ES2124683T3 - Producto enrollable motorizado equipado con un dispositivo de detencion sensible a una variacion de peso. - Google Patents

Producto enrollable motorizado equipado con un dispositivo de detencion sensible a una variacion de peso.

Info

Publication number
ES2124683T3
ES2124683T3 ES98810278T ES98810278T ES2124683T3 ES 2124683 T3 ES2124683 T3 ES 2124683T3 ES 98810278 T ES98810278 T ES 98810278T ES 98810278 T ES98810278 T ES 98810278T ES 2124683 T3 ES2124683 T3 ES 2124683T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
arm
winding
roll
winding means
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98810278T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2124683T1 (es
Inventor
Thierry Genin
Thierry Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Simu SAS
Original Assignee
Simu SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Simu SAS filed Critical Simu SAS
Publication of ES2124683T1 publication Critical patent/ES2124683T1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2124683T3 publication Critical patent/ES2124683T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B2009/6809Control
    • E06B2009/6818Control using sensors
    • E06B2009/6854Control using sensors sensing torque

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Maintenance And Inspection Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Looms (AREA)
  • Controlling Rewinding, Feeding, Winding, Or Abnormalities Of Webs (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE PARADA AUTOMATICA QUE OPERA POR DETECCION DE UNA VARIACION DEL PESO APARENTE DE UN PRODUCTO ARROLLABLE. COMPRENDE AL MENOS UN INTERRUPTOR (29, 30) ACCIONADO POR EL DESPLAZAMIENTO DE LOS MEDIOS DE ARROLLAMIENTO (6) Y UN MEDIO ELASTICO (28) DE COMPENSACION DEL PESO APARENTE DEL PRODUCTO ARROLLABLE EN UNA POSICION PARCIALMENTE DESENROLLADA. LOS MEDIOS DE ARROLLAMIENTO ESTAN SUJETOS POR UN BRAZO (24) CUYA ORIENTACION VARIA CON CON EL PESO APARENTE. ESTE BRAZO CONSTITUYE SIMULTANEAMENTE UN ORGANO DE ACCIONAMIENTO DE LOS INTERRUPTORES (29, 30). LA INVENCION SE APLICA EN PARTICULAR A LAS PERSIANAS Y CORTINAS QUE SE RECOGEN POR ARROLLAMIENTO.

