EP3365488B1 - Berührungsempfindliche bedienanzeige zum einstellen eines programms eines haushaltsgeräts sowie zugehöriges verfahren - Google Patents

Berührungsempfindliche bedienanzeige zum einstellen eines programms eines haushaltsgeräts sowie zugehöriges verfahren Download PDF

Info

Publication number
EP3365488B1
EP3365488B1 EP16779044.3A EP16779044A EP3365488B1 EP 3365488 B1 EP3365488 B1 EP 3365488B1 EP 16779044 A EP16779044 A EP 16779044A EP 3365488 B1 EP3365488 B1 EP 3365488B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
display
parameter
program
operating display
operating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16779044.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3365488A1 (de
Inventor
Stefan Lukschnat
Alexander Sing
Andreas Oberschmid
Michael Oblinger
Cornelia Schwarz
Johannes Jall
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to PL16779044T priority Critical patent/PL3365488T3/pl
Publication of EP3365488A1 publication Critical patent/EP3365488A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3365488B1 publication Critical patent/EP3365488B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4293Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • D06F34/32Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress characterised by graphical features, e.g. touchscreens

Definitions

  • the US 2011/145999 A1 describes a control for a laundry care device with a graphic input field.
  • the input field can be subdivided into several areas, the user being able to move the boundary lines between the areas in order to change the size of the individual areas in order to specify a weighting of parameters.
  • FIG. 3 a second embodiment of a touch-sensitive operating display according to the invention is shown.
  • the operating display 12 makes it clear that the display areas 2, 3, 4 do not necessarily have to be arranged in a circle. Rather, a triangular shape is also conceivable, for example. Again, the display areas 2 to 4 adjoin one another, albeit in a different form. Of course, rectangles or free forms would also be conceivable.
  • the operating display 12 has an input area 13, with the aid of which a cleaning agent used by the household appliance can be written. A medium-strength cleaning agent is preselected in the input area 13. By touching the box to the left or right of the middle field, you can enter that the cleaning agent is simple or weak or concentrated or highly effective.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine berührungsempfindliche Bedienanzeige zum Einstellen eines Programms eines Haushaltsgeräts, wobei das Haushaltsgerät mehrere unterschiedliche Programme aufweist. Die Bedienanzeige kann an einem Haushaltsgerät, wie z.B. einem Geschirrspüler oder einer Waschmaschine, angeordnet sein oder mithilfe eines generischen mobilen Endgeräts verwirklicht werden. Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Einstellen eines Programms eines Haushaltsgeräts.
  • Momentan funktionieren alle handelsüblichen Geschirrspüler recht ähnlich. Zunächst schaltet der Benutzer den Geschirrspüler ein und wählt anschließend ein Spülprogramm aus. Die Spülprogramme unterscheiden sich hinsichtlich ihrer Laufzeit, ihrer Reinigungsleistung, der durch sie verbrauchten Energie sowie der Geräusche, die sie verursachen. Angeboten werden häufig Programme wie AUTO 35°-45°, AUTO 55°-65°, VORSPÜLEN, SCHNELLSPÜLEN und ECO 50°. Häufig können auch noch Zusatzoptionen ausgewählt werden, um das Spülergebnis zu perfektionieren oder individuell anzupassen. Beispielsweise kann ein Sondertrocknen, eine Desinfektion, ein Energiesparmodus und dergleichen ausgewählt werden. Auch diese Optionen wirken sich wiederum auf die Laufzeit, die verbrauchte Energie und andere Parameter des Spülprogramms aus. Durch Drücken auf einen Bedienknopf und/oder durch das Schließen der Geschirrspülertür wird das ausgewählte Programm dann gestartet.
  • Ein Problem dieser gerade beschriebenen Einstellmethodik ist, dass dem Nutzer zumeist nicht bewusst wird, welche Auswirkungen seine Auswahl hat. Häufig wird das Programm geradezu zufällig oder aufgrund schlichter Gewohnheit gewählt.
  • Die US 2011/145999 A1 beschreibt eine Steuerung für ein Wäschepflege-Gerät mit einem grafischen Eingabefeld. Das Eingabefeld kann in mehrere Bereiche unterteilt sein, wobei der Benutzer die Grenzlinien zwischen den Bereichen verschieben kann, um die Größe der einzelnen Bereich zu verändern, um damit eine Gewichtung von Parametern vorzugeben.
  • Als Alternative zum Verschieben von Grenzlinien schlägt die WO 2007/011280 A1 vor, dass der Benutzer zur Gewichtung der Parameter einen Punkt innerhalb eines Polygons berührt, wobei die Ecken des Polygons einen der möglichen Parameter repräsentiert. Je nach Abstand des Punktes zu den jeweiligen Ecken wird der jeweilige Parameter gewichtet.
  • Die WO 2004/109005 A1 beschreibt eine Bedieneinrichtung für ein Haushaltsgerät, bei dem die Bedienelemente zur Einstellung von Programmparametern konstruktiv und gestalterisch mit dem dazugehörigen Anzeigeelementen verbunden sind.
  • Die WO 2012/092445 A2 beschreibt einen berührungsempfindlichen Bildschirm eines Wäschepflege-Gerätes zur Auswahl eines Waschprogramms und der dazugehörigen Parameter.
