EP4640569A2 - Verpackungsmaschine und etikettiereinrichtung - Google Patents

Verpackungsmaschine und etikettiereinrichtung

Info

Publication number
EP4640569A2
EP4640569A2 EP25190339.9A EP25190339A EP4640569A2 EP 4640569 A2 EP4640569 A2 EP 4640569A2 EP 25190339 A EP25190339 A EP 25190339A EP 4640569 A2 EP4640569 A2 EP 4640569A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
labels
label
labeling
application
packaging machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP25190339.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4640569A3 (de
Inventor
Christian Deters
Stefan KRAKOW
Sebastian Strasen
Michael Brandt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weber Food Technology SE and Co KG
Original Assignee
Weber Food Technology SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102023118226.9A external-priority patent/DE102023118226A1/de
Application filed by Weber Food Technology SE and Co KG filed Critical Weber Food Technology SE and Co KG
Publication of EP4640569A2 publication Critical patent/EP4640569A2/de
Publication of EP4640569A3 publication Critical patent/EP4640569A3/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/08Label feeding
    • B65C9/18Label feeding from strips, e.g. from rolls
    • B65C9/1865Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip
    • B65C9/1876Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip and being transferred by suction means
    • B65C9/1884Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip and being transferred by suction means the suction means being a movable vacuum arm or pad
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/02Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs
    • B65B9/04Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs one or both webs being formed with pockets for the reception of the articles, or of the quantities of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/26Devices for applying labels
    • B65C9/36Wipers; Pressers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C2009/0087Details of handling backing sheets
    • B65C2009/0093Devices switching between a peelable and a non peelable position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/40Controls; Safety devices
    • B65C2009/402Controls; Safety devices for detecting properties or defects of labels
    • B65C2009/404Controls; Safety devices for detecting properties or defects of labels prior to labelling