Description

Producto enrollable motorizado equipado con un dispositivo de detención sensible a una variación de peso.
La invención se refiere a un producto enrollable, motorizado, que comprende medios de enrollado arrastrados por un motor eléctrico y equipado con un dispositivo de detención automática, que opera por la detención de una variación del peso aparente, al menos en un punto de sujeción, del producto enrollable, y que comprende al menos un dispositivo de interrupción de la alimentación accionada para el desplazamiento de los medios de enrollamiento y un medio elástico de compensación del peso aparente del producto enrollable en una posición parcialmente desenrollada.
La utilización de la variación del peso aparente de un estor dotado con una barra de carga para su detención en posición desenrollada está descrita en la solicitud de patente internacional WO-A-96/22446. La disminución brusca del peso aparente del estor cuando su barra de carga reposa en la base de la ventana en posición completamente desenrollada tiene por efecto permitir que un resorte de compensación levantar oblicuamente el árbol de enrollamiento, teniendo por efecto este levantamiento la apertura de un interruptor y la interrupción, de este modo de la alimentación del motor.
Se conoce por la solicitud de patente DE-A-39 25 695, por otra parte, un dispositivo de detención automática del motor de arrastre de una cortina dotado con un árbol de carga, que utiliza la variación del peso aparente de la cortina para detener el desenrollado de esta cuando la barra de carga encuentre un obstáculo durante su desenrollado.
La compensación del peso de la cortina está asegurada por pesos suspendidos, cuyo descenso acciona interruptores.
La utilización de la variación del peso aparente del producto enrollable, para asegurar su detención en posición desenrollada, permite obtener un dispositivo de detención muy seguro, sensible y que no necesita ningún reglaje en función de la trayectoria del producto enrollable.
La presente invención tiene por objeto realizar una construcción particularmente compacta y adecuada para ser utilizada en cualquier producto enrollable motorizado, en particular los productos enrollables motorizados que comprenden un tubo de enrollado.
Esta construcción debe ser, además, fácilmente adaptable con el fin de asegurar una detención automática tanto en posición enrollada como en posición desenrollada.
El producto enrollable según la invención se caracteriza porque los medios de enrollado están soportados al menos en una de sus extremidades por un brazo unido, por una parte, con los medios de desenrollado y, por otra parte, con un soporte fijo, de tal manera que su orientación varíe con el peso aparente y porque este brazo constituye, simultáneamente, un órgano de accionamiento del dispositivo de interrupción de la alimentación.
El brazo puede ser rígido y estar articulado por una extremidad sobre el soporte fijo y en un punto intermedio sobre los medios de enrollado, estando constituido el medio elástico de compensación por un resorte que se opone a la rotación del brazo, pudiendo estar montado este resorte en los medios de enrollado, en particular en el tubo de enrollado, o en el soporte fijo.
El brazo puede estar constituido por una barra flexible, fijada por encastrado en el soporte fijo y articulada en un punto intermedio sobre los medios de enrollado.
Según otro modo de ejecución, un brazo rígido está encastrado, en una parte importante de su longitud, en un bloque elastómero que soporta los medios de enrollado y una de cuyas extremidades está fijada al soporte fijo, a una cierta distancia de los medios de enrollado, de tal manera que el esfuerzo ejercido sobre el elastómero por el peso aparente del producto enrollable tiene por efecto engendrar en el elastómero tensiones decrecientes a partir de su unión con el soporte, de tal manera que la variación del peso aparente se traduce en la modificación de la orientación de dicho brazo y en el accionamiento de un dispositivo de interrupción de la alimentación.
El dispositivo de interrupción de la alimentación puede estar constituido por un interruptor mecánico en su forma más simple o por un dispositivo más complejo, tal como un codificador, por ejemplo un potenciómetro, asociado con un sistema electrónico.
El dibujo adjunto representa, a título de ejemplo, algunos modos de ejecución del producto enrollable motorizado según la invención.
La figura 1 representa, esquemáticamente, una persiana enrollable, parcialmente desenrollada.
La figura 2 es una vista en sección axial de una extremidad del tubo de enrollado de la persiana enrollable de la figura 1, según un primer modo de ejecución.
La figura 3 es una vista análoga a la de la figura 2, que representa un segundo modo de ejecución.
La figura 4 es una vista análoga, que representa un tercer modo de ejecución.
