MXPA02000057A - Composiciones blanqueadoras. - Google Patents

Abstract

La presente invencion se refiere a composiciones blanqueadoras adecuadas para uso en aplicaciones de lavanderia que comprenden un acido peroxicarboxilico preformado y un co-agente colorante o hidrotropo o mezclas.

Description

COMPOSICIONES BLANQUEADORAS CAMPO TÉCNICO La presente invención se refiere al campo técnico de composiciones detergentes adecuadas para usarse como detergentes para lavandería. En particular, la presente invención se refiere a composiciones que comprenden un ácido monoperoxicarboxílico preformado..

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Las composiciones blanqueadoras acuosas líquidas comúnmente encontradas adecuadas para blanquear manchas en telas y superficies duras se basan en blanqueadores de halógeno, especialmente blanqueadores de hipoclorito. Los blanqueadores de halógeno son agentes blanqueadores extremadamente efectivo, sin embargo también presentan un número de inconvenientes que algunas veces pueden disuadir a un consumidor para escoger el producto que contiene halógeno. Por ejemplo, los blanqueadores de halógeno, especialmente los blanqueadores de cloro, emiten un olor picante durante el uso y después del mismo (por ejemplo, en las manos del consumidor y/o superficies tratadas con el mismo) que algunos consumidores encuentran desagradable.

Además, en la técnica se sabe que las composiciones que contienen blanqueador de halógeno (típicamente hipoclorito) son relativamente agresivos para las telas y pueden ocasionar daño cuando se usan en una concentración relativamente alta y/o con el uso repetido. En particular, el consumidor puede percibir daño a la tela misma (por ejemplo, pérdida de resistencia a la tensión) o daño a la intensidad del color de la tela. Aunque el daño al color y a la tela se puede reducir al mínimo empleado materiales de oxígeno más suaves tales como peróxido de hidrógeno, las características de rendimiento de blanqueo de dichos blanqueadores de peroxígeno son mucho menos deseables que las de los agentes blanqueadores dé halógeno. Por lo tanto, se han desarrollado composiciones que contienen blanqueador de peroxígeno activado acuosas que contienen activadores, es decir, compuestos que incrementan el rendimiento de blanqueo de peroxígeno. Sin embargo, estos blanqueadores no tienen un rendimiento tan bueno como los blanqueadores de halógeno para remover manchas. Un objeto de la presente invención es proveer una composición blanqueadora que no sólo suministra rendimiento de blanqueo efectivo, cuando se usa en aplicaciones de lavandería, y/o en cualquier aplicación doméstica (por ejemplo, blanqueo/desinfección de superficies duras), sino también seguridad a las superficies tratadas por ejemplo, a telas per se y/o colores de telas.

Un problema adicional al que se hace frente aquí es el de la formulación de una composición blanqueadora en la cual el agente blanqueador es químicamente estable, especialmente bajo períodos prolongados de almacenamiento. Se cree que un blanqueador es capaz de oxidar otros componentes de la composición, no afectando así el rendimiento de los componentes oxidados, pero también agotando el nivel de blanqueador activo. Por lo tanto, un objeto de la presente invención es proveer una composición blanqueadora que es químicamente estable durante períodos prolongados de almacenamiento. Así, la presente invención provee una composición blanqueadora que no sólo provee rendimiento incrementado, sino también es químicamente estable, incluso durante el almacenamiento. Otra ventaja más de la presente invención es que es naturalmente espesada, sin que sea necesario añadir agentes de suspensión adicionales, aunque en ciertos casos éstos se pueden preferir. Las composiciones de conformidad con la presente invención pueden ser útiles en cualquier aplicación de lavandería, por ejemplo, como un detergente para lavandería o un aditivo para lavandería, y cuando se usan como un agente de pretratamiento de lavandería. Una ventaja particular de las composiciones de la presente invención es que son adecuados para el blanqueo de diferentes tipos de telas incluyendo telas naturales (por ejemplo, telas hechas de algodón y lino) telas sintéticas tales como aquellas hechas de fibras poliméricas de origen sintético (por ejemplo, poliamida-elastano) así como aquellas hechas tanto de fibras naturales como sintéticas. Por ejemplo, las composiciones blanqueadoras de la presente invención se pueden usar en telas sintéticas a pesar de un prejuicio existente contra el uso de blanqueadores en telas sintéticas, como lo demuestran las advertencias en las etiquetas de la ropa y composiciones blanqueadoras comercialmente disponibles como composiciones que contienen hipoclorito. Otra ventaja de las composiciones blanqueadoras de conformidad con la presente invención es que se pueden usar en una variedad de condiciones, es decir, en agua dura y blanda así como cuando se usan en forma pura o diluida. Muy particularmente, se ha encontrado que las composiciones acuosas líquidas de la presente invención encuentran una aplicación preferida cuando se usan en su forma diluida en cualquier aplicación y especialmente en cualquier aplicación de lavandería convencional. De hecho, al diluirse (típicamente a un nivel de dilución de 20 ml/l o más (composición:agua) las composiciones de la presente invención se vuelven menos acidas, por ejemplo, de un pH de alrededor de 1.5 a aproximadamente 6.5 o más. Las composiciones de conformidad con la presente invención, aunque tienen rendimiento de blanqueo efectivo en su forma pura sorprendentemente tienen un rendimiento de blanqueo incrementado adicional en su forma diluida. En realidad, este efecto "salto de pH" permite formular composiciones acuosas líquidas acidas (es decir, pH menor que 7, preferiblemente menor que 5) que son físicamente y químicamente estables durante periodos de almacenamiento prolongados y que proporcionan rendimiento de blanqueo sobresaliente bajo condiciones de uso diluidas.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN De acuerdo con la presente invención, se provee una composición blanqueadora líquida que comprende un ácido monoperoxicarboxílico preformado, un óxido de alquilamina terciaria y ya sea un hidrotropo o un coagente tensioactivo seleccionado del grupo que consiste de alquilsulfatos, alquilsulfonatos, alquiletoxisulfatos, alquiletoxisulfonatos lineales o ramificados o mezclas de los mismos.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN La composición blanqueadora Las composiciones de conformidad con la presente invención son composiciones líquidas a diferencia de un sólido o un gas. Tal como se usa aquí, el término "líquido" incluye suspensiones de partículas sólidas en composiciones líquidas y composiciones "pastosas". Las composiciones líquidas de la presente son preferiblemente composiciones acuosas, y preferiblemente que comprenden agua a un nivel preferiblemente de 10% a 99%, muy preferiblemente de 50% a 98% en peso de la composición blanqueadora. Las composiciones de conformidad con la presente invención tienen un pH por abajo de 7. Preferiblemente, el pH de las composiciones de conformidad con la presente invención es de 0.1 a 6.5, muy preferiblemente de 0.5 a 5, muy preferiblemente aún de 2 a 4. La formulación de las composiciones de conformidad con la presente invención en el intervalo de pH ácido es crítico para la estabilidad química de las composiciones de conformidad con la presente invención. El pH de la composición está preferiblemente por abajo del pKa del perecido usado. El pH de las composiciones se puede ajustar mediante cualquier especie acida o alcalina conocida por lo expertos en la técnica. Ejemplos de especies acidas adecuadas para usarse en la presente son ácidos orgánicos tales como ácido cítrico y ácidos inorgánicos tales como ácido sulfúrico, ácido sulfónico y/o ácido metánsulfónico. Ejemplos de especies alcalinas son hidróxido de sodio, hidróxido de potasio y/o carbonato de sodio. Otros agentes ajustadores de pH incluyen las alcanolaminas. Puede ser ventajoso usar alcanolaminas, en particular monoetanolamina, ya que tienen un efecto adicional de regular la viscosidad de la emulsión, sin comprometer su estabilidad física. El rendimiento de blanqueo de la presente composición se puede evaluar mediante los siguientes métodos de prueba en varios tipos de manchas blanqueables. Un método de prueba adecuado para evaluar el rendimiento de blanqueo en una tela sucia bajo condiciones diluidas es el siguiente: una composición de conformidad con la presente invención se diluye con agua típicamente a un nivel de dilución de 1 a 100 ml/ml, preferiblemente 20 ml/l, muuy preferiblemente 5 ml/l (composición:agua), después las telas sucias se remojan en la misma durante 20 minutos a 6 horas y después se enjuagan. Alternativamente, la composición blanqueadora se pue de usar en una máquina lavadora a un nivel de dilución típicamente de 1 a 100 ml/l. (composición:agua). En la máquina lavadora las telas sucias se lavan a una temperatura de 5°C a 90°C durante 10 a 100 minutos y después se enjuagan. La composición de referencia en esta prueba comparativa pasa por el mismo tratamiento. Las telas/muestras ensuciadas con, por ejemplo, té, café y similares pueden estar comercialmente disponibles de E.M.C. Co. Inc. El rendimiento de blanqueo se evalúa después comparando lado a lado las telas ensuciadas con una composición de la presente invención con aquellas tratadas con la referencia, por ejemplo, la misma composición pero que no contiene blanqueador o con un blanqueador diferente. Una calificación visual se puede usar para asignar diferencia en unidades de panel (psu) en un intervalo de 0 a 4. Una ventaja de las composiciones de la presente invención es que son físicamente y químicamente estables durante periodo de almacenamiento prolongados. La estabilidad química del agente blanqueador de la presente invención se puede evaluar midiendo la concentración de oxígeno disponible en un tiempo de almacenamiento dado después de haber fabricado las composiciones. Por "químicamente estable", se entiende que las composiciones de la presente invención comprenden un perácido que no sufre más de 30% de pérdida de AvO, en 10 días a 35°C y preferiblemente a no más de 20%. La pérdida de oxígeno disponible (AvO) de una composición que contiene perácido durante el tiempo se puede medir con el método de titulación yodométrica en el cual el perácido es reducido por un exceso de yoduro de potasio y el yodo formado se determina por titulación con tiosulfato de sodio. El método es bien conocido en la técnica y se reporta por ejemplo en A Bleachers Handbook por Interox y disponible del mismo. Alternativamente, la concentración de perácido también se puede medir usando un método de cromatografía descrito en la literatura de perecidos (F. Di furia et al., Gas-liquid Chromatography Method for Determination of Peracids, Analyst, Vol 113, May 1988, p 793-795). Por "físicamente estable" se entiende aquí que no ocurre separación de fases en composiciones de conformidad con la presente invención durante un periodo de 7 días a 35°C lo que significa que no hay separación de fases de dos líquidos y que igualmente no hay precipitación ni floculación de una fase sólida de la fase líquida, es decir, una partícula sólida permanece homogéneamente distribuida en toda la composición de líquido.

