EP3254017B1 - Reflektorvorrichtung für ein lichtmodul mit elektromagnetischer abschirmung - Google Patents

Reflektorvorrichtung für ein lichtmodul mit elektromagnetischer abschirmung Download PDF

Info

Publication number
EP3254017B1
EP3254017B1 EP16703510.4A EP16703510A EP3254017B1 EP 3254017 B1 EP3254017 B1 EP 3254017B1 EP 16703510 A EP16703510 A EP 16703510A EP 3254017 B1 EP3254017 B1 EP 3254017B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
lighting module
module according
light
face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16703510.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3254017A1 (de
Inventor
Sebastian Krick
Mohamed Jaaidane
Hamza BOUAYAD
David Boudikian
Florestan DEBERT
Franck Dinant
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of EP3254017A1 publication Critical patent/EP3254017A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3254017B1 publication Critical patent/EP3254017B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/37Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors characterised by their material, surface treatment or coatings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/147Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
    • F21S41/148Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device the main emission direction of the LED being perpendicular to the optical axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S41/192Details of lamp holders, terminals or connectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/275Lens surfaces, e.g. coatings or surface structures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14Light emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B45/00Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/147Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/40Cooling of lighting devices
    • F21S45/47Passive cooling, e.g. using fins, thermal conductive elements or openings
    • F21S45/48Passive cooling, e.g. using fins, thermal conductive elements or openings with means for conducting heat from the inside to the outside of the lighting devices, e.g. with fins on the outer surface of the lighting device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the present invention relates to a reflector, and more particularly relates to the application of such a device in a light module comprising at least one light emitting diode whose emitted light is reflected by the inner faces of the reflector.
  • the provisions of the reflector make it possible to attenuate the effects of the electromagnetic waves emitted by the diode or diodes or their supply circuit.
  • Thermal cooling means are conventionally associated with this type of light modules equipped with a light-emitting diode, LED, since this diode is generally carried by a printed circuit board also carrying electronic components for carrying out power and control. of the diode.
  • a control circuit of the LED supply generally comprises a DC / DC converter adapted to convert an input voltage, supplied by a vehicle power source such as the battery, into a charge voltage capable of driving the LEDs. .
  • the LEDs must be cooled for their punctual operation and their behavior over time.
  • Some of these electronic components for example a DC / DC converter, and on a smaller scale also the electroluminescent diodes supplied, generate electromagnetic disturbances, and it is necessary to prevent their diffusion outside the module to prevent them from interfering other electronic equipment present in the vehicle.
  • the present invention is in this context, and aims to provide means capable of mitigating electromagnetic disturbances that do not have the disadvantages mentioned above, and which are particularly simple to implement and adaptable to different configurations of modules.
  • the subject of the invention is a light module according to claim 1.
  • the metallized portion of the internal faces of the casing may be arranged so that light emitted by the light source (s) and reflected by this metallized part forms a light beam producing a predetermined photometric function, such as a function fog.
  • the receiving means may comprise a recess in the outer face of said wall of the housing, the bottom of the recess comprising said opening.
  • the receiving means may comprise one or more indexing studs for aligning the support comprising the light sources with respect to the reflector housing, so that the LEDs are oriented such that their emitted light can be propagated through the opening towards the inside of the case, where it is reflected.
  • All external faces of the housing can preferably be metallized.
  • the metallization of the outer face may comprise an aluminum layer.
  • the invention relates to a light module for lighting and / or signaling of a motor vehicle.
  • the light module comprises at least one light source powered by a control circuit of the power supply and disposed on a support, and a reflector device.
  • the receiving means of the housing are adapted to accommodate said support so as to allow the light emitted by the light sources to propagate through said opening, and the contact area is connected to ground.
  • the housing of the reflector device forms the housing of the light module.
  • said at least a portion of the metallized internal faces of the module housing form a reflector.
  • the module may include a transparent closure glass for passing light reflected by the reflector device, the housing having a front opening closed by said closure glass.
  • the support may preferably comprise a plate which has on its periphery notches adapted to cooperate with the indexing studs arranged on the housing.