Definitions

  • the invention relates to a packaging machine for packaging food products, in particular food portions comprising one or more slices separated from a food product, wherein the packaging machine comprises a transport device configured to move a web of material for producing packaging along a longitudinal direction.
  • packaging machines can be used, in particular, to automatically package food products transferred to the machine in order to produce ready-to-sell packages.
  • packaging machines can form part of a processing line in which the food products are first sliced by a slicing device, especially a so-called high-speed slicer, and the slices are then used to create food portions, which are subsequently transferred to the packaging machine and packaged.
  • the packaging machine can move a web of material along a longitudinal direction and have one or more workstations where the web is processed to successively produce the packaging.
  • the packaging machine can provide packaging positions formed on or in the web at a transfer station, onto or into which the food products to be packaged can be placed.
  • the packaging machine can, for example, be designed as a thermoforming packaging machine and have a forming station upstream of the transfer station, which is designed to draw troughs or depressions into the web so that the food products can be placed into the provided troughs at the transfer station and packaged therein.
  • the troughs can then be sealed at a sealing station by an upper web of material fed from above to create sealed packages. Furthermore, packages produced in the web can be separated at a singulation station downstream of the sealing station. Furthermore, it is also possible, for example, to place food products at defined locations on a flat material conveyor, whereby also In this case, closed packaging can be produced by sealing an upper web of material fed from above using the packaging machine.
  • packaging machines can also include a labeling station to apply labels to manufactured packages and provide consumers with information such as product type, weight, best-before date, or other details relating to the packaging or the packaged food product.
  • a label is applied to both the top and bottom of the package. This is usually done by connecting a labeling unit to a suitable location on the packaging machine, for example, by attaching it to the side.
  • one objective of the invention is to create packaging machines and labeling devices that enable reliable operation with the highest possible integration of the labeling devices into the packaging machine and/or into a processing line encompassing the packaging machine.
  • the packaging machine has a labeling unit for applying labels to the material web, which includes a label dispenser and a longitudinally movable application unit for applying the labels to the material web.
  • the label dispenser is configured to transfer labels to the application unit.
  • the labeling unit has a drive unit configured to move the application unit along the longitudinal direction.
  • the drive unit comprises a motor and is configured to move the application unit relative to the motor along the longitudinal direction.
  • the labeling unit By incorporating the labeling unit into the packaging machine, the labeling unit becomes an integral component and does not need to be attached as an additional, optional external component. Instead, it is, in effect, permanently integrated into the packaging machine.
  • This integration allows for improved coordination between the operation of the labeling unit and the operation of the other components of the packaging machine.
  • the labeling unit can be controlled by the packaging machine's control unit and/or a higher-level line control system of a processing line, which also controls the other components of the packaging machine. This shared control eliminates the need for complex communication between different control units, enabling cycle times for the packaging machine, as specified by the central control unit, to directly apply to the labeling unit as well.
  • the integration of the labeling unit into the packaging machine, and in particular its control system also makes it possible to transmit data to the labeling unit in the simplest possible way, data relating to the packaging and/or the food products packaged therein, so that information specifically tailored to a food product, such as a product weight, can be sent to a
  • the labeling device can transmit the information to the printer and print it onto a corresponding label.
  • the labeling device can have a printer designed to print labels provided by the label dispenser before they are transferred to the application device.
  • the label dispenser can have a label storage compartment into which a label carrier tape wound onto a roll can be inserted.
  • the labels are provided and/or affixed to this tape.
  • the label carrier tape can be guided, particularly via several deflection and/or dancer rollers, to a printer of the labeling unit, so that the labels provided on the label carrier tape can be printed.
  • the labels can then be transferred to the application unit.
  • the labels can be guided, for example, over a transfer edge where the label carrier tape forms a crease, allowing the labels to detach from the tape.
  • the application device can, for example, have a housing in which a vacuum can be generated by a vacuum device to pick up the labels detached from the label carrier tape. Furthermore, the application device can, for example, have several circulating and driven belts to move the picked-up labels transversely to the longitudinal direction of the packaging machine and into a designated position corresponding to a package to be labeled. To apply the labels to the material web, the application device can, for example, have several application elements, in particular movable pins, that are movable perpendicular to a surface of the labels, by which the labels can be detached from the belt and brought into contact with the material web. The application of the labels to the material web can be achieved, in particular, by adhesive application.
  • the labeling device can be designed to take labels from the label dispenser and align them transversely to the longitudinal direction in order to apply the labels at a predetermined location on the web, particularly one defined in a transverse direction.
  • the labeling device has a drive mechanism that allows the labeling unit to move along the longitudinal direction, so that a label to be applied can also be aligned longitudinally and placed precisely at a position defined in two dimensions on the web.
  • the packaging machine can be configured to advance the web in cycles and to provide several longitudinally spaced rows of packages during a single cycle.
  • the labeling unit may be configured to label all packages in a row during a cycle break by applying labels. Therefore, the drive of the labeling unit can, for example, also be used to move the application unit from row to row during such label application and during the cycle break in which the material web is stationary, in order to label the rows of packages sequentially.
  • the packaging machine can be configured to provide a format of packages, wherein the format can be formed by a matrix of packages arranged in m rows along the longitudinal direction and in n tracks of packages lying side by side in the longitudinal direction.
  • the application device can be configured to simultaneously label packages in the n tracks by taking a corresponding number of labels from the label dispenser and placing them transversely to the longitudinal direction into a corresponding position and/or track on the application device. During a cycle break, the m rows of packages can therefore be accessed sequentially, and the packages in each row can be labeled simultaneously.
  • the parameters n and m can be natural numbers greater than or equal to 1.
  • the drive for moving the labeling unit longitudinally thus enables the labels to be positioned precisely and, for example, different rows of packages to be addressed. Furthermore, the design of the drive for moving the labeling unit relative to the motor allows for improved, safer, and faster operation, also because less mass needs to be moved compared to conventional solutions with external labeling units. This advantage is again primarily achieved through the direct integration of the labeling unit into the packaging machine.
  • the motor for moving the labeling device itself moves together with the labeling device, meaning the labeling device cannot be moved relative to the motor along the longitudinal direction.
  • the motor can remain stationary during the movement of the labeling device, thus reducing the weight to be moved compared to conventional solutions.
  • This can, for example, enable faster and more flexible movement of the labeling device in the longitudinal direction and thus potentially reduce cycle times.
  • the reduced weight to be moved can minimize vibrations during the operation of the mounting device and enable more precise movements.
  • the lower weight results in less sluggish movement of the mounting device, allowing for more flexible control and, for example, the ability to brake during its travel to prevent injuries from crushing or damage to the mounting device.
  • the labeling unit can be designed to apply labels to packaging provided by the packaging machine, where the labels are formed within the material web. Therefore, the labeling unit can be positioned, in particular, after a transfer station of the packaging machine and/or after a sealing station of the packaging machine, in order to label the sealed packages. Furthermore, the labeling unit can be designed to label the packages on a top and/or a bottom.
  • the aforementioned material web can therefore be, in particular, a top web fed from above, which seals the packages, and/or a bottom web fed from below, on which the food products rest.
  • the material web can be, for example, a film web, a paper web, or a web of organic material.
  • the motor can be designed as a servo motor.
  • a servomotor for moving the mounting device can be an electric motor of any design with a rotor, for example a DC motor, an asynchronous motor, or a synchronous motor, and includes in particular a measuring device that makes it possible to determine the exact position and/or rotational orientation and/or angle of rotation of the rotor at any time.
  • This position measurement can be carried out, for example, via a rotary encoder, for which a resolver, an incremental rotary encoder, or an attribute rotary encoder may be provided.
  • the servo motor can, in particular, be a component of a servo drive for moving the application device, as which the aforementioned drive can thus be configured.
  • the servo drive can, in particular, comprise the servo motor and the servo inverter with power electronics and control.
  • Such a servo motor can therefore enable precise movement of the application device and positioning of the labels in the longitudinal direction, whereby The servo motor can be, in particular, position-controlled, torque-controlled and/or speed-controlled.
  • the motor can also extend along the longitudinal direction.
  • the motor can therefore be particularly narrow transversely to the longitudinal direction, for example, to allow it to be mounted laterally on a frame of the packaging machine (e.g., with a flanged bevel gear) without restricting access to the housing in the area of workstations or widening the packaging machine.
  • the motor can extend vertically and be configured to drive a motor shaft around a vertical motor axis. This, too, can allow for a narrow transverse design of the motor, and a motor shaft rotating around a vertical motor axis can also facilitate the simple driving of a belt circulating in a horizontal plane to drive the mounting device, as explained below.
  • the motor can be fixed to a frame of the packaging machine.
  • the packaging machine can have a frame over which the individual workstations of the packaging machine, for example, a forming station, a sealing station, and/or a cutting station, are supported on the floor. Since the motor can be fixed to the frame of the packaging machine, the mounting device can thus be movable relative to the support of the motor on the frame. In particular, the motor can be mounted laterally on the frame of the packaging machine.
  • the mounting device can be guided along the longitudinal direction by a guide device, the guide device being arranged on the frame of the packaging machine.
  • the guide device can also be supported on the frame, so that the application device and/or the labeling device can also be supported on the frame of the packaging machine via the guide device.
  • the guide device can be designed to guide the application device along the frame of the packaging machine, so that the application device moves precisely along the longitudinal direction of the packaging machine and its frame. This is possible without the need for a lengthy alignment of the labeling unit along this longitudinal direction during the installation of an external labeling unit.
  • the guide device may include a longitudinally extending guide rod on which a carriage, movable by the motor, may be guided and to which the attachment device is connected. Again, such a guide rod with a carriage makes it easy to align the movement of the attachment device with the longitudinal direction of the packaging machine.
  • the guide rod can be arranged on a longitudinally extending lateral beam of the packaging machine's frame.
  • the frame's beam can be arranged, in particular, laterally on the outside of the packaging machine and extend longitudinally as a longitudinal beam for supporting components of the packaging machine.
  • the beam can have a cover and/or a cover of the packaging machine, for example made of sheet metal, can be supported on the beam.
  • an interior space bounded by the cover can be formed on the beam, through which, for example, cables for supplying components of the packaging machine with electrical energy can be routed and protected from access or damage.
  • the part of a cover of the packaging machine, in particular a side panel, supported on the beam or a longitudinal beam of the packaging machine's frame is understood as part of the beam.
  • an interior space bounded by a cover which extends longitudinally in the area of a longitudinal beam of a packaging machine's frame and/or is bounded in the direction of the material web by the longitudinal beam or beam, can also be referred to in this disclosure as the interior space of the beam.
  • the guide rod By mounting the guide rod on the frame of the packaging machine, it can be reliably supported by the frame, which in turn supports the application device. Furthermore, this allows the guide rod to be positioned laterally away from the material web, yet in close proximity to it due to its mounting on the frame. This enables a compact integration of the labeling unit and, in particular, the application device into the packaging machine.
  • the beam may have a recess on its upper side in which the guide rod is arranged.
  • the recess may be located on the upper side of the aforementioned housing of the packaging machine or of the beam itself.
  • the carriage guided along the guide rod can be accessed from the top of the beam, particularly to support the mounting device. Furthermore, apart from this clearance, the beam and/or the cover can be essentially closed at the top – especially in the working area of the labeling device – to, for example, provide access protection for other components and/or cables located in an interior enclosed by the cover and/or the beam.
  • the mounting device can be connected to the slide above the clearance.
  • the application device can be arranged vertically in line with the material web to apply labels to prepared packaging.
  • a connecting element such as a connecting strut, can be supported on the top of the carriage, which is guided on the guide rod, particularly on the side frame. This connecting element bridges the gap between the application device and the frame of the packaging machine in the transverse direction and allows the application device to be supported on the carriage.
  • such a connection of the application device can be provided in a labeling device designed to label supplied packages on a top side, and in which the application device is positioned above the material web.
  • such a connection of the application device can also be provided in labeling devices designed to label supplied packages on a bottom side, and in which the application device is positioned below the material web.
  • the application device positioned below the material web can be connected to the carriage at its top side, in particular by a connecting element extending laterally from the application device past the beam and returning to the carriage at its top side.
  • the motor can be arranged within an interior space of the frame.
  • the motor can be arranged within an interior space formed and/or bounded by a housing attached to the frame.
  • the motor can be at least substantially completely enclosed by the frame and/or the housing to reliably protect it from unauthorized access.
  • the motor can also be integrated into a vertical strut of a frame of the packaging machine, especially if the motor is vertically oriented.
  • the motor can be connected to the slide by a coupling element, in particular a belt, and configured to move the slide by driving the coupling element.
  • a coupling element in particular a belt and/or toothed belt, can thus enable the transmission of drive power generated by the motor to the slide and the movement of the slide relative to the stationary motor, in order to also move the mounting device longitudinally relative to the motor.
  • the coupling element can be designed as a circulating belt.
  • the belt can be interrupted, and the respective ends of the belt can be attached to the slide, especially clamped, so that the slide can bridge the interruption of the belt, so to speak.
  • the belt can also be designed as a toothed belt, and/or the coupling element can rotate along the longitudinal direction of the packaging machine.
  • the coupling element can be guided over two deflection pulleys rotatable about a vertical axis of rotation.
  • the motor can be connected to the coupling element and/or a deflection pulley via a toothed pulley in order to drive the coupling element and, consequently, the carriage and the attachment device. This can also allow for a compact design of the drive for the attachment device, thus simplifying its integration into the packaging machine.
  • the coupling element can be guided within an interior space of the frame.
  • the coupling element can be guided within an interior space formed by a cover attached to the frame. In this way, the coupling element, and especially a circulating belt, can be protected against external access and fully and compactly integrated into the packaging machine without having to be mounted externally.
  • the guide rod can be arranged on a drive side of the labeling device on the packaging machine.
  • the guide device can have a further guide rod extending along the longitudinal direction and arranged on a support side of the packaging machine opposite the drive side.
  • the attachment device can be supported on the support side by an additional slide movable along the further guide rod.
  • the guide rod and the second guide rod can thus be spaced apart transversely to the longitudinal direction to allow for support of the application device, which bridges the material web, on both sides via respective slides.
  • a force generated by the drive motor to move the application device can first be transferred to the slide arranged on the guide rod and from there to the application device, which in turn can transfer the force to the slide arranged on the second guide rod.
  • This second slide can therefore only be passively movable and thus serve to guide the application device, but not necessarily to drive it.
  • the labeling device has a separate motor to drive the slide arranged on the second guide rod.
  • the motor can be arranged on the drive side. Therefore, in some embodiments, the active components of the drive, in particular the motor, a coupling element, and the slide guided on the guide rod, can be arranged on the drive side.
  • the additional guide rod can be supported on the frame of the packaging machine.
  • the mounting device can also be supported on both sides of the packaging machine frame, and the weight of the mounting device can be transferred to the frame of the packaging machine.
  • the frame of the packaging machine can have an outer beam extending longitudinally on both the drive side and the support side, and the packaging machine can include a chain guide for moving the material web.
  • the guide rod can be arranged on the beam on the drive side, and the other guide rod can be arranged between the chain guide and the beam on the support side.
  • the chain guide In particular, it can be part of the transport system of the packaging machine and be designed to move the material web along the longitudinal direction.
  • This arrangement allows the support beam on the side of the labeling unit to be kept clear, enabling, for example, the support of a guide rail for another labeling unit.
  • the guide rail of this second labeling unit can then be mounted on the opposite side between the chain guide and the support beam located there.
  • the two labeling units can be supported on the frame of the packaging machine in a mirrored configuration.
  • the additional guide rod can be arranged above the guide rod. In other embodiments, the additional guide rod can be arranged below the guide rod.
  • a labeling device for applying labels to the top side of provided packaging may have an additional guide rod positioned above the main guide rod.
  • Such an arrangement of the additional guide rod also allows the application device to be positioned above the material web.
  • the additional guide bar can be arranged, in particular, below the guide bar, and the application device can also be positioned below the material web.
  • the drive can be arranged at least substantially below a plane in which the material web is guided.
  • the motor and a coupling element via which the motor is connected to a slide for moving the mounting device, can be arranged entirely below the aforementioned plane.
  • the aforementioned guide rod can also be arranged below this plane.
  • a slide connected to the mounting device can also be located below the aforementioned plane.
  • the drive mechanism may be arranged in a plane, although in other embodiments where the drive is arranged at least substantially below this plane, the carriage may also project slightly above it.
  • a large portion of the drive's movable elements may be arranged below the top edge level of a housing of the packaging machine, especially a housing attached to the aforementioned beam, and/or covered by a section of the packaging machine's housing and/or the beam. Again, this may serve, in particular, as protection against unauthorized access and thus prevent injuries or interruptions in operation.
  • the label dispenser and the application device can be moved along the longitudinal direction by the drive.
  • the entire labeling device can be moved along the longitudinal direction by the drive. Such simultaneous movement of the label dispenser and the application device can, in particular, ensure a consistently uniform transfer of labels to the application device, regardless of its position in the longitudinal direction.
  • the application device can be arranged above the material web and configured to apply labels to the upper surface of the material web.
  • a labeling device with such an application device can therefore also be referred to as a top-side labeler and/or be configured to apply labels to the upper surface of provided packaging.
  • the application device can be arranged below the material web and configured to apply labels to the underside of the material web.
  • a labeling device with such an application device can also be referred to as a subweber and/or, in particular, configured to apply labels to the underside of provided packaging.
  • the packaging machine can be configured to move the material web in increments and, in each increment, to provide a format of several packages formed in the material web for a cycle break.
  • This format can comprise a matrix of n tracks arranged parallel to the longitudinal direction and m rows arranged transversely, particularly perpendicularly, to the longitudinal direction.
  • the labeling device can be configured to simultaneously label n packages arranged transversely, particularly perpendicularly, to the longitudinal direction.
  • the drive can be configured to move the labeling device successively to the m rows during the cycle break for labeling the respective n packages.
  • the application device can therefore be configured, in particular, to hold n labels together in order to apply them simultaneously to the n packages arranged in a respective row.
  • the application device can be configured to label a row of packages simultaneously. After labeling one row, the drive can be used to move the application device to the next row of packages, whereby during or after the movement, further labels can be transferred from the label dispenser to the application device, which can then apply them to the row being approached.
  • the variables m and n can be natural numbers greater than or equal to 1.
  • the packaging machine can be configured to provide a format of three rows and three tracks, and/or a format of three rows and four tracks, and/or a format of four rows and three tracks within a single cycle.
  • Other formats are also possible, depending, for example, on the specific food product being packaged.
  • the packaging machine can be reconfigured to provide different formats. By integrating the labeling unit into the packaging machine, the operation of the labeling unit can also be easily adapted to such format changes, for example, by adjusting a common control unit.
  • the packaging machine may have a first labeling device and a second labeling device, wherein the application device of the first labeling device is arranged above the material web and may be configured to apply labels to a top surface of the material web, in particular a top surface of an upper material web, wherein the application device of the second labeling device is arranged below the material web and may be configured to apply labels to a bottom surface of the material web, in particular a bottom surface of a lower material web.
  • the packaging machine can be configured to move a lower material web, onto which the food products can be applied, and an upper material web, through which the packaging containing the food products can be closed, along the longitudinal direction.
  • the application device of the first labeling device can be configured to apply labels to the upper material web.
  • the application device of the second labeling device can be designed to apply labels to the lower material web.
  • the packages can therefore be labelled on both the top and the bottom to provide information about the packaged food product on both sides.
  • the first and second labeling units can be arranged in a mirrored configuration on the packaging machine, and both the first and second labeling units can have one or more of the labeling unit features described above.
  • the first labeling device and the second labeling device may each have a drive with a motor for moving the respective application device, wherein the motor of the drive of the first labeling device may be fixedly held on a frame of the packaging machine on a first side of the packaging machine and wherein the motor of the drive of the second labeling device may be fixedly held on the frame on a second side of the packaging machine opposite the first side of the packaging machine.
  • the two labeling devices can thus be arranged opposite each other and/or in a kind of mirror image to each other, so that, for example, the drive side of the first labeling device mentioned above can form the support side of the second labeling device, and vice versa.
  • the invention further relates to a labeling device for applying labels to a material web, which is moved along a longitudinal direction by a packaging machine for the production of packaging for food products, in particular a labeling device of a packaging machine of the type described above.
  • the labeling device comprises a label dispenser and an application device movable along the longitudinal direction for applying the labels to the material web, wherein the label dispenser is configured to transfer labels to be applied to the application device.
  • the labeling device comprises a drive configured to move the application device along the longitudinal direction, wherein the drive includes a motor and is configured to move the application device relative to the motor along the longitudinal direction.
  • designing the labeling unit with such a drive allows, in particular, the application unit to be moved without having to move the motor. As explained, this can, due to the reduced weight to be moved, enable a simpler, faster, and better-controlled operation of the application unit, as well as improved integration of the labeling unit into the packaging machine, by allowing the motor to be supported, for example, on a frame of the packaging machine and/or arranged inside a side frame member.
  • the described labeling device may, in particular, have one or more of the additional features explained above in connection with the labeling device integrated into a packaging machine.
  • the motor may be designed as a servo motor and/or the drive may include a belt driven by the motor and connected to a carriage on which the application device is supported.
  • the labeling device may also be designed with guide rods and/or additional guide rods, which, for example, can be inserted into a housing and/or a frame of a packaging machine.
  • the invention further relates to a labeling device for applying labels to a material web, which is moved along a longitudinal direction by a packaging machine for the production of packaging for food products, in particular a labeling device according to one of the embodiments disclosed above.
  • the labeling device comprises a label dispenser for providing the labels and an application device for applying the labels to the material web, and the label dispenser is configured to transfer labels to be applied to the application device.
  • the label dispenser also comprises a label storage unit into which a label carrier tape wound into a roll can be inserted, on which the labels to be transferred to the application device are provided.
  • the label storage unit is movable into a first position and into a second position that differs from the first position and is configured to transfer the labels to the application device both when the label storage unit is in the first position and when it is in the second position.
  • the labeling device therefore includes a label storage unit for a roll, which has two operating positions – the first position and the second position.
  • a label storage unit for a roll which has two operating positions – the first position and the second position.
  • Such mobility of the label storage unit can also be provided in conventional labeling devices, for example, to allow for a more easily accessible roll change when a label backing strip is used up. was required, or other types of labels were needed.
  • the need to move the label storage unit to change the roll or transfer labels to the application unit can lead to undesirable disruptions and interruptions in the operation of the packaging machine, for example, if the label storage unit is forgotten to be moved into its working position after a roll change.
  • This problem can be further exacerbated by the fact that, in packaging machines with one labeling unit for labeling pre-packaged items on the top and another for labeling the packages on the bottom, the respective label dispensers are usually located on opposite sides of the machine. This means that operating each labeling unit requires switching between the two sides. Therefore, correcting a fault in one of the labeling units—such as incorrect positioning of the label storage unit or changing printer consumables—may require switching sides of the packaging machine, resulting in an undesirably high loss of time. Therefore, the aim should be to ensure that the labeling equipment is as simple and error-free as possible.
  • the label dispenser of the labeling device described above can transfer labels to the application unit in both the first and second positions of the label storage.
  • the first and second positions can thus be considered equivalent, and the labeling device can operate independently of the label storage position. This allows, for example, a roll change to be performed in a position of the label storage that is most convenient for the operator and can remain unchanged throughout a shift, without requiring the label storage to be moved for operation of the labeling device and/or for a subsequent roll change.
  • the label holder may have a pin onto which the roll can be attached.
  • the roll can be replaced with a new roll of label backing tape in both the first and second positions of the label dispenser. Therefore, the first and second positions can be completely equivalent in such embodiments, as the full functionality of the label dispenser is available in both positions.
  • the label dispenser can be positioned higher in the first position than in the second.
  • the first position can therefore allow the label dispenser to be positioned as far away as possible from the side area of a packaging machine where the labeling unit or the operators of the packaging machine need to move.
  • the first position can facilitate roll changes for relatively tall people.
  • the first position and the second position can represent respective end positions with respect to the mobility of the label dispenser, which can be moved between the first position and the second position.
  • the label dispenser can be configured to transfer the labels to the application device from any position of the label storage between the first and second positions.
  • a person operating the labeling device can thus select a convenient position of the label storage between the first and second positions, for example, to change rolls easily without having to change the position during operation.
  • steps may also be provided between the first and second positions, defining intermediate positions in which the labels can be transferred to the application device.
  • the label holder may lock into such intermediate positions.
  • the label storage unit can be positioned further away from the application device in the horizontal direction in the second position than in the first position. In particular, the label storage unit can therefore project further into a space to the side of the labeling device or packaging machine in the second position.
  • the second position can therefore allow for a convenient roll change by performing this change at a distance from the packaging machine and/or in a position within A comparison to the first position can be made to the lower position.
  • the labeling unit therefore allows the label storage to remain in the easily accessible second position while the labeling unit is in operation to apply labels.
  • the label storage unit can be pivoted between the first position and the second position, in particular about a horizontal pivot axis.
  • the label dispenser may have a pivoting support arm, allowing the label dispenser to be moved between the first and second positions by pivoting the support arm.
  • the label dispenser may be located at one end of the support arm.
  • the support arm may have a handle for moving the label storage.
  • the label carrier tape can be guided to the application device via multiple deflection and/or dancer rollers.
  • guiding the label carrier tape via such deflection and/or dancer rollers can compensate for differences in tape alignment when the label storage unit is positioned in the first position or the second position, thus ensuring controlled transfer to the application device in each position.
  • the labeling device can include a printer for printing labels provided on the label carrier tape. The guidance via deflection and/or dancer rollers can, for example, ensure correct positioning of the labels on the label carrier tape and/or correct tension of the label carrier tape in the printer area, independent of the position of the label storage unit.
  • the invention further relates to a packaging machine for packaging food products, in particular food portions comprising one or more slices separated from a food product, comprising a transport device configured to move a web of material for producing packaging along a longitudinal direction, and comprising a labeling device in which a label storage unit, as disclosed above, is movable between a first position and a different second position and is configured to be in both positions to transfer labels to an application device.
  • the application device of the labeling unit of the packaging machine can also be movable, particularly along the longitudinal direction.
  • the invention also relates to a labeling device for applying labels to a material web, which is moved along a longitudinal direction by a packaging machine for the production of packaging for food products.
  • This labeling device can be, in particular, a labeling device of the type disclosed above, which has a drive for moving an application device relative to a motor of the drive, and/or a labeling device of the type disclosed above, in which a label storage unit is arranged in two positions and labels can be transferred to the application device in both positions.
  • the labeling device according to this aspect further comprises a label dispenser for providing labels and an application device for applying the labels to the material web, wherein the label dispenser is configured to provide the labels on a label carrier tape and to transfer the provided labels to the application device.
  • the application device has a vacuum device which is designed to generate a vacuum in an interior of the application device for suctioning the provided labels to a working side of the application device, wherein the vacuum device is also designed to vary the strength of the vacuum generated in the interior spatially and/or temporally.
  • a labeling system can be designed to supply labels on a label carrier tape and guide them through the label dispenser over a transfer edge to detach the labels from the carrier tape and transfer them to the application unit.
  • a vacuum can be created inside the unit, which may be enclosed by a housing. This vacuum draws the labels to the application unit, particularly to its working side, thus stabilizing them.
  • the labels can then be positioned, for example, by the application unit perpendicular to the longitudinal direction along which the packaging machine moves the web, from where they can be applied to the web and, in particular, to the packaging.
  • the labels can thus be moved, as it were, upside down to a respective position by this suction, from which the labels are then lowered and placed onto the material web. can be applied.
  • the generated negative pressure can also achieve stable positioning and transport of the applied labels.
  • a constant negative pressure is generated by a blower or suction device on an outer wall of a housing in order to provide the aforementioned functions.
  • the vacuum device of the labeling device described here to vary the strength of the vacuum generated in the interior spatially and/or temporally, the generated vacuum can be specifically adapted to certain operating situations, to certain sections of the application device or to a particular type of label, in order to achieve more flexible and improved use of the labeling device.
  • the vacuum system can include one or more blowers to generate the vacuum in the interior.
  • the labeling device can include a control unit for the vacuum system, which can be configured to vary the strength of the airflows generated by the blowers and thus the vacuum in the interior. This can, for example, make it possible to increase the vacuum when labels are being picked up and to selectively decrease it when labels are being dispensed or applied to the material web, in order to facilitate this application.
  • a larger number of blowers or suction devices and/or more powerful blowers or suction devices can be arranged at a transfer section of the application device, where the labels are picked up from the label dispenser, in order to achieve reliable label transfer and/or to assist in releasing the labels from the label backing tape.
  • a variation in the strength of the generated negative pressure in particular a spatial variation, can be achieved by means of guiding elements positioned in the interior to direct an airflow generated by the negative pressure device, as is explained in more detail below.
  • the label dispenser can be configured to guide the label carrier tape over a transfer edge to transfer the labels to the application device, whereby the labels can be detached from the label carrier tape by guiding the tape over the transfer edge.
  • the label carrier tape can be guided over a sharp bend at the transfer edge, so that The labels can detach from the label backing tape due to their stiffness.
  • the application device can be positioned directly at the transfer edge to pick up the detached labels.
  • the vacuum device may include at least one blower whose suction side is located inside the mounting device and whose pressure side is located outside the mounting device's interior. Such a blower can therefore act as a suction device with respect to the mounting device's interior.
  • the blower may, in particular, include a fan on an outer wall of a housing of the mounting device, which is configured to generate an airflow directed out of the housing.
  • the vacuum device may include several such blowers, for example, two blowers.
  • At least one guiding element can be arranged in the interior of the mounting device and/or in an area of the suction side of the blower for the targeted guidance of an airflow generated by the blower in the interior.
  • such airflow guidance can be used to locally and selectively increase the negative pressure generated within the application device. This can be achieved, for example, by directing the airflow generated by a blower into a specific section of the application device, and especially into the aforementioned transfer section for picking up the labels from the label dispenser. Furthermore, such a guiding element can ensure, for instance, that the airflow within the interior of the application device is oriented at least substantially perpendicular to a plane of extension of the working side, in order to draw in the labels perpendicular to the working side and thus guide them stably along the application device.
  • the guide element and/or at least a part of it can be movable in some embodiments.
  • such a movable guide element can be designed as a flap, a pivoting intake nozzle and/or hose, or an auxiliary air opening that can be opened or closed as desired.
  • a movable guide element can be at least preset and/or adjustable to determine the direction of the airflow generated by the blower before operation begins.
  • a control unit of the labeling device can be configured to move at least one guide element.
  • the guide element can be arranged to deflect an airflow generated by the blower such that the airflow at the working side of the application device is oriented substantially perpendicular to a surface of the labels. As already explained, such a deflection of the airflow can enable the labels to be held securely at the working side of the application device by a force oriented perpendicular to their surface.
  • the interior can be divided into at least two chambers by the guide element, whereby the strength of the negative pressure generated in the chambers by the vacuum device can differ.
  • the interior of the mounting device can be divided into chambers or zones by such a guide element, whereby the respective negative pressure in the chambers or zones can differ, for example, depending on the blower positions on the housing of the mounting device and/or depending on the respective size of the chambers.
  • such chambers can also be referred to as shafts.
  • the vacuum device can have two blowers arranged on the outside of a housing of the mounting device, with the guide element dividing the interior of the mounting device into a relatively larger and a relatively smaller chamber, each chamber being assigned to a respective blower.
  • the guide element can, for example, be designed as a wall element or partition.
  • several such guide elements can be provided and/or the interior of the mounting device can be divided into more than two chambers.
  • the guiding element can be designed, for example, as a baffle, such as a perforated baffle and/or perforated sheet, in order to influence an airflow generated by the blower and, for example, to locally oppose it.
  • the labeling device may include a control device designed to control the vacuum device to change the strength of the generated vacuum.
  • such a control device can make it possible to vary the vacuum pressure over time, for example by increasing the vacuum pressure while labels are being transferred from the label dispenser and then decreasing it while the labels are being applied to the material web.
  • time-based control can, for example, lead to improvements in the precise application of labels to the packaging.
  • control unit can be configured to control the vacuum system depending on the type and/or size of the labels.
  • the vacuum system can be configured to generate a stronger vacuum when relatively large and therefore heavy labels are to be applied to the material web and are thus supplied by the label dispenser, whereas the strength of the generated vacuum can be reduced when relatively light labels are used.
  • the negative pressure device can include multiple blowers for generating the negative pressure, and the control unit can be configured to individually control the blowers to modify the airflow generated by each blower.
  • control also allows the negative pressure prevailing in the interior space to be varied spatially and/or temporally.
  • the described control of the individual blowers can, in particular, also be achieved by switching the blowers on and off, so that in such embodiments the blowers are not necessarily designed to generate variable airflows, but at least to be variably switched on and off. In other embodiments, however, a variable adjustment of the blowers with regard to the respective strength of the generated airflow can also be provided.
  • control unit can be configured to increase the vacuum pressure when labels are being transferred and/or decrease it when the labels are being applied to the web. As already explained, this can be achieved, for example, by switching on a blower when the labels are being transferred and/or switching off the blower during or after the labels have been applied to the web.
  • the vacuum device can be configured to generate a stronger vacuum in a transfer section of the application device facing the transfer edge.
  • the vacuum device can be configured to generate an airflow directed locally onto the transfer section, extending across the full width of the label, the width of the label carrier tape, and/or the width of the transfer edge, in order to create a stronger vacuum at the transfer section.
  • the vacuum device can include a blower arranged directly at the transfer section to generate a vacuum, thereby ensuring reliable transfer of the labels from the label dispenser by creating suction as close as possible to the labels to be transferred and/or those just transferred.
  • the vacuum device can therefore, in some embodiments, include at least one blower arranged in the transfer section to generate the increased vacuum.
  • at least one blower arranged in the transfer section to generate the increased vacuum.
  • two such blowers can be arranged in the transfer section to generate a suction flow for drawing in the labels close to the labels being transferred and across the full width of the label, label carrier tape, or transfer edge.
  • a separating element may be arranged within the interior of the application device, preventing air exchange between the transfer section and an application section of the device adjoining the transfer section.
  • the interior of the application device may be divided into two chambers or pressure zones to selectively create a negative pressure in the transfer section and the application section, respectively.
  • the blower located in the transfer section may be positioned, in particular, directly above the labels to be transferred and/or on the underside of an application device housing, whereas blowers located in the application section may be positioned, in particular, on an outer wall and/or a roof section of an application device housing.
  • At least one additional blower for generating a negative pressure can be arranged in the mounting section.
  • this blower can be understood as the main blower, which may be designed to generate an airflow over a large area and/or a relatively long distance from the labels to create a negative pressure.
  • a blower may be located on a roof section of a The blower must be arranged on the housing of the application device. Conventional designs of labeling devices can therefore only have such blowers on the outside of the housing of the application device.
  • the application device may have several application elements that are movable essentially perpendicular to an extensional surface of the applied labels, wherein the applied labels can be applied to the material web by moving the application elements, and wherein the application elements can be arranged in the interior of the application device.
  • attachment elements can be pins or plates, being essentially vertically movable, and/or arranged specifically on the aforementioned attachment section.
  • the attachment elements can be designed to be flexible, for example, to yield when the labels are pressed onto the material web and thus limit the pressure exerted on the web.
  • the attachment elements can, for example, be spring-loaded, spring-mounted, and/or supported by springs on a drive mechanism for moving the attachment elements.
  • the application device may have several belts movable transversely to the longitudinal direction for moving the applied labels, wherein the application elements may be designed to engage between adjacent, spaced-apart belts to apply the labels to the material web.
  • the belts may thus be movable transversely to the longitudinal direction along which the packaging machine moves the material web in order to position the labels transversely to this longitudinal direction.
  • the vacuum device may also include at least one blower whose suction side is located inside the interior of the mounting device and whose pressure side is located outside the interior of the mounting device.
  • the pressure side of the blower may be connected to a section of the interior to influence the vacuum generated by the vacuum device in that section.
  • the airflow generated by the blower and directed out of the interior may be guided along an outer surface of a housing of the mounting device and past a housing opening. This can make it possible to draw air out of the interior by means of the Venturi effect and thereby locally increase the vacuum.
  • such a connection from the pressure side of a blower to a housing opening in the area of the aforementioned transfer section may therefore be made.
  • the efficiency of the vacuum system can be increased.
  • the connection between the pressure side and the housing opening can be established, for example, using a hose.
  • the invention also relates to a packaging machine for packaging food products, in particular food portions, comprising one or more discs separated from a food product, comprising a transport device designed to move a web of material for producing packaging along a longitudinal direction, and comprising a labeling device of the type disclosed above with a vacuum device for generating a variable vacuum in an interior of an application device.
  • the invention relates to a labeling device for applying labels to a material web, which is moved along a longitudinal direction by a packaging machine for the production of packaging for food products.
  • the labeling device can be designed, in particular, according to one of the embodiments described above, for example, with a stationary motor of a drive for moving an application device, with a label storage unit movable in two positions while the labeling device remains fully functional regardless of the position of the label storage unit, and/or with a vacuum device for generating a variable vacuum in the interior of an application device.
  • the labeling device comprises a label dispenser for providing labels and an application device for applying the labels to the material web, the label dispenser being configured to transfer labels to the application device.
  • the application device has several application elements arranged in a housing, which are movable essentially perpendicular to a surface of the labels transferred by the label dispenser, the labels being detachable from the application device and applied to the material web by moving the application elements.
  • the application device also includes a drive for moving the application elements, this drive comprising a servo motor.
  • the movement of the application elements can be a vertical movement in order to detach the labels from the application device and apply them to the application elements.
  • This movement of the application elements is achieved by means of...
  • a servo motor precise positioning of the attachment elements can be achieved, and, for example, position control or torque control can be implemented to vary the force with which the attachment elements press the labels onto the material web, thus enabling flexible responses to different label and/or material web types.
  • the servo motor can be arranged on the outside of the mounting device housing. In this way, the servo motor can be positioned outside the housing to avoid occupying any installation space inside the housing where the mounting elements are located. However, the servo motor can be connected to the mounting elements via a coupling element extending into the housing, and/or a motor shaft of the servo motor can protrude into the housing to drive the mounting elements located inside.
  • the mounting elements can be arranged on a slide, wherein the slide can be guided on at least one guide rod arranged in the housing and can be driven by the servo motor.
  • the housing can be equipped with two guide rods to guide the carriage and, above it, the application elements stably during movement to apply the labels.
  • the movement of the application elements can be a vertical movement, so the guide rods can also extend in a vertical direction.
  • the motor which is mounted externally on the housing, can be connected to the slide via a gearbox.
  • This gearbox can, in particular, comprise a belt and/or toothed belt driven by the motor.
  • the belt can be located, in particular, inside the housing or outside the housing that defines the interior of the mounting device.
  • the belt can be driven, in particular, by a motor shaft of the servo motor extending into the housing and/or by a toothed pulley connected to the motor shaft.
  • the attachment device may have several belts movable transversely to the longitudinal direction for moving the labels, wherein the attachment elements may be designed to reach between adjacent, offset belts.
  • the attachment elements can be arranged on several sheets of metal that are longitudinally offset parallel to one another and connected to them by a snap-fit connection.
  • a contour on the end faces of the sheets facing the attachment elements can correspond to a contour on the attachment element itself, which is located on a section of the respective attachment element facing the sheets.
  • the sheets can also be attached to the carriage and moved by it.
  • the sheets can be arranged such that the attachment elements mounted on them can pass between adjacent belts.
  • each sheet can also be fitted with a plurality of attachment elements offset from one another in the transverse direction, enabling the simultaneous application of labels to the material web that are offset from one another transversely to the longitudinal direction of the packaging machine.
  • the invention further relates to a labeling device for applying labels to a material web, which is moved along a longitudinal direction by a packaging machine for the production of packaging for food products.
  • This labeling device can also be designed, in particular, according to one of the embodiments disclosed above, and may, for example, include a stationary motor for moving an application device in a longitudinal direction, a label storage unit that can be positioned in two equivalent positions, a vacuum device for generating a variable vacuum in the interior of an application device, and/or an application device with a servo motor mounted externally on a housing for moving application elements.
  • the labeling device comprises a label dispenser for providing the labels and an application device for applying the labels to the material web, the label storage being configured to transfer labels to be applied to the application device.
  • the application device has several belts movable transversely to the longitudinal direction for moving the labels and a drive for moving the belts, the drive comprising a servo motor.
  • the use of a servo motor in the drive system allows the belts for moving the labels to be precisely controlled and/or regulated, enabling precise positioning of the labels.
  • the servo motor can be arranged in a housing of the mounting device.
  • the drive can be located in a housing of the mounting device. It must be arranged in a way that also includes the aforementioned attachment elements for applying the labels to the material web.
  • the servo motor can be arranged at an end section of the housing opposite a transfer section of the application device, where the labels supplied by the label dispenser can be transferred to the application device.
  • the servo motor for driving the belts can be positioned in the housing such that it does not occupy any installation space in the area of the transfer section. This space remains free of the servo motor and/or the drive and can therefore be used, for example, to install additional fans to generate a targeted increase in negative pressure at the transfer section.
  • the servo motor can be connected to a shaft driving the belt via a toothed belt. This allows the servo motor to be positioned at a distance from the shaft, enabling flexible placement of the servo motor within the mounting device or its housing, taking into account the available space.
  • the servo motor can be oriented longitudinally.
  • the longitudinal direction in the context of this disclosure generally refers to the packaging machine and denotes the direction along which the material web is moved by the packaging machine.
  • the longitudinal direction mentioned here can therefore correspond to a transverse direction of the application device, since the application device may optionally have a maximum extent transverse to the longitudinal direction of the packaging machine in order to bridge the packaging machine and, in particular, the material web in the transverse direction (relative to the packaging machine).
  • Such an arrangement of the servo motor makes it possible to position the servo motor in a space-saving manner in the transverse direction (relative to the packaging machine) in order to achieve a narrow design of the application device and to prevent the application device from projecting laterally, and especially far, beyond a frame of the packaging machine.
  • the shaft for driving the belts can be aligned parallel to the servo motor and/or a motor shaft of the servo motor.
  • the servo motor can be configured to drive the toothed belt via a toothed pulley, and/or the toothed belt can be connected to the shaft at one end for driving the belts.
  • Such a drive can be implemented in a simple manner.
  • the housing may also contain several attachment elements which are movable essentially perpendicular to an extensional surface of the labels transferred by the label dispenser, wherein the labels can be detached from the attachment device and attached to the material web by moving the attachment elements, in particular vertically.
  • the invention further relates to a packaging machine for packaging food products, in particular food portions comprising one or more slices separated from a food product, which has a transport device configured to move a web of material for producing packaging along a longitudinal direction.
  • the packaging machine further comprises a labeling device of the type described above, in which a servo motor is provided for moving application elements of an application device and/or a servo motor for moving belts of the application device for moving the labels.
  • the invention relates to a packaging machine for packaging food products, in particular food portions, comprising one or more discs separated from a food product, a transport device configured to move a web of material for producing packaging along a longitudinal direction, and a labeling device for applying labels to the web of material.
  • the labeling device can be configured, in particular, according to one of the embodiments disclosed above, for example, a stationary motor for driving an application device, a label storage unit positionable in two equivalent positions, a vacuum device for generating a variable vacuum in an interior of the application device, and/or an application device with a servo motor for moving application elements and/or the belts that move the labels.
  • the labeling unit further comprises a label dispenser and an application unit for applying labels located within the application unit's working area to the material web, the label dispenser being configured to transfer labels to the application unit.
  • the application unit is configured to selectively apply labels received from the label dispenser to the material web or transfer them to a reject element.
  • the application device can be configured to selectively apply the received labels either to the material web or to the rejecting element, thus affixing them either to the material web or to the rejecting element, in particular by sticking them on.
  • the application device can be configured to apply defective labels, also referred to as faulty labels, to the rejecting element or to transfer them to the rejecting element, so that such defective labels are not applied to the packaging.
  • the sorting element can be stationary on the packaging machine and, in particular, can be arranged to bridge the material web transversely to its longitudinal direction. Furthermore, in such embodiments, the mounting device can be movable relative to the sorting element.
  • this application method can be implemented by means of a drive that allows the application device to be moved longitudinally.
  • a drive that allows the application device to be moved longitudinally.
  • Such a method makes it possible to position the application device either in line with the material web or in line with the sorting element, in order to apply the labels selectively to either the material web or the sorting element and thereby, in particular, to sort out defective labels.
  • the sorting element can also be particularly flat and/or extend at a small distance from the material web, so that the application of the labels to the material web on the one hand or to the sorting element on the other can be carried out in an almost identical manner and by an almost identical movement of the application elements for applying the labels.
  • the application elements can also be spring-loaded and/or flexibly supported in order to compensate for slight differences in the distances to be traveled for the respective application of the labels when the labels are applied to the material web or the sorting element.
  • a sorting element mounted directly above the material web can be easily traversed longitudinally by components of the packaging machine without the need to lift or raise the component.
  • the sorting element can also be supported on the packaging machine and optionally moved into the working area of the attachment device.
  • a sorting element can, for example, be designed as a slide or as a pivoting metal plate.
  • the rejecting element can also be arranged extending longitudinally along an outer side of the packaging machine.
  • the rejecting element can be positioned, as it were, at an edge of the working area of the labeling device on the packaging machine, with the position at the edge of the labeling device's working area being accessed only for the purpose of transferring labels to the rejecting element. Therefore, for example, defective labels can be moved from the labeling device to the outermost area of the labeling device's working area, which may be opposite a transfer section for receiving the labels, in order to transfer such defective labels to the rejecting element.
  • the reject element can also include a retractable reject web, in particular a film, supported on the packaging machine.
  • a reject web and/or film can run between the material web in which the packaging is produced and the application device, and/or on a base or support surface as a counter-pressure element, to allow labels to be selectively applied to such a reject element.
  • the reject web can, for example, be successively peeled off or wound up after labels have been applied. to ensure that a free surface is always available for attaching labels, especially incorrect labels.
  • the sorting element can be supported on the application device and optionally moved into the working area of the application device.
  • the sorting element can, in particular, move along with the application device, so that the application device does not first have to be moved to the sorting element in order to transfer labels to it. Rather, the sorting element, which is carried along with the application device, can optionally be moved into the working area of the application device.
  • the sorting element can be slid, folded, and/or pivoted into the working area.
  • the sorting element can be pneumatically driven to selectively guide it into the working area of the mounting device.
  • the sorting element can be designed in a lamellar form, wherein the sorting element can be moved into the working area, in particular from an arrangement on an outside of a housing of the mounting device; and/or wherein the sorting element can be moved into a horizontal orientation, in particular from a vertical orientation on an outside of the mounting device, when arranged in the working area.
  • rails for guiding the lamellae can be arranged on the mounting device and, in particular, its housing. These rails can extend, for example, on an outer and a bottom surface (especially in the case of a top-mounted device) or a top surface of the mounting device (especially in the case of a bottom-mounted device), so that the lamellar sorting element can be moved from a passive position on the outside of the mounting device to an active position in the working area.
  • the packaging machine may have a monitoring device for checking the labels transferred to the application device and a control device, wherein the control device may be configured to control the application device, depending on a signal from the monitoring device, to apply the labels to the material web or to transfer the labels to the rejecting element.
  • the monitoring device can, for example, be configured to detect incorrect labels, whereupon the control device can be configured to transfer such incorrect labels to the rejecting element.
  • the monitoring device can, for example, be configured to check the labels before they are transferred to the application device and/or after they have been transferred to the application device, but before they are applied to the material web.
  • control unit can be configured to actuate the application device for affixing labels to provided packaging, or to first align the application device with the rejecting element, for example, a rejecting element fixed to the packaging machine, in order to transfer the labels to the rejecting element.
  • control unit can be configured to selectively move a rejecting element held on the application device into the working area of the application device, thereby transferring a label, especially a defective label, to the rejecting element.
  • the control unit can, in particular, be a component of a control unit for the packaging machine and/or a control unit for an entire processing line, which may include, in particular, a slicing device for slicing food products and the packaging machine itself. Therefore, the control unit cannot be a separate control unit for the labeling unit; rather, the control unit for the labeling unit can be integrated into the control system of the packaging machine and/or the processing line. However, it is also possible, in principle, to provide such a control unit as a separate control unit for the labeling unit.
  • the control unit can, for example, include a CPU and/or a microprocessor as well as suitable software to generate and send commands for controlling components of the packaging machine. Furthermore, the control unit can include an operating device for receiving commands and/or displaying information, such as a touchscreen.
  • the monitoring device may comprise at least one camera and an image evaluation device, wherein the camera may be configured to capture inspection images of labels before they are applied to the material web, and wherein the image evaluation device may be configured to identify defective labels based on the inspection images.
  • the control device may be configured to To control the application device for attaching the defective labels to the sorting element.
  • the image evaluation unit can be provided with reference images or comparison images of correct labels, for instance in a readable, non-volatile memory, so that the image evaluation unit can be configured to identify defective labels by comparing the inspection images with the reference images.
  • defective labels may have a crease that renders printed information illegible.
  • defective labels may have poorly legible printing, such as smudged or incomplete print. With such a monitoring device, defective labels can thus be automatically detected and, by appropriately controlling the application device, passed on to the sorting element to prevent the application of defective labels to the material web or the packaging provided.
  • control device may be configured to prevent and/or delay the transfer of faulty labels to the application device.
  • control unit can be configured to continuously feed labels from a label stream supplied by the label dispenser to the application unit until a defective label is detected.
  • the control unit can then stop feeding labels to the application unit to apply the already fed labels to assigned, provided packages.
  • the control unit can be configured to feed the defective label to the application unit and then feed it to the reject element. Subsequently, correct labels from the label stream supplied by the label dispenser can again be fed to the application unit until the next defective label is detected.
  • the application device can be configured to label several packages simultaneously, provided in parallel lanes or in a row.
  • the control device can be configured to control the label dispenser, after a defective label has been rejected, to dispense only a number of correct labels to the application device, corresponding to the number of packages previously unlabeled in the provided row.
  • the application device can be configured to The system is designed to apply the transferred labels to the unlabeled packages in the row, particularly in response to a corresponding command from the control unit. Subsequently, the correct labels can be transferred to the application unit in a quantity corresponding to the number of lanes, enabling the simultaneous labeling of a complete row of packages. This avoids incorrect labeling and the need to reject such packages with only minimal time loss, as only the faulty label needs to be removed.
  • the defective label upon detection of a defective label, the defective label is immediately transferred to the application device, and all labels currently on the application device are transferred to the rejecting element. Furthermore, it may be provided that a number of labels corresponding to the number of packages in a row are always transferred to the application device, and that an entire row of labels is transferred to the rejecting element if one of the transferred labels is defective. In such embodiments, incorrect labeling of packages can also be avoided.
  • the camera can be attached to the mounting device and/or be movable together with the mounting device.
  • the monitoring device can be part of the labeling device and/or the mounting device in some embodiments.
  • the aforementioned image evaluation device can, in particular, be part of the control device and/or a software component of the control device.
  • the invention further relates to a labeling device for applying labels to a material web, which is moved along a longitudinal direction by a packaging machine for the production of packaging for food products.