Acido monoperoxicarboxílico preformado Los ácidos monoperoxicarboxílicos preformados (de aquí en adelante referidos como perácido) son conocidos en la técnica. Los perecidos adecuados para usarse en la presente son monoperácidos, lo que significa que el perácido contiene un grupo peroxígeno. Preferiblemente, el perácido está en forma de sólido. En una modalidad preferida de la presente invención, el perácido tiene la fórmula general: X-R-C(O)OOH en donde R es una cadena de alquilo lineal o ramificado que tiene por lo menos un átomo de carbono y X es un hidrógeno o un grupo sustituyente seleccionado del grupo que consiste de alquilo, especialmente cadenas de alquilo de 1 a 24 átomos de carbono, arilo, halógeno, éster, éter, amina, amida, amino ftálico sustituido, ¡mida, hidróxido, sulfuro, sulfato, sulfonato, carboxílico, heterocíclico, nitrato, aldehido, fosfonato, fosfónico o mezclas de los mismos. Muy particularmente, el grupo R preferiblemente comprende hasta 24 átomos de carbono. Alternativamente, el grupo R puede ser una cadena de alquilo ramificada que comprende una o más cadenas laterales que comprenden grupos sustituyentes seleccionados del grupo que consiste de arilo, halógeno, éster, éter, amina, amida, amino ftálico sustituido, amino, ¡mida, hidróxido, sulfuro, sulfato, sulfonato, carboxílico, heteocíclico, nitrato, aldehido, cetona o mezclas de los mismos. En un perácido preferido, el grupo X de acuerdo con la fórmula general anterior, es un grupo ftalmido. Por lo tanto, los perecidos particularmente preferidos son aquellos que tienen la fórmula general: en donde R es C1-20 y en donde A, B, C y D son independientemente ya sea hidrógeno o grupos sustituyentes individualmente seleccionados del grupo que consiste de alquilo, hidroxilo, nitro, halógeno, amina, amonio, cianuro, carboxílico, sulfato, sulfonato, aldehidos o mezclas de los mismos. En un aspecto preferido de la presente invención, R es un grupo alquilo que tiene de 3 a 12 átomos de carbono, muy preferiblemente de 5 a 9 átomos de carbono. Grupos sustituyentes preferidos, A, B, C y D son grupos alquilo lineales o ramificados que tienen de 1 a 5 átomos, pero muy preferiblemente hidrógeno. Los perecidos preferidos se seleccionan del grupo que consiste de ácido ftaloilamidoperoxihexanoico, ácido ftaloilamidoperoxihepatnoico, ácido ftaloilamidoperoxioctanoico, ácido ftaloilamidoperoxinonanoico, ácido ftaloil-amidoperoxidecanoico, y mezclas de los mismos. En un aspecto particularmente preferido de la presente invención, el perácido tiene la fórmula tal que R C5H10, es decir, ácido ftaloilamidoperoxihexanoico o PAP. Este perácido preferiblemente se usa como un sólido sustancialmente insoluble en agua o torta húmeda y está disponible de Ausimont bajo el nombre comercial Euroco.

El perácido preferiblemente se usa a un nivel de 0.1 % a 30%, muy preferiblemente de 0.5% a 18% y muy preferiblemente aún de 1 % a 12% en peso de la composición.

Oxido de alquilamina terciaria Las composiciones de la presente invención comprenden un óxido de alquilamina terciaria como un componente esencial del mismo. Una ventaja adicional de la presente invención es el espesamiento natural de la composición sin la necesidad de añadir agentes de suspensión o espesantes adicionales. Se cree que la combinación del óxido de amina y co-agentes tensioactivos (descritos más adelante) incrementa la viscosidad de la composición. El incremento en viscosidad de espesamiento de la composición es necesario ya que el perácido es preferiblemente en forma de sólido. Por lo tanto, si la composición no fuera espesada, el perácido se hundiría y se sedimentaría de la composición líquida. El óxido de amina preferiblemente comprende por ejemplo una cadena de alquilo que tiene de 8 a 30 átomos de carbono. Muy preferiblemente, el óxido de amina es un compuesto que tienen la fórmula general. R R' R" N ? 0 en donde R es un grupo alquilo primario que contiene de 8 a 30 átomos de carbono.preferiblemente 12-18 átomos de carbono, muy preferiblemente aún 16 átomos de carbono. R' y R" son, cada uno, independientemente, un grupo alquilo que contiene de 1 a 6 átomos de carbono. La flecha en la fórmula es una representación convencional de un enlace semipolar. Los óxidos de amina preferidos son aquellos en los cuales son especialmente preferidos aquellos en los cuales R contiene 12-18, muy preferiblemente 16 átomos de carbono y R' y R" son ambos metilo. Ilustrativos de los óxidos de amina preferidos son el óxido de N-hexildimetilamina, óxido de N-octildimetilamina, óxido de N-decildimetilamina, óxido de N-dodecildimetilamina, óxido de N-tetradecildimetilamina, óxido de N-octadecildimetilamina, óxido de N-eicosildimetilamina, óxido de N-docosildimetilamina, óxido de N-tetracosildimetilamina, óxido de N-hexadecildimetilamina, los óxidos de amina correspondientes en los cuales uno o ambos grupos son reemplazados por grupos etilo o 2-hidroxietilo y mezclas de los mismos. Un óxido de amina más preferido para usarse aquí es óxido de N-hexildimetilamina. El óxido de amina está presente en la composición a un nivel de 0.01% a 50%, muy preferiblemente de 0.1% a 20%, muy preferiblemente de 0.1% a 5%.

Co-aqentes tensioactivos Las composiciones de la presente invención pueden comprender un co-agente tensioactivo. Típicamente, la composición de conformidad conla presente invención puede comprender de 0.01% a 50%, preferiblemente de 0.1 % a 30% y muy preferiblemente de 0.2% a 10% en peso de la composición total de co-agente tensioactivo o una mezcla del mismo. En donde está presente, el co-agente tensioactivo se selecciona del grupo que consiste de alquilsulfatos, alquilsulfonatos, alquiletoxisulfatos, alquiletoxisulfonatos lineales o ramificados o mezclas de los mismos. Se cree que el co-agente tensioactivo, en cierta manera, facilita la solubilización del óxido de amina que es de otra manera insoluble. Los co-agentes tensioactivos adecuados para usarse en las composiciones de la presente incluyen sales o ácidos solubles en agua de la fórmula ROSO3M en donde R es preferiblemente hidrocarbilo de C3-C24, preferiblemente un alquilo o hidroxialquilo que tiene un componente alquilo de C3-C10, y M es H o un- catión, por ejemplo, un catión de metal alcalino (por ejemplo, sodio, potasio, litio), o un catión de amonio o amonio sustituido (por ejemplo, cationes de metil-, dimetil- y trimetilamonio y cationes de amonio cuaternario, tales como cationes de tetrametil amonio y dimetilpiperidinio y cationes de amonio cuaternario derivados de alquilaminas tales como etilamina, dietilamina, trietilamina y mezclas de las mismas y similares). Las cadenas de alquilo de C3-C10 son particularmente preferidas aquí ya que proveen beneficios adicionales a temperaturas de lavado inferiores (por ejemplo, por abajo de aproximadamente 50°C). Otros co-agentes tensioactivos adecuados para usarse aquí son sales o ácidos solubles en agua de la fórmula RO(A)mS?3M en donde R es un alquilo de C3-C30 no sustituido o un grupo hidroxialquilo que tiene un componente alquilo o hidroxialquilo de C8-C17, muy preferiblemente alquilo o hidroxialquilo de C8-C?2, A es una unidad etoxi o propoxi, m es mayor que cero, típicamente entre alrededor de 0.5 y de aproximadamente 6, muy preferiblemente entre alrededor de 0.5 y aproximadamente 3, y M es H o un catión que puede ser, por ejemplo un catión metálico (por ejemplo, sodio, potasio, litio, calcio, magnesio, etc.), un catión de amonio o amonio sustituido. Los alquilsulfatos etoxilados así como alquilsulfatos propoxilados se contemplan aquí. Ejemplos específicos de cationes de amonio sustituido incluyen cationes de metil-, dimetil-, trimetilamonio y amonio cuaternario, tales como tetrametilamonio, dimetilamonio y cationes derivados de alcanolaminas tales como etilamina, dietilamina, trietilamina, mezclas de las mismas y similares. Ejemplos ilustrativos son alquilsulfato de C12-C18 polietoxilado (1.0), Ci2-C?8E(1.0)SO3M), alquilsulfato de C?2-C?8 polietoxilado (2.25), C 2-C18E(2.25)M) SO3M, alquilsulfato de C12-C18 polietoxiiado (3.0), C?2-C?8E(3.0) SO3, alquilsulfato de C?2-C?8 polietoxilado (4.0) C12-C?8E(4.0) SO3M, en donde M se selecciona convenientemente de sodio y potasio. Otros co-agentes tensioactivos aniónicos particularmente adecuados para usarse aquí son alquilsulfonatos que incluyen sales o ácidos solubles en agua de la fórmula RSO3M en donde R es un grupo alquilo de C3-C30 saturado o insaturado, lineal o ramificado, preferiblemente un grupo alquilo de Cs-C?8 y muy preferiblemente un grupo alquilo de Cß-C-12, y M es H o un catión, por ejemplo, un catión de metal alcalino (por ejemplo, sodio, potasio, litio), o amonio o amonio sustituido (por ejemplo, cationes de metil-, dimetil- y trimetilamonio y cationes de amonio cuaternario, tales como cationes de tetrametilamonio y dimetil piperidinio y cationes de amonio cuaternario derivados de alquilaminas tales como etilamina, dietilamina, trietilamina y mezclas de los mismos, y similares). Los alquilsulfonatos para usarse aquí incluyen alquilsulfonatos primarios y secundarios y alquilarilsulfonatos primarios y secundarios de C3-C30. Por "alquilo de C3-C30 secundario", se entiende aquí que en la fórmula como se definió antes, el grupo SO3M está ligado a un átomo de carbono de la cadena de alquilo ubicada entre otros dos átomos de carbono de dicha cadena de alquilo (átomo de carbono secundario). Por ejemplo, la sal de alquilsulfonato de C-14-C16 está comercialmente disponible bajo el nombre Hostapur ® SAS y Hoechst y sal de sodio de alquilsulfonato de C8 está comercialmente disponible bajo el nombre Witconate ÑAS 8® de Witco SA. Un ejemplo de alquilarilsulfonato comercialmente disponible es Lauryl aryl sulphonate de Su.Ma. Los alquilarilsulfonatos particularmente preferidos son los alquilbencensulfonatos comercialmente disponibles bajo el nombre comercial Nansa® disponible de Albright & Wilson.