La figura 5 es una vista análoga, que representa un cuarto modo de ejecución.
La figura 6 es una vista análoga, que representa un quinto modo de ejecución.
La figura 7 representa una variante de ejecución del primer modo de ejecución, equipado con un dispositivo de interrupción de la alimentación de un tipo diferente.
En la figura 1, se ve un cajón 1, en el que se enrolla una persiana enrollable 2, alrededor de un tubo de enrollado, arrastrado por un motor tubular alojado en el interior del tubo de enrollado, según una construcción perfectamente conocida, y alimentado a baja tensión BT a través de una caja de accionamiento 3, dotada con botones-pulsadores para el accionamiento del enrollado y del desenrollado de la persiana enrollable 2. El cajón está montado fijo en un vano, no representado, y sus extremidades están cerradas por dos laterales 4 y 5 que sujetan el motor y los palieres del tubo de enrollado. El peso del conjunto motor, tubo de enrollado y persiana se distribuye sobre los dos laterales 4 y 5 del cajón. Por lo tanto es posible detectar una variación de peso aparente de este conjunto bien en una u otra de sus extremidades, bien en las dos extremidades a la vez.
La figura 2 representa un primer modo de ejecución de la sujeción de la extremidad izquierda del producto enrollable. Se distingue un tubo de enrollado 6 en cuyo interior está montado un cárter tubular 20 constituido por la prolongación del cárter de un motor tubular, no representado. Este cárter 20 está fijado sobre y alrededor de un soporte 23 en forma de manguito cilíndrico, una de cuyas partes forma palier para una virola anular 21 solidaria con el tubo de enrollado 6. El manguito 23 está sostenido por el lateral 4 del cajón por intermedio de un brazo rígido 24 articulado, por una parte, en un punto intermedio, alrededor de un eje horizontal 25, sobre el manguito 23 y, por otra parte, por su extremidad exterior, alrededor de un segundo eje horizontal 31 sobre una consola 26 solidaria con el lateral 4. La parte del peso del producto enrollable que se ejerce sobre el eje 25, que denominaremos simplemente peso del producto enrollable a continuación, está compensada por un resorte 28 que trabaja en comprensión entre el brazo 24 y una traviesa o consola 22 del manguito 23. En posición parcialmente desenrollada de la persiana enrollable 2, el peso del producto enrollable está compensado de tal manera que el brazo 24 se encuentra en la posición horizontal representada en el dibujo. En el manguito 23 están montados, además, dos interruptores 29 y 30, estando situado el primero por debajo del brazo 24 y el segundo por encima del brazo 24 frente al primero. El funcionamiento del dispositivo de detención automática es el siguiente:
Durante el desenrollado de la persiana enrollable 2, cuando ésta está completamente desenrollada, su barra de carga reposa en la base del vano o del hueco, de tal manera que el peso aparente del producto enrollable disminuye bruscamente. Bajo el efecto de la sobrecompensación, por el resorte 28, del peso que actúa sobre el eje 25, el brazo 24 pivota hacia arriba alrededor de su eje 31 arrastrando al tubo de enrollado. Puesto que el empujador del interruptor 30 está sensiblemente mas alejado del eje 25 que el eje 31, el brazo 24 acciona el interruptor 30, lo que tiene por efecto interrumpir la alimentación del motor.
En el caso en que la persiana enrollable esté constituida por laminillas, la compensación del peso aparente del producto enrollable se hará de tal manera que el interruptor 30 sea accionado en el momento en que todas las laminillas estén apiladas.
El dispositivo de detención según la invención funciona de manera particularmente satisfactoria en el caso en que el producto enrollable esté equipado con medios de enclavamiento, que ejerzan un empuje hacia abajo sobre el tablero de la persiana enrollable cuando esta esté completamente desenrollada con el fin de impedir una apertura no autorizada de la persiana enrollable por el levantamiento de esta por su lámina de extremo. Tales medios de enclavamiento están descritos, por ejemplo, en las patentes FR-A-2 398 870 y FR 2-A-584 130. La reacción del apoyo de la persiana enrollable puede anular, en este caso, prácticamente el peso aparente del producto enrollable, lo que proporciona una gran seguridad de funcionamiento de la detención en posición desenrollada. Una condición necesaria consiste, evidentemente, en que el producto enrollable presente una resistencia al pandeo en posición desenrollada. Este es el caso de las persianas enrollables y de los estores de laminillas guiados en raíles o correderas.
Durante el enrollado, cuando las extremidades 17 y 18 de la barra de carga, respectivamente de la laminilla inferior de un estor de laminillas, formen tope contra el cajón 1, el peso aparente del producto enrollable aumenta bruscamente debido a la tracción ejercida por la persiana enrollable sobre el tubo de enrollado. El brazo 24 es atraído hacia abajo comprimiendo el resorte 28 y accionando el interruptor 29, que corta la alimentación del motor en el sentido del enrollado.