  • the labeling device can be designed, in particular, according to one of the embodiments described above and may, for example, comprise a stationary motor for moving an application unit, a label storage unit positionable in two equivalent positions, a vacuum device for generating a variable vacuum in an interior of the application unit, and/or a labeling device with a servo motor for driving application elements and/or belts of an application unit.
  • the labeling device comprises a label dispenser for providing the labels and an application device for applying labels located in a working area of the application device to the material web, wherein the label dispenser is designed to The task is to transfer the labels to be applied to the application device.
  • the application device is further designed to apply labels received from the label dispenser either to the material web or to a reject element.
  • the sorting element can be supported on the application device and optionally moved into the working area of the application device. Therefore, the sorting element can be part of the labeling device and/or the application device.
  • the sorting element can be pushed, folded and/or pivoted into the working area, and in such embodiments the sorting element can be driven, for example, pneumatically.
  • the sorting element can be designed in a lamellar form.
  • the sorting element can be moved into the working area, particularly from an arrangement on the outside of a housing of the mounting device, and/or the sorting element can be moved from a vertical orientation to a horizontal orientation when positioned in the working area.
  • the mounting device can have rails for guiding the lamellae of the lamellar sorting element.
  • the monitoring device can include at least one camera and an image evaluation device, wherein the camera can be configured to capture inspection images of the labels before they are applied to the material web, and wherein the image evaluation device can be configured to identify defective labels based on the inspection images.
  • the camera can be arranged on the application device and/or be movable together with the application device.
  • the image evaluation unit can, in particular, be a component of a control unit for the labeling unit and/or a packaging machine into which the labeling unit is integrated. As already explained, the image evaluation unit can be specifically designed to compare the inspection images with previously created reference images or comparison images of correct labels in order to identify defective labels.
  • control unit can be configured to generate a fault message when a sequence of defective labels is detected.
  • control unit can be configured to generate a signal perceptible to the operator of the labeling device when a sequence of defective labels is detected, for example, an audible or visual signal.
  • a sequence of defective labels can, in particular, indicate that the labels supplied on the label carrier tape are fundamentally defective, so that the label carrier tape should be changed and, for example, a new roll of label carrier tape should be inserted into a label storage compartment of the label dispenser.
  • a sequence of defective labels can, for example, indicate a malfunction in a printer printing the labels, so that the printer settings should be checked or the printer supplies replaced.
  • the signal can also include information regarding a component of the labeling device to be checked and/or an instruction for action, which, for example, can be displayed on the control unit.
  • Such a control device which is designed to generate a fault message when a sequence of defective labels is detected, can also be provided in particular in embodiments of the packaging machine described above.
  • the invention further relates to a method for operating a packaging machine, in particular a packaging machine with a labeling unit whose application device is designed for the selective application of labels to a material web or a reject element.
  • a material web is moved along a longitudinal direction by the packaging machine, and packages are produced from the material web.
  • labels to be applied to the packages are transferred to an application device of the labeling unit, and the labels are applied to the packages by the application device.
  • Defective labels are also transferred by the labeling unit to a reject element. In particular, defective labels are thus not applied to the packages.
  • faulty labels can be applied, in particular, to the sorting element. This prevents packaging from being incorrectly labeled and therefore having to be completely rejected.
  • the process may involve placing food products and/or food portions, along with one or more slices separated from the food product, into the packaging and packing them.
  • the packaging may be produced by the packaging machine drawing in cavities into a lower web of material, which are then closed—after a food portion or food product has been inserted—by an upper web of material fed from above.
  • the packaging may also be labeled on the top and/or bottom.
  • the food products of the food portions may be placed on a flat lower web of material, then covered by an upper web of material fed from above to produce closed packages.
  • the packaging may be separated after labeling to obtain individual, ready-to-sell packages.
  • the labels to be affixed can be checked by a monitoring device.
  • defective labels can be automatically detected by this check, and the transfer of the defective labels to the sorting element can be automatically controlled.
  • several packages lying side by side transversely, in particular perpendicularly, to the longitudinal direction can be labelled simultaneously by applying a respective label using the application device of the labelling device, wherein after passing a defective label, the labels passed to the application device can be applied to the sorting element and/or passed to the sorting element.
  • all labels passed to the application device are transferred to the sorting element and, in particular, applied to the sorting element as soon as a defective label is passed to the application device.
  • a number of labels corresponding to the number of packages lying side by side transversely to the longitudinal direction is always passed to the application device – even after a defective label has been passed – and that, as a result of a defective label being passed, such a complete number of labels is transferred to the sorting element. to transfer to the sorting element.
  • the label flow can be briefly interrupted in order to sort out only the defective label and to prevent this defective label from being applied to a package, in order to then label the packages remaining in a series of packages.
  • the packaging machine can be configured to provide several packages positioned side by side transversely, and especially perpendicularly, to the longitudinal direction simultaneously, and particularly during a cycle break.
  • the packaging machine can be configured to provide one format of packages for a cycle break.
  • the application device can be moved to the rejecting element to transfer the defective label, or the rejecting element can be moved into a working area of the application device to receive the defective label.
  • the rejecting element can therefore be supported on the packaging machine or on the application device.
  • an error message can be generated when several consecutive faulty labels are detected.
  • the invention further relates to a labeling device for applying labels to a material web, which is moved along a longitudinal direction by a packaging machine for the production of packaging for food products.
  • the labeling device can be configured, in particular, according to one of the embodiments described above and may, for example, include a stationary motor for moving an application unit, a label storage unit positionable in two equivalent positions, a vacuum device for generating a variable vacuum in the interior of an application unit, and/or a servo motor for driving application elements and/or belts of an application unit.
  • the labeling device can, in particular, include an application unit configured to selectively apply labels received from a label dispenser either to the material web or to a reject element.
  • the labeling unit comprises a label dispenser for providing labels and an application unit for applying the labels to the material web, the label dispenser being designed to transfer labels to the application unit.
  • the labeling unit also includes a reject device designed to selectively prevent the transfer of a rejected label to the application unit.
  • labels to be rejected are not transferred to the application device in the first place, but are rejected beforehand by means of the rejection device.
  • labels to be rejected can be left on a label carrier tape on which the labels are provided and not detached from the label carrier tape, as will be explained in more detail below.
  • Labels that need to be rejected are primarily defective labels (also known as mislabels) that may have, for example, faulty or illegible printing or a crease. Rejecting such defective labels effectively prevents incorrectly labeled packages and the resulting need to reject entire packages. Instead, the rejection system ensures that only correct labels are transferred to the application unit. This reduces material waste during labeling, particularly to the label carrier tape and any remaining defective labels, without the need to reject entire packages, especially filled ones, or to provide a separate sorting area that might also require subsequent disposal.
  • the labeling unit and/or a packaging machine comprising the labeling unit may, in particular, include a monitoring device to identify defective and/or rejected labels.
  • a monitoring device can monitor a stream of labels supplied on a label carrier tape in order to identify a defective label as one to be rejected and prevent its transfer to the application unit.
  • detection can, in particular, be carried out by means of a camera, as already explained above, which images the labels in the label stream and provides the generated images to an image evaluation unit as verification images.
  • the image evaluation unit can then compare the verification images, in particular with reference images or comparison images of correct and/or correctly applied labels, in order to detect defective labels that must therefore be rejected.
  • the ejection device can be moved between a passive position and an ejection position, wherein the labels to be applied can be transferred to the application device in the passive position of the ejection device, and wherein the transfer of the label to be ejected can be prevented by moving the ejection device into the ejection position.
  • the labels can therefore be transferred to the application device virtually unaffected and/or without interaction with the ejection device when the ejection device is in the passive position, whereby this transfer when the ejection device is in the passive position is particularly similar to conventional Labeling devices can be operated by guiding a label carrier tape over a transfer edge, thereby detaching the labels from the label carrier tape.
  • Labeling devices can be operated by guiding a label carrier tape over a transfer edge, thereby detaching the labels from the label carrier tape.
  • the transfer of the label to be ejected, or possibly a sequence of labels, to the application device can be prevented, thus preventing the ejection of a defective label, for example, from being applied to the material web. This can be achieved, in particular, by preventing the ejection label from detaching from the label carrier tape.
  • the ejection device can, to prevent the transfer of a label to be ejected to the application device, act upon, deflect and guide a leading edge of the label to be ejected in order to fix the leading edge of the label as closely as possible to a carrier material on which the label is provided in the area of the transfer edge or a deflection at the transfer edge.
  • the ejection device can be pivoted, folded, and/or translationally displaceable from the passive position to the ejection position.
  • the positioning of the ejection device in space can be changed in order to move it between the passive and ejection positions.
  • the shape of the ejection device can be changed to move it from the passive position to the ejection position.
  • an ejection device that is spaced apart from the label to be ejected and/or a label carrier tape on which the label to be ejected is attached in the passive position can be brought into contact with the label to be ejected and/or the label carrier tape by changing the shape of the ejection device.
  • the ejection device as an inflatable ejection device so that, by inflating the ejection device or an ejection element of the ejection device, a gap between the ejection device and the label to be ejected and/or the label carrier tape can be bridged, and the ejection device can be brought into contact with the label to be ejected and/or the label carrier tape. Therefore, a deformable ejection device in the passive position can, in particular, have a greater distance to the label to be ejected than in the ejection position, without, however, any movement of the ejection device between The passive position and the ejection position inevitably require a change in the position of the center of gravity of the ejection device.
  • the ejection device can be moved from the passive position to the ejection position by a combination of the movements described above (swiveling, folding, shifting), for example by first shifting the ejection device translationally from the passive position and then pivoting or folding it into the final ejection position.
  • the ejection device can be brought into operative contact, in particular direct mechanical contact, with the label to be ejected and/or a label carrier tape by moving it into the ejection position in some embodiments, in order to prevent the transfer of the label to be ejected to the application device.
  • the labeling device can, for example, include a drive, such as an electric motor and/or servo motor or a pneumatic drive. Furthermore, it can be provided, for example, that the ejection device is biased in the direction of the ejection position, for example by a spring, so that it can move directly into the ejection position when released.
  • the labeling device can, in particular, have a drive, for example with an electric motor and/or servo motor or a pneumatic drive, to force the ejection device into the passive position against the bias and to enable the transfer of the labels to be applied to the application device.
  • the labeling device can, for example, include a compressed air system to inflate the ejection device and/or an ejection element, and in particular to bring it into contact with the label to be ejected.
  • changing the shape of the ejection device to move it into the ejection position can, in particular, involve expanding the ejection device.
  • Such expansion can be achieved, for example, by the aforementioned compressed air system, but also by suitable drives designed to actuate sections of the ejection device and thereby move them relative to each other.
  • the ejection device can be...
  • the volume in the discharge position is larger than in the passive position.
  • the label dispenser may include a label storage compartment in which a label carrier tape wound onto a roll can be inserted. This tape holds the labels to be transferred to the application device (as well as the label to be dispensed).
  • the label dispenser may be designed to guide the label carrier tape over a transfer edge to transfer the labels to the application device, thereby releasing them from the label carrier tape.
  • the ejection device may be designed to prevent the label to be dispensed from detaching from the label carrier tape in the ejection position.
  • the ejection device can be configured to interact with the transfer edge to prevent the ejected label from being transferred to the application device. Therefore, when the ejection device is in the ejection position, the ejected label on the label carrier tape can be guided, for example, along the transfer edge and especially around the transfer edge, without detaching from the label carrier tape. Thus, in such embodiments, the ejected label can remain attached to the label carrier tape even after passing the transfer edge, provided the ejection device was in the ejection position when the label passed the transfer edge.
  • the detachment of the label to be ejected from the label carrier tape can be prevented in particular by designing the ejection device to fix a leading edge of a label to be ejected to the label carrier tape in the ejection position.
  • the leading edges of the labels to be applied can initially detach from the label backing tape tangentially to the tape guided around the transfer edge. Subsequently, parts of the label adjoining the leading edge can connect to the already detached leading edge and detach from the label backing tape as they move over the transfer edge. However, if the leading edge is fixed in the area of the transfer edge, so that the leading edge of the label remains attached to the label backing tape even after passing the transfer edge, a portion of the label adjoining the leading edge cannot be detached from the label backing tape by guiding it around the transfer edge, as there is no force acting in the direction of the transfer edge. The free end of the label is moved further beyond the transfer edge.
  • the label is always held by a section already guided around the transfer edge, attached to the label carrier tape. Therefore, it may be sufficient to fix the label to be ejected at its leading edge, whereby the ejection device can be returned to the passive position during operation as soon as the leading edge of the label (and possibly a defined further part of the label to be ejected, but not necessarily the entire label) has passed the transfer edge.
  • the passive position can correspond to an upper position, and the ejection device can be moved into the ejection position from above the transfer edge.
  • the passive position can correspond to a lower position, and the ejection device can be moved into the ejection position from below the transfer edge.
  • the ejection device in the passive position can, in some embodiments, be positioned laterally spaced from the transfer edge and moved into the ejection position by a lateral movement towards the transfer edge, particularly in combination with a downward or upward movement.
  • the passive position can also correspond exclusively to a lateral position of the ejection device, and in some embodiments, the ejection device can be moved into the ejection position by a lateral, particularly horizontal, movement towards the transfer edge.
  • the ejection device may have a deflection contour designed to hold the ejected label at the transfer edge on the label carrier tape.
  • the deflection contour may be designed to hold the label at the transfer edge on the label carrier tape in such a way that the label can be guided around the transfer edge on the label carrier tape.
  • the deflection contour may be designed to hold the ejected label at the transfer edge on the label carrier tape when the ejection device is in the ejection position.
  • the deflection contour in the passive position of the ejection device, the deflection contour may be arranged at a distance from the ejected label and/or the transfer edge to allow the transfer of the labels to be applied to the application device.
  • Such a deflection contour can also be described as a guide, which guides the ejected label around the transfer edge, ensuring that the label remains on the label carrier tape even after passing the transfer edge and preventing it from detaching.
  • the deflection contour can have a shape corresponding to a web of the label carrier tape around the transfer edge, so that the ejected label is confined on both sides at the transfer edge by the label carrier tape on one side and the deflection contour on the other.
  • the deflection contour also prevents the label from detaching from the label carrier tape—especially from moving perpendicular or tangentially to the web of the label carrier tape.
  • the deflection contour can be effective in some embodiments in the area of the transfer edge, whereas the label to be ejected can only be guided further by the label carrier tape after passing the transfer edge.
  • a web of the label carrier tape can form a sufficiently sharp bend only at the transfer edge to allow the labels to detach from the label carrier tape.
  • the label carrier tape can always be guided with a web curvature sufficient to prevent labels affixed to the label carrier tape from detaching due to the curvature of the web of the label carrier tape, so that supporting the labels to be ejected, particularly at a label leading edge, in the area of the transfer edge can be sufficient.
  • the deflection contour can be brought into contact with the label carrier tape moving around the transfer edge and/or with the label to be ejected, also moving around the transfer edge, by moving the ejection device into the ejection position.
  • contact and in particular direct mechanical contact, can prevent the label to be ejected from detaching from the label carrier tape, since the deflection contour contacting the label can block any movement of the label away from the label carrier tape.
  • the ejection device can be configured to exert pressure on the ejected element at the transfer edge to prevent the ejected label from detaching from the label carrier tape.
  • pressure can be exerted by placing the ejection device in contact with the The label to be ejected can be moved to the transfer edge when the ejection device is moved into the ejection position.
  • the ejection device may include a pressure element, and in particular a pressure roller, to exert the pressure.
  • the pressure element may be pneumatically deflectable and/or pre-tensioned towards the transfer edge.
  • the pressure element may, for example, be elastically deformable to exert pressure on the label to be ejected, while still allowing for certain tolerances.
  • the ejection device can have a pressure element that can be extended directly towards the transfer edge to press the ejected label against the label carrier tape at the transfer edge, thus preventing the ejected label from detaching from the label carrier tape.
  • a pressure element can also be provided, for example, in combination with the aforementioned deflection contour, wherein the pressure element can, for example, be designed to exert pressure on the ejected label directly at the transfer edge.
  • the pressure element can, for example, be arranged to exert pressure on the ejected label downstream of the transfer edge in order to stabilize the ejected label as it moves around the transfer edge.
  • the printing element can be arranged such that it can exert pressure on a downstream section of a label to be ejected, while an upstream section of the label to be ejected has not yet passed the transfer edge.
  • the aforementioned deflection contour may therefore include an additional pressure element, which may, for example, be spring-loaded and/or movable by a drive in order to exert pressure on the label to be ejected.
  • a design of the printing element as a pressure roller can, in particular, allow the label carrier tape to move freely along the intended path, but prevent the label to be ejected from moving perpendicular or tangentially to this path in order to detach from the label carrier tape.
  • the pressure roller can therefore be rotatable relative to the label carrier tape when the pressure roller is in contact with the label carrier tape.
  • the ejection device may include a compressed air device for generating pressure, which is designed to produce a compressed air stream directed towards the label to be ejected.
  • the compressed air stream may be controllable so that it is only generated when a label to be ejected is guided around the transfer edge, otherwise allowing the transfer of labels to the application device and preventing the generation of a compressed air stream that would impede the release of the labels from the label backing tape.
  • the ejection device may be designed to modify a web of the label carrier tape around the transfer edge in order to prevent the transfer of the label to be ejected, in particular to reduce a curvature of the web at the transfer edge.
  • the label carrier tape When the ejection device is in the passive position, the label carrier tape can be guided around a sharp edge at the transfer edge, so that the web of the label carrier tape can have a sharp bend or a strong curvature at the transfer edge. Particularly due to such web guidance around a bend, labels provided on the label carrier tape can detach from the tape and then be received by the application device.
  • the ejection device can be designed to change the web of the label carrier tape in the area of the transfer edge, thus preventing the label carrier tape from being guided around such a sharp bend and, in particular, reducing the curvature of the web of the label carrier tape in the area of the transfer edge, in order to effectively eliminate a necessary condition for releasing a label – the strong curvature of the web at the transfer edge.
  • the discharge device may include a downstream deflection for the label carrier tape, viewed from the transfer edge, and be configured to shift this downstream deflection in such a way as to reduce the curvature of the label carrier tape web at the transfer edge.
  • the discharge device may be configured to shift such a downstream deflection along a direction along which the label carrier tape is movable before reaching the transfer edge, thereby reducing the curvature of the label carrier tape. to reduce or make more continuous the stress experienced by the label carrier tape at the transfer edge.
  • the discharge device is designed to enlarge a deflection over which the label carrier tape can be guided at the transfer edge in order to increase the radius of the web of the label carrier tape at the transfer edge or to reduce the curvature of the web at the transfer edge.
  • the ejection device may include an inflatable ejection element, wherein the path of the label carrier tape can be changed by inflating the inflatable ejection element and the label carrier tape can be moved along the inflated ejection element.
  • the ejection device can be moved from the passive position to the ejection position by inflating the ejection element.
  • the inflatable discharge element can be brought into contact with the label carrier tape by inflation, in order to guide the label carrier tape section by section when inflated and thereby influence its path. Furthermore, it can be provided that the label carrier tape is already guided over the discharge element even when it is not inflated, although the path of the label carrier tape can be altered by the expansion of the discharge element as a result of inflation.
  • the inflatable discharge element can be arranged downstream of the transfer edge with respect to the web of the label carrier tape. Alternatively, in some embodiments, the inflatable discharge element can be integrated into the transfer edge.
  • the inflatable ejection element can act as a deflector for the label carrier tape at the transfer edge, so that one dimension of the ejection element can directly determine a path of the label carrier tape at the deflection edge.
  • the radius of the deflection around which the label carrier tape is guided at the transfer edge can be increased, thereby reducing curvature of the label carrier tape at the transfer edge and preventing the ejected label from detaching from the label carrier tape.
  • an ejection element arranged downstream of the transfer edge can ensure a relative alignment between a label and the label carrier tape relative to the transfer edge.
  • the downstream deflection of the label carrier tape and the transfer edge must be adjustable to reduce curvature of the label carrier tape web along the transfer edge and prevent the ejected label from detaching.
  • the downstream deflection can be made movable and/or expandable by inflating the ejection element, which can also form the downstream deflection itself.
  • the discharge device can include a deflecting element, in particular a deflecting roller, which can be selectively brought into contact with the label carrier tape to change the web.
  • a deflecting element in particular a deflecting roller, which can be selectively brought into contact with the label carrier tape to change the web.
  • a deflecting element can be moved by a drive mechanism to bring it into contact with the label carrier tape.
  • the label dispenser can have at least one compensating element, in particular a rocker, a pressure roller, and/or a dancer roller, which is designed to adapt a web of the label carrier tape downstream of the transfer edge to changes in the web of the label carrier tape around the transfer edge.
  • a compensating element can form a deflection for the label carrier tape downstream of the transfer edge and be passively mounted to allow changes in the web of the label carrier tape caused by movement of the ejection device from the passive position to the ejection position and to compensate for any tension in the label carrier tape caused by the web change.
  • the compensating element can also return to its initial position to restore the original web guidance.
  • the compensating element can, in particular, be pre-tensioned in this initial position.
  • the ejection device can be arranged on the application device.
  • the label dispenser can include the ejection device.
  • An ejection device arranged on the application device can, in particular, be movable together with the application device.
  • the labeling device may include a monitoring device for monitoring the labels to be transferred to the application device and a control device, wherein the monitoring device may be configured to identify the label to be ejected.
  • the control device may Embodiments may be configured to control the reject device in response to a signal from the monitoring device to prevent the transfer of the label to be rejected.
  • the monitoring device may be configured to identify defective labels as labels to be rejected and to send a corresponding signal, wherein the control unit, in response to such a signal, can control the reject device to prevent the transfer of the label to be rejected, in particular by moving the reject device into the rejection position.
  • the monitoring device can be configured, in particular as already explained above in connection with a labeling device with a rejecting element, and may, for example, include at least one camera and an image evaluation device, wherein the camera may be configured to capture inspection images of the labels before they are applied to the material web.
  • the image evaluation device may be configured to identify defective labels based on the inspection images, and the rejection device may be configured to reject the defective labels as labels to be discarded.
  • the camera can be positioned on the mounting device and/or be movable together with the mounting device.
  • control device may also be designed to generate a fault message when a sequence of faulty and/or rejected labels is detected.
  • the invention relates to a packaging machine for packaging food products, in particular food portions comprising one or more slices separated from a food product, wherein the packaging machine includes a transport device configured to move a web of material for producing packaging along a longitudinal direction.
  • the packaging machine also includes a labeling device of the type described above with a reject device for rejecting labels.
  • this process prevents defective labels from being passed to the application device, so that the defective labels are not applied to the material web, but can be disposed of, for example, together with a used-up label carrier tape on which the defective labels may still be located.
  • the labels to be applied may be checked by a monitoring device.
  • the monitoring device may be configured to detect defective labels
  • a control device of the packaging machine may be configured to control the rejection device, depending on a signal from the monitoring device, to reject the defective labels or to prevent the defective labels from being passed to the application device.
  • the return of the ejection device from the ejection position to the passive position, so that the next label can be transferred to the application device can occur immediately after a label to be ejected has passed the transfer edge.
  • the return can even occur while a label is being deflected at the transfer edge, i.e., while part of the label is still at the transfer edge.
  • the return can occur as soon as the label has passed at least halfway and/or largely over the transfer edge, because then detachment of the rear end of the label from the carrier web is no longer possible or at least no longer detrimental to the ejection of that label.
  • the ejection device can therefore be moved back into the passive position in some embodiments after the label to be ejected has been removed.
  • the ejection device may already be movable into the passive position while part of the label to be ejected is still in the area of a transfer edge, provided that a leading edge of the label to be ejected has already passed the transfer edge.
  • all of the disclosed embodiments of a labeling device can include a printer for printing the labels.
  • the labels can be adhesively affixed to the material web.
  • Each of the disclosed labeling devices can also be a top-web or bottom-web device, i.e., a labeling device designed for labeling packaging on the top side or the bottom side.
  • the packaging machines disclosed herein can be configured, in particular, as thermoforming packaging machines. Furthermore, the packaging machine can be configured, in particular, to move a lower material web and an upper material web along the longitudinal direction, with the labeling devices being configured to apply labels to the upper material web and/or the lower material web.
  • the material web moved by the packaging machine can, in particular, be a film, a paper web, or a material web made of organic materials.
  • FIG. 1 schematically shows a packaging machine M operating in a longitudinal direction L, comprising a machine frame 247.
  • a transport chain 227 shown here only schematically at the upstream end of the machine, is guided on each of the left and right side frames of the machine frame 247.
  • the two transport chains 227 together form a transport device 227 for a lower web of material 223 taken from a supply roll 223a, such that the transport device 227 is designed to move the lower web of material 223 along the longitudinal direction L.
  • the packaging machine M comprises a plurality of work stations arranged in the longitudinal direction L, namely a forming station 211, also known as a thermoformer or deep-drawer, a feeding station 213 for food products 210 to be packaged, a feed station 214 for an upper web of material 225 taken from a supply roll 25a, a labeling station 216, a transverse cutting station 217 and a longitudinal cutting station 219.
  • the food products 210 to be packaged are, in particular, food portions, each comprising several slices that have been previously separated from a loaf- or bar-shaped food such as sausage, cheese, ham, or meat by means of a slicing device (not shown).
  • the slicer and the packaging machine M can form a continuous processing line.
  • the operation of the packaging machine M is controlled by a central control unit 241.
  • This unit can also control the slicer or be connected to a control unit of the slicer.
  • the packaging machine M is equipped with an operating unit 245, which includes, for example, a touchscreen on which all necessary information can be displayed to the operator and on which the operator can make all necessary settings before and during the operation of the packaging machine M.
  • the forming station 211 has an upper tool 211a and a lower tool 211b, by means of which recesses 229, also referred to as troughs, are formed in the lower material web 223 in a deep-drawing process.
  • the aforementioned portions 210 are placed into these recesses 229 at the feeding station 213.
  • the feeding station 213 includes a so-called feeder, of which two endless conveyor belts 213a and 213b are shown.
  • the feeding station 213 can include a robot 250, also shown schematically here, e.g., in the form of a so-called "picker,” which can be designed as a delta robot with a gripper comprising two scoops, each holding a portion 210.
  • a robot 250 also shown schematically here, e.g., in the form of a so-called "picker,” which can be designed as a delta robot with a gripper comprising two scoops, each holding a portion 210.
  • a robot 250 also shown schematically here, e.g., in the form of a so-called "picker,” which can be designed as a delta robot with a gripper comprising two scoops, each holding a portion 210.
  • the lower material web 223, containing the filled recesses 229, and the upper material web 225 are then fed to the sealing station 215, which comprises an upper tool 215a and a lower tool 215b. These tools 215a and 215b seal the material webs 223 and 225 together. This seals the recesses 229 and thus the packages 221 formed by the material webs.
  • the packages 221 are still connected and therefore need to be separated.
  • the packages 221 are labelled at the labeling station 216 before being separated.
  • conveyor belts and/or workstations Downstream of the separation stations 217, 219, further conveyor belts and/or workstations may be provided, for example a scale for weight control of the packaging 21.
  • Applications can differ, for example, with regard to the type of products 210 to be packaged, the size/shape of the recesses 229 in the longitudinal and/or transverse direction, or with regard to a format set.
  • a format or format set of 3 x 4 (3 in the transverse direction and 4 in the longitudinal direction) recesses 229 or other product fixtures can be formed in the forming station 211, a format set of 3 x 4 correspondingly arranged products 210 can be inserted into a respective format set of recesses 221 at the insertion station 213, and at the sealing station 215
  • Each format set of 3 x 4 with product 210 filled recesses 229 is sealed.
  • the labeling station 216 see also Fig. 3 ).
  • the Fig. 2A This illustrates the basic principle of a first labeling device 11 of the labeling station 216 of the packaging machine M, which is designed to apply labels 13 to a top surface O of the packagings 221 provided by the packaging machine M or to the top surface O of the upper material web 225.
  • the labeling device 11 comprises a label dispenser 19, which is configured to provide labels 13 and transfer them to an application device 23.
  • the application device 23 is configured to apply the received labels 13 to the packaging 221 or the upper material web 225.
  • the label dispenser 19 has a label storage unit 69 in which a roll 91 of wound label carrier tape 71 is inserted. Several labels 13 are applied to and, in particular, affixed to the label carrier tape 71.
  • the label carrier tape 71 is pulled from the roll 91 and guided via several deflection and/or dancer rollers 75 to a printer 21 of the labeling device 11.
  • the printer can print the labels 13, for example, to add information to the labels 13 relating to a food product 210 packaged in the packaging 221 to be labeled.
  • the label carrier tape 71 is guided over a transfer edge 89, causing the label carrier tape 71 to fold and the labels 13 to be detached from it.
  • the application device 23 has several belts 117 rotating along a direction R. These belts move the received labels 13 along a transverse direction Q, perpendicular to the longitudinal direction L, and position them over the respective packages 17 to be labeled (see also Figs. 9A to 10 as well as Figs. 13A to 13C ).
  • the application device 23 has a vacuum device 77, which is designed to generate a vacuum in an interior 87 of the application device 23 and in particular in a housing 129 of the application device 23, whereby the picked-up labels 13 are drawn to a working side 103 of the application device 23. can.
  • the negative pressure device 77 comprises two blowers 79, the respective suction side 83 of which is located in the interior 87 of the mounting device 73, whereas the respective pressure side 85 of the blowers 79 is located outside the housing 129 and the interior 87.
  • the transferred labels 13 can be moved, in particular, into a working area 149 of the application device 23, wherein several application elements 115, movable in the vertical direction C, are arranged in the working area 149, which can reach between adjacent, spaced-apart belts 117 in order to release the labels 13 from the belts 117 and apply them to a top surface O of a provided package 221 or 17 (see also Figs. 9A to 10 as well as Figs. 13A to 13C
  • the positioning elements 115 are held together on a carriage 131 that can be moved in the vertical direction C.
  • all labels 13 located in the working area 149 of the positioning device 23 can therefore be applied to a material web 15 or 225 provided by the packaging machine M.
  • FIG. 2B Figure 1 shows a schematic representation of a second labeling device 11' of the packaging machine M or its labeling station 216, which is designed to apply labels 13 to an underside U of a provided material web 15, in particular the lower material web 223, and/or the underside U of the packages 221 or 17.
  • the second labeling device 11' is basically based on the same principle as the one shown in Figure 1.
  • Fig. 2A The illustrated labeling device 11 is designed, but the application of the labels 13 to the underside U necessitates a somewhat mirrored arrangement.
  • the label storage 69 of the labeling device 11 is arranged on a first side 65 of the packaging machine M, whereas the label storage 69 of the second labeling device 11' is arranged on a second side 67 of the packaging machine M opposite the first side 65. Furthermore, in Fig. 2B schematically illustrated that the label carrier tape 71 can be wound up to a discharge roll 93 after the transfer of the labels 13 at the transfer edge 89.
  • the labels 13 are also guided over a transfer edge 89 and transferred to an application unit 23, in the interior 87 of which a vacuum unit 77 generates a vacuum to stabilize the labels 13, which are moved transversely Q into a working area 149 of the application unit 23 by means of several offset belts 117.
  • the labeling station 216 of the packaging machine M, the two labeling devices 11 and 11' are arranged to enable the provided packages 221 to be provided with a respective label 13 on both the top O and the bottom U.
  • the application elements 115 can be released from the application device 23, in particular by an upward movement of the carriage 131 in the vertical direction C, and attached to the bottom U of the provided packages 221 or the lower material web 223.
  • a schematic top view of the packaging machine M illustrates that the packaging machine M, as already mentioned in connection with Fig. 1
  • the machine can be designed to operate in cycles and provide a format 59 of packages 17 in each cycle, where the format here exemplarily comprises packages 17 arranged in three tracks 63 aligned parallel to the longitudinal direction L and in four rows 61 aligned in the transverse direction Q. It is thus shown by way of example that the packaging machine M provides twelve packages 17 in each cycle, which are arranged in a 3 (tracks 63) x 4 (rows 61) matrix that defines the format 59.
  • the labeling device 11 and 11' can be configured to completely label the packages 17 provided in format 59 by applying the respective labels 13 to the packages 17 during a cycle break, i.e., when the material web 15 is stationary.
  • the label dispenser 19 can first be configured to transfer a number of labels 13 corresponding to the number of tracks 63 to the application device 23, which can then be moved in the transverse direction Q to the respective positions assigned to the packages 17 by driving the belts 117. Subsequently, a complete row 61 of packages 17 can be provided with a respective label 13 by moving the application elements 115.
  • the application device 23 can be moved longitudinally L to the next row 61 of packages 17 by a drive 25. During or after this movement, further labels 13 can be transferred from the label dispenser 19 to the application device 23, which can then be applied to the packages 17 arranged in the next row 61 after the device has reached it. In this way, all rows 61 can be accessed and the respective packages 17 labelled during the cycle break.
  • the packaging machine M can then move the material web 15 in the next cycle and deliver a subsequent format 59 to the labeling station 216.
  • labeling units for packaging machines are considered additional, external devices, essentially docked to the packaging machine and operated as separate units that must be coordinated with the machine's operation.
  • this coordination is often difficult, and installing the labeling units is complex.
  • inadequate coordination between the packaging machine and the labeling unit can lead to undesirably frequent production interruptions.
  • a packaging machine M in which the labeling devices 11 and 11', i.e., a labeling device 11 for applying labels 13 to the top O and a labeling device 11' for applying labels 13 to the bottom U of a material web 15 moved by the packaging machine M, are an integral part of the packaging machine M and in which, in particular, a drive 25 or 25' for moving the respective application device 23 or 23' in the longitudinal direction L is structurally integrated into a frame 29 of the packaging machine M.
  • the labeling device 11 designed for applying labels 13 to the top surface O, is shown on the left, whereas the second labeling device 11', intended for applying labels 13 to the bottom surface U, is shown on the right.
  • the left side in the figures therefore corresponds to the first side 65 of the packaging machine M, and the right side in the figures corresponds to the second side 67 of the packaging machine M.
  • the labeling devices 11 and 11' of this embodiment are basically based on the above based on the Fig. 2A and 2B
  • a label dispenser 19 or 19' each designed to provide labels 13 and transfer them to an application unit 23 or 23'.
  • both labeling units 11 and 11' each have a printer 21 or 21'.
  • the labeling units described in the Figs. 4A to 4C The label carrier tape 71 (not shown) is also guided in this embodiment from a label storage unit 69 or a roller 91 to the application device 23 or 23' via several deflection and/or dancer rollers 75.
  • the labeling device 11 has a drive 25 with a motor 27.
  • the motor 27 is fixedly mounted on the frame 29 of the packaging machine M, and the drive 25 is designed to move the mounting device 23 relative to the motor 27.
  • the motor 27 is mounted externally on an outer beam 37 of the frame 29.
  • the motor 27 is located within an interior space of the beam 37 or a cover 43 attached to the beam 37 and is thus protected from unauthorized access (see also the Figs. 4A to 4C , in the Figs. 5A to 6B (The side panel is hidden for better illustration of the arrangement of the engine 27).
  • the motor 27 is designed as a servo motor and is arranged vertically on the spar 37 to drive, via a toothed pulley 53, a coupling element 47, which is also arranged in the interior 45 of the fairing 43 and is in particular designed as a toothed belt 49.
  • the coupling element 47 is interrupted, and each end of the coupling element 47 is connected via clamping elements 51 to a slide 35, on which the mounting device 23 is supported by a connecting element 41.
  • the carriage 35 is guided on a guide rod 33 of a guide device 31 of the labeling device 11, which extends in the longitudinal direction L and is also supported on the frame 29 of the packaging machine M.
  • the cover 43 or the frame 37 has a recess 39 on its upper surface O in which the guide rod 33 is arranged, so that the connecting element 41 can be attached to the carriage 35 from above to connect the carriage 35 to the mounting device 23.
  • the guide rod 33 can thus be directly integrated into the cover 43 or the frame 29 of the packaging machine M.
  • the guide device 31 has a further guide rod 55 on the side of the packaging machine M opposite the guide rod 23 in the transverse direction Q, the second side 67, on which the attachment device 23 is supported by a further slide 56 that is movable along the further guide rod 55.
  • the slide 56 arranged on the further guide rod 55 serves only to support the attachment device 23 and is ultimately carried along by the attachment device 23 during movement.
  • the further guide rod 55 is also supported on the frame 29 of the packaging machine M, wherein the further guide rod 55 is arranged between a chain guide 57 for moving the material web 15 and a beam 37' of the frame 29 arranged on the second side 67, whereas The guide rod 33 is arranged on the first side 65 of the packaging machine M directly on the frame 37 or the cover 43.
  • This allows, as explained in more detail below, a somewhat mirrored arrangement of the second labeling device 11' or its application device 23 ' , in order to also be able to apply labels 13 to the underside U of the provided material web 15.
  • the guide assembly 31 of the labeling unit 11 thus has a drive side A, on which the motor 27 for driving the carriage 31 is arranged, and a support side S, on which the further guide rod 55 is arranged.
  • the drive side A of the first labeling unit 11 therefore corresponds to the first side 65 of the packaging machine M and the support side S of the first labeling unit 11 corresponds to the second side 67 of the packaging machine M.
  • the second labeling unit 11' also has a drive 25' for moving the application unit 23' along the longitudinal direction L, which is likewise integrated into the frame 29 of the packaging machine M. This is particularly evident from Fig. 5B and 6B out.
  • the drive 25' for moving the mounting device 23' of the second labeling device 11' also includes a motor 27', which is supported on the frame 37' and arranged in an interior 45 of the frame 37' or in a cover 43 associated with this frame 37'.
  • the motor 27' which can also be designed as a servo motor, again drives a coupling element 47' or a toothed belt 49' via a toothed pulley 53' in order to move a slide 35'.
  • the slide 35' is in turn guided on a guide rod 33' of a guide device 31', which extends in the longitudinal direction L and is arranged in a clearance 39 on the upper surface O of the frame 37' or the cover 43.
  • a connecting element 41' also engages the carriage 35' accessible from the top O of the labeling device 11' in order to connect the attachment device 23', which is guided below the material web 15 and in particular below the carriage 35', to the carriage 35' and thus enable the attachment device 23' to move together with the carriage 35'.
  • the connecting element 41' of the second labeling device 11' extends laterally outwards from the carriage 35' beyond the edge of the frame 29 and from there downwards to reach the attachment device 23' of the second labeling device 11' below the beam 37'.
  • the mounting device 23' is supported on one side of the packaging machine M opposite the guide rod 31' by a further guide rod 55', on which a slide 56' which can move together with the mounting device 23' is guided.
  • the labeling device 11' also has a drive side A', on which the motor 27' is arranged, and a support side S', on which the further guide rod 55' is arranged.
  • the drive side A' and the support side S' are, in a sense, reversed compared to the drive side A and the support side S of the labeling device 11, so that the drive side A' of the second labeling device 11' is located on the second side 67 of the packaging machine M and the support side S' of the second labeling device 11' is located on the first side 65 of the packaging machine M.
  • Fig. 4A to 4C As can be seen, when the labeling devices 11 and 11' are mounted on the packaging machine M, the drive side A' and the support side S' are, in a sense, reversed compared to the drive side A and the support side S of the labeling device 11, so that the drive side A' of the second labeling device 11' is located on the second side 67 of the packaging machine M and the support side S' of the second labeling device 11' is located
  • the guide rod 33' is also arranged directly on the frame 37', whereas the further guide rod 55' is arranged between the frame 37 and the chain guide 57, so that a sort of mirrored arrangement of the drives 25 and 25' for the attachment devices 23 and 23' results.
  • the respective motor 27 or 27' does not need to be moved along with the mounting device 23 and 23', thus enabling faster movement of the mounting device 23 and 23'.
  • the integration of the drives 27 and 27' into the frame 29 of the packaging machine M also provides access protection and a fixed arrangement of the labeling device 11 and 11' within the packaging machine M. Furthermore, it is possible to achieve, for example, from the Fig. 4A and 4B It is evident that the movable components of the drives 27 and 27' are essentially covered by the casing 43 and thus protected from access. Furthermore, the drives 27 and 27' of the labeling device 11 and 11' are essentially arranged below a plane E in which the material web 15 is guided by the chain guide 57.
  • the respective label dispensers 19 and 19' of the labeling devices 11 and 11' are also connected to the respective carriage 35 or 35' via the respective connecting element 41 or 41', so that the drives 27 and 27' of the labeling devices 11 and 11' are designed to move the respective label dispensers 19 in the longitudinal direction L and, in particular, relative to the respective motor 27 or 27'. This can, in particular, enable the orderly transfer of labels 13 to the application device 23 or 23' in any position of the application device 23 or 23' with respect to the longitudinal direction L.
  • FIG. 4C it illustrates Fig. 4C , that the respective label storage unit 69 of the label dispenser 19 or 19' of the labeling devices 11 and 11', in which the roll 91 is inserted
  • the roller 91 is movable between a first position P1 and a second position P2.
  • the roller 91 is held on a retaining arm 73, which can be pivoted via a handle 74 in order to move the label storage 69 between the first position P1 and the second position P2.
  • the label storage unit 69 is positioned higher in position P1 than in the second position P2, whereas in the second position P2 the label storage unit 69 is further away in the horizontal direction from the application device 23 and the frame 29 of the packaging machine M and projects further laterally into the space in the horizontal direction.
  • the second position P2 can be used to facilitate changing the roll 91 as conveniently as possible, whereas moving the label storage unit 69 to the first position P1 allows the space to the side of the packaging machine M to be kept as clear as possible. Conventionally, it is necessary to always move the label storage unit 69 to the first position P1 in order to transfer labels 13 to the application device 23 or 23' and to operate the labeling devices 11 and 11'.
  • the label dispenser 19 or 19' is designed to transfer labels 13 to the application device 23 or 23' in both the first position P1 and the second position P2, whereby, in particular, the altered guidance of the label carrier tape 71 by the deflection and/or dancer rollers 75 can be compensated for.
  • this allows for flexible handling of the labeling devices 11 and 11', since a person operating the labeling devices 11 and 11' does not have to switch between positions P1 and P2 to perform certain tasks, but can select a preferred position P1 or P2 in which the labeling device 11 or 11' is operated.
  • the label dispenser 19 or 19' is designed to transfer labels 13 to the application device 23 when the label storage 69 is arranged in any position between the first position P1 and the second position P2, which may in particular represent respective end positions with respect to the mobility of the label storage 69.
  • FIG. 7 Figure 1 further shows a perspective view of the mounting device 23 of the first labeling device 11, with a housing 129 of the mounting device 23 shown transparently.
  • the mounting device 23' is fundamentally identical in construction, so that the following The same explanations apply to the mounting device 23' of the second labeling device 11'.
  • the application device 23 has several offset belts 117 for transporting labels 13 in the transverse direction Q, which can then be applied to the material web by means of application elements 115 that extend through adjacent, spaced-apart belts 117.
  • the application elements are arranged by means of respective snap connections 121 on plates 119 that are offset from each other in the longitudinal direction L of the packaging machine M and which can be moved together in the vertical direction C by a slide 131 guided by guide rods 133.
  • the mounting device 23 includes the aforementioned vacuum device 77, wherein the vacuum device 77 in particular comprises two blowers 79, which are arranged on an outer surface 127 of the housing 129 and are designed to generate a vacuum U in a mounting section 113 of the mounting element 123, in which the mounting elements 115 are arranged.
  • the blowers 79 are designed to generate a vacuum over a relatively large area at the mounting section 113 and are therefore arranged relatively far from the belts 117 and the labels 13 transported thereon on a roof section of the housing 127.
  • the vacuum device 77 has two additional blowers 81, which are arranged directly near the belts 117 in a transfer section 111 of the application device 23, in which the labels 13 are transferred from the label dispenser 19.
  • the transfer section 111 is separated from the application section 113 by a separating element 99, which extends into the interior 87 of the housing 129, so that any airflow between the transfer section 111 and the application section 113 is prevented.
  • the separating element 99 divides the housing 129 into two chambers 105 and 107, with chamber 105 comprising the transfer section 111 and chamber 107 the application section 113.
  • the vacuum device 77 is designed to spatially vary the strength of the vacuum generated in the interior 87 of the application device 23 and, in particular, to increase it in the area of the transfer section 111 in order to ensure reliable transfer of the labels from the label dispenser 19.
  • a larger area vacuum but a weaker vacuum compared to the vacuum in the transfer section 111, can be generated by the blowers 79.
  • the control device 109 may, for example, be configured to individually control the blowers 79 and/or 81 in order to influence the airflow developed by the respective blower 79 or 81 and thereby the negative pressure generated by the respective blower 79 or 81 (see also Figs. 8A and 8B
  • the control unit 109 may in particular be a component of the control unit 241 of the packaging machine M.
  • FIGs. 8A and 8B further embodiments of an attachment device 23 with a vacuum device 77, which is designed to generate a variable vacuum in the interior 87 of the attachment device 23, are illustrated.
  • a guide element 95 acting as a separating element 99, is provided, which divides the interior 87 of the mounting device 23 or its housing 129 into two chambers 105 and 107.
  • the mounting device 23 has only the two blowers 79 on the outside 127 of the housing 129.
  • a stronger negative pressure can be generated in the transfer section 111 associated with chamber 105 than in the mounting section 113 associated with chamber 107.
  • the guide element 95 can also be movable, in particular by the control device 109, in order to further vary the negative pressure.
  • Each blower 79 is connected to an intake nozzle 97, which acts as a guide element 95 and which may also be movable.
  • An airflow developed by the blowers 79 can be directed through these intake nozzles 97, particularly in the center of the interior 87 of the mounting device 23, such that the airflow B is oriented perpendicular to a surface 101 along which the labels 13 extend. This ensures stable suction.
  • the intake nozzles 97 can be adjustable before operation, or alternatively or additionally, the intake nozzles 97, i.e., the guide elements 95 of the illustrated embodiment, can be moved by the control device 109 during operation.
  • control unit 109 can also be configured to individually control the blowers 79, for example, to increase the negative pressure when transferring labels 13 and to decrease it when applying labels 13 to the material web 15. This can be achieved, for example, by selectively adjusting the strength of the... Airflows developed by blowers 79 and/or 81 can also be achieved by switching blowers 79 and/or 81 on or off.
  • Figs. 9A and 9B Furthermore, they illustrate a drive 123 for moving the mounting elements 115 along the vertical direction C.
  • this drive 123 has a servomotor 125 supported on an outer side 127 of the housing 129, wherein Fig. 9B This illustrates that this servomotor 125 drives a belt 135 located in the interior 87 of the housing 129, for which purpose a motor shaft of the servomotor 125 extends into the interior 87.
  • the mounting elements 115 can be moved without requiring additional installation space in the interior 87 for the servomotor 127.
  • FIG. 10 Figure 135 further illustrates a drive 135 for powering the belts 117 of the application device 23, through which received labels 13 can be transported in the transverse direction Q.
  • This drive 135 also includes a servo motor 137, which, however, is arranged in the interior 87 of the housing 129 of the application device 23.
  • the servo motor 137 extends along the longitudinal direction L, along which the packaging machine M moves the material web 15, thus enabling a narrow design and arrangement of the servo motor 137 with respect to the transverse direction Q.
  • the servo motor 137 drives a toothed belt 141 via a toothed pulley 145, which in turn is connected to a shaft 143 for driving the belts 117.
  • a compact and simple design of the drive 135 can be achieved, whereby both the servomotor 125 and the servomotor 137 enable precise control and/or regulation of the movements of the mounting elements 115 and/or the belts 117.
  • FIG. 11 Figure 1 illustrates, in a schematic top view, an embodiment of a packaging machine M and a labeling device 11, the application device 23 of which is designed to selectively apply labels 13 received from a label dispenser 19 either to a material web 15 or to transfer them to a rejecting element 147.
  • the rejecting element 147 is supported on the frame 29 of the packaging machine M, bridging the material web 15, and the application device 23 can be selectively moved into the area of the rejecting element 147 by the drive 25 in order to apply labels 13 to the rejecting element 147.
  • the rejecting element 147 can be designed to be flat and can be mounted in the immediate vicinity of the material web 15, so that the application of the labels 13 to the rejecting element is facilitated.
  • the application device 23 can be moved longitudinally L towards the rejecting element 147.
  • the packaging machine M and/or the labeling device 11 can have a monitoring device 115 designed to detect defective labels 157, as explained below.
  • rejection of defective labels can be implemented in essentially the same way in both the labeling device 11 and the labeling device 11'.
  • FIG. 12A and 12B Figure 1 illustrates an embodiment of a labeling device 11, which has an application device 23 with an integrated sorting element 147.
  • the sorting element 147 can generally be arranged outside the working area 149 of the application device 23, so that the application device 23 can apply received labels 13 to the material web 15.
  • the sorting element 147 can, as shown, Fig. 12B
  • the label 13 is moved into the working area 149 of the application device 23 so that a label 13 can be applied by the application device 23 to the sorting element 147.
  • the sorting element 147 can, for example, be foldable, pivotable, sliding, or lamellar and be rollable, and can be actuated, for example, pneumatically and/or by a dedicated electric motor.
  • the sorting element 147 can be controlled by a control unit 109 of the labeling device 11 and/or the packaging machine M.
  • the illustrated embodiment of the labeling device 11 comprises, firstly, the aforementioned monitoring device 151, which includes a camera 153 that is attached to the application device 23 and can be moved together with the application device 23.
  • the monitoring device 51 includes an image evaluation device 155 as part of the control device 109, which is used to evaluate images of the labels to be transferred, generated by the camera 153.
  • the camera 153 can be trained to record labels 13 moving from the label dispenser 19 to the application device 23 and to generate surveillance images, wherein the image evaluation device 155 can be trained to compare the generated surveillance images with reference images or comparison images of correct labels 13, which can be stored in the image evaluation device 155, in order to be able to identify a defective label 157 by this comparison.
  • labels 13 from a label stream 159 generated by the label dispenser 19 can be passed to the application device 23 until the defective label 157 would have to be passed to the application device 23.
  • the passing of the defective label 157 can then be delayed, and the application device can move the labels 13 in the transverse direction Q to the respective packages 17, which are provided in a row 61, and apply them to the packages 17 (see also Fig. 13B ).
  • the defective label 157 can be transferred to the application device 23.
  • the reject element 147 can be moved into the working area 149 of the application device 23, whereupon the application device 23, by moving the application elements 115, can transfer the defective label 157 to the reject element 147 and, in particular, affix it to the reject element 147.
  • the label can also be moved to a sorting element 147 supported on the packaging machine M in order to transfer the defective label 157 there.
  • the sorting element 147 can be moved out of the working area 149, and two further labels 13 can be transferred to the application device 23 to be applied to the remaining two packages 17 in row 61.
  • a number of labels 13 corresponding to the number of packages 17 in row 61 can again be transferred to the application device 23 until the next incorrect label 157 is detected and the process described above can be repeated. In this way, individual incorrect labels 157 can be sorted out with minimal time loss, and incorrect labels 157 can be avoided from being applied to packages 17.
  • Figs. 14A and 14B illustrates a further embodiment of a labeling device 11, which, for example, is used in a packaging machine M according to one of the above The described embodiments can be used or can form part of such a packaging machine M.
  • this embodiment of the labeling device 11 also includes a label dispenser 19, which has a label storage compartment 69 containing a label carrier tape 71 wound onto a roll 91. Labels 13 are applied to the label carrier tape 71, and the label dispenser 19 is designed to transfer the labels 13 to an application device 23. As also explained above, the application device 23 is designed to apply the labels 13 received from the label dispenser 19 to the provided surface.
  • Fig. 14A to attach the material web (not shown).
  • several vertically movable attachment elements 115 are provided on the attachment device 23, which reach between the belts 117 for moving the labels 13, in order to release the labels 13 from the belts 117 and apply them to the material web.
  • the illustrated labeling device 11 also includes an ejection device 161, which is designed to optionally prevent the transfer of an ejection label 158 to the application device 23.
  • the discharge device 161 has a deflection contour 163 which is connected to the mounting device 23 by a drive arm 181, so that the mounting device 23 encompasses the discharge device 161 in the illustrated embodiment.
  • Fig. 14A The ejection device 161 is shown in a passive position Y, in which the ejection device 161 is not in operative contact with the label carrier tape 71, so that labels 13 can be detached from the label carrier tape 71 in the form described above by guiding them over a transfer edge 89 and transferred to the application device 23 in order to then be applied to the material web.
  • the ejection device 161 or the deflection contour 163 can be moved into an ejection position Y', in which the deflection contour 163 comes into contact with a label 158 to be ejected in the area of the transfer edge 89, where the labels 13 to be applied to the material web are detached from the label carrier strip 71.
  • This contact effectively traps the label 158 between the label carrier strip 71 and the deflection contour 163, preventing it from detaching from the label carrier strip 71 and allowing it to be ejected instead of being transferred to the application device 23.
  • the label 158 can be deflected, in particular, on the label carrier strip 71 around the
  • the deflection edge 89 is guided around and therefore is still located on the label carrier tape 71 downstream of the transfer edge 89, in order to be disposed of together with the label carrier tape 71, for example, after the label carrier tape 71 has been used up.
  • Figs. 13A and 13C The monitoring device 151 described above is provided with a camera 153 and an image evaluation device 155 to detect incorrect labels 157 or labels to be rejected 158. Furthermore, a control unit 109 can be used based on the Figs.
  • the illustrated labeling devices 11 are also designed to control the rejection device 161 depending on a signal from the monitoring device 151 and, in particular, to move it from the passive position Y to the rejection position Y' in order to prevent the transfer of defective labels 157 or labels to be rejected 158 to the application device 23 (see also, in particular, the control device 109).
  • Figs. 13A to 13C are also designed to control the rejection device 161 depending on a signal from the monitoring device 151 and, in particular, to move it from the passive position Y to the rejection position Y' in order to prevent the transfer of defective labels 157 or labels to be rejected 158 to the application device 23 (see also, in particular, the control device 109).
  • the mounting device 161 can be moved from the passive position Y to the discharge position Y' from above the transfer edge 89.
  • the discharge device 161 can be moved into the discharge position Y' by a combined pivoting and extension movement of the drive arm 181.
  • the passive position Y is a lower position, so that, as Fig. 14B As illustrated, the ejection device 161 with the deflection contour 163 can be moved from below the transfer edge 89 from the passive position Y to the ejection position Y'.
  • a pressure element 165 is also provided, which is pre-tensioned by a spring 167 in the direction of the label carrier strip 71 and is designed to exert pressure on the label 158 to be ejected in the ejection position Y', as shown.
  • Fig. 15B This shows.
  • the pressure element 165 is arranged such that the pressure element 165 exerts pressure on a downstream part of the label 158 to be ejected, while the label 158 to be ejected is still partially upstream. the transfer edge 89.
  • the pressure element 165 can be designed in particular as a pressure roller.
  • the ejection device 161 has a compressed air device 169 which is designed to generate a compressed air flow onto the label 158 to be ejected in the ejection position Y' in order to press the label 158 to be ejected onto the label carrier tape 71 and to prevent the label 158 from detaching from the label carrier tape 71.
  • a pressure element 165 or a compressed air device 169 can also be provided in an ejection device 161 positioned above the transfer edge 89 in the passive position Y, or in ejection devices 161 arranged in this manner in conjunction with deflection contours 163.
  • the Fig. 16A and 16B They illustrated a further embodiment of a labeling device 11 with a reject device 161, wherein this reject device 161 is configured to modify a web 173, along which the label carrier tape 71 can be guided, in order to prevent the transfer of a label 158 to be rejected.
  • the ejection device 161 includes an inflatable ejection element 175, which forms a deflection for the label carrier tape 71 at the transfer edge 89.
  • a compensating element 179 is also provided, which can, for example, be designed as a dancer roller.
  • the discharge device 161 is provided to include a deflecting element 177 and is designed to modify a web 173 of the label carrier tape 71 by moving the deflecting element 177. Such movement of the deflecting element 177 can also reduce the curvature K of the web 173 in the area of the transfer edge 89, thereby preventing the discharged label 158 from detaching from the label carrier tape 71.
  • all of the illustrated reject devices 161 can be provided for in such a way that the respective reject device 161 can be moved into the reject position Y' and/or into the passive position Y by a pneumatic drive and/or an electric motor.
  • the reject device 161 is biased into the reject position Y' and can be selectively moved into the passive position Y by a drive against the bias and held there to enable the transfer of the labels 13 to the application device 23.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)