Hidrotropos La composición de la presente invención puede comprender un hidrotropo. En donde está presente el hidrotropo a un nivel de 0.01 % a 50%, muy preferiblemente de 0.1 % a 10%, muy preferiblemente de 0.1 % a 5%. Se cree que el hidrotropo, de alguna manera, facilita la solubilización del óxido de amina que es de otra manera insoluble. Los hidrotropos adecuados aquí incluyen hidrotropos sulfonados. Cualesquiera hidrotropos sulfonados conocidos por los expertos en la técnica son adecuados para usarse aquí. En una modalidad preferida, se puede usar bencensulfato o naftalensulfonato sustituido o no sustituido o ácidos sulfónicos. Los sustituyentes adecuados incluyen grupos alquilo o alcoxi de C1-C4 lineales o ramificados, halógeno, idroxi, carboxílico, sulfato, nitro, amonio y alquilamido. Los hidrotropos preferidos incluyen xilensulfonatos de sodio, potasio, calcio y amonio, toluensulfonatos de sodio, potasio, calcio y amonio, cumensulfonatos de sodio, potasio, calcio y amonio, naftalensulfonatos de sodio, potasio, calcio y amonio y mezclas de los mismos. Los ácidos alquilarilsulfónicos preferidos incluyen ácido xilensulfónico, ácido toluensulfónico, ácido cumensulfónico, ácido naftalensulfónico sustituido o no sustituido y mezclas de los mismos. Muy preferiblemente, se usa ácido xilensulfónico y p-toluensulfonato o mezclas de los mismos. Típicamente, las composiciones de la presente pueden comprender de 0.01% a 20%, preferiblemente de 0.05% a 10% y muy preferiblemente aún de 0.1% a 5% en peso de la composición total de un hidrotropo sulfonado.

Ingredientes opcionales Las composiciones de la presente invención pueden comprender además una variedad de otros ingredientes opcionales tales como agentes tensioactivos adicionales, agentes quelatadores, depuradores de radicales, antioxidantes, estabilizadores, mejoradores de detergencia, polímero de suspensión de suciedad, agentes liberadores de suciedad poliméricos, agentes de control de pH, inhibidor de transferencia de colorante, solventes, agentes controladores de espumas, incrementadores de espuma, abrillantadores, perfumes, pigmentos, colorantes y similares.

Agentes tensioactivos adicionales Las composiciones de la presente invención pueden comprender un agente tensioactivo adicional o una mezcla de agentes tensioactivos seleccionados del grupo que consiste de agentes tensioactivos no iónicos, agentes tensioactivos aniónicos, agentes tensioactivos catiónicos, agentes tensioactivos awitteriónicos y/o agentes tensioactivos anfotéricos. Los agentes tensioactivos no iónicos adecuados para usarse en la presente incluyen una clase de compuestos que se pueden definir ampliamente como compuestos producidos por la condensación de grupos óxido de alquileno (de naturaleza hidrofílica) con un compuesto hidrofóbico, que puede ser de naturaleza alifática lineal o ramificada (por ejemplo, alcoholes de Guerbet o secundarios) o alquilaromática. La longitud del radical hidrofíiico o polioxialquileno que se condensa con cualquier grupo hidrofóbico particular se puede ajustar fácilmente para producir un compuesto soluble en agua que tiene el grado de equilibrio deseable entre elementos hidrofílicos e hidrofóbicos. Por ejemplo, una clase bien conocida de detergentes sintéticos no iónicos está disponible en el mercado bajo el nombre comercial "Pluronic". Estos compuestos se forman condensando óxido de etileno con una base hidrofóbica formada por condensación de óxido de propileno con propilenglicol. La porción hidrofóbica de la molécula que, desde luego, exhibe insolubilidad en agua tiene un peso molecular de alrededor de 1500 a 1800. La adición de radicales polioxietileno a esta porción hidrofóbica tiende a incrementar la solubilidad en agua de la molécula como un todo y el carácter líquido de los productos es retenido hasta el punto en el que el contenido de polioxietileno es de aproximadamente 50% del peso total del producto de condensación. Otros detergentes sintéticos no iónicos adecuados incluyen: (i) Los condensados de óxido de poiietileno de alquilfenoles, por ejemplo, los productos de condensación de alquilfenoles que tienen un grupo alquilo que contiene de alrededor de 6 a 12 átomos de carbono en una configuración de cadena recta o cadena ramificada, con óxido de etileno, dicho óxido de etileno estando presente en cantidades de 10 a 25 moles de óxido de etileno por mol de alquilfenol. El sustituyente alquilo en dichos compuestos se puede derivar de propileno, diisobutileno, octano y nonano polimerizado. (ii) Aquellos derivados de la condensación de óxido de etileno con el producto resultante de la reacción de productos de óxido de propileno y etilendiamina que se pueden variar en composición dependiendo del equilibrio entre los elementos hidrofóbicos e hidrofílicos que se desee. Ejemplos de éstos son compuestos que contienen de alrededor de 40% a aproximadamente 80% de polioxietileno en peso y que tienen un peso molecular de alrededor de 5000 a aproximadamente 11000 que resulta de la reacción de grupo óxido de etileno con una base hidrofóbica constituida del producto de reacción de etilendiamina y exceso de óxido de propileno, dicha base teniendo un peso molecular del orden de 2500 a 3000; (iii) el producto de condensación de alcoholes alifáticos teniendo de 8 a 18 átomos de carbono, en una configuración de cadena recta o de cadena ramificada, con óxido de etileno, por ejemplo, un condensado de óxido de etileno y alcohol de coco que tiene de 10 a 30 moles de óxido de etileno por mol de alcohol de coco, la fracción de alcohol de coco teniendo de 10 a 14 átomos de carbono; (iv) Óxidos de trialquilfosfina en donde un grupo alquilo varía de 10 a 18 átomos de carbono y dos gruppos alquilo varían de 1 a 3 átomos de carbono; los grupos alquilo pueden contener sustituyentes hidroxi; un ejemplo es óxido de tetradecildimetilfosfina. También útiles como coagentes tensioactivos no iónicos en la presente invención son los alquilpolisacáridos tales como aquellos que se describen en la patente de E.U.A. No. 4,565,647, Llenado, expedida el 21 de enero de 1986, que tienen un grupo hidrófobo que contiene de 6 a 30 átomos de carbono, preferiblemente alrededor de 10 a aproximadamente 16 átomos de carbono, y un polisacárido, v.gr., un grupo hidrofílico de poliglicósido que contiene de aproximadamente 1.3 a aproximadamente 10, preferiblemente alrededor de 1.3 a aproximadamente 3, más preferiblemente alrededor de 1.3 a aproximadamente 2.7 unidades de sacárido. Cualquier sacárido reductor que contenga 5 ó 6 átomos de carbono puede ser usado, v.gr., las porciones de glucosa, galactosa y galactosilo pueden ser sustituidas por las porciones glucosilo (opcionalmente el grupo hidrofílico está unido en las posiciones 2-, 3-, 4-, etc., dando así una glucosa o galactosa en oposición a un glucósido o galactósido). Los enlaces entre sacáridos pueden, ser v.gr., entre la posición uno de las unidades de sacárido adicionales y las posiciones 2, 3, 4 y/o 6 en las unidades de sacárido precedentes. Opcionalmente, y menos deseablemente, puede haber una cadena de óxido de polialquileno que se una a la porción hidrofóbica y la porción polisacárido. El óxido de alquileno preferido es óxido de etileno. Los grupos hidrofóbicos típicos incluyen grupos alquilo, ya sea saturados o insaturados, ramificados o no ramificados que contienen de alrededor de 8 a aproximadamente 18, preferiblemente de alrededor de 10 a aproximadamente 16, átomos de carbono. Preferiblemente, el grupo alquilo puede contener hasta 3 grupos hidroxi y/o la cadena de óxido de polialquileno puede contener hasta aproximadamente 10, preferiblemente menos de 5, porciones óxido de alquileno. Los alquilpolisacáridos adecuados son octil, nonildecil, undecidodecil, tridecil, tertradecil, pentadecil, hexadecil, heptadecil y octadecil, di-, tri-, tetra-, penta- y hexaglucósidos, galactósidos, lactósidos, glucosas, fructósidos, fructosas y/o galactosas. Las mezclas adecuadas incluyen cocoalquil, di-. Tri-, tetra- y pentaglucósidos y seboalquil tetra-, penta- y hexaglucósidos. Los alquilpoliglucósidos preferidos tienen la fórmula: R2?(CnH2nO)t(glucosilo) x en donde R2 se selecciona del grupo que consiste de alquilo, alquilfenilo, hidroxialquilo, hidroxialquilfenilo y mezclas de los mismos, en los cuales los grupos alquilo contienen de aproximadamente 10 a aproximadamente 18, preferiblemente de aproximadamente 12 a aproximadamente 14 átomos de carbono; n es 2 ó 3, preferiblemente 2; t es de 0 a aproximadamente 10, preferiblemente 0; y x es de aproximadamente 1.3 a aproximadamente 10, preferiblemente aproximadamente 1.3 a aproximadamente 3, muy preferiblemente de aproximadamente 1.3 a aproximadamente 2.7. El glucosilo se deriva preferiblemente de glucosa. Para preparar estos compuestos, se forma el alcohol o alcohol alquilpolietoxilado primero, y después se hace reaccionar con glucosa o una fuente de glucosa para formar el glucósido (unión en la posición 1 ). Las unidades glucosilo adicionales pueden ser después unidas entre su posición 1 y las unidades glucosilo precedentes en la posición 2-, 3-, 4- y/o 6-, preferiblemente y e forma predominante en la posición 2.

Aunque no se prefieren, los productos de condensación de óxido de etileno con una base hidrófoba formados mediante la condensación de óxido de propileno con propilenglicol también son adecuados para usarse como el sistema de agente tensioactivo no iónico adicional de la presente invención. La porción hidrófoba de estos compuestos tendrá preferiblemente un peso molecular de de aproximadamente 1500 a aproximadamente 1800, y exhibirá insolubilidad en agua. La adición de porciones de polioxetileno a esta porción hidrófoba tiende a aumentar la solubilidad en agua de la molécula como un todo, y el carácter líquido del producto es retenido hasta el punto en el que el contenido de polioxetileno es de aproximadamente 50% del peso total del producto de condensación, lo cual corresponde a la condensación con hasta aproximadamente 40 moles de óxido de etileno. Ejemplos de compuestos de este tipo incluyen ciertos agentes tensioactivos PluronicTM disponibles comercialmente y vendidos por BASF. Tampoco preferidos, aunque adecuados para usarse como agentes tensioactivos no iónicos del sistema de agente tensioactivo no iónico de la presente invención son los productos de condensación de óxido de etileno con el producto que resulta a partir de la reacción de óxido de propileno y etilendiamina. La porción hidrófoba de estos productos consiste del producto de reacción de etilendiamina y óxido de propileno en exceso, y tiene generalmente un peso molecular de desde aproximadamente 2500 a aproximadamente 3000. Esta porción hidrófoba es condensada con óxido de etileno hasta el grado que el producto de condensación contenga de aproximadamente 40% a aproximadamente 80% en peso de polioxietileno y tenga un peso molecular de desde aproximadamente 5000 a aproximadamente 11000. Ejemplos de este tipo de agente tensioactivo no iónico incluyen ciertos de los compuestos comercialmente disponibles Tetronic™, comercializados por BASF. Otros agentes tensioactivos no iónicos adecuados para usarse aquí incluyen las amidas de ácido graso polihidroxílicas de la fórmula.