El modo de ejecución representado en la figura 3, no difiere del primer modo de ejecución mas que en el modo de unión del brazo rígido 24 con el soporte fijo 4 y en la posición del interruptor 30. La extremidad exterior del brazo 24 está simplemente encajada con juego en el soporte fijo 4, siendo suficiente este juego para permitir el basculado del brazo 24 necesario para el accionamiento de uno u otro de los interruptores 29 y 30. En este modo de ejecución, los dos interruptores 29 y 30 están situados por debajo del brazo 24, a uno y otro lado del eje 25, siendo horizontal el brazo cuando soporte el peso del tablero mas el rozamiento, durante el ascenso.
El interruptor 30 podría estar colocado, sin embargo, por encima del brazo 24, como se ha representado en 30'.
En el tercer modo de ejecución, representado en la figura 4, el producto enrollable está sostenido por un brazo flexible 32, cuya extremidad exterior está fijada por encastre en el soporte 4. Este brazo 32 está articulado en un punto intermedio alrededor de un eje 25 sobre el soporte 23. Cuando se produce un aumento del peso aparente, el brazo 32 flexiona hacia abajo y acciona el interruptor 29. Cuando se produce una disminución del peso aparente, el brazo 32, descargado, se vuelve a dirigir hacia arriba. El tubo de enrollado se eleva y el interruptor 30 vuelve a encontrar el brazo 32. Como en el modo de ejecución precedente, el interruptor 30 podría estar colocado por encima del brazo 32, frente al interruptor 29.
En el modo de ejecución, representado en la figura 5, los interruptores 29 y 30 están montados en un soporte fijo 54 en forma de cajón. El manguito 23 está sostenido por un brazo 51 en forma de T cuya patilla está articulada por su extremidad inferior sobre un manguito 23 alrededor de un eje 25 y por su otra extremidad, que constituye el punto intermedio del brazo, sobre el soporte fijo 54 alrededor de un eje 53. El brazo rígido 51 está articulado por lo tanto, por una extremidad, sobre los medios de enrollado, alrededor de un primer eje y en un punto intermedio sobre el soporte fijo, alrededor de un segundo eje. La compensación del peso que actúa sobre el eje 25 está asegurada por un resorte en forma de cuerno de caza 52 montado alrededor del eje 53 y que se apoya, por un lado, sobre el soporte fijo 54 y, por el otro lado, sobre un tetón 50 de la barra transversal del brazo en T 51. El funcionamiento de este modo de ejecución es idéntico al modo de ejecución representado en la figura 2.
En los modos de ejecución representados en las figuras 2 y 3, el resorte 28 podría estar reemplazado por un resorte que trabajase en tracción o por cualquier otro medio elástico que trabajase en compensación o en tracción.
El modo de ejecución, representado en la figura 6, se distingue de los modos de ejecución precedentes por la ausencia de eje de articulación materializado. Se encuentran de nuevo el manguito 23 del primer modo de ejecución y la misma disposición de los interruptores 29 y 30. En la extremidad de este manguito 23 está encajado un cilindro 60 de elastómero sobre aproximadamente la mitad de su longitud, estando fijado este cilindro de elastómero por su base exterior a un soporte fijo 61. En el cilindro de material elastómero 60 se ha encastrado una barra 62 sobre aproximadamente la mitad de su longitud. El peso aplicado por el producto enrollable sobre el bloque elastómero 60 tiene por efecto engendrar en el elastómero tensiones decrecientes de la zona de cizalla, en su unión con el soporte 61, en el sentido de su extremidad interior. Cuando se produce la variación del peso aparente, la disminución de estas tensiones tiene por efecto modificar la orientación del brazo 62, como si este pivotase alrededor de un eje vertical. Este pivotado acciona los interruptores 29 y 30 como en el primer modo de ejecución.
Como se ha mencionado anteriormente, los interruptores 29 y 30 pueden estar reemplazados por otro tipo de dispositivo de interrupción de la alimentación. Un ejemplo está ilustrado en la figura 7.
El modo de ejecución, representado en la figura 7, recoge los elementos mecánicos del primer modo de ejecución, representado en la figura 2. Los interruptores 29 y 30 están reemplazados por un potenciómetro de cursor 70 asociado con un sistema electrónico 71, que comprende un interfaz I/O, una ULT (unidad lógica de tratamiento), dos memorias ROM y RAM y un reloj H. El brazo 24 arrastra el cursor 72 del potenciómetro. Un desplazamiento determinado del cursor 72 hacia arriba o hacia abajo tiene por efecto provocar la interrupción de la alimentación del motor durante el desenrollado, respectivamente durante el enrollado.