  • Ausgehend vom Stand der Technik ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine berührungsempfindliche Bedienanzeige zum Einstellen eines Programms eines Haushaltsgeräts vorzuschlagen, die eine intuitivere Auswahl des Programms erlaubt. Darüber hinaus soll ein damit zusammenhängendes geeignetes Verfahren zum Einstellen eines Programms eines Haushaltsgeräts angegeben werden.
  • Diese Aufgaben werden durch die Gegenstände der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Die abhängigen Patentansprüche geben Ausführungsformen der Erfindung wieder. Dementsprechend umfasst die Erfindung eine berührungsempfindliche Bedienanzeige zum Einstellen eines Programms eines Haushaltsgeräts, wobei das Haushaltsgerät mehrere unterschiedliche Programme aufweist. Beim betroffenen Haushaltsgerät kann es sich beispielsweise um einen Geschirrspüler oder auch eine Waschmaschine und bei den genannten Programmen um Reinigungsprogramme handeln. Die Programme sind jeweils mithilfe von mehreren Parametern beschreibbar, zwischen denen eine Abhängigkeit besteht.
  • Die Abhängigkeiten zwischen den Parametern sind wohl bekannt und wurden beispielsweise bereits Ende der 1950-er Jahre durch den Tensidchemiker Dr. Herbert Sinner beschrieben (vgl. beispielsweise Zeitschrift Getränkeindustrie 11/2004, Seiten 98 - 104: Der Sinner'sche Kreis: Basis einer erfolgreichen Reinigung und Desinfektion). Herr Sinner vertrat die Auffassung, dass jeder Reinigungsprozess vier Grundparameter aufweise, nämlich die Chemie (das Reinigungsmittel), die Mechanik, die Temperatur und die Zeit. Vereinfacht ausgedrückt heißt dies beispielsweise, dass ein Reinigungsprozess schneller durchgeführt werden kann, wenn ein schärferes Reinigungsmittel verwendet wird bzw. mehr mechanische Energie eingesetzt wird. Eine höhere Temperatur wirkt sich zusätzlich positiv auf die benötigte Zeit aus. Wenn man hingegen eine weitgehend kalte Spülflüssigkeit verwenden will und ein sanftes Reinigungsmittel zum Einsatz kommt, so muss stärker und länger gespült werden.
  • Eine Idee der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, die Abhängigkeiten zwischen den Parametern der Programme für den Nutzer des Haushaltsgeräts sichtbar zu machen.
  • Dementsprechend weist die erfindungsgemäße Bedienanzeige mehrere Anzeigebereiche auf, die jeweils einen Parameter repräsentieren. Die Parameter der Anzeigebereiche bzw. die Anzeigebereiche selbst können durch eine Berührung der Bedienanzeige verändert werden. Wenn nun eine Veränderung eines Parameters eines Anzeigebereiches durchgeführt wird, wird gleichzeitig ein Parameter eines anderen Anzeigebereiches mit verändert. Insbesondere kann ein Parameter des einen Anzeigebereichs vergrößert werden, wenn ein Parameter des anderen Anzeigebereichs verkleinert wird. In diesem Falle besteht also ein Zielkonflikt (neudeutsch ein Trade-off) zwischen den beiden Parametern.
  • Ein Parameter kann beispielsweise ein Energieparameter sein, der eine Energiemenge beschreibt, die durch die Ausführung des Programms verbraucht wird. Ein weiterer Parameter kann ein Zeitparameter sein, der eine Zeit beschreibt, die das Programm für einen Durchlauf benötigt. Vorzugsweise ist noch ein weiterer Parameter ein Geräuschpegelparameter, der einen Geräuschpegel angibt, der durch die Ausführung des Programms entsteht.
  • Wenn der Nutzer eines Geschirrspülers nun die benötigte Zeit reduzieren will, so kann das beispielsweise dadurch erreicht werden, dass die Spülflüssigkeit mit einem erhöhten Druck in den Geschirrspüler gespritzt wird, wodurch jedoch ein höherer Geräuschpegel entsteht. Wenn das Wasser stärker aufgeheizt wird, wäre eine Zeitreduktion des Spülvorganges möglich, ohne den Einspritzdruck zu erhöhen.
  • Mit der hier vorgeschlagenen Lösung kann der Nutzer also intuitiv beim Auswählen des Programms erfassen, wie er seine Wünsche hinsichtlich der benötigten Zeit, der verbrauchten Energie und der erzeugten Lautstärke optimal gegeneinander abwägen kann. Er kann Wünsche hinsichtlich der Zeit eingeben und erkennt wie sich das auf die Lautstärke und die verbrauchte Energie auswirkt. Da auch die Lautstärke und die benötigte Energie durchaus gegeneinander ausgetauscht werden können, kann er durch einen weiteren Einstellvorgang die ihm angenehmste Balance zwischen diesen beiden Parametern auswählen.
  • Die hier vorgestellte Bedienanzeige kann beispielsweise eine Touch-Display und/oder auch Einstellknöpfe aufweisen.
  • Bei der erfindungsgemäßen Ausführungsform der Bedienanzeige grenzen jeweils zwei Anzeigebereiche aneinander an und die Bedienanzeige ist derartig eingerichtet, dass eine Grenze zwischen zwei Anzeigebereichen durch eine Berührung der Bedienanzeige verschoben werden kann, wodurch ein Parameter des einen Anzeigebereichs vergrößert und ein Parameter des anderen Anzeigebereichs verkleinert wird. Beispielsweise sind die Anzeigebereiche kreisförmig oder auch dreiecksartig angeordnet. Durch dieses direkte Aneinandergrenzen der Anzeigebereiche kann intuitiv das Austauschverhältnis zweier Parameter zueinander visualisiert werden.
  • In einigen Ausführungsformen weist die Bedienanzeige einen Auswahlbereich auf, mit dessen Hilfe ein Zustand eines Gutes, das mithilfe des Programms behandelt werden soll, durch den Nutzer beschrieben werden kann. Bei dem Zustand des Gutes kann es sich beispielsweise um einen Verschmutzungsgrad des Gutes handeln, so dass im Auswahlbereich letztlich eine zu erbringende Reinigungsleistung gewählt wird. Vorzugsweise ist die Bedienanzeige derartig eingerichtet, dass im Auswahlbereich bereits ein durchschnittlicher Zustand des Gutes vorausgewählt ist. Auf diese Weise muss der Nutzer nur dann eine Auswahl im Auswahlbereich treffen, wenn der Zustand des Gutes von einem durchschnittlichen Zustand abweicht, beispielsweise wenn das Geschirr besonders dreckig ist oder aber es sich nur um Sektgläser handelt.
