ES2198693T3 - Sustrato elastico en forma de banda, sobre todo como balasto de via. - Google Patents

Sustrato elastico en forma de banda, sobre todo como balasto de via.

Info

Publication number
ES2198693T3
ES2198693T3 ES98902951T ES98902951T ES2198693T3 ES 2198693 T3 ES2198693 T3 ES 2198693T3 ES 98902951 T ES98902951 T ES 98902951T ES 98902951 T ES98902951 T ES 98902951T ES 2198693 T3 ES2198693 T3 ES 2198693T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
distance
plane
tubes
iii
elastic substrate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98902951T
Other languages
English (en)
Inventor
Bernd Pahl
Jan Thiedeitz
Norbert Garbers
Michail Rabkin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Phoenix AG
Original Assignee
Phoenix AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Phoenix AG filed Critical Phoenix AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2198693T3 publication Critical patent/ES2198693T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/68Pads or the like, e.g. of wood, rubber, placed under the rail, tie-plate, or chair
    • E01B9/685Pads or the like, e.g. of wood, rubber, placed under the rail, tie-plate, or chair characterised by their shape
    • E01B9/688Pads or the like, e.g. of wood, rubber, placed under the rail, tie-plate, or chair characterised by their shape with internal cavities
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B1/00Ballastway; Other means for supporting the sleepers or the track; Drainage of the ballastway
    • E01B1/001Track with ballast
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/68Pads or the like, e.g. of wood, rubber, placed under the rail, tie-plate, or chair
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2204/00Characteristics of the track and its foundations
    • E01B2204/01Elastic layers other than rail-pads, e.g. sleeper-shoes, bituconcrete
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/68Pads or the like, e.g. of wood, rubber, placed under the rail, tie-plate, or chair
    • E01B9/681Pads or the like, e.g. of wood, rubber, placed under the rail, tie-plate, or chair characterised by the material
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/13Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
    • Y10T428/1352Polymer or resin containing [i.e., natural or synthetic]
    • Y10T428/139Open-ended, self-supporting conduit, cylinder, or tube-type article
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24744Longitudinal or transverse tubular cavity or cell

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Abstract

SE DESCRIBE UNA BASE (1) EN FORMA DE CINTA ELASTICA, REALIZADA DE CAUCHO O MATERIAL SIMILAR AL CAUCHO PARA AISLAR Y ABSORBER VIBRACIONES Y SONIDOS DE IMPACTO, ESPECIALMENTE PARA BALASTO DE VIAS FERREAS, CARACTERIZADA PORQUE LA BASE ESTA DOTADA DE UNOS TUBOS SEPARADOS (2, 3) QUE CORREN PARALELOS AL LADO DEL SUELO (4) DE LA BASE EN AL MENOS DOS PLANOS (I, II). LOS TUBOS TIENEN UNA SECCION TRANSVERSAL SEMICIRCULAR, SEMIOVALADA O HEMIELIPSOIDAL. LA INVENCION SE CARACTERIZA PORQUE SE ENCUENTRAN DOS PLANOS (I, II), DISPUESTOS A UNA DISTANCIA (A) ENTRE SI, INDEPENDIENTEMENTE DEL NUMERO TOTAL DE LOS PLANOS DE TUBOS, FORMANDO UN RECUBRIMIENTO INTERMEDIO CONTINUO (5) QUE CORREA PARALELO AL SUELO (4) DE LA BASE (1), DE MANERA QUE TODOS LOS LADOS INFERIORES SUAVIZADOS DE LOS TUBOS (2, 3) SE ORIENTEN AL RECUBRIMIENTO INTERMEDIO (5). EL DISEÑO DE LA INVENCION PROPORCIONA UNOS PARAMETROS VENTAJOSOS PARA LA CONSTRUCCION DE LA BASE ELASTICA.

