ES2199575T3 - Procedimiento y dispositivo de enganche de un elemento transmisor de carga sobre un cable, y puente suspendido que comprende dichos dispositivos. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo de enganche de un elemento transmisor de carga sobre un cable, y puente suspendido que comprende dichos dispositivos.

Info

Publication number
ES2199575T3
ES2199575T3 ES99925109T ES99925109T ES2199575T3 ES 2199575 T3 ES2199575 T3 ES 2199575T3 ES 99925109 T ES99925109 T ES 99925109T ES 99925109 T ES99925109 T ES 99925109T ES 2199575 T3 ES2199575 T3 ES 2199575T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cable
collar
matrix
tensioned
tightening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99925109T
Other languages
English (en)
Inventor
Pierre Jartoux
Jereme Stubler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Freyssinet International STUP SA
Original Assignee
Freyssinet International STUP SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Freyssinet International STUP SA filed Critical Freyssinet International STUP SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2199575T3 publication Critical patent/ES2199575T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D19/00Structural or constructional details of bridges
    • E01D19/16Suspension cables; Cable clamps for suspension cables ; Pre- or post-stressed cables
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16GBELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
    • F16G11/00Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes
    • F16G11/04Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes with wedging action, e.g. friction clamps
    • F16G11/044Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes with wedging action, e.g. friction clamps friction clamps deforming the cable, wire, rope or cord
    • F16G11/048Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes with wedging action, e.g. friction clamps friction clamps deforming the cable, wire, rope or cord by moving a surface into the cable
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16GBELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
    • F16G11/00Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes
    • F16G11/06Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes with laterally-arranged screws

Abstract

El dispositivo comprende una abrazadera formada por dos envolturas (10a, 10b), previsto para la conexión con el elemento transmisor de carga. El cable comprende un conjunto de hebras tensadas contenidas, perpendicular a la abrazadera, en una matriz que llena los intersticios entre las hebras. Esta matriz es total o parcialmente de material plástico susceptible de fluir bajo la acción del apriete de la abrazadera. El apriete se ejerce mediante elementos de forma alarga (17) que transiten un esfuerzo de apriete a las envolturas de la abrazadera. Estos elementos de forma alargada está bajo tensión para presentar una deformación elástica longitudinal muy superior al la compactación máxima por fluencia de la matriz. Se evitan así aflojamientos accidentales de la abrazadera.

