EP3321222B1 - Workstation of a textile machine manufacturing cross-wound packages with a mechanical accumulator arranged in the area of the thread traversing triangle - Google Patents

Workstation of a textile machine manufacturing cross-wound packages with a mechanical accumulator arranged in the area of the thread traversing triangle Download PDF

Info

Publication number
EP3321222B1
EP3321222B1 EP17201350.0A EP17201350A EP3321222B1 EP 3321222 B1 EP3321222 B1 EP 3321222B1 EP 17201350 A EP17201350 A EP 17201350A EP 3321222 B1 EP3321222 B1 EP 3321222B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thread
deflection roller
guide groove
workstation
winding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17201350.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3321222A1 (en
Inventor
Elisabeth Klaczynski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG
Original Assignee
Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG filed Critical Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG
Publication of EP3321222A1 publication Critical patent/EP3321222A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3321222B1 publication Critical patent/EP3321222B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H59/00Adjusting or controlling tension in filamentary material, e.g. for preventing snarling; Applications of tension indicators
    • B65H59/005Means compensating the yarn tension in relation with its moving due to traversing arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H57/00Guides for filamentary materials; Supports therefor
    • B65H57/14Pulleys, rollers, or rotary bars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H59/00Adjusting or controlling tension in filamentary material, e.g. for preventing snarling; Applications of tension indicators
    • B65H59/10Adjusting or controlling tension in filamentary material, e.g. for preventing snarling; Applications of tension indicators by devices acting on running material and not associated with supply or take-up devices
    • B65H59/20Co-operating surfaces mounted for relative movement
    • B65H59/26Co-operating surfaces mounted for relative movement and arranged to deflect material from straight path
    • B65H59/32Co-operating surfaces mounted for relative movement and arranged to deflect material from straight path the surfaces being urged away from each other
    • B65H59/34Surfaces movable automatically to compensate for variation in tension
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • the invention relates to a work station of a textile machine producing cheese with a mechanical yarn store arranged in the area of the yarn traversing triangle, with which the changes in the yarn winding speed that occur when winding a cheese due to the yarn winding are compensated.
  • the workstations of textile machines producing cross-wound bobbins which are designed as open-end rotor spinning machines, are known to have an open-end rotor spinning device that generates a thread at a constant delivery speed, and a winding device that ensures that the thread produced is wound onto a winding bobbin and thereby is traversed in such a way that a cheese is created, as well as via a thread store, which compensates for the thread winding speed and thread tension fluctuations that occur due to the thread swaying.
  • Mechanical thread stores can, for example, be acted upon in a defined manner and have a relatively complex control device. However, mechanical thread stores can also have only one spring element which is deflected by the thread when the thread winding speed changes.
  • Controllable mechanical thread stores as for example in the DE 24 54 917 C2 are usually used when winding conical cross-wound bobbins. That is to say, with such yarn stores, the amount of material that occurs when winding conical cheese in the area of the winding device is in some cases considerable Changes in the thread winding speeds are adjusted to the constant thread delivery speed of the open-end rotor spinning device.
  • These known thread stores generally each have three thread deflecting rollers positioned in the region of the thread path, two of the thread deflecting rollers being arranged in a stationary manner and the third thread deflecting roller being movably mounted on a pivot lever. That means that during the spinning operation the third thread deflection roller swings out if necessary and temporarily extends the length of the regular thread path.
  • the thread deflection rollers of these known thread stores whose axes of rotation are each orthogonal to the traversing plane of the thread to be wound, each have a V-shaped thread guide groove in the area of their running surface.
  • the thread store described has, for example, a leaf spring element in which the leaf spring is fixed to the machine frame of a textile machine via a holder in the form of two steel clamps and is connected to a thread deflection roller via a roller carrier.
  • the leaf spring In the middle part between the holder and the roller carrier, the leaf spring is also embedded in rubber-elastic elements that are intended to prevent uncontrollable vibrations from occurring.
  • the axes of rotation of the thread deflection rollers are each arranged orthogonally to the traversing plane of the thread to be wound, where in the DE 28 03 378 C2 there are no indications regarding the exact formation of the running surface of the thread deflection rollers.
  • a work station of an open-end rotor spinning machine is also described, which is also equipped with a mechanical thread store.
  • This known thread store also has three thread deflection rollers arranged in the region of the thread path. Two of the thread deflection rollers are stationary, for example, on the housing of a waxing device, while the third thread deflection roller, supported by leaf springs, is attached to a movably mounted pivot lever.
  • the axes of rotation of the thread deflection rollers are each parallel to the traversing plane of the thread to be wound.
  • the running surfaces of the yarn deflection rollers each have a V-shaped yarn guide groove.
  • the DE 103 54 588 A1 discloses a job according to the preamble of claim 1 with a mechanical thread store with spaced-apart, stationary thread guide means and a displaceable thread guide means arranged therebetween.
  • the thread guide means comprise a V-shaped guide groove.
  • This known mechanical thread store has proven itself both when winding cross-wound bobbins that have a relatively low thread tension, for example when winding dye bobbins, and when winding so-called coarse yarn bobbins, where the thread tension is significantly higher during the winding process.
  • the DE 41 31 450 C1 discloses a thread store in which the axes of rotation of the thread deflection rollers are each arranged orthogonally to the traversing plane of the thread to be wound.
  • the deflection rollers have grooves with side surfaces parallel to one another.
  • the invention is based on the object of developing a thread deflection roller for a mechanical thread store which is designed so that a traversing thread is safely guided in a thread guide groove of the thread deflection roller even when the axis of rotation of the thread deflection roller is parallel to the traversing plane of the thread is arranged and the thread is acted upon by lateral forces during winding.
  • this object is achieved by a work station of a textile machine producing cheese cross-wound bobbins with a mechanical thread store arranged in the area of the thread traversing triangle, with which the changes in thread winding speed that occur when winding a cheese due to thread traversing are compensated.
  • the mechanical thread store has a stationary, input-side thread deflection roller, a movably mounted thread deflection roller and a stationary, output-side thread deflection roller, which is the starting point of the thread traversing triangle, the axes of rotation of the thread deflection rollers being arranged parallel to the traversing plane of the thread.
  • the stationary, input-side thread deflection roller and the movably mounted thread deflection roller have a V-shaped thread running surface and the stationary, output-side thread deflecting roller has a thread running surface in which a U-shaped thread guide groove is incorporated.
  • the inventive design of the output-side thread deflection roller has the particular advantage that a thread guide groove constructed in this way can ensure that the running thread is reliably guided even during the traversing process. That is, the U-shaped thread guide groove reliably prevents the running thread from sliding out of the thread guide groove of the thread deflecting roller under the influence of lateral forces that are effective due to the thread swaying and from being able to run against add-on parts of the winding device.
  • the inventive design of the thread deflection roller consequently ensures in a simple manner that the running thread is always guided correctly in the U-shaped thread guide groove of the output-side thread deflection roller of a mechanical thread store.
  • the stationary, input-side thread deflection roller and the movably mounted thread deflection roller each have only one V-deflection roller formed thread running surface, which ensures relatively reliably that the running thread is reliably guided in the area of the two thread deflection rollers.
  • the U-shaped thread guide groove of the thread deflection roller on the output side is designed such that the width and depth of the thread guide groove are the same.
  • Such an embodiment which is easy to create, ensures, for example, that the thread can be threaded into the thread guide groove again relatively easily after a thread breakage, while on the other hand the threaded thread always remains safely guided in the thread guide groove during the winding process.
  • the width and the depth of the U-shaped thread guide groove are different. This means that the width and the depth of the thread guide groove can be adapted to the thread material to be processed or to the respective winding conditions under which work is carried out, so that requirements-based conditions are always given.
  • the width of the U-shaped thread guide groove can be greater than the depth of the thread guide groove machined into the thread running surface of the thread deflection roller.
  • the thread guide groove can, however, also be designed such that the width of the U-shaped thread guide groove is smaller than the depth of the thread guide groove.
  • the most advantageous design of the U-shaped thread guide groove ultimately depends, as already indicated above, preferably on the material that is to be processed on the workstations of the textile machine producing cross-wound bobbins.
  • the width of the thread guide groove machined into the thread running surface of the thread deflecting roller is between 3 and 8 mm.
  • the Fig. 1 shows in a perspective front view, very schematically, a work station 10 of a textile machine producing cheese, in the present case an open-end rotor spinning machine.
  • open-end rotor spinning machines have a large number of such work stations 10, which are arranged in a row next to one another and are of identical design.
  • an open-end rotor spinning device 12 A thread 17 is spun from a so-called feed sliver which is stored in sliver cans (not shown) and is then wound onto a winding device 18 to form a cheese 19.
  • the winding devices 18 of such work stations 10 each have a bobbin frame 8 for rotatably holding the cheese 19, a thread traversing device 22 with a traversing thread guide 1 that can be driven by a single motor, for example, for traversing the thread 17 running onto the cheese 19, and a bobbin drive device 23 for frictional rotation of the cheese 19.
  • the reel drive device 23 has a reel drive roller 14 to which an electric motor drive 27 is connected.
  • the work stations 10 each have a thread store 4.
  • the thread store 4 is designed as a mechanical thread store and is arranged directly in front of a paraffining device 5.
  • Each of the work stations 10 of such an open-end rotor spinning machine has a number of further, different thread handling devices or thread treatment devices that are necessary to enable the work stations 10 to operate properly.
  • the work stations 10 each have a so-called thread monitor 3 and a thread withdrawal device 20, for example.
  • the work stations 10 are also each equipped with a suction nozzle 21 which is designed such that a thread 17 that has run onto the cheese 19 after a thread break, for example, can be pneumatically picked up and presented to the open-end rotor spinning device 12 for re-spinning.
  • the drive of the thread take-off device 20, the suction nozzle 21, the traversing thread guide 1 and the bobbin drive roller 14 takes place in each case via an individual drive 24, 25, 26, 27.
  • the individual drives 24, 25, 26, 27 are each connected via a control line 28, 29, 30, 31 to a workstation computer 6, which in turn, preferably via a bus system 7, with a (not shown) central control unit of the open-end rotor spinning machine is connected.
  • a mechanical thread store 4 arranged directly in front of a waxing device 5 with respect to the thread path has two stationary thread deflecting rollers 38, 39, for example supported on the housing of the waxing device 5, and a movably mounted thread deflecting roller 36 acted upon by the thread 17 during the spinning operation.
  • the thread deflecting roller 36 is connected via a leaf spring element 34 to an actuating lever 35 which is rotatably supported to a limited extent and can be displaced in a defined manner by means of a drive, for example a thrust piston gear 37. That is, the adjusting lever 35 and thus the thread deflecting roller 36 of the thread storage device 4 can optionally be in a piecing position (not shown) or in the in Fig.1 operating position shown.
  • the Fig. 2 shows in front view and on a slightly larger scale that in FIG Fig.1
  • the winding device 18 of a workstation 10 of an open-end rotor spinning machine is shown very schematically.
  • a thread 17 produced by an open-end spinning device 12 and delivered by a thread take-off device 20 at a constant thread speed in the thread running direction F first passes through a thread store 4 on its way to a cheese 19 and then slides over a paraffin body 11 of a paraffining device 5.
  • Such waxing devices have long been known in various embodiments, so that a more detailed description of the structure and the function of such a waxing device 5 is dispensed with.
  • the thread 17 traversed by a traversing thread guide 1 slides over a thread deflection guide 2 and is wound onto a cross-wound bobbin 19 rotated by a bobbin drive roller 14 in a frictionally engaged manner.
  • the mechanical thread store 4 has two thread deflecting rollers 38, 39 arranged stationarily on the housing of the paraffining device 5 and a movably mounted thread deflecting roller 36 connected to an adjusting lever 35 via a leaf spring element 34.
  • the stationary thread deflection roller 38 forms the input-side component of the thread store 4, while the also stationary thread-deflection roller 39 functions as the output-side component of the thread store 4 and at the same time forms the starting point of a so-called thread traversing triangle 9. That is, the thread 17 is alternately traversed between the end faces of the cheese 19 when running onto the cheese 19 by the traversing thread guide 1, which, as in FIG Fig. 2 indicated, leads to the creation of a thread traversing triangle 9.
  • the thread traversing triangle 9 has the thread deflecting roller 39 as its starting point and the points where the thread 17 runs onto the cheese 19 as the end points.
  • the thread 17 traverses, there are constant changes in the distance between the thread deflection roller 39 and the point at which the thread 17 runs on the cheese 19, with the result that thread tension and thread winding speed changes constantly occur.
  • These thread winding speed changes are compensated for by the movably mounted thread deflection roller 36 of the thread store 4 in that the thread deflection roller 36 gives way to the rear or forwards and thereby compensates for the thread winding speed changes.
  • the thread deflection rollers 38, 36 which are not loaded by the running thread 17 during the winding operation by any side forces, but are only acted upon by thread forces orthogonal to their axis of rotation 15, 16, each have a V-shape formed thread running surface, that is, in the thread deflection rollers 38, 36, the running thread 17 is guided in a V-shaped groove.
  • the thread deflection roller 39 which, as indicated above, is the starting point of a thread traversing triangle 9, on the other hand, is acted upon by the running thread 17 not only by thread forces orthogonal to its axis of rotation 13, but also by lateral forces due to the traversing of the thread 17 as it runs onto the cheese 19 . That is, the running thread 17 traversed by the traversing thread guide 1 alternately tends to leave the center of the thread deflection roller 39 either to the left or to the right and, for example, to run down to the side of the thread deflection roller 39 or to adjacent components.
  • the thread deflection roller 39 is therefore equipped according to the invention with a thread running surface 7 in which a U-shaped thread guide groove 32 is incorporated.
  • the thread deflection roller 39 has a thread guide groove 32 with perpendicular side flanks, which prevent the running thread 17 from running out of the thread guide groove 32 of the thread deflection roller 39 and onto adjacent components during traversing.
  • Fig. 4 shows one of the thread deflecting rollers 40 which have been customary in connection with mechanical thread stores but which are relatively sensitive with regard to thread transverse forces, that is to say the Fig. 4 shows a thread deflection roller according to the prior art.
  • the thread deflection roller 40 of the axis of rotation which is identified by the reference number 41, has a V-shaped thread running surface, in the deepest region of which the thread 17 runs during the winding operation.
  • the thread running surface gives way to the side or slides out of the V-shaped thread running surface.
  • the Fig. 3 shows a thread deflection roller 39 designed according to the invention in detail.
  • the thread deflection roller 39 has an axis of rotation 13 and a thread running surface 7 arranged parallel to the axis of rotation 13.
  • a U-shaped thread guide groove 32 is incorporated into the thread running surface 7, in the bottom of which, as shown, the thread 17 is safely guided.
  • the width B or the depth T of the thread guide groove 32 can be specified differently depending, for example, on the material that is to be wound or on the special winding conditions under which work is carried out.
  • the U-shaped thread guide groove 32 can be designed, for example, such that the width B and the depth T of the thread guide groove 32 are the same.
  • the width B and the depth T of the U-shaped thread guide groove 32 are designed differently. That is, it is both conceivable that the width B of the U-shaped thread guide groove 32 is greater than the depth T of the thread guide groove and that the width B of the U-shaped thread guide groove 32 is smaller than the depth T of the thread guide groove.
  • the thread 17 produced in the open-end rotor spinning device 12 is withdrawn from the open-end rotor spinning device 12 by the thread withdrawal device 20 at a constant yarn delivery speed and conveyed to the winding device 18, where it is wound into a cylindrical cheese 19.
  • the cheese 19 is rotatably mounted between the arms of a coil frame 8 and rests with its surface on the single motor-driven, constant speed rotating coil drive roller 14, which drives the cheese 19 via frictional engagement.
  • the mechanical thread store 4 has a stationary thread deflecting roller 38 on the input side, a movably mounted thread deflecting roller 36 arranged on a leaf spring element 34, and a stationary thread deflecting roller 39 on the output side.
  • the thread deflection roller 36 is connected via a leaf spring element 34 to a pivotably mounted control lever 35 and positioned in its operating position in the path of the thread 17 that the running thread 17 deflects slightly through the thread deflection roller 36 and the thread 17 with one of the spring force of the leaf spring element 34 dependent thread tensile force is applied.
  • the thread deflection rollers 38, 36 each have only one V-shaped thread running surface , which ensures relatively reliably that the running thread 17 is reliably guided in the area of the thread deflection rollers 38, 36.
  • a U-shaped thread guide groove 32 is incorporated into the thread running surface 7 of the thread deflection roller 39.
  • the vertical flanks of the U-shaped thread guide groove 32 prevent the running thread 17 from running laterally from the thread guide surface of the thread deflecting roller 39 under the influence of the lateral forces and from grinding on adjacent components.
  • the mechanical thread store 4 automatically compensates for the changes in thread winding speed that occur during winding operation due to thread traversing by corresponding deflection of the thread deflection roller 36 arranged at the end of a leaf spring element 34 and keeps the thread tension of the thread 17 running up on the cheese 19 almost constant during the entire winding process.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Winding Filamentary Materials (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Guides For Winding Or Rewinding, Or Guides For Filamentary Materials (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Arbeitsstelle einer Kreuzspulen herstellenden Textilmaschine mit einem im Bereich des Fadenchangierdreieckes angeordneten, mechanischen Fadenspeicher, mit dem die beim Wickeln einer Kreuzspule aufgrund der Fadenchangierung auftretenden Änderungen der Fadenwickelgeschwindigkeit ausgeglichen werden.The invention relates to a work station of a textile machine producing cheese with a mechanical yarn store arranged in the area of the yarn traversing triangle, with which the changes in the yarn winding speed that occur when winding a cheese due to the yarn winding are compensated.