  • the plate may preferably also have in its center bores adapted to cooperate with indexing barrels arranged this time on the inner face of a cover adapted to cover the support.
  • the plate may further comprise lights arranged regularly near a longitudinal front edge, adapted to cooperate with tongues carried by a lateral closure element of the support.
  • the support may advantageously be a printed circuit board (PCB), the light sources being disposed on a first face of the card which is oriented towards the outer face of the housing wall of the reflector device.
  • PCB printed circuit board
  • the support may be a flexible printed circuit board (FPCB).
  • FPCB flexible printed circuit board
  • the printed circuit board may preferably comprise on its second face at least one electronic component for controlling and feeding the light sources.
  • the first face of the circuit board may comprise an electrically conductive spring whose end is fixed by welding to the support and connected to ground. The second end of the spring comes into contact with the contact zone of the housing when the card is housed in the receiving means.
  • the module may advantageously comprise a radiator element arranged to allow the evacuation of the heat produced by the light sources or the control circuit of the power supply.
  • the light sources can preferably be arranged on the radiator element.
  • the control and power supply circuit can advantageously be connected to the light sources by electrical connections by wire-bonding, the circuit in question being offset with respect to the location of the light sources.
  • the remote circuit may also be arranged on the radiator element.
  • the zone of contact of the housing may preferably be electrically connected to the radiator element, which is connected to ground.
  • the radiator element is made of an electrically conductive material, for example metal.
  • the contact zone of the housing can be electrically connected to an element of the control circuit, which is connected to ground.
  • the light sources may advantageously be light-emitting diodes, LEDs, or alternatively laser diodes.
  • the module may also preferably include a cover adapted to cover the support which is housed in the receiving means of the housing.
  • the housing comprises a recess on its inner face.
  • the recess of the inner face may preferably comprise two zones separated substantially transversely by confinement walls. A first zone may be delimited by these walls and by a circular border and a second zone forming the confinement zone may preferably be delimited by these walls and by a border formed by straight line segments.
  • the inner face of the cover may preferably comprise, inside these walls defining the housing, a central barrel, with a channel around the periphery to prevent the thermal tab overflows the assembly of the circuit board on the hood .
  • a thermal lug can in fact preferably be placed on the top of the barrel adapted to be in contact with the printed circuit board during assembly, to facilitate transmission of the heat emitted by the diode to the hood and its thermal cooling means.
  • the inner face of the hood may also carry two indexing barrels longitudinally disposed on either side of the central barrel, and indexing means complementary to those formed on the housing for gripping the printed circuit board.
  • the side walls of the hood unlike the transverse wall, do not have a flat surface at their free end, but a wall disposed on the side opposite the confinement zone forming a stop for the establishment of the card printed circuit boards on the side walls.
  • the sidewalls may preferably be truncated at the end of a baffle, so that they do not meet each other, and thus leave an opening at a longitudinal end before the confinement zone, between the side walls, at the edge formed by segments of right.
  • a front and rear longitudinal end being defined according to the implantation in the motor vehicle.
  • the module also comprises a lateral closure element of the support, adapted to cooperate with lights arranged on an edge of said support plate.
  • the closure element may preferably be made of a sheet metal part advantageously made of stainless steel.
  • the height of the closure element that is to say the distance between the first carrying edge of the fastening means and the second plane edge, is slightly less than the distance between the support plane of the printed circuit board. and the bottom of the house at the level of the channel. In this way, an air passage is left between the bottom of the housing and the insert element acting as a closure part of the opening of the confinement zone.
  • the closure member may preferably further include bosses formed projecting from the plane of the workpiece in the vicinity of an edge. These bosses are intended to ensure the grounding of the part, caused to stop the electromagnetic waves generated in the containment zone on the hood.
  • the reflector element of a light module also becomes a shield element against the electromagnetic waves emitted either by the electronic components that form the light source power supply circuit of the module, either by the sources themselves.
