ES2199877T3 - Composicion limpiadora. - Google Patents

Composicion limpiadora.

Info

Publication number
ES2199877T3
ES2199877T3 ES00973635T ES00973635T ES2199877T3 ES 2199877 T3 ES2199877 T3 ES 2199877T3 ES 00973635 T ES00973635 T ES 00973635T ES 00973635 T ES00973635 T ES 00973635T ES 2199877 T3 ES2199877 T3 ES 2199877T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
group
methyl
carbon atoms
acid
alkyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00973635T
Other languages
English (en)
Inventor
Giuseppina Chiaradonna
Francesca Universita di Pisa CICOGNA
Giovanni Universita di Pisa INGROSSO
Calogero Molecolare CNR Pisa PINZINO
Valerio Del Duca
Stefano Scialla
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2199877T3 publication Critical patent/ES2199877T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0084Antioxidants; Free-radical scavengers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/26Organic compounds containing nitrogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3942Inorganic per-compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3945Organic per-compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3947Liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/395Bleaching agents
    • C11D3/3953Inorganic bleaching agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/395Bleaching agents
    • C11D3/3956Liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/40Dyes ; Pigments

Abstract

Una composición blanqueante que comprende un agente blanqueante y un compuesto cromotrópico que tiene la **fórmula** en la que R1 puede ser hidrógeno, un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono, un grupo arilo que comprende 6-10 átomos de carbono; R2 es un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono o un grupo arilo que comprende 6-10 átomos de carbono; R3 es hidrógeno o un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono; R4 puede ser hidrógeno o un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono; R¿ es un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono; W es un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono, un grupo arilo que comprende 6-10 átomos de carbono o un grupo que elimina electrones; n es 0, 1 o 2, pero si n es 2, entonces cada W puede ser igual o diferente uno de otro; m es 0, 1, 2 o 3, pero si m es 2 o 3, entonces cada R¿ puede ser igual o diferente uno de otro; q es 1 o 2, si q es 2, entonces cada uno de R1 y R2 puede ser igual o diferente uno de otro; p es 0, 1 o 2, si p es 2, cada uno de R3 y R4 puede ser igual o diferente uno de otro o una sal de los mismos.