Die Arbeitsstellen von Kreuzspulen herstellenden Textilmaschinen, die als Offenend-Rotorspinnmaschinen ausgebildet sind, verfügen bekanntlich jeweils über eine Offenend-Rotorspinnvorrichtung, die mit konstanter Liefergeschwindigkeit einen Faden erzeugt, über eine Spulvorrichtung, die dafür sorgt, dass der gefertigte Faden auf eine Auflaufspule gewickelt und dabei so changiert wird, dass eine Kreuzspule entsteht, sowie über einen Fadenspeicher, der die aufgrund der Fadenchangierung auftretenden Fadenwickelgeschwindigkeits-/ und Fadenspannungsschwankungen ausgleicht.The workstations of textile machines producing cross-wound bobbins, which are designed as open-end rotor spinning machines, are known to have an open-end rotor spinning device that generates a thread at a constant delivery speed, and a winding device that ensures that the thread produced is wound onto a winding bobbin and thereby is traversed in such a way that a cheese is created, as well as via a thread store, which compensates for the thread winding speed and thread tension fluctuations that occur due to the thread swaying.

Im Textilmaschinenbau sind in diesem Zusammenhang sowohl pneumatisch als auch mechanisch arbeitende Fadenspeicher bekannt, wobei sich mechanische Fadenspeicher hinsichtlich ihrer Ausbildung zum Teil erheblich unterscheiden.In this context, both pneumatically and mechanically operating thread stores are known in textile machine construction, mechanical thread stores differing considerably in terms of their design.

Mechanische Fadenspeicher können beispielsweise definiert beaufschlagbar sein und über eine relativ aufwendige Steuereinrichtung verfügen. Allerdings können mechanische Fadenspeicher auch lediglich ein Federelement aufweisen, das bei Änderungen der Fadenwickelgeschwindigkeit durch den Faden ausgelenkt wird.Mechanical thread stores can, for example, be acted upon in a defined manner and have a relatively complex control device. However, mechanical thread stores can also have only one spring element which is deflected by the thread when the thread winding speed changes.