O R1 - II ! (I) R2 - C - N -Z en donde R^ es H, o R*l es hidrocarbilo de C1-C4, 2-hidroxietilo, 2-hidroxipropilo o una mezcla de los mismos, preferiblemente alquilo C1-C4, muy preferiblemente alquilo de C1 o C2, muy prefferiblemente aún alquilo de C1 (es decir, metilo); R2 es hidrocarbilo de C5-3?, preferiblemente alquilo o alquenilo de C7-C?g de cadena recta, muy preferiblemente alquilo o alquenilo de C11-C17 de cadena recta, o mezclas de los mismos; y Z es polihidroxihidrocarbilo que tiene una cadena de hidrocarbilo lineal con por lo menos 3 hidroxilos directamente conectados a la cadena, o un derivado alcoxilado (preferiblemente etoxilado o propoxilado) de los mismos. Z preferiblemente se derivará de un azúcar reductor en una reacción de aminación reductiva; muy preferiblemente Z es un glicitilo. Los azúcares reductores adecuados incluyen glucosa, fructosa, maltosa, lactosa, galactosa, mañosa y xilosa. Como materiales de partida, se pueden utilizar jarabe de maíz con alto contenido de dextrosa así como los azúcares individuales anteriormente listados. Estos jarabes de maíz pueden producir una mezcla de componentes de azúcar para Z. Se debe entender que de ninguna manera se pretende excluir otros materiales de partida adecuados. Z preferiblemente se seleccionará del grupo que consiste de -CH2-(CHOH)n-CH2?H, -CH(CH2OH)-(CHOH)n-?-CH2OH, -CH2-(CHOH)2(CHOR')(CHOH)-CH2?H, en donde n es un entero de 3 a 5, inclusive, y R' es H o un monosacárido cíclico o alifático, y derivado alcoxilado del mismo. Los más preferidos son los glicitilos en donde n es 4, particularmente -CH2-(CHOH)4- CH2OH. En la fórmula (I), R1 puede ser, por ejemplo, N-metilo, N-etilo, N-propilo, N-isopropilo, N-butilo, N-2-hidroxietilo, o N-2-hidroxipropilo. R -CO-N< puede ser, por ejemplo, cocamida, estearamida, oleamida, lauramida, miristamida, capricamida, palmitamida, seboamida, etc. Z puede ser 1-desoxiglucitilo, 2-desoxifructitilo, 1-desoximaltitilo, 1-desoxilactitilo, 1-desoxigalactitilo, 1-desoximanitilo, 1-desoximaltotriotilo, etc. En una modalidad, los agentes tensioactivos no iónicos adecuados en la presente para usarse aquí son condensados de óxido de polietileno de alquilfenoles, productos de condensación de alcoholes alifáticos primarios y secundarios con de alrededor de 1 a aproximadamente 25 moles de óxido de etileno, alquilpolisacáridos y mezclas de los mismos. Muy preferidos son los alquilfenoletoxilatos de C8-C?4 que tienen de 3 a 15 grupos etoxi y alcohol etoxilatos de C8-C?8 (preferiblemente Cío en promedio) que tienen de 2 a 10 grupos etoxi, y mezclas de los mismos.

Los agentes tensioactivos particularmente preferidos incluyen también los agentes tensioactivos aniónicos. Los agentes tensioactivos aniónicos adecuados para usarse aquí incluyen ácidos grasos de metal alcalino (por ejemplo, sodio o potasio), o jabones de los mismos, que contienen de alrededor de 8 a aproximadamente 24, preferiblemente de alrededor de 10 a aproximadamente 20 átomos de carbono. Los ácidos grasos incluyendo aquellos usados en la fabricación de jabones se pueden obtener a partir de fuentes naturales tales como, por ejemplo, glicéridos derivados de plantas o de animales (v.gr., aceite de palmera, aceite de coco, aceite de babassu, aceite de soya, aceite de ricino, aceite de ballena, aceite de pescado, sebo, grasa, manteca de cerdo y mezclas de los mismos). Los ácidos grasos también pueden prepararse sintéticamente (v.gr., por oxidación de material de petróleo o por el procedimiento de Fischer-tropsch). Los jabones de metal alcalino se pueden hacer por saponificación directa de grasas y aceites o por neutralización de los ácidos grasos libres que se preparan en un procedimiento de fabricación separado. Particularmente útiles son las sales de sodio y potasio de las mezclas de ácidos grasos derivados de aceite de coco y sebo, es decir, jabones de sebo y coco de sodio y potasio. El término "sebo" se usa aquí en relación con mezclas de ácidos grasos que típicamente tienen una distribución de longitud de cadena de carbono aproximada de 2.5% de c14, 29% de C16, 23% de C18, 2% de ácido palmitoleico, 41.5% de ácido oleico y 3% de ácido linoleico (los primeros tras ácidos grasos listados son saturados). Otras mezclas con distribución similar, tales como ácidos grasos derivados de varios sebos animales y manteca de cerdo (es decir hidrogenado) para convertir una parte o todas las porciones ácido graso ¡nsaturado a porciones ácido graso saturado. Cuando se usa el término "coco", se refiere a mezclas de ácidos grasos que típicamente tienen una distribución de longitud de cadena de carbono aproximada de alrededor de 8% de C8, 7% de C10, 48% de C12, 17% de C14, 9% de C!6, 2% de C18, 7% de ácido oleico, y 2% de ácido linoleico (los primeros seis ácidos grasos siendo saturados). Otras fuentes que tienen una distribución de longitud de cadena de carbono similar tal como aceite de semilla de palmera y aceite de babassu se incluyen con el término aceite de coco. Los detergentes zwitteriónicos adecuados para usarse aquí comprenden los detergentes de betaína y similares a betaína en donde la molécula contiene tanto grupos básicos como ácidos que forman una sal inerte que da a la molécula grupos hidrofílicos catiónicos y aniónicos en una amplia gama de valores de pH. Algunos ejemplos comunes de estos detergentes se describen en las patentes de E.U.A. Nos. 2,082,275, 2,702,279 y 2,255,082, incorporados aquí por referencia. Los compuestos detergentes zwitteriónicos preferidos tienen la fórmula: R2 R1 - N+ - CH2 - R4 - Y- R3 en donde R1 es un radical alquilo que contiene de 8 a 22 átomos de carbono, R2 y R3 contienen de 1 a 3 átomos de carbono, R4 es una cadena de alquileno que contiene de 1 a 3 átomos de carbono, X se selecciona del grupo que consiste de hidrógeno y un radical hidroxilo, Y se selecciona del grupo que consiste de radicales carboxilo y sulfonilo y en donde la suma de R1, R2y R3 es de 14 a 24 átomos de carbono. Los detergentes anfotéricos y anfolíticos que pueden ser catiónicos o aniónicos dependiendo del pH del sistema están representados por detergentes tales como dodecilbeta-alanina. Las N-alquiltaurinas tales como la preparada haciendo reaccionar dodecilamina con isetionato de sodio de acuerdo con la patente de E.U.A. No. 2,438,091 y los productos vendidos bajo el nombre comercial "Miranol" y descritos en la patente de E.U.A. No. 2,528,378, dichas patentes siendo incorporadas aquí por referencia. Detergentes sintéticos adicionales y listas de sus fuentes comerciales se pueden encontrar en McCutcheon's Detergente and emulsifiers, north American Ed. 1980, incorporada aquí por referencia. Otros agentes tensioactivos adecuados incluyen otros agentes tensioactivos anfotéricos para el propósito de la invención y son agentes tensioactivos de fosfina o sulfóxido de la fórmula: R R' R'? ? O en donde A es un átomo de fósforo o azufre, R es un grupo alquilo primario que contiene de 6 a 24 átomos de carbono, preferiblemente de 10 a 18 átomos de carbono, en donde R' y R" son, cada uno, independientemente seleccionados de metilo, etilo y 2-hidroxietilo. La flecha en la fórmula es una representación convencional de un enlace semipolar. Los agentes tensioactivos catiónicos adecuados para usarse en las composiciones de la presente invención son aquellas que tienen un grupo hidrocarbilo de cadena larga. Ejemplos de dichos agentes tensioactivos catiónicos incluyen agentes tensioactivos de amonio tales como los halogenuros de alquiltrimetilamonio, y aquellos agentes tensioactivos que tienen la fórmula: [R2(OR3)y][R4(OR3)y]2R5N+X" en donde R2 es un grupo alquilo o alquilbencilo que tiene de 8 a 18 átomos de carbono en la cadena de alquilo, cada R se selecciona del grupo que consiste de -CH2CH2-, -CH2CH(CH3)-, -CH2CH(CH2OH)-, -CH2CH2CH2-, y mezclas de los mismos; cada R4 se selecciona del grupo que consiste de alquilo de C1-C4, hidroxialquilo de C1-C4, estructuras de anillo de bencilo formadas al unir los dos grupos R4, CH2CHOH-CHOHCOR6CHOHCH2OH en donde R6 es cualquier hexosa o polímero de hexosa que tiene un peso molecular menor a aproximadamente 1000, e hidrógeno cuando y no es 0; R5 es la misma que R4 o es una cadena de alquilo en donde el número total de átomos de carbono de R2 más R5 no es más de aproximadamente 18; cada y es de 0 a aproximadamente 10 y la suma de los valores y es de 0 a aproximadamente 15; y X es cualquier anión compatible.

Otros agentes tensioactivos catiónicos útiles en la presente también se describen en la patente de E.U.A. 4,228,044, Cambre, expedida el 14 de octubre de 1980, incorporada aquí por referencia.

Agente de suspensión La composición de la presente invención puede comprender preferiblemente un agente de suspensión. Un agente de suspensión es un ingrediente que se añade específicamente a la composición de la presente invención para suspender un ingrediente en partículas sólidas de la composición. Con respecto a la presente invención, un agente de suspensión es particularmente útil para suspender el perácido, por ejemplo, PAP. Agentes de suspensión adecuados son aquellos conocidos en la técnica. Ejemplos de agentes de suspensión incluyen polímeros de tipo goma (por ejemplo, goma de xantano), alcohol polivinílico y derivados del mismo, celulosa y derivados de la misma y polímeros de policarboxilato. En una modalidad particularmente preferida de la presente invención, el agente de suspensión se selecciona ya sea de polímeros de tipo goma o polímeros de policarboxilato. El polímero de tipo goma se puede seleccionar del grupo que consiste de hidrocoloides de polisacárido, goma de xantano, goma guar, goma de succinoglucano, celulosa, derivados de cualquiera de los anteriores y mezclas de los mismos. En un aspecto preferido de la presente invención, el polímero de tipo goma es una goma de xantano o un derivado de la misma.

El polímero de tipo goma está preferiblemente presente a un nivel de 0.01 % a 10%, muy preferiblemente de 0.1 % a 3%. El polímero de policarboxilato puede ser un homopolímero o copolímero de unidades monoméricas seleccionado de ácido acrílico, ácido metacrílico, ácido meleico, ácido málico, anhídrido maleico. Polímeros de policarboxilato preferidos son Carbopol de BF Goodrich. Polímeros adecuados tienen peso molecular en el intervalo de 10000 a 100 000 000, muy preferiblemente de 1 000 000 a 10 000 000. El polímero de policarboxilato entrelazado está presente preferiblemente a un nivel de 0.01 % a 2% muy preferiblemente de 0.01 % a 1 %, muy preferiblemente aún de 0.1 % a 0.8%. En una modalidad alternativa, el agente de suspensión comprende una combinación de por lo menos dos polímeros. En esta modalidad, el primer polímero es un polímero de tipo goma y el segundo es un polímero de policarboxilato entrelazado. La composición puede comprender además polímeros adicionales. La relación de polímero de tipo goma polímero de carboxilato etoxilado es de 100:1 a 1 :100, muy preferiblemente de 1 :10 a 10:1.