Abstract

Eine Verpackungsmaschine zum Verpacken von Lebensmittelprodukten umfasst eine Transporteinrichtung zum Bewegen einer Materialbahn entlang einer Längsrichtung und eine Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten auf der Materialbahn, wobei die Etikettiereinrichtung einen Etikettenspender und eine entlang der Längsrichtung bewegbare Anbringeinrichtung zum Anbringen der Etiketten auf der Materialbahn aufweist, wobei der Etikettenspender dazu ausgebildet ist, anzubringende Etiketten an die Anbringeinrichtung zu übergeben. Die Etikettiereinrichtung weist ferner einen Antrieb auf, welcher dazu ausgebildet ist, die Anbringeinrichtung entlang der Längsrichtung zu verfahren, wobei der Antrieb einen Motor umfasst und dazu ausgebildet ist, die Anbringeinrichtung relativ zu dem Motor entlang der Längsrichtung zu verfahren.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Verpackungsmaschine zum Verpacken von Lebensmittelprodukten, insbesondere von Lebensmittelportionen, die eine oder mehrere von einem Lebensmittelprodukt abgetrennte Scheiben umfassen, wobei die Verpackungsmaschine eine Transporteinrichtung umfasst, die dazu ausgebildet ist, eine Materialbahn zum Herstellen von Verpackungen entlang einer Längsrichtung zu bewegen.
  • Solche Verpackungsmaschinen können insbesondere dazu genutzt werden, an die Verpackungsmaschine überführte Lebensmittelprodukte maschinell zu verpacken, um verkaufsfertige Verpackungen herzustellen. Dazu können Verpackungsmaschinen beispielsweise einen Teil einer Verarbeitungslinie bilden, in welcher die Lebensmittelprodukte beispielsweise zunächst von einer Aufschneidevorrichtung, insbesondere einem so genannten Hochgeschwindigkeitsslicer, in Scheiben geschnitten und aus den abgetrennten Scheiben Lebensmittelportionen gebildet werden können, die daraufhin an die Verpackungsmaschine übergeben und von dieser verpackt werden.
  • Um die Lebensmittelprodukte und insbesondere derartige Lebensmittelportionen verpacken und entsprechende Verpackungen herstellen zu können, kann die Verpackungsmaschine eine Materialbahn entlang einer Längsrichtung bewegen und eine oder mehrere Arbeitsstationen aufweisen, an welcher die Materialbahn zum sukzessiven Herstellen der Verpackungen bearbeitet wird. Insbesondere kann die Verpackungsmaschine an einer Übergabestation auf oder in der Materialbahn gebildete Verpackungsplätze bereitstellen, auf oder in welche die zu verpackenden Lebensmittelprodukte gebracht werden können. Dazu kann die Verpackungsmaschine beispielsweise als eine Tiefziehverpackungsmaschine ausgebildet sein und eine der Übergabestation vorgelagerte Formstation aufweisen, welche dazu ausgebildet ist, Mulden oder Vertiefungen in die Materialbahn einzuziehen, so dass die Lebensmittelprodukte an der Übergabestation in die bereitgestellten Mulden eingesetzt und darin verpackt werden können. Die Mulden können daraufhin an einer Siegelstation durch eine von oben zugeführte obere Materialbahn verschlossen werden, um geschlossene Verpackungen zu erhalten. Zudem können in der Materialbahn hergestellten Verpackungen an einer der Siegelstation nachgelagerten Vereinzelungsstation vereinzelt werden. Ferner ist es beispielsweise auch möglich, Lebensmittelprodukte auf definierten Plätzen einer planen Materialbahn abzulegen, wobei auch in diesem Fall geschlossene Verpackungen durch Versiegeln einer von oben zugeführten oberen Materialbahn mittels der Verpackungsmaschine herstellbar sein können.
  • Zusätzlich zu den bereits genannten Arbeitsstationen können Verpackungsmaschinen zudem eine Etikettierstation aufweisen, um Etiketten auf hergestellte Verpackungen anbringen und einem Verbraucher beispielsweise eine Produktsorte, ein Gewicht, ein Mindesthaltbarkeitsdatum oder sonstige die Verpackung oder das verpackte Lebensmittelprodukt betreffende Informationen mitteilen zu können. Üblicherweise wird dabei sowohl an der Oberseite als auch an der Unterseite einer Verpackung ein Etikett angebracht. Dies erfolgt zumeist, indem an einem geeigneten Platz der Verpackungsmaschine eine Etikettiereinrichtung angeschlossen und beispielsweise seitlich an der Verpackungsmaschine befestigt wird.
  • Jedoch gestaltet es sich bei einem Anschließen einer solchen gewissermaßen externen - bezüglich der sonstigen Funktionen einer Verpackungsmaschine speziellen und komplexen - Einheit an die Verpackungsmaschine grundsätzlich schwierig, den Betrieb der Etikettiereinrichtung und den Betrieb der Verpackungsmaschine aufeinander abzustimmen, so dass die Verwendung von Etikettiereinrichtungen zu Betriebsstörungen oder -unterbrechungen führen kann. Zudem ist der Anschluss einer Etikettiereinrichtung an eine Verpackungsmaschine in der Regel auch konstruktiv aufwendig, da das Anschließen externer Einheiten meist einen unangemessen großen Bauraum beansprucht und sich die Etikettiereinrichtungen insbesondere seitlich in einen Raum neben der Verpackungsmaschine erstrecken können, der jedoch häufig als Durchgang für die Verpackungsmaschine bedienendes Personal benötigt wird. Insbesondere bei einer Etikettiereinrichtung kommt zudem hinzu, dass das äußere Anbringen beweglicher Elemente der Etikettiereinrichtung an die Verpackungsmaschine mit einem mangelhaften Zugriffsschutz einhergehen kann, was erneut gegebenenfalls zu Betriebsstörungen führen kann und die Gefahr von Verletzungen durch Quetschungen mit sich bringt.
  • Ferner stellen sich die oben genannten Schwierigkeiten im Hinblick auf Etikettiereinrichtungen insbesondere daher, da häufig sowohl eine Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten auf einer Oberseite von Verpackungen als auch eine weitere Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten an einer Unterseite der Verpackungen vorgesehen ist, wobei die Etikettiereinrichtungen zumeist auf einander gegenüberliegenden Seiten der Verpackungsmaschine angebracht werden. Die Verpackungsmaschine bedienendes Personal muss daher stets zwischen den Seiten der Verpackungsmaschine wechseln, um Anpassungen an einer jeweiligen Etikettiereinrichtung vornehmen zu können, so dass solche Anpassungen einen hohen Zeitaufwand bedeuten und eine mangelhafte Integration oder ein fehlerhafter Betrieb von Etikettiereinrichtungen zu erheblichen Unterbrechungen des Betriebs einer Verpackungsmaschine oder einer eine Verpackungsmaschine umfassenden Verarbeitungslinie und damit des zu erreichenden Produktdurchsatzes führen können.
  • Daher ist es eine Aufgabe der Erfindung, Verpackungsmaschinen sowie Etikettiereinrichtungen zu schaffen, die einen zuverlässigen Betrieb bei einer möglichst hohen Integration der Etikettiereinrichtungen in die Verpackungsmaschine und/oder in eine die Verpackungsmaschine umfassende Verarbeitungslinie ermöglichen.
  • Diese Aufgabe wird zunächst gelöst durch eine Verpackungsmaschine mit den Merkmalen des Anspruchs 1.
  • Die Verpackungsmaschine weist eine Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten auf der Materialbahn auf, welche einen Etikettenspender und eine entlang der Längsrichtung bewegbare Anbringeinrichtung zum Anbringen der Etiketten auf der Materialbahn aufweist, wobei der Etikettenspender dazu ausgebildet ist, anzubringende Etiketten an die Anbringeinrichtung zu übergeben. Darüber hinaus weist die Etikettiereinrichtung einen Antrieb auf, welcher dazu ausgebildet ist, die Anbringeinrichtung entlang der Längsrichtung zu verfahren. Der Antrieb umfasst einen Motor und ist dazu ausgebildet, die Anbringeinrichtung relativ zu dem Motor entlang der Längsrichtung zu verfahren.
  • Indem die Verpackungsmaschine die Etikettiereinrichtung aufweist, bildet die Etikettiereinrichtung somit eine Komponente der Verpackungsmaschine und muss nicht als zusätzliches und optional anzubringendes externes Anbauteil an die Verpackungsmaschine angebracht werden, sondern ist im Gegenteil gewissermaßen fest in die Verpackungsmaschine integriert. Diese Integration ermöglicht eine verbesserte Abstimmung zwischen dem Betrieb der Etikettiereinrichtung und dem Betrieb der weiteren Komponenten der Verpackungsmaschine, wobei die Etikettiereinrichtung zudem insbesondere durch eine Steuereinrichtung der Verpackungsmaschine und/oder eine übergeordnete Liniensteuerung einer Verarbeitungslinie ansteuerbar sein kann, welche auch die weiteren Komponenten der Verpackungsmaschine steuert. Insbesondere durch eine solche gemeinsame Ansteuerung kann eine komplexe Kommunikation zwischen verschiedenen Steuereinrichtungen vermieden werden, so dass etwa durch die zentrale Steuereinrichtung vorgegebene Taktzeiten der Verpackungsmaschine unmittelbar auch für die Etikettiereinrichtung gelten können. Darüber hinaus ermöglicht die Integration der Etikettiereinrichtung in die Verpackungsmaschine und insbesondere deren Steuerung auch, auf möglichst einfache Weise Daten an die Etikettiereinrichtung zu übermitteln, welche die Verpackungen und/oder die darin verpackten Lebensmittelprodukte betreffen, so dass etwa speziell auf ein Lebensmittelprodukt abgestimmte Informationen, beispielsweise ein Produktgewicht, an einen Drucker der Etikettiereinrichtung übermittelt und auf einem entsprechenden Etikett aufgedruckt werden können. Insbesondere kann die Etikettiereinrichtung dazu einen Drucker aufweisen, welcher dazu ausgebildet ist, von dem Etikettenspender bereitgestellte Etiketten vor dem Übergeben an die Anbringeinrichtung zu bedrucken.
  • Beispielsweise kann der Etikettenspender einen Etikettenspeicher aufweisen, in welchen ein zu einer Rolle aufgewickeltes Etikettenträgerband einbringbar sein kann, auf welchem die Etiketten, insbesondere unbedruckt, bereitgestellt und/oder aufgeklebt sind. Das Etikettenträgerband kann, insbesondere über mehrere Umlenk- und/oder Tänzerrollen, zu einem Drucker der Etikettiereinrichtung geführt werden, so dass die auf dem Etikettenträgerband bereitgestellten Etiketten bedruckt werden können. Daraufhin können die Etiketten an die Anbringeinrichtung übergeben werden, wozu die Etiketten beispielsweise über eine Übergabekante geführt werden können, an welcher das Etikettenträgerband einen Knick bilden und sich die Etiketten von dem Etikettenträgerband lösen können.
  • Die Anbringeinrichtung kann beispielsweise ein Gehäuse aufweisen, in dessen Innenraum ein Unterdruck durch eine Unterdruckeinrichtung erzeugbar ist, um die von dem Etikettenträgerband gelösten Etiketten übernehmen zu können. Zudem kann die Anbringeinrichtung beispielsweise mehrere umlaufende und antreibbare Riemen aufweisen, um die übernommenen Etiketten quer zu der Längsrichtung der Verpackungsmaschine bewegen und in eine vorgesehene Position bringen zu können, die einer zu etikettierenden Verpackung zugeordnet ist. Um die Etiketten auf der Materialbahn anbringen zu können, kann die Anbringeinrichtung beispielsweise mehrere senkrecht zu einer Erstreckungsfläche der Etiketten bewegbare Anbringelemente, insbesondere bewegbare Stifte aufweisen, durch welche die Etiketten von dem Riemen gelöst und in Kontakt zu der Materialbahn gebracht werden können. Das Anbringen der Etiketten auf der Materialbahn kann insbesondere durch Aufkleben erfolgen.
  • Insofern kann die Anbringeinrichtung grundsätzlich dazu ausgebildet sein, Etiketten von dem Etikettenspender zu übernehmen und quer zu der Längsrichtung auszurichten, um die Etiketten an einem vorgesehenen, insbesondere in einer sich quer zu der Längsrichtung ersteckenden Querrichtung definierten Ort auf der Materialbahn anbringen zu können. Zudem weist die Etikettiereinrichtung jedoch einen Antrieb auf, mittels dessen die Anbringeinrichtung entlang der Längsrichtung bewegbar ist, so dass ein anzubringendes Etikett auch in Längsrichtung ausgerichtet und an einer in zwei Dimensionen festgelegten Position exakt auf der Materialbahn angebracht werden kann. Darüber hinaus kann die Verpackungsmaschine insbesondere zu einem taktweisen Vorziehen der Materialbahn und zu einem Bereitstellen mehrerer in Längsrichtung zueinander beabstandeter Reihen von Verpackungen während eines Takts ausgebildet sein, wobei die Etikettiereinrichtung dazu ausgebildet sein kann, die Verpackungen sämtlicher Reihen während einer Taktpause durch Anbringen von Etiketten zu etikettieren. Daher kann der Antrieb der Etikettiereinrichtung beispielsweise auch dazu dienen, die Anbringeinrichtung während eines solchen Anbringens von Etiketten und während der Taktpause, in welcher die Materialbahn stillsteht, von Reihe zu Reihe zu verfahren, um die Reihen von Verpackungen nacheinander etikettieren zu können.
  • Insbesondere kann die Verpackungsmaschine zu einem Bereitstellen eines Formats von Verpackungen ausgebildet sein, wobei das Format durch eine Matrix von in m Reihen entlang der Längsrichtung angeordneter Verpackungen und in n Spuren in Längsrichtung nebeneinanderliegender Verpackungen gebildet sein kann. Die Anbringeinrichtung kann dazu ausgebildet sein, gleichzeitig Verpackungen in den n Spuren zu etikettieren, indem eine entsprechende Anzahl von Etiketten von dem Etikettenspender übernommen und quer zu der Längsrichtung an der Anbringeinrichtung in eine entsprechende Position und/oder Spur gebracht werden kann. Während einer Taktpause können daher insbesondere nacheinander die m Reihen von Verpackungen angefahren und die in einer jeweiligen Reihe befindlichen Verpackungen gleichzeitig etikettiert werden. Bei den Parametern n und m kann es sich insbesondere um natürliche Zahlen größer oder gleich 1 handeln.
  • Der Antrieb zum Bewegen der Anbringeinrichtung in Längsrichtung ermöglicht es somit, die Etiketten an vorgesehene Positionen zu bringen und beispielsweise verschiedene Reihen von Verpackungen anzufahren. Zudem ermöglicht die Ausbildung des Antriebs zum Verfahren der Anbringeinrichtung relativ zu dem Motor einen verbesserten, sichereren und beschleunigten Betrieb, auch, weil weniger Masse im Vergleich zu herkömmlichen Lösungen mit externen Etikettiereinrichtungen bewegt werden muss. Ein Vorteil, welcher erneut vornehmlich durch die unmittelbare Integration der Etikettiereinrichtung in die Verpackungsmaschine erreicht werden kann.
  • Aufgrund der externen Anbringung von Etikettiereinrichtungen an Verpackungsmaschinen im Stand der Technik werden zumeist Antriebskonzepte verfolgt, bei denen der Motor zum Bewegen der Anbringeinrichtung selbst gemeinsam mit der Anbringeinrichtung verfahren wird, die Anbringeinrichtung also nicht relativ zu dem Motor entlang der Längsrichtung verfahrbar ist. Bei der hierein offenbarten Verpackungsmaschine oder deren Etikettiereinrichtung kann der Motor hingegen während des Verfahrens der Anbringeinrichtung insbesondere unbewegt bleiben, so dass das zu bewegende Gewicht gegenüber herkömmlichen Lösungen reduziert werden kann, was beispielsweise ein schnelleres und flexibleres Verfahren der Anbringeinrichtung in Längsrichtung ermöglichen und damit gegebenenfalls Taktzeiten reduzieren kann. Zudem können durch das reduzierte zu bewegende Gewicht etwaige Schwingungen während des Verfahrens der Anbringeinrichtung verringert und präzisere Bewegungen erreicht werden. Ferner ist die Bewegung der Anbringeinrichtung bei geringerem Gewicht weniger träge, wodurch eine flexiblere Ansteuerung der Anbringeinrichtung und beispielsweise ein Abbremsen in dem Verfahrweg der Anbringeinrichtung ermöglicht werden kann, um etwa Verletzungen durch Quetschungen oder Beschädigungen der Anbringeinrichtung vermeiden zu können.
  • Grundsätzlich kann vorgesehen sein, dass die Etikettiereinrichtung dazu ausgebildet ist, Etiketten auf von der Verpackungsmaschine bereitgestellten Verpackungen anzubringen, welche in der Materialbahn gebildet sind. Daher kann die Etikettiereinrichtung insbesondere nach einer Übergabestation der Verpackungsmaschine und/oder nach einer Siegelstation der Verpackungsmaschine angeordnet sein, um die verschlossenen Verpackungen zu etikettieren. Zudem kann die Etikettiereinrichtung zu einem Etikettieren der Verpackungen an einer Oberseite und/oder an einer Unterseite ausgebildet sein. Bei der erwähnten Materialbahn kann es sich daher insbesondere um eine von oben zugeführte obere Materialbahn, welche die Verpackungen verschließt, und/oder um eine von unten zugeführte untere Materialbahn handeln, auf welcher die Lebensmittelprodukte aufliegen. Die Materialbahn kann beispielsweise als Folienbahn, Papierbahn oder Materialbahn organischen Materials ausgebildet sein.
  • Weitere Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung sowie den Figuren erläutert.
  • Bei einigen Ausführungsformen kann der Motor als Servomotor ausgebildet sein.
  • Ein Servomotor zum Verfahren der Anbringeinrichtung kann einen grundsätzlich beliebig ausgebildeten Elektromotor mit einem Rotor, beispielsweise einem Gleichstrommotor, einem Asynchronmotor oder einem Synchronmotor, aufweisen und umfasst insbesondere eine Messeinrichtung, welche es ermöglicht, jederzeit die genaue Position und/oder die Drehstellung und/oder den Drehwinkel des Rotors zu bestimmen. Dabei kann diese Positionsmessung beispielsweise über einen Drehgeber erfolgen, wozu insbesondere ein Resolver, ein Inkrementaldrehgeber oder ein Attributdrehgeber vorgesehen sein kann.
  • Ferner kann der Servomotor insbesondere ein Bestandteil eines Servoantriebs zum Verfahren der Anbringeinrichtung sein, als welcher der erwähnte Antrieb somit ausgebildet sein kann. Der Servoantrieb kann insbesondere den Servomotor und den Servoumrichter mit Leistungselektronik und -regelung umfassen. Ein solcher Servomotor kann daher ein exaktes Verfahren der Anbringeinrichtung und Positionieren der Etiketten in Längsrichtung ermöglichen, wobei der Servomotor insbesondere positionsgeregelt, momentengeregelt und/oder geschwindigkeitsgeregelt sein kann.
  • Bei einigen Ausführungsformen kann sich der Motor ferner entlang der Längsrichtung erstrecken. Der Motor kann daher insbesondere quer zu der Längsrichtung schmal ausgebildet sein, um beispielsweise seitlich an einem Rahmen der Verpackungsmaschine angebracht werden zu können (beispielsweise mit einem angeflanschten Winkelgetriebe), ohne dass dies mit einer Einschränkung der Zugriffsmöglichkeiten ins Gehäuse im Bereich von Arbeitsstationen oder einer Verbreiterung der Verpackungsmaschine einhergeht. Alternativ dazu kann sich der Motor bei einigen Ausführungsformen in vertikaler Richtung erstrecken und dazu ausgebildet sein, eine Motorwelle um eine vertikale Motorachse anzutreiben. Auch dies kann eine schmale Ausbildung des Motors in Querrichtung ermöglichen, wobei eine um eine vertikale Motorachse drehende Motorwelle zudem ein einfaches Antreiben eines in einer horizontalen Ebene umlaufenden Riemens zum Antreiben der Anbringeinrichtung ermöglichen kann, wie nachstehend noch erläutert ist.
  • Der Motor kann bei einigen Ausführungsformen an einem Rahmen der Verpackungsmaschine ortsfest gehalten sein.
  • Insbesondere kann die Verpackungsmaschine einen Rahmen aufweisen, über welchen jeweilige Arbeitsstationen der Verpackungsmaschine, beispielsweise eine Formstation, eine Siegelstation und/oder eine Trennstation, am Boden abgestützt sind. Indem der Motor an dem Rahmen der Verpackungsmaschine ortsfest gehalten sein kann, kann die Anbringeinrichtung somit relativ zu der Abstützung des Motors an dem Rahmen verfahrbar sein. Insbesondere kann der Motor seitlich an dem Rahmen der Verpackungsmaschine gehalten sein.
  • Die Anbringeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen zum Verfahren entlang der Längsrichtung durch eine Führungseinrichtung geführt sein, wobei die Führungseinrichtung an dem Rahmen der Verpackungsmaschine angeordnet sein kann.
  • Insbesondere kann die Führungseinrichtung zudem an dem Rahmen abgestützt sein, so dass auch die Anbringeinrichtung und/oder die Etikettiereinrichtung über die Führungseinrichtung an dem Rahmen der Verpackungsmaschine abgestützt sein kann. Die Führungseinrichtung kann dazu ausgebildet sein, die Anbringeinrichtung entlang des Rahmens der Verpackungsmaschine zu führen, so dass das Verfahren der Anbringeinrichtung exakt entlang der Erstreckungsrichtung der Verpackungsmaschine und deren Rahmens - also in Längsrichtung - erfolgen kann, ohne dass eine langwierige Ausrichtung der Etikettiereinrichtung entlang dieser Längsrichtung während eines Anbaus einer externen Etikettiereinrichtung erfolgen muss.
  • Die Führungseinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen eine sich in Längsrichtung erstreckende Führungsstange aufweisen, auf welcher ein durch den Motor verfahrbarer Schlitten geführt sein kann, mit welchem die Anbringeinrichtung verbunden ist. Erneut ermöglicht es eine solche Führungsstange mit einem Schlitten, die Bewegung der Anbringeinrichtung auf einfache Weise auf die Längsrichtung der Verpackungsmaschine auszurichten.
  • Die Führungsstange kann bei einigen Ausführungsformen an einem sich in Längsrichtung erstreckenden seitlichen Holm des Rahmens der Verpackungsmaschine angeordnet sein.
  • Der Holm des Rahmens kann insbesondere seitlich außen an der Verpackungsmaschine angeordnet sein und sich als ein Längsträger zum Abstützen von Komponenten der Verpackungsmaschine in Längsrichtung erstrecken. Zudem kann der Holm bei einigen Ausführungsformen eine Verkleidung aufweisen und/oder an dem Holm kann eine Verkleidung der Verpackungsmaschine, beispielsweise aus Blechen, abgestützt sein. Insbesondere kann an dem Holm ein durch die Verkleidung begrenzter Innenraum ausgebildet sein, durch welchen beispielsweise Kabel zur Versorgung von Komponenten der Verpackungsmaschine mit elektrischer Energie führbar und vor einem Zugriff oder vor Beschädigungen geschützt sein können. Im Rahmen der vorliegenden Offenbarung wird der an dem Holm oder einem Längsträger des Rahmens der Verpackungsmaschine abgestützte Teil einer Verkleidung der Verpackungsmaschine, insbesondere einer Seitenverkleidung, als Teil des Holms verstanden, so dass insbesondere ein durch eine Verkleidung begrenzter Innenraum, welcher sich in Längsrichtung im Bereich eines Längsträgers eines Rahmens einer Verpackungsmaschine erstreckt und/oder in Richtung der Materialbahn durch den Längsträger oder Holm begrenzt ist, in der vorliegenden Offenbarung auch als Innenraum des Holms bezeichnet werden kann.
  • Indem die Führungsstange an dem Holm des Rahmens der Verpackungsmaschine angeordnet sein kann, kann die Führungsstange zunächst zuverlässig an dem Rahmen der Verpackungsmaschine abgestützt sein, um auch die Anbringeinrichtung an dem Rahmen abstützen zu können. Zudem kann die Führungsstange dadurch seitlich beabstandet zu der Materialbahn, jedoch durch die Anbringung an dem Rahmen der Verpackungsmaschine in möglichst unmittelbarer Nähe zu der Materialbahn angeordnet werden. Dies kann eine kompakte Integration der Etikettiereinrichtung und insbesondere der Anbringeinrichtung in die Verpackungsmaschine ermöglichen.
  • Der Holm kann bei einigen Ausführungsformen an einer Oberseite eine Freistellung aufweisen, in welcher die Führungsstange angeordnet ist. Insbesondere kann die Freistellung an einer Oberseite der bereits erwähnten Verkleidung der Verpackungsmaschine bzw. des Holms ausgebildet sein.
  • Indem der Holm eine solche Freistellung zum Anordnen der Führungsstange aufweisen kann, kann der entlang der Führungsstange geführte Schlitten an der Oberseite des Holms zugänglich sein, um insbesondere die Anbringeinrichtung abstützen zu können. Ferner kann der Holm und/oder die Verkleidung an der Oberseite - insbesondere im Arbeitsbereich der Etikettiereinrichtung - abgesehen von dieser Freistellung im Wesentlichen geschlossen sein, um beispielsweise einen Zugriffsschutz für weitere, in einem von der Verkleidung und/oder dem Holm umschlossenen Innenraum geführte Komponenten und/oder Kabel zu bilden.
  • Die Anbringeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen oberhalb der Freistellung mit dem Schlitten verbunden sein.
  • Beispielsweise kann die Anbringeinrichtung vertikal in Flucht zu der Materialbahn angeordnet sein, um Etiketten auf bereitgestellten Verpackungen anbringen zu können. Um eine solche Anordnung zu ermöglichen, kann an der Oberseite des insbesondere an dem seitlichen Rahmen an der Führungsstange geführten Schlittens beispielsweise ein Verbindungselement, etwa eine Verbindungsstrebe, abgestützt sein, durch welches der Abstand zwischen der Anbringeinrichtung und dem Rahmen der Verpackungsmaschine in Querrichtung überbrückbar und über welches die Anbringeinrichtung an dem Schlitten abstützbar sein kann.
  • Insbesondere kann eine solche Verbindung der Anbringeinrichtung bei einer Etikettiereinrichtung vorgesehen sein, welche dazu ausgebildet ist, bereitgestellte Verpackungen an einer Oberseite zu etikettieren, und bei welcher die Anbringeinrichtung oberhalb der Materialbahn positioniert ist. Ebenso kann eine solche Anbringung der Anbringeinrichtung jedoch auch bei Etikettiereinrichtungen vorgesehen sein, welche dazu ausgebildet sind, bereitgestellte Verpackungen an einer Unterseite zu etikettieren, und bei welchen die Anbringeinrichtung unterhalb der Materialbahn positioniert ist. Bei derartigen Etikettiereinrichtungen kann die unterhalb der Materialbahn positionierte Anbringeinrichtung insbesondere durch ein ausgehend von der Anbringeinrichtung seitlich außen an dem Holm vorbeigeführtes und an der Oberseite zu dem Schlitten zurückgeführtes Verbindungselement an der Oberseite mit dem Schlitten verbunden sein.
  • Der Motor kann bei einigen Ausführungsformen in einem Innenraum des Holms angeordnet sein. Insbesondere kann der Motor in einem Innenraum angeordnet sein, welcher durch eine an dem Holm angeordnete Verkleidung gebildet und/oder begrenzt ist. Insbesondere kann der Motor zumindest im Wesentlichen umfänglich von dem Holm und/oder der Verkleidung umgeben sein, um dadurch zuverlässig vor einem Zugriff geschützt werden zu können. Alternativ dazu kann beispielsweise auch vorgesehen sein, den Motor in eine vertikale Strebe eines Rahmens der Verpackungsmaschine zu integrieren, insbesondere bei vertikaler Ausrichtung des Motors.
  • Der Motor kann bei einigen Ausführungsformen durch ein Koppelelement, insbesondere einen Riemen, mit dem Schlitten verbunden und dazu ausgebildet sein, den Schlitten durch Antreiben des Koppelelements zu bewegen. Ein solches Koppelelement, insbesondere ein Riemen und/oder Zahnriemen, kann somit ermöglichen, von dem Motor generierte Antriebsleistung auf den Schlitten zu übertragen und den Schlitten relativ zu dem feststehenden Motor zu bewegen, um auch die Anbringeinrichtung relativ zu dem Motor in Längsrichtung verfahren zu können.
  • Das Koppelelement kann bei einigen Ausführungsformen als umlaufender Riemen ausgebildet sein. Insbesondere kann der Riemen unterbrochen sein und jeweilige Enden des Riemens können an dem Schlitten befestigt, insbesondere angeklemmt, sein, so dass der Schlitten die Unterbrechung des Riemens gewissermaßen überbrücken kann.
  • Der Riemen kann ferner insbesondere als Zahnriemen ausgebildet sein und/oder das Koppelelement kann entlang der Längsrichtung der Verpackungsmaschine umlaufen. Insbesondere kann das Koppelelement über zwei um eine vertikale Drehachse drehbare Umlenkrollen geführt sein. Zudem kann der Motor bei einigen Ausführungsformen über eine Zahnscheibe mit dem Koppelelement und/oder einer Umlenkrolle verbunden sein, um das Koppelelement und darüber den Schlitten sowie die Anbringeinrichtung antreiben zu können. Auch dies kann eine schmale Ausbildung des Antriebs für die Anbringeinrichtung ermöglichen, um den Antrieb konstruktiv möglichst einfach in die Verpackungsmaschine integrieren zu können.
  • Das Koppelelement kann bei einigen Ausführungsformen in einem Innenraum des Holms geführt sein. Insbesondere kann das Koppelelement in einem Innenraum geführt sein, welcher durch eine an dem Holm angeordnete Verkleidung gebildet ist. Insofern kann auch das Koppelelement und insbesondere ein umlaufender Riemen gegen einen äußeren Zugriff geschützt und vollständig und kompakt in die Verpackungsmaschine integriert sein, ohne etwa außen auf die Verpackungsmaschine aufgesetzt werden zu müssen.
  • Die Führungsstange kann bei einigen Ausführungsformen an einer Antriebsseite der Etikettiereinrichtung an der Verpackungsmaschine angeordnet sein, wobei die Führungseinrichtung bei solchen Ausführungsformen eine weitere Führungsstange aufweisen kann, welche sich entlang der Längsrichtung erstreckt und an einer der Antriebsseite entgegengesetzten Stützseite an der Verpackungsmaschine angeordnet ist. Zudem kann die Anbringeinrichtung an der Stützseite über einen entlang der weiteren Führungsstange bewegbaren weiteren Schlitten abgestützt sein.
  • Die Führungsstange und die weitere Führungsstange können somit quer zu der Längsrichtung voneinander beabstandet sein, um eine beidseitige Abstützung der die Materialbahn überbrückenden Anbringeinrichtung über jeweilige Schlitten zu ermöglichen. Insbesondere kann eine von dem Motor des Antriebs entfaltete Kraft zum Bewegen der Anbringeinrichtung zunächst auf den an der Führungsstange angeordneten Schlitten und von diesem auf die Anbringeinrichtung übertragen werden, welche die Kraft wiederum auf den an der weiteren Führungsstange angeordneten Schlitten übertragen kann, der daher lediglich passiv mitbewegbar sein und insofern der Führung der Anbringeinrichtung, nicht jedoch zwangsläufig deren Antrieb dienen kann. Es ist jedoch auch möglich, dass die Etikettiereinrichtung einen weiteren Motor zum Antreiben des an der weiteren Führungsstange angeordneten Schlittens aufweist.
  • Bei einigen Ausführungsformen kann der Motor an der Antriebsseite angeordnet sein. Insofern können bei einigen Ausführungsformen die aktiven Komponenten des Antriebs, insbesondere der Motor, ein Koppelelement und der an der Führungsstange geführte Schlitten, an der Antriebsseite angeordnet sein.
  • Die weitere Führungsstange kann bei einigen Ausführungsformen an dem Rahmen der Verpackungsmaschine abgestützt sein. Insofern kann auch die Anbringeinrichtung beidseitig an dem Rahmen der Verpackungsmaschine abgestützt und die Gewichtskraft der Anbringeinrichtung auf den Rahmen der Verpackungsmaschine ableitbar sein.
  • Der Rahmen der Verpackungsmaschine kann bei einigen Ausführungsformen an der Antriebsseite und an der Stützseite einen jeweiligen sich entlang der Längsrichtung erstreckenden äußeren Holm aufweisen und die Verpackungsmaschine kann eine Kettenführung zum Bewegen der Materialbahn umfassen. Ferner kann die Führungsstange an dem an der Antriebsseite angeordneten Holm angeordnet sein und die weitere Führungsstange kann zwischen der Kettenführung und dem an der Stützseite angeordneten Holm angeordnet sein. Die Kettenführung kann insbesondere Teil der Transporteinrichtung der Verpackungsmaschine und dazu vorgesehen sein, die Materialbahn entlang der Längsrichtung zu bewegen.
  • Durch eine derartige Anordnung kann somit der an der Stützseite der Etikettiereinrichtung angeordnete Holm freigehalten werden, um daran beispielsweise eine Führungseinrichtung einer weiteren Etikettiereinrichtung abstützen zu können, deren weitere Führungsstange wiederum auf der entgegengesetzten Seite zwischen der Kettenführung und dem dort angeordneten Holm angebracht sein kann. Insofern können die beiden Etikettiereinrichtungen gewissermaßen gespiegelt an dem Rahmen der Verpackungsmaschine abgestützt sein. Insbesondere kann dies ermöglichen, eine erste Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten an einer Oberseite der bereitgestellten Verpackungen und eine zweite Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten an einer Unterseite der bereitgestellten Verpackungen an der Verpackungsmaschine anzuordnen bzw. in die Verpackungsmaschine zu integrieren.
  • Die weitere Führungsstange kann bei einigen Ausführungsformen oberhalb der Führungsstange angeordnet sein. Bei anderen Ausführungsformen kann die weitere Führungsstange unterhalb der Führungsstange angeordnet sein.
  • Insbesondere kann es bei einer Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten auf einer Oberseite bereitgestellter Verpackungen vorgesehen sein, dass die weitere Führungsstange oberhalb der Führungsstange angeordnet ist. Durch eine solche Anordnung der weiteren Führungsstange kann insbesondere auch die Anbringeinrichtung oberhalb der Materialbahn positioniert werden.
  • Bei Etikettiereinrichtungen, die dazu vorgesehen sind, Etiketten an einer Unterseite der bereitgestellten Verpackungen anzubringen, kann die weitere Führungsstange hingegen insbesondere unterhalb der Führungsstange angeordnet ist, wobei auch die Anbringeinrichtung unterhalb der Materialbahn positioniert sein kann.
  • Der Antrieb kann bei einigen Ausführungsformen zumindest im Wesentlichen unterhalb einer Ebene angeordnet sein, in welcher die Materialbahn geführt ist.
  • Insbesondere können der Motor und ein Koppelelement, über welches der Motor mit einem Schlitten zum Bewegen der Anbringeinrichtung verbunden ist, vollständig unterhalb der genannten Ebene angeordnet sein. Zudem kann bei einigen Ausführungsformen auch die erwähnte Führungsstange unterhalb dieser Ebene angeordnet sein. Auch ein mit der Anbringeinrichtung verbundener Schlitten kann bei einigen Ausführungsformen unterhalb der genannten Ebene angeordnet sein, wobei der Schlitten jedoch bei anderen Ausführungsformen, bei welchen der Antrieb zumindest im Wesentlichen unterhalb dieser Ebene angeordnet ist, auch geringfügig über die Ebene hinausragen kann. Insbesondere kann jedoch ein Großteil der beweglichen Elemente des Antriebs unter einem Oberkanten-Niveau einer Verkleidung der Verpackungsmaschine, insbesondere einer an dem erwähnten Holm angeordneten Verkleidung, angeordnet und/oder von einem Abschnitt einer Verkleidung der Verpackungsmaschine und/oder des Holms überdeckt sein. Erneut kann dies insbesondere einem Zugriffsschutz und dadurch dem Vermeiden von Verletzungen oder Unterbrechungen des Betriebs dienen.
  • Bei einigen Ausführungsformen kann der Etikettenspender durch den Antrieb gemeinsam mit der Anbringeinrichtung entlang der Längsrichtung bewegbar sein. Insbesondere kann bei einigen Ausführungsformen die gesamte Etikettiereinrichtung durch den Antrieb entlang der Längsrichtung bewegbar sein. Ein solches gemeinsames Bewegen des Etikettenspenders und der Anbringeinrichtung kann insbesondere ein stets gleichbleibendes Übergeben der Etiketten an die Anbringeinrichtung unabhängig von deren Position in Längsrichtung ermöglichen.
  • Die Anbringeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen oberhalb der Materialbahn angeordnet und dazu ausgebildet sein, Etiketten an einer Oberseite der Materialbahn auf der Materialbahn anzubringen. Eine Etikettiereinrichtung mit einer solchen Anbringeinrichtung kann daher insbesondere auch als Oberbahner bezeichnet werden und/oder insbesondere dazu ausgebildet sein, Etiketten an einer Oberseite bereitgestellter Verpackungen anzubringen.
  • Ferner kann die Anbringeinrichtung bei einigen Ausführungsformen unterhalb der Materialbahn angeordnet und dazu ausgebildet sein, Etiketten an einer Unterseite der Materialbahn auf der Materialbahn anzubringen. Eine Etikettiereinrichtung mit einer solchen Anbringeinrichtung kann auch als Unterbahner bezeichnet werden und/oder insbesondere dazu ausgebildet sein, Etiketten an einer Unterseite bereitgestellter Verpackungen anzubringen.
  • Die Verpackungsmaschine kann bei einigen Ausführungsformen dazu ausgebildet sein, die Materialbahn taktweise zu bewegen und in jedem Takt ein Format von mehreren in der Materialbahn gebildeten Verpackungen für eine Taktpause bereitzustellen, wobei das Format eine Matrix von in n parallel zu der Längsrichtung angeordneten Spuren und m quer, insbesondere senkrecht, zu der Längsrichtung angeordneten Reihen umfassen kann. Die Anbringeinrichtung kann bei solchen Ausführungsformen dazu ausgebildet sein, gleichzeitig n quer, insbesondere senkrecht, zu der Längsrichtung angeordnete Verpackungen zu etikettieren, wobei der Antrieb dazu ausgebildet sein kann, die Anbringeinrichtung während der Taktpause nacheinander zu den m Reihen zum Etikettieren der jeweiligen n Verpackungen zu bewegen.
  • Bei solchen Ausführungsformen kann die Anbringeinrichtung daher insbesondere dazu ausgebildet sein, n Etiketten gemeinsam aufzunehmen, um diese gleichzeitig auf die n in einer jeweiligen Reihe angeordneten Verpackungen anbringen zu können. Insofern kann die Anbringeinrichtung also dazu ausgebildet sein, gleichzeitig eine Reihe von Verpackungen zu etikettieren. Nach dem Etikettieren einer Reihe kann der Antrieb dazu genutzt werden, die Anbringeinrichtung zu der darauffolgenden Reihe von Verpackungen zu verfahren, wobei während des Verfahrens oder nach dem Verfahren weitere Etiketten von dem Etikettenspender an die Anbringeinrichtung übergeben werden können, welche die Anbringeinrichtung daraufhin in der angefahrenen Reihe anbringen kann.
  • Bei den Variablen m und n kann es sich insbesondere um natürliche Zahlen größer oder gleich 1 handeln. Beispielsweise kann die Verpackungsmaschine dazu ausgebildet sein, ein Format aus drei Reihen und drei Spuren und/oder ein Format aus drei Reihen und vier Spuren und/oder ein Format aus vier Reihen und drei Spuren während eines Takts bereitzustellen. Grundsätzlich sind auch andere Formate möglich, wobei sich die Formate beispielsweise nach dem jeweiligen zu verpackenden Lebensmittelprodukt richten können. Die Verpackungsmaschine kann ferner bei einigen Ausführungsformen umrüstbar sein, um verschiedene Formate bereitstellen zu können, wobei durch die Integration der Etikettiereinrichtung in die Verpackungsmaschine auch der Betrieb der Etikettiereinrichtung auf einfache Weise an eine solche Formatänderung, beispielsweise durch eine entsprechende Einstellung an einer gemeinsamen Steuereinrichtung, angepasst werden kann.
  • Die Verpackungsmaschine kann bei einigen Ausführungsformen eine erste Etikettiereinrichtung und eine zweite Etikettiereinrichtung aufweisen, wobei die Anbringeinrichtung der ersten Etikettiereinrichtung oberhalb der Materialbahn angeordnet und dazu ausgebildet sein kann, Etiketten auf einer Oberseite der Materialbahn, insbesondere einer Oberseite einer oberen Materialbahn, anzubringen, wobei die Anbringeinrichtung der zweiten Etikettiereinrichtung unterhalb der Materialbahn angeordnet und dazu ausgebildet sein kann, Etiketten auf einer Unterseite der Materialbahn, insbesondere einer Unterseite einer unteren Materialbahn, anzubringen.
  • Insbesondere kann die Verpackungsmaschine bei solchen Ausführungsformen dazu ausgebildet sein, eine untere Materialbahn, auf welche die Lebensmittelprodukte aufbringbar sind, und eine obere Materialbahn, durch welche die Lebensmittelprodukte umfassende Verpackungen verschließbar sind, entlang der Längsrichtung zu bewegen. Die Anbringeinrichtung der erste Etikettiereinrichtung kann dazu ausgebildet sein, Etiketten auf der oberen Materialbahn anzubringen, und die Anbringeinrichtung der zweiten Etikettiereinrichtung kann dazu ausgebildet sein, Etiketten auf der unteren Materialbahn anzubringen.
  • Bei einer derartigen Verpackungsmaschine können die bereitgestellten Verpackungen daher sowohl an der Oberseite als auch an der Unterseite etikettiert werden, um beidseitig Informationen über das verpackte Lebensmittelprodukt bereitstellen zu können. Wie bereits erläutert, können die erste Etikettiereinrichtung und die zweite Etikettiereinrichtung insbesondere gewissermaßen gespiegelt an der Verpackungsmaschine angeordnet sein und sowohl die erste Etikettiereinrichtung als auch die zweite Etikettiereinrichtung können eines oder mehrere der vorstehend erläuterten Merkmale der Etikettiereinrichtung aufweisen.
  • Bei einigen Ausführungsformen können die erste Etikettiereinrichtung und die zweite Etikettiereinrichtung einen jeweiligen Antrieb mit einem Motor zum Verfahren der jeweiligen Anbringeinrichtung aufweisen, wobei der Motor des Antriebs der ersten Etikettiereinrichtung an einer ersten Seite der Verpackungsmaschine ortsfest an einem Rahmen der Verpackungsmaschine gehalten sein kann und wobei der Motor des Antriebs der zweiten Etikettiereinrichtung an einer der ersten Seite der Verpackungsmaschine entgegengesetzten zweiten Seite der Verpackungsmaschine ortsfest an dem Rahmen gehalten sein kann.
  • Insbesondere können die beiden Etikettiereinrichtungen somit einander entgegengesetzt und/oder gewissermaßen gespiegelt zueinander angeordnet sein, so dass etwa die vorstehend bereits erwähnte Antriebsseite der ersten Etikettiereinrichtung die Stützseite der zweite Etikettiereinrichtung bilden kann, und umgekehrt.
  • Die Erfindung betrifft zudem eine Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten auf einer Materialbahn, welche zum Herstellen von Verpackungen für Lebensmittelprodukte von einer Verpackungsmaschine entlang einer Längsrichtung bewegt wird, insbesondere eine Etikettiereinrichtung einer Verpackungsmaschine der vorstehend beschriebenen Art. Die Etikettiereinrichtung weist einen Etikettenspender und eine entlang der Längsrichtung bewegbare Anbringeinrichtung zum Anbringen der Etiketten auf der Materialbahn auf, wobei der Etikettenspender dazu ausgebildet ist, anzubringende Etiketten an die Anbringeinrichtung zu übergeben. Ferner weist die Etikettiereinrichtung einen Antrieb auf, welcher dazu ausgebildet ist, die Anbringeinrichtung entlang der Längsrichtung zu bewegen, wobei der Antrieb einen Motor umfasst und dazu ausgebildet ist, die Anbringeinrichtung relativ zu dem Motor entlang der Längsrichtung zu verfahren.
  • Wie bereits erläutert, ermöglicht die Ausbildung der Etikettiereinrichtung mit einem derartigen Antrieb insbesondere, die Anbringeinrichtung zu verfahren, ohne dass der Motor bewegt werden muss. Dies kann, wie erläutert, aufgrund des reduzierten zu bewegenden Gewichts ein einfacheres, schnelleres und besser zu kontrollierendes Verfahren der Anbringeinrichtung sowie eine verbesserte Integration der Etikettiereinrichtung in die Verpackungsmaschine ermöglichen, indem der Motor etwa an einem Rahmen der Verpackungsmaschine abgestützt und/oder in einem Innenraum eines seitlichen Holms des Rahmens angeordnet werden kann.
  • Die beschriebene Etikettiereinrichtung kann insbesondere eines oder mehrere der weiteren Merkmale aufweisen, die vorstehend im Zusammenhang mit der in eine Verpackungsmaschine integrierten Etikettiereinrichtung erläutert wurden. Insbesondere kann der Motor daher als Servomotor ausgebildet sein und/oder der Antrieb kann einen Riemen aufweisen, welcher über den Motor angetrieben und mit einem Schlitten verbunden ist, auf welchem die Anbringeinrichtung abgestützt ist. Auch eine Ausbildung der Etikettiereinrichtung mit Führungsstangen und/oder weiteren Führungsstangen, die beispielsweise in eine Verkleidung und/oder einen Holm einer Verpackungsmaschine einsetzbar sind, können vorgesehen sein.
  • Die Erfindung betrifft ferner eine Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten auf einer Materialbahn, welche zum Herstellen von Verpackungen für Lebensmittelprodukte von einer Verpackungsmaschine entlang einer Längsrichtung bewegt wird, insbesondere eine Etikettiereinrichtung gemäß einer der vorstehend offenbarten Ausführungsformen. Die Etikettiereinrichtung weist einen Etikettenspender zum Bereitstellen der Etiketten und eine Anbringeinrichtung zum Anbringen der Etiketten auf der Materialbahn auf und der Etikettenspender ist dazu ausgebildet, anzubringende Etiketten an die Anbringeinrichtung zu übergeben. Zudem weist der Etikettenspender einen Etikettenspeicher auf, in welchen ein zu einer Rolle aufgerolltes Etikettenträgerband einsetzbar ist, auf welchem die an die Anbringeinrichtung zu übergebenden Etiketten bereitgestellt sind. Der Etikettenspeicher ist dabei in eine erste Position und in eine sich von der ersten Position unterscheidende zweite Position bewegbar sowie dazu ausgebildet, die Etiketten sowohl bei in der ersten Position positioniertem Etikettenspeicher als auch bei in der zweiten Position positioniertem Etikettenspeicher an die Anbringeinrichtung zu übergeben.
  • Die Etikettiereinrichtung gemäß diesem Aspekt umfasst somit einen Etikettenspeicher für eine Rolle, welcher zwei Betriebsstellungen - die erste Position und die zweite Position - aufweist. Auch bei herkömmlichen Etikettiereinrichtungen kann eine solche Bewegbarkeit des Etikettenspeicher grundsätzlich vorgesehen sein, um beispielsweise in einer besser zugänglichen Position einen Wechsel der Rolle zu ermöglichen, wenn etwa ein Etikettenträgerband aufgebraucht wurde oder andersartige Etiketten benötigt werden. Jedoch war es bislang bei solchen Etikettiereinrichtung stets erforderlich, den Etikettenspeicher von einer derartigen Wechselposition zunächst wieder in eine sich davon unterscheidende Arbeitsposition zu bewegen, da ausschließlich in der Arbeitsposition ein Übergeben von Etiketten an die Anbringeinrichtung erfolgen konnte.
  • Eine solche Notwendigkeit des Bewegens des Etikettenspeichers zum Wechseln der Rolle oder zum Übergeben von Etiketten an die Anbringeinrichtung kann jedoch zu ungewünschten Störungen und Unterbrechungen im Betrieb der Verpackungsmaschine führen, wenn etwa nach einem Rollenwechsel das Bewegen des Etikettenspeichers in die Arbeitsposition vergessen wird. Diese Problematik kann zudem noch dadurch erschwert werden, dass bei Verpackungsmaschinen, die eine Etikettiereinrichtung zum Etikettieren bereitgestellter Verpackungen an der Oberseite und eine weitere Etikettiereinrichtung zum Etikettieren der Verpackungen an einer Unterseite aufweisen, die jeweiligen Etikettenspender zumeist an entgegengesetzten Seiten der Verpackungsmaschine angeordnet sind, so dass zum Bedienen einer jeweiligen Etikettiereinrichtung zwischen den Seiten der Verpackungsmaschine gewechselt werden muss. Das Beheben eines Fehlers an einer der Etikettiereinrichtungen - etwa eine falsche Positionierung des Etikettenspeichers oder ein Wechsel von Drucker-Verbrauchsmaterial - kann daher gegebenenfalls einen Wechsel der Seite der Verpackungsmaschine erfordern, was mit einem unerwünscht hohen Zeitverlust einhergeht. Es ist somit grundsätzlich eine möglichst einfache und fehlersichere Handhabung der Etikettiereinrichtungen anzustreben.
  • Indem der Etikettenspender der vorstehend erläuterten Etikettiereinrichtung jedoch dazu ausgebildet ist, die Etiketten sowohl in der ersten Position als auch in der zweiten Position des Etikettenspeichers an die Anbringeinrichtung zu übergeben, kann dieser Problematik begegnet werden. Hinsichtlich des Betriebs der Etikettiereinrichtung können die erste Position und die zweite Position somit als gleichwertig verstanden werden und der Betrieb der Etikettiereinrichtung kann unabhängig von der Position des Etikettenspeichers erfolgen. Hierdurch kann beispielsweise ein Rollenwechsel in einer für eine die Etikettiereinrichtung bedienende Person möglichst komfortablen Position des Etikettenspeichers erfolgen und beispielsweise während einer Schicht unverändert bleiben, ohne dass der Etikettenspeicher zum Betrieb der Etikettiereinrichtung und/oder für einen darauffolgenden Rollenwechsel bewegt werden muss.
  • Beispielsweise kann der Etikettenspeicher einen Dorn aufweisen, auf welchen die Rolle aufsteckbar sein kann.
  • Die Rolle kann bei einigen Ausführungsformen sowohl in der ersten Position des Etikettenspenders als auch in der zweiten Position des Etikettenspenders gegen eine neue Rolle aufgerollten Etikettenträgerbands auswechselbar sein. Insofern können die erste Position und die zweite Position bei solchen Ausführungsformen vollkommen gleichwertig sein, indem in jeder der beiden Positionen die volle Funktionalität des Etikettenspenders verfügbar sein kann.
  • Bei einigen Ausführungsformen kann der Etikettenspender in der ersten Position höher als in der zweiten Position angeordnet sein. Insbesondere kann es die erste Position daher ermöglichen, den Etikettenspender möglichst außerhalb eines seitlichen Bereichs einer Verpackungsmaschine anzuordnen, in welchem sich die Etikettiereinrichtung oder die Verpackungsmaschine bedienende Personen bewegen müssen. Zudem kann die erste Position einen komfortablen Rollenwechsel für relativ große Personen ermöglichen.
  • Die erste Position und die zweite Position können bei einigen Ausführungsformen jeweilige Endpositionen bezüglich einer Bewegbarkeit des Etikettenspenders darstellen, welcher zwischen der ersten Position und der zweiten Position bewegbar sein kann.
  • Ferner kann der Etikettenspender bei einigen dieser Ausführungsformen dazu ausgebildet sein, die Etiketten in jeder Position des Etikettenspeichers zwischen der ersten Position und der zweiten Position an die Anbringeinrichtung zu übergeben. Bei solchen Ausführungsformen kann eine die Etikettiereinrichtung bedienende Person somit eine für diese Person geeignete Position des Etikettenspeichers zwischen der ersten Position und der zweiten Position wählen, um beispielsweise Rollen komfortabel wechseln zu können, ohne die Position während des Betriebs verändern zu müssen.
  • Bei einigen Ausführungsformen können zudem Stufen zwischen der ersten Position und der zweiten Position vorgesehen sein, welche jeweilige Zwischenpositionen definieren, in welchen die Etiketten an die Anbringeinrichtung übergebbar sind. Beispielsweise kann der Etikettenspeicher in solchen Zwischenpositionen einrasten.
  • Der Etikettenspeicher kann bei einigen Ausführungsformen in der zweiten Position in horizontaler Richtung weiter von der Anbringeinrichtung entfernt sein als in der ersten Position. Insbesondere kann der Etikettenspeicher daher in der zweiten Position weiter in einen Raum seitlich der Etikettiereinrichtung oder einer Verpackungsmaschine hineinragen.
  • Grundsätzlich kann die zweite Position daher ein komfortables Wechseln der Rolle ermöglichen, indem dieser Wechsel beabstandet zu der Verpackungsmaschine und/oder in einer im Vergleich zu der ersten Position niedrigeren Position erfolgen kann. In Abhängigkeit von den jeweiligen Gegebenheiten - beispielsweise bei einem ausreichenden Platz an der Seite der Verpackungsmaschine - muss es jedoch nicht erforderlich sein, den Etikettenspeicher aus dieser komfortablen Wechselposition herauszubewegen, um den Betrieb der Verpackungsmaschine nicht zu stören. In einer solchen Situation ermöglicht die Etikettiereinrichtung es daher, den Etikettenspeicher in der komfortabel zugänglichen zweiten Position zu belassen, während die Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten betrieben wird.
  • Der Etikettenspeicher kann bei einigen Ausführungsformen zwischen der ersten Position und der zweiten Position verschwenkbar sein, insbesondere um eine horizontale Schwenkachse.
  • Der Etikettenspender kann bei einigen Ausführungsformen einen schwenkbaren Halterarm aufweisen, wobei der Etikettenspender durch Schwenken des Haltearms zwischen der ersten Position und der zweiten Position bewegbar sein kann. Insbesondere kann der Etikettenspender an einem Ende des Haltearms angeordnet sein. Zudem kann der Haltearm bei einigen Ausführungsformen einen Griff zum Bewegen des Etikettenspeichers aufweisen.
  • Das Etikettenträgerband kann bei einigen Ausführungsformen über mehrere Umlenk- und/oder Tänzerrollen zu der Anbringeinrichtung führbar sein. Insbesondere kann es eine Führung des Etikettenträgerbands über solche Umlenk- und/oder Tänzerrollen ermöglichen, Unterschiede in der Bandführung bei einer Positionierung des Etikettenspeichers in der ersten Position oder einer Positionierung des Etikettenspeichers in der zweiten Position auszugleichen, um eine kontrollierte Übergabe an die Anbringeinrichtung in jeder der Positionen erreichen zu können. Zudem kann die Etikettiereinrichtung bei einigen Ausführungsformen einen Drucker zum Bedrucken von auf dem Etikettenträgerband bereitgestellten Etiketten aufweisen, wobei die Führung über Umlenk- und/oder Tänzerrollen beispielsweise auch unabhängig von der Position des Etikettenspeichers eine korrekte Positionierung der auf dem Etikettenträgerband geführten Etiketten und/oder eine korrekte Spannung des Etikettenträgerbands im Bereich des Druckers sicherstellen kann.