  • Die Bedienanzeige kann auch einen Eingabebereich aufweisen, mit dessen Hilfe eine durch das Haushaltsgerät verwendete Chemikalie beschrieben werden kann. Bei der Chemikalie kann es sich beispielsweise um ein Reinigungsmittel, wie ein Geschirrspülmittel oder ein Waschmittel für eine Waschmaschine, handeln. Wie bereits oben mit Bezug auf den Sinnerschen Kreis erläutert wurde, kann durch ein besonders scharfes Reinigungsmittel eine verbesserte Reinigungsleistung bei ansonsten identischen Parametern erreicht werden.
  • Eine Darstellung der mehreren Anzeigebereiche und/oder die Parameter der mehreren Anzeigebereiche hängen von einer über den Auswahlbereich und/oder den Eingabebereich eingegebenen Eingabe ab. Wenn die Anzeigebereiche kreisförmig angeordnet sind, kann der Kreis beispielsweise größer dargestellt werden, wenn eine besonders hohe Reinigungsleistung zu erbringen ist. Analog kann bei einer dreiecksförmigen Darstellung ein kleineres Dreieck dargestellt werden, wenn ein besonders konzentriertes bzw. leistungsstarkes Reinigungsmittel Verwendung findet.
  • Die Darstellung der mehreren Anzeigebereiche und/oder die Parameter der mehreren Anzeigebereiche können auch von einem sensorisch erfassten Wert abhängen. So ist es beispielsweise denkbar, dass ein Geschirrspüler automatisch erkennt, wie scharf das von ihm verwendete Spülmittel ist. Genauso ist es durch die Untersuchung der Trübung des Spülwassers erkennbar, wie hoch ein Verschmutzungsgrad des Spülgutes ist.
  • Vorzugsweise weist jeder Anzeigebereich eine Mindestgröße auf, die nicht unterschritten werden kann. Bei der Zeit beispielsweise ist es unmittelbar einleuchtend, dass die Dauer des Spülprogramms nicht auf null reduziert werden kann.
  • Die Bedienanzeige kann an einem Haushaltsgerät angeordnet sein oder auch mithilfe eines generischen mobilen Endgeräts verwirklicht werden. Dementsprechend umfasst die Erfindung zusätzlich ein Haushaltsgerät, das mehrere unterschiedliche Programme, insbesondere Reinigungsprogramme aufweist, die jeweils mithilfe von Parametern, zwischen denen eine Abhängigkeit besteht, beschreibbar sind. Bei dem Haushaltsgerät kann es sich beispielsweise um einen Geschirrspüler oder auch eine Waschmaschine handeln. Das erfindungsgemäße Haushaltsgerät weist dabei eine erfindungsgemäße Bedienanzeige für die Einstellung des Programms des Haushaltsgerätes auf. Die Bedienanzeige kann zum Beispiel fest mit dem Haushaltsgerät verbunden sein.
  • Darüber hinaus umfasst die Erfindung ein Computerprogrammprodukt, das Programminstruktionen umfasst, die auf einem mit einem Haushaltsgerät verbindbaren mobilen Endgerät mit einer berührungsempfindlichen Bedienanzeige derartig ausführbar sind, dass eine erfindungsgemäße Bedienanzeige gebildet wird. Bei dem Computerprogrammprodukt kann es sich beispielsweise um einen Datenträger mit einer darauf gespeicherten Software handeln oder auch um ein aus dem Internet herunterladbares Datenbündel. Besonders bevorzugt handelt es sich bei dem Computerprogrammprodukt um eine App, die auf einem handelsüblichen Smartphone mit einem Touch-Display ausgeführt werden kann.
  • Zusätzlich zu der bereits beschriebenen berührungsempfindlichen Bedienanzeige umfasst die Erfindung ein Verfahren zum Einstellen eines Programms eines Haushaltsgeräts, wobei das Haushaltsgerät, wie bereits beschrieben wurde, mehrere unterschiedliche Programme, insbesondere Reinigungsprogramme, aufweist. Wie bereits erwähnt, können die Programme jeweils mithilfe von mehreren Parametern, zwischen denen eine Abhängigkeit besteht, beschrieben werden. Gemäß dem Verfahren werden zunächst mehrere Anzeigebereiche dargestellt, die jeweils einen Parameter repräsentieren, wobei die Anzeigebereiche kreisförmig oder dreiecksartig angeordnet sind und eine Größe des Kreises bzw. des Dreiecks von einer zu erbringenden Reinigungsleistung abhängt. Die Darstellung erfolgt dabei natürlich auf der berührungsempfindlichen Bedienanzeige. Anschließend kann ein Nutzer die Parameter durch Berühren der Bedienanzeige einstellen, wobei durch eine Veränderung eines Parameters eines Anzeigebereichs ein Parameter eines anderen Anzeigebereichs mit verändert wird. Anschließend wir dasjenige Programm ausgewählt, das durch die eingestellten Parameter am besten beschrieben wird. Durch das hier vorgestellte Verfahren kann der Nutzer intuitiv die von ihm gewünschten Parameter beeinflussen, dabei unmittelbar die Auswirkungen seiner Auswahl auf andere Parameter erkennen und so zu einem Programm gelangen, das für die derzeitige Situation und seine Wünsche die beste Lösung darstellt.
  • Die Erfindung wurde mit Bezug auf eine Bedienanzeige, ein Haushaltsgerät, ein Computerprogrammprodukt und ein Verfahren dargestellt. Sofern nichts anderes angegeben ist, können die Merkmale der Bedienanzeige natürlich analog auf das Haushaltsgerät, das Computerprogrammprodukt und das Verfahren angewendet werden.
  • Weitere Details und Vorteile von Ausführungsformen der Erfindung sollen im Folgenden mit Bezug auf die Figuren erläutert werden. Dabei zeigen:
  • Figur 1