Agentes quelatadores Las composiciones de la presente invención pueden comprender un agente quelatador como un ingrediente opcional preferido. Los agentes quelatadores adecuados pueden se cualesquiera de aquellos conocidos por los expertos en la técnica tales aquellos seleccionados del grupo que comprende agentes quelatadores de fosfonato, agentes quelatadores de aminocarboxilato, otros agentes quelatadores de carboxilato, agentes quelatadores aromáticos polifuncionalmente sustituidos, ácidos etilendiamio N,N'-disuccínicos o mezclas de los mismos. La presencia de agentes quelatadores contribuye a un incremento adicional en la estabilidad química de las composiciones. Un agente quelatador también se puede desear en las composiciones de la presente invención ya que permite que incremente la resistencia iónica de las composiciones y por lo tanto su rendimiento de remoción de manchas y blanqueo sobre varias superficies. Agentes quelatadores de fosfonato adecuados para usarse en la presente pueden incluir los etan-1 -hidroxi y fosfonatos de metal alcalino (HEDP), alquilenpoI¡(alqu¡lenfosfonato), así como compuestos de aminofosfonato, incluyendo ácido amino aminotri(metilenfosfónico) (ATMP), nitrilo trimetinel fosfonatos (NTP), etilendiaminotetrametilenfosfonatos y dietilentriaminopentametilenfosfonatos (DTPMP). Los compuestos de fosfonato pueden estar presentes ya sea en su forma acida o como sales de diferentes cationes sobre algunas o todas sus funcionalidades ácido. Los agentes quelatadores de fosfonato preferidos para usarse en la presente son dietilentriaminopentametilenfosfonato (DTPMP) y etan-1-hidroxidifosfonato (HEDP). Dichos agentes quelatadores de fosfonato están comercialmente disponibles de Monsanto bajo el nombre comercial DEQUEST®.

Los agentes quelatadores aromáticos polifuncionalmente sustituidos también pueden ser útiles en las composiciones de la presente.

Véase patente de E.U.A. 3,812,044, expedida el 21 de mayo de 1974 a Connor et al. Los compuestos preferidos de este tipo en forma ácido son dihidroxidisulfobencenos tales como 1 ,2-dihidroxi-3,5-disulfobenceno. Un agente quelatador biodegradable preferido para usarse aquí es ácido etilendiamino N,N'-disuccínico o sales de metal alcalino, o metal alcalinotérreo, amonio o amonio sustituido o mezclas de los mismos. Los ácidos etilendiamino N,N'-disuccínicos, especialmente el isómero (S,S) se han descrito en forma extensa en la patente de E.U.A. 4,704,233, expedida el 3 de noviembre de 1987 a Hartman y Perkins. Los ácidos etilendiamino N,N'-disuccínicos están comercialmente disponibles, por ejemplo, bajo el nombre comercial ssEDDS® de Palme Research Laboratories. Los aminocarboxilatos adecuados para usarse en la presente incluyen etilendiaminotetracetatos, dietilentriaminopentaacetatos, dietilentriaminopentaacetato (DTPA), N-hidroxietiletilendiaminotriacetatos, nitrilo acetatos, etilendiaminotetrapropionatos, trietilentetraminohexaacetatos, etanoldiglicina, ácido propilendiaminotetracético (PDTA) y ácido metilglicino diacético (MGDA), ambos en su forma acida, o en sus formas de sal de metal alcalino, de amonio y amonio sustituido. Los aminocarboxilatos particularmente preferidos para usarse aquí son ácido dietilentriaminopentaacético, ácido propilendiaminotretracético (PDTA) que está comercialmente disponible, por ejemplo, de BASF bajo el nombre comercial de Trilon FS® y ácido metilglicino diacético (MGDA). Agentes quelatadores de carboxilato adicionales para usarse en la presente incluyen ácido salicílico, ácido aspártico, ácido glutámico, glicina, ácido malónico o mezclas de los mismos. Otro agente quelatador para usarse aquí es de la fórmula: en donde R-i, R2, R3 y R4 se seleccionan independientemente del grupo de -H, alquil, alcoxi, aril, ariloxi, -Cl, -Br, -NO2, -C(O)R', y -SO2R"; en donde R' se selecciona del grupo de -H, -OH, alquil, alcoxi, aril, y ariloxi; R" se selecciona del grupo de alquilo, alcoxi, arilo, y ariloxi y R5, Re, R7 y R8 se seleccionan independientemente del grupo que consiste de -H y alquilo. Agentes quelatadores particularmente preferidos para usarse en la presente son ácido amino aminotri(metilenfosfónico), ácido dietilentriaminopentaacético, dietilentriaminopentametilenfosfonato, 1-hidroxietandifosfonato, ácido etilendiamino N,N'-disuccínico y mezclas de los mismos. Típicamente, las composiciones de conformidad con la presente invención comprenden hasta 5% en peso de la composición total de un agente quelatador, o mezclas de los mismos, preferiblemente de 0.1% a 1.5% en peso y muy preferiblemente de 0.01 % a 0.5%.

Depuradores de radicales Las composiciones de la presente invención pueden comprender un depurador de radicales o mezcla de los mismos. Los depuradores de radicales para usarse aquí incluyen mono y dihidroxibencenos sustituidos bien conocidos y sus análogos, alquil y aril carboxilatos y mezclas de los mismos. Depuradores de radicales preferidos para usarse en la presente incluyen di-ter-butilhidroxitolueno (BHT), hidroquinona, di-ter-butilhidroquinona, mono-ter-butilhidroquinona, ter-butilhidroxianisol, ácido benzoico, ácido toluico, catecol, t-butilcatecol, bencilamina, 1 ,1 ,3-tris(2-metil-4-hidroxi-5-t-butilfenil) butano, n-propil-galato o mezclas de los mismos y altamente preferido es el di-ter-butilhidroxitolueno. Los depuradores de radicales como N-propilgalato pueden estar comercialmente disponibles de Ñipa Laboratories, bajo el nombre de comercial Nipanox S1®. Los depuradores de radicales cuando se usan, están presentes típicamente en cantidades de hasta 10% en peso de la composición total y preferiblemente de 0.001% a 0.5% en peso. La presencia de depuradores de radicales puede contribuir a la estabilidad química de las composiciones blanqueadores de la presente invención así como al perfil de seguridad de las composiciones de la presente invención.

Agentes controladores de espuma Las composiciones de conformidad con la presente invención pueden comprender además un agente controlador de espumas tal como 2-alquilalcanol, mezclas del mismo, como un ingrediente opcional preferido. Particularmente preferidos para usarse en la presente invención son los 2-alquilalcanoles que tienen una cadena de alquilo que comprende de 6 a 16 átomos de carbono, preferiblemente de 8 a 12 y un grupo hidroxi terminal, dicha cadena de alquilo siendo sustituida en la posición por una cadena de alquilo que comprende de 1 a 10 átomos de carbono, preferiblemente de 2 a 8 y muy preferiblemente de 3 a 6. Dichos compuestos adecuados están comercialmente disponibles, por ejemplo, en la serie Isofol® tal como Isofol® 12(2-butiloctanol) o Isofol® 16 (2-hexildecanol). Otros agentes controladores de espuma pueden incluir ácidos grasos de metal alcalino (por ejemplo, sodio o potasio), o jabones de los mismos, que contienen de alrededor de 8 a aproximadamente 24, preferiblemente de alrededor de 10 a aproximadamente 20 átomos de carbono. Los ácidos grasos incluyendo aquellos usados en hacer los jabones se pueden obtener de fuentes naturales tales como, por ejemplo, glicéridos derivados de plantas o animales (por ejemplo, aceite de palmera, aceite de coco, aceite de babaso, aceite de soya, aceite de ricino, sebo, aceite de ballena, aceite de pescado, grasa, manteca y mezclas de los mismos. Los ácidos grasos también se pueden preparar de manera sintética (por ejemplo, por oxidación de materiales de petróleo o por el procedimiento de Fischer-Tropsch). Los jabones de metal alcalino se pueden hacer por saponificación directa de grasas y aceites o por la neutralización de los ácidos grasos libres que se preparan en un procedimiento de fabricación separado. Particularmente útiles son las sales de sodio y potasio de las mezclas de ácidos grasos derivados de aceite de coco y sebo, es decir, jabones de sebo y coco de sodio y potasio. El termino "sebo" se usa aquí en conexión con mezclas de ácidos grasos que típicamente tienen una distribución de cadena de carbono aproximada de 2-5% de C14, 29% de C16, 23% de C18, 2% de ácido palmitoleico, 41.5% de ácido oleico y 3% de ácido linoleico (los tres primeros ácidos listados son naturales). Otras mezclas con distribución similar, tales como ácidos grasos similares de varios sebos de origen animal y manteca, también se incluyen dentro del término sebo. El sebo también se puede endurecer (es decir, hidrogenar) para convertir parte o todas las porciones de ácido graso insaturado a porciones de ácido graso saturado. Cuando el término "coco" se usa aquí se refiere a mezclas de ácido graso que típicamente tienen una distribución de longitud de cadena de carbono aproximada de alrededor de 8% de C8, 7% de C10, 48% de C12, 17% de C14, 9% de C16, 2% de C18, 7% de ácido oleico y 2% de ácido linoleico (los primeros seis ácidos grasos listados siendo saturados). Otras fuentes que tienen una distribución de longitud de cadena similar tal como aceite de semilla de palmera y aceite de babaso se incluyen con el término aceite de coco. Otros agentes controladores de espuma adecuados son ilustrados por silicones, y mezclas de sílice-silicón. Los silicones pueden estar representados generalmente por materiales de polisiloxano alquilados mientras que la sílice normalmente se usa en formas finamente divididas ilustradas por aerogeles y xerogeles de sílice así como sílices hidrofóbicas de varios tipos. Estos materiales se pueden incorporar como partículas en las cuales el agente controlador de espuma es ventajosamente liberable incorporado liberablemente en un vehículo soluble en agua o dispersable en agua, sustancialmente impermeable a detergente no activo de superficie. Alternativamente, el agente controlador de espuma se puede disolver o dispersar en un vehículo líquido y aplicar por aspersión a uno o más de los otros componentes. Un agente controlador de espumas de silicón preferido se describe en Bartollota et al., patente de E.U.A. 3 933 672. Otros agentes controladores de espumas particularmente útiles son los agentes controladores de espumas de silicón autoemulsionables, descritos en la solicitud de patente alemana DTOS 2 646 126 publicada el 28 de abril de 1977. Un ejemplo de dicho compuesto es DC-544, comercialmente disponible de Dow Corning, que es un copolímero de siloxano-glicol. Los agentes controladores de espumas de silicón especialmente preferidos se describen en la solicitud de patente europea copendiente No. 92201649.8. Dichas composiciones pueden comprender una mezcla de silicón/sílice en combinación con sílice no porosa fumante tal como AerosilR. Un tipo preferido de agente controlador de espumas es un alcoxilato de alcohol bloqueado con alquilo. La cadena de alquilo del alcohol puede ser de C3-C30, el alcoxilato es preferiblemente etoxilato que comprende preferiblemente de 1 a 30 moles del mismo y el grupo bloqueador es preferiblemente un grupo alquilo lineal o ramificado de C1-C6. Los agentes controladores de espumas especialmente preferidos son el sistema de agente controlador de espumas que comprende una mezcla de aceites de silicón y los 2-alquilalcanoles. Típicamente, las composiciones de la presente pueden comprender hasta 4% en peso de la composición total de agente controlador de espumas, o mezclas del mismo, preferiblemente de 0.1 % a 1.5% y muy preferiblemente de 0.1 % a 0.8%. Estabilizadores Las composiciones de la presente invención pueden comprender hasta 10%, preferiblemente de 2% a 4% en peso de la composición total de un alcohol de conformidad con la fórmula HO - CR'R" -OH, en donde R' y R" son independientemente H o una cadena de hidrocarburo y/o ciclo de C2- C10. El alcohol preferido de conformidad con esa fórmula es propanodiol. De hecho, se ha observado que estos alcoholes en general y el propanodiol en particular también mejoran la estabilidad química de las composiciones. Otros estabilizadores como estabilizadores inorgánicos se pueden usar en la presente. Ejemplos de estabilizadores inorgánicos incluyen estanato de sodio y varios fosfatos de metalalcalino tales como los bien conocidos tripolifosfatos de sodio, pirofosfato de sodio y ortofosfato de sodio.