Ansteuerbare mechanische Fadenspeicher, wie sie beispielsweise in der DE 24 54 917 C2 beschrieben sind, kommen dabei in der Regel beim Wickeln konischer Kreuzspulen zum Einsatz. Das heißt, mit solchen Fadenspeichern werden die beim Wickeln konischer Kreuzspulen im Bereich der Spuleinrichtung auftretenden, zum Teil erheblichen Änderungen der Fadenwickelgeschwindigkeiten an die konstante Fadenliefergeschwindigkeit der Offenend-Rotorspinnvorrichtung angeglichen.Controllable mechanical thread stores, as for example in the DE 24 54 917 C2 are usually used when winding conical cross-wound bobbins. That is to say, with such yarn stores, the amount of material that occurs when winding conical cheese in the area of the winding device is in some cases considerable Changes in the thread winding speeds are adjusted to the constant thread delivery speed of the open-end rotor spinning device.

Diese bekannten Fadenspeicher verfügen in der Regel jeweils über drei im Bereich des Fadenlaufweges positionierte Fadenumlenkrollen, wobei zwei der Fadenumlenkrollen stationär angeordnet sind und die dritte Fadenumlenkrolle an einem Schwenkhebel beweglich gelagert ist. Das heißt, während des Spinnbetriebes schwenkt die dritte Fadenumlenkrolle bei Bedarf aus und verlängert dabei vorübergehend die Länge des regulären Fadenlaufweges.These known thread stores generally each have three thread deflecting rollers positioned in the region of the thread path, two of the thread deflecting rollers being arranged in a stationary manner and the third thread deflecting roller being movably mounted on a pivot lever. That means that during the spinning operation the third thread deflection roller swings out if necessary and temporarily extends the length of the regular thread path.

Die Fadenumlenkrollen dieser bekannten Fadenspeicher, deren Rotationsachsen jeweils orthogonal zur Changierebene des aufzuwickelnden Fadens stehen, weisen im Bereich ihrer Lauffläche jeweils eine V-förmig ausgebildete Fadenführungsnut auf.The thread deflection rollers of these known thread stores, whose axes of rotation are each orthogonal to the traversing plane of the thread to be wound, each have a V-shaped thread guide groove in the area of their running surface.

Mechanische Fadenspeicher, die die durch die Fadenchangierung hervorgerufenen Änderungen der Fadenwickelgeschwindigkeit mittels eines Blattfederelementes ausgleichen, sind beispielsweise in der DE 28 03 378 C2 beschrieben.
Diese bekannten Fadenspeicher, die insbesondere beim Spulen zylindrischer Kreuzspulen zum Einsatz kommen, weisen jeweils ein Blattfederelement auf, an dem endseitig eine im Bereich des Fadenlaufweges des aufzuwickelnden Fadens positionierte Fadenumlenkrolle befestigt ist.
Mechanical thread stores that compensate for the changes in the thread winding speed caused by the thread winding speed by means of a leaf spring element are, for example, in the DE 28 03 378 C2 described.
These known thread stores, which are used in particular when winding cylindrical cross-wound bobbins, each have a leaf spring element to which a thread deflection roller positioned in the region of the thread path of the thread to be wound is attached at the end.

Der in der DE 28 03 378 C2 beschriebene Fadenspeicher weist zum Beispiel ein Blattfederelement auf, bei dem die Blattfeder über eine Halterung in Form zweier Stahlklammern am Maschinengestell einer Textilmaschine festgelegt und über einen Rollenträger mit einer Fadenumlenkrolle verbunden ist.
Im Mittelteil zwischen der Halterung und dem Rollenträger ist die Blattfeder außerdem in gummielastische Elemente eingebettet, die das Auftreten von unkontrollierbaren Schwingungen verhindern sollen.
Auch bei diesen mechanischen Fadenspeichern sind die Rotationsachsen der Fadenumlenkrollen jeweils orthogonal zur Changierebene des aufzuwickelnden Fadens angeordnet, wobei in der DE 28 03 378 C2 keine Hinweise bezüglich der genauen Ausbildung der Lauffläche der Fadenumlenkrollen gegeben sind.
In der DE 10 2009 021 066 A1 ist des Weiteren eine Arbeitsstelle einer Offenend-Rotorspinnmaschine beschrieben, die ebenfalls mit einem mechanischen Fadenspeicher ausgestattet ist.
Auch dieser bekannte Fadenspeicher verfügt über drei im Bereich des Fadenlaufweges angeordnete Fadenumlenkrollen.
Zwei der Fadenumlenkrollen sind dabei stationär, zum Beispiel am Gehäuse einer Paraffiniereinrichtung angeordnet, während die dritte Fadenumlenkrolle, über Blattfedern abgestützt, an einem beweglich gelagerten Schwenkhebel befestigt ist.
Um das Einfädeln eines Fadens in den Fadenspeicher nach einem Fadenbruch zu erleichtern, stehen bei diesem bekannten Fadenspeicher die Rotationsachsen der Fadenumlenkrollen jeweils parallel zur Changierebene des aufzuwickelnden Fadens.
Die Laufflächen der Fadenumlenkrollen weisen jeweils ihrerseits eine V-förmig ausgebildete Fadenführungsnut auf.
The Indian DE 28 03 378 C2 The thread store described has, for example, a leaf spring element in which the leaf spring is fixed to the machine frame of a textile machine via a holder in the form of two steel clamps and is connected to a thread deflection roller via a roller carrier.
In the middle part between the holder and the roller carrier, the leaf spring is also embedded in rubber-elastic elements that are intended to prevent uncontrollable vibrations from occurring.
In these mechanical thread stores, too, the axes of rotation of the thread deflection rollers are each arranged orthogonally to the traversing plane of the thread to be wound, where in the DE 28 03 378 C2 there are no indications regarding the exact formation of the running surface of the thread deflection rollers.
In the DE 10 2009 021 066 A1 a work station of an open-end rotor spinning machine is also described, which is also equipped with a mechanical thread store.
This known thread store also has three thread deflection rollers arranged in the region of the thread path.
Two of the thread deflection rollers are stationary, for example, on the housing of a waxing device, while the third thread deflection roller, supported by leaf springs, is attached to a movably mounted pivot lever.
In order to facilitate the threading of a thread into the thread store after a thread breakage, in this known thread store the axes of rotation of the thread deflection rollers are each parallel to the traversing plane of the thread to be wound.
The running surfaces of the yarn deflection rollers each have a V-shaped yarn guide groove.

Die DE 103 54 588 A1 offenbart eine Arbeitsstelle gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 mit einem mechanischen Fadenspeicher mit beabstandet angeordneten, stationären Fadenführungsmitteln und einem dazwischen angeordneten verschiebbaren Fadenführungsmittel. Die Fadenführungsmittel umfassen eine V-förmige Führungsnut.
Dieser bekannte mechanische Fadenspeicher hat sich sowohl beim Wickeln von Kreuzspulen, die eine relativ geringe Fadenspannung aufweisen, zum Beispiel beim Wickeln von Färbespulen, als auch beim Wickeln von sogenannten Grobgarnspulen, bei denen die Fadenspannung während des Spulprozesses deutlich höher liegt, an sich bewährt. In der Praxis hat sich allerdings herausgestellt, dass bei derartig ausgebildeten Fadenspeichern der Faden während des Aufspulens durch den changierenden Fadenführer im Bereich der ausgangsseitigen Fadenumlenkrolle des Fadenspeichers quer zur Laufrichtung des Fadens stark beaufschlagt wird. Das heißt, bei diesen Fadenspeichern besteht die Gefahr, dass der traversierende Faden innerhalb der V-förmigen Fadenführungsnut stark seitlich auswandert und/oder ganz aus der V-förmigen Fadenführungsnut der ausgangsseitigen Fadenumlenkrolle herausgleitet.
The DE 103 54 588 A1 discloses a job according to the preamble of claim 1 with a mechanical thread store with spaced-apart, stationary thread guide means and a displaceable thread guide means arranged therebetween. The thread guide means comprise a V-shaped guide groove.
This known mechanical thread store has proven itself both when winding cross-wound bobbins that have a relatively low thread tension, for example when winding dye bobbins, and when winding so-called coarse yarn bobbins, where the thread tension is significantly higher during the winding process. In practice, however, it has been found that with such a designed thread storage, the thread is strongly acted upon during winding by the traversing thread guide in the area of the output-side thread deflection roller of the thread storage transverse to the running direction of the thread. In other words, with these thread stores there is the risk that the traversing thread will be inside the V-shaped thread guide groove emigrates to the side and / or slides completely out of the V-shaped thread guide groove of the thread deflection roller on the output side.

In einem solchen Fall, in dem der aufzuwickelnde Faden nicht mehr ordnungsgemäß in der Fadenführungsnut der ausgangsseitigen Fadenumlenkrolle des Fadenspeichers geführt ist, läuft der Faden oft an benachbarte Bauteile der Spulvorrichtung an, mit der Folge, dass diese Bauteile im Laufe der Zeit beschädigt werden und ausgetauscht werden müssen. Aus der JP S61 2674 A ist ein Fadenspeicher mit Umlenkrollen bekannt, die gemeinsam mit dem Faden changiert werden. Dadurch sollen Schwankungen der Fadenspannung verringert werden. Die Führungsnuten der Umlenkrollen können wahlweise V-förmig oder U-förmig ausgebildet sein.In such a case, in which the thread to be wound is no longer properly guided in the thread guide groove of the thread deflection roller on the output side of the thread store, the thread often runs into neighboring components of the winding device, with the result that these components are damaged over time and replaced Need to become. From the JP S61 2674 A a thread store with pulleys is known, which are traversed together with the thread. This is intended to reduce fluctuations in the thread tension. The guide grooves of the deflection rollers can optionally be V-shaped or U-shaped.