  • the embodiment is particularly advantageous since it may be limited, according to a preferred embodiment, to the addition of a metallized contact zone on the rear face of the reflector, the rear face being the face which has no optical activity of light reflection during normal operation. This contact zone can be connected to ground when mounting the light module in a predetermined and robust manner.
  • the reflector according to the invention can be used with numerous configurations of power supply circuits, heat radiators or types of light sources.
  • a reflector device 100 is shown in the illustration of the figure 1 . It comprises a housing 102 made of plastic.
  • the casing is in known manner formed by molding a synthetic material or by thermoforming, depending on the material used.
  • the internal faces 110 of such a housing are metallized and shaped so as to reflect the light incident therein in predefined directions and which depend on the intended use of the light module. whose reflector may be part of it.
  • the reflected light can then be directed by a non-illustrated light guide coupled to the open face of the housing.
  • An opening 140 communicates the interior of the housing with its rear face.
  • the outer face 120 of one of the walls of the housing 102 comprises receiving means 130 which can house a light device.
  • a light device This is for example a support, such as a printed circuit, comprising light emitting diodes, LEDs.
  • Indexing studs 121 are provided for aligning the light device relative to the housing, so that the LEDs are oriented such that their emitted light can propagate through the opening 140 to the inside of the housing, where it is thoughtful.
  • an LED power supply circuit is provided on the printed circuit board that includes the LEDs.
  • the circuit comprises a converter that makes it possible to convert an input voltage supplied by a battery of a vehicle into a charge voltage capable of supplying the LEDs.
  • the supply circuit and provided on the opposite side of the PCB of the printed circuit, so as to reduce the electromagnetic disturbances that it produces in the direction of light emission.
  • the receiving means 130 comprise a recess formed in the outer face 120 of the housing.
  • the recess shown to a circular shape.
  • the bottom of the recess includes the opening 140 which allows the emitted light to enter the interior of the reflector. Electromagnetic waves can also propagate through this opening.
  • the receiving means may in other embodiments be formed by means that allow to hang an LED support to the face 120, without requiring the presence of the recess.
  • a contact zone 134 for connecting the rear of the housing to ground is provided on the rear face 120, and in particular at the receiving means 130.
  • This is a metallized area for example aluminum by metallization processes known per se.
  • Area 134 is illustrated as a generally circular portion of the bottom of the recess of the receiving means. Alternatively, the zone 134 may cover the entire bottom of the recess or even the entire face 120 of the housing.
  • the use of the housing according to the invention in a light module for lighting and / or signaling of a motor vehicle makes it possible to connect the contact zone 134 by direct contact with the ground potential present on the printed circuit which is accommodated by the receiving means 130.
  • the electrical connection of the contact zone can also be done by an electrically conductive spring, one end of which is welded to the printed circuit housed in the receiving means 130 and connected to the ground potential.
  • the spring is sufficiently long, and its location is chosen so that its free end comes to contact the contact zone 134 when the printed circuit is mounted and fixed to the housing 102.
  • the spring is welded to the contact zone 134 of the housing, and its free end comes to contact an area connected to the ground on the printed circuit during assembly.
  • the zone 134 is electrically connected with a radiator element which allows the evacuation of the heat produced by the light sources and / or the supply circuit during their operation.
  • the radiator element is connected to the ground potential.
  • Thermal exchange means such as a radiator are formed on an outer face of a hood 12 illustrated in FIG. figure 3 disposed in the receiving means 130 formed in the cover wall of the housing or housing 102.
  • the hood is illustrated in figure 3 seen from above, that is to say with the outer face 28, carrier of the heat exchange ribs, which is visible.
  • the cover has on this outer face a central thickening 30, adapted to allow a consequent recess of the inner face 31 opposite for the housing of the printed circuit board.
  • the cover further comprises fixing bores 32 to the housing 102, so as to ensure the attachment of the cover to the housing by means of screwing means not shown.
  • the printed circuit board 33 consists of a plate on which is welded the light emitting diode (s) as well as electronic components for controlling the operation of the diode, according to control instructions received by a module associated with the diode.
  • the printed circuit board 33 is attached to the inner face 31 of the cover, it is understood that the diode is soldered on the outer face of the card, opposite the cover 12 in order to emit light rays towards the opening 140 provided in the housing, while the electronic components are welded to the inner face of the card, facing the hood 12.
  • the circuit board 33 comprises on the face which houses the light sources at least one range 34 representing the ground potential, which is able to contact the contact zone 134 of the housing when the light module is assembled as described. .
  • the electronic components are welded to the plate, and these components can advantageously be arranged on the plate according to their potential for generating electromagnetic waves. It will thus be possible to place the large suppliers of electromagnetic disturbances, such as for example a DC / DC voltage converter, in a specific area of the plate to ensure their placement in the wave confinement cage as it is going to be. be described below. Electronic components that do not create or have little electromagnetic interference can be arranged on the plate.
  • the plate has on its periphery notches 36 adapted to cooperate with the indexing studs 121 arranged on the housing 102, and it has at its center bores 38 adapted to cooperate with indexing barrels arranged this time on the inner face of the hood, as will be described below.
  • the plate also has lights 40 arranged regularly near a longitudinal edge 42 before the printed circuit board, adapted to cooperate with tabs carried by the insert element 80. Here, four of these lights are provided.
  • the plate has at each longitudinal end rounded edges 44 and, from one longitudinal end to the other, two parallel lateral edges 46 delimited longitudinally by transverse edges 48 which extend perpendicularly these lateral edges towards the outside the plate.
  • the inner face 31 of the cover is recessed to form a housing and has projecting elements adapted to form a confining cage electromagnetic waves generated by the electronic components.
  • the recess of the inner face comprises two zones separated substantially transversely by containment walls.
  • a first zone 50 is delimited by these walls and by a circular border 51 and a second zone, forming the confinement zone 52, is delimited by these walls and by a border 53 formed by straight segments.
  • the inner face 31 of the hood comprises, inside these walls delimiting the housing, a central barrel 54, with a channel 56 around the periphery to prevent that the thermal lug overflows the mounting of the circuit board on the hood.
  • a thermal lug is indeed placed on the top of the barrel adapted to be in contact with the printed circuit board assembly, to facilitate the transmission of heat emitted by the diode to the hood and its thermal cooling means.
  • the inner face 31 of the hood also carries two indexing rods 58 longitudinally disposed on either side of the central barrel 54, and indexing means 60 complementary to those formed on the housing for gripping the printed circuit board 33.
  • the inner face of the cover has walls that project from the bottom wall of the housing to delimit the first zone 50 and the confinement zone 52.
  • a first transverse wall 62 extends substantially across the housing. Its free end opposite the hood has a flat surface, to serve as a support for the printed circuit board.
  • the transverse wall is extended perpendicularly by lateral walls 64 which are connected respectively to one of the lateral ends of the transverse wall.
  • These side walls have a main part 66, which extends longitudinally in the continuity of the transverse wall, and a baffle formed of an intermediate wall 68 which extends transversely to the main part and of a substantially parallel end wall 70 at the main part.
  • the side walls 64 unlike the transverse wall 62, do not have a flat surface at their free end, but a wall 72 disposed on the side opposite the zone of containment and which forms a stop to the establishment of the printed circuit board on the side walls.
  • the card rests on the flat face of the transverse wall so that it extends on either side of this transverse wall, while it rests on the side walls with the walls surrounding it.
  • the sidewalls 64 are truncated at the end of the baffle, so that they do not meet each other, and thus leave an opening 74 at a forward longitudinal end of the baffle zone. confinement, between the side walls, at the edge 53 formed by straight segments.
  • a front and rear longitudinal end is defined according to the implantation in the vehicle.
  • the orientation chosen here is particularly interesting in that the opening is directed away from the passenger compartment, so that any leakage of electromagnetic waves would be without consequences. It will be understood, however, that the orientation of the assembly could change without departing from the context of the invention.
  • the bottom wall of the housing is a flat surface, on one as on the other of the zones delimited by the edges and the confinement walls.