Claims (11)

1. Producto enrollable motorizado, tal como una persiana enrollable (2), que comprende medios de enrollado arrastrados por un motor eléctrico y equipados con un dispositivo de detención automática, que opera por la detección de una variación del peso aparente, en al menos un punto de sujeción, del producto enrollable, y que comprende al menos un dispositivo de interrupción de la alimentación (29, 30) accionado por el desplazamiento de los medios de enrollado y un medio elástico (28; 32; 52; 60) de compensación del peso aparente del producto enrollable en una posición parcialmente desenrollada, caracterizado porque los medios de enrollado están soportados, al menos en una de sus extremidades, por un brazo (24; 32; 51; 62) unido de tal manera con el medio de enrollado y con un soporte fijo (4, 54; 61), que su orientación varía con el peso aparente y porque este brazo constituye simultáneamente un órgano de accionamiento del dispositivo de interrupción de la alimentación.
2. Producto enrollable según la reivindicación 1, caracterizado porque el brazo (24) es rígido y porque está articulado por una extremidad, sobre dicho soporte fijo, alrededor de un primer eje horizontal (31) y un punto intermedio, sobre los medios de enrollado alrededor de un segundo eje horizontal (25).
3. Producto enrollable según la reivindicación 1, caracterizado porque el brazo (32) es flexible y porque está fijado por encastrado en el soporte fijo y articulado alrededor de un eje horizontal (25) sobre los medios de enrollado.
4. Producto enrollable según la reivindicación 2, caracterizado porque el medio elástico (28) está dispuesto en los medios de enrollado, entre el brazo (24) y el soporte (22) solidario con los medios de enro-
llado.
5. Producto enrollable según la reivindicación 2, caracterizado porque el brazo rígido (51) está articulado en una extremidad sobre los medios de enrollado alrededor de un primer eje (25) y en un punto intermedio sobre el soporte fijo, alrededor de un segundo eje (53), porque el medio elástico de compensación está constituido por un resorte de torsión (52) montado alrededor de la articulación del brazo (51) sobre el soporte fijo y porque el dispositivo de interrupción de la alimentación (29, 30) está montado en el soporte fijo (54).
6. Producto enrollable según la reivindicación 5, caracterizado porque el brazo (51) tiene forma de T.
7. Producto enrollable según la reivindicación 1, caracterizado porque el brazo (62) está encastrado, en una parte importante de su longitud, en un bloque elastómero (60), que soporta los medios de enrollado y una de cuyas extremidades está fijada al soporte fijo (61), a una cierta distancia de los medios de enrollado, de tal manera que el esfuerzo ejercido sobre el bloque elastómero por dicho peso aparente tiene por efecto engendrar en el elastómero tensiones decrecientes a partir de su unión con el soporte, de tal manera que la variación del peso aparente se traduce en una modificación de la orientación de dicho brazo (62).
8. Producto enrollable según una de las reivindicaciones 1, 2, 3, 4, caracterizado porque el dispositivo de interrupción de la alimentación (29, 30) está situado en el interior de los medios de enrollado.
9. Producto enrollable según la reivindicación 8, cuyos medios de enrollado comprenden un tubo de enrollado (6), que contiene el motor, caracterizado porque el dispositivo de interrupción de la alimentación (29, 30) está situado en el interior del tubo de enrollado.
10. Producto enrollable según una de las reivindicaciones 1 a 9, que comprende una barra terminal que forma tope, durante el enrollado, contra medios de tope, caracterizado porque comprende dos dispositivos de interrupción de la alimentación, asegurando uno de ellos (29) la detención durante el enrollado, cuando se produce el aumento del peso aparente debido a que el producto enrollable forma tope, y asegurando el otro (30) la detención durante el desenrollado.
11. Producto enrollable según la reivindicación 10, que presenta una resistencia al pandeo en posición desenrollada, caracterizado porque está equipado con medios de enclavamiento, que ejercen un empuje hacia abajo sobre el producto enrollable en posición completamente desenrollada.
ES98810278T 1997-04-29 1998-03-31 Producto enrollable motorizado equipado con un dispositivo de detencion sensible a una variacion de peso. Expired - Lifetime ES2124683T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9705280 1997-04-29
FR9705280A FR2762643B1 (fr) 1997-04-29 1997-04-29 Produit enroulable motorise equipe d'un dispositif d'arret sensible a une variation de poids

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2124683T1 ES2124683T1 (es) 1999-02-16
ES2124683T3 true ES2124683T3 (es) 2004-04-01

