ES2137326T3 - Aparato para el tendido de una tuberia proxima a la vertical. - Google Patents
Aparato para el tendido de una tuberia proxima a la vertical.Info
- Publication number
- ES2137326T3 ES2137326T3 ES94305071T ES94305071T ES2137326T3 ES 2137326 T3 ES2137326 T3 ES 2137326T3 ES 94305071 T ES94305071 T ES 94305071T ES 94305071 T ES94305071 T ES 94305071T ES 2137326 T3 ES2137326 T3 ES 2137326T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pipe
- tower
- laying
- piping section
- block
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L1/00—Laying or reclaiming pipes; Repairing or joining pipes on or under water
- F16L1/12—Laying or reclaiming pipes on or under water
- F16L1/16—Laying or reclaiming pipes on or under water on the bottom
- F16L1/18—Laying or reclaiming pipes on or under water on the bottom the pipes being S- or J-shaped and under tension during laying
- F16L1/19—Laying or reclaiming pipes on or under water on the bottom the pipes being S- or J-shaped and under tension during laying the pipes being J-shaped
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L1/00—Laying or reclaiming pipes; Repairing or joining pipes on or under water
- F16L1/12—Laying or reclaiming pipes on or under water
- F16L1/14—Laying or reclaiming pipes on or under water between the surface and the bottom
- F16L1/15—Laying or reclaiming pipes on or under water between the surface and the bottom vertically
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L1/00—Laying or reclaiming pipes; Repairing or joining pipes on or under water
- F16L1/12—Laying or reclaiming pipes on or under water
- F16L1/20—Accessories therefor, e.g. floats, weights
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Supports For Pipes And Cables (AREA)
- Pipeline Systems (AREA)
- Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
Abstract
SE DESCRIBE UNA ESTRUCTURA DE APOYO (12) Y CUBIERTA MOVIL (13) EN UN BUQUE DE TENDIDO (24) QUE SOPORTA UNA TORRE (14) EN EL ANGULO DESEADO PARA TENDIDO DE TUBERIAS. LA TORRE (14) TIENE UN BLOQUE DE DESPLAZAMIENTO (16) QUE SE MUEVE ENTRE POSICIONES ABIERTAS Y CERRADAS PARA RECIBIR UNA SECCION DE CAÑERIA Y SOPORTAR EL PESO DE LA TUBERIA O CAÑERIA. EL BLOQUE DE DESPLAZAMIENTO (16) PUEDE MOVERSE A LO LARGO DE LA LONGITUD DE LA TORRE (14) PARA IZAR O ARRIAR LA CAÑERIA O TUBERIA. UN PEDESTAL (18) MOVIL ENTRE POSICIONES ABIERTAS Y CERRADAS PARA RECIBIR UNA SECCION DE CAÑERIA Y SOPORTAR EL PESO DE LA TUBERIA ESTA POSICIONADO CERCA DEL FONDO DE LA TORRE (14) Y DISPUESTO PARA TRANSFERIR EL PESO DE LA TUBERIA DESDE EL BLOQUE DE DESPLAZAMIENTO (16) HASTA EL PEDESTAL (18) SIN NECESIDAD DE ABRIR EL BLOQUE DE DESPLAZAMIENTO (16). UN TIRANTE POSTERIOR (20) CON ABRAZADERAS AJUSTABLES SE UTILIZA PARA AGARRAR UNA SECCION DE CAÑERIA DESDE UN RACK PREPARADO (64) Y TRANSFERIR LA SECCION DE CAÑERIA A LA TORRE (14) PARA UNION DE LA SECCION DE CAÑERIA A LA TUBERIA. EL TIRANTE POSTERIOR (20) ES GUIADO DENTRO Y POR ENCIMA DE LA TORRE (14) POR CARRILES. UN PROLONGADOR (22) SE EXTIENDE POR DEBAJO DEL EXTREMO INFERIOR DE LA TORRE (14) Y DISPONE DE ABRAZADERAS PARA AGARRAR LA TUBERIA DURANTE LAS OPERACIONES. LA PORCION PRINCIPAL DEL PROLONGADOR (22) SE PUEDE COLOCAR EN UN EJE ADYACENTE AL BUQUE DE TENDIDO (24) CUANDO NO SE DESARROLLAN OPERACIONES DE TENDIDO DE TUBERIAS.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US08/154,320 US5421675A (en) | 1993-11-18 | 1993-11-18 | Apparatus for near vertical laying of pipeline |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2137326T3 true ES2137326T3 (es) | 1999-12-16 |