Die DE 41 31 450 C1 offenbart einen Fadenspeicher, bei dem die Rotationsachsen der Fadenumlenkrollen jeweils orthogonal zur Changierebene des aufzuwickelnden Fadens angeordnet sind. Die Umlenkrollen weisen Nuten mit zueinander parallelen Seitenflächen auf.The DE 41 31 450 C1 discloses a thread store in which the axes of rotation of the thread deflection rollers are each arranged orthogonally to the traversing plane of the thread to be wound. The deflection rollers have grooves with side surfaces parallel to one another.

Ausgehend vom vorgenannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Fadenumlenkrolle für einen mechanischen Fadenspeicher zu entwickeln, die so ausgebildet ist, dass ein traversierender Faden auch dann sicher in einer Fadenführungsnut der Fadenumlenkrolle geführt ist, wenn die Rotationsachse der Fadenumlenkrolle parallel zur Changierebene des Fadens angeordnet ist und der Faden während des Aufwickelns durch Seitenkräfte beaufschlagt wird.Based on the aforementioned prior art, the invention is based on the object of developing a thread deflection roller for a mechanical thread store which is designed so that a traversing thread is safely guided in a thread guide groove of the thread deflection roller even when the axis of rotation of the thread deflection roller is parallel to the traversing plane of the thread is arranged and the thread is acted upon by lateral forces during winding.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Arbeitsstelle einer Kreuzspulen herstellenden Textilmaschine mit einem im Bereich des Fadenchangierdreieckes angeordneten, mechanischen Fadenspeicher, mit dem die beim Wickeln einer Kreuzspule aufgrund der Fadenchangierung auftretenden Änderungen der Fadenwickelgeschwindigkeit ausgeglichen werden, gelöst. Der mechanische Fadenspeicher verfügt über eine stationäre, eingangsseitige Fadenumlenkrolle, eine beweglich gelagerte Fadenumlenkrolle und eine stationäre, ausgangsseitige Fadenumlenkrolle, die Ausgangspunkt des Fadenchangierdreieckes ist, wobei die Rotationsachsen der Fadenumlenkrollen parallel zur Changierebene des Fadens angeordnet sind.According to the invention, this object is achieved by a work station of a textile machine producing cheese cross-wound bobbins with a mechanical thread store arranged in the area of the thread traversing triangle, with which the changes in thread winding speed that occur when winding a cheese due to thread traversing are compensated. The mechanical thread store has a stationary, input-side thread deflection roller, a movably mounted thread deflection roller and a stationary, output-side thread deflection roller, which is the starting point of the thread traversing triangle, the axes of rotation of the thread deflection rollers being arranged parallel to the traversing plane of the thread.

Erfindungsgemäß weisen die stationäre, eingangsseitige Fadenumlenkrolle und die beweglich gelagerte Fadenumlenkrolle eine V-förmig ausgebildete Fadenlauffläche auf und die stationäre, ausgangsseitige Fadenumlenkrolle weist eine Fadenlauffläche auf, in die eine U-förmig ausgebildete Fadenführungsnut eingearbeitet ist.According to the invention, the stationary, input-side thread deflection roller and the movably mounted thread deflection roller have a V-shaped thread running surface and the stationary, output-side thread deflecting roller has a thread running surface in which a U-shaped thread guide groove is incorporated.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Ausbildung der ausgangsseitigen Fadenumlenkrolle hat insbesondere den Vorteil, dass durch eine solchermaßen ausgebildete Fadenführungsnut sichergestellt werden kann, dass der laufende Faden auch während des Changiervorganges sicher geführt ist. Das heißt, durch die U-förmig ausgebildete Fadenführungsnut wird zuverlässig verhindert, dass der laufende Faden unter dem Einfluss von Seitenkräften, die aufgrund der Fadenchangierung wirksam sind, aus der Fadenführungsnut der Fadenumlenkrolle herausgleiten und an Anbauteile der Spulvorrichtung anlaufen kann.
Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Fadenumlenkrolle wird folglich auf einfache Weise sichergestellt, dass der laufende Faden stets vorschriftsmäßig in der U-förmigen Fadenführungsnut der ausgangsseitigen Fadenumlenkrolle eines mechanischen Fadenspeichers geführt ist.
The inventive design of the output-side thread deflection roller has the particular advantage that a thread guide groove constructed in this way can ensure that the running thread is reliably guided even during the traversing process. That is, the U-shaped thread guide groove reliably prevents the running thread from sliding out of the thread guide groove of the thread deflecting roller under the influence of lateral forces that are effective due to the thread swaying and from being able to run against add-on parts of the winding device.
The inventive design of the thread deflection roller consequently ensures in a simple manner that the running thread is always guided correctly in the U-shaped thread guide groove of the output-side thread deflection roller of a mechanical thread store.

Da der Faden während des Spulbetriebes im Bereich der stationären, eingangsseitigen Fadenumlenkrolle und der beweglich gelagerten Fadenumlenkrolle stets orthogonal zu den Rotationsachsen der Fadenumlenkrollen läuft und deshalb keinerlei Seitenkräften unterworfen ist, weisen die stationäre, eingangsseitige Fadenumlenkrolle und die beweglich gelagerte Fadenumlenkrolle jeweils lediglich eine V-förmig ausgebildete Fadenlauffläche auf, die relativ sicher dafür sorgt, dass der laufende Faden im Bereich der beiden Fadenumlenkrollen zuverlässig geführt ist.Since the thread always runs orthogonally to the axes of rotation of the thread deflecting rollers during winding operation in the area of the stationary, input-side thread deflection roller and the movably mounted thread deflection roller and is therefore not subject to any side forces, the stationary, input-side thread deflection roller and the movably mounted thread deflection roller each have only one V-deflection roller formed thread running surface, which ensures relatively reliably that the running thread is reliably guided in the area of the two thread deflection rollers.

In vorteilhafter Ausführungsform ist dabei vorgesehen, dass die U-förmige Fadenführungsnut der ausgangsseitigen Fadenumlenkrolle so ausgebildet ist, dass die Breite und die Tiefe der Fadenführungsnut gleich sind.In an advantageous embodiment, it is provided that the U-shaped thread guide groove of the thread deflection roller on the output side is designed such that the width and depth of the thread guide groove are the same.

Durch eine solche, leicht zu erstellende Ausführungsform wird beispielsweise erreicht, dass der Faden einerseits nach einem Fadenbruch wieder relativ problemlos in die Fadenführungsnut eingefädelt werden kann, anderseits der eingefädelte Faden während des Spulprozesses aber auch stets sicher in der Fadenführungsnut geführt bleibt.Such an embodiment, which is easy to create, ensures, for example, that the thread can be threaded into the thread guide groove again relatively easily after a thread breakage, while on the other hand the threaded thread always remains safely guided in the thread guide groove during the winding process.

In einer alternativen Ausführungsform kann allerdings auch vorgesehen sein, dass die Breite und die Tiefe der U-förmigen Fadenführungsnut unterschiedlich sind.
Das heißt, die Breite und die Tiefe der Fadenführungsnut können so auf das zu verarbeitende Fadenmaterial bzw. an die jeweiligen Spulbedingungen, unter denen gearbeitet wird, angepasst werden, dass stets bedarfsgerechte Bedingungen gegeben sind.
In an alternative embodiment, however, it can also be provided that the width and the depth of the U-shaped thread guide groove are different.
This means that the width and the depth of the thread guide groove can be adapted to the thread material to be processed or to the respective winding conditions under which work is carried out, so that requirements-based conditions are always given.

Bei schwierigen, zum Beispiel sehr haarigen Garnen, kann beispielsweise die Breite der U-förmigen Fadenführungsnut größer sein als die Tiefe der in die Fadenlauffläche der Fadenumlenkrolle eingearbeiteten Fadenführungsnut.
Die Fadenführungsnut kann allerdings auch so ausgebildet sein, dass die Breite der U-förmigen Fadenführungsnut kleiner ist als die Tiefe der Fadenführungsnut.
In the case of difficult, for example very hairy, yarns, the width of the U-shaped thread guide groove can be greater than the depth of the thread guide groove machined into the thread running surface of the thread deflection roller.
The thread guide groove can, however, also be designed such that the width of the U-shaped thread guide groove is smaller than the depth of the thread guide groove.

Die vorteilhafteste Ausbildung der U-förmigen Fadenführungsnut hängt letztendlich, wie vorstehend bereits angedeutet, vorzugsweise vom Material ab, das auf den Arbeitsstellen der Kreuzspulen herstellenden Textilmaschine zu verarbeiten ist.The most advantageous design of the U-shaped thread guide groove ultimately depends, as already indicated above, preferably on the material that is to be processed on the workstations of the textile machine producing cross-wound bobbins.

In einer vorteilhaften Ausführungsform beträgt die Breite der in die Fadenlauffläche der Fadenumlenkrolle eingearbeiteten Fadenführungsnut zwischen 3 und 8 mm.
Durch eine solche Ausbildung wird gewährleistet, dass der laufende Faden jederzeit problemlos und sicher in die Fadenführungsnut eingefädelt werden kann.
Das heißt, nach einem Fadenbruch kann der neue Faden stets erneut schnell und zuverlässig im Bereich der Fadenumlenkrollen eines Fadenspeichers positioniert werden, wobei insbesondere das Einfädeln des laufenden Fadens in die U-förmige Fadenführungsnut der ausgangsseitigen Fadenumlenkrolle des Fadenspeichers kein Problem darstellt.
In an advantageous embodiment, the width of the thread guide groove machined into the thread running surface of the thread deflecting roller is between 3 and 8 mm.
Such a design ensures that the running thread can be threaded easily and safely into the thread guide groove at any time.
This means that after a thread breakage, the new thread can always be repositioned quickly and reliably in the area of the thread guide rollers of a thread store, in particular, the threading of the running thread into the U-shaped thread guide groove of the thread deflection roller on the output side of the thread store does not pose a problem.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment shown in the drawings.

