ES2199442T3 - Dispositivo de fijacion de un inyector de carburante en una culata de motor de combustion interna, y un procedimiento de montaje de este inyector. - Google Patents

Dispositivo de fijacion de un inyector de carburante en una culata de motor de combustion interna, y un procedimiento de montaje de este inyector.

Info

Publication number
ES2199442T3
ES2199442T3 ES98922907T ES98922907T ES2199442T3 ES 2199442 T3 ES2199442 T3 ES 2199442T3 ES 98922907 T ES98922907 T ES 98922907T ES 98922907 T ES98922907 T ES 98922907T ES 2199442 T3 ES2199442 T3 ES 2199442T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
injector
fork
cylinder head
fins
branches
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98922907T
Other languages
English (en)
Inventor
Didier Girard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Automobiles Peugeot SA
Automobiles Citroen SA
Original Assignee
Automobiles Peugeot SA
Automobiles Citroen SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automobiles Peugeot SA, Automobiles Citroen SA filed Critical Automobiles Peugeot SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2199442T3 publication Critical patent/ES2199442T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/006Camshaft or pushrod housings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/14Arrangements of injectors with respect to engines; Mounting of injectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

La invención trata de un dispositivo para fijar un inyector (12) de combustible en una culata (1) de motor de combustión interna, sobre la que se establece una superficie de arriba de una ménsula (4) del eje de levas, que delimita con esta superficie una cámara (8) que contiene miembros mecánicos de accionamiento de válvulas. El inyector (12) pasa a través de la ménsula (4) de, eje de levas y de la culata (1), y se mantiene soportado sobre la base (18) de un rebaje (14) en la culata mediante una horquilla (20) fijada por un tornillo (26) a la culata (1). La horquilla (20) está dispuesta en la cámara (8), bajo el árbol de levas (6), se extiende perpendicular a dicho árbol (6) y comprende dos ramas (20a, 20b) que están soportadas sobre cualquier lado del cuerpo del inyector (12), en posición de fijación útil, o sobre dos alas (21, 22) dispuestas simétricamente sobre la periferia del cuerpo del inyector (12).