Family
ID=22550877
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES94305071T Expired - Lifetime ES2137326T3 (es) | 1993-11-18 | 1994-07-11 | Aparato para el tendido de una tuberia proxima a la vertical. |
Country Status (19)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5421675A (es) |
EP (1) | EP0657670B1 (es) |
CN (1) | CN1044993C (es) |
AU (1) | AU674988B2 (es) |
BG (1) | BG61407B1 (es) |
BR (1) | BR9404157A (es) |
CA (1) | CA2132923C (es) |
ES (1) | ES2137326T3 (es) |
MY (1) | MY110874A (es) |
NO (1) | NO305143B1 (es) |
NZ (1) | NZ264167A (es) |
PH (1) | PH30394A (es) |
RO (1) | RO112442B1 (es) |
RU (1) | RU2131550C1 (es) |
SG (1) | SG49690A1 (es) |
TR (1) | TR28349A (es) |
TW (1) | TW301638B (es) |
UA (1) | UA25865C2 (es) |
VN (1) | VN273A1 (es) |
Families Citing this family (64)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5464307A (en) † | 1993-12-29 | 1995-11-07 | Mcdermott International, Inc. | Apparatus for near vertical laying of pipeline |
US6264401B1 (en) | 1995-12-29 | 2001-07-24 | Shell Oil Company | Method for enhancing the flow of heavy crudes through subsea pipelines |
US6171025B1 (en) | 1995-12-29 | 2001-01-09 | Shell Oil Company | Method for pipeline leak detection |
US6179523B1 (en) * | 1995-12-29 | 2001-01-30 | Shell Oil Company | Method for pipeline installation |
US6315497B1 (en) | 1995-12-29 | 2001-11-13 | Shell Oil Company | Joint for applying current across a pipe-in-pipe system |
US6142707A (en) * | 1996-03-26 | 2000-11-07 | Shell Oil Company | Direct electric pipeline heating |
FR2773603B1 (fr) * | 1998-01-09 | 2000-02-18 | Coflexip | Dispositif et procede d'installation de conduites a tres grandes profondeurs |
GB2335722B (en) * | 1998-03-25 | 2002-08-07 | Heerema Marine Contractors V O | Improvements in or relating to methods of laying seabed pipelines |
GB2335724B (en) * | 1998-03-27 | 2002-10-30 | Heerema Marine Contractors V O | Improvements in or related to methods of installing elongate underwater structures |
GB9806974D0 (en) * | 1998-04-01 | 1998-06-03 | Coflexip Stena Offshore Ltd | Marine pipelay system |
US6910848B1 (en) * | 1998-05-01 | 2005-06-28 | Benton F. Baugh | Erector for J-Lay pipe laying system |
US6364573B1 (en) * | 1998-05-01 | 2002-04-02 | Benton F. Baugh | Jack mechanism for J-Lay pipelaying system |
US6213686B1 (en) * | 1998-05-01 | 2001-04-10 | Benton F. Baugh | Gimbal for J-Lay pipe laying system |
US6273643B1 (en) | 1998-05-01 | 2001-08-14 | Oil States Industries | Apparatus for deploying an underwater pipe string |
GB9904422D0 (en) | 1998-07-22 | 1999-04-21 | Saipem Spa | Improvements in and relating to underwater pipe-laying |
US5983822A (en) | 1998-09-03 | 1999-11-16 | Texaco Inc. | Polygon floating offshore structure |
US6230645B1 (en) | 1998-09-03 | 2001-05-15 | Texaco Inc. | Floating offshore structure containing apertures |
FR2793540B1 (fr) | 1999-04-30 | 2001-08-10 | Bouygues Offshore | Dispositif pour le raccordement et la pose des parties successives d'une conduite sous-marine depuis un navire et ses applications |
FR2792991B1 (fr) | 1999-04-30 | 2001-08-10 | Bouygues Offshore | Dispositif pour le raccordement et la pose des parties successives d'une conduite sous-marine depuis un navire et ses applications |
WO2001007812A1 (en) | 1999-07-21 | 2001-02-01 | Saipem S.P.A. | Improvements in and relating to underwater pipe-laying |
NL1015924C2 (nl) * | 2000-08-11 | 2002-02-12 | Excalibur Engineering B V | Vaartuig voorzien van een inrichting voor het verwijderen resp. plaatsen van een onderstructuur van een boor- of productieplatform. |