Description

Procedimiento y dispositivo de enganche de un elemento transmisor de carga sobre un cable, y puente suspendido que comprende dichos dispositivos.
La presente invención se refiere a la utilización de cables en las técnicas de construcción, y más particularmente a los procedimientos empleados para el enganche de los elementos transmisores de carga sobre un cable de estructura.
La invención encuentra una aplicación importante pero no exclusiva en el campo de los puentes suspendidos. Se trata entonces de enganchar a un cable portador del puente, constituido por uno o varios haces de hilos, unos cables de suspensión que transmiten la carga del tablero.
Este enganche se realiza generalmente por medio de collares formados cada uno por varias coquillas que son apretadas alrededor del cable por medios tales como unos tornillos, estando cada cable de suspensión fijado a una de las coquillas de su collar. La aplicación del esfuerzo de apriete sobre el collar permite al cable portador absorber por rozamiento las componentes tangenciales de los esfuerzos transmitidos por los cables de suspensión.
En la patente francesa 2 739 113, se ha sugerido constituir el cable portador a partir de un haz de cordones ``coherentes''. Cada cordón coherente comprende un cordón propiamente dicho, formado por un ensamblaje arrollado de siete hilos metálicos o más, recubierto por un material elastómero adherente y rodeado por una vaina individual de material plástico, llenando el cordón y el material elastómero el espacio interior de la vaina individual.
Esta estructura de cordón limita la intensidad requerida para el apriete, lo que mejora la fiabilidad del sistema.
La solicitud de patente europea 0 789 110 describe la inserción, en el seno de un cable constituido por cordones individualmente protegidos (por ejemplo cordones coherentes), de elementos de relleno dispuestos en la vertical de los collares de enganche y que pasan a llenar los intersticios de sección en forma de triángulo curvilíneo formados entre las vainas individuales de los cordones ensamblados.
Esta disposición asegura una transmisión más homogénea de los esfuerzos de apriete de los collares a los hilos en tensión. A nivel de los collares, el cable portador está contenido en una envolvente tubular de material plástico, con unos elementos deformables interpuestos entre la envolvente y el haz de hilos. Este conjunto sufre una aplastamiento instantáneo cuando tiene lugar el apriete de los collares, así como un aplastamiento diferido bajo el efecto de la fluencia de los materiales, generalmente plásticos, que forman la envolvente, los elementos deformables y/o los elementos de relleno.
En el caso representativo de un collar de diámetro interior de 400 mm, el aplastamiento diferido de este conjunto bajo el efecto de la fluencia es típicamente del orden de 1 mm. Este valor puede provocar un aflojado del collar, cuyas consecuencias pueden ser desastrosas. Resultan de ello frecuentes intervenciones para verificar el estado de apriete de los collares y proceder a los apretados requeridos.
La presente invención tiene por objeto mejorar el apriete de los collares de enganche sobre un cable de estructura.
La invención propone así un dispositivo de enganche de un elemento transmisor de carga sobre un cable, que comprende un collar formado por lo menos por dos coquillas y unos medios de apriete del collar alrededor del cable, presentando por lo menos una de las coquillas unos medios de unión con el elemento transmisor de carga. El cable comprende un conjunto de hilos tensados contenidos en una matriz en la vertical del collar, siendo una parte por lo menos de la matriz de un material plástico susceptible de fluir bajo la acción de los medios de apriete. Según la invención, los medios de apriete comprenden unos elementos de apriete de forma alargada que transmiten un esfuerzo de apriete a las coquillas del collar y tensiones de manera que presenten una deformación elástica longitudinal sensiblemente superior al aplastamiento máximo por fluencia de la matriz.
Los elementos de apriete pretensados proporcionan en cierto modo una reserva de deformación que permite absorber el aplastamiento del conjunto situado bajo el collar bajo el efecto de la fluencia. Previendo que el alargamiento elástico de estos elementos de apriete sea ampliamente mayor que el aplastamiento previsible del cable por fluencia (típicamente por lo menos cinco veces mayor), se garantiza que el apriete será mantenido a un valor controlable y próximo al valor inicial.
En los modos de realización preferidos del dispositivo según la invención:
-
cada hilo tensado del cable consiste en un cordón recubierto por un material elastómero adherente y rodeado por una vaina individual de material plástico, llenando el cordón y el material elastómero el espacio interior de la vaina individual (cordón coherente);
-
la matriz comprende unas inserciones de sección en forma de triángulo curvilíneo colocadas para llenar, en la vertical del collar, los intersticios de forma complementaria que se encuentran entre las vainas individuales de los hilos ensamblados en haz, así como eventualmente unos elementos de elastómero dispuestos en la periferia del haz de hilos, y una envolvente tubular de material plástico que rodea los elementos elastómeros, sobre la cual las coquillas del collar se apoyan;
-