Description

Sustrato elástico en forma de banda, sobre todo como balasto de vía.
La presente invención se refiere a un sustrato elástico en forma de banda, hecho de goma o de un material similar a la goma, para la amortiguación y la atenuación de vibraciones y de sonidos corporales, sobre todo como balasto de vía; a este efecto, el sustrato está provisto de unos tubos, que están dispuestos a una determinada distancia entre si y que son de una configuración de sección transversal, que es esencialmente de forma semicircular, de forma semiovalada o de forma semielíptica; en este caso, una parte de los tubos se extiende de forma paralela al lado de base del sustrato y comprende un primer plano y un segundo plano, que -con la formación de una capa intermedia, que es continua y que se extiende en paralelo al lado de base del sustrato- están dispuestos entre si a una determinada distancia vertical; en este caso, los tubos de estos dos planos están dispuestos de manera desplazada entre si a una determinada distancia horizontal, concretamente con la formación de una estructura reticular, que es esencialmente de forma simétrica; a este efecto, la distancia del desplazamiento es de aproximadamente la mitad de la distancia entre un centro del tubo al otro centro del tubo dentro de un mismo plano. Un sustrato de esta clase ya es conocido a través de la Memoria de Publicación de Patente Alemana Núm. DE-A-3 935 354 (Figura 4).
Los sustratos elásticos según el estado de la técnica, el cual está descrito arriba, se comportan de una manera lineal solamente dentro de unas zonas relativamente cortas (hasta una deformación de aproximadamente 4 mms.).
La presente invención tiene ahora el objeto de proporcionar un sustrato elástico, que tenga un comportamiento lineal incluso a unas grandes deformaciones (hasta aproximadamente 8 mms.), concretamente para unos distintos campos de aplicación, en especial, sin embargo, para su uso como un balasto de vía.
En conformidad con las características de la reivindicación de patente 1), este objeto se consigue por el hecho
\hbox{de que}
* Todos los lados aplanados de los tubos del primer plano y del segundo plano están dirigidos hacia la capa intermedia; así como por el hecho de que
* Otra parte más de los tubos comprende un tercer plano, que -con la formación de una capa intermedia, que es continua y que se extiende de forma paralela al lado de base del sustrato- está dispuesto a una determinada distancia vertical con respecto al segundo plano, que está situado más cerca; en este caso, cada uno de los tubos del tercer plano se encuentra dispuesto directamente por encima de los tubos del segundo plano, que está situado más cerca.
Otras convenientes características de la construcción están indicadas en las reivindicaciones de patente
\hbox{2) hasta 11).}
A continuación, la presente invención es explicada con más detalles por medio de un ejemplo de realización, que está representado en los planos esquematizados adjuntos, en los cuales:
La Figura 1 muestra la sección transversal de un sustrato elástico con dos planos de los tubos;
La Figura 2 indica la sección transversal del sustrato elástico según la presente invención, con tres planos de los tubos;
La Figura 3 muestra el comportamiento de fuerza/recorrido de los sustratos elásticos según el estado actual de la técnica; mientras que
La Figura 5 indica el comportamiento de fuerza/recorrido de un sustrato elástico según la
\hbox{Figura
1.}
