INSTRON y se registra la
fuerza en el momento de la ruptura cuando se tira de una cara
mientras que la otra permanece fija.
La resistencia al arranque en kN/m^{2} \sigma
es:
\sigma =
10^{-3}F/S
donde F es la fuerza medida en Newtons y S la
superficie (0, 01
m^{2}).
La medición del "índice de mechas blancas"
se realizó en 3 ensayos diferentes y sobre una producción de
referencia. La producción tenia una masa volumétrica de 45,5
kg/m^{3}, la cantidad de aglutinante en el producto acabado era
del 3,1%, y el índice de mechas blancas del 22%.
Los tres ensayos según la invención se efectuaron
en las condiciones siguientes:
Todas las toberas de la corona estaban equipadas
con una guía rotativa formada por la varilla helicoidal de la
figura 3, el aglutinante se aportó convencionalmente por el centro
de las ruedas de centrifugación 10, 11 y 12.
Ninguna de las toberas 9 comprende guía rotativa.
Se instalan tubos de entrada de aglutinante en todas las toberas
comprendidas entre la 8ª y la 15ª y entre la 23ª y la 25ª,
habiéndose efectuado la numeración de las toberas de la figura 1 en
el sentido positivo, estando la primera arriba y a la izquierda de
la figura. Se aportó un 70% del aglutinante en el centro de las
ruedas de centrifugación y un 30% por las toberas.
Se trata de la combinación de los dos medios
arriba mencionados: todas las toberas están equipadas con guías
rotativas y las toberas 8 a 15 y 23 a 25 con tubos de entrada de
aglutinante (misma proporción que arriba).
Los resultados se muestran en la tabla:
\newpage
Masa volumétrica kg/m^{3} | % aglutinante | Índice de mechas blancas | |
Referencia | 45,5 | 3,1 | 22% |
Sólo Rot. | 47,9 | 2,7 | 15% |
Sólo aglutinante | 43,4 | 3,3 | 13% |
Rot. + aglutinantes | 46,3 | 3,2 | 3% |
Estos resultados muestran así que cada uno de los
dos medios propuestos, la rotación y el aporte de aglutinante
exterior, es eficaz cuando está solo (respectivamente un 32% y un
41% de mejora) y que su combinación aporta aún más (prácticamente:
desaparición de las "mechas blancas").
Se verificaron además los excelentes resultados
obtenidos con la combinación de dos sistemas midiendo el arranque
durante otra campaña de ensayos en el curso de la cual la masa
volumétrica fue el doble de la indicada más arriba.
Los resultados se resumen igualmente en una
tabla:
Masa volumétrica kg/m^{3} | Espesor mm | % aglutinante | Arrancamiento kPa | |
Referencia | 84,3 | 80,1 | 4,20 | 6,7 |
Ensayos | 82,4 | 80,2 | 4,55 | 7,8 |
Se constata una mejora del 16% de la resistencia
al arranque.
Así, tanto el aspecto visual (índice de mechas
blancas) como las prestaciones mecánicas (arranque) son claramente
mejores gracias al procedimiento de la invención.
Esta mejor distribución de aglutinante, además de
la resistencia mecánica del colchón acabado presenta otra ventaja:
dota de una mayor cohesión al colchón en formación. Esto es
particularmente interesante cuando los colchones se fabrican en dos
etapas, formación de una primera capa primaria, lo más fina posible
y después depósito de varios espesores de la capa primaria en
zigzag perpendicularmente al eje del colchón definitivo. Las
prestaciones del colchón acabado son mejores cuanto mayor sea el
número de capas primarias, es decir, manteniendo igual todo lo
demás, cuanto menor sea su espesor unitario.
Los ensayos mostraron que, mientras que con una
producción habitual existía un limite mínimo para la masa por
unidad de superficie de la capa primaria (por debajo de este valor
mínimo, la capa se desgarra y aparecen agujeros), la invención
permite, descender muy fácilmente en las mismas condiciones de
producción hacia valores menores de al menos un 30%, es decir que
la capa primaria es más fina que un 30% lo que permite mejorar
sensiblemente la calidad del colchón acabado.
Claims (10)
1. Procedimiento de formación de fibras minerales
en el que un material fundido se vierte sobre la periferia de
ruedas de centrifugación en ejes sensiblemente horizontales donde
se forman las fibras por centrifugación y después se proyectan en
una dirección sensiblemente paralela al eje por una corriente
gaseosa principal emitida alrededor de la serie de ruedas de
centrifugación sobre al menos una parte de la periferia de las
ruedas, en el que se genera una corriente gaseosa auxiliar a
distancia de las ruedas de centrifugación, con sensiblemente la
misma dirección que la corriente gaseosa principal y en el que un
aglutinante líquido se proyecta sobre las fibras,
caracterizado en que se introduce aglutinante liquido en el
interior de la corriente gaseosa auxiliar, para ser proyectado
sobre las fibras.