el elemento de apriete de forma alargada es un vástago metálico del que por lo menos un extremo presenta un fileteado para recibir una tuerca utilizada para tensarlo, o también un cable tensado del que por lo menos un extremo está bloqueado con la ayuda de una mordaza de anclaje;
-
el elemento de apriete de forma alargada está alojado en por lo menos un tubo riostra lleno de un material protector tal como una cera petrolífera, una grasa o una resina.
Un segundo aspecto de la presente invención se refiere a un puente suspendido, que comprende por lo menos un cable portador anclado por sus dos extremos y un tablero suspendido del cable portador por medio de cables de suspensión, estando algunos por lo menos de los cables en suspensión enganchados al cable portador por medio de dispositivos de enganche tales como los definidos anteriormente.
Ventajosamente, el dispositivo de enganche presenta una porción que sobrepasa sensiblemente por encima del cable portador y que contiene un elemento de apriete tensado, estando el extremo superior de dicha porción provista de medios de fijación de un pasamanos para la circulación de personal a lo largo del cable portador del puente.
Otro aspecto de la presente invención se refiere a un procedimiento de enganche de un elemento transmisor de carga sobre un cable, por medio de un collar formado por lo menos por dos coquillas, comprendiendo el cable un conjunto de hilos tensados contenidos en una matriz en la vertical del collar, siendo una parte por lo menos de la matriz de un material plástico susceptible de fluir bajo la acción de un apriete ejercido sobre el collar.
En este procedimiento, se aprietan las coquillas del collar alrededor del cable con la ayuda de elementos de apriete de forma alargada que se tensan de forma que presenten una deformación elástica longitudinal sensiblemente superior al aplastamiento máximo por fluencia de la matriz.
El procedimiento comprende ventajosamente una etapa de aplicación simultánea de las tensiones a los elementos de apriete de forma alargada por medio de un sistema hidráulico, y una etapa de bloqueo de los elementos de apriete de forma alargada en posición tensada. Esto permite equilibrar los esfuerzos sobre el conjunto de los elementos de apriete de un mismo collar, y evita someter los elementos a unos esfuerzos individuales de apriete generadores de torsión.
En unos modos de realización particulares del procedimiento:
-
se efectúan las etapas de aplicación simultánea de las tensiones y de bloqueo en posición tensada después de haber instalado el collar alrededor del cable, así como cuando tienen lugar operaciones ulteriores de control y de reapretado;
-
la etapa de aplicación simultánea de las tensiones comprende una primera fase durante la cual el sistema hidráulico ejerce un exceso de tensión, seguida por una segunda fase en la cual se reducen las tensiones aplicadas antes de proceder a la etapa de bloqueo.
Otras particularidades y ventajas de la presente invención aparecerán en la descripción siguiente de ejemplos de realización no limitativos, con referencia a los planos anexos, en los cuales:
- la figura 1 es una vista esquemática general de un puente suspendido según la invención;
- la figura 2 es una vista en sección transversal de uno de los cordones coherentes de un cable portador del puente suspendido de la figura 1;
- la figura 3 es una vista en sección transversal que muestra la disposición de dichos cordones en el cable portador a nivel de un collar de enganche del cable de suspensión;
- las figuras 4 y 5 son unas vistas en sección transversal de dos formas de realización de dispositivos de enganche según la invención;
- la figura 6 es un esquema que ilustra una manera de ejercer el pretensado sobre los elementos de apriete de dichos dispositivos; y
- la figura 7 muestra esquemáticamente una variante de medios de apriete del collar.
El puente suspendido representado a título de ejemplo en la figura 1, comprende clásicamente un tablero 1, dos pilares 2, dos cables portadores paralelos 3, de los que uno sólo es visible en el dibujo, y un conjunto de cables de suspensión 4 enganchados a los cables 3 por medio de collares respectivos 10, y que soportan el tablero 1 transmitiendo su carga a los cables portadores 3. Los cables portadores 3 están tensados entre dos anclajes en el suelo 5 en los dos extremos del puente y están sostenidos por los pilares 2. Como se ha representado, los cables portadores 3 pueden ser discontinuos en la vertical de los pilares 2, con anclaje sobre estos pilares.
Cada cable portador 3 está realizado por ensamblaje de cordones individualmente protegidos 6 del tipo representado en la figura 2.
Cada uno de estos cordones está constituido por varios hilos de acero retorcidos 7, eventualmente galvanizados, que están aquí en número de siete y que están embebidos en un elastómero 8 tal como polibutadieno o análogo. El elastómero 8 está a su vez recubierto por una vaina exterior 9 de material plástico flexible que puede ser una poliolefina, en particular polietileno de alta densidad (PEHD) o también una poliamida. El elastómero 8 se adhiere sobre los hilos retorcidos 7 que constituyen el cordón propiamente dicho, por adherencia de superficie y por adherencia de forma. Este elastómero 8 está además adherido con la vaina individual 9 de PEHD. Para más detalles sobre la realización de este cordón coherente 6, se podrá hacer referencia a la patente francesa 2 739 113.
La vaina individual 9 forma un cuerpo con unos hilos de acero 7 del cordón, de manera que los esfuerzos aplicados a esta vaina paralelamente al eje del cordón 6 son convenientemente transmitidos a los hilos de acero 7.