    eine nicht beanspruchte Ausführungsform einer berührungsempfindlichen Bedienanzeige gemäß dem Stand der Technik;
    Figur 2a-2c
    eine erste Ausführungsform einer berührungsempfindlichen Bedienanzeige gemäß der vorliegenden Erfindung;
    Figur 3
    eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen berührungsempfindlichen Bedienanzeige;
    Figur 4a
    einen erfindungsgemäßen Geschirrspüler;
    Figur 4b
    eine erfindungsgemäße Waschmaschine;
    Figur 5
    eine dritte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen berührungsempfindlichen Bedienanzeige und
    Figur 6
    eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens.
  • In der nachfolgenden Beschreibung werden gleiche und gleichwirkende Elemente jeweils mit demselben Bezugszeichen benannt, sofern nichts anderes angegeben ist.
  • Figur 1 zeigt eine nicht beanspruchte Ausführungsform einer berührungs-empfindlichen Bedienanzeige. Die Bedienanzeige 1 weist drei Anzeigebereiche 2 bis 4 auf, die jeweils einen Parameter repräsentieren. Mithilfe des Anzeigebereichs 2 kann die Zeit eingestellt werden, mithilfe des Anzeigebereichs 3 die Lautstärke und mithilfe des Anzeigebereichs 4 die vom Programm benötigte Energie. Dabei erfolgt eine Erhöhung des Parameters jeweils durch Berührung des Pluseinstellknopfes, der rechts von dem jeweiligen Anzeigebereich angeordnet ist. Eine Verminderung erfolgt durch eine Berührung des Minuseinstellknopfes, der jeweils links neben dem Anzeigebereich liegt. Darüber hinaus besitzt die Bedienanzeige 1 einen Auswahlbereich 5, mit dessen Hilfe ein Verschmutzungsgrad des zu behandelnden Geschirrs eines Geschirrspülers eingestellt werden kann.
  • Ein typischer Einstellvorgang läuft nun wie folgt. Zunächst berührt der Benutzer den Einstellknopf zum Anschalten der Energieversorgung 6 und gibt im Auswahlbereich 5 an, wie stark das Geschirr verschmutzt ist. Basierend auf dieser Angabe kann die berührungsempfindliche Bedienanzeige eine zu erbringende Reinigungsleistung errechnen. Dem Nutzer steht es anschließend frei, die in den Anzeigebereichen 2 bis 4 dargestellten Parameter zu beeinflussen, wobei eine Veränderung eines Parameters jeweils auch auf die anderen Parameter wirkt. Wenn der Nutzer beispielsweise im Anzeigebereich 2 die Zeit erhöht, so kann der Geschirrspüler entweder mit weniger Druck das Spülwasser in den Geschirrspüler spritzen oder aber die Temperatur des Spülwassers verringern, ohne dass dadurch das Spülergebnis verschlechtert wäre, weil ja zusätzliche Zeit zur Verfügung gestellt wurde. Vermindert der Nutzer hingegen die Zeit im Anzeigebereich 2, so muss entweder eine höhere Lautstärke in Kauf genommen werden oder das Wasser muss stärker erhitzt werden. Auf diese Weise kann sich der Nutzer überlegen, was ihm in der derzeitigen Situation am wichtigsten ist, und dementsprechend die Anzeigebereiche 2 bis 4 einstellen. Nach der erfolgten Einstellung drückt er auf den Einstellknopf zum Starten des Haushaltsgeräts 7 und schließt die Geschirrspülertür, wodurch das Reinigungsprogramm begonnen wird.
  • In den Figuren 2a bis 2c ist eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen berührungsempfindlichen Bedienanzeige dargestellt, die als Touch-Display ausgestaltet ist. Bei der Bedienanzeige 8 sind die Anzeigebereiche 2 bis 4 kreisförmig angeordnet, so dass jeweils zwei Anzeigebereiche aneinander angrenzen. Zwischen den Anzeigebereichen ist jeweils eine Grenze 9 angeordnet, die durch eine Berührung verschoben werden kann. Durch die Verschiebung wird natürlich nicht nur die Größe des Anzeigebereichs verändert, sondern auch der Wert des dahinterstehenden Parameters. Da die Anzeigebereiche in einem Kreis angeordnet sind, ist es unmittelbar einsichtig, dass durch die Vergrößerung eines Anzeigebereichs der benachbarte Anzeigebereich verkleinert wird. Auf diese Weise können die Zusammenhänge zwischen den Parametern für den Nutzer besonders intuitiv dargestellt werden.
  • In der Mitte des Kreises ist die verbleibende Restlaufzeit des Programms mittels einer Restlaufzeitanzeige 10 dargestellt. Die erste Ausführungsform besitzt einen Auswahlbereich 5, in dem die Verschmutzung des zu reinigenden Gutes ausgewählt werden kann. Ohne Berührung ist hier ein durchschnittlicher Zustand ausgewählt ("mittel"). Nur wenn der Nutzer den Eindruck hat, dass die Verschmutzung besonders leicht oder besonders stark ist, muss er hier also eine Auswahl treffen. Darüber hinaus besitzt auch die zweite Ausführungsform der Bedienanzeige 8 zwei Einstellknöpfe zum Anschalten des Haushaltsgeräts und zum Starten des Programms. Weitere Einstellknöpfe sind natürlich denkbar und zum Teil auch in Figur 2a eingezeichnet, sollen hier aber nicht eigens erläutert werden.
  • Die Figur 2b illustriert wie ein Nutzer mit seinem Finger 11 die Grenze 9 zwischen dem Anzeigebereich 2 für die Zeit und dem Anzeigebereich 3 für die Lautstärke berührt. Durch eine Bewegung des Fingers 11 nach rechts verschiebt er die Grenze 9, so dass der Anzeigebereich 2 für die Zeit kleiner wird und der Anzeigebereich 3 für die Lautstärke größer. Das Ende der Bewegung des Fingers ist in Figur 2c zu sehen.