US6435771B1 (en) | 2000-11-27 | 2002-08-20 | Benton F. Baugh | Method for attaching subsea manifold to pipeline tee |
GB2373750A (en) * | 2001-03-27 | 2002-10-02 | Saipem Spa | Welding pipe-in-pipe pipelines |
US6676327B2 (en) | 2001-04-16 | 2004-01-13 | Benton F. Baugh | Pin connection for clamping means |
US6592297B2 (en) * | 2001-04-25 | 2003-07-15 | Heerema Marine Contractors Nederland B.V. | Underwater pipe laying method and apparatus |
US6702519B2 (en) | 2001-07-03 | 2004-03-09 | Torch Offshore, Inc. | Reel type pipeline laying ship and method |
US6733208B2 (en) * | 2001-07-03 | 2004-05-11 | Torch Offshore, Inc. | Reel type pipeline laying ship and method |
US6554538B2 (en) | 2001-07-03 | 2003-04-29 | Torch Offshore, Inc. | Reel type pipeline laying ship and method |
US6714018B2 (en) | 2001-07-20 | 2004-03-30 | Shell Oil Company | Method of commissioning and operating an electrically heated pipe-in-pipe subsea pipeline |
US6686745B2 (en) | 2001-07-20 | 2004-02-03 | Shell Oil Company | Apparatus and method for electrical testing of electrically heated pipe-in-pipe pipeline |
US6814146B2 (en) * | 2001-07-20 | 2004-11-09 | Shell Oil Company | Annulus for electrically heated pipe-in-pipe subsea pipeline |
US6739803B2 (en) | 2001-07-20 | 2004-05-25 | Shell Oil Company | Method of installation of electrically heated pipe-in-pipe subsea pipeline |
US6761505B2 (en) | 2002-01-15 | 2004-07-13 | Torch Offshore, Inc. | Reel type pipeline laying ship and method |
EP1331191A1 (en) | 2002-01-25 | 2003-07-30 | IHC Gusto Engineering B.V. | Floating lifting device |
US6776560B2 (en) | 2002-06-13 | 2004-08-17 | Mark Moszkowski | Flex J-Lay tower |
US6688900B2 (en) | 2002-06-25 | 2004-02-10 | Shell Oil Company | Insulating joint for electrically heated pipeline |
US6937030B2 (en) * | 2002-11-08 | 2005-08-30 | Shell Oil Company | Testing electrical integrity of electrically heated subsea pipelines |
DE602004014203D1 (de) * | 2004-08-13 | 2008-07-10 | Itrec Bv | Meeres-j-lay-rohrverlegungssystem |
EP1722144B1 (en) * | 2005-05-10 | 2009-02-18 | Itrec B.V. | Marine pipe laying system method and hoisting device |
GB0513250D0 (en) * | 2005-06-29 | 2005-08-03 | Stolt Offshore Ltd | Method and apparatus for laying pipelines and related equipment in very deep water |
CA2642068A1 (en) * | 2006-02-17 | 2007-08-23 | Heerema Marine Contractors Nederland B.V. | Pipeline-laying vessel |
US8052350B2 (en) * | 2006-07-12 | 2011-11-08 | Itrec B.V. | Sacrificial stinger impact absorber |
GB0702161D0 (en) * | 2007-02-05 | 2007-03-14 | Technip France | Method and apparatus for laying a marine pipeline |
GB0704411D0 (en) * | 2007-03-07 | 2007-04-18 | Saipem Spa | Undersea pipe-laying |
US20080304938A1 (en) | 2007-06-08 | 2008-12-11 | Brian Michael Katterhenry | Strongback Traveling Clamp |
EP2594475B1 (en) * | 2007-08-06 | 2014-10-15 | Itrec B.V. | Pipe laying vessel |
CN102027278B (zh) * | 2008-04-29 | 2013-11-27 | 伊特雷科公司 | 海洋铺管船舶、系统及方法 |
GB0811437D0 (en) * | 2008-06-20 | 2008-07-30 | Saipem Spa | Pipe-laying vessel and method of laying a pipeline |
GB0819377D0 (en) * | 2008-10-22 | 2008-11-26 | Saipem Spa | Method and apparatus for measuring a pipe weld joint |
ITMI20082120A1 (it) * | 2008-11-28 | 2010-05-29 | Saipem Spa | Gruppo di serraggio di una torre di varo di elementi allungati e continui in un corpo d'acqua e metodo di varo di un elemento allungato e continuo |
US8246273B2 (en) * | 2009-07-20 | 2012-08-21 | Wilson Michael W N | Assemblage and method for undersea laying of pipeline from a ship spool |