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado en que el aporte de aglutinante en la
corriente gaseosa auxiliar se realiza principalmente debajo de las
ruedas de centrifugación fibrosas.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 o la
reivindicación 2, caracterizado en que la mayor parte del
aglutinante se introduce en el centro de las ruedas de
centrifugación y se distribuye por fuerza centrifuga.
4. Procedimiento según la reivindicación 3,
caracterizado en que aproximadamente un 30% del aglutinante
liquido se introduce por el interior de corrientes gaseosas
auxiliares y el resto por el centro de ruedas de
centrifugación.
5. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado en que la
corriente gaseosa auxiliar está formada por corrientes individuales
de las que algunas en especial son envolventes.
6. Dispositivo para formar fibras minerales que
comprende ruedas de centrifugación con eje sensiblemente horizontal
sobre la periferia de las cuales se vierte un material fundido, una
ranura, en la periferia de las ruedas que se alimenta al menos
localmente por una fuente de gas y toberas, también alimentadas por
una fuente de gas y que están situadas alrededor de la ranura
mientras que un sistema de alimentación de aglutinante en el centro
de ruedas de centrifugación lo proyecta radialmente,
caracterizado en que al menos algunas de las toberas
situadas alrededor de la ranura comprenden tubos de alimentación de
aglutinante liquido.
7. Dispositivo según la reivindicación 6,
caracterizado en que en especial algunas de las toberas
comprenden guias rotativas.
8. Dispositivo según la reivindicación 7,
caracterizado en que las guías están hechas con una pala
helicoidal.
9. Dispositivo según la reivindicación 7,
caracterizado en que las guías son de tornillo de
Arquímedes.
10. Dispositivo según la reivindicación 7,
caracterizado en que las guías comprenden una pala móvil
arrastrada en rotación.
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9513070 | 1995-11-06 | ||
FR9513069 | 1995-11-06 | ||
FR9513070A FR2740770A1 (fr) | 1995-11-06 | 1995-11-06 | Procede et dispositif pour la centrifugation libre de fibres minerales |
FR9513069 | 1995-11-06 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2202482T3 true ES2202482T3 (es) | 2004-04-01 |
ES2202482T5 ES2202482T5 (es) | 2010-06-02 |
Family
ID=26232314
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES96937395T Expired - Lifetime ES2202482T5 (es) | 1995-11-06 | 1996-11-05 | Procedimiento y dispositivo para la centrifugacion de fibras minerales. |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0801635B2 (es) |
JP (1) | JPH10512541A (es) |
CN (1) | CN1056357C (es) |
AT (1) | ATE244210T1 (es) |
AU (1) | AU718485B2 (es) |
CZ (1) | CZ211297A3 (es) |
DE (1) | DE69628910D1 (es) |
ES (1) | ES2202482T5 (es) |
IS (1) | IS4511A (es) |
NO (1) | NO972945L (es) |
PL (1) | PL320853A1 (es) |
SI (1) | SI9620019A (es) |
SK (1) | SK86497A3 (es) |
WO (1) | WO1997017305A1 (es) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2307977T3 (es) * | 2002-06-28 | 2008-12-01 | Rockwool International A/S | Aparato y procedimiento para producir fibras minerales utilizando un rotor y que comprenden un suministro de aglutinante. |
FI121784B (sv) | 2004-12-31 | 2011-04-15 | Paroc Oy Ab | Arrangemang och förfarande vid framställning av mineralull samt fibreringsanordning |
FR2883866B1 (fr) * | 2005-04-01 | 2007-05-18 | Saint Gobain Isover Sa | Laine minerale, produit isolant et procede de fabrication |
WO2014013896A1 (ja) * | 2012-07-20 | 2014-01-23 | 株式会社村田製作所 | 積層コイル部品の製造方法 |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1350202A (en) † | 1918-07-05 | 1920-08-17 | G A Buhl Company | Liquid and gas contact apparatus |
US2058309A (en) † | 1934-04-30 | 1936-10-20 | Haering David William | Fluid flow controlling apparatus |
FR1495189A (fr) * | 1966-09-26 | 1967-09-15 | Vsesojuzny, Nauchno Issledovatelsky I Proektny Institut Teploproekt | Centrifugeuse pour la production de la fibre minérale imprégnée de liant |
GB1169034A (en) * | 1966-11-08 | 1969-10-29 | Celotex Corp | Method of Coating Mineral Fibers with Binding or Sizing Materials |
US4342582A (en) * | 1981-09-08 | 1982-08-03 | United States Gypsum Company | Apparatus for fiberization of mineral fiber having directional shroud |
FI77834C (sv) † | 1987-04-06 | 1989-05-10 | Partek Ab | Fibreringsanordning för framställning av mineralull. |