Es zeigt:

Fig. 1
in perspektivischer Vorderansicht schematisch eine Arbeitsstelle einer Offenend-Rotorspinnmaschine, mit einem vor dem Fadenchangierdreieck angeordneten mechanischen Fadenspeicher, bei dem die Rotationsachsen der Fadenumlenkrollen parallel zur Changierebene des Fadens angeordnet sind,
Fig. 2
in Vorderansicht eine Spulvorrichtung einer Arbeitsstelle einer Offenend-Rotorspinnmaschine mit einem mechanischen Fadenspeicher, dessen ausgangsseitige Fadenumlenkrolle erfindungsgemäß ausgebildet ist,
Fig.3
in einem größeren Maßstab eine erfindungsgemäß ausgebildete Fadenumlenkrolle eines mechanischen Fadenspeichers,
Fig.4
eine Fadenumlenkrolle eines mechanischen Fadenspeichers gemäß Stand der Technik.
It shows:
Fig. 1
in a perspective front view schematically a work station of an open-end rotor spinning machine, with a mechanical thread store arranged in front of the thread traversing triangle, in which the axes of rotation of the thread deflection rollers are arranged parallel to the traversing plane of the thread,
Fig. 2
a front view of a winding device of a work station of an open-end rotor spinning machine with a mechanical thread store, the output-side thread deflection roller of which is designed according to the invention,
Fig. 3
on a larger scale, a thread deflection roller of a mechanical thread store designed according to the invention,
Fig. 4
a thread deflection roller of a mechanical thread store according to the prior art.

Die Fig. 1 zeigt in perspektiver Vorderansicht, stark schematisch, eine Arbeitsstelle 10 einer Kreuzspulen herstellenden Textilmaschine, im vorliegenden Fall einer Offenend-Rotorspinnmaschine.The Fig. 1 shows in a perspective front view, very schematically, a work station 10 of a textile machine producing cheese, in the present case an open-end rotor spinning machine.

Wie bekannt, verfügen solche Offenend-Rotorspinnmaschinen über eine Vielzahl derartiger, in Reihe nebeneinander angeordneter, identisch ausgebildeter Arbeitsstellen 10. Auf den Arbeitsstellen 10 wird jeweils mittels einer Offenend-Rotorspinnvorrichtung 12 aus einem so genannten Vorlagefaserband, das in (nicht dargestellten) Spinnkannen bevorratet ist, ein Faden 17 gesponnen, der anschließend auf einer Spulvorrichtung 18 zu einer Kreuzspule 19 aufgewickelt wird.As is known, such open-end rotor spinning machines have a large number of such work stations 10, which are arranged in a row next to one another and are of identical design. At the work stations 10, an open-end rotor spinning device 12 A thread 17 is spun from a so-called feed sliver which is stored in sliver cans (not shown) and is then wound onto a winding device 18 to form a cheese 19.

Die Spulvorrichtungen 18 solcher Arbeitsstellen 10 verfügen zu diesem Zweck jeweils über einen Spulenrahmen 8 zum drehbaren Haltern der Kreuzspule 19, über eine Fadenchangiereinrichtung 22 mit einem zum Beispiel einzelmotorisch antreibbaren Changierfadenführer 1 zum Traversieren des auf die Kreuzspule 19 auflaufenden Fadens 17 sowie über eine Spulenantriebseinrichtung 23 zum reibschlüssigen Rotieren der Kreuzspule 19. Die Spulenantriebseinrichtung 23 weist dabei eine Spulenantriebswalze 14 auf, an die ein elektromotorischer Antrieb 27 angeschlossen ist.For this purpose, the winding devices 18 of such work stations 10 each have a bobbin frame 8 for rotatably holding the cheese 19, a thread traversing device 22 with a traversing thread guide 1 that can be driven by a single motor, for example, for traversing the thread 17 running onto the cheese 19, and a bobbin drive device 23 for frictional rotation of the cheese 19. The reel drive device 23 has a reel drive roller 14 to which an electric motor drive 27 is connected.

Um die während des Wickelprozesses aufgrund der Fadenchangierung auftretenden Fadenspannungs- und Fadenwickelgeschwindigkeitsänderungen ausgleichen zu können, verfügen die Arbeitsstellen 10 außerdem jeweils über einen Fadenspeicher 4. Der Fadenspeicher 4 ist im vorliegenden Fall als mechanischer Fadenspeicher ausgebildet und unmittelbar vor einer Paraffiniereinrichtung 5 angeordnet.In order to be able to compensate for the changes in thread tension and thread winding speed that occur during the winding process due to thread winding, the work stations 10 each have a thread store 4. In the present case, the thread store 4 is designed as a mechanical thread store and is arranged directly in front of a paraffining device 5.

Jede der Arbeitsstellen 10 einer solchen Offenend-Rotorspinnmaschine weist eine Anzahl weiterer, unterschiedlicher Fadenhandhabungs- bzw. Fadenbehandlungseinrichtungen auf, die notwendig sind, um einen ordnungsgemäßen Betrieb der Arbeitsstellen 10 zu ermöglichen.Each of the work stations 10 of such an open-end rotor spinning machine has a number of further, different thread handling devices or thread treatment devices that are necessary to enable the work stations 10 to operate properly.

Die Arbeitsstellen 10 verfügen beispielsweise jeweils über einen so genannten Fadenwächter 3 sowie über eine Fadenabzugseinrichtung 20.
Die Arbeitsstellen 10 sind außerdem jeweils mit einer Saugdüse 21 ausgestattet, die so ausgebildet ist, dass ein zum Beispiel nach einem Fadenbruch auf die Kreuzspule 19 aufgelaufener Faden 17 pneumatisch aufgenommen und der Offenend-Rotorspinnvorrichtung 12 zum Wiederanspinnen vorgelegt werden kann.
The work stations 10 each have a so-called thread monitor 3 and a thread withdrawal device 20, for example.
The work stations 10 are also each equipped with a suction nozzle 21 which is designed such that a thread 17 that has run onto the cheese 19 after a thread break, for example, can be pneumatically picked up and presented to the open-end rotor spinning device 12 for re-spinning.

Wie in Fig.1 angedeutet, erfolgt der Antrieb der Fadenabzugseinrichtung 20, der Saugdüse 21, des Changierfadenführers 1 sowie der Spulenantriebswalze 14 jeweils über einen Einzelantrieb 24, 25, 26, 27. Die Einzelantriebe 24, 25, 26, 27 sind dabei jeweils über eine Steuerleitung 28, 29, 30, 31 an einen Arbeitsstellenrechner 6 angeschlossen, der seinerseits, vorzugsweise über ein Bussystem 7, mit einer (nicht dargestellten) Zentralsteuereinheit der Offenend-Rotorspinnmaschine verbunden ist.As in Fig.1 indicated, the drive of the thread take-off device 20, the suction nozzle 21, the traversing thread guide 1 and the bobbin drive roller 14 takes place in each case via an individual drive 24, 25, 26, 27. The individual drives 24, 25, 26, 27 are each connected via a control line 28, 29, 30, 31 to a workstation computer 6, which in turn, preferably via a bus system 7, with a ( not shown) central control unit of the open-end rotor spinning machine is connected.

Wie ersichtlich, weist ein bezüglich des Fadenlaufweges unmittelbar vor einer Paraffiniereinrichtung 5 angeordneter mechanischer Fadenspeicher 4 zwei stationäre, beispielsweise am Gehäuse der Paraffiniereinrichtung 5 abgestützte Fadenumlenkrollen 38, 39 sowie eine beweglich gelagerte, während des Spinnbetriebes durch den Faden 17 beaufschlagte Fadenumlenkrolle 36 auf.
Die Fadenumlenkrolle 36 ist dabei über ein Blattfederelement 34 an einen Stellhebel 35 angeschlossen, der begrenzt drehbar gelagert und mittels eines Antriebes, zum Beispiel eines Schubkolbengetriebes 37, definiert verlagerbar ist. Das heißt, der Stellhebel 35 und damit die Fadenumlenkrolle 36 des Fadenspeichers 4 können wahlweise in einer (nicht dargestellten) Anspinnstellung oder in der in Fig.1 dargestellten Betriebsstellung positioniert werden.
As can be seen, a mechanical thread store 4 arranged directly in front of a waxing device 5 with respect to the thread path has two stationary thread deflecting rollers 38, 39, for example supported on the housing of the waxing device 5, and a movably mounted thread deflecting roller 36 acted upon by the thread 17 during the spinning operation.
The thread deflecting roller 36 is connected via a leaf spring element 34 to an actuating lever 35 which is rotatably supported to a limited extent and can be displaced in a defined manner by means of a drive, for example a thrust piston gear 37. That is, the adjusting lever 35 and thus the thread deflecting roller 36 of the thread storage device 4 can optionally be in a piecing position (not shown) or in the in Fig.1 operating position shown.

Die Fig.2 zeigt in Vorderansicht und in einem etwas größeren Maßstab die in der Fig.1 stark schematisch dargestellte Spulvorrichtung 18 einer Arbeitsstelle 10 einer Offenend-Rotorspinnmaschine.The Fig. 2 shows in front view and on a slightly larger scale that in FIG Fig.1 The winding device 18 of a workstation 10 of an open-end rotor spinning machine is shown very schematically.

Wie ersichtlich, durchläuft ein von einer Offenend-Spinnvorrichtung 12 gefertigter und von einer Fadenabzugseinrichtung 20 mit konstanter Fadengeschwindigkeit in Fadenlaufrichtung F angelieferter Faden 17 auf seinem Wege zu einer Kreuzspule 19 zunächst einen Fadenspeicher 4 und gleitet anschließend über einen Paraffinkörper 11 einer Paraffiniereinrichtung 5.As can be seen, a thread 17 produced by an open-end spinning device 12 and delivered by a thread take-off device 20 at a constant thread speed in the thread running direction F first passes through a thread store 4 on its way to a cheese 19 and then slides over a paraffin body 11 of a paraffining device 5.