Description

Dispositivo de fijación de un inyector de carburante en una culata de motor de combustión interna, y un procedimiento de montaje de este inyector.
El presente invento se refiere a un dispositivo de fijación de un inyector de carburante sobre una culata de motor de combustión interna, y un procedimiento de montaje de este inyector.
Más concretamente, el invento se refiere a un dispositivo de fijación para un inyector que atraviesa la culata saliendo de esta por una cara interior que cubre un cilindro del motor, supuestamente vertical, y sobresaliendo de la culata por una cara superior accesible.
Ya se conocen dispositivos de fijación de tales inyectores, en los que el inyector se mantiene apoyado sobre el fondo de un alojamiento, llamado pozo, practicado en la parte inferior de la culata, por una brida deslizante fijada por tornillos a una parte superior de la culata. Esta brida rodea el cuerpo del inyector y se apoya sobre una parte que sobresale de un anillo anular montado en una garganta periférica del cuerpo del inyector.
El mayor inconveniente de tales dispositivos reside en el hecho de que el sostenimiento del cuerpo del inyector por la brida se encuentra relativamente alejado de la cara de apoyo del inyector sobre el fondo, pudiendo provocar un pandeo del cuerpo del inyector perjudicial para su fiabilidad. Además, un dispositivo tal acarrea, por el hecho de la fijación de la brida sobre la cara superior accesible de la culata, un estorbo en altura importante del inyector.
Se conoce igualmente un dispositivo que permite paliar los inconvenientes anteriores, descrito particularmente por la patente DE 43 15 233, en el que los medios de fijación están integrados en la culata en una cámara que contiene los órganos mecánicos de accionamiento de las válvulas e incluye una funda cilíndrica que rodea el cuerpo del inyector y asegura el apoyo sobre el anillo anular dispuesto sobre el inyector relativamente próximo al fondo del pozo. Esta funda está fijada a la culata por una horquilla que se apoya sobre dos aletas transversales exteriores de la funda por la acción de apriete de un tornillo en la culata.
Un dispositivo tal precisa de medios de estanqueidad relativamente complejos, costosos y un desmontaje del inyector que se revela difícil, en particular cuando la culata está equipada con un árbol de levas que atraviesa su parte superior.
Se conoce finalmente, del documento DE-A-19646920, un dispositivo de fijación de un inyector de carburante a la culata de un motor, constituido por una horquilla con dos ramas, en el que la horquilla está dispuesta en la cámara bajo un árbol de levas que se extiende perpendicularmente a este árbol y está fijada por dos tornillos a la culata.
El presente invento tiene como objeto proponer un dispositivo del tipo descrito anteriormente y que soluciona los inconvenientes mencionados anteriormente.
A este efecto, el presente invento tiene como objeto un motor de combustión interna que incluye una culata, un porta-árbol de levas que reposa sobre una cara superior de la culata delimitando con esta cara una cámara que contiene los órganos mecánicos de accionamiento de las válvulas, un inyector de carburante que atraviesa el porta-árbol de levas y la culata manteniéndose en apoyo sobre el fondo de un pozo de la culata por un dispositivo de fijación que contiene una horquilla que incluye dos ramas, estando dicha horquilla dispuesta en la cámara bajo un árbol de levas que se extiende perpendicularmente a este árbol, fijada por un tornillo a la culata, que se caracteriza porque el inyector está dotado de dos aletas dispuestas simétricamente sobre la periferia del cuerpo del inyector y sensiblemente equidistante de sus extremidades y las dos ramas de la horquilla se apoyan sobre las aletas del inyector.
Según algunas disposiciones interesantes del invento:
-
las ramas delimitan entre ellas un espacio apropiado para dejar pasar las aletas del inyector solamente cuando este está girado aproximadamente un cuarto de vuelta respecto de su posición de utilización;
-
el cuerpo del inyector incluye un tramo cilíndrico largo recibido de forma estanca en un mandrilado del porta-árbol de levas, de diámetro suficiente para permitir el paso de las aletas;
-
el porta-árbol de levas incluye a la derecha del tornillo de fijación de la horquilla un conducto que permite el paso de una herramienta de apriete de dicho tornillo;
-
el pozo está formado por un tubo fijado rígidamente a la culata atravesando una cámara que contiene un líquido de refrigeración, realizada en la culata.
Otro objeto del presente invento concierne a un procedimiento de montaje de un dispositivo de fijación de un inyector de carburante conforme al dispositivo descrito anteriormente que se caracteriza porque:
-
se sitúa en posición la horquilla y su tornillo, sin apretarlo, después el porta-árbol de levas sobre la culata equipada previamente con las válvulas y los órganos mecánicos para su accionamiento,
-
se introduce el cuerpo del inyector en un mandrilado o taladro apropiado del porta-árbol de levas disponiendo el eje medio de las aletas de este cuerpo paralelamente a las ramas de la horquilla, hasta que el inyector se encuentre apoyado en el fondo del pozo, encontrándose las aletas entonces debajo de la horquilla,
-
se efectúa, por medio de la cabeza del inyector, una rotación de aproximadamente un cuarto de vuelta de manera que se posicione el eje medio de las aletas perpendicularmente a las ramas,
-
y se fija el inyector en la posición de utilización así obtenida, apretando el tornillo de fijación de la horquilla.
Las características del invento mencionadas anteriormente, así como otras, aparecerán con más claridad con la lectura de la descripción siguiente de un ejemplo de realización que hace referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
-
la figura 1 es una vista en corte por un plano vertical de una culata de motor de combustión interna equipada con un inyector fijado por un dispositivo según el invento;
-
la figura 2 es una vista en corte, a mayor escala, del dispositivo de fijación del inyector según el invento;
-