La figura 3 muestra la estructura de un cable portador 3 constituido por un haz de 37 cordones coherentes 6. Vistos en sección transversal, estos cordones 6 están dispuestos según una malla hexagonal, y definen entre ellos unos intersticios en forma de triángulo curvilíneo.
En la vertical de los collares 10, el haz de cordones está alojado en una envolvente tubular formada reuniendo dos coquillas semicilíndricas 12 de material plástico tal como un PEHD. Entre el haz hexagonal de cordones y la cara interna de la envolvente 12, están dispuestos unos elementos de elastómero 13 para mantener en posición el haz en la envolvente y para transmitir al haz los esfuerzos de apriete ejercidos por los collares de enganche 10.
Unas inserciones 14 de material plástico, por ejemplo de PEHD están dispuestas en los intersticios en forma de triángulo curvilíneo definidos entre las vainas individuales 9 de los cordones 6 de manera que llenen estos intersticios a nivel de los collares 10. Las inserciones 14 aseguran una buena repartición de los esfuerzos de apriete entre los diferentes cordones coherentes 6, como se ha explicado en la solicitud de patente europea 0 789 110.
Así, en la vertical de los collares 10, el haz de cordón 6 está contenido en una matriz constituida por la envolvente tubular 12, los elementos elastómeros 13 y las inserciones 14.
Esta matriz es susceptible de aplastarse por fluencia bajo la acción del apriete ejercido por los collares 10. Como se ha indicado anteriormente, un valor típico de este aplastamiento para un cable de diámetro 400 mm es de 1 mm.
Si los collares se aprietan de forma clásica por los tornillos de acero de módulo de Young 20.000 kg/mm^{2}, de longitud activa 150 mm, con un esfuerzo de tensión de 50 kg/mm^{2}, el alargamiento elástico de estos tornillos es de 150 x 50/20.000 = 0,375 mm, lo que es insuficiente con respecto al aplastamiento de 1 mm que puede esperarse. Se ve por tanto que la fluencia diferida de la matriz que contiene el cable en la vertical de los collares hace desaparecer el apriete inicialmente aplicado.
Para evitar este inconveniente, se puede utilizar un dispositivo de enganche tal como representa la figura 4. El collar 10 está formado por dos coquillas semicilíndricas 10a, 10b (o más), que se apoyan sobre la envolvente tubular 12 del cable. El collar presenta, por ejemplo, sobre su coquilla inferior 10b, un órgano de unión 15 que permite la unión con articulación del extremo superior del cable de suspensión 4.
A nivel del plano medio, donde están enfrentadas con un pequeño intervalo, las coquillas 10a, 10b están provistas de prolongaciones laterales 16a, 16b en las cuales están formados unos orificios para el paso de elementos de apriete 17.
Los elementos de apriete 17 tienen una forma de alargada. Pueden estar en número de cuatro o más para cada collar 10.
Cada elemento de apriete 17 está enfilado en dos tubos riostra 18a, 18b, apoyándose uno contra una prolongación lateral 16a de la coquilla superior 10a, y apoyándose el otro contra una prolongación lateral 16b de la coquilla inferior 10b.
Los tubos riostra 18a, 18b pueden formar una pieza con las coquillas 10a, 10b, o constituir unas piezas separadas. Cada coquilla 10a, 10b puede estar provista de nervaduras 19 en los planos transversales a la dirección del cable, para sostener los tubos riostra 18a, 18b.
En el modo de realización de la figura 4, los elementos de apriete 17 de forma alargada consisten en unos vástagos metálicos, cuya sección puede ser del orden de la décima de la sección interior del tubo riostra, y cuyos extremos 20 están fileteados. Una tuerca 21 está roscada en cada extremo fileteado 20 y se apoya sobre el extremo del tubo riostra correspondiente 18a, 18b en la parte opuesta de la prolongación lateral 16a, 16b de la coquilla.
Estas tuercas 21 son apretadas de manera que mantengan un pretensado sobre los vástagos metálicos 17. Este pretensado es tal que los vástagos 17 sufren una deformación elástica longitudinal superior al aplastamiento máximo por fluencia de la matriz que contiene los cordones en la vertical del collar. Esta deformación o alargamiento elástico sobrepasa preferentemente cinco veces el aplastamiento máximo por fluencia de la matriz.
Eligiendo para realizar los vástagos 17 un acero de módulo de Young del orden de 20.000 kg/mm^{2} y que puede soportar unos esfuerzos de tensión de 120 kg/mm^{2} (valor corriente en las aplicaciones del pretensado), se podrá así prever utilizar dichos vástagos 17 cuya longitud sería del orden de 1 m, conduciendo a un alargamiento elástico del orden de 1.000 x 120/20.000 = 6 mm. Se ve entonces que el aplastamiento típico de 1 mm bajo el efecto de la fluencia sólo hace perder el 16% del esfuerzo de apriete inicialmente aplicado.
En el dispositivo de apriete representado en la figura 4, la disposición general de los medios de apriete es simétrica a uno y otro lado del plano medio del collar. Los tubos riostra 18a, 18b pueden entonces tener una longitud del orden de 50 cm.
En la variante de realización de la figura 5, hay un solo tubo riostra 18 para cada vástago pretensado 17. La tuerca inferior 21 se apoya directamente sobre la prolongación lateral 16b de la coquilla inferior 10b, mientras que el tubo riostra 18, cuya longitud es del orden 1 m, se apoya sobre la prolongación 16a de la coquilla superior 10a.