  • Die Erfindung betrifft zudem eine Verpackungsmaschine zum Verpacken von Lebensmittelprodukten, insbesondere von Lebensmittelportionen, die eine oder mehrere von einem Lebensmittelprodukt abgetrennten Scheiben umfassen, welche eine Transporteinrichtung umfasst, die dazu ausgebildet ist, eine Materialbahn zum Herstellen von Verpackungen entlang einer Längsrichtung zu bewegen, und welche eine Etikettiereinrichtung aufweist, bei welcher ein Etikettenspeicher, wie vorstehend offenbart, zwischen einer ersten Position und einer sich davon unterscheidenden zweiten Position bewegbar und dazu ausgebildet ist, in beiden Positionen Etiketten an eine Anbringeinrichtung zu übergeben. Die Anbringeinrichtung der Etikettiereinrichtung der Verpackungsmaschine kann zudem insbesondere entlang der Längsrichtung verfahrbar sein.
  • Die Erfindung betrifft auch eine Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten auf einer Materialbahn, welche zum Herstellen von Verpackungen für Lebensmittelprodukte von einer Verpackungsmaschine entlang einer Längsrichtung bewegt wird, wobei es sich bei dieser Etikettiereinrichtung insbesondere um eine Etikettiereinrichtung der vorstehend offenbarten Art, welche einen Antrieb zum Bewegen einer Anbringeinrichtung relativ zu einem Motor des Antriebs aufweist, und/oder um eine Etikettiereinrichtung der vorstehend offenbarten Art, bei welcher ein Etikettenspeicher in zwei Positionen angeordnet und Etiketten in beiden Positionen an die Anbringeinrichtung übergeben werden können, handeln kann. Die Etikettiereinrichtung gemäß diesem Aspekt weist ferner einen Etikettenspender zum Bereitstellen von Etiketten und eine Anbringeinrichtung zum Anbringen der Etiketten auf der Materialbahn auf, wobei der Etikettenspender dazu ausgebildet ist, die Etiketten auf einem Etikettenträgerband bereitzustellen und die bereitgestellten Etiketten an die Anbringeinrichtung zu übergeben. Die Anbringeinrichtung weist eine Unterdruckeinrichtung auf, welche dazu ausgebildet ist, einen Unterdruck in einem Innenraum der Anbringeinrichtung zum Ansaugen der bereitgestellten Etiketten an eine Arbeitsseite der Anbringeinrichtung zu erzeugen, wobei die Unterdruckeinrichtung zudem dazu ausgebildet ist, eine Stärke des in dem Innenraum erzeugten Unterdrucks räumlich und/oder zeitlich zu variieren.
  • Wie eingangs bereits erläutert wurde, kann bei einer Etikettiereinrichtung vorgesehen sein, Etiketten auf einem Etikettenträgerband bereitzustellen und durch den Etikettenspender über eine Übergabekante zu führen, um die Etiketten von dem Etikettenträgerband zu lösen und an die Anbringeinrichtung zu übergeben. Damit die von dem Etikettenträgerband gelösten Etiketten sicher von der Anbringeinrichtung übernommen werden können, kann in einem Innenraum der Anbringeinrichtung, der insbesondere von einem Gehäuse begrenzt sein kann, ein Unterdruck erzeugt werden, so dass die Etiketten an die Anbringeinrichtung und insbesondere deren Arbeitsseite angesaugt und dadurch stabilisiert werden können. Daraufhin können die Etiketten beispielsweise mittels der Anbringeinrichtung quer zu der Längsrichtung, entlang welcher die Verpackungsmaschine die Materialbahn bewegt, in eine jeweilige Position gebracht werden, von welcher die Etiketten auf der Materialbahn und insbesondere auf bereitgestellten Verpackungen angebracht werden können. Insbesondere bei einer Anbringeinrichtung, welche dazu ausgebildet ist, die Etiketten von oben auf die Materialbahn anzubringen, können die Etiketten durch dieses Ansaugen somit gewissermaßen über Kopf an eine jeweilige Position bewegt werden, von welcher ausgehend die Etiketten dann abgesenkt und auf die Materialbahn aufgebracht werden. Bei einer die bereitgestellten Verpackungen von unten etikettierenden Anbringeinrichtung kann durch den erzeugten Unterdruck ebenfalls eine stabile Positionierung und ein stabiler Transport der übernommenen Etiketten erreicht werden.
  • Herkömmlicherweise wird bei derartigen Anbringeinrichtungen durch ein Gebläse oder eine Saugeinrichtung an einer Außenwand eines Gehäuses ein gleichbleibender Unterdruck erzeugt, um die genannten Funktionen bereitstellen zu können.
  • Indem die Unterdruckeinrichtung der hier beschriebenen Etikettiereinrichtung jedoch dazu ausgebildet ist, eine Stärke des in dem Innenraum erzeugten Unterdrucks räumlich und/oder zeitlich zu variieren, kann der erzeugte Unterdruck gezielt an bestimmte Betriebssituationen, an bestimmte Abschnitte der Anbringeinrichtung oder an eine jeweilige Art von Etiketten angepasst werden, um eine flexiblere und verbesserte Nutzung der Etikettiereinrichtung erreichen zu können.
  • Beispielsweise kann die Unterdruckeinrichtung eines oder mehrere Gebläse aufweisen, um den Unterdruck in dem Innenraum zu erzeugen. Ferner kann die Etikettiereinrichtung eine Steuereinrichtung für die Unterdruckeinrichtung aufweisen, welche dazu ausgebildet sein kann, eine Stärke der von den Gebläsen erzeugten Luftströme und dadurch den in dem Innenraum herrschenden Unterdruck variieren zu können. Dies kann es beispielsweise ermöglichen, den Unterdruck bei einem Übernehmen von Etiketten zu erhöhen und bei einer Abgabe der Etiketten bzw. einem Anbringen der Etiketten auf der Materialbahn gezielt zu verringern, um dieses Anbringen zu erleichtern. Ferner kann vorgesehen sein, eine größere Anzahl von Gebläsen oder Saugeinrichtungen und/oder stärkere Gebläse oder Saugeinrichtungen an einen Übernahmeabschnitt der Anbringeinrichtung anzuordnen, in welchem die Etiketten von dem Etikettenspender übernommen werden, um eine zuverlässige Übernahme der Etiketten erreichen und/oder das Lösen der Etiketten von dem Etikettenträgerband unterstützen zu können. Zudem kann eine Variation der Stärke des erzeugten Unterdrucks, insbesondere eine räumliche Variation, durch in dem Innenraum positionierte Leitelemente zum Leiten eines von der Unterdruckeinrichtung generierten Luftstroms erreicht werden, wie nachstehend noch näher erläutert ist.
  • Bei einigen Ausführungsformen kann der Etikettenspender dazu ausgebildet sein, das Etikettenträgerband zum Übergeben der Etiketten an die Anbringeinrichtung über eine Übergabekante zu führen, wobei die Etiketten durch das Führen des Etikettenträgerbands über die Übergabekante von dem Etikettenträgerband lösbar sein können. Insbesondere kann das Etikettenträgerband an der Übergabekante über einen scharfen Knick geführt werden, so dass sich die Etiketten aufgrund ihrer Steifigkeit von dem Etikettenträgerband lösen können. Die Anbringeinrichtung kann sich insbesondere unmittelbar an die Übergabekante anschließen, um die gelösten Etiketten übernehmen zu können.
  • Die Unterdruckeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen zumindest ein Gebläse aufweisen, dessen Saugseite in dem Innenraum der Anbringeinrichtung liegt und dessen Druckseite außerhalb des Innenraums der Anbringeinrichtung liegt. Ein solches Gebläse kann daher als Saugeinrichtung bezüglich des Innenraums der Anbringeinrichtung wirken. Ferner kann das Gebläse insbesondere einen Ventilator an einer Außenwand eines Gehäuses der Anbringeinrichtung aufweisen, welcher dazu ausgebildet ist, einen aus dem Gehäuse heraus gerichteten Luftstrom zu erzeugen. Zudem kann die Unterdruckeinrichtung bei einigen Ausführungsformen mehrere derartige Gebläse, beispielsweise zwei Gebläse, aufweisen.
  • In dem Innenraum der Anbringeinrichtung und/oder in einem Bereich der Saugseite des Gebläses kann bei einigen Ausführungsformen zumindest ein Leitelement zum gezielten Leiten eines von dem Gebläse in dem Innenraum generierten Luftstroms angeordnet sein.
  • Insbesondere kann ein solches Leiten des Luftstroms dazu benutzt werden, den in dem Innenraum der Anbringeinrichtung erzeugten Unterdruck lokal gezielt zu erhöhen, indem beispielsweise der von einem Gebläse erzeugte Luftstrom gezielt in einen bestimmten Abschnitt der Anbringeinrichtung und insbesondere den bereits erwähnten Übernahmeabschnitt zum Übernehmen der Etiketten von dem Etikettenspender geleitet wird. Darüber hinaus kann durch ein solches Leitelement beispielsweise erreicht werden, dass ein Luftstrom innerhalb des Innenraums an der Arbeitsseite der Anbringeinrichtung zumindest im Wesentlichen senkrecht zu einer Erstreckungsebene der Arbeitsseite ausgerichtet ist, um die Etiketten senkrecht zu der Arbeitsseite ansaugen und dadurch stabil an der Anbringeinrichtung führen zu können.
  • Das Leitelement und/oder zumindest ein Teil davon kann bei einigen Ausführungsformen bewegbar sein.
  • Beispielsweise kann ein solches bewegbares Leitelement als eine Klappe, ein schwenkbarer Ansaugstutzen und/oder -schlauch oder eine wahlweise zu öffnende oder zu verschließende Nebenluftöffnung ausgebildet sein. Ein solches bewegbares Leitelement kann insbesondere zumindest voreinstellbar und/oder justierbar sein, um ein Leiten des von dem Gebläse erzeugten Luftstroms vor dem Betriebsbeginn festlegen zu können. Bei einigen Ausführungsformen ist jedoch auch möglich, das wenigstens eine Leitelement während des Betriebs zu verstellen, um durch Bewegen des Leitelements sowohl eine räumliche als auch eine zeitliche Variation des Unterdrucks erreichen zu können, insbesondere in Abhängigkeit von und/oder einhergehend mit einem jeweiligen aktuellen Betriebszustand der Etikettiereinrichtung und/oder der Anbringeinrichtung. Beispielsweise kann eine Steuereinrichtung der Etikettiereinrichtung dazu ausgebildet sein, das wenigstens eine Leitelement zu bewegen.
  • Das Leitelement kann bei einigen Ausführungsformen dazu angeordnet sein, einen von dem Gebläse erzeugten Luftstrom derart umzulenken, dass der Luftstrom an der Arbeitsseite der Anbringeinrichtung im Wesentlichen senkrecht zu einer Erstreckungsfläche der Etiketten ausgerichtet ist. Wie bereits erläutert, kann eine solche Umlenkung des Luftstroms ein stabiles Halten der Etiketten an der Arbeitsseite der Anbringeinrichtung ermöglichen, indem die Etiketten durch eine senkrecht zu deren Erstreckungsfläche ausgerichtete Kraft an der Arbeitsseite gehalten werden können.
  • Bei einigen Ausführungsformen kann der Innenraum durch das Leitelement in zumindest zwei Kammern unterteilt sein, wobei sich die Stärke des von der Unterdruckeinrichtung in den Kammern erzeugten Unterdrucks unterscheiden kann. Insbesondere kann der Innenraum der Anbringeinrichtung durch ein derartiges Leitelement in Kammern oder Zonen eingeteilt werden, wobei sich der jeweilige Unterdruck in den Kammern oder Zonen beispielsweise in Abhängigkeit von Gebläsepositionen an dem Gehäuse der Anbringeinrichtung und/oder in Abhängigkeit von einer jeweiligen Größe der Kammern unterscheiden kann. Insbesondere können derartige Kammern auch als Schächte bezeichnet werden.
  • Beispielsweise kann die Unterdruckeinrichtung bei einigen Ausführungsformen zwei Gebläse aufweisen, die an einer Außenseite eines Gehäuses der Anbringeinrichtung angeordnet sind, wobei das Leitelement den Innenraum der Anbringeinrichtung in eine relativ größere und eine relativ kleinere Kammer unterteilen kann, wobei jede der Kammern einem jeweiligen Gebläse zugeordnet sein kann. Hierdurch kann erreicht werden, dass bei einem Betrieb der Gebläse mit gleicher Stärke in der relativ kleineren Kammer ein größerer Unterdruck als in der relativ größeren Kammer erzeugt wird, da in der relativ kleineren Kammer lediglich eine geringere Fläche an der Arbeitsseite durch das Gebläse zu beaufschlagen ist. Um eine solche Unterteilung in Kammern zu ermöglichen, kann das Leitelement beispielsweise als ein Wandelement oder Trennelement ausgebildet sein. Ferner können bei einigen Ausführungsformen auch mehrere solcher Leitelemente vorgesehen sein und/oder der Innenraum des Anbringelements kann in mehr als zwei Kammern unterteilt sein. Darüber hinaus kann das Leitelement beispielsweise als Blende ausgebildet sein, zum Beispiel als Lochblende und/oder als Lochblech, um einen von dem Gebläse erzeugten Luftstrom beeinflussen und diesem beispielsweise lokal einen Widerstand entgegensetzen zu können.
  • Die Etikettiereinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen eine Steuereinrichtung aufweisen, welche dazu ausgebildet ist, die Unterdruckeinrichtung zum Verändern der Stärke des erzeugten Unterdrucks anzusteuern.
  • Insbesondere kann eine solche Steuereinrichtung es ermöglichen, den Unterdruck zeitlich zu variieren, indem beispielsweise die Stärke des Unterdrucks während eines Übernehmens von Etiketten von dem Etikettenspender erhöht und danach während eines Anbringens der Etiketten auf der Materialbahn verringert wird. Durch eine solche zeitliche Steuerung können beispielsweise Verbesserungen hinsichtlich einer exakten Anbringung der Etiketten auf den Verpackungen erreicht werden.
  • Ferner kann die Steuereinrichtung bei einige Ausführungsformen dazu ausgebildet sein, die Unterdruckeinrichtung in Abhängigkeit von einer Art und/oder Größe der Etiketten zu steuern. Beispielsweise kann es vorgesehen sein, die Unterdruckeinrichtung zu einem Erzeugen eines stärkeren Unterdrucks anzusteuern, wenn relativ große und daher schwere Etiketten auf der Materialbahn angebracht werden sollen und daher von dem Etikettenspender bereitgestellt werden, wohingegen die Stärke des erzeugen Unterdrucks bei einer Übernahme relativ leichter Etiketten beispielsweise verringert werden kann.
  • Die Unterdruckeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen mehrere Gebläse zum Erzeugen des Unterdrucks aufweisen und die Steuereinrichtung kann dazu ausgebildet sein, die Gebläse individuell zum Verändern eines von dem jeweiligen Gebläse erzeugten Luftstroms anzusteuern. Auch durch eine solche Ansteuerung kann der in dem Innenraum herrschende Unterdruck räumlich und/oder zeitlich variiert werden. Die erläuterte Ansteuerung der jeweiligen Gebläse kann insbesondere auch durch ein Ein- und Ausschalten der Gebläse erfolgen, so dass die Gebläse bei solchen Ausführungsformen nicht zwangsläufig zum Erzeugen variabler Luftströme, jedoch zumindest zum variablen Ein- und Ausschalten ausgebildet sein können. Bei anderen Ausführungsformen kann jedoch auch eine variable Einstellung der Gebläse hinsichtlich der jeweiligen Stärke des erzeugten Luftstroms vorgesehen sein.
  • Die Steuereinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen dazu ausgebildet sein, die Unterdruckeinrichtung bei einem Übernehmen von Etiketten zu einem Erhöhen der Stärke des Unterdrucks und/oder bei einem Anbringen der Etiketten auf der Materialbahn zu einem Verringern der Stärke des Unterdrucks anzusteuern. Wie bereits erläutert, kann dies beispielsweise durch Anschalten eines Gebläses bei einem Übernehmen der Etiketten und/oder Abschalten des Gebläses bei oder nach einem Anbringen der Etiketten auf der Materialbahn erfolgen.
  • Die Unterdruckeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen dazu ausgebildet sein, in einem der Übergabekante zugewandten Übernahmeabschnitt der Anbringeinrichtung einen verstärkten Unterdruck zu erzeugen. Insbesondere kann die Unterdruckeinrichtung dazu ausgebildet sein, einen lokal auf den Übernahmeabschnitt gerichteten, sich über die volle Etikettenbreite, Etikettenträgerbandbreite und/oder Übergabekantenbreite erstreckenden Luftstrom zu generieren, um an dem Übernahmeabschnitt einen verstärkten Unterdruck zu erzeugen. Ferner kann die Unterdruckeinrichtung bei einigen Ausführungsformen ein unmittelbar an dem Übernahmeabschnitt angeordnetes Gebläse zum Erzeugen eines Unterdrucks aufweisen, um durch ein möglichst nahes Saugen an den zu übernehmenden und/oder gerade übernommenen Etiketten eine zuverlässige Übernahme der Etiketten von dem Etikettenspender erreichen zu können.
  • Die Unterdruckeinrichtung kann daher bei einigen Ausführungsformen zumindest ein in dem Übernahmeabschnitt angeordnetes Gebläse zum Erzeugen des verstärkten Unterdrucks aufweisen. Insbesondere können in dem Übernahmeabschnitt bei einigen Ausführungsformen zwei solcher Gebläse angeordnet sein, um nahe an den übernommenen Etiketten und über die volle Etikettenbreite, Etikettenträgerbandbreite oder Übergabekantenbreite einen Saugstrom zum Ansaugen der Etiketten erzeugen zu können.
  • In dem Innenraum der Anbringeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen ein Trennelement angeordnet sein, welches einen Luftaustausch zwischen dem Übernahmeabschnitt und einem sich an den Übernahmeabschnitt anschließenden Anbringabschnitt der Anbringeinrichtung unterbindet. Insofern kann der Innenraum der Anbringeinrichtung bei solchen Ausführungsformen in zwei Kammern oder Druckzonen eingeteilt sein, um gezielt einen jeweiligen Unterdruck in dem Übernahmeabschnitt und in dem Anbringabschnitt erzeugen zu können. Das in dem Übernahmeabschnitt angeordnete Gebläse kann ferner insbesondere unmittelbar oberhalb der zu übernehmenden Etiketten und/oder an einer Unterseite eines Gehäuses der Anbringeinrichtung angeordnet sein, wohingegen in dem Anbringabschnitt angeordnete Gebläse insbesondere an einer Außenwand und/oder einem Dachabschnitt eines Gehäuses der Anbringeinrichtung angeordnet sein können.
  • In dem Anbringabschnitt kann bei einigen Ausführungsformen zumindest ein weiteres Gebläse zum Erzeugen eines Unterdrucks angeordnet sein. Insbesondere kann dieses Gebläse als Hauptgebläse verstanden werden, welches dazu vorgesehen sein kann, großflächig und/oder verhältnismäßig weit entfernt von den Etiketten einen Luftstrom zum Erzeugen eines Unterdrucks zu erzeugen. Beispielsweise kann ein solches Gebläse an einem Dachabschnitt eines Gehäuses der Anbringeinrichtung angeordnet sein. Herkömmliche Ausführungsformen von Etikettiereinrichtungen können daher ausschließlich solche Gebläse an einer Außenseite eines Gehäuses der Anbringeinrichtung aufweisen.
  • Die Anbringeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen mehrere im Wesentlichen senkrecht zu einer Erstreckungsfläche der übernommenen Etiketten verfahrbare Anbringelemente aufweisen, wobei die übernommenen Etiketten durch Bewegen der Anbringelemente auf der Materialbahn anbringbar sein können, und wobei die Anbringelemente in dem Innenraum der Anbringeinrichtung angeordnet sein können.
  • Insbesondere können solche Anbringelemente als Stifte oder Bleche im Wesentlichen vertikal verfahrbar sein und/oder insbesondere an dem bereits erwähnten Anbringabschnitt angeordnet sein. Die Anbringelemente können zudem insbesondere nachgiebig ausgebildet sein, um beispielsweise bei einem Andrücken der Etiketten auf Materialbahn nachgeben und den bei dem Andrücken entfalteten Druck auf die Materialbahn begrenzen zu können. Dazu können die Anbringelemente beispielsweise federnd ausgeführt, federnd gelagert und/oder über Federn an einem Antrieb zum Verfahren der Anbringelemente abgestützt sein.
  • Die Anbringeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen mehrere quer zu der Längsrichtung bewegbare Riemen zum Bewegen der übernommenen Etiketten aufweisen, wobei die Anbringelemente dazu ausgebildet sein können, zum Anbringen der Etiketten auf der Materialbahn zwischen nebeneinanderliegenden, zueinander beabstandeten Riemen hindurchzugreifen. Insbesondere können die Riemen somit quer zu der Längsrichtung bewegbar sein, entlang welcher die Verpackungsmaschine die Materialbahn bewegt, um die Etiketten quer zu dieser Längsrichtung positionieren zu können.
  • Bei einigen Ausführungsformen kann zudem vorgesehen sein, dass die Unterdruckeinrichtung zumindest ein Gebläse aufweist, dessen Saugseite innerhalb des Innenraums der Anbringeinrichtung und dessen Druckseite außerhalb des Innenraums der Anbringeinrichtung liegt, wobei die Druckseite des Gebläses mit einem Abschnitt des Innenraums verbunden sein kann, um an diesem Abschnitt den von der Unterdruckeinrichtung erzeugten Unterdruck zu beeinflussen. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass der von dem Gebläse erzeugte, aus dem Innenraum herausführende Luftstrom gezielt an einer Außenseite eines Gehäuses der Anbringeinrichtung entlang und an einer Gehäuseöffnung vorbeigeführt wird. Dies kann es möglichen, durch den Venturi-Effekt Luft aus dem Innenraum herauszusaugen und dadurch den Unterdruck lokal zu erhöhen. Insbesondere kann eine solche Verbindung von der Druckseite eines Gebläses daher zu einer Gehäuseöffnung im Bereich des erwähnten Übernahmeabschnitts vorgesehen sein, um gezielt den Unterdruck im Bereich des Übernahmeabschnitts erhöhen zu können. Durch eine solche Nutzung auch der Druckseite des Gebläses zum Erzeugen eines Unterdrucks kann die Effizienz der Unterdruckeinrichtung erhöht werden. Die Verbindung zwischen der Druckseite und der Gehäuseöffnung kann beispielsweise durch einen Schlauch herstellbar sein.
  • Die Erfindung betrifft auch eine Verpackungsmaschine zum Verpacken von Lebensmittelprodukten, insbesondere von Lebensmittelportionen, die eine oder mehrere von einem Lebensmittelprodukt abgetrennte Scheiben umfassen, welche eine Transporteinrichtung umfasst, die dazu ausgebildet ist, eine Materialbahn zum Herstellen von Verpackungen entlang einer Längsrichtung zu bewegen, und welche eine Etikettiereinrichtung der vorstehend offenbarten Art mit einer Unterdruckeinrichtung zum Erzeugen eines variablen Unterdrucks in einem Innenraum einer Anbringeinrichtung aufweist.
  • Zudem betrifft die Erfindung eine Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten auf einer Materialbahn, welche zum Herstellen von Verpackungen für Lebensmittelprodukte von einer Verpackungsmaschine entlang einer Längsrichtung bewegt wird. Die Etikettiereinrichtung kann insbesondere nach einer der vorstehend erläuterten Ausführungsformen ausgebildet sein, also beispielsweise mit einem feststehenden Motor eines Antriebs zum Verfahren einer Anbringeinrichtung, mit einem in zwei Positionen bewegbaren Etikettenspeicher bei voller Funktionalität der Etikettiereinrichtung unabhängig von der Position des Etikettenspeichers und/oder mit einer Unterdruckeinrichtung zum Erzeugen eines variablen Unterdrucks in einem Innenraum einer Anbringeinrichtung.
  • Die Etikettiereinrichtung weist einen Etikettenspender zum Bereitstellen von Etiketten und eine Anbringeinrichtung zum Anbringen der Etiketten auf der Materialbahn auf, wobei der Etikettenspender dazu ausgebildet ist, anzubringende Etiketten an die Anbringeinrichtung zu übergeben. Die Anbringeinrichtung weist mehrere in einem Gehäuse angeordnete Anbringelemente auf, welche im Wesentlichen senkrecht zu einer Erstreckungsfläche der von dem Etikettenspender übergebenen Etiketten verfahrbar sind, wobei die Etiketten durch Bewegen der Anbringelemente von der Anbringeinrichtung lösbar und auf der Materialbahn anbringbar sind. Zudem weist die Anbringeinrichtung einen Antrieb zum Bewegen der Anbringelemente auf, wobei dieser Antrieb einen Servomotor umfasst.
  • Insbesondere kann es sich bei der Bewegung der Anbringelemente um eine Bewegung in vertikaler Richtung handeln, um die Etiketten von der Anbringeinrichtung lösen und auf die Anbringelemente aufbringen zu können. Indem die Bewegung der Anbringelemente dabei mittels eines Servomotors erfolgt, kann ein exaktes Verfahren der Anbringelemente erreicht werden und beispielsweise eine Positionsregelung oder eine Momentenregelung erfolgen, um etwa eine Kraft, mit der die Anbringelemente die Etiketten an der Materialbahn andrücken, variieren und so flexibel auf verschiedene Etiketten- und/oder Materialbahntypen reagieren zu können.
  • Der Servomotor kann bei einigen Ausführungsformen an einer Außenseite des Gehäuses der Anbringeinrichtung angeordnet sein. Insofern kann der Servomotor außerhalb des Gehäuses angeordnet sein, um keinen Bauraum in dem Innenraum des Gehäuses, in welchem die Anbringelemente angeordnet sind, beanspruchen zu müssen. Der Servomotor kann jedoch über ein in das Gehäuse hineinführendes Koppelelement mit den Anbringelementen verbunden sein und/oder eine Motorwelle des Servomotors kann in das Gehäuse hineinragen, um die in dem Innenraum angeordneten Anbringelemente antreiben zu können.
  • Die Anbringelemente können bei einigen Ausführungsformen an einem Schlitten angeordnet sein, wobei der Schlitten auf zumindest einer in dem Gehäuse angeordneten Führungsstange geführt und durch den Servomotor antreibbar sein kann.
  • Insbesondere können in dem Gehäuse zwei Führungsstangen angeordnet sein, um den Schlitten und darüber die Anbringelemente stabil während des Bewegens zum Anbringen der Etiketten zu führen. Wie bereits erläutert, kann es sich bei der Bewegung der Anbringelemente insbesondere um eine vertikale Bewegung handeln, so dass sich auch die Führungsstangen in vertikaler Richtung erstrecken können.
  • Der außen an dem Gehäuse angeordnete Motor kann bei einigen Ausführungsformen über ein Getriebe mit dem Schlitten verbunden sein. Dieses Getriebe kann insbesondere einen durch den Motor antreibbaren Riemen und/oder Zahnriemen umfassen. Der Riemen kann dabei insbesondere innerhalb des Gehäuses oder außerhalb des Gehäuses, welches den Innenraum der Anbringeinrichtung begrenzt, angeordnet sein. Ferner kann der Riemen insbesondere durch eine sich in das Gehäuse hinein erstreckende Motorwelle des Servomotors und/oder eine mit der Motorwelle verbundene Zahnscheibe antreibbar sein.
  • Die Anbringeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen mehrere quer zu der Längsrichtung bewegbare Riemen zum Bewegen der Etiketten aufweisen, wobei die Anbringelemente dazu ausgebildet sein können, zwischen nebeneinanderliegenden, zueinander versetzten Riemen hindurchzugreifen.
  • Zudem können die Anbringelemente an mehreren, in Längsrichtung parallel zueinander versetzten Blechen angeordnet und mit diesen durch eine jeweilige Rastverbindung verbunden sein, wobei zum Ausbilden der Rastverbindung insbesondere eine jeweilige Kontur im Bereich von den Anbringelementen zugewandten Stirnseiten der Bleche einer jeweiligen Kontur der Anbringelemente zugeordnet sein kann, welche an einem den Blechen zugewandten Abschnitt des jeweiligen Anbringelements angeordnet ist. Die Bleche können ferner an dem Schlitten befestigt und durch diesen verfahrbar sein. Zudem können die Bleche derart angeordnet sein, dass jeweilige an den Blechen angebrachte Anbringelemente zwischen jeweiligen nebeneinanderliegenden Riemen hindurchgreifen können. An jedem der Bleche kann bei solchen Ausführungsformen zudem eine jeweilige Mehrzahl von in Querrichtung zueinander versetzten Anbringelementen angeordnet sein, um quer zu der Längsrichtung der Verpackungsmaschine zueinander versetzte Etiketten gleichzeitig auf der Materialbahn anbringen zu können.
  • Die Erfindung betrifft ferner eine Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten auf einer Materialbahn, welche zum Herstellen von Verpackungen für Lebensmittelprodukte von einer Verpackungsmaschine entlang einer Längsrichtung bewegt wird. Auch diese Etikettiereinrichtung kann insbesondere gemäß einer der vorstehend offenbarten Ausführungsformen ausgebildet sein, also beispielsweise einen feststehenden Motor zum Bewegen einer Anbringeinrichtung in Längsrichtung, einen in zwei gleichwertigen Positionen positionierbaren Etikettenspeicher, eine Unterdruckeinrichtung zum Erzeugen eines variablen Unterdrucks in einem Innenraum einer Anbringeinrichtung und/oder eine Anbringeinrichtung mit einem außen an einem Gehäuse angesetzten Servomotor zum Verfahren von Anbringelementen aufweisen.
  • Die Etikettiereinrichtung weist einen Etikettenspender zum Bereitstellen der Etiketten und eine Anbringeinrichtung zum Anbringen der Etiketten auf der Materialbahn auf, wobei der Etikettenspeicher dazu ausgebildet ist, anzubringende Etiketten an die Anbringeinrichtung zu übergeben. Die Anbringeinrichtung weist mehrere quer zu der Längsrichtung bewegbare Riemen zum Bewegen der Etiketten und einen Antrieb zum Bewegen der Riemen auf, wobei der Antrieb einen Servomotor umfasst.
  • Erneut ermöglicht die Ausbildung des Antriebs mit einem Servomotor, die Riemen zum Bewegen der Etiketten exakt zu steuern und/oder zu regeln, um eine präzise Positionierung der Etiketten zu ermöglichen.
  • Der Servomotor kann bei einigen Ausführungsformen in einem Gehäuse der Anbringeinrichtung angeordnet sein. Insbesondere kann der Antrieb dabei in einem Gehäuse der Anbringeinrichtung angeordnet sein, in welchem sich auch die vorstehend bereits erwähnten Anbringelemente zum Anbringen der Etiketten auf der Materialbahn befinden können.
  • Der Servomotor kann bei einigen Ausführungsformen an einem Endabschnitt des Gehäuses angeordnet sein, welcher einem Übernahmeabschnitt der Anbringeinrichtung entgegengesetzt ist, an welchem die von dem Etikettenspender bereitgestellten Etiketten an die Anbringeinrichtung übergebbar sind. Insofern kann der Servomotor zum Antreiben der Riemen derart in dem Gehäuse angeordnet sein, dass der Servomotor keinen Bauraum im Bereich des Übernahmeabschnitts in Anspruch nimmt. Dieser Bauraum bleibt vielmehr von dem Servomotor und/oder dem Antrieb frei und kann daher beispielswiese zum Anbringen zusätzlicher Gebläse zum Erzeugen eines gezielt erhöhten Unterdrucks an dem Übernahmeabschnitt genutzt werden.
  • Der Servomotor kann bei einigen Ausführungsformen über einen Zahnriemen mit einer die Riemen antreibenden Welle verbunden sein. Hierdurch kann der Servomotor beabstandet zu der Welle angeordnet werden, um den Servomotor flexibel unter Berücksichtigung der jeweiligen Platzverhältnisse in dem Innenraum der Anbringeinrichtung bzw. deren Gehäuses anordnen zu können.
  • Bei einigen Ausführungsformen kann der Servomotor in Längsrichtung ausgerichtet sein. Wie erläutert, bezieht sich die Längsrichtung im Rahmen der vorliegenden Offenbarung allgemein auf die Verpackungsmaschine und bezeichnet die Richtung, entlang welcher die Materialbahn von der Verpackungsmaschine bewegt wird. Bezogen auf die Anbringeinrichtung selbst kann die hier erwähnte Längsrichtung daher einer Querrichtung der Anbringeinrichtung entsprechen, da die Anbringeinrichtung gegebenenfalls eine größte Erstreckung quer zu der Längsrichtung der Verpackungsmaschine aufweisen kann, um die Verpackungsmaschine und insbesondere die Materialbahn in Querrichtung (bezüglich der Verpackungsmaschine) überbrücken zu können. Eine derartige Anordnung des Servomotors ermöglicht es, den Servomotor mit geringem Platzbedarf in Querrichtung (bezogen auf die Verpackungsmaschine) anzuordnen, um eine schmale Ausbildung der Anbringeinrichtung erreichen und verhindern zu können, dass die Anbringeinrichtung seitlich, insbesondere weit, über einen Rahmen der Verpackungsmaschine hinaus ragt.
  • Die Welle zum Antreiben der Riemen kann bei einigen Ausführungsformen parallel zu dem Servomotor und/oder einer Motorwelle des Servomotors ausgerichtet sein. Der Servomotor kann dazu ausgebildet sein, den Zahnriemen über ein Zahnscheibe anzutreiben und/oder der Zahnriemen kann an einem Ende der Welle zum Antreiben der Riemen mit der Welle verbunden sein. Ein derartiger Antrieb kann auf einfache Weise realisiert werden.
  • In dem Gehäuse können bei einigen Ausführungsformen ferner mehrere Anbringelemente angeordnet sein, welche im Wesentlichen senkrecht zu einer Erstreckungsfläche der von dem Etikettenspender übergebenen Etiketten verfahrbar sind, wobei die Etiketten durch, insbesondere vertikales, Bewegen der Anbringelemente von der Anbringeinrichtung lösbar und an der Materialbahn anbringbar sein können.
  • Die Erfindung betrifft ferner eine Verpackungsmaschine zum Verpacken von Lebensmittelprodukten, insbesondere von Lebensmittelportionen, die ein oder mehrere von einem Lebensmittelprodukt abgetrennte Scheiben umfassen, welche eine Transporteinrichtung aufweist, die dazu ausgebildet ist, eine Materialbahn zum Herstellen von Verpackungen entlang einer Längsrichtung zu bewegen. Ferner umfasst die Verpackungsmaschine eine Etikettiereinrichtung der vorstehend erläuterten Art, bei welcher ein Servomotor zum Bewegen von Anbringelementen einer Anbringeinrichtung und/oder einen Servomotor zum Bewegen von Riemen der Anbringeinrichtung zum Bewegen der Etiketten vorgesehen ist.
  • Zudem betrifft die Erfindung eine Verpackungsmaschine zum Verpacken von Lebensmittelprodukten, insbesondere von Lebensmittelportionen, die ein oder mehrere von einem Lebensmittelprodukt abgetrennte Scheiben umfasst, welche eine Transporteinrichtung aufweist, die dazu ausgebildet ist, eine Materialbahn zum Herstellen von Verpackungen entlang einer Längsrichtung zu bewegen, und welche eine Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten auf der Materialbahn aufweist. Die Etikettiereinrichtung kann dabei insbesondere nach einer der vorstehend offenbarten Ausführungsformen ausgebildet sein, also beispielsweise einen feststehenden Motor zum Antreiben einer Anbringeinrichtung, einen in zwei gleichwertigen Positionen positionierbaren Etikettenspeicher, eine Unterdruckeinrichtung zum Erzeugen eines variablen Unterdrucks in einem Innenraum der Anbringeinrichtung und/oder eine Anbringeinrichtung mit einem Servomotor zum Bewegen von Anbringelementen und/oder von die Etiketten bewegenden Riemen aufweisen.
  • Die Etikettiereinrichtung weist ferner einen Etikettenspender und eine Anbringeinrichtung zum Anbringen von sich in einem Arbeitsbereich der Anbringeinrichtung befindenden Etiketten auf der Materialbahn auf, wobei der Etikettenspender dazu ausgebildet ist, anzubringende Etiketten an die Anbringeinrichtung zu übergeben. Die Anbringeinrichtung ist dazu ausgebildet, von dem Etikettenspender empfangene Etiketten wahlweise auf der Materialbahn anzubringen oder an ein Aussortierelement zu übergeben.
  • Beispielsweise kann die Anbringeinrichtung dazu ausgebildet sein, die empfangenen Etiketten wahlweise auf der Materialbahn oder auf dem Aussortierelement anzubringen und somit entweder auf der Materialbahn oder auf dem Aussortierelement anzubringen, insbesondere aufzukleben. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Anbringeinrichtung dazu ausgebildet ist, auch als Fehletiketten bezeichnete fehlerhafte Etiketten auf dem Aussortierelement anzubringen oder an das Aussortierelement zu übergeben, so dass solche fehlerhaften Etiketten nicht auf der Verpackung angebracht werden.
  • Bei herkömmlichen Verpackungsmaschinen werden sämtliche von dem Etikettenspender an die Anbringeinrichtung übergebene Etiketten auf der Materialbahn und insbesondere auf jeweiligen Verpackungen angebracht, so dass fehlerhaft etikettierte Verpackungen vollständig aussortiert werden müssen, nachdem die Etiketten beispielsweise im Zuge einer Endkontrolle als fehlerhaft erkannt wurden. Dies geht jedoch ersichtlich mit einem unerwünscht hohen Materialverbrauch und Produktausschuss einher. Ferner können Fehldrucke allenfalls manuell mit einem kurzen Vorschubimpuls per Hand vom Bedienpersonal an der Anbringeinrichtung abgesammelt werden.
  • Indem die Anbringeinrichtung gemäß der hier erläuterten Etikettiereinrichtung hingegen dazu ausgebildet ist, Etiketten wahlweise auf einem Aussortierelement anzubringen bzw. an das Aussortierelement zu übergeben, können insbesondere solche fehlerhaften Etiketten gar nicht erst auf einer Verpackung angebracht, sondern bereits zuvor aussortiert werden. Hierdurch können der Materialverbrauch der Verpackungsmaschine und insbesondere ein Ausschuss von an sich verkaufsfähigen Verpackungen reduziert werden.
  • Das Aussortierelement kann bei einigen Ausführungsformen stationär an der Verpackungsmaschine und insbesondere die Materialbahn quer zu der Längsrichtung überbrückend angeordnet sein. Ferner kann die Anbringeinrichtung bei solchen Ausführungsformen zu dem Aussortierelement verfahrbar sein.
  • Insbesondere kann dieses Verfahren der Anbringeinrichtung durch einen Antrieb erfolgen, mittels dessen die Anbringeinrichtung in Längsrichtung verfahrbar ist. Ein solches Verfahren kann es ermöglichen, die Anbringeinrichtung wahlweise in Flucht zu der Materialbahn oder in Flucht zu dem Aussortierelement anzuordnen, um die Etiketten wahlweise auf der Materialbahn oder dem Aussortierelement anbringen und dadurch insbesondere fehlerhafte Etiketten aussortieren zu können.
  • Das Aussortierelement kann sich bei solchen Ausführungsformen zudem insbesondere flach und/oder mit geringem Abstand zu der Materialbahn erstrecken, so dass das Anbringen der Etiketten auf der Materialbahn einerseits oder dem Aussortierelement andererseits in nahezu identischer Weise und durch eine nahezu identische Bewegung von Anbringelementen zum Anbringen der Etiketten erfolgen kann. Wie bereits erläutert, können die Anbringelemente darüber hinaus insbesondere federbelastet und/oder nachgebend abgestützt sein, um einen geringfügigen Unterschied bezüglich der zum jeweiligen Anbringen der Etiketten zurückzulegenden Strecken ausgleichen zu können, wenn die Etiketten auf der Materialbahn oder dem Aussortierelement angebracht werden. Zudem kann ein unmittelbar oberhalb der Materialbahn angebrachtes Aussortierelement auf einfache Weise von Komponenten der Verpackungsmaschine in Längsrichtung überfahren werden, ohne dass die Komponente dazu an- oder abgehoben werden muss.
  • Das Aussortierelement kann bei einigen Ausführungsformen ferner an der Verpackungsmaschine abgestützt und wahlweise in den Arbeitsbereich der Anbringeinrichtung bewegbar sein. Ein solches Aussortierelement kann beispielsweise als Schieber oder als einschwenkbares Blech ausgebildet sein.
  • Bei einigen Ausführungsformen kann das Aussortierelement auch sich in Längsrichtung erstreckend an einer Außenseite der Verpackungsmaschine angeordnet sein. Insofern kann das Aussortierelement gewissermaßen an einem Rand des Arbeitsbereichs der Anbringeinrichtung an der Verpackungsmaschine angeordnet sein, wobei die Position am Rand des Arbeitsbereichs der Anbringeinrichtung lediglich zum Übergeben von Etiketten an das Aussortierelement angefahren werden kann. Daher können beispielsweise fehlerhafte Etiketten von der Anbringeinrichtung in den äußersten Bereich des Arbeitsbereichs der Anbringeinrichtung verfahren werden, der insbesondere einem Übernahmeabschnitt zum Übernehmen der Etiketten entgegengesetzt sein kann, um solche fehlerhaften Etiketten an das Aussortierelement übergeben zu können.
  • Das Aussortierelement kann bei einigen Ausführungsformen zudem eine an der Verpackungsmaschine abgestützte, aufwickelbare Aussortierbahn, insbesondere eine Folie, umfassen. Insbesondere kann eine solche Aussortierbahn und/oder Folie zwischen der Materialbahn, in welcher die Verpackungen hergestellt werden, und der Anbringeinrichtung und/oder auf einer Unterlage oder Auflagefläche als Gegendruckelement verlaufen, um Etiketten wahlweise auf einem solchen Aussortierelement anbringen zu können. Die Aussortierbahn kann beispielsweise nach einem Anbringen von Etiketten sukzessive abgezogen oder aufgerollt werden, um stets eine freie Fläche zum Anbringen von Etiketten, insbesondere von Fehletiketten, bereitstellen zu können.
  • Das Aussortierelement kann bei einigen Ausführungsformen an der Anbringeinrichtung abgestützt und wahlweise in den Arbeitsbereich der Anbringeinrichtung bewegbar sein. Bei solchen Ausführungsformen kann das Aussortierelement insbesondere mit der Anbringeinrichtung mitbewegbar sein, so dass die Anbringeinrichtung nicht erst zu dem Aussortierelement verfahren werden muss, um Etiketten an das Aussortierelement übergeben zu können. Vielmehr kann das mitgeführte Aussortierelement wahlweise in den Arbeitsbereich der Anbringeinrichtung hinein bewegt werden.
  • Das Aussortierelement kann bei einigen Ausführungsformen in den Arbeitsbereich schiebbar, klappbar und/oder schwenkbar sein. Beispielsweise kann das Aussortierelement pneumatisch antreibbar sein, um wahlweise in den Arbeitsbereich der Anbringeinrichtung geführt werden zu können.
  • Das Aussortierelement kann bei einigen Ausführungsformen lamellenartig ausgebildet sein, wobei das Aussortierelement insbesondere ausgehend von einer Anordnung an einer Außenseite eines Gehäuses der Anbringeinrichtung in den Arbeitsbereich bewegbar sein kann; und/oder wobei das Aussortierelement insbesondere ausgehend von einer vertikalen Ausrichtung an einer Außenseite der Anbringeinrichtung in eine horizontale Ausrichtung bei einer Anordnung in dem Arbeitsbereich bewegbar sein kann.
  • Um ein solches lamellenartiges Aussortierelement in den Arbeitsbereich bewegen zu können, können an der Anbringeinrichtung und insbesondere deren Gehäuse beispielsweise Schienen zur Führung der Lamellen angeordnet sein. Diese Schienen können sich beispielsweise an einer Außenseite und einer Unterseite (insbesondere bei einem Oberbahner) oder einer Oberseite der Anbringeinrichtung (insbesondere bei einem Unterbahner) erstrecken, so dass das lamellenartige Aussortierelement von einer passiven Stellung an der Außenseite der Anbringeinrichtung in eine aktive Position in dem Arbeitsbereich bewegbar sein kann.
  • Die Verpackungsmaschine kann bei einigen Ausführungsformen eine Überwachungseinrichtung zum Überprüfen der an die Anbringeinrichtung übergebenen Etiketten und eine Steuereinrichtung aufweisen, wobei die Steuereinrichtung dazu ausgebildet sein kann, die Anbringeinrichtung in Abhängigkeit von einem Signal der Überwachungseinrichtung zum Anbringen der Etiketten auf der Materialbahn oder zum Übergeben der Etiketten an das Aussortierelement anzusteuern.
  • Die Überwachungseinrichtung kann beispielsweise dazu ausgebildet sein, Fehletiketten zu erkennen, woraufhin die Steuereinrichtung dazu ausgebildet sein kann, solche Fehletiketten an das Aussortierelement zu übergeben. Dazu kann die Überwachungseinrichtung beispielsweise dazu ausgebildet sein, die Etiketten vor dem Übergeben an die Anbringeinrichtung und/oder nach dem Übergeben an die Anbringeinrichtung, jedoch vor dem Aufbringen auf der Materialbahn, zu überprüfen.
  • Insbesondere kann die Steuereinrichtung dazu ausgebildet sein, die Anbringeinrichtung zum Anbringen der Etiketten auf bereitgestellten Verpackungen anzusteuern oder die Anbringeinrichtung zunächst in Flucht zu dem Aussortierelement, beispielsweise einem fest an der Verpackungsmaschine gehaltenen Aussortierelement, zu bringen, um die Etiketten an das Aussortierelement zu übergeben. Ferner kann vorgesehen sein, dass die Steuereinrichtung dazu ausgebildet ist, ein an der Anbringeinrichtung gehaltenes Aussortierelement wahlweise in den Arbeitsbereich der Anbringeinrichtung zu bewegen, um dadurch ein Übergeben eines Etiketts, insbesondere Fehletiketts, an das Aussortierelement zu erreichen.
  • Die Steuereinrichtung kann ferner insbesondere eine Komponente einer Steuereinrichtung der Verpackungsmaschine und/oder eine Steuereinrichtung einer gesamten Verarbeitungslinie sein, die insbesondere eine Aufschneidevorrichtung zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten in Scheiben und die Verpackungsmaschine umfassen kann. Insofern kann es sich bei der Steuereinrichtung insbesondere nicht um eine gesonderte Steuereinrichtung der Etikettiereinrichtung handeln, sondern die Steuereinrichtung der Etikettiereinrichtung kann in die Steuerung der Verpackungsmaschine und/oder einer Verarbeitungslinie integriert sein. Grundsätzlich ist es jedoch auch möglich, eine derartige Steuereinrichtung als gesonderte Steuereinrichtung der Etikettiereinrichtung vorzusehen. Die Steuereinrichtung kann beispielsweise eine CPU und/oder einen Mikroprozessor sowie geeignete Software umfassen, um Befehle zum Ansteuern von Komponente der Verpackungsmaschine generieren und aussenden zu können. Ferner kann die Steuereinrichtung eine Bedieneinrichtung zur Entgegennahme von Befehlen und/oder zum Anzeigen von Informationen aufweisen, beispielsweise einen Touchscreen.
  • Die Überwachungseinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen zumindest eine Kamera und eine Bildauswerteeinrichtung aufweisen, wobei die Kamera dazu ausgebildet sein kann, Überprüfungsbilder von Etiketten vor dem Anbringen auf der Materialbahn aufzunehmen, wobei die Bildauswerteeinrichtung dazu ausgebildet sein kann, fehlerhafte Etiketten anhand der Überprüfungsbilder zu identifizieren. Die Steuereinrichtung kann dazu ausgebildet sein, die Anbringeinrichtung zum Anbringen der fehlerhaften Etiketten auf dem Aussortierelement anzusteuern.
  • Beispielsweise kann es vorgesehen sein, der Bildauswerteeinrichtung Referenzbilder oder Vergleichsbilder korrekter Etiketten, beispielsweise in einem auslesbaren, nicht-flüchtigen Speicher, zur Verfügung zu stellen, so dass die Bildauswerteeinrichtung dazu ausgebildet sein kann, fehlerhafte Etiketten durch einen Vergleich der Überprüfungsbilder mit den Referenzbildern zu identifizieren. Beispielsweise können fehlerhafte Etiketten einen Knick aufweisen, durch den eine aufgedruckte Information unlesbar wird. Ferner können fehlerhafte Etiketten beispielsweise einen schlecht lesbaren, etwa einen verschmierten oder unvollständigen Druck aufweisen. Durch eine solche Überwachungseinrichtung können somit fehlerhafte Etiketten automatisch erkannt werden und durch eine entsprechende Ansteuerung der Anbringeinrichtung an das Aussortierelement übergeben werden, um das Aufbringen fehlerhaften Etiketten auf der Materialbahn oder bereitgestellten Verpackungen zu vermeiden.
  • Die Steuereinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen dazu ausgebildet sein, die Übergabe von fehlerhaften Etiketten an die Anbringeinrichtung zu unterbinden und/oder zu verzögern.
  • Beispielsweise kann die Steuereinrichtung dazu ausgebildet sein, Etiketten aus einem von dem Etikettenspender bereitgestellten Etikettenstrom so lange an die Anbringeinrichtung zu übergeben, bis als nächstes Etikett ein fehlerhaftes Etikett zu übergeben wäre. Daraufhin kann die Steuereinrichtung das Übergeben von Etiketten an die Anbringeinrichtung stoppen, um die Anbringeinrichtung zu einem Anbringen der bereits übergebenen Etiketten auf zugeordneten, bereitgestellten Verpackungen anzusteuern. Nachdem die Etiketten angebracht wurden, kann die Steuereinrichtung dazu ausgebildet sein, das fehlerhafte Etikett an die Anbringeinrichtung zu übergeben und die Anbringeinrichtung zu einem Übergeben dieses fehlerhaften Etiketts an das Aussortierelement anzusteuern. Darauffolgend können wiederum korrekte Etiketten aus dem von dem Etikettenspender bereitgestellten Etikettenstrom an die Anbringeinrichtung übergeben werden, bis das nächste fehlerhafte Etikett erkannt wird.
  • Insbesondere kann die Anbringeinrichtung dazu ausgebildet sein, gleichzeitig mehrere, in parallelen Spuren bzw. in einer Reihe bereitgestellte Verpackungen zu etikettieren. In einem solchen Fall kann die Steuereinrichtung dazu ausgebildet sein, den Etikettenspender nach einem Aussortieren eines fehlerhaften Etiketts zum Übergeben lediglich einer Anzahl korrekter Etiketten an die Anbringeinrichtung anzusteuern, welche einer Anzahl zuvor in der bereitgestellten Reihe nicht etikettierter Verpackungen entspricht. Die Anbringeinrichtung kann dazu ausgebildet sein, die übernommenen Etiketten auf den noch nicht etikettierten Verpackungen der Reihe anzubringen, insbesondere in Ansprechen auf einen entsprechenden Befehl der Steuereinrichtung. Daraufhin können wiederum korrekte Etiketten in einer der Anzahl von Spuren entsprechenden Anzahl an die Anbringeinrichtung übergeben werden, um wiederum gleichzeitig eine vollständige Reihe von Verpackungen etikettieren zu können. Hierdurch kann - bei lediglich geringem Zeitverlust - ein fehlerhaftes Etikettieren von Verpackungen mit der Notwendigkeit, solche Verpackungen auszusortieren, vermieden werden, wobei ausschließlich das fehlerhafte Etikett aussortiert werden muss.
  • Bei anderen Ausführungsformen kann hingegen vorgesehen sein, bei einem Erkennen eines fehlerhaften Etiketts das fehlerhafte Etikett unmittelbar an die Anbringeinrichtung zu übergeben und sämtliche sich bis dahin an der Anbringeinrichtung befindenden Etiketten an das Aussortierelement zu übergeben. Ferner kann vorgesehen sein, stets eine der Anzahl an Verpackungen in einer Reihe entsprechende Anzahl von Etiketten an die Anbringeinrichtung zu übergeben und eine gesamte Reihe von Etiketten an das Aussortierelement zu übergeben, wenn eines der übernommenen Etiketten fehlerhaft ist. Auch bei solchen Ausführungsformen kann ein fehlerhaftes Etikettieren von Verpackungen vermieden werden.
  • Die Kamera kann bei einigen Ausführungsformen an der Anbringeinrichtung angebracht und/oder gemeinsam mit der Anbringeinrichtung verfahrbar sein. Insofern kann die Überwachungseinrichtung bei einigen Ausführungsformen Teil der Etikettiereinrichtung und/oder der Anbringeinrichtung sein. Die erwähnte Bildauswerteeinrichtung kann insbesondere Teil der Steuereinrichtung und/oder eine Softwarekomponente der Steuereinrichtung sein.
  • Die Erfindung betrifft ferner eine Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten auf einer Materialbahn, welche zum Herstellen von Verpackungen für Lebensmittelprodukte von einer Verpackungsmaschine entlang einer Längsrichtung bewegt wird. Die Etikettiereinrichtung kann insbesondere gemäß einer der vorstehend erläuterten Ausführungsformen ausgebildet sein und beispielsweise einen feststehenden Motor zum Verfahren einer Anbringeinrichtung, einen in zwei gleichwertigen Positionen positionierbaren Etikettenspeicher, eine Unterdruckeinrichtung zum Erzeugen eines variablen Unterdrucks in einem Innenraum der Anbringeinrichtung und/oder eine Etikettiereinrichtung mit einem Servomotor zum Antreiben von Anbringelementen und/oder Riemen einer Anbringeinrichtung aufweisen.
  • Die Etikettiereinrichtung weist einen Etikettenspender zum Bereitstellen der Etiketten und eine Anbringeinrichtung zum Anbringen von sich in einem Arbeitsbereich der Anbringeinrichtung befindenden Etiketten auf der Materialbahn auf, wobei der Etikettenspender dazu ausgebildet ist, anzubringende Etiketten an die Anbringeinrichtung zu übergeben. Die Anbringeinrichtung ist ferner dazu ausgebildet, von dem Etikettenspender empfangene Etiketten wahlweise auf der Materialbahn oder auf einem Aussortierelement anzubringen.
  • Das Aussortierelement kann bei einigen Ausführungsformen an der Anbringeinrichtung abgestützt und wahlweise in den Arbeitsbereich der Anbringeinrichtung bewegbar sein. Insofern kann das Aussortierelement Teil der Etikettiereinrichtung und/oder der Anbringeinrichtung sein.
  • Das Aussortierelement kann bei einigen Ausführungsformen in den Arbeitsbereich schiebbar, klappbar und/oder schwenkbar sein, wobei ein Antrieb des Aussortierelements bei solchen Ausführungsformen beispielsweise pneumatisch erfolgen kann.
  • Ferner kann das Aussortierelement bei einigen Ausführungsform lamellenartig ausgebildet sein. Bei solchen Ausführungsformen kann das Aussortierelement insbesondere ausgehend von einer Anordnung an einer Außenseite eines Gehäuses der Anbringeinrichtung in den Arbeitsbereich bewegbar sein und/oder das Aussortierelement kann insbesondere ausgehend von einer vertikalen Ausrichtung in eine horizontale Ausrichtung bei einer Anordnung in dem Arbeitsbereich bewegbar sein. Zudem kann die Anbringeinrichtung bei solchen Ausführungsformen Schienen zum Führen von Lamellen des lamellenartig ausgebildeten Aussortierelements aufweisen.
  • Die Etikettiereinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen eine Überwachungseinrichtung zum Überprüfen der an die Anbringeinrichtung übergebenen und/oder zu übergebenden Etiketten aufweisen. Insbesondere kann die Überwachungseinrichtung dazu ausgebildet sein, die Etiketten vor einem Übergeben an die Anbringeinrichtung oder nach einem Übergeben an die Anbringeinrichtung, jedoch vor einem Anbringen der Etiketten auf der Materialbahn, zu überprüfen. Zudem kann die Überwachungseinrichtung dazu ausgebildet sein, fehlerhafte Etiketten zu erfassen.
  • Die Überwachungseinrichtung kann zumindest eine Kamera und eine Bildauswerteeinrichtung aufweisen, wobei die Kamera dazu ausgebildet sein kann, Überprüfungsbilder von den Etiketten vor dem Anbringen auf der Materialbahn aufzunehmen, wobei die Bildauswerteeinrichtung dazu ausgebildet sein kann, fehlerhafte Etiketten anhand der Überprüfungsbilder zu identifizieren. Insbesondere kann die Kamera dabei an der Anbringeinrichtung angeordnet und/oder gemeinsam mit der Anbringeinrichtung verfahrbar sein.
  • Die Bildauswerteeinrichtung kann insbesondere eine Komponente einer Steuereinrichtung der Etikettiereinrichtung und/oder einer Verpackungsmaschine sein, in welche die Etikettiereinrichtung integriert ist. Wie bereits erläutert, kann die Bildauswerteeinrichtung insbesondere dazu ausgebildet sein, die Überprüfungsbilder mit zuvor erstellten Referenzbildern oder Vergleichsbildern korrekter Etiketten zu vergleichen, um fehlerhafte Etiketten identifizieren zu können.