Description

Composición limpiadora.
Campo Técnico
La presente invención se refiere a composiciones que comprenden compuestos de barrido de radicales libres basados en derivados de nitrona y métodos de ensayo que usan compuestos de este tipo.
Antecedente
Compuestos de barrido de radicales libres son aquellos que se unen con radicales libres, típicamente peligrosos, que se generan como subproductos de reacciones. Generalmente, estos compuestos son conocidos en la técnica. Ejemplos de agentes de barrido de radicales libres comúnmente usados incluyen butil hidroxi tolueno (BHT), butil hidroxi anisol (BHA), butil terciario hidroquinona (TBHQ), no-tercbutil hidroquinona (MTBHQ), ácido ascórbico, propil galato. El documento W=97/19054 describe compuestos de barrido de radicales de azulenilnitrona y sus usos en medicina como antioxidante y en la conservación de combustibles y alimentos.
Composiciones blanqueantes que comprenden un agente blanqueante que libera oxígeno o hipohalogenito pueden volverse inestables y perder poder blanqueante al cabo del tiempo. Esto se debe posiblemente a la reacción del agente blanqueante con iones de metales pesados presentes como impurezas, por ejemplo en las materias primas o en el agua. Esta reacción da como resultado la descomposición del agente blanqueante y la liberación de radicales libres. Con la expresión de radicales libres se quiere dar a entender fragmentos de moléculas que tienen uno o más electrones no pareados, por ejemplo Cl, O, ClO. Radicales libres presentes en composiciones blanqueantes son intensamente reactivos y se cree que catalizan aun más la descomposición del agente blanqueante. Los solicitantes han encontrado que, mediante la inclusión de agentes de barrido de radicales libres de la presente invención en una composición blanqueante, se mejora la estabilidad de la composición al cabo del tiempo. De hecho, el agente de barrido de radicales de la presente invención proporciona igual o mejor unión de radicales respecto a los agentes de barrido actualmente disponibles en la técnica, por ejemplo butil hidroxi tolueno.
Además, también se piensa que los radicales libres son perjudiciales para la integridad de la superficie que se blanquea, por ejemplo un tejido. Se piensa que los radicales libres inician reacciones en las fibras mismas del tejido. Un ejemplo de lo cual es la oxidación de los grupos hidróxido libres en las fibras de algodón, lo que contribuye a la degradación y envejecimiento prematuro del tejido. La degradación y el envejecimiento prematuro del tejido se identifican lo más frecuentemente por la pérdida de blancura del tejido. Por lo tanto, es una ventaja adicional de la presente invención que la blancura del tejido se pueda mantener o incluso mejorar al lavar el tejido con composiciones como las que se describen en la presente invención.
Adicionalmente aun, también se ha encontrado que el compuesto de barrido de radicales de la presente invención es una herramienta útil para detectar la presencia de radicales libres en composiciones blanqueantes. Así, en un aspecto adicional de la presente invención se define un método de ensayo para detectar la presencia de radicales libres.
Sumario de la invención
Según la presente invención, se proporciona una composición blanqueante que comprende un agente blanqueante y un compuesto cromotrópico que tiene la fórmula general:
1
en la que R1 puede ser hidrógeno, un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono, un grupo arilo que comprende 6-10 átomos de carbono; R2 es un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono o un grupo arilo que comprende 6-10 átomos de carbono; R3 es hidrógeno o un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono; R4 puede ser hidrógeno o un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono; R' es un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono; W es un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono, un grupo arilo que comprende 6-10 átomos de carbono o un grupo que elimina electrones; n es 0, 1 ó 2, pero si n es 2, entonces cada W puede ser igual o diferente uno de otro; m es 0, 1, 2 ó 3, pero si m es 2 ó 3, entonces cada R' puede ser igual o diferente uno de otro; q es 1 ó 2, si q es 2, entonces cada uno de R1 y R2 puede ser igual o diferente uno de otro; p es 0, 1 ó 2, si p es 2, cada uno de R3 y R4 puede ser igual o diferente uno de otro o una sal de los mismos.
Según la presente invención, también se proporciona un método para identificar la presencia de radicales libres liberados durante la descomposición de un agente blanqueante usando un compuesto que tiene la fórmula general anterior.
En un aspecto adicional de la presente invención se proporciona un método de ensayo que usa dicho compuesto.
Descripción detallada de la invención
La presente invención se refiere a una composición blanqueante que comprende un agente blanqueante y un agente de barrido de radicales libres derivado de nitrona.
Composiciones blanqueantes
La presente invención también contempla los agentes de barrido de radicales libres anteriormente descritos como componentes de una composición blanqueante. La composición blanqueante puede comprender cualquier agente blanqueante conocido en la técnica. Agentes blanqueantes preferidos se seleccionan del grupo que consta de agentes blanqueantes de peroxígeno e hipohalogenitos. Las composiciones blanqueantes pueden estar en forma sólida o líquida. Por forma sólida se quiere dar a entender partículas, por ejemplo polvos o gránulos, tabletas, bloques, briquetas y similares. Por forma líquida se quiere dar a entender composiciones líquidas convencionales e incluso geles y pastas.
Las composiciones de la presente invención están preferiblemente en forma líquida. Las composiciones de la presente son preferiblemente composiciones acuosas. Las composiciones según la presente invención tienen preferiblemente un pH de hasta 14, más preferiblemente desde 1 hasta 14, e incluso más preferiblemente desde 1,5 hasta 13,5.
Agente blanqueante
La composición según la presente invención comprende agentes blanqueantes. El agente blanqueante se puede seleccionar de cualquier agente blanqueante adecuado disponible. En un aspecto preferido el agente blanqueante se selecciona de blanqueante de peroxígeno y/o blanqueante de hipohalogenito.
Blanqueantes de peroxígeno adecuados para usar en la presente son peróxido de hidrógeno, fuentes del mismo solubles en agua, o mezclas de los mismos. Según se usa aquí, una fuente de peróxido de hidrógeno se refiere a cualquier compuesto que produzca iones perhidroxilo cuando dicho compuesto está en contacto con agua.
Fuentes de peróxido de hidrógeno solubles en agua adecuadas para uso en la presente incluyen percarbonatos, persilicatos, perboratos, peroxiácidos tales como ácido diperoxidodecanoico (DPDA) y ácido ftaloilamido perhexanoico (PAP), ácido magnesioperftálico, ácido perláurico, ácidos perbenzoico y alquilperbenzoico, hidroperóxidos, diacilperóxidos alifáticos y aromáticos y mezclas de los mismos. Blanqueantes de peroxígeno preferidos en la presente son peróxido de hidrógeno, hidroperóxidos y/o peroxiácidos. El peróxido de hidrógeno es el blanqueante de peroxígeno más preferido en la presente.
Hidroperóxidos adecuados para uso aquí son hidroperóxido de terc-butilo, hidroperóxido de cumilo, hidroperóxido de 2,4,4-trimetilpentilo-2, monohidroperóxido de di-isopropilbenceno, hidroperóxido de terc-amilo y 2,5-dihidroperóxido de 2,5-dimetilhexano. Hidroperóxidos de este tipo tienen la ventaja de ser particularmente seguros para los tejidos y el color al tiempo de aportan excelente comportamiento blanqueante.
Diacilperóxidos alifáticos adecuados para uso aquí son peróxido de dilauroilo, peróxido de didecanoilo, peróxido de dimiristoilo, o mezclas de los mismos. Diacilperóxido aromático adecuado para uso aquí es por ejemplo peróxido de benzoilo. Los diacilperóxidos de este tipo tienen la ventaja de ser particularmente seguros para los tejidos y el color al tiempo de aportan excelente comportamiento blanqueante.
Se pueden proporcionar blanqueantes de hipohalogenitos por medio de una diversidad de fuentes, que incluyen blanqueantes que son blanqueantes oxidantes y subsiguientemente conducen a la formación de iones halógenos positivos así como blanqueantes que son fuentes de halógenos basadas en compuestos orgánicos tales como los cloroisocianuratos.
Blanqueantes de hipohalogenitos adecuados para uso aquí incluyen hipocloritos, hipobromitos, hipoyoditos de metales alcalinos y alcalinotérreos, dodecahidratos de fosfato trisódico clorado, dicloroisocianuratos de potasio y sodio, tricloroisocianuratos de potasio y sodio, N-cloroimidas, N-cloroamidas, N-cloroaminas y cloro-idantoinas.
Para las composiciones líquidas de la presente, blanqueantes de hipohalogenito preferidos entre los anteriormente descritos son hipocloritos de metales alcalinos y/o alcalinotérreos, seleccionados del grupo que consta de hipocloritos de sodio, potasio, magnesio, litio y calcio y mezclas de los mismos, más preferiblemente el hipoclorito del metal alcalino sodio.
Típicamente, las composiciones de la presente comprenden de 0,1% a 20% en peso de la composición total de dicho blanqueante de peroxígeno o mezclas de los mismos, preferiblemente de 1% a 15% y más preferiblemente de 2% a 10%.
Según se ha mencionado anteriormente, las composiciones que comprenden agentes de barrido de radicales libre de la presente invención son seguras para los tejidos y para el color. En efecto, la pérdida de resistencia al estiramiento o la pérdida de la intensidad del color se reducen cuando se usan las composiciones de la presente invención en comparación con composiciones blanqueantes similares que no comprenden agentes de barrido de radicales o que comprenden agentes de barrido de radicales actualmente disponibles en la técnica, por ejemplo BHT.
La pérdida de resistencia al estiramiento del tejido se puede medir empleando el método de la Resistencia al Estiramiento. Este método consiste en medir la resistencia al estiramiento de un tejido dado estirando dicho tejido hasta que se rompe. La fuerza, expresada en kg, necesaria para romper el tejido es la "Tensión final de estiramiento" y se puede medir con un Tensiómetro INSTRON®, máquina disponible de INSTRON. La pérdida de resistencia al estiramiento es la diferencia entre la resistencia al estiramiento de un tejido tomado como referencia, esto es un tejido que no se ha blanqueado, y la resistencia al estiramiento del mismo tejido después de haber sido blanqueado. Una perdida de resistencia al estiramiento de cero quiere dar a entender que no se observa daño en el tejido.
Según la presente invención, también se obtienen reducción de la pérdida de resistencia al estiramiento y/o reducción del daño en el color, sin comprometer el comportamiento blanqueante ni el comportamiento de eliminación de manchas.
Barredor de radicales
Las composiciones para uso en el procedimiento de la presente invención comprenden un barredor de radicales cromotrópico derivado de nitrona, que tiene la fórmula general:
2
en la que R1 puede ser hidrógeno, un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono, un grupo arilo que comprende 6-10 átomos de carbono; R2 es un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono o un grupo arilo que comprende 6-10 átomos de carbono; R3 es hidrógeno o un grupo alquilolineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono; R4 puede ser hidrógeno o un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono; R' es un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono; W es un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono, un grupo arilo que comprende 6-10 átomos de carbono o un grupo que elimina electrones; n es 0, 1 ó 2, pero si n es 2, entonces cada W puede ser igual o diferente uno de otro; m es 0, 1, 2 ó 3, pero si m es 2 ó 3, entonces cada R' puede ser iguales o diferentes uno de otro; q es 1 ó 2, si q es 2, entonces cada uno de R1 y R2 puede ser igual o diferente uno de otro; p es 0, 1 ó 2, si p es 2, cada uno de R3 y R4 puede ser igual o diferente uno de otro o una sal de los mismos.
En una realización preferida del anterior barredor de radicales q es 1, p es 0, n es 1 y m es 1 ó 2. En otra realización preferida R1, R3 y R4 son todos hidrógeno, al menos R' se selecciona de metilo, etilo e isopropilo. En otra realización preferida R2 es un grupo terc-butilo. Barredores de radicales particularmente preferidos son aquellos en los que W es un grupo que elimina electrones.
En otra realización del barredor de radicales el grupo (CR3= 4CR4) pC(R1) = N^{+}(R2)O está en la posición 1 en la fórmula dada anteriormente y W está en la posición 3. En otra realización, m es 2 y los grupos R' están en las posiciones 4 y 7. Realizaciones todavía adicionales incluyen aquellas en las que W se puede seleccionar del grupo que consta de éster de ácido carboxílico, ácido sulfónico, éster de ácido sulfónico, cetona, halógeno, ciano, nitro, nitroso, aldehído, ácido fosfórico, éster de ácido fosfórico, sulfóxido, sulfona o una sal de los mismos. En realizaciones preferidas, W es un ácido carboxílico, ácido sulfónico o sales de los mismos o un grupo trifluoroacetilo.
En términos de estereoquímica, los grupos R3 y R4 de la fórmula general, así como los grupos R1 y R2 pueden ser cis o trans entre sí. Preferiblemente, los grupos R3 y R4 son trans entre sí y los grupos R1 y R2 son cis entre sí.
Barredores de radicales preferidos incluyen los seleccionados del grupo que consta de N-óxido de 2-metil[1-(3-ácido carboxílico-7-isopropil-metil) azulenilmetileno]-2-propanamina; N-óxido de 2-metil[1-(3-carboetoxi-7-isopropil-4-metil) azulenilmetileno]-2-propanamina; N-óxido de 2-metil[1-(3-ácido sulfónico-7-isopropil-4-metil) azulenilmetileno]-2-propanamina; N-óxido de 2-metil[1-(3-metilsulfonil-7-isopropil-4-metil) azulenil-metileno]-2-propanamina; 1,3-bis (2-metil-2-propanamina N-óxido) azulenildimetileno; 1,3-bis (2-metil-2-propanamina-N-óxido) 7-isopropil-4-metilazulenildimetileno. También se contempla que cada compuesto de los que se ha relacionado aquí anteriormente incluya su ácido, éster, amida, sal o forma cristalina según sea apropiado.
El barredor de radicales se puede preparar según el procedimiento de síntesis descrito por D. A. Becker en J. Am. Chem. Soc., 1996, 118, 905 y WO97/19054.
El compuesto cromotrópico se puede usar igualmente en cualquier forma, por ejemplo sólida o líquida. Típicamente, el compuesto cromotrópico está disponible en forma líquida.