La figura 5 muestra además una plataforma 25 prevista encima del cable portador 3 para permitir la circulación de personal a lo largo del cable. Esta plataforma 25 puede en particular estar fijada sobre las coquillas superiores 10a de los collares. El hecho de que los tubos riostra 18 y los vástagos pretensados 17 sobrepasen en aproximadamente 1 m por encima del cable portador 3 permite fijar en sus extremos superiores unos órganos tales como unos aros 26 que permiten instalar un pasamanos para el personal que circula sobre la plataforma. Estos órganos 26 están por ejemplo roscados sobre los extremos fileteados 20 de los vástagos 17 que sobrepasan por encima de las tuercas 21.
La figura 6 ilustra una manera ventajosa de ejercer el pretensado sobre los vástagos de apriete 17.
Después de instalación de las coquillas 10a, 10b sobre el cable 3, se colocan los tubos riostra 18 (ó 18a, 18b), así como las tuercas superiores e inferiores 21, que no son apretadas en esta fase.
Una placa 28 en la cual están practicados unos orificios 29 a nivel de los extremos superiores 20 de los vástagos 17 está instalada por encima del conjunto de manera que los extremos 20 de los vástagos 17 sobrepasen a través de los orificios 29. Una tuerca 30 es entonces roscada sobre cada uno de los extremos fileteados 20 que sobrepasan por encima de la placa 28. Un sistema hidráulico 31 que puede consistir en uno o varios gatos, está dispuesto entre la cara superior de la coquilla 10a y la cara inferior de la placa 28. Una disposición similar (placa 28, tuercas 30 y sistema hidráulico 31) puede también estar dispuesta simétricamente bajo la coquilla inferior 10b del collar.
En una primera etapa, el sistema hidráulico 31 es alimentado de forma que ejerza un esfuerzo F que pone en tensión los vástagos 17, cuyo extremo superior 20 es elevado por la tuerca 30 solicitada por la placa 28. Cuando el esfuerzo nominal F es aplicado, o cuando la deformación requerida de los vástagos 17 ha sido obtenida, las tuercas superiores 21 son puestas en contacto con el extremo superior de los tubos riostra 18, lo que bloquea los vástagos 17 en posición tensada. Se puede entonces desactivar el sistema hidráulico 31, desmontar las tuercas provisionales 30 y la placa 28, y extraer el sistema hidráulico 31.
Esta forma de ejercer el apriete evita ejercer torsiones sobre los vástagos 17, y permite un buen equilibrado de los esfuerzos entre los diferentes vástagos 17 utilizados para apretar el mismo collar.
En la etapa en que el sistema hidráulico 31 es alimentado, es posible empezar por aplicar un exceso de apriete inicial, es decir un esfuerzo F superior al esfuerzo nominal, a fin de realizar una fluencia más rápida de la matriz que contiene el haz de cordones. Este exceso de apriete inicial es suprimido después de una duración que puede ser de algunas horas. El esfuerzo nominal es entonces aplicado antes de bloquear los vástagos por medio de las tuercas 21.
El procedimiento de apriete descrito anteriormente con la ayuda de la placa 28, de las tuercas 30 y del sistema hidráulico 31 puede ser aplicado en el momento de la instalación de los collares 10, pero también cuando tienen lugar operaciones ulteriores de control y, eventualmente, de reapretado. Estas operaciones tienen sin embargo necesidad de ser tan frecuentes sólo si los elementos de apriete 17 no estuvieran pretensados de acuerdo con la invención.
La figura 7 muestra una variante de realización de la invención, en la cual los elementos de apriete de forma alargada no son unos vástagos fileteados, sino unos cables 37 constituidos por uno o varios cordones (uno solo en el ejemplo representado).
El cordón 37 está alojado en el tubo riostra 18, y su extremo superior 38 está bloqueado por una mordaza de anclaje 39 de forma general troncocónica compuesta por varias chavetas. El lado exterior de la mordaza de anclaje 39 se apoya contra una superficie troncocónica complementaria de un orificio 40 practicado en un casquillo 41. Debajo de la porción provista del orificio 40, el casquillo 41 presenta una prolongación fileteada 42 sobre la cual la tuerca de apriete 21 se acopla.
Como muestra la figura 7, el casquillo 41 presenta, entre su porción fileteada 42 y su porción que presenta el orificio troncocónico 40, un escalonado contra el cual pasa a apoyarse la placa 28 utilizada para poner en tensión los elementos de apriete 37. Cuando esta placa 28 es solicitada por la fuerza F ejercida por el sistema hidráulico 31, el casquillo 41 es elevado, lo que agarra firmemente la mordaza de anclaje 39 sobre el cordón 37. Una vez que el esfuerzo requerido ha sido aplicado, la tuerca 21 es bajada a lo largo de la porción fileteada 42 para apoyarse sobre el extremo superior del tubo riostra 18.
El extremo inferior del cordón 37 puede también ser anclado con la ayuda de una mordaza 39, o simplemente bloqueado con la ayuda de una protuberancia formada por hilado o estampado en el extremo del cordón.
Como muestra la figura 7, el tubo riostra 18 que contiene el cordón 37 está ventajosamente lleno de un material protector 44 que puede ser una cera petrolífera, una grasa o también una resina. Dicho material protector 44 puede también estar previsto en el caso en que el elemento de apriete de forma alargada es de otro tipo, como por ejemplo un vástago fileteado 17.
Aunque se haya descrito la invención en su aplicación preferida a los puentes suspendidos, se comprenderá que es aplicable a otras estructuras que utilizan unos cables solicitados transversalmente.