  • Die Steuereinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen dazu ausgebildet sein, bei Feststellen einer Folge von fehlerhaften Etiketten eine Störmeldung zu erzeugen. Insofern kann die Steuereinrichtung dazu ausgebildet sein, ein für eine die Etikettiereinrichtung bedienende Person wahrnehmbares Signal zu erzeugen, wenn eine Folge von fehlerhaften Etiketten festgestellt wird, beispielsweise ein akustisch oder optisch wahrnehmbares Signal. Eine Folge von fehlerhaften Etiketten kann insbesondere darauf hinweisen, dass die auf dem Etikettenträgerband bereitgestellten Etiketten grundsätzlich fehlerhaft sind, so dass das Etikettenträgerband gewechselt und beispielsweise eine neue Rolle Etikettenträgerbands in einen Etikettenspeicher des Etikettenspenders eingesetzt werden sollte. Zudem kann eine Folge von fehlerhaften Etiketten beispielsweise auf eine Störung an einem die Etiketten bedruckenden Drucker hinweisen, so dass die Einstellungen des Druckers überprüft oder das Druckerzubehör ausgetauscht werden sollte. Das Signal kann bei einigen Ausführungsformen auch eine Information bezüglich einer zu überprüfenden Komponente der Etikettiereinrichtung und/oder eine Handlungsanweisung umfassen, die beispielsweise an der Steuereinrichtung anzeigbar sein kann.
  • Eine solche Steuereinrichtung, die zum Erzeugen einer Störmeldung bei Feststellen einer Folge von fehlerhaften Etiketten ausgebildet ist, kann insbesondere auch bei Ausführungsformen der vorstehend erläuterten Verpackungsmaschine vorgesehen sein.
  • Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Betreiben einer Verpackungsmaschine, insbesondere einer Verpackungsmaschine mit einer Etikettiereinrichtung, deren Anbringeinrichtung zu einem wahlweisen Anbringen von Etiketten auf einer Materialbahn oder einem Aussortierelement ausgebildet ist. Bei dem Verfahren wird eine Materialbahn von der Verpackungsmaschine entlang einer Längsrichtung bewegt und es werden Verpackungen aus der Materialbahn hergestellt. Zudem werden bei dem Verfahren auf die Verpackungen aufzubringende Etiketten an eine Anbringeinrichtung einer Etikettiereinrichtung übergeben und die Etiketten werden durch die Anbringeinrichtung auf den Verpackungen angebracht. Ferner werden fehlerhafte Etiketten von der Etikettiereinrichtung an ein Aussortierelement übergeben. Insbesondere werden fehlerhafte Etiketten somit nicht auf den Verpackungen angebracht.
  • Wie vorstehend bereits erläutert, können fehlerhafte Etiketten insbesondere auf dem Aussortierelement angebracht werden. Hierdurch kann verhindert werden, dass Verpackungen fehlerhaft etikettiert werden und daher vollständig aussortiert werden müssen.
  • Insbesondere kann bei dem Verfahren vorgesehen sein, dass Lebensmittelprodukte und/oder Lebensmittelportionen mit einer oder mehreren von einem Lebensmittelprodukt abgetrennten Scheiben in die Verpackungen eingebracht und verpackt werden. Beispielsweise können die Verpackungen hergestellt werden, indem von der Verpackungsmaschine Mulden in eine untere Materialbahn eingezogen werden, die daraufhin - nach dem Einbringen einer Lebensmittelportion oder eines Lebensmittelprodukts - durch eine von oben zugeführte obere Materialbahn verschlossen werden. Zudem können die Verpackungen an einer Oberseite und/oder einer Unterseite etikettiert werden. Alternativ zu einem Verpacken in Mulden kann auch vorgesehen sein, die Lebensmittelprodukte der Lebensmittelportionen auf einer flachen unteren Materialbahn abzulegen, um die abgelegten Lebensmittelprodukte daraufhin durch eine von oben zugeführte obere Materialbahn zu bedecken und geschlossene Verpackungen herzustellen. Ferner kann vorgesehen sein, die Verpackungen nach dem Etikettieren zu vereinzeln, um einzelne verkaufsfertige Verpackungen erhalten zu können.
  • Die anzubringenden Etiketten können bei einigen Ausführungsformen durch eine Überwachungseinrichtung überprüft werden. Insbesondere können fehlerhafte Etiketten durch diese Überprüfung automatisch erkannt und das Übergeben der fehlerhaften Etiketten an das Aussortierelement kann automatisch angesteuert werden.
  • Bei einigen Ausführungsformen können mehrere quer, insbesondere senkrecht, zu der Längsrichtung nebeneinanderliegende Verpackungen gleichzeitig durch Anbringen eines jeweiligen Etiketts mittels der Anbringeinrichtung der Etikettiereinrichtung etikettiert werden, wobei nach Übergeben eines fehlerhaften Etiketts die an die Anbringeinrichtung übergebenen Etiketten auf dem Aussortierelement angebracht werden können und/oder an das Aussortierelement übergeben werden können.
  • Beispielsweise kann vorgesehen sein, sämtliche an die Anbringeinrichtung übergebenen Etiketten an das Aussortierelement zu übergeben und insbesondere auf dem Aussortierelement anzubringen, sobald ein fehlerhaftes Etikett an die Anbringeinrichtung übergeben wurde. Ferner kann vorgesehen sein, stets - also auch nach dem Übergeben eines fehlerhaften Etiketts - eine der Anzahl an quer zu der Längsrichtung nebeneinanderliegenden Verpackungen entsprechende Anzahl von Etiketten an die Anbringeinrichtung zu übergeben und infolge eines Übergebens eines fehlerhaften Etiketts eine solche vollständige Anzahl von Etiketten an das Aussortierelement zu übergeben. Ebenfalls kann jedoch vorgesehen sein, das Übergeben von Etiketten vor dem Übergeben eines fehlerhaften Etiketts anzuhalten und die bis dahin an die Anbringeinrichtung übergebenen Etiketten auf Verpackungen anzubringen, um daraufhin das fehlerhafte Etikett an die Anbringeinrichtung zu übergeben und zu dem Aussortierelement zu überführen, woraufhin Etiketten auf bis dahin nicht etikettierte Verpackungen in der bereitgestellten Reihe nebeneinanderliegender Verpackungen angebracht werden können.
  • Bei einigen Ausführungsformen können mehrere quer, insbesondere senkrecht, zu der Längsrichtung nebeneinanderliegende Verpackungen gleichzeitig durch Anbringen eines jeweiligen Etiketts mittels der Anbringeinrichtung der Etikettiereinrichtung etikettiert werden. Bei solchen Ausführungsformen kann bei einem Erkennen eines fehlerhaften Etiketts in einem von einem Etikettenspender bereitgestellten Etikettenstrom folgendes Verfahren durchgeführt werden:
    • das vor dem fehlerhaften Etikett an die Anbringeinrichtung zu übergebende Etikett kann an die Anbringeinrichtung übergeben werden,
    • das Übergeben der Etiketten an die Anbringeinrichtung kann gestoppt werden,
    • die an die Anbringeinrichtung übergebenen Etiketten können auf zugeordneten Verpackungen angebracht werden,
    • das fehlerhafte Etikett kann an die Anbringeinrichtung übergeben und an das Aussortierelement übergeben, insbesondere auf dem Aussortierelement angebracht, werden,
    • eine der Anzahl der mehreren Verpackungen, auf welchen noch kein Etikett angebracht ist, entsprechende Anzahl an Etiketten und/oder eine Anzahl von Etiketten bis zu einem nächsten fehlerhaften Etikett in dem Etikettenstrom kann an die Anbringeinrichtung übergeben werden, und
    • die übergebenen Etiketten können auf den noch nicht etikettierten Verpackungen der mehreren Verpackungen angebracht werden.
  • Insofern kann bei solchen Ausführungsformen der Etikettenstrom kurzzeitig unterbrochen werden, um lediglich das fehlerhafte Etikett aussortieren zu können und ein Anbringen dieses fehlerhaften Etiketts auf einer Verpackung zu vermeiden, um daraufhin die in einer Reihe von Verpackungen verbleibenden Verpackungen zu etikettieren.
  • Bei solchen Ausführungsformen kann die Verpackungsmaschine dazu ausgebildet sein, mehrere quer, insbesondere senkrecht, zu der Längsrichtung nebeneinanderliegende Verpackungen gleichzeitig und insbesondere während einer Taktpause bereitzustellen. Insbesondere kann die Verpackungsmaschine dazu ausgebildet sein, ein Format von Verpackungen für eine Taktpause bereitzustellen.
  • Die Anbringeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen zum Übergeben des fehlerhaften Etiketts an das Aussortierelement zu dem Aussortierelement verfahren werden oder das Aussortierelement kann zum Übernehmen des fehlerhaften Etiketts in einen Arbeitsbereich der Anbringeinrichtung bewegt werden. Beispielsweise kann das Aussortierelement daher an der Verpackungsmaschine oder an der Anbringeinrichtung abgestützt sein.
  • Ferner kann bei einigen Ausführungsformen bei einem Erkennen mehrerer aufeinanderfolgender fehlerhafter Etiketten eine Störmeldung erzeugt werden.
  • Die Erfindung betrifft ferner eine Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten auf einer Materialbahn, welche zum Herstellen von Verpackungen für Lebensmittelprodukte von einer Verpackungsmaschine entlang einer Längsrichtung bewegt wird. Die Etikettiereinrichtung kann insbesondere gemäß einer der vorstehend erläuterten Ausführungsformen ausgebildet sein und beispielsweise einen feststehenden Motor zum Verfahren einer Anbringeinrichtung, einen in zwei gleichwertigen Positionen positionierbaren Etikettenspeicher, eine Unterdruckeinrichtung zum Erzeugen eines variablen Unterdrucks in einem Innenraum einer Anbringeinrichtung und/oder einen Servomotor zum Antreiben von Anbringelementen und/oder Riemen einer Anbringeinrichtung aufweisen. Ferner kann die Etikettiereinrichtung insbesondere eine Anbringeinrichtung aufweisen, welche dazu ausgebildet ist, von einem Etikettenspender empfangene Etiketten wahlweise auf der Materialbahn oder auf einem Aussortierelement anzubringen.
  • Die Etikettiereinrichtung weist gemäß diesem Aspekt einen Etikettenspender zum Bereitstellen von Etiketten und eine Anbringeinrichtung zum Anbringen der Etiketten auf der Materialbahn auf, wobei der Etikettenspender dazu ausgebildet ist, anzubringende Etiketten an die Anbringeinrichtung zu übergeben. Zudem weist die Etikettiereinrichtung jedoch eine Ausschleuseeinrichtung auf, welche dazu ausgebildet ist, die Übergabe eines auszuschleusenden Etiketts an die Anbringeinrichtung wahlweise zu verhindern.
  • Insofern kann bei der Etikettiereinrichtung gemäß diesem Aspekt der Erfindung - alternativ oder zusätzlich zu der Möglichkeit, ein fehlerhaftes Etikett an ein Aussortierelement zu übergeben - insbesondere vorgesehen sein, auszuschleusende Etiketten gar nicht erst an die Anbringeinrichtung zu übergeben, sondern bereits zuvor mittels der Ausschleuseeinrichtung auszuschleusen. Insbesondere können auszuschleusende Etiketten dazu auf einem Etikettenträgerband, auf welchem die Etiketten bereitgestellt sind, belassen und nicht von dem Etikettenträgerband gelöst werden, wie nachstehend noch näher erläutert ist.
  • Bei auszuschleusenden Etiketten kann es sich insbesondere um fehlerhafte Etiketten (auch als Fehletiketten bezeichnet) handeln, die beispielsweise einen fehlerhaften oder schlecht lesbaren Druck oder einen Knick aufweisen können. Indem insbesondere solche fehlerhaften Etiketten ausgeschleust werden können, kann effizient verhindert werden, dass Verpackungen fehlerhaft etikettiert und daher vollständige Verpackungen aussortiert werden müssen. Vielmehr kann durch den Einsatz der Ausschleuseeinrichtung erreicht werden, dass lediglich korrekte Etiketten als auf der Materialbahn anzubringende Etiketten an die Anbringeinrichtung übergeben werden, so dass auch der Materialausschuss beim Betrieb der Etikettiereinrichtung insbesondere auf das Etikettenträgerband sowie daran verbleibende fehlerhafte Etiketten reduziert werden kann, ohne dass ganze, insbesondere gefüllte Verpackungen aussortiert werden müssen oder eine - unter Umständen ebenfalls nachträglich zu entsorgende - Aussortierfläche bereitgestellt werden muss.
  • Wie bereits erläutert, kann die Etikettiereinrichtung und/oder eine Verpackungsmaschine, welche die Etikettiereinrichtung umfasst, insbesondere eine Überwachungseinrichtung aufweisen, um fehlerhafte und/oder auszuschleusende Etiketten identifizieren zu können. Beispielsweise kann durch eine solche Überwachungseinrichtung ein Etikettenstrom von an einem Etikettenträgerband bereitgestellten Etiketten überwacht werden, um bei einem Erfassen eines fehlerhaften Etiketts das jeweilige Etikett als auszuschleusendes Etikett zu ermitteln und eine Übergabe des Etiketts an die Anbringeinrichtung zu verhindern. Ein solches Erfassen kann insbesondere wie vorstehend bereits erläutert mittels einer Kamera erfolgen, welche die Etiketten des Etikettenstroms abbildet und die erzeugten Abbildungen einer Bildauswerteeinrichtung als Überprüfungsbilder zur Verfügung stellt. Die Bildauswerteeinrichtung kann die Überprüfungsbilder sodann insbesondere mit Referenzbildern oder Vergleichsbildern ordnungsgemäßer und/oder anzubringender Etiketten vergleichen, um fehlerhafte und daher auszuschleusende Etiketten erfassen zu können.
  • Bei einigen Ausführungsformen kann die Ausschleuseeinrichtung zwischen einer passiven Stellung und einer Ausschleusestellung bewegbar sein, wobei die anzubringenden Etiketten in der passiven Stellung der Ausschleuseeinrichtung an die Anbringeinrichtung übergebbar sein können und wobei die Übergabe des auszuschleusenden Etiketts durch Bewegen der Ausschleuseeinrichtung in die Ausschleusestellung verhinderbar sein kann.
  • Insbesondere können die Etiketten daher bei in der passiven Stellung positionierter Ausschleuseeinrichtung gewissermaßen unbeeinträchtigt und/oder ohne Wechselwirkung mit der Ausschleuseeinrichtung an die Anbringeinrichtung übergebbar sein, wobei dieses Übergeben bei in der passiven Stellung positionierter Ausschleuseeinrichtung insbesondere wie bei herkömmlichen Etikettiereinrichtungen erfolgen kann, indem ein Etikettenträgerband über eine Übergabekante geführt wird und die Etiketten dadurch von dem Etikettenträgerband gelöst werden. Durch Bewegen der Ausschleuseeinrichtung in die Ausschleusestellung kann hingegen ein Übergeben des auszuschleusenden Etiketts, gegebenenfalls jedoch auch einer Folge auszuschleusender Etiketten, an die Anbringeinrichtung verhindert werden, so dass auch ein Anbringen des auszuschleusenden und beispielsweise fehlerhaften Etiketts auf der Materialbahn verhindern werden kann. Insbesondere kann dies durch ein Verhindern eines Lösens des auszuschleusenden Etiketts von dem Etikettenträgerband erfolgen.
  • Insbesondere kann die Ausschleuseeinrichtung zum Verhindern des Übergebens eines auszuschleusenden Etiketts an die Anbringeinrichtung eine Vorderkante des auszuschleusenden Etiketts beaufschlagen, umlenken und führen, um die Vorderkante des Etiketts im Bereich der Übergabekante oder einer Umlenkung an der Übergabekante möglichst eng an einem Trägermaterial zu fixieren, auf dem das Etikett bereitgestellt ist.
  • Die Ausschleuseeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen von der passiven Stellung in die Ausschleusestellung schwenkbar, klappbar und/oder translatorisch verschiebbar sein. Insofern kann bei einigen Ausführungsformen insbesondere eine Positionierung der Ausschleuseeinrichtung im Raum veränderbar sein, um die Ausschleuseeinrichtung zwischen der passiven Stellung und der Ausschleusestellung bewegen zu können.
  • Alternativ oder zusätzlich kann bei einigen Ausführungsformen zum Bewegen der Ausschleuseeinrichtung von der passiven Stellung in die Ausschleusestellung ferner eine Form der Ausschleuseeinrichtung veränderbar sein. Beispielsweise kann eine in der passiven Stellung zu dem auszuschleusenden Etikett und/oder einem Etikettenträgerband, auf welchem das auszuschleusende Etikett angebracht ist, beabstandete Ausschleuseeinrichtung durch Verändern einer Form der Ausschleuseeinrichtung in Kontakt zu dem auszuschleusenden Etikett und/oder dem Etikettenträgerband bringbar sein. Dies kann beispielsweise durch Ausbilden der Ausschleuseeinrichtung als eine aufblasbare Ausschleuseeinrichtung erfolgen, um durch Aufblasen der Ausschleuseeinrichtung oder eines Ausschleuseelements der Ausschleuseeinrichtung einen Abstand zwischen der Ausschleuseeinrichtung und dem auszuschleusenden Etikett und/oder dem Etikettenträgerband überbrücken und die Ausschleuseeinrichtung in Kontakt zu dem auszuschleusenden Etikett und/oder dem Etikettenträgerband bringen zu können. Insofern kann eine verformbare Ausschleuseeinrichtung in der passiven Stellung insbesondere einen größeren Abstand zu dem auszuschleusenden Etikett als in der Ausschleusestellung aufweisen, ohne dass sich jedoch bei einem Bewegen der Ausschleuseeinrichtung zwischen der passiven Stellung und der Ausschleusestellung zwangsläufig eine Position eines Schwerpunkts der Ausschleuseeinrichtung ändern muss.
  • Zudem kann die Ausschleuseeinrichtung bei einigen Ausführungsformen durch eine Kombination der vorstehend erläuterten Bewegungen (Schwenken, Klappen, Verschieben) aus der passiven Stellung in die Ausschleusestellung bringbar sein, indem die Ausschleuseeinrichtung beispielsweise zunächst von der passiven Stellung ausgehend translatorisch verschoben werden kann, um daraufhin in die endgültige Ausschleusestellung geschwenkt oder geklappt zu werden.
  • Allgemein kann die Ausschleuseeinrichtung durch Bewegen in die Ausschleusestellung bei einigen Ausführungsformen in Wirkkontakt, insbesondere in direkten mechanischen Kontakt, zu dem auszuschleusenden Etikett und/oder einem Etikettenträgerband bringbar sein, um die Übergabe des auszuschleusenden Etiketts an die Anbringeinrichtung zu verhindern.
  • Um die Ausschleuseeinrichtung zwischen der passiven Stellung und der Ausschleusestellung bewegen zu können, kann die Etikettiereinrichtung beispielsweise einen Antrieb umfassen, wobei ein solcher Antrieb beispielsweise einen Elektromotor und/oder Servomotor oder einen Pneumatikantrieb umfassen kann. Zudem kann beispielsweise vorgesehen sein, dass die Ausschleuseeinrichtung in Richtung der Ausschleusestellung vorgespannt ist, beispielsweise durch eine Feder, um durch Freigeben für eine Bewegung in die Ausschleusestellung unmittelbar in die Ausschleusestellung gelangen zu können. Bei solchen Ausführungsformen kann die Etikettiereinrichtung insbesondere einen Antrieb, beispielsweise mit einem Elektromotor und/oder Servomotor oder einem Pneumatikantrieb, aufweisen, um die Ausschleuseeinrichtung entgegen der Vorspannung in die passive Stellung drängen zu können und die Übergabe der anzubringenden Etiketten an die Anbringeinrichtung zu ermöglichen.
  • Zur Veränderung der Form der Ausschleuseeinrichtung kann die Etikettiereinrichtung beispielsweise eine Drucklufteinrichtung aufweisen, um die Ausschleuseeinrichtung und/oder ein Ausschleuseelement aufblasen und insbesondere in Kontakt zu dem auszuschleusenden Etikett bringen zu können. Allgemein kann eine Veränderung einer Form der Ausschleuseeinrichtung zum Überführen der Ausschleuseeinrichtung in die Ausschleusestellung jedoch insbesondere ein Ausdehnen der Ausschleuseeinrichtung umfassen, wobei ein solches Ausdehnen beispielsweise durch die erwähnte Drucklufteinrichtung, jedoch auch durch geeignete Antriebe erfolgen kann, welche dazu ausgebildet sind, Abschnitte der Ausschleuseeinrichtung anzutreiben und dadurch relativ zueinander zu bewegen. Zudem kann die Ausschleuseeinrichtung bei einigen Ausführungsformen in der Ausschleusestellung ein größeres Volumen als in der passiven Stellung einschließen.
  • Der Etikettenspender kann bei einigen Ausführungsformen einen Etikettenspeicher aufweisen, in welchen ein zu einer Rolle aufgerolltes Etikettenträgerband einsetzbar ist, auf welchem die an die Anbringeinrichtung zu übergebenden Etiketten (sowie auch das letztlich auszuschleusende Etikett) bereitgestellt sind. Der Etikettenspender kann dazu ausgebildet sein, das Etikettenträgerband zum Übergeben der Etiketten an die Anbringeinrichtung über eine Übergabekante zu führen und dadurch von dem Etikettenträgerband zu lösen. Die Ausschleuseeinrichtung kann bei solchen Ausführungsformen dazu ausgebildet sein, ein Lösen des auszuschleusenden Etiketts von dem Etikettenträgerband in der Ausschleusestellung zu verhindern.
  • Insbesondere kann die Ausschleuseeinrichtung bei solchen Ausführungsformen dazu ausgebildet sein, mit der Übergabekante zusammenzuwirken, um eine Übergabe des auszuschleusenden Etiketts an die Anbringeinrichtung zu verhindern. Daher kann das auszuschleusende Etikett auf dem Etikettenträgerband bei in der Ausschleusestellung positionierter Ausschleuseeinrichtung beispielsweise entlang der Übergabekante und insbesondere um die Übergabekante herum führbar sein, ohne sich von dem Etikettenträgerband zu lösen. Das auszuschleusende Etikett kann somit bei solchen Ausführungsformen insbesondere auch nach dem Passieren der Übergabekante noch an dem Etikettenträgerband angeordnet sein, sofern die Ausschleuseeinrichtung bei dem Passieren der Übergabekante in der Ausschleusestellung positioniert war.
  • Wie bereits erwähnt, kann das Lösen des auszuschleusenden Etiketts von dem Etikettenträgerband insbesondere verhinderbar sein, indem die Ausschleuseeinrichtung dazu ausgebildet sein kann, in der Ausschleusestellung eine Vorderkante eines auszuschleusenden Etiketts an dem Etikettenträgerband zu fixieren.
  • Allgemein können sich insbesondere Vorderkanten der anzubringenden Etiketten als freie Etikettenenden zunächst tangential zu einem um die Übergabekante geführten Etikettenträgerband von dem Etikettenträgerband lösen, woraufhin sich an die Vorderkante anschließende Teile des Etiketts bei dem Bewegen über die Übergabekante an die bereits gelöste Vorderkante anschließen und von dem Etikettenträgerband lösen können. Wird hingegen die Vorderkante im Bereich der Übergabekante fixiert, so dass sich die Vorderkante des Etiketts auch nach dem Passieren der Übergabekante noch an dem Etikettenträgerband befindet, kann ein Teil des Etiketts, welcher sich an die Vorderkante anschließt, nicht durch Führen um die Übergabekante von dem Etikettenträgerband gelöst werden, da kein in Richtung der Übergabekante weisendes freies Etikettenende mehr über die Übergabekante bewegt wird. Vielmehr ist das Etikett in diesem Fall während des weiteren Bewegens um die Übergabekante herum stets an einem bereits um die Übergabekante herum geführten Abschnitt noch an dem Etikettenträgerband gehalten. Daher kann es ausreichend sein, das auszuschleusende Etikett an der Vorderkante zu fixieren, wobei die Ausschleuseeinrichtung im Betrieb insbesondere bereits wieder in die passive Stellung überführt werden kann, sobald die Vorderkante des Etiketts (und gegebenenfalls ein festgelegter weiterer Teil des auszuschleusenden Etiketts, nicht jedoch zwangsläufig das gesamte Etikett) die Übergabekante passiert hat.
  • Die passive Stellung kann bei einigen Ausführungsformen einer oberen Position entsprechen und die Ausschleuseeinrichtung kann von oberhalb der Übergabekante in die Ausschleusestellung bewegbar sein. Alternativ dazu kann die passive Stellung bei einigen Ausführungsformen einer unteren Position entsprechen und die Ausschleuseeinrichtung kann von unterhalb der Übergabekante in die Ausschleusestellung bewegbar sein.
  • Ferner kann - sowohl ausgehend von einer passiven Stellung als obere Position als auch ausgehend von einer passiven Stellung als untere Position - die Ausschleuseeinrichtung in der passiven Stellung bei einigen Ausführungsformen seitlich beabstandet zu der Übergabekante positioniert und durch eine seitliche Bewegung auf die Übergabekante zu in die Ausschleusestellung bewegbar sein, insbesondere in Kombination mit einer nach unten oder nach oben gerichteten Bewegung. Zudem kann die passive Stellung auch ausschließlich einer seitlichen Position der Ausschleuseeinrichtung entsprechen und die Ausschleuseeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen durch eine seitliche, insbesondere horizontale, Bewegung auf die Übergabekante zu in die Ausschleusestellung überführbar sein.
  • Die Ausschleuseeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen eine Umlenkkontur aufweisen, welche dazu ausgebildet ist, das auszuschleusende Etikett an der Übergabekante auf dem Etikettenträgerband zu halten. Insbesondere kann die Umlenkkontur dazu ausgebildet sein, das Etikett an der Übergabekante derart auf dem Etikettenträgerband zu halten, dass das Etikett auf dem Etikettenträgerband um die Übergabekante herum führbar ist. Zudem kann die Umlenkkontur insbesondere dazu ausgebildet sein, das auszuschleusende Etikett an der Übergabekante auf dem Etikettenträgerband zu halten, wenn die Ausschleuseeinrichtung sich in der Ausschleusestellung befindet. Hingegen kann die Umlenkkontur in der passiven Stellung der Ausschleuseeinrichtung insbesondere beabstandet zu dem auszuschleusenden Etikett und/oder der Übergabekante angeordnet sein, um ein Übergeben der anzubringenden Etiketten an die Anbringeinrichtung zu ermöglichen.
  • Eine derartige Umlenkkontur kann insbesondere auch als eine Leitkulisse bezeichnet werden, durch welche das auszuschleusende Etikett gewissermaßen um die Übergabekante herumgeleitet werden kann, so dass sich das auszuschleusende Etikett auch nach dem Passieren der Übergabekante noch auf dem Etikettenträgerband befinden und ein Lösen des auszuschleusenden Etiketts von dem Etikettenträgerband verhindert werden kann. Beispielsweise kann die Umlenkkontur dazu eine einer Bahn des Etikettenträgerbands um die Übergabekante herum entsprechende Kontur aufweisen, so dass das auszuschleusende Etikett an der Übergabekante durch das Etikettenträgerband einerseits und die Umlenkkontur andererseits beidseitig eingegrenzt und durch die Umlenkkontur gegen ein Lösen von dem Etikettenträgerband - insbesondere gegen eine Bewegung senkrecht oder tangential zu der Bahn des Etikettenträgerbands - gesperrt sein kann.
  • Insbesondere kann die Umlenkkontur bei einigen Ausführungsformen im Bereich der Übergabekante wirksam sein, wohingegen das auszuschleusende Etikett nach dem Passieren der Übergabekante ausschließlich durch das Etikettenträgerband weiterführbar sein kann. Eine Bahn des Etikettenträgerbands kann insbesondere lediglich an der Übergabekante einen ausreichend spitzen Knick bilden, dass sich die Etiketten von dem Etikettenträgerband lösen können. Abgesehen von der Übergabekante kann das Etikettenträgerband hingegen stets mit einer Bahnkrümmung geführt sein, welche dazu ausreicht, dass auf dem Etikettenträgerband aufgeklebte Etiketten sich nicht aufgrund der Krümmung der Bahn des Etikettenträgerbands von dem Etikettenträgerband lösen, so dass ein Stützen der auszuschleusenden Etiketten, insbesondere an einer Etiketten-Vorderkante, im Bereich der Übergabekante ausreichend sein kann.
  • Die Umlenkkontur kann bei einigen Ausführungsformen durch Bewegen der Ausschleuseeinrichtung in die Ausschleusestellung in Kontakt zu dem um die Übergabekante bewegten Etikettenträgerband und/oder zu dem um die Übergabekante bewegten auszuschleusenden Etikett bringbar sein. Wie bereits erläutert, kann durch einen solchen und insbesondere direkt mechanischen Kontakt ein Lösen des auszuschleusenden Etiketts von dem Etikettenträgerband verhindert werden, da eine Bewegung des auszuschleusenden Etiketts von dem Etikettenträgerband weg durch die das Etikett kontaktierende Umlenkkontur blockiert werden kann.
  • Die Ausschleuseeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen dazu ausgebildet sein, an der Übergabekante einen Druck auf das auszuschleusende Element zu entfalten, um ein Lösen des auszuschleusenden Etiketts von dem Etikettenträgerband zu verhindern. Insbesondere kann ein solcher Druck entfaltbar sein, indem die Ausschleuseeinrichtung in Kontakt zu dem um die Übergabekante bewegten auszuschleusenden Etikett bringbar sein kann, wenn die Ausschleuseeinrichtung in die Ausschleusestellung bewegt wird.
  • Die Ausschleuseeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen zum Entfalten des Drucks ein Druckelement und insbesondere eine Andrückrolle umfassen, wobei das Druckelement insbesondere pneumatisch auslenkbar und/oder in Richtung der Übergabekante vorgespannt sein kann. Ferner kann das Druckelement beispielsweise elastisch verformbar sein, um einen Druck auf das auszuschleusende Etikett ausüben, jedoch gewisse Toleranzen zulassen zu können.
  • Beispielsweise kann die Ausschleuseeinrichtung ein Druckelement aufweisen, welches unmittelbar in Richtung der Übergabekante ausfahrbar sein kann, um das auszuschleusende Element an der Übergabekante gegen das Etikettenträgerband zu drücken und damit ein Lösen des auszuschleusenden Etiketts von dem Etikettenträgerband zu verhindern. Jedoch kann ein solches Druckelement beispielsweise auch in Kombination mit der vorstehend erwähnten Umlenkkontur vorgesehen sein, wobei das Druckelement beispielsweise dazu ausgebildet sein kann, unmittelbar an der Übergabekante einen Druck auf das auszuschleusende Etikett auszuüben. Alternativ dazu kann das Druckelement beispielsweise dazu angeordnet sein, stromabwärts der Übergabekante einen Druck auf das auszuschleusende Etikett zu entfalten, um das auszuschleusende Etikett während des Bewegens um die Übergabekante herum zu stabilisieren. Insbesondere kann das Druckelement dazu derart angeordnet sein, dass das Druckelement einen Druck auf einen stromabwärtigen Abschnitt eines auszuschleusenden Etiketts ausüben kann, während ein stromaufwärtiger Abschnitt des auszuschleusenden Etiketts die Übergabekante noch nicht passiert hat.
  • Insbesondere kann bei einigen Ausführungsformen daher die erwähnte Umlenkkontur ein zusätzliches Druckelement umfassen, welches beispielsweise federvorgespannt und/oder durch einen Antrieb bewegbar sein kann, um einen Druck auf das auszuschleusende Etikett ausüben zu können.
  • Eine Ausbildung des Druckelements als Andrückrolle kann ferner insbesondere eine Bewegung des Etikettenträgerbands entlang der vorgesehenen Bahn ungehindert zulassen, jedoch eine Bewegung des auszuschleusenden Etiketts senkrecht oder tangential zu dieser Bahn zum Lösen von dem Etikettenträgerband verhindern. Insbesondere kann die Andrückrolle daher relativ zu dem Etikettenträgerband drehbar sein, wenn sich die Andrückrolle in Kontakt zu dem Etikettenträgerband befindet.
  • Alternativ oder zusätzlich kann die Ausschleuseeinrichtung bei einigen Ausführungsformen eine Drucklufteinrichtung zum Entfalten des Drucks aufweisen, welche dazu ausgebildet ist, einen auf das auszuschleusende Etikett gerichteten Druckluftstrom zu erzeugen. Insbesondere kann der Druckluftstrom steuerbar sein, um lediglich dann einen Druckluftstrom erzeugen zu können, wenn ein auszuschleusendes Etikett um die Übergabekante herum geführt wird, andernfalls jedoch eine Übergabe von Etiketten an die Anbringeinrichtung zu ermöglichen und keine das Lösen der Etiketten von dem Etikettenträgerband beeinträchtigende Druckluftströmung zu erzeugen.
  • Die Ausschleuseeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen dazu ausgebildet sein, zum Verhindern der Übergabe des auszuschleusenden Etiketts eine Bahn des Etikettenträgerbands um die Übergabekante herum zu verändern, insbesondere eine Krümmung der Bahn an der Übergabekante zu verringern.
  • Bei in der passiven Stellung positionierter Ausschleuseeinrichtung kann das Etikettenträgerband an der Übergabekante insbesondere um eine spitze Kante herum führbar sein, so dass die Bahn des Etikettenträgerbands an der Übergabekante grundsätzlich einen spitzen Knick oder eine starke Bahnkrümmung aufweisen kann. Insbesondere aufgrund einer solchen Bahnführung um einen Knick können sich auf dem Etikettenträgerband bereitgestellte Etiketten von dem Etikettenträgerband lösen, um daraufhin von der Anbringeinrichtung entgegengenommen zu werden.
  • Indem die Ausschleuseeinrichtung bei einigen Ausführungsformen jedoch dazu ausgebildet sein kann, die Bahn des Etikettenträgerbands im Bereich der Übergabekante zu verändern, kann eine Führung des Etikettenträgerbands um einen solchen spitzen Knick verhindert und insbesondere eine Krümmung der Bahn des Etikettenträgerbands im Bereich der Übergabekante verringert werden, um dadurch eine notwendige Bedingung zum Lösen eines Etiketts - die starke Krümmung der Bahn an der Übergabekante - gewissermaßen außer Kraft zu setzen.
  • Beispielsweise kann dazu vorgesehen sein, dass die Ausschleuseeinrichtung eine von der Übergabekante betrachtet stromabwärtige Umlenkung für das Etikettenträgerband umfasst und dazu ausgebildet ist, die stromabwärtige Umlenkung derart zu verschieben, dass eine Krümmung der Bahn des Etikettenträgerbands an der Übergabekante verringert wird. Insbesondere kann die Ausschleuseeinrichtung dazu ausgebildet sein, eine solche stromabwärtige Umlenkung entlang einer Richtung zu verschieben, entlang welcher das Etikettenträgerband vor dem Erreichen der Übergabekante bewegbar ist, um dadurch einen Richtungswechsel, den das Etikettenträgerband an der Übergabekante erfährt, abzuschwächen oder kontinuierlicher zu gestalten.
  • Ferner kann beispielsweise vorgesehen sein, dass die Ausschleuseeinrichtung dazu ausgebildet ist, eine Umlenkung, über welche das Etikettenträgerband an der Übergabekante führbar ist, zu vergrößern, um dadurch einen Radius der Bahn des Etikettenträgerbands an der Übergabekante zu vergrößern bzw. die Krümmung der Bahn an der Übergabekante zu verringern.
  • Die Ausschleuseeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen ein aufblasbares Ausschleuseelement aufweisen, wobei die Bahn des Etikettenträgerbands durch Aufblasen des aufblasbaren Ausschleuseelements veränderbar und das Etikettenträgerband entlang des aufgeblasenen Ausschleuseelements bewegbar sein kann. Insbesondere kann die Ausschleuseeinrichtung bei solchen Ausführungsformen durch Aufblasen des Ausschleuseelements aus der passiven Stellung in die Ausschleusestellung bewegbar sein.
  • Das aufblasbare Ausschleuseelement kann durch das Aufblasen insbesondere in Kontakt zu dem Etikettenträgerband bringbar sein, um das Etikettenträgerband im aufgeblasenen Zustand abschnittsweise führen und dadurch die Bahn des Etikettenträgerbands beeinflussen zu können. Ferner kann vorgesehen sein, dass das Etikettenträgerband auch bei nicht aufgeblasenem Ausschleuseelement bereits über das Ausschleuseelement geführt ist, wobei jedoch durch eine Ausdehnung des Ausschleuseelements infolge eines Aufblasens die Bahn des Etikettenträgerbands veränderbar sein kann.
  • Das aufblasbare Ausschleuseelement kann bei einigen Ausführungsformen bezüglich der Bahn des Etikettenträgerbands stromabwärts der Übergabekante angeordnet sein. Alternativ dazu kann das aufblasbare Ausschleuseelement bei einigen Ausführungsformen in die Übergabekante integriert sein.
  • Beispielsweise kann das aufblasbare Ausschleuseelement als eine Umlenkung des Etikettenträgerbands an der Übergabekante fungieren, so dass eine Dimension des Ausschleuseelements unmittelbar eine Bahn des Etikettenträgerbands an der Umlenkkante bestimmen kann. Durch Aufblasen eines solchen Ausschleuseelements kann beispielsweise ein Radius der Umlenkung, um welche das Etikettenträgerband an der Übergabekante geführt ist, vergrößert werden, um dadurch eine Krümmung der Bahn des Etikettenträgerbands an der Übergabekante verringern und ein Lösen des auszuschleusenden Etiketts von dem Etikettenträgerband verhindern zu können. Ferner kann durch ein stromabwärts der Übergabekante angeordnetes Ausschleuseelement eine relative Ausrichtung zwischen einer relativ zu der Übergabekante stromabwärtigen Umlenkung des Etikettenträgerbands und der Übergabekante veränderbar sein, um eine Krümmung der Bahn des Etikettenträgerbands entlang der Übergabekante verringern und ein Lösen des auszuschleusenden Etiketts verhindern zu können. Dazu kann die stromabwärtige Umlenkung durch Aufblasen des Ausschleuseelements beispielsweise verschiebbar und/oder ausdehnbar sein, wobei das Ausschleuseelement insbesondere auch die stromabwärtige Umlenkung bilden kann.
  • Die Ausschleuseeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen zum Verändern der Bahn ein wahlweise in Kontakt zu dem Etikettenträgerband bringbares Umlenkelement, insbesondere eine Umlenkrolle, aufweisen. Beispielsweise kann ein solches Umlenkelement durch einen Antrieb verschiebbar sein, um in Kontakt zu dem Etikettenträgerband gebracht werden zu können.
  • Bei einigen Ausführungsformen kann der Etikettenspender zumindest ein Ausgleichselement, insbesondere eine Wippe, eine Andrückrolle und/oder eine Tänzerrolle, aufweisen, welches dazu ausgebildet ist, eine Bahn des Etikettenträgerbands stromabwärts der Übergabekante der Veränderung der Bahn des Etikettenträgerbands um die Übergabekante herum anzupassen. Insbesondere kann ein solches Ausgleichselement eine Umlenkung für das Etikettenträgerband stromabwärts der Übergabekante bilden und passiv gelagert sein, um eine Veränderung der Bahn des Etikettenträgerbands durch eine Bewegung der Ausschleuseeinrichtung aus der passiven Stellung in die Ausschleusestellung zulassen und eine durch die Bahnveränderung entstehende Spannung in dem Etikettenträgerband ausgleichen zu können. Bei einem darauffolgenden Bewegen der Ausschleuseeinrichtung in die passive Stellung kann das Ausgleichselement hingegen ebenfalls wieder in die Ausgangsstellung zurück gelangen, um die ursprüngliche Bahnführung wiederherstellen zu können. Dazu kann das Ausgleichselement insbesondere in diese Ausgangsstellung vorgespannt sein.
  • Die Ausschleuseeinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen an der Anbringeinrichtung angeordnet sein. Alternativ dazu kann bei einigen Ausführungsformen der Etikettenspender die Ausschleuseeinrichtung umfassen. Eine an der Anbringeinrichtung angeordnete Ausschleuseeinrichtung kann insbesondere gemeinsam mit der Anbringeinrichtung verfahrbar sein.
  • Die Etikettiereinrichtung kann bei einigen Ausführungsformen eine Überwachungseinrichtung zum Überwachen der an die Anbringeinrichtung zu übergebenden Etiketten und eine Steuereinrichtung aufweisen, wobei die Überwachungseinrichtung dazu ausgebildet sein kann, das auszuschleusende Etikett zu identifizieren. Zudem kann die Steuereinrichtung bei solchen Ausführungsformen dazu ausgebildet sein, die Ausschleuseeinrichtung in Abhängigkeit von einem Signal der Überwachungseinrichtung zum Verhindern der Übergabe des auszuschleusenden Etiketts anzusteuern. Insbesondere kann die Überwachungseinrichtung dazu ausgebildet sein, Fehletiketten als auszuschleusende Etiketten zu identifizieren und ein entsprechendes Signal auszusenden, wobei die Steuereinrichtung in Ansprechen auf ein solches Signal die Ausschleuseeinrichtung zum Verhindern der Übergabe des auszuschleusenden Etiketts ansteuern kann, insbesondere durch Bewegen der Ausschleuseeinrichtung in die Ausschleusestellung.
  • Die Überwachungseinrichtung kann insbesondere wie vorstehend bereits im Zusammenhang mit einer Etikettiereinrichtung mit Aussortierelement erläutert ausgebildet sein und beispielsweise zumindest eine Kamera sowie eine Bildauswerteeinrichtung aufweisen, wobei die Kamera dazu ausgebildet sein kann, Überprüfungsbilder von den Etiketten vor dem Anbringen auf der Materialbahn aufzunehmen. Die Bildauswerteeinrichtung wiederum kann dazu ausgebildet sein, fehlerhafte Etiketten anhand der Überprüfungsbilder zu identifizieren, und die Ausschleuseeinrichtung kann dazu ausgebildet sein, die fehlerhaften Etiketten als auszuschleusende Etiketten auszuschleusen.
  • Ferner kann die Kamera insbesondere an der Anbringeinrichtung angeordnet und/oder gemeinsam mit der Anbringeinrichtung verfahrbar sein.
  • Die Steuereinrichtung kann zudem bei einigen Ausführungsformen dazu ausgebildet sein, bei Feststellen einer Folge von fehlerhaften und/oder auszuschleusenden Etiketten eine Störmeldung zu erzeugen.
  • Zudem betrifft die Erfindung eine Verpackungsmaschine zum Verpacken von Lebensmittelprodukten, insbesondere von Lebensmittelportionen, die eine oder mehrere von einem Lebensmittelprodukt abgetrennte Scheiben umfassen, wobei die Verpackungsmaschine eine Transporteinrichtung umfasst, welche dazu ausgebildet ist, eine Materialbahn zum Herstellen von Verpackungen entlang einer Längsrichtung zu bewegen. Ferner umfasst die Verpackungsmaschine eine Etikettiereinrichtung der vorstehend erläuterten Art mit einer Ausschleuseeinrichtung zum Ausschleusen von auszuschleusenden Etiketten.
  • Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Betreiben einer Verpackungsmaschine, insbesondere der vorstehend erwähnten Verpackungsmaschine mit einer Etikettiereinrichtung, die eine Ausschleuseeinrichtung aufweist, wobei bei dem Verfahren:
    • eine Materialbahn von der Verpackungsmaschine entlang einer Längsrichtung bewegt wird,
    • aus der Materialbahn Verpackungen hergestellt werden,
    • auf die Verpackungen aufzubringende Etiketten an eine Anbringeinrichtung einer Etikettiereinrichtung übergeben werden und
    • die Etiketten durch die Anbringeinrichtung auf den Verpackungen angebracht werden, wobei jedoch eine Übergabe von fehlerhaften Etiketten an die Anbringeinrichtung durch eine Ausschleuseeinrichtung der Etikettiereinrichtung verhindert wird.
  • Insofern kann bei dem Verfahren verhindert werden, dass fehlerhafte Etiketten an die Anbringeinrichtung übergeben werden, so dass die fehlerhaften Etiketten auch nicht auf der Materialbahn aufgebracht werden, sondern beispielsweise gemeinsam mit einem aufgebrauchten Etikettenträgerband, auf welchem sich die fehlerhaften Etiketten nach wie vor befinden können, entsorgt werden können.
  • Bei einigen Ausführungsformen dieses Verfahrens kann vorgesehen sein, dass die anzubringenden Etiketten durch eine Überwachungseinrichtung überprüft werden. Insbesondere kann die Überwachungseinrichtung dazu ausgebildet sein, die fehlerhaften Etiketten zu erkennen, und eine Steuereinrichtung der Verpackungsmaschine kann dazu ausgebildet sein, die Ausschleuseeinrichtung in Abhängigkeit von einem Signal der Überwachungseinrichtung zum Ausschleusen der fehlerhaften Etiketten bzw. zum Verhindern des Übergebens der fehlerhaften Etiketten an die Anbringeinrichtung anzusteuern.
  • Eine Rückstellung der Ausschleuseeinrichtung von der Ausschleusestellung in die passive Stellung, so dass das nächste Etikett zum Anbringen an die Anbringeinrichtung übergeben werden kann, kann bei einigen Ausführungsformen insbesondere sofort nach dem Passieren eines auszuschleusenden Etiketts an der Übergabekante erfolgen. Zum Erreichen hoher Geschwindigkeiten im Betrieb kann die Rückstellung sogar schon während des Ablenkens eines auszuschleusenden Etiketts an der Übergabekante erfolgen, also während ein Teil des auszuschleusenden Etiketts sich noch an der Übergabekante befindet. Vorzugsweise kann die Rückstellung erfolgen, sobald das auszuschleusende Etikett die Übergabekante zu einem zumindest hälftigen Teil und/oder weitgehend passiert hat, weil dann ein Ablösen des hinteren Etiketten-Endes von der Trägerbahn nicht mehr möglich oder für das Ausschleusen dieses Etiketts zumindest nicht mehr schädlich ist.
  • Allgemein kann die Ausschleuseeinrichtung daher bei einigen Ausführungsformen nach dem Ausschleusen des auszuschleusenden Etiketts wieder in die passive Stellung bewegbar sein. Insbesondere kann die Ausschleuseeinrichtung jedoch bereits in die passive Stellung bewegbar sein, während sich ein Teil des auszuschleusenden Etiketts noch im Bereich einer Übergabekante befindet, sofern eine Vorderkante des auszuschleusenden Etiketts die Übergabekante bereits passiert hat.
  • Grundsätzlich kann bei sämtlichen der hier offenbarten Ausführungsformen einer Etikettiereinrichtung vorgesehen sein, dass die jeweilige Etikettiereinrichtung einen Drucker zum Bedrucken der Etiketten aufweist. Zudem können die Etiketten insbesondere auf der Materialbahn aufklebbar sein. Ferner kann es sich bei jeder der offenbarten Etikettiereinrichtungen grundsätzlich um einen Oberbahner oder um einen Unterbahner handeln, also um eine Etikettiereinrichtung, die zu einem Etikettieren von Verpackungen an einer Oberseite oder zu einem Etikettieren von Verpackungen an einer Unterseite ausgebildet ist.
  • Die hier offenbarten Verpackungsmaschinen können insbesondere als Tiefziehverpackungsmaschinen ausgebildet sein. Ferner können die Verpackungsmaschine insbesondere dazu ausgebildet sein, eine untere Materialbahn und eine obere Materialbahn entlang der Längsrichtung zu bewegen, wobei die Etikettiereinrichtungen dazu ausgebildet sein können, Etiketten auf der oberen Materialbahn und/oder der unteren Materialbahn anzubringen. Bei der von der Verpackungsmaschine bewegten Materialbahn kann es sich insbesondere um eine Folie, eine Papierbahn oder eine Materialbahn aus organischen Materialien handeln.
  • Die Erfindung wird im Folgenden rein beispielhaft anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert.
  • Es zeigen:
  • Fig. 1
    eine schematische Darstellung einer Verpackungsmaschine zum Verpacken von Lebensmittelprodukten,
    Fig. 2A und 2B
    eine jeweilige schematische Darstellung einer Etikettiereinrichtung der Verpackungsmaschine, wobei die in Fig. 2A gezeigte Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten auf einer Oberseite einer auf einer Verpackungsmaschine bewegten Materialbahn ausgebildet ist und wobei die in Fig. 2B gezeigte Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten auf einer Unterseite einer von der Verpackungsmaschine bewegten Materialbahn ausgebildet ist,
    Fig. 3
    eine schematische Draufsicht auf die Verpackungsmaschine und die Etikettiereinrichtung,
    Fig. 4A bis 4C
    eine perspektivische Ansicht sowie zwei Frontalansichten auf einen Abschnitt der Verpackungsmaschine, in welchem zwei Etikettiereinrichtungen zum Anbringen von Etiketten auf eine von der Verpackungsmaschine bewegte Materialbahn angeordnet sind,
    Fig. 5A und 5B
    eine jeweilige perspektivische Seitenansicht auf die Verpackungsmaschine zur Veranschaulichung eines Antriebs zum Verfahren einer jeweiligen Anbringeinrichtung der Etikettiereinrichtungen entlang einer Längsrichtung der Verpackungsmaschine,
    Fig. 6A und 6B
    eine jeweilige perspektivische Ansicht der entlang der Längsrichtung verfahrbaren Anbringeinrichtung der Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten auf der Oberseite der Materialbahn bzw. der Etikettiereinrichtung zum Anbringen von Etiketten auf der Unterseite der Materialbahn,
    Fig. 7
    eine perspektivische Frontalansicht auf die Anbringeinrichtung bei transparent dargestelltem Gehäuse,
    Fig. 8A und 8B
    eine jeweilige schematische Darstellung einer Anbringeinrichtung einer Etikettiereinrichtung mit einer zum Erzeugen eines variablen Unterdrucks in einem Innenraum der Anbringeinrichtung ausgebildeten Unterdruckeinrichtung,
    Fig. 9A und 9B
    eine perspektivische Seitenansicht und eine perspektivische Rückansicht auf die Anbringeinrichtung bei transparent dargestelltem Gehäuse zur Veranschaulichung eines Antriebs von Anbringelementen zum Anbringen von Etiketten auf der Materialbahn,
    Fig. 10
    eine perspektivische Vorderansicht auf die Anbringeinrichtung bei transparent dargestelltem Gehäuse zur Veranschaulichung eines Antriebs zum Antreiben mehrerer Riemen, mittels derer Etiketten quer zu der Längsrichtung bewegbar sind,
    Fig. 11
    eine schematische Draufsicht auf eine Verpackungsmaschine mit einer Etikettiereinrichtung, deren Anbringeinrichtung zum wahlweisen Übergeben von Etiketten an ein Aussortierelement ausgebildet ist,
    Fig. 12A und 12B
    eine jeweilige schematische Ansicht einer Anbringeinrichtung einer Etikettiereinrichtung mit integriertem Aussortierelement,
    Fig. 13A bis 13C
    schematische Darstellungen der Anbringeinrichtung zur Veranschaulichung eines Verfahrens, bei welchem ein Fehletikett an ein Aussortierelement der Anbringeinrichtung übergeben und korrekte Etiketten auf von der Verpackungsmaschine bereitgestellte Verpackungen angebracht werden,
    Fig. 14A und 14B
    eine jeweilige schematische Darstellung einer Etikettiereinrichtung mit einer Ausschleuseeinrichtung, welche dazu ausgebildet ist, ein Übergeben von auszuschleusenden Etiketten an eine Anbringeinrichtung der Etikettiereinrichtung wahlweise zu verhindern, wobei die Ausschleuseeinrichtung in einer passiven Stellung bzw. in einer Ausschleusestellung gezeigt ist,
    Fig. 15A und 15B
    eine jeweilige schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsform einer Etikettiereinrichtung mit einer Ausschleuseeinrichtung bei in der passiven Stellung positionierter Ausschleuseeinrichtung bzw. bei in der Ausschleusestellung positionierter Ausschleuseeinrichtung,
    Fig. 16A und 16B
    eine jeweilige schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsform einer Etikettiereinrichtung mit einer Ausschleuseeinrichtung, welche ein aufblasbares Ausschleuseelement aufweist, mittels dessen eine Bahn eines Etikettenträgerbands veränderbar ist,
    Fig. 17A und 17B
    eine jeweilige schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsform einer Etikettiereinrichtung mit einer Ausschleuseeinrichtung, welche ein bewegbares Umlenkelement aufweist, mittels dessen eine Bahn eines Etikettenträgerbands veränderbar ist, und
    Fig. 18A und 18B
    eine jeweilige schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsform einer Etikettiereinrichtung mit einer Ausschleuseeinrichtung bei in der passiven Stellung positionierter Ausschleuseeinrichtung bzw. bei in der Ausschleusestellung positionierter Ausschleuseeinrichtung, wobei die Ausschleuseeinrichtung eine Drucklufteinrichtung zum Erzeugen einer Druckluftströmung aufweist.
  • Fig. 1 zeigt schematisch eine in einer Längsrichtung L arbeitende Verpackungsmaschine M, die ein Maschinengestell 247 umfasst. An einem linken Seitenrahmen und an einem rechten Seitenrahmen des Maschinengestells 247 ist jeweils eine hier nur schematisch am stromaufwärts gelegenen Ende der Maschine dargestellte Transportkette 227 geführt. Die beiden Transportketten 227 bilden gemeinsam eine Transporteinrichtung 227 für eine von einer Vorratsrolle 223a abgezogene unteren Materialbahn 223, so dass die Transporteinrichtung 227 dazu ausgebildet ist, die untere Materialbahn 223 entlang der Längsrichtung L zu bewegen.
  • Die Verpackungsmaschine M umfasst eine Mehrzahl von in Längsrichtung L aufeinander folgenden Arbeitsstationen, nämlich eine auch als Tiefzieher oder Thermoformer bezeichnete Formstation 211, eine Einbringstation 213 für zu verpackende Lebensmittelprodukte 210, eine Zufuhrstation 214 für eine von einer Vorratsrolle 25a abgezogene obere Materialbahn 225, eine Etikettierstation 216, eine Quertrennstation 217 sowie eine Längstrennstation 219.
  • Bei den zu verpackenden Lebensmittelprodukten 210 handelt es sich bei der veranschaulichten Ausführungsform insbesondere um Lebensmittelportionen, die jeweils mehrere Scheiben umfassen, welche zuvor mittels einer Aufschneidevorrichtung (nicht dargestellt) von einem laib- oder riegelförmigen Lebensmittel wie z.B. Wurst, Käse, Schinken oder Fleisch abgetrennt wurden. Der Slicer und die Verpackungsmaschine M können eine durchgehende Verarbeitungslinie bilden.
  • Den Betrieb der Verpackungsmaschine M einschließlich der erwähnten Arbeitsstationen steuert eine zentrale Steuereinrichtung 241. Diese kann auch den Slicer steuern oder mit einer Steuereinrichtung des Slicers verbunden sein. Zudem ist die Verpackungsmaschine M mit einer Bedieneinrichtung 245 versehen, die z.B. einen Touchscreen umfasst, an welchem einem Bediener alle erforderlichen Informationen angezeigt werden können und der Bediener alle notwendigen Einstellungen vor und während des Betriebs der Verpackungsmaschine M vornehmen kann.
  • Aufbau und Funktionsweise der genannten Arbeitsstationen sind dem Fachmann grundsätzlich bekannt, sodass hierauf nicht im Detail eingegangen wird.
  • Jedoch ist darauf zu verweisen, dass beispielsweise die Formstation 211 ein Oberwerkzeug 211a und ein Unterwerkzeug 211b aufweist, mittels derer jeweils in einem Tiefziehprozess in der unteren Materialbahn 223 auch als Mulden bezeichnete Vertiefungen 229 ausgebildet werden. In diese Vertiefungen 229 werden an der Einbringstation 213 die erwähnten Portionen 210 eingelegt. Die Einbringstation 213 umfasst hier einen sogenannten Einleger, von dem zwei Endlosförderbänder 213a, 213b dargestellt sind. Alternativ oder zusätzlich kann die Einbringstation 213 einen hier ebenfalls schematisch dargestellten Roboter 250 umfassen, z.B. in Form eines sogenannten "Picker", der als Delta-Roboter mit einem Greifer, der zwei jeweils eine Portion 210 gemeinsam haltende Schaufeln umfasst, ausgebildet sein kann. Derartige Roboter und deren Einsatz bei der Handhabung von Lebensmitteln, insbesondere beim Einlegen von Portionen in Vertiefungen 229 von Verpackungen, sind dem Fachmann grundsätzlich bekannt, weshalb hier weitergehende Ausführungen nicht erforderlich sind.