ITMI20091299A1 (it) * | 2009-07-22 | 2011-01-23 | Saipem Spa | Natante multifunzione per operazioni in acque profonde |
US8992152B2 (en) * | 2009-08-05 | 2015-03-31 | Itrec B.V. | Tubular handling system and method for handling tubulars |
WO2012091560A2 (en) * | 2010-12-28 | 2012-07-05 | Itrec B.V. | Tubular installation system and method |
GB201101577D0 (en) | 2011-01-28 | 2011-03-16 | Saipem Spa | Clamp assembly for pipe-laying vessel and method of laying a pipeline |
GB201101579D0 (en) | 2011-01-28 | 2011-03-16 | Saipem Spa | Pipe-laying vessel and method of laying a pipeline |
ITMI20110282A1 (it) * | 2011-02-24 | 2012-08-25 | Saipem Spa | Natante di posa di tubazioni su un letto di un corpo d'acqua e metodo per operare il natante di posa |
US20130028661A1 (en) * | 2011-07-28 | 2013-01-31 | Lee David Screaton | Non-Rigid Product Laying Apparatus |
KR101358148B1 (ko) * | 2012-02-15 | 2014-02-10 | 삼성중공업 주식회사 | 파이프라인 부설선박 및 이를 이용한 파이프라인 부설방법 |
GB2520567A (en) * | 2013-11-26 | 2015-05-27 | Petrofac Ltd | Vessel with stinger handling system |
NL2012616B1 (en) * | 2014-04-14 | 2016-05-09 | Itrec Bv | A tubular installation system for J-laying tubulars, marine pipelay system and method for handling a tubular or accessory. |
NL2017175B1 (en) * | 2016-07-15 | 2018-01-18 | Itrec Bv | Installation pallet |
WO2021018793A1 (en) * | 2019-07-26 | 2021-02-04 | Itrec B.V. | Apparatus and a method for transporting and storing tubulars |
CN115218038B (zh) * | 2022-07-06 | 2023-11-24 | 山东中铁路桥工程有限公司 | 一种深埋输油管道拆除方法及拼组式浮龙门船 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1220189A (en) * | 1916-07-13 | 1917-03-27 | William L Chapman | Pipe-laying apparatus. |
FR1532570A (fr) * | 1967-05-31 | 1968-07-12 | Grands Travaux De Marseille Sa | Procédé et dispositif atténuant l'effet de la houle pendant la pose en tension pure de canalisations sous-marines |
US3581506A (en) * | 1968-12-31 | 1971-06-01 | Pan American Petroleum Corp | Laying pipeline in deep water |
US3585806A (en) * | 1969-08-25 | 1971-06-22 | Brown & Root | Apparatus for controlling pipeline laying operations |
US3680322A (en) * | 1970-04-15 | 1972-08-01 | Brown & Root | Pipeline laying system utilizing an inclined ramp |
US3860122A (en) * | 1972-12-07 | 1975-01-14 | Louis C Cernosek | Positioning apparatus |
FR2310515A1 (fr) * | 1975-05-06 | 1976-12-03 | Petroles Cie Francaise | Procede d'assemblage et de pose d'une conduite sous-marine et dispositif de mise en oeuvre |
FR2458020A1 (fr) * | 1979-06-01 | 1980-12-26 | Gaz De France | Dispositif pour la pose en j d'une canalisation sous-marine |
DE3112785C2 (de) * | 1981-03-31 | 1984-01-19 | Blohm + Voss Ag, 2000 Hamburg | Rohrverlegeschiff |
GB2204106A (en) * | 1987-03-24 | 1988-11-02 | Subsea Dev | Subsea pipe-lay |
US5011333A (en) * | 1990-07-03 | 1991-04-30 | Intec Engineering, Inc. | Underwater pipe laying apparatus |
-
1993
- 1993-11-18 US US08/154,320 patent/US5421675A/en not_active Expired - Lifetime
-
1994
- 1994-07-11 EP EP94305071A patent/EP0657670B1/en not_active Revoked
- 1994-07-11 ES ES94305071T patent/ES2137326T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1994-07-11 SG SG1996004102A patent/SG49690A1/en unknown
- 1994-07-27 NO NO942800A patent/NO305143B1/no not_active IP Right Cessation
- 1994-08-03 NZ NZ264167A patent/NZ264167A/en unknown
- 1994-08-30 CN CN94115677A patent/CN1044993C/zh not_active Expired - Lifetime
- 1994-09-02 MY MYPI94002302A patent/MY110874A/en unknown