Claims (14)

1. Dispositivo de enganche de un elemento transmisor de carga (4) sobre un cable (3) que comprende un collar (10) formado por lo menos por dos coquillas (10a, 10b) y unos medios de apriete del collar alrededor del cable, presentando por lo menos una de las coquillas unos medios (15) de unión con el elemento transmisor de carga, comprendiendo el cable un conjunto de hilos tensados (6) contenidos, en la vertical del collar, en una matriz deformable (12, 13, 14) que llena los intersticios entre los hilos, siendo una parte por lo menos de la matriz de un material plástico susceptible de fluir bajo la acción de los medios de apriete, caracterizado porque los medios de apriete comprenden unos elementos de apriete de forma alargada (17; 37) que transmiten un esfuerzo de apriete a las coquillas del collar y tensados de manera que presenten una deformación elástica longitudinal sensiblemente superior al aplastamiento máximo por fluencia de la matriz.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque cada elemento de apriete de forma alargada (17; 37) está tensado de manera que presente una deformación elástica longitudinal por lo menos cinco veces superior al aplastamiento máximo por fluencia de la matriz (12, 13, 14).
3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque cada hilo tensado (6) del cable consiste en un cordón (7) recubierto de un material elastómero adherente (8) y rodeado por una vaina individual (9) de material plástico, llenando el cordón y el material elastómero el espacio interior de la vaina individual.
4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque la matriz comprende unas inserciones (14) de sección en forma de triángulo curvilíneo dispuestas para llenar, en la vertical del collar (10), los intersticios de forma complementaria que se encuentran entre las vainas individuales (9) de los hilos (6) ensamblados en haz.
5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado porque la matriz comprende además unos elementos de elastómero (13) dispuestos en la periferia del haz de hilos (6), y una envolvente tubular (12) de material plástico que rodea los elementos elastómeros, sobre la cual las coquillas (10a, 10b) del collar se apoyan.
6. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque cada elemento de apriete de forma alargada (17) es un vástago metálico del que por lo menos un extremo presenta un fileteado (20) para recibir una tuerca (21) utilizada para el tensado.
7. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque los elementos de apriete de forma alargada son unos cables tensados (37) bloqueados por lo menos por un extremo (38) con la ayuda de mordazas de anclaje (39).
8. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque cada elemento de apriete de forma alargada (17) está alojado en por lo menos un tubo riostra (18a, 18b; 18) lleno de un material protector (44) tal como una cera petrolífera, una grasa o una resina.
9. Puente suspendido, que comprende por lo menos un cable portador (3) anclado por sus dos extremos y un tablero (1) suspendido del cable portador por medio de cables de suspensión (4), en el cual algunos por lo menos de los cables de suspensión están enganchados al cable portador por medio de dispositivos de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8.
10. Puente suspendido, según la reivindicación 9, caracterizado porque el dispositivo de enganche presenta una porción (18) que sobrepasa sensiblemente por encima del cable portador (3) y que contiene un elemento de apriete tensado (17), estando el extremo superior de dicha porción provisto de medios (26) de fijación de un pasamanos para la circulación del personal a lo largo del cable portador.
11. Procedimiento de enganche de un elemento transmisor de carga (4) sobre un cable (3), por medio de un collar (10) formado por lo menos por dos coquillas (10a, 10b), comprendiendo el cable un conjunto de hilos tensados (6) contenidos en una matriz (12, 13, 14) en la vertical del collar, siendo una parte por lo menos de la matriz de material plástico susceptible de fluir bajo la acción de un apriete ejercido sobre un collar, en el cual se aprietan las coquillas del collar alrededor del cable con ayuda de elementos de apriete de forma alargada (17; 37) que se tensan de manera que presenten una deformación elástica longitudinal sensiblemente superior al aplastamiento máximo por fluencia de la matriz.
12. Procedimiento según la reivindicación 11, caracterizado porque comprende una etapa de aplicación simultánea de las tensiones a los elementos de apriete de forma alargada (17; 37) por medio de un sistema hidráulico (31), y una etapa de bloqueo de los elementos de apriete de forma alargada en posición tensada.
13. Procedimiento según la reivindicación 12, caracterizado porque se efectúan dichas etapas de aplicación simultánea de las tensiones y de bloqueo en posición tensada después de haber instalado el collar (10) alrededor del cable (3), así como cuando tienen lugar operaciones ulteriores de control y de reapretado.
14. Procedimiento según la reivindicación 12 ó 13, caracterizado porque la etapa de aplicación simultánea de las tensiones comprende una primera fase durante la cual el sistema hidráulico (31) ejerce un exceso de tensión, seguida por una segunda fase en la cual se reducen las tensiones aplicadas antes de proceder a la etapa de bloqueo.
ES99925109T 1998-06-19 1999-06-16 Procedimiento y dispositivo de enganche de un elemento transmisor de carga sobre un cable, y puente suspendido que comprende dichos dispositivos. Expired - Lifetime ES2199575T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9807782 1998-06-19
FR9807782A FR2780127B1 (fr) 1998-06-19 1998-06-19 Procede et dispositif d'accrochage d'un element transmetteur de charge sur un cable, et pont suspendu comportant de tels dispositifs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2199575T3 true ES2199575T3 (es) 2004-02-16