  • Anschließend werden die mit den gefüllten Vertiefungen 229 versehene untere Materialbahn 223 und die obere Materialbahn 225 der Siegelstation 215 zugeführt, die ein Oberwerkzeug 215a und ein Unterwerkzeug 215b umfasst. Mittels dieser Werkzeuge 215a, 215b werden die Materialbahnen 223 und 225 miteinander verbunden. Hierdurch werden die Vertiefungen 229 und somit die von den Materialbahnen gebildeten Verpackungen 221 verschlossen. In Fig. 1 sind quer zur Längsrichtung L verlaufende, auch als Siegelnähte bezeichnete Siegelstellen 243 schematisch angedeutet.
  • Im Anschluss an die Siegelstation 215 hängen die Verpackungen 221 noch zusammen, müssen also noch vereinzelt werden. In dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel werden die Verpackungen 221 vor dem Vereinzeln an der Etikettierstation 216 mit Etiketten versehen.
  • Stromabwärts der Trennstationen 217, 219 können weitere Förderbänder und/oder Arbeitsstationen vorgesehen sein, beispielsweise eine Waage zur Gewichtskontrolle der Verpackungen 21.
  • Anwendungen können sich z.B. hinsichtlich der Art der zu verpackenden Produkte 210, der Größe/Form der Vertiefungen 229 in Längs- und/oder Querrichtung oder hinsichtlich eines Formatsatzes voneinander unterscheiden. So kann z.B. pro Arbeitstakt der Verpackungsmaschine ein Format oder Formatsatz von 3 x 4 (3 in Querrichtung und 4 in Längsrichtung) Vertiefungen 229 oder andersartigen Produktaufnahmen in der Formstation 211 gebildet werden, an der Einbringstation 213 ein Formatsatz von 3 x 4 entsprechend angeordneten Produkten 210 in einen jeweiligen Formatsatz von Vertiefungen 221 eingebracht werden, und an der Siegelstation 215 ein jeweiliger Formatsatz von 3 x 4 mit Produkten 210 gefüllten Vertiefungen 229 verschlossen werden. Analoges gilt für die Etikettierstation 216 (vgl. auch Fig. 3).
  • Grundsätzlich kann ein beliebig dimensionierter n x m Formatsatz gebildet werden, insbesondere mit n >= 2 und m >= 1.
  • Die Fig. 2A veranschaulicht das grundsätzliche Prinzip einer ersten Etikettiereinrichtung 11 der Etikettierstation 216 der Verpackungsmaschine M, welche dazu ausgebildet ist, Etiketten 13 auf einer Oberseite O der von der Verpackungsmaschine M bereitgestellten Verpackungen 221 bzw. auf der Oberseite O der oberen Materialbahn 225 anzubringen.
  • Die Etikettiereinrichtung 11 umfasst einen Etikettenspender 19, welcher dazu ausgebildet ist, Etiketten 13 bereitzustellen und an eine Anbringeinrichtung 23 zu übergeben, welche wiederum dazu ausgebildet ist, übernommene Etiketten 13 auf den Verpackungen 221 bzw. der oberen Materialbahn 225 anzubringen. Der Etikettenspender 19 weist dazu einen Etikettenspeicher 69 auf, in welchen eine Rolle 91 aufgewickelten Etikettenträgerbands 71 eingesetzt ist, wobei auf dem Etikettenträgerband 71 mehrere Etiketten 13 aufgebracht und insbesondere aufgeklebt sind. Das Etikettenträgerband 71 wird von der Rolle 91 abgezogen und über mehrere Umlenk- und/oder Tänzerrollen 75 zu einem Drucker 21 der Etikettiereinrichtung 11 geführt, von welchem die Etiketten 13 bedruckt werden können, um beispielsweise Informationen auf den Etiketten 13 anbringen zu können, die ein in der zu etikettierenden Verpackung 221 verpacktes Lebensmittelprodukt 210 betreffen.
  • Nachdem die Etiketten 13 von dem Drucker 21 bedruckt wurden, wird das Etikettenträgerband 71 über eine Übergabekante 89 geführt, so dass das Etikettenträgerband 71 geknickt und die Etiketten 13 von dem Etikettenträgerband 71 gelöst werden können. Durch das Lösen der Etiketten 13 von dem Etikettenträgerband 71 werden die Etiketten 13 an die Anbringeinrichtung 23 übergeben, welche mehrere entlang einer Richtung R umlaufende Riemen 117 aufweist, um die empfangenen Etiketten 13 entlang einer quer zu der Längsrichtung L ausgerichteten Querrichtung Q bewegen und über jeweiligen zu etikettierenden Verpackungen 17 positionieren zu können (vgl. auch Fig. 9A bis 10 sowie Fig. 13A bis 13C).
  • Um die Etiketten 13 von dem Etikettenspender 19 übernehmen und entgegen der Schwerkraft halten zu können, weist die Anbringeinrichtung 23 eine Unterdruckeinrichtung 77 auf, welche dazu ausgebildet ist, einen Unterdruck in einem Innenraum 87 der Anbringeinrichtung 23 und insbesondere einem Gehäuse 129 der Anbringeinrichtung 23 zu erzeugen, wodurch die übernommenen Etiketten 13 an eine Arbeitsseite 103 der Anbringeinrichtung 23 angesaugt werden können. Zum Erzeugen des Unterdrucks in dem Innenraum 87 umfasst die Unterdruckeinrichtung 77 zwei Gebläse 79, deren jeweiligen Saugseite 83 in dem Innenraum 87 der Anbringeinrichtung 73 liegt, wohingegen die jeweilige Druckseite 85 der Gebläse 79 außerhalb des Gehäuses 129 und des Innenraums 87 liegt.
  • Durch das Umlaufen der Riemen 117 entlang der Richtung R können die übernommenen Etiketten 13 insbesondere in einen Arbeitsbereich 149 der Anbringeinrichtung 23 bewegt werden, wobei in dem Arbeitsbereich 149 mehrere in vertikaler Richtung C verfahrbare Anbringelemente 115 angeordnet sind, welche zwischen nebeneinanderliegenden, zueinander beabstandeten Riemen 117 hindurchgreifen können, um die Etiketten 13 von den Riemen 117 lösen und auf einer Oberseite O einer bereitgestellten Verpackung 221 oder 17 anbringen zu können (vgl. auch Fig. 9A bis 10 sowie Fig. 13A bis 13C). Um die Anbringelemente 115, die insbesondere als Stifte ausgebildet sein können, verfahren zu können, sind die Anbringelemente 115 gemeinsam an einem in vertikaler Richtung C verfahrbaren Schlitten 131 gehalten. Durch Herabfahren des Schlittens 131 können daher sämtliche sich in dem Arbeitsbereich 149 der Anbringeinrichtung 23 befindende Etiketten 13 auf einer von der Verpackungsmaschine M bereitgestellten Materialbahn 15 oder 225 angebracht werden.
  • Fig. 2B zeigt eine schematische Darstellung einer zweiten Etikettiereinrichtung 11' der Verpackungsmaschine M oder deren Etikettierstation 216, welche dazu ausgebildet ist, Etiketten 13 an einer Unterseite U einer bereitgestellten Materialbahn 15, insbesondere der unteren Materialbahn 223, und/oder der Unterseite U der Verpackungen 221 oder 17 anzubringen. Die zweite Etikettiereinrichtung 11' ist dabei grundsätzlich nach demselben Prinzip wie die anhand von Fig. 2A veranschaulichte Etikettiereinrichtung 11 ausgebildet, wobei jedoch das Anbringen der Etiketten 13 an der Unterseite U eine gewissermaßen gespiegelte Anordnung bedingt. Daher ist der Etikettenspeicher 69 der Etikettiereinrichtung 11 an einer ersten Seite 65 der Verpackungsmaschine M angeordnet, wohingegen der Etikettenspeicher 69 der zweiten Etikettiereinrichtung 11' an einer der ersten Seite 65 entgegengesetzten zweiten Seite 67 der Verpackungsmaschine M angeordnet ist. Zudem ist in Fig. 2B schematisch veranschaulicht, dass das Etikettenträgerband 71 nach der Übergabe der Etiketten 13 an der Übergabekante 89 zu einer Abführrolle 93 aufgewickelt werden kann.
  • Auch bei der Etikettiereinrichtung 11' werden die Etiketten 13 somit über eine Übergabekante 89 geführt und an eine Anbringeinrichtung 23 übergeben, in deren Innenraum 87 durch zwei Gebläse 79 einer Unterdruckeinrichtung 77 ein Unterdruck zum Stabilisieren der mittels mehrerer zueinander versetzter Riemen 117 in Querrichtung Q in einen Arbeitsbereich 149 der Anbringeinrichtung 23 bewegten Etiketten 13 erzeugt wird. Insbesondere können an der Etikettierstation 216 der Verpackungsmaschine M die beiden Etikettiereinrichtungen 11 und 11' angeordnet sein, um die bereitgestellten Verpackungen 221 sowohl an der Oberseite O als auch an der Unterseite U mit einem jeweiligen Etikett 13 versehen zu können. Bei der zum Anbringen von Etiketten 13 an der Unterseite U vorgesehenen Etikettiereinrichtung 11' können die Anbringelemente 115 insbesondere durch eine Aufwärtsbewegung des Schlittens 131 in vertikaler Richtung C von der Anbringeinrichtung 23 gelöst und an der Unterseite U an den bereitgestellten Verpackungen 221 bzw. der unteren Materialbahn 223 angebracht werden.
  • Fig. 3 veranschaulicht ferner in einer schematischen Draufsicht auf die Verpackungsmaschine M, dass die Verpackungsmaschine M, wie bereits im Zusammenhang mit Fig. 1 erwähnt, dazu ausgebildet sein kann, taktweise zu arbeiten und in einem jeweiligen Takt ein Format 59 von Verpackungen 17 bereitzustellen, wobei das Format hier beispielhaft Verpackungen 17 umfasst, die in drei parallel zu der Längsrichtung L ausgerichteten Spuren 63 und in vier in Querrichtung Q ausgerichteten Reihen 61 angeordnet sind. Beispielhaft ist also gezeigt, dass die Verpackungsmaschine M in jedem Takt zwölf Verpackungen 17 bereitstellt, welche in einer 3 (Spuren 63) X 4 (Reihen 61) Matrix angeordnet sind, die das Format 59 bestimmt.
  • Ferner können die Etikettiereinrichtung 11 und 11' dazu ausgebildet sein, während einer Taktpause, also bei stillstehender Materialbahn 15, die in dem Format 59 bereitgestellten Verpackungen 17 vollständig durch Anbringen jeweiliger Etiketten 13 auf den Verpackungen 17 zu etikettieren. Dazu kann zunächst vorgesehen sein, dass der Etikettenspender 19 dazu ausgebildet ist, eine der Anzahl an Spuren 63 entsprechende Anzahl von Etiketten 13 an die Anbringeinrichtung 23 zu übergeben, welche sodann durch Antreiben der Riemen 117 in jeweilige den Verpackungen 17 zugeordnete Positionen in Querrichtung Q verfahren werden können. Daraufhin kann durch Bewegen der Anbringelemente 115 eine vollständige Reihe 61 von Verpackungen 17 mit einem jeweiligen Etikett 13 versehen werden.
  • Nachdem eine Reihe von Verpackungen 17 etikettiert wurde, kann die Anbringeinrichtung 23 durch einen Antrieb 25 in Längsrichtung L zu der nächsten Reihe 61 von Verpackungen 17 verfahren werden, wobei während dieses Verfahrens oder nach dem Verfahren weitere Etiketten 13 von dem Etikettenspender 19 an die Anbringeinrichtung 23 übergeben werden können, die dann nach dem Erreichen der nächsten Reihe 61 auf den in dieser Reihe 61 angeordneten Verpackungen 17 angebracht werden können. Auf diese Weise können während der Taktpause sämtliche Reihen 61 angefahren und die jeweiligen Verpackungen 17 etikettiert werden, woraufhin die Verpackungsmaschine M die Materialbahn 15 in einem nächsten Takt bewegen und ein darauffolgendes Format 59 an die Etikettierstation 216 bringen kann.
  • Herkömmlicherweise werden Etikettiereinrichtungen von Verpackungsmaschinen als zusätzliche und bezüglich der Verpackungsmaschine als extern zu verstehende Einrichtungen gewissermaßen an der Verpackungsmaschine angedockt und als gesonderte Einheiten betrieben, die auf den Betrieb der Verpackungsmaschine abgestimmt werden müssen. Diese Abstimmung gestaltet sich jedoch häufig schwierig und die Anbringung der Etikettiereinrichtungen aufwendig, wobei eine mangelhafte Abstimmung zwischen der Verpackungsmaschine und der Etikettiereinrichtung insbesondere zu unerwünscht häufigen Betriebsunterbrechungen führen kann.
  • Die Fig. 4A bis 6B veranschaulichen daher eine Ausführungsform einer Verpackungsmaschine M, bei welcher die Etikettiereinrichtungen 11 und 11', also eine Etikettiereinrichtung 11 zum Anbringen von Etiketten 13 auf der Oberseite O und eine Etikettiereinrichtung 11' zum Anbringen von Etiketten 13 auf der Unterseite U einer von der Verpackungsmaschine M bewegten Materialbahn 15, integraler Bestandteil der Verpackungsmaschine M sind und bei welcher insbesondere ein Antrieb 25 oder 25' zum Verfahren der jeweiligen Anbringeinrichtung 23 oder 23' in Längsrichtung L konstruktiv in einen Rahmen 29 der Verpackungsmaschine M integriert ist.
  • In den Fig. 4A bis 4C ist auf der linken Seite die zum Anbringen von Etiketten 13 auf der Oberseite O ausgebildete Etikettiereinrichtung 11 gezeigt, wohingegen die zum Anbringen von Etiketten 13 auf der Unterseite U vorgesehene zweite Etikettiereinrichtung 11' auf der rechten Seite dargestellt ist. Die in den Figuren linke Seite entspricht daher der ersten Seite 65 der Verpackungsmaschine M und die in den Figuren rechte Seite der zweiten Seite 67 der Verpackungsmaschine M.
  • Die Etikettiereinrichtungen 11 und 11' dieser Ausführungsform basieren grundsätzlich auf dem vorstehend anhand von den Fig. 2A und 2B erläuterten Prinzip und weisen einen jeweiligen Etikettenspender 19 oder 19' auf, welcher dazu ausgebildet ist, Etiketten 13 bereitzustellen und an eine jeweilige Anbringeinrichtung 23 oder 23' zu übergeben. Zudem weisen beide Etikettiereinrichtungen 11 und 11' einen jeweiligen Drucker 21 oder 21' auf. Das in den Fig. 4A bis 4C nicht gezeigte Etikettenträgerband 71 wird auch bei dieser Ausführungsform über mehrere Umlenk- und/oder Tänzerrollen 75 von einem Etikettenspeicher 69 bzw. einer Rolle 91 zu der Anbringeinrichtung 23 oder 23' geführt.
  • Um, wie vorstehend in Zusammenhang mit Fig. 3 erläutert, die Anbringeinrichtung 23 in Längsrichtung L verfahren zu können, weist die Etikettiereinrichtung 11 einen Antrieb 25 mit einem Motor 27 auf. Wie beispielsweise aus den Fig. 5A und insbesondere 6A hervorgeht, ist der Motor 27 an dem Rahmen 29 der Verpackungsmaschine M ortsfest gehalten und der Antrieb 25 dazu ausgebildet, die Anbringeinrichtung 23 relativ zu dem Motor 27 zu verfahren. Insbesondere ist der Motor 27 dabei außen an dem Rahmen 29 an einem äußeren Holm 37 des Rahmens 29 gehalten. Zudem ist der Motor 27 in einem Innenraum des Holms 37 bzw. einer an dem Holm 37 angeordneten Verkleidung 43 angeordnet und dadurch vor einem Zugriff geschützt (vgl. hierzu auch die Fig. 4A bis 4C, in den Fig. 5A bis 6B ist die seitliche Verkleidung zur besseren Veranschaulichung der Anordnung des Motors 27 ausgeblendet).
  • Insbesondere ist der Motor 27 als Servomotor ausgebildet und in einer vertikalen Ausrichtung an dem Holm 37 angeordnet, um über eine Zahnscheibe 53 ein ebenfalls in den Innenraum 45 der Verkleidung 43 angeordnetes Koppelelement 47, welches insbesondere als ein Zahnriemen 49 ausgebildet ist, anzutreiben. Das Koppelelement 47 ist unterbrochen und jeweilige Enden des Koppelelements 47 sind über Klemmelemente 51 mit einem Schlitten 35 verbunden, an welchem die Anbringeinrichtung 23 über ein Verbindungselement 41 abgestützt ist. Durch Versetzen des Zahnriemens 49 in eine Umlaufbewegung kann daher der Schlitten 35 und darüber die Anbringeinrichtung 23 in Längsrichtung L bewegt werden.
  • Ferner ist der Schlitten 35 auf einer Führungsstange 33 einer Führungseinrichtung 31 der Etikettiereinrichtung 11 geführt, welche sich in Längsrichtung L erstreckt und ebenfalls an dem Rahmen 29 der Verpackungsmaschine M abgestützt ist. Insbesondere weist die Verkleidung 43 bzw. der Holm 37 an der Oberseite O eine Freistellung 39 auf, in welcher die Führungsstange 33 angeordnet ist, so dass das Verbindungselement 41 von oben auf dem Schlitten 35 angesetzt sein kann, um den Schlitten 35 mit der Anbringeinrichtung 23 zu verbinden. Zudem kann die Führungsstange 33 auf diese Weise unmittelbar in die Verkleidung 43 bzw. den Rahmen 29 der Verpackungsmaschine M integriert sein.
  • Um ferner eine zuverlässige und stabile Abstützung der Anbringeinrichtung 23 zu erreichen, weist die Führungseinrichtung 31 auf einer der Führungsstange 23 in Querrichtung Q entgegengesetzten Seite der Verpackungsmaschine M, der zweiten Seite 67, eine weitere Führungsstange 55 auf, auf welcher die Anbringeinrichtung 23 über einen weiteren, entlang der weiteren Führungsstange 55 bewegbaren Schlitten 56 abgestützt ist. Der auf der weiteren Führungsstange 55 angeordnete Schlitten 56 dient dabei lediglich der Abstützung der Anbringeinrichtung 23 und wird von der Anbringeinrichtung 23 letztlich während einer Bewegung mitgenommen. Wie etwa aus Fig. 4A und 4B hervorgeht, ist auch die weitere Führungsstange 55 an dem Rahmen 29 der Verpackungsmaschine M abgestützt, wobei jedoch die weitere Führungsstange 55 zwischen einer Kettenführung 57 zum Bewegen der Materialbahn 15 und einem an der zweiten Seite 67 angeordneten Holm 37' des Rahmens 29 angeordnet ist, wohingegen die Führungsstange 33 an der ersten Seite 65 der Verpackungsmaschine M unmittelbar an dem Holm 37 bzw. der Verkleidung 43 angeordnet ist. Dies ermöglicht, wie nachstehend noch näher erläutert ist, eine gewissermaßen gespiegelte Anordnung der zweiten Etikettiereinrichtung 11' bzw. deren Anbringeinrichtung 23', um auch Etiketten 13 an der Unterseite U der bereitgestellten Materialbahn 15 anbringen zu können.
  • Die Führungseinrichtung 31 der Etikettiereinrichtung 11 weist somit eine Antriebsseite A, an welcher der Motor 27 zum Antreiben des Schlittens 31 angeordnet ist, sowie eine Stützseite S auf, an welcher die weitere Führungsstange 55 angeordnet ist. Die Antriebsseite A der ersten Etikettiereinrichtung 11 entspricht daher der ersten Seite 65 der Verpackungsmaschine M und die Stützseite S der ersten Etikettiereinrichtung 11 entspricht der zweiten Seite 67 der Verpackungsmaschine M.
  • Die zweite Etikettiereinrichtung 11' weist ebenfalls einen Antrieb 25' zum Bewegen der Anbringeinrichtung 23' entlang der Längsrichtung L auf, welcher gleichermaßen in den Rahmen 29 der Verpackungsmaschine M integriert ist. Dies geht insbesondere aus Fig. 5B und 6B hervor.
  • Wie insbesondere Fig. 6B zeigt, weist auch der Antrieb 25' zum Bewegen der Anbringeinrichtung 23' der zweiten Etikettiereinrichtung 11' einen Motor 27' auf, welcher an dem Holm 37' abgestützt und in einem Innenraum 45 des Holms 37' oder einer diesem Holm 37' zugeordneten Verkleidung 43 angeordnet ist. Der Motor 27', welcher ebenfalls als Servomotor ausgebildet sein kann, treibt erneut über eine Zahnscheibe 53' ein Koppelelement 47' bzw. einen Zahnriemen 49' an, um darüber einen Schlitten 35' bewegen zu können. Der Schlitten 35' ist wiederum auf einer Führungsstange 33' einer Führungseinrichtung 31' geführt, welche sich in Längsrichtung L erstreckt und in einer Freistellung 39 an der Oberseite O des Holms 37' bzw. der Verkleidung 43 angeordnet ist. Ein Verbindungselement 41' greift auch bei der Etikettiereinrichtung 11' von der Oberseite O an dem von dort zugänglichen Schlitten 35' an, um die unterhalb der Materialbahn 15 und insbesondere unterhalb des Schlittens 35' geführte Anbringeinrichtung 23' mit dem Schlitten 35' verbinden und die Anbringeinrichtung 23' somit gemeinsam mit dem Schlitten 35' verfahren zu können. Dazu erstreckt sich das Verbindungselement 41' der zweiten Etikettiereinrichtung 11' ausgehend von dem Schlitten 35' seitlich nach außen bis über den Rand des Rahmens 29 heraus und von dort nach unten, um sich unterhalb des Holms 37' zu der Anbringeinrichtung 23' der zweiten Etikettiereinrichtung 11' zu erstrecken. Wiederum ist die Anbringeinrichtung 23' auf einer der Führungsstange 31' entgegengesetzten Seite der Verpackungsmaschine M durch eine weitere Führungsstange 55' abgestützt, auf welcher ein gemeinsam mit der Anbringeinrichtung 23' verfahrbarer Schlitten 56' geführt ist.
  • Auch die Etikettiereinrichtung 11' weist eine Antriebsseite A' auf, an welcher der Motor 27' angeordnet ist, sowie eine Stützseite S', an welcher die weitere Führungsstange 55' angeordnet ist. Wie jedoch beispielsweise aus den Fig. 4A bis 4C hervorgeht, sind die Antriebsseite A' und die Stützseite S' bei einer Anbringung der Etikettiereinrichtungen 11 und 11' an der Verpackungsmaschine M gewissermaßen gegenüber der Antriebsseite A und der Stützseite S der Etikettiereinrichtung 11 vertauscht, so dass die Antriebsseite A' der zweiten Etikettiereinrichtung 11' an der zweiten Seite 67 der Verpackungsmaschine M und die Stützseite S' der zweiten Etikettiereinrichtung 11' an der ersten Seite 65 der Verpackungsmaschine M angeordnet ist. Wie ferner insbesondere aus Fig. 4B hervorgeht, ist auch bei der zweiten Etikettiereinrichtung 11' die Führungsstange 33' unmittelbar an dem Holm 37' angeordnet, wohingegen die weitere Führungsstange 55' zwischen dem Holm 37 und der Kettenführung 57 angeordnet ist, so dass sich eine gewissermaßen gespiegelte Anordnung der Antriebe 25 und 25' für die Anbringeinrichtungen 23 und 23' ergibt.
  • Indem somit die Anbringeinrichtung 23 und 23' der Etikettiereinrichtung 11 und 11' relativ zu dem jeweiligen Motor 27 oder 27' verfahrbar ist, muss der jeweilige Motor 27 oder 27' bei dem Verfahren der Anbringeinrichtungen 23 und 23' nicht mitgeführt werden, was ein schnelleres Verfahren der Anbringeinrichtungen 23 und 23' ermöglicht. Die Integration der Antriebe 27 und 27' in den Rahmen 29 der Verpackungsmaschine M ermöglicht zudem einen Zugriffsschutz und eine feste Anordnung der Etikettiereinrichtung 11 und 11' innerhalb der Verpackungsmaschine M. Ferner wird etwa aus den Fig. 4A und 4B ersichtlich, dass die bewegbaren Komponenten der Antriebe 27 und 27' im Wesentlichen durch die Verkleidung 43 bedeckt und dadurch vor einem Zugriff geschützt sind. Darüber hinaus sind die Antriebe 27 und 27' der Etikettiereinrichtung 11 und 11' im Wesentlichen unterhalb einer Ebene E angeordnet, in welcher die Materialbahn 15 durch die Kettenführung 57 geführt ist.
  • Ferner sind zusätzlich zu den Anbringeinrichtungen 23 und 23' ist auch die jeweiligen Etikettenspender 19 und 19' der Etikettiereinrichtungen 11 und 11' über das jeweilige Verbindungselement 41 oder 41' mit dem jeweiligen Schlitten 35 oder 35' verbunden, so dass die Antriebe 27 und 27' der Etikettiereinrichtungen 11 und 11' dazu ausgebildet sind, die jeweiligen Etikettenspender 19 in Längsrichtung L und insbesondere relativ zu dem jeweiligen Motor 27 oder 27' zu verfahren. Dies kann insbesondere ein geordnetes Übergeben von Etiketten 13 an die Anbringeinrichtung 23 oder 23' in jeder Position der Anbringeinrichtung 23 oder 23' bezüglich der Längsrichtung L ermöglichen.
  • Darüber hinaus veranschaulicht Fig. 4C, dass der jeweilige Etikettenspeicher 69 der Etikettenspender 19 oder 19' der Etikettiereinrichtungen 11 und 11', in welchen die Rolle 91 eingesetzt ist, zwischen einer ersten Position P1 und einer zweiten Position P2 bewegbar ist. Dazu ist die Rolle 91 an einem Haltearm 73 gehalten, welcher über einen Griff 74 verschwenkbar ist, um den Etikettenspeicher 69 zwischen der ersten Position P1 und der zweiten Position P2 zu bewegen.
  • Insbesondere ist der Etikettenspeicher 69 dabei in der Position P1 höher als in der zweiten Position P2 angeordnet, wohingegen der Etikettenspeicher 69 in der zweiten Position P2 in horizontaler Richtung weiter von der Anbringeinrichtung 23 und dem Rahmen 29 der Verpackungsmaschine M beabstandet ist und in horizontaler Richtung weiter seitlich in den Raum hineinragt.
  • Grundsätzlich kann die zweite Position P2 dazu vorgesehen sein, die Rolle 91 möglichst komfortabel zu wechseln, wohingegen durch Bewegen des Etikettenspeichers 69 in die erste Position P1 der Raum seitlich von der Verpackungsmaschine M möglichst freigehalten werden kann. Herkömmlicherweise ist es erforderlich, den Etikettenspeicher 69 stets in die erste Position P1 zu bewegen, um Etiketten 13 an die Anbringeinrichtung 23 oder 23' zu übergeben und die Etikettiereinrichtungen 11 und 11' betreiben zu können.
  • Bei Ausführungsformen der hierin offenbarten Etikettiereinrichtungen 11 und 11' ist es hingegen vorgesehen, dass der Etikettenspender 19 oder 19' dazu ausgebildet ist, Etiketten 13 sowohl in der ersten Position P1 als auch in der zweiten Position P2 an die Anbringeinrichtung 23 oder 23' zu übergeben, wobei dazu insbesondere ein Ausgleich der geänderten Führung des Etikettenträgerbands 71 durch die Umlenk- und/oder Tänzerrollen 75 erfolgen kann. Insbesondere kann hierdurch eine flexible Handhabung der Etikettiereinrichtungen 11 und 11' erreicht werden, da eine die Etikettiereinrichtungen 11 und 11' bedienende Person nicht zwischen den Positionen P1 und P2 wechseln muss, um bestimmte Aufgaben wahrnehmen zu können, sondern eine jeweilige bevorzugte Position P1 oder P2 wählen kann, in welcher die Etikettiereinrichtung 11 oder 11' betrieben wird. Zudem kann bei einigen Ausführungsformen auch vorgesehen sein, dass der Etikettenspender 19 oder 19' dazu ausgebildet ist, Etiketten 13 an die Anbringeinrichtung 23 zu übergeben, wenn der Etikettenspeicher 69 in einer beliebigen Position zwischen der ersten Position P1 und der zweiten Position P2 angeordnet ist, die insbesondere jeweilige Endpositionen bezüglich der Bewegbarkeit der Etikettenspeicher 69 darstellen können.
  • Fig. 7 zeigt ferner eine perspektivische Ansicht der Anbringeinrichtung 23 der ersten Etikettiereinrichtung 11, wobei ein Gehäuse 129 der Anbringeinrichtung 23 transparent dargestellt ist. Die Anbringeinrichtung 23' ist grundsätzlich identisch aufgebaut, so dass die nachstehenden Erläuterungen in gleicher Weise für die Anbringeinrichtung 23' der zweiten Etikettiereinrichtung 11' gelten.
  • Wie Fig. 7 zeigt, weist die Anbringeinrichtung 23 mehrere zueinander versetzte Riemen 117 zum Transportieren von Etiketten 13 in Querrichtung Q auf, welche sodann mittels durch nebeneinanderliegende, zueinander beabstandete Riemen 117 hindurchgreifende Anbringelemente 115 auf der Materialbahn angebracht werden können. Die Anbringelemente sind dabei durch jeweilige Rastverbindungen 121 an zueinander in Längsrichtung L der Verpackungsmaschine M versetzten Blechen 119 angeordnet, welche gemeinsam durch einen über Führungsstangen 133 geführten Schlitten 131 in vertikaler Richtung C verfahrbar sind.
  • Zudem weist die Anbringeinrichtung 23 die bereits erwähnte Unterdruckeinrichtung 77 auf, wobei die Unterdruckeinrichtung 77 insbesondere zwei Gebläse 79 umfasst, welche an einer Außenseite 127 des Gehäuses 129 angeordnet und dazu ausgebildet sind, einen Unterdruck U in einem Anbringabschnitt 113 des Anbringelements 123 zu erzeugen, in welchem die Anbringelemente 115 angeordnet sind. Insbesondere sind die Gebläse 79 dabei dazu vorgesehen, relativ großflächig einen Unterdruck an dem Anbringabschnitt 113 zu erzeugen und daher verhältnismäßig weit von den Riemen 117 und den dort transportierten Etiketten 13 an einem Dachabschnitt des Gehäuses 127 angeordnet.
  • Ferner weist die Unterdruckeinrichtung 77 bei der gezeigten Ausführungsform jedoch zwei weitere Gebläse 81 auf, welche unmittelbar in der Nähe der Riemen 117 in einem Übernahmeabschnitt 111 der Anbringeinrichtung 23 angeordnet sind, in welchem die Etiketten 13 von dem Etikettenspender 19 übernommen werden. Der Übernahmeabschnitt 111 ist durch ein Trennelement 99, welches sich in dem Innenraum 87 des Gehäuses 129 erstreckt, von dem Anbringabschnitt 113 getrennt, so dass ein etwaiger Luftstrom zwischen dem Übernahmeabschnitt 111 und dem Anbringabschnitt 113 unterbunden ist. Insofern teilt das Trennelement 99 das Gehäuse 129 in zwei Kammern 105 und 107, wobei die Kammer 105 den Übernahmeabschnitt 111 und die Kammer 107 den Anbringabschnitt 113 umfasst.
  • Indem die Unterdruckeinrichtung 77 gesonderte Gebläse 81 für den Übernahmeabschnitt 111 aufweist, ist die Unterdruckeinrichtung 77 dazu ausgebildet, die Stärke des in dem Innenraum 87 der Anbringeinrichtung 23 erzeugten Unterdrucks räumlich zu variieren und insbesondere im Bereich des Übernahmeabschnitts 111 zu erhöhen, um eine sichere Übernahme der Etiketten von dem Etikettenspender 19 zu erreichen. In dem Anbringabschnitt 113 kann hingegen durch die Gebläse 79 ein großflächiger, jedoch im Vergleich zu dem Unterdruck in dem Übernahmeabschnitt 111 weniger starker Unterdruck erzeugt werden. Darüber hinaus kann eine in Fig. 7 nicht gezeigte Steuereinrichtung 109 beispielsweise dazu ausgebildet sein, die Gebläse 79 und/oder 81 individuell anzusteuern, um einen von dem jeweiligen Gebläse 79 oder 81 entfalteten Luftstrom und dadurch den von dem jeweiligen Gebläse 79 oder 81 generierten Unterdruck zu beeinflussen (vgl. auch Fig. 8A und 8B). Bei der Steuereinrichtung 109 kann es sich insbesondere um eine Komponente der Steuereinrichtung 241 der Verpackungsmaschine M handeln.
  • Die Fig. 8A und 8B veranschaulichen weitere Ausführungsformen einer Anbringeinrichtung 23 mit einer Unterdruckeinrichtung 77, welche zum Erzeugen eines variablen Unterdrucks in dem Innenraum 87 der Anbringeinrichtung 23 ausgebildet ist.
  • Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 8A ist ein als Trennelement 99 wirkendes Leitelement 95 vorgesehen, welches den Innenraum 87 der Anbringeinrichtung 23 bzw. deren Gehäuses 129 in zwei Kammern 105 und 107 unterteilt. Die Anbringeinrichtung 23 weist lediglich die beiden Gebläse 79 an der Außenseite 127 des Gehäuses 129 auf, wobei jedoch aufgrund der unterschiedlichen Größe der Kammern 105 und 107 in dem der Kammer 105 zugeordneten Übernahmeabschnitt 111 ein stärkerer Unterdruck als in dem der Kammer 107 zugeordneten Anbringabschnitt 113 erzeugt werden kann. Ferner kann auch vorgesehen sein, dass das Leitelement 95 bewegbar ist, insbesondere durch die Steuereinrichtung 109, um den Unterdruck weiter variieren zu können.
  • Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 8B sind mit den Gebläsen 79 jeweilige als Leitelemente 95 wirkende Ansaugstutzen 97 verbunden, welche ebenfalls insbesondere bewegbar sein können. Durch diese Ansaugstutzen 97 kann ein von den Gebläsen 79 entfalteter Luftstrom insbesondere in der Mitte des Innenraums 87 der Anbringeinrichtung 23 derart gelenkt werden, dass der Luftstrom B senkrecht zu einer Erstreckungsfläche 101 ausgerichtet ist, entlang welcher sich die übernommenen Etiketten 13 erstrecken. Insbesondere kann dadurch ein stabiles Ansaugen erreicht werden. Beispielsweise können die Ansaugstutzen 97 vor einem Betriebsstart einstellbar und/oder justierbar sein, wobei alternativ oder zusätzlich dazu auch vorgesehen sein kann, dass die Ansaugstutzen 97, mithin die Leitelemente 95 der gezeigten Ausführungsform, während des Betriebs durch die Steuereinrichtung 109 bewegbar sind.
  • Grundsätzlich kann die Steuereinrichtung 109 auch dazu ausgebildet sein, die Gebläse 79 individuell anzusteuern, um beispielsweise den Unterdruck bei einem Übernehmen von Etiketten 13 erhöhen und bei einem Anbringen von Etiketten 13 auf der Materialbahn 15 verringern zu können. Dies kann beispielsweise durch ein gezieltes Anpassen einer Stärke der von den Gebläsen 79 und/oder 81 entfalteten Luftströme als auch durch ein An- oder Ausschalten der Gebläse 79 und/oder 81 erfolgen.
  • Die Fig. 9A und 9B veranschaulichen darüber hinaus einen Antrieb 123 zum Bewegen der Anbringelemente 115 entlang der vertikalen Richtung C. Wie Fig. 9A zeigt, weist dieser Antrieb 123 einen an einer Außenseite 127 des Gehäuses 129 abgestützten Servomotor 125 auf, wobei Fig. 9B veranschaulicht, dass dieser Servomotor 125 einen in dem Innenraum 87 des Gehäuses 129 angeordneten Riemen 135 antreibt, wozu sich eine Motorwelle des Servomotors 125 in den Innenraum 87 hinein erstreckt. Mittels des Riemens 135 kann wiederum der in dem Innenraum 87 angeordnete Schlitten 131 in vertikaler Richtung C verfahren werden, an welchem die Anbringelemente 115 abgestützt sind. Somit können die Anbringelemente 115 verfahren werden, ohne dass Bauraum in dem Innenraum 87 für den Servomotor 127 bereitgestellt werden muss.
  • Fig. 10 veranschaulicht ferner einen Antrieb 135 zum Antreiben der Riemen 117 der Anbringeinrichtung 23, durch welche empfangene Etiketten 13 in Querrichtung Q transportiert werden können. Auch dieser Antrieb 135 weist einen Servomotor 137 auf, wobei der Servomotor 137 jedoch in dem Innenraum 87 des Gehäuses 129 der Anbringeinrichtung 23 angeordnet ist. Der Servomotor 137 erstreckt sich dabei entlang der Längsrichtung L, entlang welcher die Verpackungsmaschine M die Materialbahn 15 bewegt, so dass eine bezüglich der Querrichtung Q schmale Ausbildung und Anordnung des Servomotors 137 erreicht werden kann. Der Servomotor 137 treibt über eine Zahnscheibe 145 einen Zahnriemen 141 an, welcher wiederum mit einer Welle 143 zum Antreiben der Riemen 117 verbunden ist. Insofern kann eine kompakte und einfache Gestaltung des Antriebs 135 erreicht werden, wobei sowohl der Servomotor 125 als auch der Servomotor 137 eine exakte Ansteuerung und/oder Regelung der Bewegungen der Anbringelemente 115 und/oder der Riemen 117 ermöglichen.
  • Fig. 11 veranschaulicht wiederum in einer schematischen Draufsicht eine Ausführungsform einer Verpackungsmaschine M und einer Etikettiereinrichtung 11, deren Anbringeinrichtung 23 dazu ausgebildet ist, von einem Etikettenspender 19 empfangene Etiketten 13 wahlweise auf einer Materialbahn 15 anzubringen oder an ein Aussortierelement 147 zu übergeben. Bei der gezeigten Ausführungsform ist das Aussortierelement 147 die Materialbahn 15 überbrückend an dem Rahmen 29 der Verpackungsmaschine M abgestützt, wobei die Anbringeinrichtung 23 durch den Antrieb 25 wahlweise in den Bereich des Aussortierelement 147 verfahrbar sein kann, um Etiketten 13 auf dem Aussortierelement 147 anbringen zu können. Insbesondere kann das Aussortierelement 147 flach ausgebildet und in unmittelbarer Nähe zu der Materialbahn 15 angebracht sein kann, so dass das Anbringen der Etiketten 13 auf dem Aussortierelement 147 nahezu identisch zu dem Anbringen der Etiketten 13 auf der Materialbahn 15 erfolgen kann und geringfügige Unterschiede in der von den Anbringelementen 115 zurückzulegenden Strecke durch eine nachgebende, insbesondere federnde, Anbringung der Anbringelemente 115 an dem Schlitten 131 oder den Blechen 119 ausgeglichen werden können.
  • Beispielsweise kann es vorgesehen sein, etwaige fehlerhaften Etiketten 157 (vgl. Fig. 13A bis 13C) auf dem Aussortierelement 147 anzubringen, um ein Anbringen fehlerhafter Etiketten 157 auf Verpackungen 17, die zu einem Ausschuss der Verpackung 17 führen müssen, zu vermeiden. Sofern daher festgestellt wird, dass ein fehlerhaftes Etikett 157 an die Anbringeinrichtung 23 übergeben wurde, kann die Anbringeinrichtung 23 in Längsrichtung L zu dem Aussortierelement 147 verfahren werden. Insbesondere kann die Verpackungsmaschine M und/oder die Etikettiereinrichtung 11 dazu eine Überwachungseinrichtung 115 aufweisen, welche dazu ausgebildet ist, fehlerhafte Etiketten 157 zu erkennen, wie nachstehend noch erläutert ist. Auch hierbei kann ein solches Aussortieren von Fehletiketten sowohl bei der Etikettiereinrichtung 11 als auch bei der Etikettiereinrichtung 11' in grundsätzlich gleicher Umsetzung vorgesehen sein.
  • Fig. 12A und 12B veranschaulichen eine Ausführungsform einer Etikettiereinrichtung 11, welche eine Anbringeinrichtung 23 mit integriertem Aussortierelement 147 aufweist. Wie Fig. 12A zeigt, kann das Aussortierelement 147 grundsätzlich außerhalb des Arbeitsbereichs 149 der Anbringeinrichtung 23 angeordnet sein, so dass die Anbringeinrichtung 23 empfangene Etiketten 13 auf der Materialbahn 15 anbringen kann. Soll jedoch ein Etikett 13 an das Aussortierelement 147 übergeben werden, kann das Aussortierelement 147, wie Fig. 12B zeigt, in den Arbeitsbereich 149 der Anbringeinrichtung 23 hineinbewegt werden, so dass ein Etikett 13 von der Anbringeinrichtung 23 auf dem Aussortierelement 147 angebracht werden kann. Das Aussortierelement 147 kann dazu beispielsweise klappbar, schwenkbar, schiebbar oder lamellenartig ausgebildet und rollbar sein, wobei eine Betätigung des Aussortierelements 147 beispielsweise pneumatisch und/oder durch einen dazu vorgesehenen Elektromotor erfolgen kann. Insbesondere kann das Aussortierelement 147 durch eine Steuereinrichtung 109 der Etikettiereinrichtung 11 und/oder der Verpackungsmaschine M ansteuerbar sein.
  • Die Fig. 13A bis 13C veranschaulichen ferner ein mögliches Verfahren, welches bei einem Erfassen eines Fehletiketts 157 durchgeführt werden kann. Die gezeigte Ausführungsform der Etikettiereinrichtung 11 umfasst dazu zunächst die bereits erwähnte Überwachungseinrichtung 151, welche eine Kamera 153 umfasst, die an der Anbringeinrichtung 23 angebracht und gemeinsam mit der Anbringeinrichtung 23 verfahrbar ist. Zudem umfasst die Überwachungseinrichtung 51 eine Bildauswerteeinrichtung 155 als Teil der Steuereinrichtung 109, welche zu einem Auswerten von von der Kamera 153 erzeugten Bildern der zu übergebenden Etiketten 13 ausgebildet ist. Die Kamera 153 kann dazu ausgebildet sein, von dem Etikettenspender 19 zu der Anbringeinrichtung 23 bewegte Etiketten 13 aufzunehmen und Überwachungsbilder zu erzeugen, wobei die Bildauswerteeinrichtung 155 dazu ausgebildet sein kann, die erzeugten Überwachungsbilder mit Referenzbildern oder Vergleichsbildern von korrekten Etiketten 13 zu vergleichen, die in der Bildauswerteeinrichtung 155 hinterlegt sein können, um durch diesen Vergleich ein Fehletikett 157 identifizieren zu können.
  • Wie Fig. 13A veranschaulicht, können Etiketten 13 aus einem von dem Etikettenspender 19 erzeugten Etikettenstrom 159 so lange an die Anbringeinrichtung 23 übergeben werden, bis das Fehletikett 157 an die Anbringeinrichtung 23 zu übergeben wäre. Daraufhin kann das Übergeben des Fehletiketts 157 verzögert werden und die Anbringeinrichtung kann die Etiketten 13 in Querrichtung Q zu jeweiligen Verpackungen 17, die in einer Reihe 61 bereitgestellt sind, bewegen und auf den Verpackungen 17 anbringen (vgl. auch Fig. 13B).
  • Nachdem die übernommenen Etiketten 13 auf den Verpackungen 17 angebracht wurden, kann das Fehletikett 157 an die Anbringeinrichtung 23 übergeben werden. Zudem kann das Aussortierelement 147 in den Arbeitsbereich 149 der Anbringeinrichtung 23 gebracht werden, woraufhin die Anbringeinrichtung 23 durch Bewegen der Anbringelemente 115 das Fehletikett 157 an das Aussortierelement 147 übergeben und insbesondere auf dem Aussortierelement 147 anbringen kann. Alternativ dazu kann die Anbringeinrichtung 23 beispielsweise bei entsprechenden Ausführungsformen, beispielsweise der in Fig. 11 veranschaulichten Ausführungsform, auch zu einem an der Verpackungsmaschine M abgestützten Aussortierelement 147 verfahren werden, um das Fehletikett 157 dort zu übergeben.
  • Nach dem Übergeben des Fehletiketts 157 kann das Aussortierelement 147 wieder aus dem Arbeitsbereich 149 herausbewegt werden und es können zwei weitere Etiketten 13 an die Anbringeinrichtung 23 übergeben werden, um diese daraufhin auf den verbleibenden zwei Verpackungen 17 in der Reihe 61 anbringen zu können. Nachdem auf diese Weise das Fehletikett 157 aussortiert und die Reihe 61 vollständig etikettiert wurde, kann wiederum eine der Anzahl an Verpackungen 17 pro Reihe 61 entsprechende Anzahl von Etiketten 13 an die Anbringeinrichtung 23 übergeben werden, bis das nächste Fehletikett 157 erkannt und das vorstehend erläuterte Vorgehen wiederholt werden kann. Auf diese Weise können bei lediglich geringem Zeitverlust einzelne Fehletiketten 157 aussortiert und ein Anbringen von Fehletiketten 157 auf Verpackungen 17 vermieden werden.
  • Die Fig. 14A und 14B veranschaulichen eine weitere Ausführungsform einer Etikettiereinrichtung 11, die beispielsweise bei einer Verpackungsmaschine M gemäß einer der vorstehend erläuterten Ausführungsformen eingesetzt werden oder einen Teil einer solchen Verpackungsmaschine M bilden kann. Wie Fig. 14A zeigt, ist auch bei dieser Ausführungsform der Etikettiereinrichtung 11 ein Etikettenspender 19 vorgesehen, welcher einen Etikettenspeicher 69 aufweist, in dem ein zu einer Rolle 91 aufgewickeltes Etikettenträgerband 71 angeordnet ist. Auf dem Etikettenträgerband 71 sind Etiketten 13 aufgebracht und der Etikettenspender 19 ist dazu ausgebildet, die Etiketten 13 an eine Anbringeinrichtung 23 zu übergeben. Die Anbringeinrichtung 23 ist, wie ebenfalls bereits vorstehend erläutert wurde, dazu ausgebildet, die von dem Etikettenspender 19 übernommenen Etiketten 13 auf der bereitgestellten, in Fig. 14A nicht gezeigten Materialbahn anzubringen. Hierzu sind erneut mehrere in vertikaler Richtung C bewegbare Anbringelemente 115 an der Anbringeinrichtung 23 vorgesehen, welche zwischen Riemen 117 zum Bewegen der Etiketten 13 hindurchgreifen, um die Etiketten 13 von den Riemen 117 lösen und auf der Materialbahn aufbringen zu können.
  • Im Unterschied zu den vorherstehend erläuterten Ausführungsformen ist bei der anhand der Fig. 14A und 14B veranschaulichten Etikettiereinrichtung 11 ferner eine Ausschleuseeinrichtung 161 vorgesehen, welche dazu ausgebildet ist, die Übergabe eines auszuschleusenden Etiketts 158 an die Anbringeinrichtung 23 wahlweise zu verhindern.
  • Gemäß der anhand der Fig. 14A und 14B veranschaulichten Ausführungsform weist die Ausschleuseeinrichtung 161 dazu eine Umlenkkontur 163 auf, welche durch einen Antriebsarm 181 mit der Anbringeinrichtung 23 verbunden ist, so dass die Anbringeinrichtung 23 die Ausschleuseeinrichtung 161 bei der gezeigten Ausführungsform umfasst. In Fig. 14A ist die Ausschleuseeinrichtung 161 in einer passiven Stellung Y gezeigt, in welcher die Ausschleuseeinrichtung 161 nicht in Wirkkontakt mit dem Etikettenträgerband 71 steht, so dass Etiketten 13 in der vorstehend erläuterten Form durch Führen über eine Übergabekante 89 von dem Etikettenträgerband 71 gelöst und an die Anbringeinrichtung 23 übergeben werden können, um daraufhin auf der Materialbahn angebracht zu werden.
  • Wie Fig. 14B zeigt, ist die Ausschleuseeinrichtung 161 bzw. die Umlenkkontur 163 jedoch in eine Ausschleusestellung Y' bewegbar, in welcher die Umlenkkontur 163 im Bereich der Übergabekante 89, an welcher die auf der Materialbahn anzubringenden Etiketten 13 von dem Etikettenträgerband 71 gelöst werden, in Kontakt zu einem auszuschleusenden Etikett 158 gelangt. Durch diesen Kontakt ist das auszuschleusende Etikett 158 gewissermaßen zwischen dem Etikettenträgerband 71 und der Umlenkkontur 163 gefangen, so dass ein Lösen des Etiketts 158 von dem Etikettenträgerband 71 verhindert und das auszuschleusende Etikett 158 nicht an die Anbringeinrichtung 23 übergeben, sondern ausgeschleust werden kann. Dazu kann das auszuschleusende Etikett 158 insbesondere auf dem Etikettenträgerband 71 um die Umlenkkante 89 herum geführt werden und sich daher auch stromabwärts der Übergabekante 89 noch an dem Etikettenträgerband 71 befinden, um beispielsweise nach einem Aufbrauchen des Etikettenträgerbands 71 gemeinsam mit dem Etikettenträgerband 71 entsorgt werden zu können.
  • Insbesondere kann vorgesehen sein, die vorstehend bereits erwähnten Fehletiketten 157 als auszuschleusende Etiketten 158 zu identifizieren und daher nicht an die Anbringeinrichtung 23 zu übergeben, so dass die Fehletiketten 157 insbesondere auszuschleusende Etiketten 148 bilden können. Daher kann auch bei der anhand der Fig. 14A und 14B sowie bei den nachstehend anhand der Fig. 15A bis 18B erläuterten Ausführungsformen eine in diesen Figuren nicht gezeigte, jedoch insbesondere vorstehend in Zusammenhang mit den Fig. 13A und 13C erläuterte Überwachungseinrichtung 151 mit einer Kamera 153 und einer Bildauswerteeinrichtung 155 vorgesehen sein, um Fehletiketten 157 bzw. auszuschleusende Etiketten 158 zu erfassen. Ferner kann eine Steuereinrichtung 109 der anhand der Fig. 14A bis 18B veranschaulichten Etikettiereinrichtungen 11 ebenfalls dazu ausgebildet sein, die Ausschleuseeinrichtung 161 in Abhängigkeit von einem Signal der Überwachungseinrichtung 151 anzusteuern und insbesondere aus der passiven Stellung Y in die Ausschleusestellung Y' zu bewegen, um eine Übergabe von Fehletiketten 157 oder auszuschleusenden Etiketten 158 an die Anbringeinrichtung 23 zu verhindern (vgl. auch zu der Steuereinrichtung 109 insbesondere die Fig. 13A bis 13C).
  • Wie aus der Zusammenschau der Fig. 14A und 14B hervorgeht, kann die Anbringeinrichtung 161 bei der dort veranschaulichten Ausführungsform von oberhalb der Übergabekante 89 aus der passiven Stellung Y in die Ausschleusestellung Y' bewegt werden. Insbesondere kann die Ausschleuseeinrichtung 161 durch eine kombinierte Schwenk- und Ausfahrbewegung des Antriebsarms 181 in die Ausschleusestellung Y' überführbar sein.
  • Bei einer weiteren Ausführungsform gemäß Fig. 15A ist hingegen vorgesehen, dass die passive Stellung Y eine untere Position ist, so dass, wie Fig. 14B veranschaulicht, die Ausschleuseeinrichtung 161 mit der Umlenkkontur 163 von unterhalb der Übergabekante 89 aus der passiven Stellung Y in die Ausschleusestellung Y' bewegbar sein kann. Bei der dort gezeigten Ausführungsform ist zudem ein durch eine Feder 167 in Richtung des Etikettenträgerbands 71 vorgespanntes Druckelement 165 vorgesehen, welches dazu ausgebildet ist, in der Ausschleusestellung Y' einen Druck auf das auszuschleusende Etikett 158 zu entfalten, wie Fig. 15B zeigt. Insbesondere ist das Druckelement 165 dabei derart angeordnet, dass das Druckelement 165 einen Druck auf einen stromabwärtigen Teil des auszuschleusenden Etiketts 158 entfaltet, während sich das auszuschleusende Etikett 158 teilweise noch stromaufwärts der Übergabekante 89 befindet. Ferner kann das Druckelement 165 insbesondere als eine Andrückrolle ausgebildet sein.
  • Alternativ zu einem derartigen vorgespannten Druckelement 165 kann gemäß der anhand der Fig. 18A und 18B veranschaulichten Ausführungsform auch vorgesehen sein, dass die Ausschleuseeinrichtung 161 und insbesondere die Umlenkkontur 163 eine Drucklufteinrichtung 169 aufweist, welche dazu ausgebildet ist, in der Ausschleusestellung Y' eine Druckluftströmung auf das auszuschleusende Etikett 158 zu erzeugen, um dadurch das auszuschleusende Etikett 158 an das Etikettenträgerband 71 anzudrücken und ein Lösen des auszuschleusenden Etiketts 158 von dem Etikettenträgerband 71 zu verhindern. Der Fachmann versteht, dass ein derartiges Druckelement 165 oder eine Drucklufteinrichtung 169 auch bei einer in der passiven Stellung Y oberhalb der Übergabekante 89 positionierten Ausschleuseeinrichtung 161 bzw. in Verbindung mit Umlenkkonturen 163 derart angeordneter Ausschleuseeinrichtungen 161 vorgesehen sein kann.
  • Die Fig. 16A und 16B veranschaulichten eine weitere Ausführungsform einer Etikettiereinrichtung 11 mit einer Ausschleuseeinrichtung 161, wobei diese Ausschleuseeinrichtung 161 dazu ausgebildet ist, zum Verhindern einer Übergabe eines auszuschleusenden Etiketts 158 eine Bahn 173 zu verändern, entlang welcher das Etikettenträgerband 71 führbar ist. Wie aus den Fig. 16A und 16B hervorgeht, umfasst die Ausschleuseeinrichtung 161 dazu ein aufblasbares Ausschleuseelement 175, welches eine Umlenkung für das Etikettenträgerband 71 an der Übergabekante 89 bildet. Durch Aufblasen des aufblasbaren Elements 175 kann eine Krümmung K der Bahn 173 des Etikettenträgerbands 71 an der Übergabekante 89 verringert bzw. einer Radius der Bahn 173 an der Umlenkkante 89 vergrößert werden, so dass das Etikettenträgerband 71 an der Übergabekante 89 in der Ausschleusestellung Y' gewissermaßen über eine weniger spitze Kante geführt wird und das auszuschleusende Etikett 158 sich daher nicht von dem Etikettenträgerband 71 löst. Um die Veränderung der Bahn 173 zu ermöglichen, ist zudem ein Ausgleichselement 179 vorgesehen, welches beispielsweise als eine Tänzerrolle ausgebildet sein kann.
  • Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 17A ist vorgesehen, dass die Ausschleuseeinrichtung 161 ein Umlenkelement 177 umfasst und dazu ausgebildet ist, durch Bewegen des Umlenkelements 177 eine Bahn 173 des Etikettenträgerbands 71 zu verändern. Auch durch eine solche Bewegung des Umlenkelements 177 kann eine Krümmung K der Bahn 173 im Bereich der Übergabekante 89 verringert werden, um dadurch ein Lösen des auszuschleusenden Etiketts 158 von dem Etikettenträgerband 71 zu verhindern.
  • Grundsätzlich kann bei sämtlichen der veranschaulichten Ausschleuseeinrichtungen 161 vorgesehen sein, dass die jeweilige Ausschleuseeinrichtung 161 durch einen pneumatischen Antrieb und/oder einen Elektromotor in die Ausschleusestellung Y' und/oder in die passive Stellung Y bewegbar ist. Zudem kann beispielsweise vorgesehen sein, dass die Ausschleuseeinrichtung 161 in die Ausschleusestellung Y' vorgespannt ist und durch einen Antrieb entgegen der Vorspannung wahlweise in die passive Stellung Y bewegt und dort gehalten werden kann, um ein Übergeben der Etiketten 13 an die Anbringeinrichtung 23 zu ermöglichen.
  • Bezugszeichenliste
  • 11
    erste Etikettiereinrichtung
    11'
    zweite Etikettiereinrichtung
    13
    Etikett
    15
    Materialbahn
    17
    Verpackung
    19
    Etikettenspender
    19'
    Etikettenspender
    21
    Drucker
    23
    Anbringeinrichtung
    23'
    Anbringeinrichtung
    25
    Antrieb für die Anbringeinrichtung
    25'
    Antrieb für die Anbringeinrichtung
    27
    Motor
    27'
    Motor
    29
    Rahmen
    31
    Führungseinrichtung
    31'
    Führungseinrichtung
    33
    Führungsstange
    33'
    Führungsstange
    35
    Schlitten
    35'
    Schlitten
    37
    Holm
    37'
    Holm
    39
    Freistellung
    41
    Verbindungselement
    41'
    Verbindungselement
    43
    Verkleidung
    45
    Innenraum der Verkleidung
    47
    Koppelelement
    47'
    Koppelelement
    49
    Riemen
    49'
    Riemen
    51
    Klemmelement
    51'
    Klemmelement
    53
    Zahnscheibe
    53'
    Zahnscheibe
    55
    weitere Führungsstange
    55'
    weitere Führungsstange
    56
    Schlitten
    56'
    Schlitten
    57
    Kettenführung
    59
    Format
    61
    Reihe
    63
    Spur
    65
    erste Seite
    67
    zweite Seite
    69
    Etikettenspeicher
    71
    Etikettenträgerband
    73
    Haltearm
    74
    Griff
    75
    Umlenk- und/oder Tänzerrolle
    77
    Unterdruckeinrichtung
    79
    Gebläse
    81
    Gebläse
    83
    Saugseite
    85
    Druckseite
    87
    Innenraum der Anbringeinrichtung
    89
    Übergabekante
    91
    Rolle
    93
    Abführrolle
    95
    Leitelement
    97
    Ansaugstutzen
    99
    Trennelement
    101
    Erstreckungsfläche
    103
    Arbeitsseite
    105
    Kammer
    107
    Kammer
    109
    Steuereinrichtung
    111
    Übernahmeabschnitt
    113
    Anbringabschnitt
    115
    Anbringelement
    117
    Riemen zum Bewegen der Etiketten
    119
    Blech
    121
    Rastverbindung
    123
    Antrieb für die Anbringelemente
    125
    Servomotor
    127
    Außenseite
    129
    Gehäuse
    131
    Schlitten
    133
    Führungsstange
    135
    Riemen
    135
    Antrieb für die Riemen der Anbringeinrichtung
    137
    Servomotor
    139
    Endabschnitt
    141
    Zahnriemen
    143
    Welle
    145
    Zahnscheibe
    147
    Aussortierelement
    149
    Arbeitsbereich
    151
    Überwachungseinrichtung
    153
    Kamera
    155
    Bildauswerteeinrichtung
    157
    Fehletikett
    158
    auszuschleusendes Etikett
    159
    Etikettenstrom
    161
    Ausschleuseeinrichtung
    163
    Umlenkkontur
    165
    Druckelement
    167
    Feder
    169
    Drucklufteinrichtung
    171
    Druckluftstrom
    173
    Bahn
    175
    Ausschleuseelement
    177
    Umlenkelement
    179
    Ausgleichselement
    181
    Antriebsarm
    210
    Lebensmittelprodukt
    211
    Formstation
    211a
    Oberwerkzeug der Formstation
    211b
    Unterwerkzeug der Formstation
    213
    Einbringstation
    213A
    Förderband
    213B
    Förderband
    214
    Zufuhrstation
    215
    Siegelstation
    215a
    Oberteil der Siegelstation
    215b
    Unterteil der Siegelstation
    216
    Etikettierstation
    217
    Trennstation (Querrichtung)
    219
    Trennstation (Längsrichtung)
    221
    Verpackung
    223
    untere Materialbahn
    223A
    Vorratsrolle
    225
    obere Materialbahn
    225a
    Vorratsrolle
    227
    Transporteinrichtung (Transportkette für untere Materialbahn)
    229
    Vertiefung
    241
    Steuereinrichtung
    243
    Siegelnaht
    245
    Bedieneinheit
    247
    Maschinengestell
    250
    Roboter
    A
    Antriebsseite
    A'
    Antriebsseite
    B
    Luftstrom
    C
    vertikale Richtung
    E
    Ebene der Materialbahn
    K
    Krümmung
    L
    Längsrichtung
    M
    Verpackungsmaschine
    O
    Oberseite
    P1
    erste Position
    P2
    zweite Position
    Q
    Querrichtung
    R
    Richtung
    S
    Stützseite
    S'
    Stützseite
    U
    Unterseite
    Y
    passive Stellung
    Y'
    Ausschleusestellung