El compuesto cromotrópico está presente en la composición blanqueante en un nivel de 0,001% a 10%, más preferiblemente de 0,001% a 5% y lo más preferiblemente de 0,001% a 1%.
Método de ensayo para determinar la presencia de radicales libres
Los compuestos de la presente invención son cromóforos, lo que quiere dar a entender que los compuestos aquí descritos dan aspecto de que están coloreados. Más aun, el "color" de los compuestos según es visto por el observador cambia en la reacción del compuesto con los radicales libres. Así, los compuestos, según se describen aquí, se pueden usar en la identificación de la presencia de radicales libres. De hecho, los compuestos de la presente invención tienen inicialmente un aspecto de color verde y luego, durante la reacción con radicales libres, se alteran de forma que tienen aspecto de color rojo. A continuación se proporcionan ejemplos del uso de compuestos de la presente invención en la identificación de radicales libres. Sin embargo, estos ejemplos de ninguna manera quieren dar a entender que sean limitativos.
1. Reacción entre nitrona 4 y H_{2}O_{2} en presencia de [Cu(en)_{2}][ClO_{4}]_{2} bajo condiciones aeróbicas. Nitrona 4 se define como N-óxido de 2-metil[1-(3-carboetoxi-7-isopropil-4-metil) azulenilmetileno]-2-propanamina. Aldehído 3 se define como 1-formil-3-carboetoxi-4-metil-7-isopropilazuleno.
Se introdujeron en un tubo de ensayo 0,5 ml de solución 2,76 M de H_{2}O_{2} (pH 4) y se trataron a continuación con 30 ml de solución 0,2 M de nitrona 4 en NaAsC_{10} (producto suministrado por P&G RTC) y con 0,4 ml de solución 0,01 M de [Cu(en)_{2}][ClO_{4}]_{2} en agua, a temperatura ambiente. Dentro de aproximadamente 15 min, la mezcla se volvió de color amarillo. A continuación, la mezcla se trató con 90 ml de NaAsC_{10} y 0,5 ml de benceno y se agitó durante unos pocos segundos. La capa orgánica se ensayó entonces por cromatografía en capa fina (CCF) sobre alúmina, usando una mezcla 7,5/2,5 C_{6}H_{6}/CH_{3}COOEt (volumen/volumen) como eluyente. Esto permitió comprobar la presencia de aldehído 3 procedente de la descomposición de un aducto de espín entre nitrona 4 y un radical centrado en oxígeno.
En algunos casos la capa orgánica resultó no ser separable completa y claramente de la fase acuosa. En tales casos, el tratamiento de la capa orgánica parcialmente emulsionada con tamices moleculares permite una eficaz separación.
2. Reacción entre nitrona 4 y HClO en presencia de [Cu(fen)_{2}Cl] bajo rigurosa exclusión de aire
Cuando se trata nitrona 4 en medio de NaAsC_{10}/H_{2}O con una solución acuosa de ácido hipocloroso/hipoclorito, no tiene lugar reacción en los dos primeros días, según se revela por CCF de los extractos bencénicos. Cuando se llevan a cabo los mismos experimentos en presencia de [Cu(fen)_{2}Cl], bajo rigurosa exclusión de aire, la CCF de los extractos bencénicos revela la presencia de una pequeña cantidad de aldehído 3 además de la nitrona 4 sin reaccionar. Aunque los autores no llevaron a cabo una evaluación cuantitativa de la transformación 4 \rightarrow 3, es muy significativo el hecho de que no se detectara aldehído al operar en ausencia de cobre (I).
Detalles experimentales
Se obtuvo HOCl/HOCl^{-} 7x10^{-5} M diluyendo ACE desaireado de P&G con agua saturada con argon. Se introdujeron 0,5 ml de esta solución en un tubo de ensayo (bajo atmósfera de argon) y se trataron a continuación con 60 ml de solución 0,1 M de nitrona 4 en NaAsC_{10} desaireado (producto suministrado por P&G RTC) y con 0,4 ml de solución 5x10^{-3} M de [Cu(fen)_{2}Cl] en agua saturada con argon, a temperatura ambiente. Dentro de aproximadamente 15 min, la mezcla se volvió de color verde pálido. A continuación, la mezcla se trató con 0,5 ml de benceno y se agitó durante unos pocos segundos. La capa orgánica se ensayó entonces por CCF sobre alúmina, usando una mezcla 7,5/2,5 C_{6}H_{6}/CH_{3}COOEt (volumen/volumen) como eluyente. Esto permitió comprobar la presencia de aldehído 3 (procedente de la descomposición de un aducto de espín entre nitrona 4 y un radical centrado en oxígeno) además de la nitrona 4 I sin reaccionar.
\newpage
En algunos casos la capa orgánica resultó no ser separable completa y claramente de la fase acuosa. En tales casos, el tratamiento de la capa orgánica parcialmente emulsionada con tamices moleculares permite una eficaz separación.
La reacción según se describe anteriormente se puede definir más esquemáticamente mediante referencia a los diagramas siguientes.
3
Ingredientes opcionales
Las composiciones de la presente pueden comprender adicionalmente una diversidad de otros ingredientes opcionales tales como medios tamponadores de pH, tensioactivos, agentes quelantes, abrillantadores, barredores de radicales adicionales, antioxidantes, coadyuvantes, estabilizantes, activadores de blanqueo, suspensores de suciedad, polímeros de poliamina suspensores de suciedad, agentes polímeros de eliminación de suciedad, catalizadores, agentes de transferencia de colorantes, disolventes, abrillantadores, perfumes, pigmentos y colorantes.
Medios tamponadores de pH
Las composiciones de la presente pueden incluir como una característica opcional un medio tamponador de pH o una mezcla de los mismos. Cuando está presente, el medio tamponador de pH, preferiblemente, está presente a un nivel de 0,1% a 10% en peso de la composición total. Más preferiblemente, las composiciones de la presente comprenden de 0,2% a 8% de la composición total de un medio tamponador de pH o una mezcla de los mismos, preferiblemente de 0,3% a 5%, más preferiblemente de 0,3% a 3% y lo más preferiblemente de 0,3% a 2%.
Por "medio tamponador de pH" se quiere dar a entender cualquier compuesto que, cuando se añade a la solución, hace que dicha solución resista al cambio de la concentración de ion hidrógeno por la adición de un ácido o un álcali.
Una ventaja adicional de las composiciones de la presente invención es que son estables física y químicamente durante períodos de almacenamiento prolongados. De hecho, los medios tamponadores de pH son ingredientes opcionales particularmente preferidos de la presente invención puesto que contribuyen a la excelente estabilidad química de dichas composiciones durante períodos de almacenamiento prolongado. Más particularmente, un beneficio secundario de los medios tamponadores de pH es que, especialmente los de cítrico/citrato usados en las presentes composiciones, actúan como antioxidantes, esto es absorben oxígeno presente en el entorno blanqueante y reducen así la descomposición por oxidación de los ingredientes oxidables presentes en las composiciones blanqueantes, por ejemplo los blanqueantes de peroxígeno, perfumes, colorantes y similares.
La estabilidad química de las composiciones de la presente se puede evaluar midiendo la concentración de oxígeno disponible (a menudo abreviado como AvO_{2}) a un tiempo de almacenamiento dado después de haber fabricado las composiciones. La concentración de oxígeno disponible se puede medir por métodos de titulación química conocidos en la técnica, tales como el método yodométrico, el método tiosulfatimétrico, el método permanganométrico y el método cerimétrico. Dichos métodos y los criterios para elegir el método adecuado se describen, por ejemplo, en "Hydrogen Peroxide", W. C. Schumb, C. N. Satterfield y R. L. Wentworth, Reinold Publishing Corporation, Nueva York, 1955 y "Organic Peroxides", Daniel Swern, Editor Wiley Int. Science, 1970.
Por "físicamente estable" se quiere dar a entender que no se produce separación de fases en las composiciones durante un período de 14 días a 50ºC.
Tensioactivo
Las composiciones según la presente invención pueden comprender un tensioactivo o una mezcla de los mismos como ingrediente opcional muy preferido. Naturalmente, para los fines de la presente invención, los tensioactivos son estables al agente blanqueante.
Típicamente, las composiciones de la presente invención comprenden hasta 60% en peso de la composición total de un tensioactivo o una mezcla de los mismos, preferiblemente, de 0,1% a 30%, más preferiblemente de 0,5% a 15% y lo más preferiblemente de 1% a 10%.
Tensioactivos adecuados para uso aquí incluyen cualquier tensioactivo no iónico, aniónico, de iones híbridos, catiónico y/o anfótero.
Tensioactivos particularmente adecuados para uso aquí son los tensioactivos no iónicos tales como tensioactivos no iónicos etoxilados y/o tensioactivos de amidas de ácidos grasos polihidroxi y/u óxidos de amina y/o tensioactivos de iones híbridos como tensioactivos de betaína anfifílica que se describen aquí más adelante.
Tensioactivos no iónicos para uso aquí son los tensioactivos no iónicos etoxilados según la fórmula RO-(C_{2}H_{4}O)_nH, en la que R es una cadena alquílica C_{6} a C_{22} o una cadena alquilbencénica C_{6} a C_{28} y en la que n es de 0 a 20, preferiblemente de 1 a 15, más preferiblemente de 2 a 15 y lo más preferiblemente de 2 a 12. Cadenas de R preferibles para uso aquí son las cadenas alquílicas C_{8} a C_{22}. También se pueden usar aquí tensioactivos no iónicos propoxilados y etoxi/propoxilados en lugar de los tensioactivos no iónicos etoxilados según se han definido aquí anteriormente o conjuntamente con dichos tensioactivos.
Tensioactivos no iónicos etoxilados preferidos son conformes a la fórmula anterior y tienen un HLB (equilibrio hidrófilo-lipófilo) por debajo de 16, preferiblemente por debajo de 15 y más preferiblemente por debajo de 14. Se ha encontrado que esos tensioactivos proporcionan buenas propiedades de corte de la grasa.
Por consiguiente, tensioactivos no iónicos etoxilados, adecuados para uso aquí, son Dobanol® 91-2,5 (HLB = 8,1; R es una mezcla de cadenas alquílicas C_{9} y C_{11}, n es 2,5) o Lutensol® TO3 (HLB = 8; R es una cadena alquílica C_{13}, n es 3), o Lutensol® AO3 (HLB = 8; R es una mezcla de cadenas alquílicas C_{13} y C_{15}, n es 3), o Tergitol® 25L3 (HLB = 7,7; R está en el intervalo longitud de cadena alquílica C_{12} a C_{15}, n es 3), o Dobanol® 23-3 (HLB = 8,1; R es una mezcla de cadenas alquílicas C_{12} y C_{13}, n es 3), o Dobanol® 23-2 (HLB = 6,2; R es una mezcla de cadenas alquílicas C_{12} y C_{13}, n es 2), o Dobanol® 45-7 (HLB = 11,6; R es una mezcla de cadenas alquílicas C_{14} y C_{15}, n es 7), o Dobanol® 23-6,5 (HLB = 11,9; R es una mezcla de cadenas alquílicas C_{12} y C_{13}, n es 6,5), o Dobanol® 25-7 (HLB = 12; R es una mezcla de cadenas alquílicas C_{12} y C_{15}, n es 7), o Dobanol® 91-5 (HLB = 11,6; R es una mezcla de cadenas alquílicas C_{9} y C_{11}, n es 5), o Dobanol® 91-6 (HLB = 12,5; R es una mezcla de cadenas alquílicas C_{9} y C_{11}, n es 6), o Dobanol® 91-8 (HLB = 13,7; R es una mezcla de cadenas alquílicas C_{9} y C_{11}, n es 8), o Dobanol® 91-10 (HLB = 14,2; R es una mezcla de cadenas alquílicas C_{9} y C_{11}, n es 10), o mezclas de los mismos. Se prefieren aquí Dobanol® 91-2,5, o Lutensol® TO3, o Lutensol® AO3, o Tergitol® 25L3, o Dobanol® 23-3, o Dobanol® 23-2, o mezclas de los mismos. Los tensioactivos Dobanol® están comercialmente disponibles de SHELL. Los tensioactivos Lutensol® están comercialmente disponibles de BASF. Los tensioactivos Tergitol® están comercialmente disponibles de UNION CARBIDE.
Procesos químicos adecuados para preparar tensioactivos no iónicos etoxilados para uso aquí incluyen condensación de los correspondientes alcoholes con óxido de alquileno en las proporciones deseadas. Procesos de este tipo son bien conocidos por las personas expertas en la técnica y se han descrito extensamente en la técnica.
Composiciones de la presente pueden comprender deseablemente uno de los tensioactivos no iónicos etoxilados o una mezcla de unos tensioactivos no iónicos etoxilados que tengan diferentes HLBs (equilibrio hidrófilo-lipófilo). En una realización preferida, composiciones de la presente comprenden un tensioactivo no iónico etoxilado según la fórmula anterior y que tiene un HLB de hasta 10 (esto es, un tensioactivo no iónico etoxilado denominado hidrófobo), preferiblemente por debajo de 10, más preferiblemente por debajo de 9 y un tensioactivo no iónico etoxilado según la fórmula anterior y que tiene un HLB superior a 10 y hasta 16 (esto es, un tensioactivo no iónico etoxilado denominado hidrófilo), preferiblemente de 11 a 14. Efectivamente, en esta realización preferida composiciones de la presente invención comprenden, típicamente, de 0,01% a 15% en peso de la composición total de dicho tensioactivo no iónico etoxilado hidrófobo, preferiblemente de 0,5% a 10% en peso de la composición total de dicho tensioactivo no iónico etoxilado hidrófobo y de 0,01% a 15% en peso de dicho tensioactivo no iónico etoxilado hidrófilo, preferiblemente de 0,5% a 10%. Se pueden desear mezclas de este tipo de tensioactivos no iónicos etoxilados con diferentes HLBs, puesto que permiten un comportamiento óptimo de eliminación limpiadora de la grasa en un intervalo más amplio de suciedades de grasa que tienen diferentes caracteres hidrófobo/hidrófilo.
Otros tensioactivos no iónicos particularmente adecuados para uso en la presente incluyen tensioactivos de amidas de ácidos grasos polihidroxi, o mezclas de los mismos, según la fórmula:
R^{2}-C(O)-N(R^{1})-Z,
en la que R^{1} es H, o alquilo C_{1}-C_{4}, hidrocarbilo C_{1}-C_{4}, 2-hidroxietilo. 2-hidroxipropilo o mezclas de los mismos, R^{2} es hidroxicarbilo C_{5}-C_{31} y Z es un polihidroxihidrocarbilo, que tiene una cadena hidrocarbilo lineal con al menos 3 hidroxilos conectados directamente a la cadena, o un derivado alcoxilado del mismo.
\newpage
Preferiblemente R^{1} es alquilo C_{1}-C_{4}, más preferiblemente alquilo C_{1} o C_{2} y lo más preferiblemente metilo, R^{2} es un alquilo o alquenilo C_{7}-C_{19} de cadena lineal, preferiblemente un alquilo o alquenilo C_{9}-C_{18} de cadena lineal, más preferiblemente un alquilo o alquenilo C_{11}-C_{18} de cadena lineal y lo más preferiblemente un alquilo o alquenilo C_{11}-C_{14} de cadena lineal, o mezclas de los mismos. Preferiblemente, Z se derivará de un azúcar reductor en una reacción de aminación reductora; más preferiblemente Z es un glicitilo. Azúcares reductores adecuados incluyen glucosa, fructosa, maltosa, galactosa, manosa y xilosa. Como materias primas se puede utilizar jarabe de maíz de elevado contenido en dextrosa, jarabe de maíz de elevado contenido en fructosa y jarabe de maíz de elevado contenido en maltosa, así como los azúcares individuales que se han relacionado anteriormente. Estos jarabes de maíz pueden dar una mezcla de componentes de azúcares para Z. Se ha de entender que de ninguna manera se pretende excluir otras materias primas adecuadas. Preferiblemente, Z se seleccionará del grupo que consta de-CH_{2}-(CHOH)_{n}-CH_{2}OH, -CH(CH_{2}OH)-(CHOH)_{n-1}-CH_{2}OH, -CH_{2}-(CHOH)_{2}-(CHOR') (CHOH)-CH_{2}OH, donde n es un número entero de 3 a 5, inclusive, y R' es H o un monosacárido cíclico o alifático y derivados alcoxilados de los mismos. Los más preferidos son glicitilos en los que n es 4, particularmente-CH_{2}-(CHOH)_{4}-CH_{2}OH.