Family

ID=9527618

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99925109T Expired - Lifetime ES2199575T3 (es) 1998-06-19 1999-06-16 Procedimiento y dispositivo de enganche de un elemento transmisor de carga sobre un cable, y puente suspendido que comprende dichos dispositivos.

Country Status (17)

Country Link
US (1) US6301735B1 (es)
EP (1) EP1003983B1 (es)
JP (1) JP3917369B2 (es)
KR (1) KR100487142B1 (es)
CN (1) CN1272909A (es)
AU (1) AU4150799A (es)
BR (1) BR9906547A (es)
CA (1) CA2301102C (es)
DE (1) DE69908065D1 (es)
DK (1) DK1003983T3 (es)
ES (1) ES2199575T3 (es)
FR (1) FR2780127B1 (es)
ID (1) ID24440A (es)
NO (1) NO20000826D0 (es)
PL (1) PL197020B1 (es)
TR (1) TR200000445T1 (es)
WO (1) WO1999067550A1 (es)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1013830A1 (fr) * 1998-12-24 2000-06-28 Freyssinet International Stup Dispositif et procédé de fixation entre un element de construction et un cable de structure, et pont suspendu comportant de tels dispositifs
FR2798408B1 (fr) 1999-09-15 2002-01-18 Freyssinet Int Stup Cable a fils paralleles pour structure d'ouvrage de construction, ancrage d'un tel cable, et procede d'ancrage
US6880193B2 (en) * 2002-04-02 2005-04-19 Figg Bridge Engineers, Inc. Cable-stay cradle system
US20040020138A1 (en) * 2002-08-02 2004-02-05 Grearson Kenneth R. Modular platform system
DE60331372D1 (de) * 2003-03-24 2010-04-01 Freyssinet Kabel für bauwerke
USD516416S1 (en) 2003-06-18 2006-03-07 Pbm, Inc. Conduit support
US6799607B1 (en) * 2003-06-18 2004-10-05 Pbm, Inc. Sanitary conduit support systems and methods
WO2005072393A2 (en) * 2004-01-29 2005-08-11 Behringer Corporation Pipe and tube support
CN1831246B (zh) * 2005-03-11 2010-04-28 柳州欧维姆机械股份有限公司 带索夹填块的索夹及用其夹持悬索桥主缆的方法
KR101171039B1 (ko) * 2010-09-02 2012-08-06 오베아룹코리아(주) 주경간 긴장수단을 이용한 일부 및 전부 타정식 사장교와 그 시공 방법
KR101166567B1 (ko) 2011-12-19 2012-07-19 (주)관수이앤씨 회전바를 구비한 스트랜드 콤팩터 및 이를 이용한 스트랜드 형성 방법
CN102425107B (zh) * 2011-12-21 2014-01-15 柳州欧维姆机械股份有限公司 组合索夹
JP5572668B2 (ja) * 2012-06-01 2014-08-13 株式会社Ihiインフラシステム 斜ケーブルの取り替え方法及び斜ケーブル取り替え用仮ハンガー
CN107013627A (zh) * 2016-01-27 2017-08-04 鞍钢股份有限公司 一种带拉力钢绳绳头锁紧连接装置及方法
WO2018020288A1 (en) * 2016-07-27 2018-02-01 Soletanche Freyssinet Double-sheathed structural cable
US10738423B1 (en) 2018-11-26 2020-08-11 Paul Kristen, Inc. Platform and the hanging thereof from a bridge main cable
CN109704219A (zh) * 2018-12-07 2019-05-03 淮阴工学院 一种可拆卸圆环式钢丝绳固定机构
CN111691297B (zh) * 2020-04-30 2022-08-23 武汉船用机械有限责任公司 双主缆索夹
CN111691296B (zh) * 2020-04-30 2022-04-15 武汉船用机械有限责任公司 双主缆索夹
PT3936738T (pt) * 2020-07-15 2023-05-10 Soletanche Freyssinet Alívio de tensão de cabo