  • In der Figur 3 ist eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen berührungsempfindlichen Bedienanzeige dargestellt. Die Bedienanzeige 12 verdeutlicht, dass die Anzeigebereiche 2, 3, 4 keineswegs zwingend kreisförmig angeordnet sein müssen. Vielmehr ist zum Beispiel auch eine Dreiecksform denkbar. Wiederum grenzen die Anzeigebereiche 2 bis 4 aneinander an, wenn auch in einer anderen Form. Natürlich wären auch Vierecke oder Freiformen denkbar. Links neben dem Dreieck weist die Bedienanzeige 12 einen Eingabebereich 13 auf, mit dessen Hilfe ein durch das Haushaltsgerät verwendetes Reinigungsmittel beschrieben werden kann. In dem Eingabebereich 13 ist ein mittelstarkes Reinigungsmittel vorausgewählt. Durch eine Berührung des Kästchens links oder rechts neben dem mittleren Feld kann eingegeben werden, dass das Reinigungsmittel einfach bzw. schwach oder konzentriert bzw. hochwirksam ist.
  • Die Bedienanzeigen können sowohl direkt am Haushaltsgerät angeordnet sein als auch softwaretechnisch auf einem generischen mobilen Endgerät verwirklicht sein, das beispielsweise drahtlos mit den Haushaltsgeräten verbunden ist. In der Figur 4a ist eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Geschirrspülers 14 dargestellt. Der Geschirrspüler 14 besitzt an der oberen Kante seiner Tür die in Figur 1 dargestellte erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Bedienanzeige 1. In der Figur 4b hingegen ist eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Waschmaschine 15 gezeigt, an der die zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Bedienanzeige 8 angebracht ist.
  • Die Figur 5 illustriert ein handelsübliches mobiles Endgerät 16 mit einem Touch-Display 17, auf dem die Benutzerschnittstelle eines Haushaltsgerätes derartig angezeigt ist, dass sich eine dritte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Bedienanzeige 18 ausbildet. Das mobile Endgerät 16 kann beispielsweise über WLAN mit dem Haushaltsgerät verbunden sein.
  • Die Figur 6 illustriert eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens zum Einstellen eines Programms eines Haushaltsgeräts. Das Verfahren M bezieht sich beispielhaft auf einen Geschirrspüler und die in Figur 2a gezeigte zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen berührungsempfindlichen Bedienanzeige. Nach dem Einschalten werden zunächst in Schritt S1 die mehreren Anzeigebereiche dargestellt. Da das zu reinigende Geschirr recht stark verschmutzt ist, berührt der Nutzer in Schritt S2 den Auswahlbereich 5 dort, wo das Kästchen unter dem Wort "stark" in Figur 2a zu sehen ist. Im Schritt S3 erkennt das System basierend auf dieser Eingabe, dass eine recht große Reinigungsleistung zu erbringen ist und vergrößert die Anzeigebereiche 2 bis 4, die in einem Kreis angeordnet sind, um so dem Nutzer zu signalisieren, dass bei einer so starken Verschmutzung entweder länger, mit wärmerem Wasser oder mit höherem Druck gespült werden muss. In Schritt S4 stellt der Nutzer die Parameter entsprechend ein, indem er mit seinem Finger die Grenzen zwischen den Anzeigebereichen berührt. Zunächst verkleinert er die benötigte Zeit. Das dadurch frei werdende Bogenmaß wird gleichmäßig auf die Lautstärke und Energie verteilt. In Schritt S5 verkleinert der Nutzer dann die Energie, womit er in Kauf nimmt, dass mit einem höheren Druck gespült werden muss, wodurch die Lautstärke ansteigt. In S6 drückt er dann den Start-Einstellknopf, woraufhin in Schritt S7 das zu den vorgenommenen Einstellungen am besten passende Programm ausgewählt wird.
  • Ein wesentlicher Vorteil der hier beschriebenen Erfindung kann darin bestehen, dass der Nutzer selbst minutengenau bestimmen kann, wie lange sein Programm dauern soll, wobei er gleichzeitig sieht, wie sich seine Einstellung auf die beiden anderen Parameter Lautstärke und Energie auswirkt. Der Nutzer lernt also intuitiv, wie die Parameter Lautstärke, Zeit und Energie zusammenhängen. Das Programm kann demnach flexibel und dennoch besonders einfach gewählt werden.
  • Die mit Bezug auf die Figuren gemachten Erläuterungen sind rein illustrativ und nicht beschränkend zu verstehen. An den gezeigten Ausführungsformen können viele Änderungen vorgenommen werden, ohne den Schutzbereich der Erfindung, wie er in den beigefügten Ansprüchen angegeben ist, zu verlassen. Insbesondere können die Merkmale der einzelnen Ausführungsformen frei miteinander kombiniert werden.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Ausführungsform einer Bedienanzeige gemäß dem Stand der Technik
    2
    Anzeigebereich, der den Zeitparameter repräsentiert
    3
    Anzeigebereich, der den Geräuschpegelparameter repräsentiert
    4
    Anzeigebereich, der den Energieparameter repräsentiert
    5
    Auswahlbereich
    6
    Einstellknopf zum Anschalten der Energieversorgung
    7
    Einstellknopf zum Starten des Haushaltsgeräts
    8
    Erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Bedienanzeige
    9
    Grenze
    10
    Restlaufzeitanzeige
    11
    Finger
    12
    Zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Bedienanzeige
    13
    Eingabebereich
    14
    Geschirrspüler
    15
    Waschmaschine
    16
    Mobiles Endgerät
    17
    Touch-Display
    18
    Dritte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Bedienanzeige
    M
    Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens
    S1
    Darstellen mehrerer Anzeigebereiche
    S2
    Auswählen des Verschmutzungsgrads des Spülguts
    S3
    Anpassen der Darstellung der Anzeigebereiche
    S4
    Einstellen des Zeitparameters
    S5
    Einstellen des Energieparameters
    S6
    Drücken des Start-Einstellknopfes
    S7
    Auswählen desjenigen Programms, das durch die eingestellten Parameter am besten beschrieben wird