En la fórmula R^{2}-C(O)-N(R^{1})-Z, R^{1} puede ser, por ejemplo, N-metilo, N-etilo, N-propilo, N-isopropilo, N-butilo, N-2-hidroxietilo, o N-2-hidroxipropilo. R^{2}-C(O)-N< puede ser, por ejemplo, cocoamida, estearamida, oleamida, lauramida, miristamida, capricamida, palmitamida, seboamida y similares. Z puede ser 1-deoxiglucitilo, 2-deoxifructitilo, 1-deoximaltitilo, 1-deoxilactitilo, 1-deoxigalactitilo, 1-deoximanitilo, 1-deoximaltotriotitilo y similares.
Tensioactivos de amidas de ácidos grasos polihidroxi adecuados para uso en la presente pueden estar disponibles comercialmente bajo la marca registrada HOE® de Hoechst.
En la técnica se conocen métodos para fabricar tensioactivos de amidas de ácidos grasos polihidroxi. En general, se pueden fabricar haciendo reaccionar una amina alquílica con un azúcar reductor en una reacción de aminación reductora para formar la correspondiente N-alquilpolihidroxiamina y haciendo reaccionar luego la N-alquilpolihidroxiamina con un éster o triglicérido alifático graso en una etapa de condensación/amidación para formar el producto de amida de ácido graso de N-alquilo, N-polihidroxi. Procedimientos para fabricar composiciones que contienen amidas de ácidos grasos polihidroxi se describen, por ejemplo, en la patente de Gran Bretaña 809.060, publicada el 18 de Febrero de 1959, por Thomas Hedley y Cía, en la patente de EE.UU. 2.965.576, expedida el 20 de Diciembre de 1960 a E.R. Wilson, en la patente de EE.UU. 2.703.798, Antony M. Schwartz, expedida el 8 de Marzo de 1955, en la patente de EE.UU. 1.985.424, expedida el 25 de Diciembre de 1934 a Piggott y en WO92/06070, todas las cuales se incorporan aquí por referencia.
Otros tensioactivos no iónicos adecuados para uso aquí incluyen óxidos de amina que tienen la fórmula siguiente: R_{1}R_{2}R_{3}NO, en la que cada uno de R_{1}, R_{2} y R_{3} es, independientemente, una cadena de hidrocarburo saturada, sustituida o no sustituida, lineal o ramificada de 1 a 30 átomos de carbono. Tensioactivos de óxido de amina preferidos para ser usados según la presente invención son óxidos de amina que tienen la fórmula siguiente: R_{1}R_{2}R_{3}NO, en la que R_{1} es una cadena de hidrocarburo que comprende de 1 a 30 átomos de carbono, preferiblemente de 6 a 20, más preferiblemente de 8 a 16, lo más preferiblemente de 8 a 12, y en la que R_{2} y R_{3} son, independientemente, cadenas de hidrocarburo sustituidas o no sustituidas, lineales o ramificadas de 1 a 4 átomos de carbono, preferiblemente de 1 a 3 átomos de carbono y más preferiblemente son grupos metilo. R_{1} puede ser una cadena de hidrocarburo saturada, sustituida o no sustituida, lineal o ramificada. Óxidos de amina preferidos para uso en la presente son, por ejemplo, mezclas naturales de óxidos de amina C_{8}-C_{10}, así como óxidos de amina C_{12}-C_{16} comercialmente disponibles de Hoechst.
Otra clase de tensioactivos particularmente adecuados para uso aquí incluye tensioactivos de iones híbridos de betaína que contienen tanto un grupo catiónico hidrófilo, por ejemplo un grupo amonio cuaternario, como un grupo aniónico hidrófilo en la misma molécula en un intervalo de pH relativamente amplio. Grupos aniónicos hidrófilos típicos son carboxilatos y sulfonatos, aunque se pueden usar otros grupos como sulfatos, fosfonatos y similares. Una fórmula genérica de tensioactivos de iones híbridos de betaína para uso aquí es:
R_{1}-N^{+}(R_{2})(R_{3})R_{4}X^{-}
en la que R_{1} es un grupo hidrófobo; R_{2} es hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{6}, hidroxialquilo u otro grupo alquilo sustituido C_{1}-C_{6}; R_{3} es alquilo C_{1}-C_{6}, hidroxialquilo u otro grupo alquilo sustituido C_{1}-C_{6} que también se puede unir a R_{2} para formar estructuras de anillo con N, o un grupo ácido carboxílico C_{1}-C_{6} o un grupo sulfonato C_{1}-C_{6}; R_{4} es un resto que une el átomo de nitrógeno catiónico al grupo hidrófilo y es, típicamente, un alqueno, hidroxialquileno o un grupo polialcoxi que contiene de 1 a 10 átomos de carbono; y X es el grupo hidrófilo que es un grupo carboxilato o sulfonato.
Grupos hidrófobos R_{1} preferidos son cadenas de hidrocarburos alifáticos o aromáticos, saturados o insaturados, sustituidos o no sustituidos que pueden contener grupos de enlace tales como grupos amido, grupos éster. R_{1} más preferido es un grupo alquilo que contiene de 1 a 24 átomos de carbono, preferiblemente de 8 a 18 y, más preferiblemente, de 10 a 16. Se prefieren estos grupos alquilo simples por razones de coste y estabilidad. Sin embargo, el grupo hidrófobo R_{1} también puede ser un radical amido de fórmula R_{a}-C(O)-NH-(C(R_{b})_{2})_{m}, en la que R_{a} es una cadena de hidrocarburo alifática o aromática, saturada o insaturada, sustituida o no sustituida, preferiblemente un grupo alquilo que contiene desde 8 hasta 20 átomos de carbono, preferiblemente hasta 18, más preferiblemente hasta 16. R_{b} se selecciona del grupo que consta de hidrógeno y grupos hidroxi, y m es de 1 a 4, preferiblemente de 2 a 3, más preferiblemente 3, con no más de un grupo hidroxi en cada resto (C(R_{b})_{2}).
R_{2} preferido es hidrógeno, o un grupo alquilo C_{1}-C_{3} y más preferiblemente metilo. R_{3} preferido es un grupo ácido carboxílico C_{1}-C_{4} o un grupo sulfonato C_{1}-C_{4}, o un grupo alquilo C_{1}-C_{3} y, más preferiblemente metilo. R_{4} preferido es (CH_{2})_{n} en el que n es un número entero de 1 a 10, preferiblemente de 1 a 6, más preferiblemente de 1 a 3.
En las patentes de EE.UU. números 2.082.275, 2.702.279 y 2.255.082 se describen algunos ejemplos comunes de betaína/sulfobetaína, que se incorporan aquí por referencia.
Ejemplos de alquildimetilbetaínas particularmente adecuadas incluyen coco-dimetilbetaína, lauril-dimetilbetaína, decil-dimetilbetaína, acetato de 2-(N-decil-N, N-dimetil-amonio), acetato de 2-(N-coco N, N-dimetil-amonio), miristildimetilbetaína, palmitildimetil-betaína, cetildimetil-betaína, estearildimetilbetaína. Por ejemplo, coco-dimetilbetaína está comercialmente disponible de Seppic bajo la marca registrada Amonyl 265®. Laurilbetaína está comercialmente disponible de Albright & Wilson bajo la marca registrada Empigen BB/L®.
Ejemplos de amidobetaínas incluyen cocoamidoetilbetaína, cocoamidopropilbetaína o acilamido-propileno(hidropropileno)sulfobetaína grasa C_{10}-C_{14}. Por ejemplo, acilamidopropileno(hidropropileno)sulfobetaína grasa C_{10}-C_{14} está comercialmente disponible de Sherex Company bajo la marca registrada "Varion CAS® sulfobetaína".
Un ejemplo adicional de betaína es dipropionato de laurilimino comercialmente disponible de Rhone-Poulenc bajo la marca registrada Mirataine H2C-HA®.
Tensioactivos de iones híbridos de betaína particularmente preferidos para uso aquí están exentos de sales, esto es la materia prima de tensioactivo de iones híbridos de betaína contiene menos de 5% en peso de sales, preferiblemente menos de 2%, más preferiblemente menos de 1% y lo más preferiblemente de 0,01% a 0,5%.
Se quiere dar a entender aquí por "sales" cualquier material que tenga como unidad básica, un par de ion positivo (o ion molecular positivo) e ion negativo (o ion molecular negativo) que contiene uno o más átomos de halógeno. Sales de este tipo incluyen cloruro sódico, cloruro potásico, bromuro sódico y similares.
Se pueden obtener tensioactivos de iones híbridos de betaína exentos de sales por procedimientos convencionales de fabricación como ósmosis inversa o precipitación fraccionada. Por ejemplo, la ósmosis inversa se basa en el principio de poner en contacto la materia prima de tensioactivo de iones híbridos de betaína (comercialmente disponible) con un disolvente polar (se ha de entender que un disolvente de este tipo está exento de sales) separados por una membrana semipermeable, por ejemplo acetato de celulosa. Se aplica al sistema una presión adecuada para permitir que migren las sales de la fase de la materia prima de tensioactivo a la del disolvente polar. De este modo, se purifica la materia prima de tensioactivo de iones híbridos de betaína, esto es las sales se sustraen de la materia prima.
Ventajosamente, se ha encontrado ahora, sorprendentemente, que el uso de tensioactivos de iones híbridos de betaína de este tipo exentos de sales suministran una seguridad mejorada de los tejidos y/o seguridad del color cuando los tejidos se blanquean con una composición que contiene peroxígeno blanqueante que comprende el mismo, en comparación con el uso del mismo tensioactivo de iones híbridos de betaína con una cantidad de sales más alta. Así, en su aspecto más amplio, la presente invención abarca el uso de una composición que comprende un tensioactivo de iones híbridos de betaína exento de sales, un blanqueante de peroxígeno y un medio tamponador de pH para blanquear tejidos sucios, especialmente para pretratar tejidos sucios, de modo que se mejora la seguridad del color (esto es, se reducen los daños/la decoloración) y/o se mejora la seguridad del tejido.
En una realización preferida aquí, los tensioactivos presentes en las composiciones de la presente invención son una mezcla de tensioactivos no iónicos etoxilados y tensioactivos de iones híbridos de betaína. Efectivamente, los tensioactivos de iones híbridos de betaína y los tensioactivos no iónicos etoxilados actúan juntos para aportar una excelente eliminación de manchas sobre las manchas grasas (por ejemplo barra de labios, aceite de oliva, mahonesa, aceite vegetal, sebo, maquillaje), al tiempo que proporcionan comportamiento blanqueante mejorado a las composiciones líquidas que contienen blanqueante de peroxígeno de la presente invención que lo comprenden.
Efectivamente, se ha observado una cooperación significativa entre estos ingredientes para obtener óptimo comportamiento de eliminación de manchas en una diversidad de suciedades, desde suciedades en partículas a suciedades que no están en partículas, desde suciedades hidrófobas a suciedades hidrófilas bajo cualquier aplicación doméstica y especialmente en la aplicación de lavado tanto sobre tejidos hidrófilos como hidrófobos.
Se obtienen comportamiento de eliminación de manchas y comportamiento de blanqueo óptimos cuando el tensioactivo no iónico etoxilado y el tensioactivo de iones híbridos de betaína están presentes en las composiciones de la presente invención, que comprenden un blanqueante de peroxígeno (pH por debajo de 7), en una relación en peso de tensioactivo no iónico etoxilado a tensioactivo de iones híbridos de betaína de 0,01 a 20, preferiblemente de 0,1 a 15, más preferiblemente de 0,5 a 5 y, lo más preferiblemente de 0,6 a 3.
\newpage
De modo importante, el beneficio de eliminación de manchas y el beneficio de blanqueo se proporcionan con una composición que es clara y transparente como el agua. El aspecto de la composición se puede evaluar por medio de análisis turbidimétrico. Por ejemplo, se puede evaluar la transparencia de la composición midiendo su absorbencia por medio de un espectrofotómetro a una longitud de onda de 800 nm.
Aunque son menos deseables que los tensioactivos anteriormente mencionados para sus propiedades de eliminación de manchas, se pueden usar otros tensioactivos en las composiciones de la presente. Tensioactivos aniónicos adecuados para uso en las composiciones de la presente incluyen sales solubles en agua o ácidos de fórmula ROSO_{3}M, en la que R es, preferiblemente, un hidrocarbilo C_{10}-C_{24}, preferiblemente, un alquilo o hidroxialquilo que tiene un componente alquilo C_{10}-C_{20}, más preferiblemente alquilo o hidroxialquilo C_{12}-C_{18}, y M es H o un catión, por ejemplo un catión de metal alcalino (por ejemplo sodio potasio, litio), o cationes de amonio o amonio sustituido (por ejemplo cationes metil-, dimetil-o trimetil-amonio y cationes de amonio cuaternario, tales como cationes de tetrametil-amonio y dimetil-piperidinio y cationes de amonio cuaternario derivados de alquilaminas tales como etilamina, dietilamina, trietilamina y mezclas de las mismas y similares). Típicamente, se prefieren cadenas alquílicas C_{12}-C_{16} para temperaturas de lavado más bajas (por debajo de 50ºC aproximadamente) y se prefieren cadenas alquílicas C_{16}-C_{18} para temperaturas de lavado más altas (por encima de 50ºC aproximadamente).
Otros tensioactivos aniónicos adecuados para uso aquí son sales solubles en agua o ácidos de fórmula RO
\hbox{(A) _{m} }
\hbox {SO {_3} }
M, en la que R es un grupo alquilo o hidroxialquilo C_{10}-C_{24} no sustituido que tiene un componente alquilo C_{10}-C_{24}, preferiblemente alquilo o hidroxialquilo C_{12}-C_{20}, más preferiblemente alquilo o hidroxialquilo C_{12}-C_{18}, A es una unidad etoxi o propoxi, m es mayor que cero, típicamente entre aproximadamente 0,5 y aproximadamente 6, más preferiblemente entre aproximadamente 0,5 y aproximadamente 3, y M es H o un catión, que puede ser, por ejemplo, un catión metálico (por ejemplo sodio, potasio, litio, calcio, magnesio, etc.), amonio o catión de amonio sustituido. Se contemplan aquí sulfatos de alquilo etoxilados así como sulfatos de alquilo propoxilados. Ejemplos específicos de cationes de amonio sustituidos incluyen cationes metil-, dimetil-o trimetil-amonio y cationes de amonio cuaternario, tales como cationes de tetrametil-amonio y dimetil-piperidinio y cationes derivados de alcanolaminas tales como etilamina, dietilamina, trietilamina, mezclas de las mismas y similares. Tensioactivos ejemplares son sulfato de alquilo C_{12}-C_{18} polietoxilato (1,0), C_{12}-C_{18} E(1,0) M, sulfato de alquilo C_{12}-C_{18} polietoxilato (2,5) C_{12}-C_{18} E(1,0) M, sulfato de alquilo C_{12}-C_{18} polietoxilato (3,0), C_{12}-C_{18} E(1,0) M, sulfato de alquilo C_{12}-C_{15} polietoxilato (3), C_{12}-C_{18} E(1,0) M, sulfato de alquilo C_{12}-C_{18} polietoxilato (4,0), C_{12}-C_{18} E(1,0) M, en donde M se selecciona convenientemente de sodio y potasio.
También se pueden incluir aquí otros tensioactivos aniónicos útiles con fines detersivos. Éstos pueden incluir sales (que incluyen, por ejemplo, sodio, potasio y sales de amonio sustituido tales como sales de mono-
 