Según lo indicado en la Figura 1, el sustrato elástico 1, con una altura total H, tiene dos planos, I y II, de los tubos, 2 y 3, los cuales se extienden de forma paralela al lado de base 4; a este efecto, todos los tubos tienen una configuración de sección transversal, que es esencialmente de forma semicircular, con la altura G y con la media distancia de anchura D. en este caso, estos dos planos -con la formación de una capa intermedia 5, que es continua y que se extiende de forma paralela al lado de base 4- están dispuestos entre si a la distancia A, y esto de tal modo que cada uno de los lados aplanados de los tubos, 2 y 3, esté dirigido hacia la capa intermedia 5. Además, los dos planos están dispuestos de forma desplazada entre si a una distancia C, concretamente con la formación de una estructura reticular, que es principalmente simétrica (indicada con líneas de trazos). Dentro de un mismo plano, los tubos, 2 y 3, tienen -con una distancia E de un centro de tubo al otro centro de tubo- la más reducida distancia periférica B.
A continuación, se indican algunos convenientes parámetros para la estructura, los cuales se refieren a un estado de la misma sin carga.
A 1 hasta 10 mms., sobre todo 2 hasta 4 mms.
B 1 hasta 2,5 veces A
C 0,5 E o bien 0,5 B+ D
D 1,5 hasta 2 veces B
E 2 veces D + B
G 0,5 hasta 1,5 veces D, sobre todo G más o menos igual a D
H 10 hasta 50 mms., sobre todo 20 hasta 30 mms.
Según lo indicado en la Figura 2, el sustrato elástico 1' -con una altura total H- tiene, conforme a la presente invención, tres planos I, II y III, de los tubos 2, 3, 6 y 7, los cuales se extienden de forma paralela al lado de base 4; en este caso, en relación con el principio de la estructura de los planos I, II y III, se remite a la descripción de la Figura 1. El tercer plano III de los tubos 6 y 7, el cual está incorporado adicionalmente, se encuentra dispuesto -con la formación de una capa intermedia 8, que es continua y que se extiende de forma paralela al lado de base 4- a una distancia A' con respecto al plano II, que está situado más cerca; a este efecto, las distancias, A y A', entre los planos individuales son aproximadamente iguales. Cada uno de los tubos, 6 y 7, del tercer plano III está dispuesto directamente por encima de los tubos 3 del plano II, que está situado más cerca. La distancia periférica más reducida B' entre los dos tubos, 6 y 7, dentro del tercer plano III es más o menos igual a la distancia B entre los dos tubos, 2 y 3, dentro de los dos otros planos, I y II. Además, los tubos, 6 y 7, están dispuestos -dentro del tercer plano III- de forma alterna entre si en cuanto a la estructura, y esto concretamente de tal manera, que los lados aplanados de los tubos indiquen de forma alterna hacia arriba y hacia abajo. Con respecto a los parámetros de estructura G y D de los tubos, 6 y 7, se ha de aplicar aquí lo mismo como para los tubos, 2 y 3.
Las Figuras 3 y 4 muestran ahora el comportamiento de fuerza/recorrido de unos distintos sustratos elásticos, debiéndose aplicar para ello los siguientes datos de los diagramas:
Ordenadas:
Fuerza F (KN)
Abscisa:
Recorrido S (mms.)
Curva a:
Sustrato elástico, con solamente un plano de tubos y con una configuración de sección transversal de forma circular;
Curva b:
Sustrato elástico, con dos planos de tubos y con una configuración de sección transversal de forma circular así como con un desplazamiento (estructura reticular);
Curva c:
Sustrato elástico como cuerpo macizo hecho de espuma de poliuretano
Curva d:
Sustrato elástico según la Figura 1.
Tal como la curva d pone -en comparación con las curvas a, b y c- de manifiesto, en un sustrato con el principio de estructura de los planos I y II según la Figura 1 -el cual está realizado también en el sustrato de la presente invención y según la Figura 2- con una deformación de aproximadamente 8 mms. (ámbito de trabajo) queda facilitado el deseado comportamiento lineal.