Polímero de suspensión de suciedad Las composiciones de conformidad con la presente invención pueden comprender además un polímero de suspensión de suciedad, por ejemplo un polímero de suspensión de suciedad de poliamina o mezclas del mismo, como ingrediente opcional. Cualquier polímero de poliamina de suspensión de suciedad conocido por los expertos en la técnica se puede usar. Los polímeros de poliamina particularmente adecuados para usarse aquí son poliaminas polialcoxiladas. Dichos materiales convenientemente se pueden representar como moléculas de las estructuras empíricas con unidades de repetición: [N . RJ. forma de amina (alcoxi)y R1 I forma , [N+ . ß\ . n pX- cuatemizada (alcoxi)y en donde R es un grupo hidrocarbilo, generalmente de 2 a 6 átomos de carbono; R1 puede ser un hidrocarburo de C-?-C2o; los grupos alcoxi son etoxi, propoxi y similares, y y es 2-30, muy preferiblemente de 10 a 20; n es un entero de por lo menos 2, preferiblemente de 2 a 20, muy preferiblemente de 3 a 5; y X" es un anión tal como halogenuro o metilsulfato, dando por resultado la reacción de cuaternización. Las poliaminas más altamente preferidas para usarse aquí son las llamadas polietilaminas etoxiladas, es decir, el producto de reacción polimerizado de óxido de etileno con etilenimina, que tiene la fórmula general: (EtO). _[N_ CH2 CH2 ± _N .(EtO)y I I (EtO)y (EtO)y cuando y = 2-30. Particularmente preferida para usarse en la presente es una polietilenamina etoxilada, en particular tetraetilenpentamina etoxilada, y hexametilendiamina etoxilada cuaternizada. Los polímeros de poliamina de suspensión de suciedad contribuyen a los beneficios de la presente invención, es decir, que cuando se añaden sobre la parte superior de dicho peróxido de diacilo, mejoran el rendimiento de remoción de manchas de una composición que los contiene, especialmente bajo condiciones de pretratamiento de lavandería, como se describe aquí. De hecho, permiten mejorar el rendimiento de remoción de manchas en una variedad de manchas que incluyen manchas de grasa, manchas enzimáticas, manchas de arcilla/lodo así como en manchas blanqueables. Típicamente, las composiciones comprenden hasta 10% en peso de la composición total de dicho polímero de poliamina de suspensión de suciedad o mezclas del mismo, preferiblemente de 0.1% a 5% y muy preferiblemente de 0.3% a 2%. Las composiciones de la presente invención también pueden comprender otros agentes liberadores de suciedad poliméricos conocidos por los expertos en la técnica. Dichos agente liberadores de suciedad poliméricos se caracterizan por tener tanto segmentos hidrofílicos, para hidrolizar la superficie de las fibras hidrofóbicas, tales como poliéster y nylon, como segmentos hidrofóbicos, para depositar sobre las fibras hidrofóbicas y permanecer adheridos a las mismas al completarse los ciclos de lavado y enjuague y por lo tanto sirven como un medio de fijación para los segmentos hidrofílicos. Esto puede permitir que las manchas que se presentan después del tratamiento con el agente liberador de suciedad sean limpiadas de manera más fácil en procedimiento de lavado posteriores.

Los agentes de liberación de suciedad poliméricos útiles en la presente especialmente incluyen aquellos agentes liberadores de suciedad que tienen: (a) uno o más componentes hidrófilos no iónicos que consisten esencialmente de (i) segmentos de polioxietileno con un grado de polimerización de por lo menos 2, o (ii) segmentos de oxipropileno o polioxipropileno con un grado de polimerización de 2 a 10, en donde dicho segmento hidrófilico no contiene ninguna unidad de oxipropileno a menos que esté unida a porciones adyacentes en cada extremo por enlaces de éter, o (¡ii) una mezcla de unidades de oxialquileno que comprenden oxietileno y de 1 a 30 unidades oxipropileno en donde dicha mezcla contiene una cantidad suficiente de unidades de oxietileno tales que el componente hidrófilo tenga carácter hidrofílico suficiente para incrementar el carácter hidrofílico de las superficies de fibra sintética de poliéster convencionales al depositar el agente de liberación de suciedad sobre dicha superficie, dichos segmentos hidrófilos comprendiendo preferiblemente por lo menos aproximadamente 25% de unidades de oxietileno y muy preferiblemente, especialmente para componentes que tienen de alrededor de 20 a 30 unidades de oxipropileno, por lo menos aproximadamente 50% de unidades de oxietileno; o (b) uno o más componentes hidrófobos que comprenden (i) segmentos de oxialquilentereftalato de C3, en donde, si dichos componentes hidrófobos también comprenden oxietilentereftalato, la relación de unidades de oxietilentereftalato:oxialquilentereftalato de C3 es de aproximadamente 2:1 o menor, (¡i) alquileno de C4-C6 o segmentos de oxialquileno de C4-C6, o mezclas de los mismos, (¡ii) segmentos de éster polivinílico, preferiblemente acetato polivinílico), que tienen un grado de polimerización de por lo menos 2, o (iv) éter alquílico de C-1-C4 o sustituyentes éter hidroxialquílico de C4, o mezclas de los mismos, en donde dichos sustituyentes están presentes en forma de éter alquílico de C1-C4 o derivados de celulosa de éter hidroxialquílico de C4, o mezclas de los mismos, y dichos derivados de celulosa son anfifílicos, por lo que tienen un nivel suficiente de unidades éter alquílico de C1-C4 y/o éter hidroxialquílico de C4 para depositarse sobre superficies de fibras sintéticas de poliéster convencionales y retener un nivel suficiente de hidroxilos, una vez adheridos a la superficie de fibra sintética convencionales, para incrementar el carácter hidrofílico de la superficie de las fibras o una combinación de (a) y (b). Típicamente, los segmentos de polioxietileno (a)(¡) tendrán un grado de polimerización de alrededor de 1 a aproximadamente 200, aunque se pueden usar niveles mayores, preferiblemente de 3 a aproximadamente 150, muy preferiblemente de 6 a aproximadamente 100. Los segmentos hidrófobos de oxialquileno de C4-C6 adecuados incluyen pero no se limitan a grupos bloqueadores de extremos de agentes liberadores de suciedad poliméricos tales como M?3S(CH2)nOCH2CH2?-, en donde M es sodio y n es un entero de 4 a 6, como se describe en la patente de E.U.A. 4,721 ,580, expedida el 26 de enero de 1988 a Gosselilnk. Los agentes liberadores de suciedad poliméricos útiles en la presente invención también incluyen derivados celulósicos tales como polímeros celulósicos de hidroxiéter, bloques copoliméricos de etilentereftalato o propilentereftalato con tereftalato de óxido de polietileno o de óxido de polipropropileno, y similares. Dichos agentes están comercialmente disponibles e incluyen hidroxiéteres de celulosa tales como METHOCEL (Dow). Los agentes liberadores de suciedad celulósicos para usarse aquí también incluyen aquellos seleccionados del grupo que consiste de alquilcelulosa de C1-C4 e hidroxialquilcelulosa de C ; véase patente de E.U.A. 4,000,093, expedida el 28 de diciembre de 1976 a Nicol, et al. Los agentes liberadores de suciedad caracterizados por segmentos hidrófobos de éster polivinílico incluyen copolímeros de éster 'polivinílico, por ejemplo, esteres vinílicos de C1-C6, preferiblemente acetato de polivinilo injertado en las estructuras de base de óxido de polialquileno, tales como estructuras de base de óxido de polietileno. Véase solicitud de patente europea 0 219 048, publicada el 22 de abril de 1987 por Kud, et aL Los agentes liberadores de suciedad comercialmente disponibles de este tipo incluyen y de tipo de material SOKALAN, por ejemplo SOKALAN HP-22, disponible de BASF (Alemania). Un tipo preferido de agente liberador de suciedad es un copolímeros que tiene bloques aleatorios de etilentereftalato y tereftalato de óxido de polietileno (PEO). El peso molecular de este agente de liberador de suciedad polimérico está en el intervalo de alrededor de 25,000 a aproximadamente 55,000. Véase patente de E.U.A. 3,959,230 a Hays, expedida el 25 de mayo de 1976 y patente de E.U.A. 3,893,929 a Basadur, expedida el 8 de julio de 1975. Otro agente liberador de suciedad polimérico es un poliéster con unidades repetidas de etilentereftalato que contiene 10-15% en peso de unidades etilentereftalato junto con 90-80% en peso de unidades polioxietilentereftalto, derivado de un polioxietilengiicol de peso molecular promedio de 300-5,000. Ejemplos de este polímero incluyen el material comercialmente disponible ZELCON 5126 (de Dupont) y MILEASE T (de ICl). Véase también patente de E.U.A. 4,702,857, expedida el 7 de octubre de 1987 a Gosselink. Otro agente liberador de suciedad polimérico preferido es un producto sulfonado de un oligómero de éster sustancialmente lineal compuesto de una estructura de base de éster oligomérico de unidades repetidas de tereftaloilo y oxialquilenoxi y porciones terminales covalentemente unidas a la estructura de base. Estos agentes liberadores de suciedad son completamente descritos en la patente de E.U.A. 4,968,451 , expedida el 6 de noviembre de 1990 a J.J. Scheibel y E.P. Gosselink. Otros agentes liberadores de suciedad poliméricos adecuados incluyen poliésteres de tereftalato de la patente de E.U.A.4,711 ,730, expedida el 8 de diciembre de 1987 a Gosselink et al, los esteres oligoméricos bloqueados en los extremos aniónicos de la patente de E.U.A. 4,721 ,580, expedida el 26 de enero de 1988 a Gosselink, y los compuestos oligoméricos de poliéster de bloque de la patente de E.U.A. 4,702,857, expedida el 27 de octubre de 1987 a Gosselink. Los agentes liberadores de suciedad poliméricos preferidos también incluyen los agentes liberadores de suciedad de la patente de E.U.A. 4,877,896, expedida el 31 de octubre de 1989 a Maldonado et al, que describe esteres de tereftalato bloqueados en los extremos, aniónicos, especialmente sulfoaroilo. Otro agente liberador de suciedad preferido es un oligómero con unidades repetidas de unidades de tereftaloilo, unidades de sulfoisotereftalolilo, oxietilenoxi y oxi-1-2-propileno. Las unidades repetidas de la estructura de base del oligómero son preferiblemente terminadas con grupos bloqueadores de extremo de isetionato modificados. Un agente liberador de suciedad particularmente preferido de este tipo comprende aproximadamente una unidad de sulfoisoftaloilo, 5 unidades de tereftaloilo, unidades de oxietilenoxi y oxi-1 ,2-propilenoxi en una relación de alrededor de 1.7 a aproximadamente 1.8, y dos unidades de grupo bloqueador de extremo de 2-(2-hidroxietoxi)-etansulfonato de sodio. Dicho agente liberador de suciedad también comprende de alrededor de 0.5% a aproximadamente 20% peso del oligómero, de un estabilizador reductor de material cristalino, preferiblemente seleccionado del grupo que consiste de xilensulfonato, cumensulfonato, toluensulfonato y mezclas de los mismos. Véase patente de E.U.A. No. 5,415,807, expedida el 16 de mayo de 1995 a Gosselink et al.