las figuras 3 a 5 son vistas en perspectiva de un inyector y del dispositivo de fijación, que ilustran las diferentes etapas del montaje del inyector.
Se ha representado en la figura 1 la parte superior de un motor diesel de inyección directa, constituido por una culata 1 que se compone, por una parte, de una cara inferior 2 horizontal, según la figura, susceptible de cubrir un bloque-cilindro del motor y, por otra parte, una cara superior 3 sobre la que reposa un porta-árbol de levas 4 fijado a la culata 1 por medio del tornillo de fijación 5.
El porta-árbol de levas 4 sirve de cojinete para al menos un árbol de levas 6 dispuesto encima de la cara superior 3 de la culata y en una cavidad 7 del porta-árbol de levas 4 que constituye una parte de una cámara 8 delimitada entre este último y la culata, y que contiene los órganos mecánicos de mando de las válvulas usuales. Una tapa 9 - o cubre-culata - está dispuesta sobre una cara superior 10 del porta-árbol de levas.
El porta-árbol de levas está provisto de un mandrilado 11 para el paso, según un eje vertical, del cuerpo de un inyector 12 de carburante, de forma general cilíndrica.
El cuerpo 12 del inyector está provisto, por una parte, de una porción inferior 13 alojada en una cavidad 14, llamada pozo, formado en la culata 1 y, por otra parte, de una porción superior 15 que forma la cabeza del inyector y que sobresale de la tapa de manera accesible.
Este cuerpo 12 de inyector tiene en su parte inferior 13 un hombro radial 16 que se apoya usualmente, con interposición de una arandela de estanqueidad 17 de cobre, contra el fondo 18 del pozo.
Según el presente invento, el inyector 12 está fijado a la culata 1 con la ayuda de una horquilla 20 de dos ramas 20a, 20b que se apoyan por una y otra parte del cuerpo 12 del inyector sobre dos aletas radiales 21,22 dispuestas simétricamente en la periferia del cuerpo 12 del inyector y que se extienden, en posición de utilización, perpendicularmente a las ramas.
El espacio delimitado por las ramas 20a, 20b es suficiente para permitir el paso, en el momento del montaje, de las aletas 21,22 orientadas paralelamente a las ramas.
Las aletas 21, 22 están dispuestas sobre el cuerpo 12 del inyector, sensiblemente equidistantes de sus extremidades 15,13, lo que permite reducir el pandeo del cuerpo cuando es comprimido axialmente por apriete de la horquilla.
La horquilla 20 se apoya, en su extremidad 23 opuesta a las ramas, como se ve en la figura 2, sobre un contacto 24 que está alojado, por zunchado, en un rebaje 25 realizado en la cara superior 3 de la culata, evitando de esta forma el recalcado de esta en el momento del apriete del dispositivo.
Esta horquilla 20 está atravesada sensiblemente en su centro por un tornillo de fijación 26 que permite aplicar las ramas de la horquilla sobre las aletas 21,22 y así mantener el cuerpo 12 del inyector sobre la culata 1.
Una arandela esférica 27 esta intercalada entre la cabeza del tornillo 26 y la horquilla 20. Esta arandela tiene una cara troncocónica 28 que coopera con un mandrilado troncocónico 34 realizado sobre la horquilla de forma que asegure una buena coaxialidad entre el tornillo 26 y el agujero de la horquilla, como se ve en la figura 2.
Una arandela 35 llamada ``arandela imperdible'' esta fijada al tornillo 26 al nivel de fondo del filete de rosca de esta, permitiendo hacer solidario el conjunto tornillo-horquilla.
El cuerpo 12 del inyector incluye entre su cabeza 15 y las aletas 21,22 un tramo cilíndrico ancho 12a recibido de forma estanca, gracias a unas juntas anulares 29,30, en el mandrilado 11 del porta-árbol de levas. El diámetro D de este mandrilado y del tramo 12a es superior a la dimensión entre las extremidades de las aletas, de forma que se permita el paso de estas en el momento del montaje del inyector.
La fijación del inyector sobre la culata 1 con la ayuda de la horquilla 20 se efectúa de la siguiente manera: la horquilla 20 y su tornillo 26 así como el porta-árbol de levas 4 y los órganos mecánicos de mando de las válvulas son montados previamente sobre la
\hbox{culata.}
En el momento de la primera operación, el operador introduce el cuerpo 12 del inyector en el mandrilado 11 del porta-árbol de levas 4, disponiendo el eje medio Q de las aletas 21,22 paralelamente a las ramas, como se muestra en las figuras 3 y 4, hasta que el inyector se encuentre apoyado sobre el fondo 18 del pozo 14, encontrándose entonces las aletas 21,22 debajo de la horquilla.
El operador efectúa después, por medio de la cabeza del inyector 15, una rotación de aproximadamente un cuarto de vuelta, como se muestra en la figura 5, al cuerpo 12 de este último, de forma que se coloca el eje medio Q de las aletas 21,22 perpendicular a las ramas 20a, 20b.
Finalmente, el apriete del tornillo de fijación 26 que asegura la fijación del inyector, en la posición de utilización, sobre el fondo 18 del pozo 14, es efectuado por medio de una herramienta que atraviesa un conducto vertical 31 realizado en el porta-árbol de levas 4 a la derecha del tornillo de fijación 26.
Este conducto 31 es seguidamente obturado por un tapón 32 o cualquier otro medio equivalente que asegure la estanqueidad. En una última operación, el operador recubre el porta-árbol de levas con la tapa 5.
En una disposición ventajosa, el pozo 14 del inyector está formado por un tubo fijado a la culata, por ejemplo por zunchado, atravesando una cámara 33 de liquido de refrigeración, realizada en la culata 1, asegurando de esta forma a la porción inferior 13 del cuerpo 12 del inyector un buen intercambio térmico con este liquido.
Un dispositivo tal según el invento tiene como ventaja el presentar un mínimo volumen o estorbo en la cámara, como se muestra en la figura 2, principalmente gracias a la disposición de la horquilla 20, que se aloja debajo del árbol de levas perpendicularmente a este, y asegurar una fijación estable del inyector con una reducción máxima del pandeo, perjudicial para la fiabilidad del inyector.
Además, esta disposición permite, aun siendo de simple realización y poco costosa, un montaje y un desmontaje del inyector muy fácil que sólo precisa de la manipulación de un número limitado de piezas que constituyen el entorno del inyector.