di-
 
y tri-etanolamina) de jabón, alquilbencenosulfonatos lineales C_{9}-C_{20}, alcanosulfonatos primarios y secundarios C_{8}-C_{22}, olefinsulfonatos C_{8}-C_{24}, ácidos policarboxílicos sulfonados preparados por sulfonación del producto pirolizado de citratos alcalinotérreos. Por ejemplo, como se describe en la patente británica nº 1.082.179, sulfatos de alquilpoliglicoléter (que contienen hasta 10 moles de óxido de etileno); sulfonatos de alquiléster tales como sulfonatos de C_{14}-C_{16} metiléster, sulfonatos de acilglicerol, sulfatos de oleilglicerol graso, sulfatos de alquilfenol éter de óxido de etileno, sulfonatos de parafina, fosfatos de alquilo, isetionatos tales como acilisetionatos, N-aciltauratos, succinamatos y sulfosuccinatos, monoésteres de sulfosuccinato (especialmente monoésteres de C_{12}-C_{18} saturado e insaturado), diésteres de sulfosuccinato (especialmente diésteres de C_{6}-C_{14} saturado e insaturado), sulfatos de alquilpolisacáridos tales como los sulfatos de alquilpoliglucósidos (los compuestos no iónicos no sulfatados que se describen a continuación), alquilsulfatos primarios ramificados, alquil-polietoxicarboxilatos tales como los de fórmula RO(CH_{2}CH_{2}O)_{k}CH_{2}COO^{-}M^{+} en la que R es alquilo C_{8}-C_{22}, k es un número entero de 0 a 10, y M es un catión que forma una sal soluble. También son adecuados ácidos resínicos y ácidos resínicos hidrogenados tales como ácido abiético, ácido abiético hidrogenado, ácidos resínicos y ácidos resínicos hidrogenados presentes en el tal-oil o derivados del mismo. Se dan ejemplos adicionales en "Surface Active Agents and Detergents" (Vol I y II por Schwartz, Perry and Berch). También se describe en general una diversidad de tensioactivos de este tipo en la patente de EE.UU 3.929.678, expedida el 30 de Diciembre de 1975, a Laughin y otros en columna 23, línea 58 hasta la columna 29 línea 23 (que se incorpora aquí por referencia).
Otros tensioactivos aniónicos adecuados para uso aquí incluyen acilsarcosinato o mezclas del mismo, en su forma de ácido y/o sal, preferiblemente acilsarcosinatos de cadena larga que tienen la siguiente fórmula:
4
\newpage
en la que M es hidrógeno o un resto catiónico y en la que R es un grupo alquilo de 11 a 15 átomos de carbono. preferiblemente de 11 a 13 átomos de carbono. Los M preferidos son hidrógeno y sales de metales alcalinos, especialmente sodio y potasio. Dichos tensioactivos de acilsarcosinato se derivan de ácidos grasos naturales y del aminoácido sarcosina (N-metilglicina). Son adecuados para usarse como solución acuosa de su sal o en su forma ácida como polvo. Siendo derivados de ácidos grasos naturales, dichos acilsarcosinatos son biodegradables rápida y completamente y tienen buena compatibilidad con la piel.
Por consiguiente, acilsarcosinatos de cadena larga adecuados para uso aquí incluyen acilsarcosinato C_{12} (esto es, un acilsarcosinato según la fórmula anterior en la que M es hidrógeno y R es un grupo alquilo de 11 átomos de carbono) y acilsarcosinato C_{14} (esto es, un acilsarcosinato según la fórmula anterior en la que M es hidrógeno y R es un grupo alquilo de 13 átomos de carbono). Acilsarcosinato C_{12} está disponible comercialmente, por ejemplo, como Hamposyl L-30®, suministrado por Hampshire. Acilsarcosinato C_{14} está disponible comercialmente, por ejemplo, como Hamposyl M-30® suministrado por Hampshire.
Abrillantador
Un componente opcional preferido de la invención es un abrillantador. Se puede usar aquí cualquier abrillantador conocido en la técnica, incluso abrillantadores hidrófobos e hidrófilos y mezclas de los mismos.
Los abrillantadores son compuestos que tienen la capacidad de fluorescer, absorbiendo las longitudes ultravioletas de la luz y reemitiendo luz visible. Los abrillantadores, también denominados agentes fluorescentes de blanqueo (FWA), se han descrito extensamente en la técnica, véase por ejemplo los documentos EP-A-0 365 041, EP-A-0 322 564, EP-A-0 317 979 o "Fluorescent Whitening Agents" por A.K. Sarkar, publicado por MERROW, especialmente las páginas 71-72.
Abrillantadores ópticos comerciales que pueden ser útiles en la presente invención se pueden clasificar en subgrupos, que incluyen pero no se pueden limitar a derivados de estilbeno, pirazolina, cumarina, ácido carboxílico, metinocianina, dióxido de dibenzotíofeno-5,5, azol, heterociclo con anillo de 5 y 6 miembros y otros agentes diversos. Se describen ejemplos de abrillantadores de este tipo en "The Production and Application of Fluorescent Brightening Agents", M. Zahradnik, Publicado por John Wiley & Sons, Nueva York (1982). Abrillantadores ópticos adicionales que también se pueden usar en la presente invención incluyen naftilimida, benzoxazol, benzofurano, benzimidazol y mezclas de los mismos. Abrillantadores particularmente preferidos para uso aquí son los derivados de estilbeno y mezclas de los mismos.
Ejemplos de abrillantadores ópticos que son útiles en las presentes composiciones son los que se identifican en la patente de EE.UU. 4.790.856. Estos abrillantadores incluyen las series PHORWHITE® de abrillantadores de Verona. Otros abrillantadores descritos en esta referencia incluyen: Tinopal-UNPA®, Tinopal CBS® y Tinopal 5BM® disponibles de Ciba Geigy; Artic White CC® y Artic White CWD®; los 2-(4-estirilfenil)-2H-nafto[1,2d]triazoles; 4,4'-bis(1,2,3-triazol-2-il)-estilbenos; 4,4'-bis(estiril)bisfenilos; y las aminocumarinas.
Ejemplos específicos de abrillantadores útiles aquí incluyen 4-metil-7-dietil-amino-cumarina; 1,2-bis (-benzimidazol-2-il) 1,3-difenil-pirazolinas; 2,5-bis (benzoxazol-2-il) tiofeno; 2-estiril-nafto-[1,2-d]oxazol; 2-(estilbeno-4-il)-2H-nafto-[1,2-d] triazol, 3-fenil-7-(iso-indolinil) cumarina; 3-metil-7-isoindolinil) cumarina; 3-cloro-7-(isoindolinil) cumarina; 4-(isoindolinil)-4'-metilestilbeno; 4-(isoindolinil)-4'-metoxiestilbeno; 4-(isoindolinil)-4'-estilbenosulfonato sódico; 4-(isoindolinil)-4'-fenilestilbeno; 4-(isoindolinil)-3-metoxi-4'-metilestilbeno; ácido 4-(2-cloroisoindolinil)-4'-(2-metilisoindolinil)-2,2'-estilbenodi-sulfónico; 4,4'-diisoindolinil-2,2'-estilbenodisulfonato disódico; 4,4'-diisoindolinil-2,2'-estilbenodisulfonamida; 4,4'-(7,8-dicloro-1-isoindolinil)-2,2-estilbenodisulfonato disódico; 4,4'-(7-cloro-1-isoindolinil)-2,2-estilbenodisulfonato disódico; 4,4'-(6-isopropoxi-1-isoindolinil)-2,2-estil-benodisulfonato disódico; 4,4'-(7,8-diisopropil-1-iso-indolinil)-2,2-estilbenodisulfonato disódico; 4,4'-(7-butoxi-1-isoindolinil)-2,2-estilbenodisulfonato disódico; 4,4'-(6-trifluorometil-1-isoindolinil)-2,2-estilbenodisul-fonato disódico; 4,4'-[6-(1,4,7-trioxanonil)-1-isoindo-linil)]-2,2-estilbenodisulfonato disódico; 4,4'-(7-metoximetil-1-iso-indolinil)-2,2-estilbenodisulfonato disódico; 4,4'-(6-fenil-1-isoindolinil)-2,2-estilbeno-disulfonato disódico; 4,4'-(6-naftil-1-isoindolinil)-2,2-estilbenodisulfonato disódico; 4,4'-(6-metilsulfonil-1-isoindolinil)-2,2-estilbenodisulfonato disódico; 4,4'-(7-ciano-1-isoindolinil)-2,2-estilbenodisul-fonato disódico; y 4,4'-[7-(1,2,3-trihidroxipropil)-1-isoindolinil)]-2,2-estil-benodisulfonato disódico; 4-iso-indolinil-4'-etoxi-2,2'-estilbenodisulfonato disódico; 4-iso-indolinil-4'-metoxi-2,2'-estilbenodisulfonato disódico; 4-iso-indolinil-4'-etoxi-2,2'-estilbenodisulfonamida disódica; 4-isoindolinil-4'-metil-2,2'-estilbenodisulfonamida disódica; 4,4'-bis-(2-dietanolamino-4-anilino-s-triazin-6-ilamino) estilbeno-2:2-disulfonato disódico; 4,4'-bis-(2-morfolino-4-anilino-s-triazin-6-ilamino)-estilbeno-2:2'-disulfonato di-sódico; 4,4'-bis-(2,4-dianilino-s-triazin-6-ilamino)-estil-beno-2-sulfonato disódico; 4,4''-bis-(2,4-dianilino-s-triazin-6-ilamino)-estilbeno-2:2'-disulfonato monosódico; 4,4'-bis-(2,-anilino-4-(N-metil-N-2-hidroxietilamino)-s-triazin-6-ilamino)estilbeno-2,2'-disulfonato disódico; 4,4'-bis-(4-fenil-2,1,3-triazol-2-il)-estilbeno-2,2'-sulfonato disódico, 4,4'-bis-(2-anilino-4-(1-metil-2-hidroxietilamino)-s-triazin-6-ilamino)-estilbeno-2,2'-disulfonato disódico; 2-(estilbil-4''-(naftol-1',2':4,5)-1,2, 3-triazol-2''-sulfonato sódico; 4,4'-bis-(2-sulfoestiril)-bifenil, ácido 4,4'-bis-(4-fenil-2H-1,2,3-triazol-2-il)-2,2'-estilbenodisulfónico y mezclas de los mismos.
Efectivamente, una de las sales derivadas funcionalmente equivalentes del ácido 4,4'-bis-(4-fenil-2H-2,1,3-triazol-2-il)-2,2'-estilbenodisulfónico, por ejemplo, su sal sódica está disponible de Mobay Chemical Corporation, una subsidiaria de Bayer AG, bajo el nombre Phorwite® CAN. La sal de amina está disponible de Molay bajo el nombre solución de Phorwite® CL. La sal potásica está disponible bajo el nombre Phorwite® BHC 766.
Ejemplos específicos de abrillantadores ópticos hidrófilos útiles en la presente invención son los que tienen la fórmula estructural:
5
en la que R_{1} se selecciona de anilino, N-2-bis-hidroxietil y NH-2-hidroxietil; R_{2} se selecciona de N-2-bis-hidroxietil, N-2-hidroxietil-N-metilamino, morfilino, cloro y amino; y M es un catión que forme sal, tal como sodio o potasio.
Cuando en la fórmula anterior R_{1} es anilino, R_{2} es N-2-bis-hidroxietil y M es un catión tal como sodio, el abrillantador es ácido 4,4',-bis[(4-anilino-6-(N-2-bis-hidroxietil)-s-triazina-2-il)amino]-2,2'-estilbenodisulfónico o la sal disódica. Esta especie particular de abrillantador está comercialmente disponible bajo la marca registrada Tinopal-UNPA-GX por Ciba Geigy Corporation. Tinopal UNPA-GX es el abrillantador óptico hidrófilo preferido útil en las composiciones detergentes de la presente.
Cuando en la fórmula anterior R_{1} es anilino, R_{2} es N-2-hidroxietil-N-2-metilamino y M es un catión tal como sodio, el abrillantador es ácido 4,4',-bis[(4-anilino-6-(N-2-hidroxietil-N-metilamino)-s-triazina-2-il)amino]-2,2'-estil-benodisulfónico o la sal disódica. Esta especie particular de abrillantador está comercialmente disponible bajo la marca registrada Tinopal 5BM-GX por Ciba Geigy Corporation.
Cuando en la fórmula anterior R_{1} es anilino, R_{2} es morfolino y M es un catión tal como sodio, el abrillantador es ácido 4,4'-bis[(4-anilino-6-morfolino-s-triazina-2-il)amino]-2,2'-estilbenodisulfónico o la sal sódica. Esta especie particular de abrillantador está comercialmente disponible bajo la marca registrada Tinopal AMS-GX por Ciba Geigy Corporation.