Claims (13)

  1. Berührungsempfindliche Bedienanzeige (1, 8, 12, 18) zum Einstellen eines Programms eines Haushaltsgeräts (14, 15), wobei das Haushaltsgerät mehrere unterschiedliche Programme, insbesondere Reinigungsprogramme, aufweist, die jeweils mit Hilfe von mehreren Parametern, zwischen denen eine Abhängigkeit besteht, beschreibbar sind,
    - wobei die Bedienanzeige mehrere kreisförmig oder dreiecksartig angeordnete Anzeigebereiche (2, 3, 4) aufweist, die jeweils einen Parameter repräsentieren,
    - wobei die Bedienanzeige derartig eingerichtet ist, dass die Parameter der Anzeigebereiche (2, 3, 4) durch eine Berührung der Bedienanzeige verändert werden können und durch eine Veränderung eines Parameters eines Anzeigebereiches (2, 3, 4) ein Parameter eines anderen Anzeigebereichs (2, 3, 4) mit verändert wird,
    - wobei jeweils zwei Anzeigebereiche (2, 3, 4) aneinander angrenzen und die Bedienanzeige derartig eingerichtet ist, dass eine Grenze (9) zwischen zwei Anzeigebereichen durch eine Berührung der Bedienanzeige verschoben werden kann, wodurch ein Parameter des einen Anzeigebereichs vergrößert und ein Parameter des anderen Anzeigebereichs verkleinert wird,
    - wobei die Anzeigebereiche (2, 3, 4) auf einem gemeinsamen Kreis bzw. Dreieck angeordnet sind,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    - eine Größe des Kreises der kreisförmig angeordneten Anzeigebereiche (2, 3, 4) von einer zu erbringenden Reinigungsleistung abhängt bzw. eine Größe des Dreiecks der dreiecksartig angeordneten Anzeigebereiche (2, 3, 4) von einer Reinigungsmittelstärke abhängt.
  2. Bedienanzeige nach Anspruch 1, wobei die Bedienanzeige ein Touch-Display (17) und/oder Einstellknöpfe (6, 7) aufweist.
  3. Bedienanzeige nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ein Parameter ein Energieparameter ist und eine Energiemenge beschreibt, die durch die Ausführung des Programms verbraucht wird.
  4. Bedienanzeige nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ein Parameter ein Zeitparameter ist und eine Zeit beschreibt, die das Programm für einen Durchlauf benötigt.
  5. Bedienanzeige nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ein Parameter ein Geräuschpegelparameter ist und einen Geräuschpegel beschreibt, der durch die Ausführung des Programms entsteht.
  6. Bedienanzeige (1, 8, 18) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Bedienanzeige einen Auswahlbereich (5) aufweist, mit dessen Hilfe ein Zustand eines Gutes, das mit Hilfe des Programms behandelt werden soll, durch den Nutzer beschrieben werden kann.
  7. Bedienanzeige nach Anspruch 6, wobei es sich bei dem Zustand des Gutes um einen Verschmutzungsgrad des Gutes handelt, das mit Hilfe des Programms gereinigt werden soll.
  8. Bedienanzeige (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Bedienanzeige einen Eingabebereich (13) aufweist, mit dessen Hilfe eine durch das Haushaltsgerät verwendete Chemikalie, insbesondere Reinigungsmittel, beschrieben werden kann.
  9. Bedienanzeige nach einem der Ansprüche 6 bis 8, wobei eine Darstellung der mehreren Anzeigebereiche und/oder die Parameter der mehreren Anzeigebereiche von einer über den Auswahlbereich (5) und/oder den Eingabebereich (13) eingegebenen oder sensorisch erfassten Chemikalie und/oder von einem über den Auswahlbereich (5) und/oder den Eingabebereich (13) eingegebenen oder sensorisch erfassten Verschmutzungsgrad abhängen.
  10. Bedienanzeige nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei jeder Anzeigebereich (2, 3, 4) eine Mindestgröße aufweist, die nicht unterschritten werden kann.
  11. Haushaltsgerät (14, 15), insbesondere Geschirrspüler (14) oder Waschmaschine (15), das mehrere unterschiedliche Programme, insbesondere Reinigungsprogramme, aufweist, die jeweils mit Hilfe von mehreren Parametern, zwischen denen eine Abhängigkeit besteht, beschreibbar sind, wobei das Haushaltsgerät eine Bedienanzeige (1, 8, 12, 18) nach einem der vorhergehenden Ansprüche für die Einstellung des Programms des Haushaltsgeräts aufweist.
  12. Computerprogrammprodukt, insbesondere Datenträger mit Software oder herunterladbares Datenbündel, vorzugsweise App, das Programminstruktionen umfasst, die auf einem mit einem Haushaltsgerät verbindbaren mobilen Endgerät (16) mit einer berührungsempfindlichen Bedienanzeige (17) derartig ausführbar sind, dass ein Verfahren nach Anspruch 13 ausgeführt wird.
  13. Verfahren (M) zum Einstellen eines Programms eines Haushaltsgeräts (14, 15), wobei das Haushaltsgerät mehrere unterschiedliche Programme, insbesondere Reinigungsprogramme, aufweist, die jeweils mit Hilfe von mehreren Parametern, zwischen denen eine Abhängigkeit besteht, beschreibbar sind, mit den Schritten
    - Darstellen mehrerer Anzeigebereiche (S1), die jeweils einen Parameter repräsentieren, auf einer berührungsempfindlichen Bedienanzeige (1, 8, 12, 18) wobei die Anzeigebereiche (2, 3, 4) kreisförmig oder dreiecksartig angeordnet sind und eine Größe des Kreises der kreisförmig angeordneten Anzeigebereiche (2, 3, 4) von einer zu erbringenden Reinigungsleistung abhängt bzw. eine Größe des Dreiecks der dreiecksartig angeordneten Anzeigebereiche (2, 3, 4) von einer Reinigungsmittelstärke abhängt,
    - Einstellen der Parameter (S4, S5) durch Berührung der Bedienanzeige durch einen Nutzer des Haushaltsgeräts, wobei durch eine Veränderung eines Parameters eines Anzeigebereiches ein Parameter eines anderen Anzeigebereichs mit verändert wird, und
    - Auswählen desjenigen Programms (S7), das durch die eingestellten Parameter am besten beschrieben wird.
EP16779044.3A 2015-10-19 2016-10-05 Berührungsempfindliche bedienanzeige zum einstellen eines programms eines haushaltsgeräts sowie zugehöriges verfahren Active EP3365488B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL16779044T PL3365488T3 (pl) 2015-10-19 2016-10-05 Wrażliwy na dotyk wyświetlacz obsługowy do ustawiania programu urządzenia gospodarstwa domowego i przynależny sposób