- 1994-09-09 AU AU72872/94A patent/AU674988B2/en not_active Expired
- 1994-09-23 TW TW083108839A patent/TW301638B/zh active
- 1994-09-26 CA CA002132923A patent/CA2132923C/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-10-01 VN VNS-838/94A patent/VN273A1/vi unknown
- 1994-10-19 BR BR9404157A patent/BR9404157A/pt not_active IP Right Cessation
- 1994-10-26 RU RU94040089A patent/RU2131550C1/ru active
- 1994-11-11 PH PH49355A patent/PH30394A/en unknown
- 1994-11-16 UA UA94119033A patent/UA25865C2/uk unknown
- 1994-11-16 RO RO94-01848A patent/RO112442B1/ro unknown
- 1994-11-17 BG BG99190A patent/BG61407B1/bg unknown
- 1994-11-18 TR TR01194/94A patent/TR28349A/xx unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US5421675A (en) | 1995-06-06 |
RO112442B1 (ro) | 1997-09-30 |
CA2132923C (en) | 1997-12-02 |
RU94040089A (ru) | 1997-03-27 |
EP0657670B1 (en) | 1999-10-27 |
CA2132923A1 (en) | 1995-05-19 |
NZ264167A (en) | 1996-06-25 |
UA25865C2 (uk) | 1999-02-26 |
SG49690A1 (en) | 1998-06-15 |
BR9404157A (pt) | 1995-07-11 |
CN1106351A (zh) | 1995-08-09 |
NO305143B1 (no) | 1999-04-06 |
BG99190A (bg) | 1995-11-30 |
BG61407B1 (bg) | 1997-07-31 |
AU7287294A (en) | 1995-05-25 |
EP0657670A3 (en) | 1996-04-24 |
NO942800D0 (no) | 1994-07-27 |
PH30394A (en) | 1997-04-24 |
TR28349A (tr) | 1996-05-16 |
CN1044993C (zh) | 1999-09-08 |
VN273A1 (en) | 1996-09-25 |
NO942800L (no) | 1995-05-19 |
AU674988B2 (en) | 1997-01-16 |
TW301638B (es) | 1997-04-01 |
MY110874A (en) | 1999-05-31 |
EP0657670A2 (en) | 1995-06-14 |
RU2131550C1 (ru) | 1999-06-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2137326T3 (es) | Aparato para el tendido de una tuberia proxima a la vertical. | |
SE8001142L (sv) | Anordning for fortojning av en flytande konstruktion | |
ES2132347T3 (es) | Aparato para el tendido de una tuberia proxima a la vertical. | |
ES478010A1 (es) | Un metodo de conectar una conduccion de tuberia en el fondo del oceano. | |
BR9910875A (pt) | Navio de assentamento de condutos tubulares rìgidos. | |
SE7908531L (sv) | Beranordning for ror | |
ES2050021T3 (es) | Grua para camaras de cine y similares. | |
GB1499247A (en) | Laying pipes | |
DE60013284D1 (de) | Gerät zum setzen und heben einer marinen struktur, insbesondere eines plattform-decks | |
BR9912323A (pt) | Embarcações e métodos de deposição de tubos submarinos | |
JPS5510182A (en) | Keeping device for base end of under water pipe in constant azimuthal angle by supporting body on the water | |
DE3470729D1 (en) | A crane bracket for mounting over the chassis side members of a truck | |
GB1227222A (es) | ||
ES2159108T3 (es) | Infraestructura para una grua dispuesta sobre un buque. | |
SE8300968D0 (sv) | Improved load handling apparatus | |
FR2630809B1 (fr) | Conduite tubulaire flexible en particulier pour le transport d'hydrocarbures | |
SU1373627A1 (ru) | Слип наплавного типа дл судна | |
TH7261B (th) | อุปกรณ์สำหรับการจัดวางท่อลำเลียงใกล้เคียงกับแนวดิ่ง | |
SU412060A1 (es) | ||
FR2423393A1 (fr) | Procede et dispositif pour le remorquage pres de la surface de l'eau de longs troncons de pipeline | |
SU979774A1 (ru) | Устройство дл монтажа длинномерных конструкций | |
SU1100195A1 (ru) | Устройство дл доковани плавучих средств | |
SE8401403L (sv) | Sjelvgaende entreprenadfordon av tvadelat utforande med ramstyrning | |
SU793852A1 (ru) | Устройство дл буксировки судовВплОТНую | |
FR2306871A1 (fr) | Structure elevatrice flottante a utiliser avec un navire ou une structure au loin des cotes |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 657670 Country of ref document: ES |