Otro abrillantador preferido es Optiblanc BRB disponible de 3V Sigma.
Otros derivados sustituidos de ácido estilbeno 2,2'-disulfónico también incluyen 4,4'-bis(2,2'estirilsulfonato) bifenilo, comercialmente disponible de Ciba-Geigy bajo la marca registrada Brightener 49® u otros abrillantadores hidrófilos como, por ejemplo, Brightener 3® o Brightener 47®, también comercialmente disponibles de Ciba-Geigy.
Ejemplos específicos de abrillantadores ópticos útiles en la presente invención incluyen derivados policíclicos de oxazol, tales como derivados de benzo-oxazol, o mezclas de los mismos y particularmente preferidos aquí derivados de benzo-oxazol. Un ejemplo de abrillantador de este tipo es benzoxazol,2,2'-(tiofenaldil)bis que tiene la siguiente fórmula C_{18}H_{10}N_{2}O_{2}S, comercialmente disponible de Ciba-Geigy, bajo la marca registrada Tinopal SOP®. Este abrillantador es casi insoluble en agua, esto es, tiene una solubilidad que es inferior a 1 gramo por litro. Otro ejemplo de abrillantador de este tipo es bis(sulfo-benzofuranil)bifenilo, comercialmente disponible de Ciba-Geigy, bajo la marca registrada Tinopal PLC®.
Por "abrillantadores hidrófobos" se ha de entender aquí cualquier abrillantador cuya solubilidad en agua sea inferior a 10 gramos por litro a 25ºC. Por "solubilidad" de un compuesto dado, se ha de entender aquí la cantidad de dicho compuesto solubilizada en agua desionizada a 25ºC. Así, un compuesto que tiene una solubilidad que es inferior a 10 gramos por litro, quiere dar a entender que menos de 10 gramos de dicho compuesto dado se incorporan en agua desionizada a 25ºC, dicho compuesto se disuelve enteramente en dicha agua, esto es se obtiene una solución transparente y estable. En otras palabras, incorporar 10 gramos por litro o más de dicho compuesto dado en agua, dará como resultado la precipitación de dicho compuesto en dicho medio. Por consiguiente, por "abrillantadores hidrófilos" se ha de entender aquí cualquier abrillantador cuya solubilidad en agua sea igual o mayor a 10 gramos por litro a 25ºC.
Cuando está presente, el abrillantador se incorpora a un nivel de 0,001% a 1,0%, preferiblemente de 0,005% a 0,5%, más preferiblemente de 0,005% a 0,3% y lo más preferiblemente de 0,008% a 0,1% en peso de la composición.
Cuando están presentes abrillantadores hidrófobos en las composiciones de la presente se pueden solubilizar o suspender en las composiciones de la presente invención. La solubilización de dichos abrillantadores se puede conseguir, por ejemplo, por medio de un tensioactivo o una mezcla de los mismos, como se describe aquí más adelante. Se pueden usar diversos tensioactivos para este fin como alquil C_{8}-C_{20} arilsulfonatos como se describe, por ejemplo, en la patente de EE.UU. 4.623.476, u óxidos de amina como se describe, por ejemplo, en la patente EP-A-186386. Tensioactivos preferidos, también llamados "co-tensioactivos", para solubilizar y/o suspender dicho abrillantador hidrófobo son tensioactivos no iónicos que incluyen alquilsulfatos o alquilalcoxisulfatos que tienen de 4 a 30 átomos de carbono en la cadena alquílica, o alquiletoxicarboxilatos que tienen de 6 a 30 átomos de carbono en la cadena alquílica, tal como Akyposoft® 100 Nv de Chemy o Sandosan LNCS de Sandoz. Se prefieren C_{12}-C_{14} alquietoxisulfatos. Dichos co-tensioactivos se deberían usar aquí en las cantidades requeridas para solubilizar el abrillantador hidrófobo que lo necesite.
Generalmente, cuando se usa un co-tensioactivo, las composiciones líquidas de las presentes invenciones se preparan por un procedimiento en el que se mezclan primeramente el abrillantador hidrófobo y el co-tensioactivo para formar una premezcla, antes de que la premezcla se combine luego con el resto de la composición que se ha preparado separadamente.
Alternativamente, el abrillantador hidrófobo se puede suspender por medio de un agente de suspensión específico, como polímeros y/ silicato coloidal en partículas. Son adecuados para uso aquí cualquiera de los polímeros conocidos por los expertos en la técnica que tengan propiedades suspensoras, incluyendo aquí los descritos, por ejemplo, en EP-A-206718.
Agentes quelantes
Por consiguiente, las composiciones de la presente invención pueden comprender un agente quelante como ingrediente opcional preferido. Pueden ser agentes quelantes adecuados cualesquiera de los conocidos por los expertos en la técnica tales como los seleccionados del grupo que comprende agentes quelantes de fosfonato, agentes quelantes de aminocarboxilato, agentes quelantes aromáticos sustituidos polifuncionalmente, ácidos etilenodiamino-N-N-disuccínicos o mezclas de los mismos.
Se puede desear un agente quelante en las composiciones de la presente invención puesto que puede contribuir a reducir la pérdida de resistencia al estiramiento de los tejidos y/o la alteración del color, especialmente en la aplicación de tratamientos de lavado. Efectivamente, los agentes quelantes desactivan los iones metálicos presentes en la superficie de los tejidos y/o en las composiciones limpiadoras (netas y diluidas) que, en caso contrario, contribuirían a la descomposición del blanqueante de peroxígeno.
Agentes quelantes adecuados para uso aquí pueden incluir etano-1-hidroxidifosfonatos de metal alcalino (HEDP) alquilenopoli (alquilenofosfonato), así como compuestos de aminofosfonato, incluso amino aminotri(ácido metileno-fosfónico) (ATMP), nitrilo trimetilenofosfonato (NTP), etilenodiamino tetrametilenofosfonatos y dietileno triamina pentametileno fosfonatos (DTPMP). Los compuestos de fosfonato pueden estar presentes tanto en su forma ácida o como sales de diferentes cationes en alguna o en todas sus funcionalidades ácidas. Agentes quelantes de fosfonato preferidos para usarse aquí son dietileno triamina pentametileno fosfonato (DTPMP) y etano-1-hidroxidifosfonato (HEDP). Agentes quelantes de fosfonato de este tipo están comercialmente disponibles de Monsanto bajo la marca registrada DEQUEST®.
También pueden ser útiles en las composiciones de la presente los agentes quelantes aromáticos sustituidos polifuncionalmente. Véase la patente de EE.UU 3.812.044, expedida el 21 de Mayo de 1974, a Connor y otros. Compuestos de este tipo preferidos en forma ácida son dihidroxidisulfobencenos tales como 1,2.dihidroxi-3, 5-disulfobenceno.
Un agente quelantes biodegradable preferido para uso aquí es ácido etilenodiamina N,N'disuccínico o sales del mismo de metal alcalino, alcalinotérreo, amonio o amonio sustituido, o mezclas de las mismas. Se han descrito extensamente los ácidos etilenodiamina N,N'disuccínico, especialmente el isómero (S,S), en la patente de EE.UU. 4.704.233, de 3 de Noviembre de 1987, a Hartman y Perkins. Los ácidos etilenodiamina N,N'disuccínicos están disponibles comercialmente, por ejemplo, bajo el marca registrada ssEDDS® de Palmer Research Laboratories.
Aminocarboxilatos adecuados para uso aquí incluyen etilenodiamina tetraacetatos, dietilenotriamina pentaacetatos, dietilenotriamina pentaacetatos (DTPA), N-hidroxi-etilenodiamina triacetatos, nitrilotriacetatos, etilenodiamina tetrapropionatos, trietilenotetramina hexaacetatos, etanodiglicinas, ácido propilenodiamina tetraacético (PDTA) y ácido dimetilglicina diacético (MGDA), ambos en su forma ácida o en sus formas de sales de metal alcalino, amonio o amonio sustituido. Aminocarboxilatos particularmente adecuados para uso aquí son ácido dietilenotriamina pentaacetico, ácido propilenodiamina pentaacético (PDTA), que están disponibles comercialmente, por ejemplo, de BASF bajo la marca registrada Trilo FS® y ácido metilglicina diacético (MGDA).
Agentes quelantes de carboxilato adicionales para uso aquí incluyen ácido salicílico, ácido aspártico, ácido glutámico, glicina, ácido malónico y mezclas de los mismos.
Agentes quelantes de carboxilato adicionales para uso aquí incluyen ácido salicílico, ácido aspártico, ácido glutámico, glicina, ácido malónico y mezclas de los mismos.
\newpage
Otro agente quelante, para uso aquí, es el de fórmula:
6
en donde R_{1}, R_{2}, R_{3} y R_{4} se seleccionan, independientemente del grupo que consta de-H, alquilo, alcoxi, arilo, ariloxi, -Cl, -Br, NO_{2}, -C(O)R' y –SO_{2}R'', en donde R' se selecciona del grupo que consta de-H, -OH, alquilo, alcoxi, arilo y ariloxi; R'' se selecciona del grupo que consta de alquilo, alcoxi, arilo y ariloxi; y R_{5}, R_{6}, R_{7} y R_{8} se seleccionan, independientemente, del grupo que consta de-H y alquilo.
Agentes quelantes particularmente preferidos para uso aquí son amino aminotri(ácido metilenofosfónico), ácido dietilenotriamina pentaacético, fosfonato dietileno triamina pentametileno, difosfonato de 1-hidroxietano, ácido etilenodiamina N,N'-disuccínico y mezclas de los mismos.
Típicamente, las composiciones según la presente invención pueden comprender hasta 5% en peso de la composición total de un agente quelante, o una mezcla de los mismos, preferiblemente de 0,01% a 1,5% en peso y más preferiblemente de 0,01% a 0,5%.
Hidrótropo
Otro componente preferido de la presente invención es un hidrótropo. Se puede usar aquí cualquier hidrótropo adecuado conocido en la técnica. Hidrótropos preferidos incluyen hidrótropos sulfonados, por ejemplo alquilarilsulfonatos o ácidos alquilarilsulfónicos.
Se seleccionan hidrótropos preferidos de xileno, tolueno, cumeno, naftaleno sulfonatos o ácido sulfónico y mezclas de los mismos. Seleccionándose los iones conjugados, preferiblemente de sodio, potasio, calcio y amonio.
Típicamente, las composiciones pueden comprender, preferiblemente de 0,01% a 20% en peso de hidrótropo, más preferiblemente de 0,05% a 10% y lo más preferiblemente de 0,1% a 5%.
Barredores de radicales
Las composiciones de la presente invención pueden incluir, si es necesario, un barredor de radicales adicional. Barredores de radicales adicionales adecuados para uso aquí incluyen los bien conocidos bencenos mono y dihidroxi sustituidos y sus análogos alquil y aril carboxilatos y mezclas de los mismos. Barredores de radicales adicionales de este tipo preferidos para uso aquí incluyen diterc-butil hidroxitolueno (BHT), hidroquinona, diterc-butil hidroquinona, monoterc-butil hidroquinona, terc-butil hidroxianisol, ácido benzoico, ácido toluico, catecol, terc-butil catecol, bencilamina, 1,1,3-tris(2-metil-4-hidroxi-5-t-butilfenil) butano, n-propil-galato o mezclas de los mismos y muy preferido es diterc-butil hidroxitolueno. Barredores de radicales de este tipo como n-propil-galato pueden estar comercialmente disponibles de Nipa Laboratories bajo la marca registrada Nipanox S1®. Cuando se usan barredores de radicales, están presentes aquí en cantidades que oscilan hasta 10% en peso de la composición total, preferiblemente de 0,001% a 2% y, más preferiblemente de 0,001% a 0,5% en peso.