Si se utilizan, los agentes liberadores de suciedad generalmente comprenderán de 0.01% a 10.0% en peso, de las composiciones detergentes de la presente, típicamente de 0.1% a 5%, preferiblemente de 0.2% a 3.0%.

Inhibidor de transferencia de colorante Las composiciones de acuerdo con la presente invención pueden incluir también uno o más materiales efectivos para inhibir la transferencia de colorantes de una superficie teñida a otra durante el procedimiento de limpieza. Por lo general, dichos agentes inhibidores de transferencia de colorante incluyen polímeros de polivinilpirrolidona, polímeros de N-óxido de poliamina, copolímeros de N-viniipirrolidona y N-vinilimidazol, ftalocianina de manganeso, peroxidasas y mezclas de los mismos. Si se usan, estos agentes típicamente comprenden de 0.01% a 10% en peso de la composición, preferiblemente de 0.01% a 5%, y muy preferiblemente de 0.05% a 2%. Muy específicamente, los polímeros de N-óxido de poliamina preferidos para usarse en la presente contienen unidades que tienen la siguiente fórmula estructural: R-Ax-P; en donde P es una unidad polimerizable a la cual se puede unir un grupo N-O o el grupo N-O puede formar parte de la unidad polimerizable o el grupo N-O se puede unir a ambas unidades; A es una de las siguientes estructuras: -NC(O)-, -C(O)O-, -S-, -O-, -N=; x es 0 ó 1 ; y R es grupos alifáticos, alifáticos etoxilados, aromáticos, heterocíclicos o alicíclicos o cualquier combinación de los mismos a los cuales el nitrógeno del grupo N-O se puede unir o el grupo N-Ó es parte de estos grupos. Los N-óxidos de poliamina preferidos son aquellos en donde R es un grupo heterocíclico tal como piridina, pirrol, imidazol, pirrolina, piperidina y derivados de los mismos. El grupo N-O puede estar representado por las siguientes estructuras generales: en donde R-| , R2, R3 son grupos alifáticos, aromáticos, heterocíclicos o alicíclicos o combinaciones de los mismos; x, y y z son 0 ó 1 ; y el nitrógeno del grupo N-O se pueden unir o forma parte de cualquiera de los grupos antes mencionados. La unidad de óxido de amina de los N-óxidos de poliamina tiene un pKa <10, preferiblemente pKa <7, muy preferiblmente pKa <6. Cualquier estructura de base de polímero se puede usar mientras el polímero de óxido de amina formado sea soluble en agua y tenga propiedades inhibidoras de transferencia de colorante. Ejemplos de estructuras de base poliméricas adecuadas son polivinilos, polialquilenos, poliésteres, poliéteres, poliamida, polimidas, poliacrilatos y mezclas de los mismos. Estos polímeros incluyen copolímeros aleatorios o de bloque en donde un tipo de monómero es un N-óxido de amina y el otro tipo de monómero es un N-óxido. Los polímeros de N-óxido de amina típicamente tienen una relación de amina al N-óxido de amina de 10:1 a 1 :1 ,000,000. Sin embargo, el número de grupos de óxido de amina presentes en el polímero de óxido de poliamina pueden variarse por copolimerización apropiada o por un grado apropiado de N-oxidación. Los óxidos de poliamina se pueden obtener en casi cualquier grado de polimerización. Típicamente, el peso molecular promedio está dentro de la escala de 500 a 1 ,000,000; muy preferido de 1 ,000 a 500,000; muy preferido aún 5,000 a 100,000. Esta clase preferida de materiales se puede denominar "PVNO". El N-óxido de poliamina más preferido útil en las composiciones detergentes de la presente es el N-óxido de poli-4-vinilpiridina que tiene un peso molecular promedio de alrededor de 50,000 y una relación de amina a N-óxido de amina de aproximadamente 1 :4. Los copolímeros de polímeros de N-vinilporrolidona y N-vinilimidazol (conocidos como "PVPVI") también son preferidos para usarse en la presente. Preferiblemente, el PVPVI tiene un peso molecular promedio en la escala de 5,000 a 1 ,000,000, muy preferiblemente de 5,000 a 200,000 y muy preferiblemente aún de 10,000 a 20,000. (La escala de peso molecular promedio está determinada por la dispersión de luz como se describe en Barth, y otros, Chemical Analysis, Vol. 113. "Modern Methods of Polymer Characterization", cuyas descripciones se incorporan aquí por referencia). Los copolímeros de PVPVI típicamente tienen una relación molar de N-vinilimidazol a N-vinilpirrolidona de 1 :1 a 0.2:1 , preferiblemente de 0.8:1 a 0.3:1 , muy preferiblemente de 0.6:1 a 0.4:1. Estos copolímeros pueden ser ya sea lineales o ramificados.

Las composiciones de la presente invención también pueden emplear una polivinilpirrolidona ("PVP") que tiene un peso molecular promedio de alrededor de 5,000 a aproximadamente 400,000, preferiblemente de alrededor de 5,000 a aproximadamente 200,000, y muy preferiblemente aún de alrededor de 5,000 a aproximadamente 50,000. Los PVP's son conocidos por los expertos en la técnica del campo de detergentes; véase, por ejemplo, EP-A-262,897 y EP-A-256,696, incorporadas aquí por referencia. Las composiciones que contienen PVP también pueden contener polietilenglicol ("PEG") que tiene un peso molecular promedio de alrededor de 500 a aproximadamente 100,000, preferiblemente de alrededor de 1 ,000 a aproximadamente 10,000. Preferiblemente, la relación de' PEG a PVP sobre una base de ppm surtida en soluciones de lavado es de alrededor de 2:1 a aproximadamente 50:1 , y muy preferiblemente de alrededor de 3:1 a aproximadamente 10:1.

Incrementador de espumas Si se desea espumación alta, se pueden incorporar en las composiciones incrementadores de espuma tal como alcanolamidas de C10-Ci6, típicamente a niveles de 1% a 10%. Las monoetanolamidas y dietanolamidas cd Cío-C ilustran una clase típica de dichos incrementadores de espumas. El uso de dichos incrementadores de espuma con agentes tensioactivos auxiliares de alta espumación tales como los óxidos de amina, betaínas y sultaínas anteriormente indicados son también ventajosos. Si se desea, las sales demagnesio solubles tales como MgCl2, MgS?4 y similares se pueden añadir a niveles de, por ejemplo, 0.1 %-2% para proveer espumas adicionales y para incrementar el rendimiento de remoción de grasa.

Abrillantador Cualesquiera abrillantadores ópticos u otros agentes abrillantadores o blanqueadores conocidos en la técnica se pueden incorporar en las presentes composiciones cuando se diseñan para tratamiento de telas o lavandería, a niveles típicamente de alrededor de 0.05% a 1.2% en peso, de las composiciones detergentes de la presente. Los abrillantadores ópticos comerciales que pueden ser útiles en la presente invención se pueden clasificar en subgrupos que incluyen, pero no necesariamente se limitan a, derivados de estilbeno, pirazolina, cumarina, ácido carboxílico, metinocianinas, 5,5-dióxido de dibenzotifeno, azoles, heterociclos de anillo de 5 y 6 miembros, y otros agentes diversos. Ejemplos de dichos abrillantadores se describen en "The Production and Application of Fluorescent Brightening Agents", M. Zahradnik, publicada por John Wiley & Sons, Nueva York (1982). Ejemplos específicos de abrillantadores ópticos que son útiles en las presentes composiciones son aquellos identificados en la patente de E.U.A. 4,790,856 expedida a Wixon el 15 de diciembre de 1988. Estos abrillantadores incluyen la serie de abrillantadores PHORWHITE de Verana. Otros abrillantadores descritos en esta referencia incluyen: Tinopal UNPA, Tinopal CBS y Tinopal 5BM; Tinopal PLC, Tinopal SOP, Tinopal SWN, Tinopal K. Uvitex AT, todos disponibles de Ciba-Geigy; Artic White CC y Artic White CWD, disponible de Hilton-Davis, con sede en Italia, los 2-(4-estiril-fenil)-2H-naftol[1 ,2-d]triazoles; 4,4'-bis-(1 ,2,3-triazol-2-il)-estilbenos; 4,4'-bis(estiril)bisfenilos; y las aminocumarinas. Ejemplos específicos de estos abrillantadores incluyen 4-metil-7-dietil-aminocumarina; 1 ,2-bis(-bencimidazol-2-il-etiIeno; 2,5-bis(benzoxazol-2-il)tiofeno; 2-est¡ril-naftil-[1 ,2-s]oxazol; y 2-(estilben-4-il)-2H-nafto-[1 ,2-d]triazol. Véase también la patente de E.U.A. No. 3,646,015, expedida el 29 de febrero de 1972 a Hamilton. Los abrillantadores aniónicos son típicamente preferidos aquí.

Ingredientes menores La composición que aquí se describe también puede comprender ingredientes menores tales como pigmentos o colorantes y perfumes.