Family

ID=9506418

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98810278T Expired - Lifetime ES2124683T3 (es) 1997-04-29 1998-03-31 Producto enrollable motorizado equipado con un dispositivo de detencion sensible a una variacion de peso.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0875656B1 (es)
AT (1) ATE242414T1 (es)
DE (1) DE69815205T2 (es)
ES (1) ES2124683T3 (es)
FR (1) FR2762643B1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009006587U1 (de) 2009-03-04 2010-07-22 Marantec Antriebs- Und Steuerungstechnik Gmbh & Co. Kg Torantrieb mit zwei Motoren

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2733461C3 (de) 1977-07-25 1980-05-08 Walter 5159 Buir Schmidt Verriegelung für Rolladen und Rolltore
FR2584130B1 (fr) 1985-06-28 1988-07-15 Schlagmuller Paul Volet roulant de protection pour ouvertures dans les murs
DE3925625A1 (de) 1989-07-31 1991-02-14 Schleicher Relais Getaktete konstantleistungsquelle mit hohem wirkungsgrad und grossem eingangsspannungsbereich
DE4433797A1 (de) * 1994-09-22 1996-03-28 Gottlieb Klenk Vorrichtung zur selbsttätigen Endabschaltung eines Rollvorhangs, insbesondere eines Rolladenpanzers
DE4445978A1 (de) * 1994-12-22 1996-06-27 Wiral Rolladenfertigungs Und V Verfahren und Steuervorrichtung zur Betätigung einer Sicherungseinrichtung an Rolltoren oder Rolladen
DK171579B1 (da) 1995-01-18 1997-01-27 Rasmussen Kann Ind As Endestopmekanisme til en elektrisk drevet vinduesafskærmningsindretning
DE19610877A1 (de) * 1995-06-30 1997-01-02 Becker Antriebe Gmbh Vorrichtung zur Steuerung eines Antriebes für Rolläden, Rolltore o. dgl.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2762643A1 (fr) 1998-10-30
EP0875656A1 (fr) 1998-11-04
ATE242414T1 (de) 2003-06-15
DE69815205D1 (de) 2003-07-10
DE69815205T2 (de) 2004-04-15
EP0875656B1 (fr) 2003-06-04
ES2124683T1 (es) 1999-02-16
FR2762643B1 (fr) 1999-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20050061454A1 (en) Height-adjustable car curtain
AU704154B2 (en) An operating assembly for an electrically operated window screening device
CA2919685C (en) Brake device for cordless lift shades
EP0321134B1 (en) Apparatus for opening and closing roll-up door
KR20090060965A (ko) 덮개 부재, 도어 모듈을 이동시키기 위한 구동 장치 및 구동 장치를 조립하기 위한 방법
EP0405869A2 (en) Roll-up door construction
US20070056697A1 (en) Electrically driven curtain assembly
ES2141075T3 (es) Cortina motorizada con dispositivo automatico de seguridad.
US4807684A (en) Roll up closet door
ES2201945T3 (es) Persiana arrollable motorizada, dotada de medios de paro automatico.
ES2124683T3 (es) Producto enrollable motorizado equipado con un dispositivo de detencion sensible a una variacion de peso.
EP0410699A2 (en) Motor-driven roll screen
EP0117116B1 (en) Roller door
ES2318840T3 (es) Perfil extremo de tablero de dispositivo de proteccion.
ES2116963T3 (es) Dispositivo para el arrastre de una persiana arrollable.
JP2007063937A (ja) 幕体開閉装置及び幕体開閉制御方法
ITTO940236A1 (it) Dispositivo di sicurezza per finestrini elettrici di autoveicoli
JP3146318B2 (ja) シャッターの安全装置
GB2412400A (en) Adjustable blind
GB2438949A (en) Fire curtain system
JPH04166591A (ja) 開閉体の障害物検知装置
MXPA97005127A (es) Disposicion de operacion para un dispositivo de proteccion de ventana electricamente operado
JPH0742467A (ja) 電動ブラインドのモータ自動停止装置
DE69510399D1 (de) Schattierungs- und/oder Abdunkelungseinrichtung mit einer biegsamen Membran
ITVR930097A1 (it) Dispositivo per l'avvolgimento e lo svolgimento motorizzato di tendine a rullo e/o similari