La presencia de barredores de radicales adicionales puede contribuir adicionalmente a reducir la pérdida de resistencia al estiramiento de los tejidos y/o la alteración del color, cuando las composiciones de la presente invención se usan en cualquier aplicación de lavado, especialmente en una aplicación de pretratamiento de lavado.
Antioxidantes
Las composiciones según la presente invención pueden comprender adicionalmente un antioxidante o mezclas de los mismos.
Típicamente, las composiciones de la presente pueden comprender hasta 10% en peso de la composición total de antioxidante o mezclas de los mismos, preferiblemente de 0,002% a 5%, más preferiblemente de 0,005% a 2% y lo más preferiblemente de 0,01 a 1%.
Antioxidantes adecuados para uso aquí incluyen ácidos orgánicos como ácido ascórbico, ácido adípico y ácido sórbico, o aminas como lecitina, o aminoácidos como glutamina, metionina y cisteína, o ésteres como palmitato de ascorbilo, estearato de ascorbilo y citrato de trietilo o mezclas de los mismos. Antioxidantes preferidos para uso aquí son ácido ascórbico, palmitato ascórbico, lecitina, y mezclas de los mismos.
Activadores de blanqueante
Como ingrediente opcional, las composiciones de la presente invención pueden comprender un activador de blanqueante o mezclas de los mismos. Por "activador de blanqueante" se quiere dar a entender un compuesto que reacciona con peróxido de hidrógeno para formar un perácido. El perácido así formado constituye el blanqueante activado. Activadores de blanqueante adecuados para usarse en la presente incluyen los que pertenecen a las clases de ésteres, amidas, imidas, o anhídridos. Se describen ejemplos de compuestos adecuados en las patentes británicas GB 1 586 769 y GB 2 143 231 y se describe un método para su formación en forma de gránulos en la solicitud de patente europea EP-A-62 523. Ejemplos adecuados de compuestos de este tipo para usarse aquí son tetraacetil etileno diamina (TAED), 3,5,5-trimetil hexanoiloxibenceno sulfonato sódico, ácido diperoxi-dodecanoico como se describe, por ejemplo, en US 4 818 425 y nonilamida de ácido peroxiadípico como se describe, por ejemplo, en US 4 259 201 y n-nonanoiloxibencenosulfonato (NABS). También son adecuadas N-acil caprolactamas seleccionadas del grupo que consta de nonanoilcaprolactama, hexanoilcaprolactama, decanoil-caprolactama, endecenoilcapro-lactama, formilcaprolactama, acetilcaprolactama, propanoilcaprolactama, butanoil-caprolactama, pentanoilcaprolactama y mezclas de las mismas. Una familia de activadores de blanqueante de particular interés se describió en EP 624 154 y es particularmente preferido en esta familia el acetilacetato de trietilo (ATC). El acetilacetato de trietilo tiene la ventaja de que es medioambientalmente compatible puesto que se degrada finalmente en ácido cítrico y alcohol. Además, el acetilacetato de trietilo tiene una buena estabilidad hidrolítica en el producto con el almacenamiento y es un eficaz activador de blanqueante. Finalmente, proporciona buena capacidad coadyuvante a la composición. Las composiciones según la presente invención pueden comprender de 0,01% a 20% en peso de la composición total de dicho activador de blanqueante, o mezclas de los mismos, preferiblemente de 1% a 10% y más preferiblemente de 3% a 7%.
Sistema reductor de espuma
Las composiciones según la presente invención pueden comprender un agente reductor de espuma o una mezcla de los mismos. Son adecuados para uso aquí cualesquiera agentes reductores de espuma conocidos por los expertos en la técnica. En una realización preferida, un sistema reductor de espuma comprende un ácido graso junto con un tensioactivo no iónico con un terminal alcoxilado, como se define aquí más adelante y/o se usa silicona.
Típicamente, las composiciones aquí pueden comprender de % a 10% en peso de la composición total de un ácido graso o una mezcla de los mismos, preferiblemente de % a 5% y más preferiblemente de % a 5%.
Típicamente, las composiciones aquí pueden comprender de % a 20% en peso de la composición total de un tensioactivo no iónico con un terminal alcoxilado, como se define aquí, o una mezcla de los mismos, preferiblemente de % a 10% y, más preferiblemente, de % a 5%.
Típicamente, las composiciones aquí pueden comprender de % a 5% en peso de la composición total de una silicona o una mezcla de las mismas, preferiblemente de % a 1% y más preferiblemente de % a 0,5%.
Ácidos grasos adecuados para uso aquí son las sales alcalinas del ácido graso C_{8}-C_{24}. Sales alcalinas de este tipo incluyen las sales completamente saturadas de metal como sales de sodio, potasio y/o litio, así como sales de amonio y/o alquilamonio de ácidos grasos, preferiblemente la sal sódica. Acidos grasos preferidos para uso aquí contienen de 8 a 22 átomos de carbono, preferiblemente de 8 a 20 y más preferiblemente de 8 a 18.
Se pueden seleccionar ácidos grasos adecuados de ácido caprílico, ácido cáprico, ácido láurico, ácido mirístico, ácido palmítico, ácido esteárico y mezclas de ácidos grasos convenientemente endurecidos, derivados de fuentes naturales tales como ésteres de productos de plantas o animales (por ejemplo, aceite de palma, aceite de coco, aceite de semilla de soja, aceite de ricino, sebo, aceite de cacahuete, aceite de ballena y de pescado y/o aceite de babasú.
Por ejemplo, el ácido graso de coco está comercialmente disponible de UNICHEMA bajo el nombre PRIFAC 5900®.
Tensioactivos no iónicos con un terminal alcoxilado adecuados para uso aquí son conformes a la fórmula:
R_{1}(O-CH_{2}-CH_{2})_{n}-(OR_{2})_{m}-O-R_{3}
en la que R_{1} es un grupo alquilo o alquenilo C_{8}-C_{24} lineal o ramificado, grupo arilo, grupo alquilarilo, preferiblemente R_{1} es un grupo alquilo o alquenilo C_{8}-C_{28}, más preferiblemente un grupo alquilo o alquenilo C_{10}-C_{15}, incluso más preferiblemente un grupo alquilo C_{10}-C_{15};
en la que R_{2} es un grupo alquilo C_{1}-C_{10} lineal o ramificado, preferiblemente un grupo alquilo C_{2}-C_{10} lineal o ramificado, preferiblemente un grupo C_{3};
\newpage
en la que R_{3} es un grupo alquilo o alquenilo C_{1}-C_{10}, preferiblemente un grupo alquilo C_{1}-C_{5}, más preferiblemente metilo;
y en la que n y m son números enteros que oscilan, independientemente, en el intervalo de 1 a 20, preferiblemente de 1 a 10, más preferiblemente de 1 a 5; o mezclas de los mismos.
Estos tensioactivos están comercialmente disponibles de BASF bajo la marca registrada Plurafac®, de HOECHST bajo la marca registrada Genapol® y de ICI bajo la marca registrada Symperonic®. Tensioactivos no iónicos con un terminal alcoxilado de la fórmula anterior preferidos son los que están comercialmente disponibles bajo las marcas registradas Genapol® L 2,5 NR de Hoechst y Plurafac® de BASF.
Siliconas adecuadas para uso aquí incluyen cualquier silicona y mezclas de sílice-silicona. Las siliconas se pueden representar, en general, por materiales de polisiloxano alquilado, mientras que la sílice se usa en formas finamente divididas, ejemplificadas por aerogeles y xerogeles de sílice y sílices hidrófobas de diversos tipos. Estos materiales se pueden incorporar como partículas en las que la silicona se puede liberar ventajosamente incorporada en un soporte impermeable a los detergentes, sustancialmente no activo superficialmente, soluble en agua o dispersable en agua. Alternativamente, la silicona se puede disolver o dispersar en un soporte líquido y se puede aplicar por pulverización sobre uno o más de los otros componentes.
En la realidad de la práctica industrial, el término "silicona" ha llegado a ser un término genérico que comprende una diversidad de polímeros de relativamente elevado peso molecular que contienen unidades de siloxano y grupos hidrocarbilo de diversos tipos. Efectivamente, los compuestos de silicona se han descrito extensamente en la técnica, véanse por ejemplo los documentos US 4 076 648, US 4 021 365, US 4 749 740, US 4 983 316, EP 150 872, EP 217 501 y EP 499 364. Los compuestos de silicona descritos en ellos son adecuados en el contexto de la presente invención. Generalmente, los compuestos de silicona se pueden describir como siliconas que tienen la estructura general:
-(-
\melm{\delm{\para}{R}}{Si}{\uelm{\para}{R}}
-)_n-
en la que n es de 20 a 2000, y donde cada R, independientemente, puede ser un radical alquilo o arilo. Ejemplos de sustituyentes de este tipo son metilo, etilo, propilo, isobutilo y fenilo. Polidiorganosiloxanos preferidos son los polidimetilsiloxanos que tienen unidades de bloques terminales de trimetilsilil y que tienen una viscosidad a 25ºC de 5x10^{-5} m^{2}/s a 0,1 m^{2}/s, esto es un valor de n en el intervalo de 40 a 1500. Se prefieren éstos debido a su fácil disponibilidad y su relativamente bajo coste.
Un tipo preferido de compuestos de silicona útiles en las composiciones de la presente comprende una mezcla de un siloxano alquilado del tipo anteriormente descrito y sílice sólida.
La sílice sólida puede ser una sílice pirolizada, una sílice precipitada o una sílice fabricada por una técnica de formación de gel. Las partículas de sílice se pueden hacer hidrófobas tratándolas con grupos dialquilsilil y/o trialquilsilano tanto unidos directamente en la sílice como por medio de resina de silicona. Un compuesto de silicona preferido comprende una sílice hidrófobo silanada, más preferiblemente trimetilsilanada, que tiene un tamaño de partícula en el intervalo de 10 mm a 20 mm y una superficie específica por encima de 50 m^{2}/g. Los compuestos de silicona empleados en las composiciones según la presente invención tienen, convenientemente, una cantidad de sílice en el intervalo de 1% a 30% (más preferiblemente de 2,0% a 15%) en peso del peso total de los compuestos de silicona lo que da como resultado que los compuestos de silicona tengan una viscosidad media en el intervalo de 2x10^{-4}m^{2}/s
 