DK608788A (da) † | 1988-11-01 | 1990-05-02 | Rockwool Int | Fremgangsmaade til fremstilling af et bindemiddelholdigt mineraluldprodukt |
SE464706B (sv) † | 1988-12-16 | 1991-06-03 | Rockwool Ab | Saett att foera bindemedel till mineralull |
SE463817B (sv) † | 1988-12-16 | 1991-01-28 | Rockwool Ab | Saett och anordning att tillsaetta bindemedel till nybildade mineralullsfibrer |
FR2657077B1 (fr) * | 1990-01-16 | 1993-07-02 | Saint Gobain Isover | Procede et dispositif de fibrage de laine minerale par centrifugation libre. |
GB9001124D0 (en) * | 1990-01-18 | 1990-03-21 | Rockwool Int | Spinning apparatus and method |
US5458822A (en) * | 1993-06-21 | 1995-10-17 | Owens-Corning Fiberglas Technology, Inc. | Method for manufacturing a mineral fiber product |
GB9425020D0 (en) † | 1994-12-12 | 1995-02-08 | Rockwool Int | Manufacture of vitreous fibre products |
ES2307977T3 (es) † | 2002-06-28 | 2008-12-01 | Rockwool International A/S | Aparato y procedimiento para producir fibras minerales utilizando un rotor y que comprenden un suministro de aglutinante. |
-
1996
- 1996-11-05 SK SK864-97A patent/SK86497A3/sk unknown
- 1996-11-05 JP JP9517922A patent/JPH10512541A/ja active Pending
- 1996-11-05 AT AT96937395T patent/ATE244210T1/de not_active IP Right Cessation
- 1996-11-05 SI SI9620019A patent/SI9620019A/sl unknown
- 1996-11-05 CN CN96192344A patent/CN1056357C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1996-11-05 EP EP96937395A patent/EP0801635B2/fr not_active Expired - Lifetime
- 1996-11-05 CZ CZ972112A patent/CZ211297A3/cs unknown
- 1996-11-05 AU AU75003/96A patent/AU718485B2/en not_active Ceased
- 1996-11-05 PL PL96320853A patent/PL320853A1/xx unknown
- 1996-11-05 DE DE69628910T patent/DE69628910D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1996-11-05 ES ES96937395T patent/ES2202482T5/es not_active Expired - Lifetime
- 1996-11-05 WO PCT/FR1996/001735 patent/WO1997017305A1/fr active IP Right Grant
-
1997
- 1997-06-23 NO NO972945A patent/NO972945L/no unknown
- 1997-06-24 IS IS4511A patent/IS4511A/is unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SI9620019A (sl) | 1998-02-28 |
AU7500396A (en) | 1997-05-29 |
CN1056357C (zh) | 2000-09-13 |
NO972945D0 (no) | 1997-06-23 |
PL320853A1 (en) | 1997-11-10 |
ATE244210T1 (de) | 2003-07-15 |
CN1177339A (zh) | 1998-03-25 |
DE69628910D1 (de) | 2003-08-07 |
EP0801635B1 (fr) | 2003-07-02 |
SK86497A3 (en) | 1998-03-04 |
NO972945L (no) | 1997-06-23 |
WO1997017305A1 (fr) | 1997-05-15 |
EP0801635A1 (fr) | 1997-10-22 |
CZ211297A3 (en) | 1997-12-17 |
IS4511A (is) | 1997-06-24 |
EP0801635B2 (fr) | 2010-02-10 |
JPH10512541A (ja) | 1998-12-02 |
ES2202482T5 (es) | 2010-06-02 |
AU718485B2 (en) | 2000-04-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0686607B1 (en) | Spinner for manufacturing dual-component fibers | |
ES2658741T3 (es) | Fibras vítreas artificiales | |
BR0207003B1 (pt) | método para preparar um produto de isolamento em fibra de vidro. | |
US9587822B2 (en) | Internal combustion burner | |
US5468274A (en) | Process and apparatus for making mineral wool fibres | |
ES2202482T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la centrifugacion libre de fibras minerales. | |
JP2001524611A (ja) | 有機繊維と無機繊維の一体化方法及び装置 | |
WO1992012940A1 (en) | Process and apparatus for making mineral wool fibres | |
WO1999051535A1 (en) | Man-made vitreous fibre batts and their production | |
US5618328A (en) | Spinner for manufacturing dual-component fibers | |
JPH04240131A (ja) | 鉱物ファイバ成形方法 | |
US3012281A (en) | Method of forming fibers | |
US5595766A (en) | Spinner for dual component fibers having multiple exits for each inlet | |
CS209487B2 (en) | Method of making and device for producing the mineral wool | |
CA2206204A1 (en) | Manufacture of vitreous fibre products | |
EP2125648B1 (en) | Arrangement and method for the manufacture of mineral fibres | |
KR100341649B1 (ko) | 이중성분섬유제조용스피너 | |
ES2241276T5 (es) | Dispositivo de fibrado de lana mineral por centrifugación libre | |
RU2007129151A (ru) | Устройство и способ изготовления минеральной шерсти и волокнообразующее устройство | |
RU2007129152A (ru) | Способ и устройство для изготовления минеральных волокон и волокнообразующее роторное устройство | |
HRP970032A2 (en) | Process and device for the free centrifuging of mineral fibres | |
FR2740770A1 (fr) | Procede et dispositif pour la centrifugation libre de fibres minerales |