Derartige Paraffiniereinrichtungen sind seit langem in verschiedenen Ausführungsformen bekannt, so dass auf eine nähere Beschreibung des Aufbaues und der Funktion einer solchen Paraffiniereinrichtung 5 verzichtet wird.Such waxing devices have long been known in various embodiments, so that a more detailed description of the structure and the function of such a waxing device 5 is dispensed with.

Im Anschluss an die Paraffiniereinrichtung 5 gleitet der durch einen Changierfadenführer 1 traversierte Faden 17 über eine Fadenumlenkführung 2 und wird auf eine durch eine Spulenantriebswalze 14 reibschlüssig rotierte Kreuzspule 19 aufgewickelt.Following the paraffining device 5, the thread 17 traversed by a traversing thread guide 1 slides over a thread deflection guide 2 and is wound onto a cross-wound bobbin 19 rotated by a bobbin drive roller 14 in a frictionally engaged manner.

Wie ersichtlich, weist der mechanische Fadenspeicher 4 zwei am Gehäuse der Paraffiniereinrichtung 5 stationär angeordnete Fadenumlenkrollen 38, 39 und eine über ein Blattfederelement 34 an einen Stellhebel 35 angeschlossene, beweglich gelagerte Fadenumlenkrolle 36 auf.As can be seen, the mechanical thread store 4 has two thread deflecting rollers 38, 39 arranged stationarily on the housing of the paraffining device 5 and a movably mounted thread deflecting roller 36 connected to an adjusting lever 35 via a leaf spring element 34.

Die stationäre Fadenumlenkrolle 38 bildet dabei das eingangsseitige Bauteil des Fadenspeichers 4, während die ebenfalls stationär angeordnete Fadenumlenkrolle 39 als ausgangsseitiges Bauteil des Fadenspeichers 4 fungiert und gleichzeitig den Ausgangspunkt eines so genannten Fadenchangierdreieckes 9 bildet. Das heißt, der Faden 17 wird beim Auflaufen auf die Kreuzspule 19 durch den Changierfadenführer 1 abwechselnd zwischen den Stirnseiten der Kreuzspule 19 traversiert, was, wie in Fig.2 angedeutet, zur Entstehung eines Fadenchangierdreieckes 9 führt.The stationary thread deflection roller 38 forms the input-side component of the thread store 4, while the also stationary thread-deflection roller 39 functions as the output-side component of the thread store 4 and at the same time forms the starting point of a so-called thread traversing triangle 9. That is, the thread 17 is alternately traversed between the end faces of the cheese 19 when running onto the cheese 19 by the traversing thread guide 1, which, as in FIG Fig. 2 indicated, leads to the creation of a thread traversing triangle 9.

Das Fadenchangierdreieck 9 weist dabei als Ausgangspunkt die Fadenumlenkrolle 39 und als Endpunkte die Auflaufstellen des Fadens 17 auf die Kreuzspule 19 auf.
Wie durchaus nachvollziehbar, kommt es bei der Traversierung des Fadens 17 laufend zu Änderungen des Abstandes zwischen der Fadenumlenkrolle 39 und der Auflaufstelle des Fadens 17 auf der Kreuzspule 19, mit der Folge, dass es ständig zu Fadenspannungs- sowie Fadenwickelgeschwindigkeitsänderungen kommt.
Diese Fadenwickelgeschwindigkeitsänderungen werden durch die beweglich gelagerte Fadenumlenkrolle 36 des Fadenspeichers 4 dadurch ausgeglichen, dass die Fadenumlenkrolle 36 nach hinten oder nach vorne ausweicht und dadurch die Fadenwickelgeschwindigkeitsänderungen kompensiert.
The thread traversing triangle 9 has the thread deflecting roller 39 as its starting point and the points where the thread 17 runs onto the cheese 19 as the end points.
As is quite understandable, when the thread 17 traverses, there are constant changes in the distance between the thread deflection roller 39 and the point at which the thread 17 runs on the cheese 19, with the result that thread tension and thread winding speed changes constantly occur.
These thread winding speed changes are compensated for by the movably mounted thread deflection roller 36 of the thread store 4 in that the thread deflection roller 36 gives way to the rear or forwards and thereby compensates for the thread winding speed changes.

Die Fadenumlenkrollen 38, 36, die während des Spulbetriebes durch den laufenden Faden 17 durch keine Seitenkräfte belastet, sondern lediglich durch Fadenkräfte orthogonal zu ihrer Rotationsachse 15, 16 beaufschlagt werden, weisen dabei jeweils eine V-förmig ausgebildete Fadenlauffläche auf, das heißt, bei den Fadenumlenkrollen 38, 36 ist der laufende Faden 17 in einer V-förmig ausgebildeten Nut geführt.The thread deflection rollers 38, 36, which are not loaded by the running thread 17 during the winding operation by any side forces, but are only acted upon by thread forces orthogonal to their axis of rotation 15, 16, each have a V-shape formed thread running surface, that is, in the thread deflection rollers 38, 36, the running thread 17 is guided in a V-shaped groove.

Die Fadenumlenkrolle 39, die, wie vorstehend angedeutet, Ausgangspunkt eines Fadenchangierdreieckes 9 ist, wird hingegen durch den laufenden Faden 17 nicht nur durch Fadenkräfte orthogonal zu ihrer Rotationsachse 13 beaufschlagt, sondern aufgrund der Changierung des Fadens 17 beim Auflaufen auf die Kreuzspule 19 auch durch Seitenkräfte. Das heißt, der laufende, durch den Changierfadenführer 1 traversierte Faden 17 hat abwechselnd das Bestreben, die Mitte der Fadenumlenkrolle 39 entweder nach links oder nach rechts zu verlassen und dabei zum Beispiel seitlich von der Fadenumlenkrolle 39 herunter- bzw. an benachbarte Bauteile anzulaufen.The thread deflection roller 39, which, as indicated above, is the starting point of a thread traversing triangle 9, on the other hand, is acted upon by the running thread 17 not only by thread forces orthogonal to its axis of rotation 13, but also by lateral forces due to the traversing of the thread 17 as it runs onto the cheese 19 . That is, the running thread 17 traversed by the traversing thread guide 1 alternately tends to leave the center of the thread deflection roller 39 either to the left or to the right and, for example, to run down to the side of the thread deflection roller 39 or to adjacent components.

Um den Faden 17 auch im Bereich der Fadenumlenkrolle 39 des Fadenspeichers 4 zuverlässig führen zu können, ist die Fadenumlenkrolle 39 deshalb erfindungsgemäß mit einer Fadenlauffläche 7 ausgestattet, in die eine U-förmig ausgebildete Fadenführungsnut 32 eingearbeitet ist.In order to be able to reliably guide the thread 17 also in the area of the thread deflection roller 39 of the thread store 4, the thread deflection roller 39 is therefore equipped according to the invention with a thread running surface 7 in which a U-shaped thread guide groove 32 is incorporated.

Das heißt, die Fadenumlenkrolle 39 verfügt über eine Fadenführungsnut 32 mit senkrecht stehenden Seitenflanken, die verhindern, dass der laufende Faden 17 während des Changierens aus der Fadenführungsnut 32 der Fadenumlenkrolle 39 heraus und an benachbarte Bauteile anlaufen kann.That is, the thread deflection roller 39 has a thread guide groove 32 with perpendicular side flanks, which prevent the running thread 17 from running out of the thread guide groove 32 of the thread deflection roller 39 and onto adjacent components during traversing.

In Fig.4 ist eine der bislang im Zusammenhang mit mechanischen Fadenspeichern übliche, bezüglich Fadenquerkräfte allerdings relativ empfindliche Fadenumlenkrolle 40 dargestellt, das heißt, die Fig. 4 zeigt eine Fadenumlenkrolle gemäß dem Stand der Technik.
Wie dargestellt, weist die Fadenumlenkrolle 40 der Rotationsachse, die mit der Bezugszahl 41 gekennzeichnet ist, eine V-förmig ausgebildete Fadenlauffläche auf, in deren tiefstem Bereich während des Spulbetriebes der Faden 17 läuft.
Wie leicht vorstellbar, besteht bei einer solchen Fadenumlenkrolle 40 stets die Gefahr, dass der Faden 17, sobald Seitenkräfte zum Einsatz kommen, in der V-förmig ausgebildeten Fadenlauffläche seitlich ausweicht bzw. aus der V-förmig ausgebildeten Fadenlauffläche gleitet.
In Fig. 4 shows one of the thread deflecting rollers 40 which have been customary in connection with mechanical thread stores but which are relatively sensitive with regard to thread transverse forces, that is to say the Fig. 4 shows a thread deflection roller according to the prior art.
As shown, the thread deflection roller 40 of the axis of rotation, which is identified by the reference number 41, has a V-shaped thread running surface, in the deepest region of which the thread 17 runs during the winding operation.
As can easily be imagined, with such a thread deflection roller 40 there is always the risk that the thread 17, as soon as lateral forces are applied, in the V-shaped configuration The thread running surface gives way to the side or slides out of the V-shaped thread running surface.