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015220282.8A DE102015220282A1 (de) 2015-10-19 2015-10-19 Berührungsempfindliche Bedienanzeige zum Einstellen eines Programms eines Haushaltsgeräts sowie zugehöriges Verfahren
PCT/EP2016/073722 WO2017067785A1 (de) 2015-10-19 2016-10-05 Berührungsempfindliche bedienanzeige zum einstellen eines programms eines haushaltsgeräts sowie zugehöriges verfahren

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3365488A1 EP3365488A1 (de) 2018-08-29
EP3365488B1 true EP3365488B1 (de) 2021-04-21

Family

ID=57123982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16779044.3A Active EP3365488B1 (de) 2015-10-19 2016-10-05 Berührungsempfindliche bedienanzeige zum einstellen eines programms eines haushaltsgeräts sowie zugehöriges verfahren

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20190150702A1 (de)
EP (1) EP3365488B1 (de)
CN (1) CN108138425A (de)
DE (1) DE102015220282A1 (de)
PL (1) PL3365488T3 (de)
WO (1) WO2017067785A1 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017117889A1 (de) 2017-08-07 2018-11-29 Miele & Cie. Kg Elektrisches Gerät
CN109491279A (zh) * 2017-09-13 2019-03-19 深圳市晨北科技有限公司 一种智能香薰器及其控制系统
WO2019105549A1 (en) 2017-11-30 2019-06-06 Electrolux Appliances Aktiebolag Method of controlling operation of a washing appliance
DE102018221163A1 (de) * 2018-12-06 2020-06-10 BSH Hausgeräte GmbH System mit einem wasserführenden Haushaltsgerät und Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgeräts
DE102020213756B4 (de) * 2020-11-02 2023-05-04 BSH Hausgeräte GmbH Kopplung eines Haushaltsgeräts mit einem Mobilgerät
KR20220136990A (ko) * 2021-03-30 2022-10-11 텐센트 테크놀로지(센젠) 컴퍼니 리미티드 포토레지스트 제거 방법 및 포토레지스트 제거 시스템
EP4108150A1 (de) * 2021-06-22 2022-12-28 The Procter & Gamble Company Verfahren zur behandlung von geschirr in einer haushaltsgeschirrspülmaschine