Claims (6)

1. Motor de combustión interna que incluye una culata (1), un porta-árbol de levas (4) que reposa sobre una cara superior de la culata (1) delimitando con esta cara una cámara (8) que contiene los órganos mecánicos de accionamiento de las válvulas (6), un inyector de carburante que atraviesa el porta-árbol de levas (4) y la culata (1), que es mantenido en apoyo sobre el fondo (18) de un pozo (14) de la culata (1) por un dispositivo de fijación que se compone de una horquilla (20) que incluye dos ramas (20a, 20b), estando dicha horquilla dispuesta en la cámara (8) bajo el árbol de levas (6) que se extiende perpendicularmente a este árbol (6), fijada por un tornillo (26) a la culata,
que se caracteriza porque el inyector está dotado de dos aletas (21,22) dispuestas simétricamente en la periferia del cuerpo (12) del inyector y sensiblemente equidistante de sus extremidades (15,13) y las dos ramas de la horquilla (20a, 20b) se apoyan sobre las aletas (21,22) del inyector.
2. Motor según la reivindicación 1, que se caracteriza porque las ramas (20a, 20b) delimitan entre ellas un espacio apropiado para dejar pasar las aletas (21,22) del inyector únicamente cuando este está girado un cuarto de vuelta aproximadamente con respecto a su posición de utilización.
3. Motor según una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque el cuerpo (12) del inyector incluye un tramo cilíndrico ancho (12a) recibido de forma estanca en un mandrilado (11) del porta-árbol de levas (4), de diámetro (D) suficiente para permitir el paso de las aletas (21,22).
4. Motor según una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque el porta-árbol de
\hbox{levas}
(4) incluye, a la derecha del tornillo de fijación (26) de la horquilla (20), un conducto (31) que permite el paso de una herramienta de apriete de dicho tornillo.
5. Motor según una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque el pozo (14) está formado por un tubo fijado a la culata (1) atravesando una cámara (33) que contiene un liquido de refrigeración, realizada en la culata.
6. Procedimiento de montaje de un inyector de carburante en un motor de combustión interna según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque:
-
se coloca en posición la horquilla (20) y su tornillo (26), sin apretarlo, después el porta-árbol de levas sobre la culata previamente equipada con las válvulas y los órganos mecánicos para su accionamiento,
-
se introduce el cuerpo del inyector en un mandrilado apropiado (11) del porta-árbol de levas disponiendo el eje medio (Q) de las aletas (21,22) paralelamente a las ramas (20a,20b), hasta que el inyector se encuentre apoyado sobre el fondo (18) del pozo, encontrándose entonces las aletas debajo de la horquilla,
-
se efectúa, por medio de la cabeza (15) del inyector, una rotación de aproximadamente un cuarto de vuelta, de manera que se posicione el eje medio (Q) de las aletas (21,22) perpendicularmente a las ramas (20a, 20b), y
-
se fija el inyector en la posición de utilización así obtenida apretando el tornillo (26) de fijación de la horquilla.
ES98922907T 1997-05-20 1998-04-30 Dispositivo de fijacion de un inyector de carburante en una culata de motor de combustion interna, y un procedimiento de montaje de este inyector. Expired - Lifetime ES2199442T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9706112A FR2763649B1 (fr) 1997-05-20 1997-05-20 Dispositif de fixation d'un injecteur de carburant sur une culasse de moteur a combustion interne, et un procede de montage de cet injecteur
FR9706112 1997-05-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2199442T3 true ES2199442T3 (es) 2004-02-16