Die Fig. 3 zeigt eine erfindungsgemäß ausgebildete Fadenumlenkrolle 39 im Detail. Wie ersichtlich, weist die Fadenumlenkrolle 39 eine Rotationsachse 13 sowie eine parallel zur Rotationsachse 13 angeordnete Fadenlauffläche 7 auf.
In die Fadenlauffläche 7 ist eine U-förmig ausgebildete Fadenführungsnut 32 eingearbeitet, in deren Grund, wie dargestellt, der Faden 17 sicher geführt ist.
Die Breite B bzw. die Tiefe T der Fadenführungsnut 32 ist dabei, abhängig, zum Beispiel vom Material, das aufzuwickeln ist, bzw. von den speziellen Spulbedingungen unter denen gearbeitet wird, unterschiedlich vorgebbar.
Die U-förmige Fadenführungsnut 32 kann beispielsweise so ausgebildet sein, dass die Breite B und die Tiefe T der Fadenführungsnut 32 gleich sind.
The Fig. 3 shows a thread deflection roller 39 designed according to the invention in detail. As can be seen, the thread deflection roller 39 has an axis of rotation 13 and a thread running surface 7 arranged parallel to the axis of rotation 13.
A U-shaped thread guide groove 32 is incorporated into the thread running surface 7, in the bottom of which, as shown, the thread 17 is safely guided.
The width B or the depth T of the thread guide groove 32 can be specified differently depending, for example, on the material that is to be wound or on the special winding conditions under which work is carried out.
The U-shaped thread guide groove 32 can be designed, for example, such that the width B and the depth T of the thread guide groove 32 are the same.

In alternativer Ausführungsform kann allerdings auch vorgesehen sein, dass die Breite B und die Tiefe T der U-förmigen Fadenführungsnut 32 unterschiedlich ausgebildet sind. Das heißt, es ist sowohl vorstellbar, dass die Breite B der U-förmigen Fadenführungsnut 32 größer als die Tiefe T der Fadenführungsnut, als auch dass die Breite B der U-förmigen Fadenführungsnut 32 kleiner ist als die Tiefe T der Fadenführungsnut.In an alternative embodiment, however, it can also be provided that the width B and the depth T of the U-shaped thread guide groove 32 are designed differently. That is, it is both conceivable that the width B of the U-shaped thread guide groove 32 is greater than the depth T of the thread guide groove and that the width B of the U-shaped thread guide groove 32 is smaller than the depth T of the thread guide groove.

Funktion der erfindungsgemäßen Einrichtung:Function of the device according to the invention:

Während des Spinn- und Spulbetriebes wird der in der Offenend-Rotorspinnvorrichtung 12 hergestellte Faden 17 durch die Fadenabzugseinrichtung 20 mit konstanter Fadenliefergeschwindigkeit aus der Offenend-Rotorspinnvorrichtung 12 abgezogen und zu der Spulvorrichtung 18 befördert, wo er zu einer zylindrischen Kreuzspule 19 aufgewickelt wird. Die Kreuzspule 19 ist dabei zwischen den Armen eines Spulenrahmens 8 rotierbar gelagert und liegt mit ihrer Oberfläche auf der einzelmotorisch antreibbaren, mit konstanter Drehzahl rotierenden Spulenantriebswalze 14 auf, die die Kreuzspule 19 über Reibschluss mitnimmt.During the spinning and winding operation, the thread 17 produced in the open-end rotor spinning device 12 is withdrawn from the open-end rotor spinning device 12 by the thread withdrawal device 20 at a constant yarn delivery speed and conveyed to the winding device 18, where it is wound into a cylindrical cheese 19. The cheese 19 is rotatably mounted between the arms of a coil frame 8 and rests with its surface on the single motor-driven, constant speed rotating coil drive roller 14, which drives the cheese 19 via frictional engagement.

Das heißt, der in der Offenend-Rotorspinnvorrichtung 12 gefertigte Faden 17 wird, wenn er den Bereich der Spulvorrichtung 18 erreicht, durch einen Changierfadenführer 1 einer Fadenchangiereinrichtung 22 so traversiert, dass er in sich kreuzenden Lagen auf die Oberfläche der Kreuzspule 19 aufläuft.This means that the thread 17 produced in the open-end rotor spinning device 12, when it reaches the area of the winding device 18, is traversed by a traversing thread guide 1 of a thread traversing device 22 in such a way that it runs onto the surface of the cheese 19 in intersecting layers.

Da es während des Spulvorganges aufgrund der Fadenchangierung fortlaufend zu Fadenwickelgeschwindigkeitsänderungen kommt, wird der von der Fadenabzugseinrichtung 20 mit konstanter Liefergeschwindigkeit vorgelegte Faden 17, bevor er über eine Paraffiniereinrichtung 5 gleitet, außerdem über einen mechanischen Fadenspeicher 4 geführt, der die Fadenwickelgeschwindigkeitsänderungen kompensiert.
Der mechanische Fadenspeicher 4 verfügt über eine stationäre, eingangsseitige Fadenumlenkrolle 38, eine an einem Blattfederelement 34 angeordnete, beweglich gelagerte Fadenumlenkrolle 36 sowie über eine stationäre, ausgangsseitige Fadenumlenkrolle 39.
Since the thread winding speed changes continuously during the winding process due to the thread winding, the thread 17 presented by the thread take-off device 20 at a constant delivery speed, before it slides over a paraffining device 5, is also passed over a mechanical thread store 4, which compensates for the thread winding speed changes.
The mechanical thread store 4 has a stationary thread deflecting roller 38 on the input side, a movably mounted thread deflecting roller 36 arranged on a leaf spring element 34, and a stationary thread deflecting roller 39 on the output side.

Wie in den Figuren 1 und 2 dargestellt, ist die Fadenumlenkrolle 36 über ein Blattfederelement 34 an einen schwenkbar gelagerten Stellhebel 35 angeschlossen und in seiner Betriebsstellung so im Laufweg des Fadens 17 positioniert, dass der laufende Faden 17 durch die Fadenumlenkrolle 36 etwas auslenkt und der Faden 17 dabei mit einer von der Federkraft des Blattfederelements 34 abhängigen Fadenzugkraft beaufschlagt wird.As in the Figures 1 and 2 shown, the thread deflection roller 36 is connected via a leaf spring element 34 to a pivotably mounted control lever 35 and positioned in its operating position in the path of the thread 17 that the running thread 17 deflects slightly through the thread deflection roller 36 and the thread 17 with one of the spring force of the leaf spring element 34 dependent thread tensile force is applied.

Da der Faden 17 während des Spulbetriebes im Bereich der Fadenumlenkrollen 38, 36 stets orthogonal zu den Rotationsachsen 15, 16 der Fadenumlenkrollen 38, 36 läuft und deshalb keinerlei Seitenkräften unterworfen ist, weisen die Fadenumlenkrollen 38, 36 jeweils lediglich eine V-förmig ausgebildete Fadenlauffläche auf, die relativ sicher dafür sorgt, dass der laufende Faden 17 im Bereich der Fadenumlenkrollen 38, 36 zuverlässig geführt ist.Since the thread 17 always runs orthogonally to the axes of rotation 15, 16 of the thread deflection rollers 38, 36 during the winding operation in the area of the thread deflection rollers 38, 36 and is therefore not subject to any side forces, the thread deflection rollers 38, 36 each have only one V-shaped thread running surface , which ensures relatively reliably that the running thread 17 is reliably guided in the area of the thread deflection rollers 38, 36.

Im Bereich der ausgangsseitigen Fadenumlenkrolle 39 des Fadenspeichers 4 gestaltet sich eine ordnungsgemäße Fadenführung allerdings deutlich schwieriger, da der auf die Kreuzspule 19 auflaufende, durch den Changierfadenführer 1 traversierende Faden 17 die Fadenführungsfläche der Fadenumlenkrolle 39 mit erheblichen Seitenkräften beaufschlagt.In the area of the output-side thread deflecting roller 39 of the thread store 4, however, proper thread guidance is much more difficult, since the thread 17 running onto the cheese 19 and traversing through the traversing thread guide 1 the thread guide surface of the thread deflection roller 39 is subjected to considerable lateral forces.

Um sicherzustellen, dass der auflaufende Faden 17 auch im Bereich der ausgangsseitigen Fadenumlenkrolle 39, die bekanntlich die Ausgangsstellung eines Fadenchangierdreieckes 9 bildet, stets zuverlässig auf einer Fadenführungsfläche geführt ist, ist in die Fadenlauffläche 7 der Fadenumlenkrolle 39 eine U-förmige Fadenführungsnut 32 eingearbeitet.
Die senkrechten Flanken der U-förmigen Fadenführungsnut 32 verhindern, dass der laufende Faden 17 unter dem Einfluss der Seitenkräfte seitlich von der Fadenführungsfläche der Fadenumlenkrolle 39 laufen und an benachbarten Bauteilen schleifen kann.
Der mechanische Fadenspeicher 4 kompensiert die während des Spulbetriebes aufgrund der Fadenchangierung auftretenden Fadenwickelgeschwindigkeitsänderungen automatisch durch entsprechende Auslenkung der endseitig an einem Blattfederelement 34 angeordneten Fadenumlenkrolle 36 und hält die Fadenspannung des auf die Kreuzspule 19 auflaufenden Fadens 17 während des gesamten Spulprozesses nahezu konstant. Das heißt, der mechanische Fadenspeicher 4 sorgt für nahezu gleichmäßige Spulbedingungen, in dem er nicht nur verhindert, dass es bei der Changierung des Fadens 17 in Richtung der Spulenflanken der Kreuzspule 19 aufgrund des Anstieges der Fadenwickelgeschwindigkeit zu einem Fadenspannungsanstieg kommt, sondern er verhindert auch, dass ein Fadenspannungsabfall eintritt, wenn der Faden 17 in Richtung der Spulenmitte der Kreuzspule 19 traversiert und dabei die Fadenwickelgeschwindigkeit verringert wird.
In order to ensure that the incoming thread 17 is always reliably guided on a thread guide surface in the area of the output-side thread deflection roller 39, which is known to form the starting position of a thread traversing triangle 9, a U-shaped thread guide groove 32 is incorporated into the thread running surface 7 of the thread deflection roller 39.
The vertical flanks of the U-shaped thread guide groove 32 prevent the running thread 17 from running laterally from the thread guide surface of the thread deflecting roller 39 under the influence of the lateral forces and from grinding on adjacent components.
The mechanical thread store 4 automatically compensates for the changes in thread winding speed that occur during winding operation due to thread traversing by corresponding deflection of the thread deflection roller 36 arranged at the end of a leaf spring element 34 and keeps the thread tension of the thread 17 running up on the cheese 19 almost constant during the entire winding process. This means that the mechanical thread store 4 ensures almost uniform winding conditions, in which it not only prevents an increase in thread tension when the thread 17 traverses in the direction of the bobbin flanks of the cheese 19 due to the increase in the thread winding speed, but also prevents that a thread tension drop occurs when the thread 17 traverses in the direction of the center of the package 19 and the thread winding speed is reduced.