Claims (11)

1. Sustrato elástico en forma de banda (1, 1'), hecho de goma o de un material similar a la goma, para la amortiguación y la atenuación de vibraciones y de sonidos corporales, sobre todo como balasto de vía; a este efecto, el sustrato está provisto de unos tubos (2, 3, 6, 7), que entre si están dispuestos a una determinada distancia y que son de una configuración de sección transversal, que es esencialmente de forma semicircular, de forma semiovalada o de forma semielíptica; en este caso,
* Una parte de los tubos (2, 3) se extiende de forma paralela al lado de base (4) del sustrato y comprende un primer plano (I) y un segundo plano (II), que -con la formación de una capa intermedia (5), que es continua y que se extiende de forma paralela al lado de base (4) del sustrato (1, 1')- están dispuestos entre si a una determinada distancia vertical A; en este caso, los tubos (2, 3) de estos dos planos (I, II) están dispuestos de una manera desplazada entre si y a una determinada distancia horizontal C, concretamente con la formación de una estructura reticular, que es esencialmente de forma simétrica; a este efecto, la distancia C del desplazamiento es de aproximadamente la mitad de la distancia E entre un centro del tubo al otro centro del tubo dentro de un mismo plano (I, II);
Sustrato elástico éste que está caracterizado porque
* Todos los lados aplanados de los tubos (2, 3) del primer plano (I) y del segundo plano (II) están dirigidos hacia la capa intermedia (5); así como caracterizado porque
* Otra parte más de tubos (6, 7) comprende un tercer plano (III), que -con la formación de una capa intermedia (8), que es continua y que se extiende de forma paralela al lado de base (4) del sustrato (1')- está dispuesto a una determinada distancia vertical A' con respecto al segundo plano (II), que está situado más cerca; en este caso, cada uno de los tubos (6, 7) del tercer plano (III) se encuentra dispuesto directamente por encima de los tubos (3) del segundo plano (II), que está situado más cerca.
2. Sustrato elástico conforme a la reivindicación 1) y caracterizado porque la distancia A' de la capa intermedia (8) entre el tercer plano (III) y el segundo plano (II) es aproximadamente igual a la distancia A de la capa intermedia (5) entre el primer plano (I) y el segundo plano (II).
3. Sustrato elástico conforme a las reivindicaciones 1) o 2) y caracterizado porque la distancia B' entre dos tubos (6, 7) dentro del tercer plano (III) es aproximadamente igual a la distancia B entre dos tubos (2, 3) dentro de los otros dos planos (I, II).
4. Sustrato elástico conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 3) y caracterizado porque los tubos (6, 7) dentro del tercer plano (III) están dispuestos -en cuanto a la estructura- de forma alterna entre si, y esto concretamente de tal manera, que los lados aplanados de los tubos indiquen de forma alterna hacia arriba y hacia abajo.
5. Sustrato elástico conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 4) y caracterizado porque la distancia, A y A', entre los planos (I, II y III) es de 1 hasta 10 mms., sobre todo es de 2 hasta 4 mms.
6. Sustrato elástico conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 5) y caracterizado porque la distancia periférica más reducida, B y B', entre dos tubos (2, 3, 6, 7) dentro de un plano (I, II, III) es de aproximadamente igual a la distancia, A y A', de un plano con respecto al otro plano.
7. Sustrato elástico conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 5) y caracterizado porque la distancia periférica más reducida, B y B', entre dos tubos (2, 3, 6, 7) dentro de un plano (I, II, III) es mayor que la distancia, A y A', de un plano al otro plano, concretamente hasta más o menos 2,5 veces la distancia, A y A', entre los planos (I, II, III).
8. Sustrato elástico conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 7) y caracterizado porque la mitad de la distancia de anchura D de un tubo (2, 3, 6, 7) es mayor que la distancia, B y B', entre dos tubos dentro de un plano (I, II, III); en este caso, la distancia D es, de forma preferente, de 1,5 hasta 2 veces la distancia, B y B'.
9. Sustrato elástico conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 8) y caracterizado porque la altura G de un tubo (2, 3, 6, 7) es de 0,5 hasta 1,5 veces la mitad de la distancia de anchura D de un tubo.
10. Sustrato elástico conforme a la reivindicación 9) y caracterizado porque la altura G de un tubo (2, 3, 6, 7) es aproximadamente igual a la mitad de la distancia de anchura D de un tubo.
\newpage
11. Sustrato elástico conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 10) y caracterizado porque la altura total H del sustrato (1, 1') es de 10 hasta 50 mms., sobre todo es de 20 hasta 30 mms.
ES98902951T 1997-01-22 1998-01-12 Sustrato elastico en forma de banda, sobre todo como balasto de via. Expired - Lifetime ES2198693T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19701906 1997-01-22
DE19701906 1997-01-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2198693T3 true ES2198693T3 (es) 2004-02-01