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1179082C (zh) * 2000-05-26 2004-12-08 Lg电子株式会社 通信控制的洗涤系统和操作该系统的方法
DE10326948A1 (de) * 2003-06-10 2005-01-13 E.G.O. Control Systems Gmbh & Co. Kg Einrichtung zur Auswahl von Funktionsabläufen und Verfahren zur Steuerung eines Elektrogeräts
EP1907614A4 (de) * 2005-07-18 2013-08-14 Electrolux Ab Vorrichtung zur betriebskontrolle bei einer wasch- und/oder trockenmaschine
EP2106471B1 (de) * 2006-10-31 2017-05-10 Arçelik Anonim Sirketi Haushaltsgerät
KR101556972B1 (ko) * 2009-05-11 2015-10-02 엘지전자 주식회사 세탁기를 제어하는 휴대 단말기 및 그 동작 방법
US8296889B2 (en) * 2009-12-17 2012-10-30 Whirlpoop Corporation Laundry treatment appliance control system
WO2012092445A2 (en) * 2010-12-30 2012-07-05 Electrolux Home Products, Inc. User control interface for an appliance, and associated method
US9476156B2 (en) * 2012-01-06 2016-10-25 Lg Electronics Inc. Portable terminal and control method of clothes treatment apparatus using the same
WO2014068845A1 (ja) * 2012-10-29 2014-05-08 パナソニック株式会社 操作装置
DE102014105036B4 (de) * 2014-04-09 2023-08-03 Miele & Cie. Kg Geschirrspüler oder Waschmaschine mit Bedienvorrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015220282A1 (de) 2017-04-20
WO2017067785A1 (de) 2017-04-27
EP3365488A1 (de) 2018-08-29
PL3365488T3 (pl) 2021-10-25
CN108138425A (zh) 2018-06-08
US20190150702A1 (en) 2019-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3365488B1 (de) Berührungsempfindliche bedienanzeige zum einstellen eines programms eines haushaltsgeräts sowie zugehöriges verfahren
DE102007062016A1 (de) Wäschepflegegerät
DE102010036564B4 (de) Steuerungssystem für Waschgutbehandlungsgeräte
DE102010036562B4 (de) Steuerungssystem für Waschgut-Behandlungsgeräte
EP3084742B1 (de) Tragbare bedienvorrichtung zur fernsteuerung einer mehrzahl von haushaltsgeräten, system, entsprechendes verfahren und computerprogrammprodukt
DE102011087274A1 (de) Hausgerät mit direkter Erkennung des zu behandelnden Gutes in Bezug auf eine Ausführung von erforderlichen Behandlungschritten
DE2806150C2 (de) Anzeigevorrichtung für programmgesteuerte Waschmaschinen, Waschtrockner oder Geschirrspülmaschinen
DE102009007804A1 (de) Eingabevorrichtung für eine Waschmaschine und Steuerverfahren für diese
EP2453786B1 (de) Verfahren zum unterstützen einer bedienperson beim festlegen von parametern eines prozesses eines haushaltsgeräts und haushaltsgerät
EP3072121B1 (de) Verfahren zur fernüberwachung des betriebs eines haushaltsgeräts, tragbares kommunikationsendgerät und computerprogrammprodukt
DE102015201948A1 (de) Haushaltsgerät mit verbesserter Bedienbarkeit und Verfahren zu seinem Betrieb
EP3160321B1 (de) Wasserführendes haushaltsgerät
EP2454408B1 (de) Verfahren und bedienungseinrichtung zum auswählen und eingeben von waschprogrammen
DE10148453A1 (de) Programmgesteuertes Haushaltgerät mit einer Anzeigeeinrichtung
DE10326948A1 (de) Einrichtung zur Auswahl von Funktionsabläufen und Verfahren zur Steuerung eines Elektrogeräts
EP0976862A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einstellen eines Betriebsprogramms eines programmgesteuerten Haushaltgeräts
DE202013007125U1 (de) Haushaltsgerät mit ergonomischer Bedienvorrichtung
DE102010063983A1 (de) Hausgerät mit Individualprogrammen
DE2829003A1 (de) Verfahren zur programmwahl bei wasserfuehrenden haushaltgeraeten, wie geschirrspuel- und waschmaschinen, sowie derartiges geraet zur durchfuehrung des verfahrens
DE19802865A1 (de) Programmgesteuertes Haushaltgerät mit einer Bedienungshandhabe
DE102010030048A1 (de) Bedienungsvorrichtung für eine Wäschebehandlungsmaschine
BE1030351B1 (de) Haushaltsgerät, vorzugsweise Küchengerät, besonders vorzugsweise Kochfeld
EP2606807B1 (de) Hausgerät und einstellverfahren mit wahlfreiem standard
EP2663681B1 (de) Verfahren und einrichtung zum auswählen und eingeben von programmzusammenstellungen für wäschebehandlungsmaschinen
WO2021144130A1 (de) Wasserführendes haushaltsgerät

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180522

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200408

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502016012873

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: D06F0039000000

Ipc: A47L0015420000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 15/42 20060101AFI20201023BHEP

Ipc: D06F 34/32 20200101ALI20201023BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201216

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016012873

Country of ref document: DE

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1383756

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210515

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210721

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210722

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210821

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210823

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210721

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016012873

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20220124

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210821

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20211005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211005

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211005

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211005

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1383756

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20161005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230928

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230922

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231031

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210421