Claims (6)

  1. Workstation (10) of a textile machine that produces cross-wound packages, comprising a mechanical thread storage device (4), which is arranged in the region of the thread traversing triangle (9) and by means of which the changes in the thread winding speed that occur during the winding of a cross-wound package (19) because of the thread traversing are compensated, the mechanical thread storage device (4) having a stationary input-side thread deflection roller (38), a movably mounted thread deflection roller (36) and a stationary output-side thread deflection roller (39), which is the starting point of the thread traversing triangle (9), the axes of rotation of the thread deflection rollers (38, 36, 39) being arranged parallel to the traversing plane of the thread,
    and the stationary input-side thread deflection roller (38) and the movably mounted thread deflection roller (36) having a V-shaped thread running surface, characterised in that
    the stationary output-side thread deflection roller (39) has a thread running surface (7) in which a U-shaped thread guide groove (32) is formed.
  2. Workstation (10) according to claim 1, characterised in that the U-shaped thread guide groove (32) of the stationary output-side thread deflection roller (39) is designed in such a way that the width (B) and the depth (T) of the thread guide groove (32) are equal.
  3. Workstation (10) according to claim 1, characterised in that the width (B) and the depth (T) of the U-shaped thread guide groove (32) of the stationary output-side thread deflection roller (39) are different.
  4. Workstation (10) according to claim 3, characterised in that the width (B) of the thread guide groove (32) is greater than the depth (T) of the thread guide groove (32) of the stationary output-side thread deflection roller (39).
  5. Workstation (10) according to claim 3, characterised in that the width (B) of the thread guide groove (32) is less than the depth (T) of the thread guide groove (32) of the stationary output-side thread deflection roller (39).
  6. Workstation (10) according to claim 1, characterised in that the width (B) of the thread guide groove (32) of the stationary output-side thread deflection roller (39) is between 3 and 8 mm.
EP17201350.0A 2016-11-14 2017-11-13 Workstation of a textile machine manufacturing cross-wound packages with a mechanical accumulator arranged in the area of the thread traversing triangle Active EP3321222B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016121746.8A DE102016121746A1 (en) 2016-11-14 2016-11-14 Thread deflection roller for a arranged in the region of the Fadenchangierdreieckes a job of a cross-wound textile machine mechanical thread storage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3321222A1 EP3321222A1 (en) 2018-05-16
EP3321222B1 true EP3321222B1 (en) 2020-10-21

Family

ID=60301995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17201350.0A Active EP3321222B1 (en) 2016-11-14 2017-11-13 Workstation of a textile machine manufacturing cross-wound packages with a mechanical accumulator arranged in the area of the thread traversing triangle

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3321222B1 (en)
JP (1) JP7130365B2 (en)
CN (1) CN108069289B (en)
DE (1) DE102016121746A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018115601A1 (en) * 2018-06-28 2020-01-02 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Fadenumlenkeinheit
CN112176503B (en) * 2020-09-27 2022-09-13 东莞市光为电器有限公司 Incoming line clamping machine for washing label of electric blanket and working method of incoming line clamping machine

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1269552B (en) * 1961-06-20 1968-05-30 Hoechst Ag Method and device for the non-sticking winding of sized synthetic threads
JPS4821144Y1 (en) * 1969-11-24 1973-06-20
DE2454917C2 (en) 1974-11-20 1981-11-19 W. Schlafhorst & Co, 4050 Mönchengladbach Method and device for winding conical cheese at a constant thread feed speed
CH615647A5 (en) 1977-03-01 1980-02-15 Rieter Ag Maschf Thread-tension compensator
JPS58114262U (en) * 1982-01-26 1983-08-04 三菱レイヨン株式会社 Yarn guide for winding machine
JPS612674A (en) * 1984-06-16 1986-01-08 Hagiwara Kogyo Kk Thread article taking-up and guiding apparatus
JPH01126375U (en) * 1988-02-24 1989-08-29
JPH0211170U (en) * 1988-07-02 1990-01-24
DE4131450C1 (en) * 1991-09-21 1992-10-08 Palitex Project-Company Gmbh, 4150 Krefeld, De
DE19915529A1 (en) * 1999-04-07 2000-10-12 Schlafhorst & Co W Winder for conical cross wound bobbins, has a sensor to register the bobbin diameter and a sensor to monitor the position and/or movement direction of the yarn guide to set the yarn store in the yarn feed system
DE10354588B4 (en) * 2003-11-21 2014-02-20 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Paraffining device for a cheese-producing textile machine
US7255302B2 (en) * 2004-03-10 2007-08-14 Mitsubishi Rayon Co., Ltd. Guide apparatus for continuous fiber bundle, winding machine for continuous fiber bundle equipped with the guide apparatus, method for making bobbin by the winding machine, and carbon fiber bobbin made by the method
DE102004048913A1 (en) * 2004-10-06 2006-04-13 Deutsche Institute für Textil- und Faserforschung Rewinding thread from ring-spinning machine, combines individual threads and cross-winds, maintaining unguided spacing between take up bobbin and thread guide
DE102004057389A1 (en) * 2004-11-26 2006-06-01 Deutsche Institute für Textil- und Faserforschung Stuttgart Rewinding method e.g. for feed spools, involves having cone at its upper end that ends at spool holder with threads to be rewound are drawn overhead from feed spools, joined and wound into cross-wound bobbin
JP4821144B2 (en) 2005-03-14 2011-11-24 日本精工株式会社 Control method and control apparatus for electric power steering apparatus
EP1975106B1 (en) * 2007-03-26 2012-07-18 Lunatone Industrielle Elektronik GmbH Yarn tension
DE102009018672B4 (en) * 2008-06-21 2019-10-17 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Method for operating a workstation of an open-end rotor spinning machine and associated workstation
DE102009021066A1 (en) * 2009-05-13 2010-11-18 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Thread storage for a workstation of an open-end spinning machine
CN201473113U (en) * 2009-08-11 2010-05-19 乔灵荣 Combined guide roller of stainless steel ceramic ring
JP5137151B1 (en) * 2012-05-02 2013-02-06 株式会社神津製作所 Fiber bundle guide
DE102014004716A1 (en) * 2014-04-01 2015-10-01 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg winding machine
CN204223957U (en) * 2014-10-29 2015-03-25 国家电网公司 The adjacent outer point wire carrier of wire

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
CN108069289B (en) 2020-05-26
JP2018080059A (en) 2018-05-24
EP3321222A1 (en) 2018-05-16
CN108069289A (en) 2018-05-25
DE102016121746A1 (en) 2018-05-17
JP7130365B2 (en) 2022-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2562113B1 (en) Textile machine with a large number of work positions
DE102011101629A1 (en) Thread splicing device for automatic cheese winder, has smoothening zone extending over length in thread longitudinal direction, where length corresponds to thread ends projecting from channel during splicing process
DE102012023975B4 (en) Winding device for a workstation of a textile machine producing cross-wound bobbins
EP1971545B1 (en) Thread splicing apparatus for a textile machine producing cross-wound bobbins
EP2251291B1 (en) Thread buffer for a working station of an open-end spinning machine
DE3833958C2 (en) Device for winding wire-like material onto two-flange spools
DE102012016853A1 (en) Method for connecting upper and lower threads at winding station of cross-winding machine, involves pivoting nozzle at thread run after head part is rotated into position, and rotating part into another position after nozzle passes run
EP2987757A1 (en) Paraffin device for a textile machine for the production of cross-wound spools
EP3571148B1 (en) Winding machine
DE102012016854A1 (en) Method of connecting coil with winding at winding station of winding machine, involves inserting upper thread into thread link assembly, if tubular connector of suction nozzle is in thread insertion position
EP3321222B1 (en) Workstation of a textile machine manufacturing cross-wound packages with a mechanical accumulator arranged in the area of the thread traversing triangle
EP2756120B1 (en) Thread guiding ring for a spinning machine or a twisting machine
DE3926227C2 (en)
DE102007041696B4 (en) Traversing device
DE4330647A1 (en) Winding apparatus
DE102017102438A1 (en) Thread splicing device for a workstation of a cross-wound textile machine
DE102017102432A1 (en) Splicing prism for a yarn splicing device of a workstation of a cheese-producing textile machine and insert for the splicing prism
DE10239334B4 (en) Filament winding machine with a voltage detector
WO2018100142A1 (en) Method and device for creating a plurality of synthetic threads on a winding machine
DE4122810A1 (en) METHOD FOR SEPARATING THE RUNS OF PRE-YARN BOBS MADE ON RASPING MACHINES
EP2915767B1 (en) Workstation of a textile machine with a paraffinization device
EP3225575A1 (en) Trailing chain guide of a textile machine for creating cross-wound spools
EP1445227B1 (en) Winding station of cross wound package producing textile winding machine
EP1975288A2 (en) Spinning machine
EP1982943B1 (en) Spooling device for a workstation of a textile machine for creating cross-wound spools

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAURER SPINNING SOLUTIONS GMBH & CO. KG

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181116

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20191217

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200813

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KLACZYNSKI, ELISABETH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017007821

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1325652

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201115

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20201021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210122

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210121

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210222

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210121

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210221

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017007821

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201113

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

26N No opposition filed

Effective date: 20210722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201221

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210221

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20211113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211113

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1325652

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231129

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 7

Ref country code: CZ

Payment date: 20231024

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 7