Procedimientos de tratamiento de superficies En la presente invención, la superficie que se va a limpiar se trata con una composición líquida de la presente invención. Por "superficie", se entiende aquí cualquier superficie inanimada. Estas superficies inanimadas incluyen, pero no se limitan a superficies duras típicamente encontradas en casas como cocinas, baños o interiores de automóviles, por ejemplo, azulejos, paredes, pisos, cromo, vidrio, vinilo liso, cualquier plástico, madera plastificada, partes superiores de mesas, fregaderos, partes superiores de cocinetas, platos, equipos sanitarios tales como fregaderos, cuarto de regadera, cortinas de regadera, lavabos, baños y similares, así como telas incluyendo ropa, cortinas, persianas, ropa de cama, ropa de baño, ropa de mesa, bolsas para dormir, tiendas de campaña, muebles tapizados y similares, así como alfombras. Las superficies inanimadas también incluyen aparatos domésticos incluyendo, pero son limitarse, a refrigeradores, congeladores, lavadoras, secadoras automáticas, hornos, hornos de microondas, lavavajillas, etc. Por "tratamiento de una superficie", se entiende aquí el blanqueo de dichas superficies ya que las composiciones de la presente invención comprenden un sistema blanqueador basado en un compuesto de perácido o una mezcla del mismo y opcionalmente limpieza ya que dichas composiciones pueden comprender un agente tensioactivo o cualquier otro agente de limpieza convencional. Por lo tanto, la presente invención también comprende un procedimiento de tratamiento, especialmente blanqueo de una tela, como la superficie inanimada. En dicho procedimiento, una composición de conformidad con la presente invención se pone en contacto con las telas que se van a tratar. Esto se puede hacer ya sea en un denominado "modo de pretratamiento" en donde una composición blanqueadora líquida, como se define aquí, se aplica en forma pura sobre dichas telas antes de que éstas sean enjuagadas, o lavadas y después enjuagadas, o en un "modo de remojo" en donde una composición blanqueadora líquida, como se define aquí, primero se diluye en un baño acuoso y las telas se sumergen y se remojan en el baño, antes de que sean enjuagadas, o en un "modo a través de lavado", en donde una composición blanqueadora líquida, como se define aquí, se añade sobre la parte superior de una solución de lavado formada por disolución o dispersión de un detergente típico de lavandería. También es esencial en ambos casos, que las telas sean enjuagadas después de haberse puesto en contacto con dicha composición, antes de que dicha composición se haya secado por completo. Las composiciones de conformidad con la presente invención se pueden usar en forma pura o diluida. Sin embargo, las composiciones de la presente típicamente se usan en forma diluida en una operación de lavandería. Por "en forma diluida" se entiende aquí que las composiciones para el blanqueo de telas de conformidad con la presente invención pueden ser diluidas por el usuario, preferiblemente con agua. Dicha dilución puede ocurrir por ejemplo en aplicaciones de lavandería manual así como cualesquiera otros medios tales como en una lavadora. Dichas composiciones se pueden diluir hasta 500 veces, preferiblemente de 5 a 200 veces y muy preferiblemente de 10 a 80 veces. Muy específicamente, el procedimiento de blanqueo de telas de conformidad con la presente invención comprende los pasos de poner en contacto primero dichas telas con una composición blanqueadora de conformidad con la presente invención, en forma diluida, después permitiendo que las telas permanezcan en contacto con dicha composición, durante un periodo suficiente para blanquear las telas, típicamente de 1 a 60 minutos, preferiblemente de 5 a 30 minutos, después enjuagando dichas telas con agua. Si las telas se van a lavar, es decir, con una composición detergente convencional que comprende preferiblemente por lo menos un agente tensioactivo, dicho lavado se puede llevar a cabo junto con el blanqueo de las telas poniendo en contacto las telas al mismo tiempo con una composición blanqueadora de conformidad con la presente invención, y dicha composición detergente, o el lavado se puede conducir antes o después de que las telas han sido blanqueadas. Por consiguiente, dicho procedimiento de conformidad con la presente invención permite el blanqueo de telas y opclonalmente el lavado de telas con una composición detergente que comprende preferiblemente por lo menos un agente tensioactivo antes del paso de poner en contacto las telas con la composición blanqueadora y/o en el paso en donde dichas telas se ponen en contacto con la composición blanqueadora y/o después del paso en donde dichas telas se ponen en contacto con la composición blanqueadora y antes del paso de enjuague y/o después del paso de enjuague. En otra modalidad de la presente invención, el procedimiento de blanqueo de telas comprende el paso de poner en contacto las telas con una composición blanqueadora líquida de conformidad con la presente invención, en su forma pura y permitiendo que dichas telas permanezcan en contacto con la composición blanqueadora durante un periodo suficiente para blanquear dichas telas, típicamente de 30 segundos a 30 minutos, preferiblemente de 1 minuto a 10 minutos y después enjuagando dichas telas con agua. Si las telas se han de lavar, es decir, con una composición convencional que comprende por lo menos un agente tensioactivo, dicho lavado se puede llevar a cabo antes o después de que dichas telas han sido blanqueadas. Ventajosamente, la presente invención provee composiciones blanqueadoras líquidas que se pueden aplicar en forma pura sobre una tela para blanquear, a pesar de un prejuicio persistente contra el uso de composiciones que contienen blanqueador en forma pura sobre telas ya que las presentes composiciones son seguras para los colores y las telas perse. Alternativamente, en lugar de seguir el método de blanqueo en forma pura como se describe aquí anteriormente (aplicación de pretratador) por un paso de enjuague con agua y/o un paso de lavado convencional con un detergente convencional líquido o en polvo, la operación de pretratamiento de blanqueo también puede ser seguida por el procedimiento de blanqueo diluido como se describe aquí antes ya sea en una cubeta (operación manual) o en una lavadora. Se prefiere realizar los procedimientos de blanqueo de la presente después de que las telas hayan sido lavadas con una composición detergente para lavandería convencional. En vez de ello, se ha observado que el blanqueo de dichas telas con las composiciones de conformidad con la presente invención (métodos de blanqueo típicamente diluidos) después de lavarlas con una composición detergente provee una blancura superior y remoción de manchas superior con menos energía y detergente que si dichas telas fueran blanquedas primero y después lavadas. En otra modalidad, la presente invención también comprende un procedimiento para tratar una superficie dura, como la superficie inanimada. En dicho procedimiento, una composición, como se define aquí, se pone en contacto con las superficies duras que se van a tratar. De esta manera, la presente invención también comprende un procedimiento para tratar una superficie dura con una composición, como se define aquí, en donde dicho procedimiento comprende el paso de aplicar la composición a dicha superficie dura, preferiblemente únicamente porciones sucias de la misma, y opcionalmente enjuagando la superficie dura. En el procedimiento de tratar superficies duras de conformidad con la presente invención, la composición, como se define aquí, se puede aplicar a la superficie que se va a tratar en forma neta o en su forma diluida típicamente hasta 200 veces su peso de agua, preferiblemente en 80 a 2 veces su peso en agua, y muy preferiblemente 60 a 2 veces. Cuando se usa como composiciones blanqueadoras/desinfectantes de superficies duras, las composiciones de la presente invención son fáciles de enjuagar y proveen buenas características de brillo sobre las superficies tratadas. Por "superficies duras", se entiende cualesquiera superficies duras como se mencionó aquí anteriormente así como vajillas.

Forma de empaque de las composiciones líouidas: Dependiendo del uso final contemplado, las composiciones de la presente se pueden empacar en una variedad de contenedores incluyendo botellas convencionales, botellas equipadas con bola girable, esponja, cepillo o aspersores. En una modalidad de la presente invención, la composición se empaca en un contenedor de dos compartimientos, en donde la composición blanqueadora como se describe aquí es empacada en un compartimiento y una segunda composición es empacada en el segundo compartimiento. En un aspecto particularmente preferido, la segunda composición es una composición detergente líquida convencional de trabajo pesado, preferiblemente que comprende ingredientes, particularmente ingredientes sensibles al blanqueador tales como agentes tensioactivos, enzimas y perfumes.

EJEMPLOS La invención se ilustra además mediante los siguientes ejemplos que no pretenden ser limitantes. Todos los niveles se describen en por ciento en peso de la composición total.

PAP es ácido ftaloilamidoperoxihexanoico Carbopol ETD 2691 es un polímero de poliacilato disponible de BF Goodrich STS es toluensulfonato de sodio NAPS es sulfonato de sodio de C11-C17

Claims (11)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES

1.- Una composición blanqueadora líquida caracterizada porque comprende un ácido monoperoxicarboxílico preformado, un óxido de alquilamina terciaria y ya sea un hidrotropo o un co-agente tensioactivo seleccionado del grupo que consiste de alquilsulfatos, alquilsulfonatos, alquiletoxisulfatos, alquiletoxisulfonatos lineales o ramificados o mezclas de los mismos.

2.- Una composición blanqueadora de conformidad con la reivindicación anterior, caracterizada además porque el ácido peroxicarboxílico tiene la fórmula general: X-R-C(O)OOH en donde R es una cadena de alquilo lineal o ramificado que tiene por lo menos un átomo de carbono y X es un hidrógeno o un grupo sustituyente seleccionado del grupo que consiste de alquilo, especialmente cadenas de alquilo de 1 a 24 átomos de carbono, arilo, halógeno, éster, éter, amina, amida, amino ftálico sustituido, ¡mida, hidróxido, sulfuro, sulfato, sulfonato, carboxílico, heterocíclico, nitrato, aldehido, fosfonato, fosfónico o mezclas de los mismos.

3.- Una composición blanqueadora de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada además porque el grupo R del ácido peroxicarboxílico es una cadena de alquilo que comprende hasta 24 átomos de carbono.

4.- Una composición blanqueadora de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada además porque el grupo R del ácido peroxicarboxílico es una cadena de alquilo ramificada que comprende una o más cadenas laterales que comprenden grupos sustituyentes seleccionados del grupo que consiste de arilo, halógeno, éster, éter, amina, amida, aminoftálico sustituido, amino, ¡mida, hidróxido, sulfuro, sulfato, sulfonato, carboxílico, heteocíclico, nitrato, aldehido, cetona o mezclas de los mismos.

5.- Una composición blanqueadora de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada además porque el grupo X del ácido peroxicarboxílico es un grupo ftalimido.

6.- Una composición blanqueadora de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada además porque el ácido peroxicarboxílico es ácido ftiloilamidoperoxihexanoico.

7.- Una composición blanqueadora de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada además porque por lo menos una cadena de alquilo del óxido de amina comprende de 8 a 30 átomos de carbono.

8.- Una composición blanqueadora de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada además porque el óxido de amina es óxido de hexadecilamina.

9.- Una composición blanqueadora de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada además porque el hidrotropo se selecciona de toluensulfonato de sodio, cumensulfonato de sodio, xilensulfonato de sodio o mezclas de los mismos.

10.- Un procedimiento de limpieza de telas mediante la aplicación a dicha tela de una composición blanqueadora de conformidad con las reivindicaciones anteriores y opcionalmente enjuague.

11.- El uso de una composición blanqueadora que comprende ácido peroxicarboxílico, un óxido de amina y un hidrotropo o un co-agente tensioactivo seleccionado del grupo que consiste de alquilsulfatos, alquilsulfonatos y alquiletoxisulfatos lineales o ramificados, o mezclas de los mismos.