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1678292A (en) * 1925-01-22 1928-07-24 American Steel & Wire Co Cable
US2361943A (en) * 1942-01-23 1944-11-07 Adel Prec Products Corp Conduit supporting and bonding block
US2362124A (en) * 1942-08-18 1944-11-07 Adel Prec Products Corp Conduit support
US2674772A (en) * 1951-09-19 1954-04-13 Baldwin Lima Hamilton Corp Clamp
US2937835A (en) * 1957-05-02 1960-05-24 Csmereka John Universal cable clamp
US3457717A (en) * 1968-08-02 1969-07-29 Bethlehem Steel Corp Plastic coated cable and method of making same
US3531071A (en) * 1968-08-16 1970-09-29 Arthur F Kubli Cable support
JPS60154405U (ja) * 1984-03-26 1985-10-15 株式会社 春本鉄工所 橋梁ケ−ブルの外装材
US4569708A (en) * 1984-07-16 1986-02-11 Shinko Kosen Kogyo Kabushiki Kaisha Method for covering cables with sheaths for corrosion protection and/or aesthetics
DE3437350A1 (de) * 1984-08-30 1986-03-13 Ulrich Dr.Ing. e.h. Dr.Ing. 8000 München Finsterwalder Kabel fuer bauwerke, insbesondere schraegkabelbruecken und verfahren zu dessen herstellung
FR2739113B1 (fr) 1995-09-26 1997-12-05 Freyssinet Int Stup Toron individuellement protege pour ouvrage de genie civil suspendu, ouvrage incluant de tels torons, et procede de fabrication
FR2744467B1 (fr) 1996-02-06 1998-04-03 Freyssinet Int Stup Dispositif de suspension pour ouvrage de genie civil et procede de construction

Also Published As

Publication number Publication date
NO20000826L (no) 2000-02-18
CA2301102C (fr) 2005-06-07
WO1999067550A1 (fr) 1999-12-29
BR9906547A (pt) 2000-08-15
EP1003983A1 (fr) 2000-05-31
US6301735B1 (en) 2001-10-16
TR200000445T1 (tr) 2000-10-23
DK1003983T3 (da) 2003-09-22
AU4150799A (en) 2000-01-10
CN1272909A (zh) 2000-11-08
ID24440A (id) 2000-07-20
FR2780127A1 (fr) 1999-12-24
CA2301102A1 (fr) 1999-12-29
JP3917369B2 (ja) 2007-05-23
NO20000826D0 (no) 2000-02-18
PL338675A1 (en) 2000-11-20
JP2002519593A (ja) 2002-07-02
KR100487142B1 (ko) 2005-05-03
KR20010023042A (ko) 2001-03-26
FR2780127B1 (fr) 2000-09-08
DE69908065D1 (de) 2003-06-26
EP1003983B1 (fr) 2003-05-21
PL197020B1 (pl) 2008-02-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2199575T3 (es) Procedimiento y dispositivo de enganche de un elemento transmisor de carga sobre un cable, y puente suspendido que comprende dichos dispositivos.
ES2224688T3 (es) Anclajes al suelo.
ES2324397T3 (es) Dispositivo y procedimiento de fijacion entre un elemento de construccion y un cable de estructura y puente colgante que comprende tales dispositivos.
ES2218219T3 (es) Dispositivo de anclaje para fijar un cable de estructura a un elemento de construccion.
ES2712776T3 (es) Cuerda híbrida
ES2215867T3 (es) Cable de acero trenzado protegido individualmente, su utilizacion en construccion y procedimiento de fabricacion.
ES2208336T3 (es) Cables para obras civiles; funda para dichos cables y metodo para su colocacion.
ES2307580T3 (es) Dispositivo y metodo para anclaje de un extremo de un tirante a una base.
ES2639107T3 (es) Método de terminación de un cable hilado de filamentos sintéticos
ES2949519T3 (es) Sistema y método para destensar cables tirantes mediante la incorporación de, o sustitución por, material de relleno mejorado
ES2436373T3 (es) Punta de muelle de tracción con pieza de pata
ES2258473T3 (es) Cable de hilos paralelos para estructuras de obras de construccion, anclaje para dicho cable y procedimiento de anclaje.
ES2740798T3 (es) Tendón de postensado y método de acoplamiento
KR100934608B1 (ko) 단부 고정형 강선 정착장치 그리고 이를 이용한 프리캐스트 콘크리트 박스 및 그 조립방법
US20040139670A1 (en) Device for anchoring prestressing reinforcements, prestressing system including said device and corresponding reinforcement
US8769921B2 (en) Method and device for protecting the end of an anchored cable
ES2209350T3 (es) Dispositivo de suspension para una obra de construccion.
ES2343307T3 (es) Dispositivo de terminacion para un cable de seguridad horizontal.
ES2864135T3 (es) Procedimiento para instalar un elemento tensor en un soporte de bloque de anclaje, en particular para llevar a cabo el procedimiento y combinación de un soporte con un elemento tensor
KR102255851B1 (ko) 탄성로프 결합장치
ES2338779T3 (es) Cable de estructura de obra de ingenieria civil.
ES2609692T3 (es) Cuerpo de anclaje complejo de tipo dispersión de tensión con un tensor extraible y procedimiento para construir el mismo
ES2259022T3 (es) Terminacion autobloqueante arrollada para elemento de tension.
ES2966820T3 (es) Cimentación de una estructura marina con un cable de transmisión y un elemento de protección
CN211922256U (zh) 系杆及拱桥