Family

ID=7817887

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98902951T Expired - Lifetime ES2198693T3 (es) 1997-01-22 1998-01-12 Sustrato elastico en forma de banda, sobre todo como balasto de via.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6468631B1 (es)
EP (1) EP0954638B1 (es)
AT (1) ATE242358T1 (es)
AU (1) AU721250B2 (es)
DE (2) DE59808627D1 (es)
ES (1) ES2198693T3 (es)
WO (1) WO1998032924A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29820280U1 (de) * 1998-11-12 1999-01-07 Herold, Andreas, 99423 Weimar Erschütterungsdämpfer
WO2004031501A1 (en) 2002-10-01 2004-04-15 Dodge-Regupol, Incorporated Noise and vibration mitigating mat
US7179261B2 (en) 2003-12-16 2007-02-20 Depuy Spine, Inc. Percutaneous access devices and bone anchor assemblies
US20060244187A1 (en) 2005-05-02 2006-11-02 Downey Paul C Vibration damper
US8918473B1 (en) * 2012-10-09 2014-12-23 Whatsapp Inc. System and method for detecting unwanted content
JP6121133B2 (ja) * 2012-10-18 2017-04-26 エスライト技研株式会社 バネ定数調整用孔付き軌道パッド
US20180202150A1 (en) 2015-06-25 2018-07-19 Pliteq Inc. Impact damping mat, equipment accessory and flooring system
CA2914212C (en) 2015-06-25 2018-05-22 Pliteq, Inc. Impact damping mat, equipment accessory and flooring system

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US659242A (en) * 1899-12-22 1900-10-09 James Cantwell Cushion for hand-stamps, inking-pads, &c.
DE3121946A1 (de) * 1981-06-03 1982-12-23 Clouth Gummiwerke AG, 5000 Köln "matte aus elastischem werkstoff"
DE3403234A1 (de) * 1984-01-31 1985-08-01 Phoenix Ag, 2100 Hamburg Elastische unterlage fuer schotter von gleisanlagen
DE3935354A1 (de) * 1989-10-24 1991-04-25 Clouth Gummiwerke Ag Matte aus elastischem werkstoff

Also Published As

Publication number Publication date
EP0954638B1 (de) 2003-06-04
US6468631B1 (en) 2002-10-22
ATE242358T1 (de) 2003-06-15
AU5981698A (en) 1998-08-18
AU721250B2 (en) 2000-06-29
DE59808627D1 (de) 2003-07-10
DE19800616A1 (de) 1998-07-23
WO1998032924A1 (de) 1998-07-30
EP0954638A1 (de) 1999-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2558505T3 (es) Traviesa de vía férrea compuesta
ES2198693T3 (es) Sustrato elastico en forma de banda, sobre todo como balasto de via.
ES2301019T3 (es) Liston rascador de tipo de sandwich con nucleo de metal duro.
ES2202745T3 (es) Conjunto de banda de proteccion con ancla de tierra mejorada.
ES2306344T3 (es) Placa de soporte de guarnicion de freno.
ES2436402T3 (es) Dispositivo de junta de expansión para puentes con forma de peine de tipo modular para resistir un desplazamiento significativo
ES2297238T3 (es) Red de proteccion de alambre, estructura de proteccion construida con la red y utilizacion de la red de proteccion de alambre para la construccion de una estructura de proteccion.
ES2204213B1 (es) Zapata elastica de oruga.
CN110485287B (zh) 一种减震型桥梁伸缩缝结构
ES2654640T3 (es) Carretera con desviadores de sonido
ES2603569T3 (es) Refugio protector
ES2212355T3 (es) Sistema de carriles.
ES2278191T3 (es) Sistema de pared de proteccion contra el ruido constituido por un zocalo y un suplemento sobrepuesto transparente.
ES2308742T5 (es) Instalación de vía y placa de hormigón de una bancada de rodadura rígida
ES2263297T3 (es) Placa adecuada como pared de proteccion acustica.
ES2244342B1 (es) Barrera de seguridad para vias de circulacion de vehiculos.
ES2312969T3 (es) Amortiguador de rail.
ES2338779T3 (es) Cable de estructura de obra de ingenieria civil.
ES2207241T3 (es) Soporte elastomerico.
KR100645234B1 (ko) 조립식 터널용 방음벽
KR200300015Y1 (ko) 도로용 가이드 레일
ES2385228T3 (es) Elemento de pared de hormigón para un sistema de retención en carreteras
ES2294744T3 (es) Placa de soporte de guarnicion de freno.
ES2336881A1 (es) Guardarail amortiguador.
ES2201852A1 (es) Zafra elastica de oruga.