a
 
1m^{2}/s. Los compuestos de silicona preferidos tienen una viscosidad en el intervalo de 5x10^{-3}m^{2}/s
 
a
 
0,1m^{2}/s. Son particularmente adecuados los compuestos de silicona con una viscosidad de 2x10^{-2}m^{2}/s
 
o
 
4,5x10^{-2}m^{2}/s.
Compuestos de silicona adecuados para uso aquí están comercialmente disponibles de diversas Compañías que incluyen Rhone Poulenc, Fueller y Dow Corning. Ejemplos de compuestos de silicona para uso aquí son Silicone DB® 100 y Silicone Emulsion 2-3597® ambos comercialmente disponibles de Dow Corning.
Se describen otros compuestos de silicona en Bartollota y otros, patente de EE.UU 3 933 672. Otros compuestos de silicona particularmente útiles son los compuestos de silicona autoemulsionantes descritos en la solicitud de patente alemana DTOS 2 646 126, publicada el 28 de Abril de 1997. Un ejemplo de un compuesto de este tipo es DC-544®, comercialmente disponible de Dow Corning, que es un copolímero siloxano-glicol.
Se describen compuestos de silicona típicamente preferidos en la solicitud de patente europea EP-A-573699. Dichas composiciones pueden comprender una mezcla de silicona/sílice en combinación con sílice pirolizada no porosa tal como Aerosil®.
Procedimiento de blanqueo de tejidos
En la presente invención, la composición líquida blanqueante de la presente invención necesita ponerse en contacto con los tejidos que se han de blanquear. Esto se puede hacer tanto por el tratamiento denominado "modo pretratamiento", donde la composición líquida se aplica en neto sobre dichos tejidos antes de que los tejidos sean enjuagados o lavados y luego enjuagados, como en el "modo remojo", donde la composición líquida se diluye primero en un baño de agua y los tejidos se sumergen y se dejan en remojo en el baño, antes de que se enjuaguen, como en el "modo durante el lavado", donde la composición líquida se añade encima del licor de lavado formado por la disolución o dispersión de un detergente típico de lavado.
También es esencial en todos estos casos que los tejidos se enjuaguen después de que se han puesto en contacto con dicha composición, antes de que se seque completamente dicha composición.
En el modo de pretratamiento, el procedimiento comprende las etapas de aplicar dicha composición en su forma neta sobre dichos tejidos, o al menos las porciones sucias de los mismos y, subsiguientemente, enjuagar, o lavar y luego enjuagar dichos tejidos. En este modo, las composiciones netas, opcionalmente, se pueden dejar actuar sobre dichos tejidos durante un período de tiempo que oscila de 1 min. a 1 hora, antes de que los tejidos se enjuaguen, o se laven y después se enjuaguen, con la condición de que la composición no se deje secar sobre dichos tejidos. Para manchas particularmente rebeldes, puede ser apropiado frotar o cepillar adicionalmente dichos tejidos por medio de una esponja o un cepillo, o frotando dos piezas de los tejidos una contra otra. En otro modo, al que se hace referencia generalmente como "remojo", el procedimiento comprende las etapas de diluir dicha composición líquida en su forma neta en un baño acuoso de modo que forme una composición diluida. El nivel de dilución de la composición líquida en un baño acuoso es, típicamente, hasta 1:85, preferiblemente hasta 1:50 y, más preferiblemente aproximadamente 1:25 (composición:agua). Los tejidos se ponen luego en contacto con el baño acuoso que comprende la composición líquida, y se enjuagan finalmente los tejidos, o se lavan y después se enjuagan, Preferiblemente, en esta realización los tejidos se sumergen en el baño acuoso que comprende la composición líquida y, también preferiblemente, los tejidos se dejan remojar en la misma durante un período de tiempo que oscila de 1 minuto a 48 horas, preferiblemente de 1 hora a 24 horas.
Todavía en otro modo que se puede considerar como sub-realización de "remojo", al que se hace referencia como "blanqueo durante el lavado", la composición líquida se usa como un denominado aditivo de lavado. Y en esta realización el baño acuoso se forma disolviendo o dispersando un detergente de lavado convencional en agua. La composición líquida en su forma neta se pone en contacto con el baño acuoso, y los tejidos se ponen luego en contacto con el baño acuoso que contiene la composición líquida. Finalmente, se enjuagan los tejidos.
Dependiendo del uso final previsto, las composiciones de la presente se pueden envasar en una diversidad de recipientes, incluyendo botellas convencionales, botellas provistas de una bola dispensadora, esponja, cepillo o pulverizador.
Aunque la aplicación preferida de las composiciones aquí descritas es la aplicación en el lavado y especialmente en le pretratamiento del lavado, las composiciones según la presente invención también se pueden usar como limpiahogares en la limpieza de superficies del cuarto de baño o superficies de la cocina.
La invención se ilustra adicionalmente por los siguientes ejemplos.
Ejemplos
La invención se ilustra adicionalmente por los siguientes ejemplos de composiciones blanqueantes. Todos los niveles se presentan como porcentajes en peso de la composición.
(Tabla pasa a la página siguiente)
\vskip1.000000\baselineskip
Formulación A B C D E F
(% peso/peso)
H_{2}O_{2} blanqueante 7 7 4 4 - -
hipoclorito - - - - 5 3
blanqueante
Activador de - - 1 3 - -
Blanqueante 3
Tensioactivo: 3 4 10 12 - -
No iónico
Aniónico 2 - 6 12 - 5
De iones - 2 - - - 1
híbridos
Tampón - 0,5 1 - 1,5 1,5
Quelante 0,1 0,1 0,1 0,5 - 0,1
Barredor 01 0,07 0,01 0,5 0,1 0,5
Cromotrópico
de radicales
Perfume 0,15 0,20 0,2 0,5 - 0,2
Componentes
pequeños y agua
para equilibrio

Claims (11)

1. Una composición blanqueante que comprende un agente blanqueante y un compuesto cromotrópico que tiene la fórmula general:
8
en la que R1 puede ser hidrógeno, un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono, un grupo arilo que comprende 6-10 átomos de carbono; R2 es un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono o un grupo arilo que comprende 6-10 átomos de carbono; R3 es hidrógeno o un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono; R4 puede ser hidrógeno o un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono; R' es un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono; W es un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende 1-6 átomos de carbono, un grupo arilo que comprende 6-10 átomos de carbono o un grupo que elimina electrones; n es 0, 1 ó 2, pero si n es 2, entonces cada W puede ser igual o diferente uno de otro; m es 0, 1, 2 ó 3, pero si m es 2 ó 3, entonces cada R' puede ser igual o diferente uno de otro; q es 1 ó 2, si q es 2, entonces cada uno de R1 y R2 puede ser igual o diferente uno de otro; p es 0, 1 ó 2, si p es 2, cada uno de R3 y R4 puede ser igual o diferente uno de otro o una sal de los mismos.
2. Una composición limpiadora según cualquiera de las precedentes reivindicaciones, en la que q es 1, p es 0, n es 1 y m es 1 ó 2 en la fórmula general.
3. Una composición limpiadora según cualquiera de las precedentes reivindicaciones, en la que R1, R3 y R4 son todos hidrógeno y al menos R' se selecciona de metilo, etilo e isopropilo.
4. Una composición limpiadora según cualquiera de las precedentes reivindicaciones, en la que R2 es un grupo terc-butilo.
5. Una composición limpiadora según cualquiera de las precedentes reivindicaciones, en la que W se selecciona del grupo que consta de éster de ácido carboxílico, ácido sulfónico, éster de ácido sulfónico, cetona, halógeno, ciano, nitro, nitroso, aldehído, ácido fosfórico, éster de ácido fosfórico, sulfóxido, sulfona o una sal de los mismos.
6. Una composición limpiadora según cualquiera de las precedentes reivindicaciones, en la que el grupo (CR3=CR4)pC(R1)=N^{+}(R2)O está situado en la posición 1 y W está situado en la posición 3.
7. Una composición limpiadora según cualquiera de las precedentes reivindicaciones, en la que m es 2 y los grupos R' están situados en las posiciones 4 y 7.
8. Una composición limpiadora según cualquiera de las precedentes reivindicaciones, en la que el compuesto se selecciona del grupo que consta de N-óxido de 2-metil [1-(3-ácido carboxílico-7-isopropil-4-metil)azulenilmetileno]-2-propanamina; N-óxido de 2-metil[1-(3-carboetoxi-7-isopropil-4-metil)azulenilmetileno]-2-propanamina; N-óxido de 2-metil[1-(3-ácido sulfónico-7-isopropil-4-metil)azulenilmetileno]-2-propanamina; N-óxido de 2-metil[1-(3-metilsulfonil-7-isopropil-4-metil)azulenil-metileno]-2-propanamina; 1,3-bis(2-metil-2-propanamina-N-óxido)azulenildimetileno; 1,3-bis(2-metil-2-propanamina-N-óxido)7-isopropil-4-metilazulenildimetileno.
9. Una composición limpiadora según cualquiera de las precedentes reivindicaciones, en la que el agente blanqueante se selecciona de agentes blanqueantes de hipohalito y liberadores de oxígeno.
10. Una composición limpiadora según cualquiera de las precedentes reivindicaciones, en la que la composición blanqueante se selecciona del grupo que consta de hipoclorito sódico, peróxido de hidrógeno, persulfatos, percarbonato, perborato, peroxiácidos, diacilperóxidos alifáticos y aromáticos, peróxidos de dialquilo, hidroperóxidos de dialquilo, peroxiésteres y mezclas de los mismos.
\newpage
11. Un procedimiento para identificar la presencia de radicales libres liberados durante la descomposición de un agente blanqueante, que comprende las etapas de:
a) mezclar un agente blanqueante y un compuesto cromotrópico de la fórmula según se define en las reivindicaciones 1 a 8; y
b) medir la intensidad del cambio de color de dicho compuesto.
ES00973635T 1999-10-19 2000-10-18 Composicion limpiadora. Expired - Lifetime ES2199877T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99870217 1999-10-19
EP99870217A EP1094106A1 (en) 1999-10-19 1999-10-19 Cleaning composition

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2199877T3 true ES2199877T3 (es) 2004-03-01

Family

ID=8243914

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00973635T Expired - Lifetime ES2199877T3 (es) 1999-10-19 2000-10-18 Composicion limpiadora.

Country Status (6)

Country Link
EP (2) EP1094106A1 (es)
AT (1) ATE241689T1 (es)
AU (1) AU1212901A (es)
DE (1) DE60003059T2 (es)
ES (1) ES2199877T3 (es)
WO (1) WO2001029165A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BRPI0416075B1 (pt) * 2003-10-30 2015-07-07 Ciba Sc Holding Ag Método de estabilização de produto de cuidados com o corpo ou produto doméstico contra os efeitos prejudiciais da luz, calor e oxigênio

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997019054A1 (en) * 1995-11-17 1997-05-29 Florida International University Azulenyl nitrone spin trapping agents, methods of making and using same

Also Published As

Publication number Publication date
EP1222243A1 (en) 2002-07-17
EP1222243B1 (en) 2003-05-28
EP1094106A1 (en) 2001-04-25
ATE241689T1 (de) 2003-06-15
DE60003059T2 (de) 2004-04-08
DE60003059D1 (de) 2003-07-03
WO2001029165A1 (en) 2001-04-26
AU1212901A (en) 2001-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2241028T3 (es) Composiciones limpiadoras liquidas multiuso con control de la espuma eficaz.
US6482786B1 (en) Liquid bleaching compositions comprising hydrogen peroxide, betaine, and ethoxylated nonionic surfactant
US6569826B1 (en) Radical scavenger
US6495501B1 (en) Laundry bleaching compositions
CA2305321A1 (en) Liquid aqueous bleaching compositions
ES2276418T3 (es) Procedimiento para blanquear tejidos.
ES2199877T3 (es) Composicion limpiadora.
US6316400B1 (en) Liquid bleaching composition with improved safety to fabrics and colors
MXPA02000057A (es) Composiciones blanqueadoras.
EP1094057B1 (en) Radical scavenger
US6566320B1 (en) Bleaching composition containing chromotropic compound
ES2265010T3 (es) Composicion blanqueadora que comprende un agente de mantenimiento del tinte.
ES2239838T3 (es) Composicion blanqueadora que comprende tensioactivos no ionicos basicamente lineales.
ES2262303T3 (es) Procedimiento para tratar tejidos con un aditivo de lavado de ropa.
ES2227662T3 (es) Composiciones blanqueantes para lavar ropa.
EP1129165A1 (en) Processes of soaking fabrics
JP2002527609A (ja) 布地漂白の方法
CA2341188A1 (en) Bleaching compositions
WO1999018179A1 (en) Liquid bleaching compositions with improved safety to fabrics and colors
MXPA00003517A (es) Composiciones limpiadoras liquidas de usos multiples con control efectivo de espuma
MXPA00004748A (es) Composiciones blanqueadoras para lavanderia
MXPA00011753A (es) Composiciones liquidas de blanqueo
MXPA99007179A (es) Composiciones limpiadoras acuosas liquidas
MXPA01007531A (es) Composicion de blanqueado que comprende agentes tensioactivos no ionicos sustancialmente lineales