Family

ID=9507019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98922907T Expired - Lifetime ES2199442T3 (es) 1997-05-20 1998-04-30 Dispositivo de fijacion de un inyector de carburante en una culata de motor de combustion interna, y un procedimiento de montaje de este inyector.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6170467B1 (es)
EP (1) EP0970307B1 (es)
JP (1) JP4022264B2 (es)
CN (1) CN1085301C (es)
BR (1) BR9804900A (es)
DE (1) DE69815084T2 (es)
ES (1) ES2199442T3 (es)
FR (1) FR2763649B1 (es)
WO (1) WO1998053197A1 (es)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10032003A1 (de) * 2000-06-30 2002-01-10 Fev Motorentech Gmbh Kolbenbrennkraftmaschine mit biegesteifem Joch zur abdichtenden Befestigung von Kraftstoffeinspritzeinrichtungen
DE10108190A1 (de) 2001-02-21 2002-08-29 Bosch Gmbh Robert Niederhalteblech zur Befestigung eines Brennstoffeinspritzventils
DE10109408A1 (de) 2001-02-28 2002-09-05 Bosch Gmbh Robert Befestigungsvorrichtung
US6431152B1 (en) * 2001-03-30 2002-08-13 International Engine Intellectual Property Company, L.L.C. Injector hold down clamp
US7347189B2 (en) * 2003-02-19 2008-03-25 International Engine Intellectual Property Company, Llc Fuel injector clamp with retaining sleeve
JP4114601B2 (ja) * 2003-12-08 2008-07-09 日産自動車株式会社 燃料噴射ノズルの固定構造
FR2867520B1 (fr) * 2004-03-09 2006-05-05 Renault Sas Moteur a combustion interne comportant une enceinte pour le confinement de fuites de carburant
FR2904059B1 (fr) * 2006-07-21 2010-06-18 Peugeot Citroen Automobiles Sa Fourchette de maintien d'un porte-injecteur de moteur thermique.
EP1887215A1 (en) 2006-08-01 2008-02-13 Siemens Aktiengesellschaft Clamping device and cylinder head arrangement
DE602006007839D1 (de) * 2006-08-04 2009-08-27 Continental Automotive Gmbh Befestigungsvorrichtung zur Befestigung eines Brennstoffeinspritzventils an einem Zylinderkopf einer Brennkraftmaschine
US7849682B2 (en) * 2006-08-31 2010-12-14 Caterpillar Inc Exhaust treatment device having a fuel powered burner
CN101063433B (zh) * 2007-05-11 2010-06-09 北汽福田汽车股份有限公司 一种发动机喷油器的固定装置及具有该固定装置的发动机
FR2921005B1 (fr) * 2007-09-14 2009-10-30 Renault Sas Agencement pour la fixation par frettage d'un tube-injecteur dans une culasse.
DE102011002996A1 (de) * 2011-01-21 2012-07-26 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffeinspritzventil mit verbessertem Hochdruckanschluss
EP2703622B1 (en) * 2012-08-31 2014-12-31 Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG Cylinder head with sensor sleeve
DE102013212321A1 (de) * 2013-06-26 2014-12-31 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffinjektor
CN103603740A (zh) * 2013-11-26 2014-02-26 广西玉柴机器股份有限公司 柴油机气缸盖
KR101611085B1 (ko) * 2014-10-16 2016-04-11 현대자동차주식회사 차량용 캠캐리어 모듈
DE102020004625A1 (de) * 2020-07-30 2022-02-03 Deutz Aktiengesellschaft lnjektorverpratzung
US11603817B1 (en) 2021-08-25 2023-03-14 Caterpillar Inc. Slim-profile fuel injector for tight packaging in top feed fuel system
US11644000B2 (en) * 2021-08-25 2023-05-09 Caterpillar Inc. Fuel injector clamp assembly for offset clamping bolt and cylinder head assembly with same
US11608804B1 (en) 2021-08-25 2023-03-21 Caterpillar Inc. Fuel injector having side-fitted fuel connector for tight packaging in top-feed fuel system
US11898516B2 (en) 2021-08-25 2024-02-13 Caterpillar Inc. Cylinder head having bore locations arranged for tight packaging of gas exchange and fuel system components
JP2023044793A (ja) * 2021-09-21 2023-04-03 いすゞ自動車株式会社 インジェクタの固定構造及びインジェクタの引き抜き方法