Claims (15)

  1. Etikettiereinrichtung (11, 11') zum Anbringen von Etiketten (13) auf einer Materialbahn (15, 223, 225), welche zum Herstellen von Verpackungen (17, 121) für Lebensmittelprodukte (210) von einer Verpackungsmaschine (M) entlang einer Längsrichtung (L) bewegt wird,
    wobei die Etikettiereinrichtung (11, 11') einen Etikettenspender (19) zum Bereitstellen der Etiketten (13) und eine Anbringeinrichtung (23) zum Anbringen der Etiketten (13) auf der Materialbahn (15, 223, 225) aufweist,
    wobei der Etikettenspender (19) dazu ausgebildet ist, die Etiketten (13) auf einem Etikettenträgerband (71) bereitzustellen und die bereitgestellten Etiketten (13) an die Anbringeinrichtung (23) zu übergeben,
    wobei die Anbringeinrichtung (23) eine Unterdruckeinrichtung (77) aufweist, welche dazu ausgebildet ist, einen Unterdruck in einem Innenraum (87) der Anbringeinrichtung (23) zum Ansaugen (97) der bereitgestellten Etiketten (13) an eine Arbeitsseite (103) der Anbringeinrichtung (23) zu erzeugen, wobei die Unterdruckeinrichtung (77) dazu ausgebildet ist, eine Stärke des in dem Innenraum (87) erzeugten Unterdrucks räumlich und/oder zeitlich zu variieren.
  2. Etikettiereinrichtung (11, 11') nach Anspruch 1,
    wobei der Etikettenspender (19) dazu ausgebildet ist, das Etikettenträgerband (71) zum Übergeben der Etiketten (13) an die Anbringeinrichtung (23) über eine Übergabekante (89) zu führen, wobei die Etiketten (13) durch das Führen des Etikettenträgerbands (71) über die Übergabekante (89) von dem Etikettenträgerband (71) lösbar sind.
  3. Etikettiereinrichtung (11, 11') nach Anspruch 1 oder 2,
    wobei die Unterdruckeinrichtung (77) zumindest ein Gebläse (79, 81) aufweist, dessen Saugseite (83) in dem Innenraum (87) der Anbringeinrichtung (23) liegt und dessen Druckseite (85) außerhalb des Innenraums (87) der Anbringeinrichtung (23) liegt.
  4. Etikettiereinrichtung (11, 11') nach Anspruch 3,
    wobei in dem Innenraum (87) der Anbringeinrichtung (23) und/oder in einem Bereich der Saugseite (83) des Gebläses (79) zumindest ein Leitelement (95) zum gezielten Leiten eines von dem Gebläse (79) in dem Innenraum (87) generierten Luftstroms (B) angeordnet ist,
    insbesondere wobei das Leitelement (95) oder zumindest ein Teil davon bewegbar ist.
  5. Etikettiereinrichtung (11, 11') nach Anspruch 4,
    wobei das Leitelement (95) dazu angeordnet ist, einen von dem Gebläse (79) erzeugten Luftstrom (B) derart umzulenken, dass der Luftstrom (B) an der Arbeitsseite (103) der Anbringeinrichtung (23) im Wesentlichen senkrecht zu einer Erstreckungsfläche (101) der Etiketten (13) ausgerichtet ist.
  6. Etikettiereinrichtung (11, 11') nach Anspruch 4 oder 5,
    wobei der Innenraum durch das Leitelement (95) in zumindest zwei Kammern (105, 107) unterteilt ist, wobei sich die Stärke des von der Unterdruckeinrichtung (77) in den Kammern (105, 107) erzeugten Unterdrucks unterscheidet.
  7. Etikettiereinrichtung (11, 11') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Etikettiereinrichtung (11, 11') eine Steuereinrichtung (109) aufweist, wobei die Steuereinrichtung (109) dazu ausgebildet ist, die Unterdruckeinrichtung (77) zum Verändern der Stärke des erzeugten Unterdrucks anzusteuern.
  8. Etikettiereinrichtung (11, 11') nach Anspruch 7,
    wobei die Unterdruckeinrichtung (77) mehrere Gebläse (79) zum Erzeugen des Unterdrucks aufweist, wobei die Steuereinrichtung (109) dazu ausgebildet ist, die Gebläse (79) individuell zum Verändern eines von dem jeweiligen Gebläse (79) erzeugten Luftstroms (B) anzusteuern.
  9. Etikettiereinrichtung (11, 11') nach Anspruch 7 oder 8,
    wobei die Steuereinrichtung (109) dazu ausgebildet ist, die Unterdruckeinrichtung (77) bei einem Übernehmen von Etiketten (13) zu einem Erhöhen der Stärke des Unterdrucks und/oder bei einem Anbringen der Etiketten (13) auf der Materialbahn (15, 223, 225) zu einem Verringern der Stärke des Unterdrucks anzusteuern.
  10. Etikettiereinrichtung (11, 11') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Unterdruckeinrichtung (77) dazu ausgebildet ist, in einem der Übergabekante (89) zugewandten Übernahmeabschnitt (111) der Anbringeinrichtung (23) einen verstärkten Unterdruck zu erzeugen.
  11. Etikettiereinrichtung (11, 11') nach Anspruch 10,
    wobei in dem Innenraum (87) der Anbringeinrichtung (23) ein Trennelement (99) angeordnet ist, welches einen Luftaustausch zwischen dem Übernahmeabschnitt (111) und einem sich an den Übernahmeabschnitt (111) anschließenden Anbringabschnitt (113) der Anbringeinrichtung (23) unterbindet.
  12. Etikettiereinrichtung (11, 11') nach Anspruch 10 oder 11,
    wobei die Unterdruckeinrichtung (77) zumindest ein in dem Übernahmeabschnitt (111) angeordnetes Gebläse (81) zum Erzeugen des verstärkten Unterdrucks aufweist.
  13. Etikettiereinrichtung (11, 11') nach Anspruch 12,
    wobei in dem Anbringabschnitt (113) zumindest ein weiteres Gebläse (79) zum Erzeugen eines Unterdrucks angeordnet ist.
  14. Etikettiereinrichtung (11, 11') nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    wobei die Anbringeinrichtung (23) mehrere im Wesentlichen senkrecht zu einer Erstreckungsfläche (101) der übernommenen Etiketten (13) verfahrbare Anbringelemente (115) aufweist, wobei die übernommenen Etiketten (13) durch Bewegen der Anbringelemente (115) auf der Materialbahn (15, 223, 225) anbringbar sind, und wobei die Anbringelemente (115) in dem Innenraum (87) der Anbringeinrichtung (23) angeordnet sind;
    insbesondere wobei die Anbringeinrichtung (23) mehrere quer zu der Längsrichtung (L) bewegbare Riemen (117) zum Bewegen der übernommenen Etiketten (13) aufweist, wobei die Anbringelemente (115) dazu ausgebildet sind, zum Anbringen der Etiketten (13) auf der Materialbahn (15, 223, 225) zwischen nebeneinanderliegenden, zueinander beabstandeten Riemen (117) hindurchzugreifen.
  15. Verpackungsmaschine (M) zum Verpacken von Lebensmittelprodukten (210), insbesondere von Lebensmittelportionen, die eine oder mehrere von einem Lebensmittelprodukt (210) abgetrennte Scheiben umfassen,
    umfassend
    - eine Transporteinrichtung (227), welche dazu ausgebildet ist, eine Materialbahn (15, 223, 225) zum Herstellen von Verpackungen (17, 121) entlang einer Längsrichtung (L) zu bewegen, und
    - eine Etikettiereinrichtung (11, 11') nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
EP25190339.9A 2023-04-24 2024-04-22 Verpackungsmaschine und etikettiereinrichtung Pending EP4640569A3 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023110423 2023-04-24
DE102023118226.9A DE102023118226A1 (de) 2023-04-24 2023-07-10 Verpackungsmaschine und etikettiereinrichtung
PCT/EP2024/060866 WO2024223453A2 (de) 2023-04-24 2024-04-22 Verpackungsmaschine und etikettiereinrichtung
EP24721584.1A EP4634064A2 (de) 2023-04-24 2024-04-22 Verpackungsmaschine und etikettiereinrichtung

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP24721584.1A Division-Into EP4634064A2 (de) 2023-04-24 2024-04-22 Verpackungsmaschine und etikettiereinrichtung
EP24721584.1A Division EP4634064A2 (de) 2023-04-24 2024-04-22 Verpackungsmaschine und etikettiereinrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4640569A2 true EP4640569A2 (de) 2025-10-29
EP4640569A3 EP4640569A3 (de) 2025-11-05

Family

ID=90880648

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP24721584.1A Pending EP4634064A2 (de) 2023-04-24 2024-04-22 Verpackungsmaschine und etikettiereinrichtung
EP25190339.9A Pending EP4640569A3 (de) 2023-04-24 2024-04-22 Verpackungsmaschine und etikettiereinrichtung

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP24721584.1A Pending EP4634064A2 (de) 2023-04-24 2024-04-22 Verpackungsmaschine und etikettiereinrichtung

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP4634064A2 (de)
WO (1) WO2024223453A2 (de)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4046613A (en) * 1976-03-08 1977-09-06 Label-Aire Inc. Matrix label applicator
DE4020847A1 (de) * 1990-06-29 1992-01-02 Fritz R Heydolph Kg Verfahren und vorrichtung zum etikettieren von gegenstaenden
DE102005018192A1 (de) * 2005-04-19 2006-10-26 Prologis Automatisierung Und Identifikation Gmbh Verfahren zum Etikettieren von Etikettiergut und Etikettengreifer
ITVI20110250A1 (it) * 2011-09-16 2013-03-17 Ziemann Italia S R L Macchina etichettatrice, particolarmente del tipo alimentato a bobina.
EP2974972A1 (de) * 2014-07-14 2016-01-20 MULTIVAC Marking & Inspection GmbH & Co. KG Querbahnetikettierer
DK3495280T3 (da) * 2017-12-08 2021-07-05 Multivac Marking & Inspection Etiketteringsmaskine med gliderenhed

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024223453A2 (de) 2024-10-31
WO2024223453A3 (de) 2025-01-09
EP4634064A2 (de) 2025-10-22
EP4640569A3 (de) 2025-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2415590B1 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Tabak-Beuteln
US7690099B2 (en) Transformation station for a packaging production machine
EP2532513B1 (de) Beutel für Tabak sowie Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen
EP2508353A2 (de) Maschine zum Herstellen von Büchern, insbesondere Fotobüchern und/oder Bildbänden
EP2076443A1 (de) Verpackungsmaschine mit einer etikettierungsvorrichtung
DE4218810A1 (de) Vorrichtung zur kontinuierlichen Herstellung eines mit Seitenfalten versehenen Beutels
EP2746173B1 (de) Tiefziehverpackungsmaschine und verfahren
EP3395702A1 (de) Siegelvorrichtung
EP4490044B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum handhaben von zuschnitten für eine umhüllung von packungen für produkte der zigarettenindustrie
EP3919397A1 (de) Segmentierter vakuumstransferzylinder
EP3966111B1 (de) Verpackungsmaschine ohne tänzer
EP0240827A1 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Luftpolster-Versandtaschen
EP2241508A2 (de) Arbeitsstation einer Blisterverpackungsmaschine
ITMI20131404A1 (it) Macchina confezionatrice automatica per il confezionamento in continuo di prodotti ciascuno avvolto in una singola busta e metodo di confezionamento in continuo di prodotti ciascuno avvolto in una singola busta
EP4640569A2 (de) Verpackungsmaschine und etikettiereinrichtung
EP2653420B1 (de) Verfahren zur Bogenübergabe und Stanzmaschine mit Greifer-Transportsystem
DE69305898T2 (de) Verpackungsmachine mit thermischem Drucker
DE102023118226A1 (de) Verpackungsmaschine und etikettiereinrichtung
EP3041671B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von kreuzboden-säcken
DE102016106731A1 (de) Vorrichtung zum Verpacken von Stückgutzusammenstellungen mit zusätzlicher Ausstattungseinrichtung
EP4522389A1 (de) Trenneinheit
DE4322454C2 (de) Vorrichtung zum Bearbeiten von im wesentlichen rechteckigen flachen Produkten
DE102022128626A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Handhabung einer fortlaufenden Materialbahn für die Herstellung von Zuschnitten für Verpackungen für Produkte der Zigarettenindustrie
DE102009035131A1 (de) Vorrichtung zum Bearbeiten einer Materialbahn
EP3715266A1 (de) Folienverpackungsmaschine und verfahren zum verpacken eines packguts

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B65B0009040000

Ipc: B65C0009180000

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 4634064

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65C 9/18 20060101AFI20251002BHEP

Ipc: B65C 9/36 20060101ALI20251002BHEP

Ipc: B65B 9/04 20060101ALI20251002BHEP

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Free format text: CASE NUMBER: UPC_APP_0012110_4640569/2025

Effective date: 20251105

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20251219

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED