EP4618335A1 - Schaltgerät und verfahren zur emission sichtbaren lichtes mit einem solchen - Google Patents

Schaltgerät und verfahren zur emission sichtbaren lichtes mit einem solchen

Info

Publication number
EP4618335A1
EP4618335A1 EP25161442.6A EP25161442A EP4618335A1 EP 4618335 A1 EP4618335 A1 EP 4618335A1 EP 25161442 A EP25161442 A EP 25161442A EP 4618335 A1 EP4618335 A1 EP 4618335A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
switching device
actuating element
light
led
passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP25161442.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Nik Biniossek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albrecht Jung GmbH and Co KG
Original Assignee
Albrecht Jung GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albrecht Jung GmbH and Co KG filed Critical Albrecht Jung GmbH and Co KG
Publication of EP4618335A1 publication Critical patent/EP4618335A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00—Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/02—Details
    • H01H23/025—Light-emitting indicators
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/16—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"
    • H01H9/161—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off" comprising light emitting elements
    • H01H2009/164—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off" comprising light emitting elements the light emitting elements being incorporated in and movable with the operating part
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/054—Optical elements
    • H01H2219/062—Light conductor
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00—Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/02—Details
    • H01H23/12—Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H23/14—Tumblers
    • H01H23/143—Tumblers having a generally flat elongated shape
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2300/00—Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H
    • H01H2300/03—Application domotique, e.g. for house automation, bus connected switches, sensors, loads or intelligent wiring

Definitions

  • the invention relates to a switching device for building installation technology, in particular a switch or a push-button, comprising an actuating element of an upper part which can be pivoted during actuation for influencing an actuator, wherein the switching device has a design frame enclosing the actuating element and a base unit which can be connected to a power supply, and wherein the actuating element has a front side and a rear side.
  • the invention relates to a method for emitting visible light with such a switching device.
  • Push buttons with status indicators are known, for example, from www.jung-group.com / de-DE / Wippe-fuer-Taster-1fach-mit-Lichtleiter-F10-alpinweiss / A-101-KO5-BF-WW .
  • the actuating element or rocker which is mounted on a top part, features a transparent window element. Visible light shines through this rocker, for example, to indicate the status of a connected actuator.
  • Orientation lights are known, for example, from www.jung-group.com / de-DE / LED-Orientierungslicht-ohne-Belltechnikssensor-alpinweiss / LS-1539-OO-WW-LNW . This is not a switching device, but a standalone electrical/electronic installation device. A status indicator is therefore not possible.
  • the invention is based on the object of creating a switching device for building installation technology that has a lighting functionality without compromising the design, wherein the degree of glare of an observer is minimal and a status display of an actuator connected to the switching device is enabled.
  • the switching device according to the invention provides a lighting function, for example, as an orientation light or for aesthetic reasons.
  • a particularly advantageous feature is that the switching device according to the invention has a passage between the design frame and the actuating element that can be enlarged when the actuating element is actuated. This passage is enlarged by a pivoting movement of the actuating element during actuation. This created passage allows visible light to pass through, thus realizing a lighting function in a completely unobtrusive design manner.
  • Switching devices are usually located at a height of approximately 1 m above the floor, so that the passage between the actuating element and the design frame, which can be enlarged when the actuating element is actuated, points downwards (and is therefore invisible) in the typical rest position of switches (in which the upper part of the actuating element pivots into the wall plane and the lower part of the actuating element pivots out of the wall plane, so that the passage is as large as possible).
  • This enables particularly flat wall and floor lighting, which does not dazzle the viewer due to the high proportion of scattered light, which is an additional advantage over previously known orientation lights, since these are arranged at floor level (usually in conjunction with sockets) and, due to their low height above the floor, cause unpleasant reflections from the floor.
  • the lamp is usually connected to the power supply of the base unit; however, it can also be powered by a battery or rechargeable battery.
  • the status display can include the use of different colors or continuous lighting sequences (including flashing).
  • the switching device according to the invention cleverly creates an invisible and non-dazzling lighting functionality for a switching device in building installation technology.
  • the light passes (at least partially) through the enlargeable passage without reflection. This achieves improved light output.
  • the illuminant comprises a light guide. This enables a compact design and homogeneous illumination.
  • this also has the advantage of not only further reducing the installation space required on the back of the actuating element, but also increasing the luminous efficacy, as an increasing proportion of the light passes directly through the enlargeable passage.
  • the switching device has a receiver, in particular a radio receiver, by which a signal, in particular a radio signal, for switching the lighting means is received.
  • the light is used to illuminate a wall, particularly as an orientation light or as a decorative light.
  • a wall particularly as an orientation light or as a decorative light.
  • the rear of the actuating element or the upper part comprises a brightness sensor.
  • This allows the lighting to be controlled by the brightness.
  • the enlargeable passage according to the invention is used twice: once for the invisible arrangement of the light source and once for invisible brightness detection.
  • the illuminant is mounted displaceably in order to adjust the exit angle of the
  • the light can be adjusted through the expandable passage.
  • movable mounting can be performed not only manually but also motorized, allowing a user to adjust the illuminated area via a device.
  • Dynamically varying illumination can be achieved not only for aesthetic reasons but also as a dynamic status indicator, allowing dynamically different areas to be illuminated.
  • a switching device S in particular a switch or a push-button, shown schematically in a side view, comprises an actuating element B of an upper part O that can be pivoted upon actuation for influencing an actuator.
  • an actuator is a light.
  • the switching device S has a design frame DR enclosing the actuating element B and a base unit that can be connected to a power supply (two cables are shown schematically in bold).
  • the switching device S is secured in an installation box D via claws SK that can be adjusted by means of adjustment means EM.
  • the actuating element B (in this case designed as a rocker) has a front side V and a rear side R.
  • a special feature of the switching device S according to the invention is that a visible light-emitting illuminant LED is arranged on the rear side R of the actuating element B or on the upper part O, which light L passes through a passage ⁇ between the design frame D and the actuating element B that can be enlarged when the actuating element B is actuated.
  • This passage ⁇ is enlarged by a pivoting movement of the actuating element B during actuation.
  • visible light L is allowed to pass through, thus realizing a lighting function in a completely unobtrusive way from a design perspective.
  • an attractive illumination of the wall W (typically at least 1m to the floor) is possible, which is suitable both for use as a flat (and therefore non-glaring) orientation light and for aesthetic reasons (ambient lighting).
  • the light L passes through the enlargeable passage ⁇ without reflection.
  • the LED lamp runs horizontally on the back R of the actuating element B, with the LED lamp protruding into the passage ⁇ between the bevel K and the design frame D in order to achieve optimal light output and power consumption.
  • the LED lamp is arranged on a bevel K of the actuating element B.
  • the LED lamp is
  • the status display of the actuator connected to the switching device S is implemented in that the LED light emits light when the actuator (here: the light) is switched on or off.
  • the configuration of the status display with regard to the relationship between actuator state and lamp state can be carried out by the user, for example via a terminal device that communicates with a receiver, in particular a radio receiver, of the switching device S.
  • the required electronics, in particular any receiver or a power supply for supplying the LED light are preferably arranged on a printed circuit board (not shown for the sake of clarity). For reasons of space optimization, such a printed circuit board can be integrated in particular in the area between the base unit and the actuating element.
  • Figure 2 shows a schematic side view of an alternative switching device S according to the invention, wherein the LED light source is arranged on the upper part O.
  • This provides the advantage that the actuating element B can be retained during retrofitting.
  • a different exit angle of the emitted visible light L through the passage ⁇ results.
  • the special design indicates that the LED light source is displaceably mounted in order to adjust the exit angle of the light L through the enlargeable passage ⁇ .
  • Figure 3 visualizes a schematic side view of a further switching device S according to the invention, wherein the illuminant LED is arranged on the upper part O, wherein the bevel K of the actuating element B has a light exit element F which is connected to the illuminant LED via a light guide LL.

Landscapes

  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)

Abstract

Vorgestellt wird ein Schaltgerät S der Gebäudeinstallationstechnik, insbesondere ein Schalter oder ein Taster, umfassend ein bei der Betätigung verschwenkbares Betätigungselement B eines Oberteils O zur Beeinflussung eines Aktors, wobei das Schaltgerät einen das Betätigungselement B einfassenden Designrahmen DR sowie eine an eine Energieversorgung anschließbare Sockeleinheit aufweist, und wobei das Betätigungselement B eine Vorderseite V und eine Rückseite R aufweist.Besonders dabei ist, dass an der Rückseite R des Betätigungselementes B oder an dem Oberteil O ein sichtbares Licht L emittierendes Leuchtmittel LED angeordnet ist, welches Licht L durch einen zwischen Designrahmen DR und Betätigungselement B im Rahmen der Betätigung des Betätigungselementes B vergrößerbaren Durchgang Ö hindurchtritt und wobei das Leuchtmittel LED als Zustandsanzeige des an das Schaltgerät S angeschlossenen Aktors ausgeführt ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Schaltgerät der Gebäudeinstallationstechnik, insbesondere einen Schalter oder einen Taster, umfassend ein bei der Betätigung verschwenkbares Betätigungselement eines Oberteils zur Beeinflussung eines Aktors, wobei das Schaltgerät einen das Betätigungselement einfassenden Designrahmen sowie eine an eine Energieversorgung anschließbare Sockeleinheit aufweist, und wobei das Betätigungselement eine Vorderseite und eine Rückseite aufweist.
  • Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Emission sichtbaren Lichtes mit einem solchen Schaltgerät.
  • Klassische, dem Oberbegriff entsprechende Schaltgeräte der Gebäudeinstallationstechnik werden milliardenfach eingesetzt, um Licht zu schalten, Jalousien zu verfahren oder dergleichen. Eine Beleuchtungsfunktion mit Zustandsanzeige eines angeschlossenen Aktors weisen diese Schaltgeräte der Gebäudeinstallationstechnik nicht auf.
  • Taster mit Zustandsanzeige sind beispielsweise aus www.jung-group.com/de-DE/Wippe-fuer-Taster-1fach-mit-Lichtleiter-F10-alpinweiss/A-101-KO5-BF-WW bekannt. Dabei weist das Betätigungselement beziehungsweise die Wippe, das beziehungsweise die auf ein Oberteil aufgesetzt ist, ein transparentes Fensterelement auf. Durch diese Wippe scheint sichtbares Licht, beispielsweise um den Zustand eines angeschlossenen Aktors anzuzeigen. Hierdurch wird jedoch das Design des Schaltgerätes negativ beeinflusst, insbesondere die Homogenität bezüglich der übrigen Schaltgeräte.
  • Orientierungslichter sind beispielsweise aus www.jung-group.com/de-DE/LED-Orientierungslicht-ohne-Helligkeitssensor-alpinweiss/LS-1539-OO-WW-LNW bekannt. Dabei handelt es sich nicht um ein Schaltgerät, sondern um ein eigenständiges elektrisches/elektronisches Installationsgerät. Eine Zustandsanzeige ist damit nicht möglich.
  • Ausgehend von diesem diskutierten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Schaltgerät der Gebäudeinstallationstechnik zu schaffen, das eine Beleuchtungsfunktionalität aufweist, ohne das Design zu beeinträchtigen, wobei der Grad der Blendung eines Betrachters minimal ist und eine Zustandsanzeige eines an das Schaltgerät angeschlossenen Aktors ermöglicht wird.
  • Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Schaltgerät, wobei an der Rückseite des Betätigungselementes oder an dem Oberteil ein sichtbares Licht emittierendes Leuchtmittel angeordnet ist, welches Licht durch einen zwischen Designrahmen und Betätigungselement im Rahmen der Betätigung des Betätigungselementes vergrößerbaren Durchgang hindurchtritt und wobei das Leuchtmittel als Zustandsanzeige des an das Schaltgerät angeschlossenen Aktors ausgeführt ist.
  • Damit wird durch das erfindungsgemäße Schaltgerät einerseits eine Beleuchtungsfunktionaliät erreicht, beispielsweise als Orientierungslicht oder aus ästhetischen Gründen. Besonders vorteilhaft dabei ist, dass das erfindungsgemäße Schaltgerät einen zwischen Designrahmen und Betätigungselement im Rahmen der Betätigung des Betätigungselementes vergrößerbaren Durchgang aufweist. Dieser Durchgang vergrößert sich durch eine Schwenkbewegung des Betätigungselementes bei der Betätigung. Durch diesen geschaffenen Durchgang wird es ermöglicht, dass sichtbares Licht hindurchtritt, um auf designtechnisch vollkommen unauffällige Art und Weise eine Beleuchtungsfunktionalität zu realisieren. Schaltgeräte befinden sich regelmäßig auf einer Höhe über dem Boden von ca. 1 m, so dass der im Rahmen der Betätigung des Betätigungselementes vergrößerbare Durchgang zwischen Betätigungselement und Designrahmen in der typischen Ruhestellung von Schaltern (bei der der obere Teil des Betätigungselementes in die Wandebene hineinschwenkt, und der untere Teil des Betätigungselementes aus der Wandebene herausschwenkt, so dass der Durchgang maximal groß ist) nach unten zeigt (und somit unsichtbar ist). Gleichzeitig wird damit eine besonders flächige Wand- und Bodenbeleuchtung ermöglicht, die den Betrachter aufgrund des hohen Streulichtanteils nicht blendet, was einen zusätzlichen Vorteil gegenüber vorbekannten Orientierungslichtern darstellt, da diese in Fußbodenhöhe (regelmäßig in Verbindung mit Steckdosen) angeordnet sind und aufgrund der geringen Höhe über dem Fußboden eine unangenehme Reflexion durch den Boden hervorgerufen wird. Dabei ist das Leuchtmittel regelmäßig an die Energieversorgung der Sockeleinheit angeschlossen; es kann jedoch auch eine Versorgung via Batterie- oder Akku vorgesehen sein.
  • Damit wird es ermöglicht, den Betriebszustand eines angeschlossenen Aktors, beispielsweise einer Leuchte, einer schaltbaren Steckdose beziehungsweise eines Relais oder einer Jalousie, zu visualisieren, ohne dass ein besonderes transparentes, das Design beeinträchtigendes, Fensterelement vorzusehen wäre. Dabei kann die Zustandsanzeige die Verwendung unterschiedlicher Farben oder durchlaufender Beleuchtungssequenzen (auch ein Blinken) umfassen.
  • Im Ergebnis wird mit dem erfindungsgemäßen Schaltgerät auf geschickte Art und Weise eine unsichtbare und nicht blendende Beleuchtungsfunktionalität für ein Schaltgerät der Gebäudeinstallationstechnik geschaffen.
  • Gemäß einer außerordentlich bevorzugten Weiterbildung des erfindungsgemäßen Schaltgerätes tritt das Licht (jedenfalls teilweise) ohne Reflexion durch den vergrößerbaren Durchgang hindurch. Damit wird eine verbesserte Lichtausbeute erreicht.
  • In einer bevorzugten Weiterbildung des erfindungsgemäßen Schaltgerätes weist der vergrößerbare Durchgang eine Breite von weniger als 2 mm und eine Länge von weniger als 80 mm auf. Damit wird eine besonders unauffällige Beleuchtung erreicht.
  • Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung des erfindungsgemäßen Schaltgerätes umfasst das Leuchtmittel einen Lichtleiter. Dadurch wird eine kompakte Bauform und eine homogene Ausleuchtung ermöglicht.
  • In einer bevorzugten Weiterbildung des erfindungsgemäßen Schaltgerätes verläuft das Leuchtmittel horizontal auf der Rückseite des Betätigungselementes, wobei das Leuchtmittel an einer Abkantung des Betätigungselementes angeordnet ist, wobei das Leuchtmittel bevorzugt in den Durchgang zwischen Abkantung und Designrahmen hineinragt. Durch die Anordnung des Leuchtmittels an der Abkantung wird besonders wenig zentraler Bauraum auf der Rückseite des Betätigungselementes beansprucht. Dieses bietet den Vorteil, dass möglichst viel zentraler Bauraum des Oberteils zur Aufnahme des Betätigungselementes vorbehalten bleibt. Wenn dann das Leuchtmittel in den Durchgang zwischen Abkantung und Designrahmen hineinragt, wird zudem der Vorteil erreicht, dass nicht nur der Bauraumbedarf auf der Rückseite des Betätigungselementes noch weiter abgesenkt wird, sondern auch die Lichtausbeute erhöht wird, da das Licht mit zunehmendem Anteil direkt durch den vergrößerbaren Durchgang hindurchtritt.
  • In einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Schaltgerätes weist das Schaltgerät einen Empfänger, insbesondere einen Funkempfänger, auf, durch den ein Signal, insbesondere ein Funksignal, zum Schalten des Leuchtmittels empfangen wird.
  • Gemäß einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Schaltgerätes wird durch das Licht eine Wand, insbesondere als Orientierungslicht oder als dekoratives Licht, angestrahlt. Dabei wird (im Gegensatz zu Steckdosen mit Orientierungslicht in Fußbodennähe) der Vorteil ausgespielt, dass Schalter regelmäßig in einer Höhe von etwa 1 m über dem Boden installiert sind, so dass eine große Fläche der Wand beleuchtet wird.
  • Gemäß einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Schaltgerätes umfasst die Rückseite des Betätigungselementes oder das Oberteil einen Helligkeitssensor. Hierdurch kann die Beleuchtung helligkeitsgesteuert erfolgen. Dabei wird sich auf geschickte Art und Weise die Positionierung des Helligkeitssensors an der Rückseite des Betätigungselementes oder an dem Oberteil zu Nutze gemacht, da die Helligkeitserfassung durch den vergrößerbaren Durchgang zwischen Betätigungselement und Designrahmen erfolgt. Eine Integration eines Fensters in das Betätigungselement, möglicherweise sogar im Bereich der Vorderseite, ist damit effektiv vermieden. Damit wird der erfindungsgemäß vergrößerbare Durchgang gleich zweimal genutzt: Einmal für die unsichtbare Anordnung des Leuchtmittels und einmal für die unsichtbare Helligkeitserfassung.
  • Bevorzugt ist das Leuchtmittel verschieblich gelagert, um den Austrittswinkel des Lichtes durch den vergrößerbaren Durchgang einzustellen. Hierdurch kann die beleuchtete Fläche, insbesondere eine Wand- oder Möbelfläche, bezüglich des ausgeleuchteten Bereichs eingestellt werden. Insbesondere kann eine solche verschiebliche Lagerung nicht nur manuell, sondern auch motorisiert erfolgen, so dass ein Anwender via Endgerät den ausgeleuchteten Bereich einstellen kann. Dabei kann eine dynamisch variierende Ausleuchtung nicht nur aus ästhetischen Gründen erfolgen, sondern auch als dynamische Zustandsanzeige ausgeführt sein, so dass dynamisch unterschiedliche Bereiche ausgeleuchtet werden.
  • Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Emission sichtbaren Lichtes mit einem solchen Schaltgerät umfassend die folgenden Schritte:
    • Betätigung des Schaltgerätes,
    • Emission von Licht durch einen zwischen Designrahmen und Betätigungselement im Rahmen der Betätigung des Betätigungselementes vergrößerbaren Durchgang mittels des Leuchtmittels als Zustandsanzeige des an das Schaltgerät angeschlossenen Aktors.
  • Damit wird eine Störung des Designs des Betätigungselementes durch ein beleuchtetes Fenster gerade vermieden.
  • Nachfolgend ist die Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren anhand dreier Ausführungsbeispiele beschrieben. Es zeigen:
    • Fig. 1:
    eine schematische Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Schaltgerätes, das in einer Installationsdose angeordnet ist, wobei das Leuchtmittel an der Rückseite des Betätigungselementes angeordnet ist,
    Fig. 2:
    eine schematische Seitenansicht eines weiteren erfindungsgemäßen Schaltgerätes, wobei das Leuchtmittel an dem Oberteil angeordnet ist und
    Fig. 3:
    eine schematische Seitenansicht eines weiteren erfindungsgemäßen Schaltgerätes, wobei das Leuchtmittel an dem Oberteil angeordnet ist, wobei die Abkantung des Betätigungselementes ein Lichtaustrittselement aufweist, welches mit dem Leuchtmittel über einen Lichtleiter verbunden ist.
  • Das in Figur 1 schematisch in einer Seitenansicht dargestellte erfindungsgemäße Schaltgerät S, insbesondere ein Schalter oder ein Taster, umfasst ein bei der Betätigung verschwenkbares Betätigungselement B eines Oberteils O zur Beeinflussung eines Aktors. Bei einem solchen Aktor handelt es sich vorliegend um eine Leuchte. Das Schaltgerät S weist einen das Betätigungselement B einfassenden Designrahmen DR sowie eine an eine Energieversorgung anschließbare Sockeleinheit auf (zwei Kabel schematisch in fett dargestellt). Vorliegend ist das Schaltgerät S in einer Installationsdose D über mittels Einstellmittel EM verstellbare Krallen SK festgelegt. Das Betätigungselement B (vorliegend als Wippe ausgeführt) weist eine Vorderseite V und eine Rückseite R auf. Besonders bei dem erfindungsgemäßen Schaltgerät S ist, dass an der Rückseite R des Betätigungselementes B oder an dem Oberteil O ein sichtbares Licht emittierendes Leuchtmittel LED angeordnet ist, welches Licht L durch einen zwischen Designrahmen D und Betätigungselement B im Rahmen der Betätigung des Betätigungselementes B vergrößerbaren Durchgang Ö hindurchtritt. Dieser Durchgang Ö vergrößert sich durch eine Schwenkbewegung des Betätigungselementes B bei der Betätigung. Durch diesen geschaffenen Durchgang Ö wird es ermöglicht, dass sichtbares Licht L hindurchtritt, um auf designtechnisch vollkommen unauffällige Art und Weise eine Beleuchtungsfunktionalität zu realisieren. Vorteilhaft neben der designtechnischen Unsichtbarkeit ist, dass eine ansprechende Beleuchtung der Wand W (bis zum Boden sind es typischerweise mind. 1m) ermöglicht wird, die sowohl zum Einsatz als flächiges (und damit nicht blendendes) Orientierungslicht als auch aus ästhetischen Gründen (Ambientebeleuchtung) geeignet ist. Vorliegend tritt das Licht L ohne Reflexion durch den vergrößerbaren Durchgang Ö hindurch. Dabei verläuft das Leuchtmittel LED horizontal auf der Rückseite R des Betätigungselementes B, wobei das Leuchtmittel LED in den Durchgang Ö zwischen Abkantung K und Designrahmen D hineinragt, um eine optimale Lichtausbeute beziehungsweise Leistungsaufnahme zu erhalten. Das Leuchtmittel LED ist in dieser bevorzugten Ausführungsform an einer Abkantung K des Betätigungselementes B angeordnet. Vorliegend ist das Leuchtmittel LED als Zustandsanzeige des an das Schaltgerät S angeschlossenen Aktors ausgeführt, indem das Leuchtmittel LED Licht aussendet, wenn der Aktor (hier: das Licht) ein-oder ausgeschaltet ist. Die Konfiguration der Zustandsanzeige bezüglich Verhältnis von Aktorzustand und Leuchtmittelzustand kann durch den Anwender vorgenommen werden, beispielweise über ein Endgerät, dass mit einem Empfänger, insbesondere einem Funkempfänger, des Schaltgerätes S kommuniziert. Die erforderliche Elektronik, insbesondere ein etwaiger Empfänger oder ein Netzteil für die Versorgung des Leuchtmittels LED, sind bevorzugt auf einer Leiterkarte (der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt) angeordnet. Aus Gründen der Bauraumoptimierung kann eine solche Leiterkarte insbesondere in den Bereich zwischen Sockeleinheit und Betätigungselement integriert werden.
  • Figur 2 zeigt eine schematische Seitenansicht eines alternativen erfindungsgemäßen Schaltgerätes S, wobei das Leuchtmittel LED an dem Oberteil O angeordnet ist. Hierdurch wird der Vorteil erreicht, dass das Betätigungselement B bei einer Nachrüstung erhalten bleiben kann. Zudem ergibt sich ein anderer Austrittswinkel des emittierten sichtbaren Lichtes L durch den Durchgang Ö. Zudem ist in Figur 2 die besondere Ausgestaltung angedeutet, dass das Leuchtmittel LED verschieblich gelagert ist, um den Austrittswinkel des Lichtes L durch den vergrößerbaren Durchgang Ö einzustellen.
  • Figur 3 visualisiert eine schematische Seitenansicht eines weiteren erfindungsgemäßen Schaltgerätes S, wobei das Leuchtmittel LED an dem Oberteil O angeordnet ist, wobei die Abkantung K des Betätigungselementes B ein Lichtaustrittselement F aufweist, welches mit dem Leuchtmittel LED über einen Lichtleiter LL verbunden ist.
    • Bezugszeichenliste
    • B
    Betätigungselement
    D
    Installationsdose
    DR
    Designrahmen
    EM
    Einstellmittel
    F
    Lichtaustrittselement
    K
    Abkantung
    L
    Licht
    LL
    Lichtleiter
    LED
    Leuchtmittel
    O
    Oberteil
    Ö
    Durchgang
    R
    Rückseite
    S
    Schaltgerät
    SK
    Krallen
    V
    Vorderseite
    W
    Wand

Claims (12)

  1. Schaltgerät (S) der Gebäudeinstallationstechnik, insbesondere ein Schalter oder ein Taster, umfassend ein bei der Betätigung verschwenkbares Betätigungselement (B) eines Oberteils (O) zur Beeinflussung eines Aktors, wobei das Schaltgerät einen das Betätigungselement (B) einfassenden Designrahmen (DR) sowie einen an eine Energieversorgung anschließbare Sockeleinheit aufweist, und wobei das Betätigungselement (B) eine Vorderseite (V) und eine Rückseite (R) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass an der Rückseite (R) des Betätigungselementes (B) oder an dem Oberteil (O) ein sichtbares Licht (L) emittierendes Leuchtmittel (LED) angeordnet ist, welches Licht (L) durch einen zwischen Designrahmen (DR) und Betätigungselement (B) im Rahmen der Betätigung des Betätigungselementes (B) vergrößerbaren Durchgang (Ö) hindurchtritt und dass das Leuchtmittel (LED) als Zustandsanzeige des an das Schaltgerät (S) angeschlossenen Aktors ausgeführt ist..
  2. Schaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Licht (L) ohne Reflexion durch den vergrößerbaren Durchgang (Ö) hindurchtritt.
  3. Schaltgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der vergrößerbare Durchgang (Ö) eine Breite von weniger als 2 mm und eine Länge von weniger als 80 mm aufweist.
  4. Schaltgerät nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel (LED) einen Lichtleiter umfasst.
  5. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel (LED) horizontal auf der Rückseite (R) des Betätigungselementes (B) oder an dem Oberteil (O) verläuft, wobei das Leuchtmittel (LED) an einer Abkantung (K) des Betätigungselementes (B) angeordnet ist.
  6. Schaltgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel (LED) in den Durchgang (Ö) zwischen Abkantung (K) und Designrahmen (DR) hineinragt.
  7. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselementes (B) eine horizontal verlaufende Abkantung (K) aufweist, die an ihrer zum Boden weisenden Seite ein Lichtaustrittselement (F) aufweist, welches mit dem Leuchtmittel (LED) über einen Lichtleiter (LL) verbunden ist.
  8. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Schaltgerät (S) einen Empfänger, insbesondere einen Funkempfänger, aufweist, durch den ein Signal, insbesondere ein Funksignal, zum Schalten des Leuchtmittels (LED) empfangen wird.
  9. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass durch das Licht (L) eine Wand (W), insbesondere als Orientierungslicht oder als dekoratives Licht, angestrahlt wird.
  10. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückseite (R) oder das Oberteil (O) des Betätigungselementes (B) einen Helligkeitssensor umfasst.
  11. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel (LED) verschieblich gelagert ist, um den Austrittswinkel des Lichtes (L) durch den vergrößerbaren Durchgang (Ö) einzustellen.
  12. Verfahren zur Emission sichtbaren Lichtes mit einem Schaltgerät (S) nach einem der Ansprüche 1 bis 11 umfassend die folgenden Schritte:
    - Betätigung des Schaltgerätes (S),
    - Emission von Licht (L) durch einen zwischen Designrahmen (DR) und Betätigungselement (B) im Rahmen der Betätigung des Betätigungselementes (B) vergrößerbaren Durchgang (Ö) mittels des Leuchtmittels (LED) als Zustandsanzeige des an das Schaltgerät (S) angeschlossenen Aktors (A).
EP25161442.6A 2024-03-13 2025-03-04 Schaltgerät und verfahren zur emission sichtbaren lichtes mit einem solchen Withdrawn EP4618335A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102024107119.2A DE102024107119B3 (de) 2024-03-13 2024-03-13 Schaltgerät und Verfahren zur Emission sichtbaren Lichtes mit einem solchen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4618335A1 true EP4618335A1 (de) 2025-09-17

Family

ID=93381573

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP25161442.6A Withdrawn EP4618335A1 (de) 2024-03-13 2025-03-04 Schaltgerät und verfahren zur emission sichtbaren lichtes mit einem solchen

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4618335A1 (de)
DE (2) DE102024107119B3 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102025100213B3 (de) * 2025-01-07 2025-09-25 Insta Gmbh Anordnung mit einem Schaltgerät und einem dahinter installierten Funktionsmodul

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7273983B1 (en) * 1996-05-02 2007-09-25 Rintz William J Light switch assembly
DE102007001850B3 (de) * 2007-01-12 2008-02-14 Abb Patent Gmbh Installationsschalter oder -taster mit Beleuchtung und Baukastensystem zur Bildung eines Installationsschalters oder -tasters mit Beleuchtung
EP2348249A1 (de) * 2010-01-23 2011-07-27 Abb Ag Unterputz-LED-Leuchte
EP2654058A1 (de) * 2012-04-20 2013-10-23 Schneider Electric Industries SAS Schalter mit Beleuchtungsmitteln und nachrüstbare elektronischen Modul
EP4250322A1 (de) * 2022-03-17 2023-09-27 Legrand France Signalleuchte für elektrische geräte und schaltanlage dafür

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE50301142D1 (de) 2003-04-07 2005-10-13 Feller Ag Beleuchteter Schalter

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7273983B1 (en) * 1996-05-02 2007-09-25 Rintz William J Light switch assembly
DE102007001850B3 (de) * 2007-01-12 2008-02-14 Abb Patent Gmbh Installationsschalter oder -taster mit Beleuchtung und Baukastensystem zur Bildung eines Installationsschalters oder -tasters mit Beleuchtung
EP2348249A1 (de) * 2010-01-23 2011-07-27 Abb Ag Unterputz-LED-Leuchte
EP2654058A1 (de) * 2012-04-20 2013-10-23 Schneider Electric Industries SAS Schalter mit Beleuchtungsmitteln und nachrüstbare elektronischen Modul
EP4250322A1 (de) * 2022-03-17 2023-09-27 Legrand France Signalleuchte für elektrische geräte und schaltanlage dafür

Also Published As

Publication number Publication date
DE202025103058U1 (de) 2025-07-16
DE102024107119B3 (de) 2024-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005060971B4 (de) Hochleistungs-LED-Farbleuchte mit Infrarot-Fernbedienungsfunktion
DE3923022C2 (de) Wandelbausystem mit einer Dimmerschaltung
DE19853378C2 (de) Verfahren zur Sichtbarmachung von Bedienelementen in einem Kraftfahrzeug bei Dunkelheit
DE68924881T2 (de) Schiebbarer Helligkeitssteuerschalter.
EP1467387B1 (de) Beleuchteter Schalter
DE69319450T2 (de) Lichtleitereinrichtung zum ausschalten von zündungswilligen strassenlampen
EP4618335A1 (de) Schaltgerät und verfahren zur emission sichtbaren lichtes mit einem solchen
WO2012056029A1 (de) Wandabschlussleiste zur beleuchtung einer arbeitsplatte
EP2348249B1 (de) Unterputz-LED-Leuchte
EP2361452A1 (de) Elektrisches installationsgerät
AT519174A2 (de) Beleuchtungsanordnung, Bausatz für eine Beleuchtungsanordnung, sowie Verfahren zum Aufbau einer Beleuchtungsanordnung
AT524922A1 (de) Adapter für eine Beleuchtungsanordnung
DE202014001980U1 (de) Schalter-Einheit
EP1293382B1 (de) Beleuchtungsanordnung für Kraftfahrzeug-Innenraum
DE102007012560B4 (de) Schaltschrank
EP4618125A1 (de) Schaltgerät und verfahren zur emission sichtbaren lichtes mit einem solchen
DE102010005504A1 (de) Unterputz-LED-Leuchte
DE202024002609U1 (de) Schaltgerät zur Emission sichtbaren Lichtes mit einem solchen
DE102025100213B3 (de) Anordnung mit einem Schaltgerät und einem dahinter installierten Funktionsmodul
DE102006035521A1 (de) Kraftfahrzeug
DE102011008507B3 (de) Unterputz-LED-Leuchte
DE102004062509A1 (de) Betätigungseinheit für eine Fahrzeugkomponente
DE102005032656A1 (de) Aus Leuchtmitteln bestehende Beleuchtungseinrichtung für Gebäude
DE102010050080B3 (de) Vorrichtung zur Beleuchtung der Vorderseite und des Innenraums eines Schranks
DE19716064A1 (de) Bedieneinrichtung mit beleuchtetem Tastenfeld

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20251007