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4315233A1 (de) * 1993-05-07 1994-07-28 Daimler Benz Ag Direkteinspritzende Brennkraftmaschine mit einem im Zylinderkopf zwischen Gaswechselventilen angeordneten Kraftstoffeinspritzventil
US5697345A (en) * 1994-12-28 1997-12-16 Cummins Engine Company, Inc. Clamping load distributor for a fuel injector
US5566658A (en) * 1995-04-21 1996-10-22 Cummins Engine Company, Inc. Clamping load distributor and top stop for a fuel injector
JP3687758B2 (ja) * 1995-11-14 2005-08-24 株式会社デンソー 燃料噴射装置
JP3134797B2 (ja) * 1996-11-15 2001-02-13 いすゞ自動車株式会社 エンジンのインジェクタ取付構造
JP2877117B2 (ja) * 1996-12-13 1999-03-31 いすゞ自動車株式会社 直噴式多気筒エンジン

Also Published As

Publication number Publication date
FR2763649B1 (fr) 1999-06-25
WO1998053197A1 (fr) 1998-11-26
FR2763649A1 (fr) 1998-11-27
CN1226951A (zh) 1999-08-25
DE69815084D1 (de) 2003-07-03
CN1085301C (zh) 2002-05-22
JP2000515610A (ja) 2000-11-21
US6170467B1 (en) 2001-01-09
DE69815084T2 (de) 2004-02-19
EP0970307A1 (fr) 2000-01-12
JP4022264B2 (ja) 2007-12-12
EP0970307B1 (fr) 2003-05-28
BR9804900A (pt) 1999-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2199442T3 (es) Dispositivo de fijacion de un inyector de carburante en una culata de motor de combustion interna, y un procedimiento de montaje de este inyector.
ES2354639T3 (es) Horquilla de sujeción de un portainyector de motor térmico.
KR100323968B1 (ko) 내연기관의실린더헤드열
ES2227909T3 (es) Dispositivo de fijacion de un inyector de combustible en una culata de motor de combustion interna.
US4671222A (en) Valve actuating device in an internal combustion engine having four valves inclined in a V configuration and a central spark plug per cylinder
ES2333355T3 (es) Colector de admision de geometria variable para un motor de combustion interna.
US5207197A (en) Cylinder head for a multi-cylinder internal combustion engine
RU98120937A (ru) Устройство управления топливным инжектором двигателя внутреннего сгорания
ES2614236T3 (es) Motor
ES2626379T3 (es) Motor
US4732119A (en) Internal combustion engine
JP3846473B2 (ja) オーバーヘッドカムシャフト式直噴ディーゼルエンジンのシリンダヘッド部構造
ES2901497T3 (es) Pistón para motor de combustión interna que tiene un objetivo, y motor de combustión interna que comprende dicho pistón
US7111608B2 (en) Device for adjusting the loading motion of the intake air in internal combustion engines
ES2749105T3 (es) Dispositivo para la fijación de al menos una boquilla de inyección de combustible
ES2628364T3 (es) Motor
CS209844B2 (en) Motor with internal combustion and method of demounting the valve seated in,at least one of its cylinder heads
US4341185A (en) Fluid-cooled valve housing for an engine having two exhaust valves per cylinder
US20230025775A1 (en) Variable valve mechanism
ES2675287T3 (es) Motor
JPH0610102Y2 (ja) 四サイクルエンジンの動弁装置
KR890006064Y1 (ko) 자동차의 전자식 연료 분사장치
JP2939966B2 (ja) エンジン
JP3008412B2 (ja) 2サイクルエンジンの排気装置
JP2006307670A (ja) 筒内直接噴射式内燃機関