  • an additional wall 76 extends projecting from the bottom wall, facing the edge 53 formed by the straight segments.
  • the additional wall 76 has a lower height than the edge 53 and is also formed by straight segments to extend parallel to this edge. This forms a channel 78 between the edge of the housing and the additional wall, wherein the insert element 80 is able to come to take place.
  • the depth of the containment cage formed in the housing on one side of the confinement walls may be greater than that of the housing on the other side of the confinement walls. It will thus be possible to house larger electronic components.
  • the confinement cage 52 of the electromagnetic waves produced in the light module according to the invention is specific in that it has an opening 74 in a first axial direction.
  • a mode of use in which a insert element 80, disposed between the cover 12 and the printed circuit board 33, acts as a closure piece capable of blocking this opening.
  • the axial opening is not blocked by an insert or the insert is replaced by a wall integral with the hood cavity.
  • the insert element acting as a closure piece is made of a metallic material. This makes it possible to reinforce the attenuation of the electromagnetic disturbances generated by the said at least one electronic component.
  • the attached element takes the form of a folded sheet metal part 80, visible in particular on the figure 7 .
  • the piece is folded to take the form of successive straight portions, complementary to that of the channel 78 formed at the axial end of the confinement zone 52.
  • a first edge 82 carries fastening means and a second edge 84 is straight.
  • the insert is secured to the plate.
  • the fastening means take the form of tabs 86, each tab projecting from the first edge 82, in the plane of the right portion of the piece which it extends.
  • the folded sheet metal part furthermore includes bosses 88 formed projecting from the plane of the part, in the vicinity of the second right edge 84. These bosses are intended to ensure the grounding of the folded sheet metal part, brought to stop the waves. electromagnetic generated in the containment zone, on the hood.
  • the sheet metal part is advantageously made of stainless steel, interesting here to have good elasticity of the part at the bosses to facilitate the contact of the part with the hood at the channel, and for there to be no oxidation of the sheet metal part.
  • the height of the insert, acting as a closing piece that is to say the distance between the first bearing edge of the fastening means and the second plane edge, is slightly less than the distance between the support plane of the printed circuit board and the bottom of the housing at the level of the channel. In this way, we leave a passage of air between the bottom of the housing and the insert element acting as closing part of the opening of the confinement zone.

Claims (12)

  1. Lichtmodul für die Beleuchtung und/oder Signalgebung eines Kraftfahrzeugs, welches wenigstens eine Lichtquelle, die von einer Schaltung zur Ansteuerung der Stromversorgung gespeist wird und auf einer Halterung angeordnet ist, und eine Reflektorvorrichtung (100) umfasst, wobei die Reflektorvorrichtung (100) ein Gehäuse (102) aus Kunststoff umfasst, bei dem wenigstens ein Teil seiner Innenflächen (110) metallisiert ist, um empfangenes Licht zu reflektieren, wobei das Gehäuse auf einer Außenfläche (120) einer seiner Wände Aufnahmemittel (130) umfasst, welche die Aufnahme einer Halterung ermöglichen, die wenigstens eine Lichtquelle umfasst, wobei die Wand eine Öffnung (140) umfasst, die ins Innere des Gehäuses führt und die ermöglicht, dass sich das von der oder den Lichtquellen ausgesendete Licht zum Inneren des Gehäuses hin ausbreitet, wobei wenigstens ein Teil der Aufnahmemittel (130) auf der Außenfläche (120) des Gehäuses (102) metallisiert ist, so dass ein Kontaktbereich (134) definiert wird, welcher die Herstellung eines elektrischen Kontakts mit dem metallisierten Teil ermöglicht,
    wobei die Aufnahmemittel (130) des Gehäuses (102) geeignet sind, die Halterung aufzunehmen, so dass ermöglicht wird, dass sich das von den Lichtquellen ausgesendete Licht durch die Öffnung (140) hindurch ausbreitet, und wobei der Kontaktbereich (134) mit Masse verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse der Reflektorvorrichtung das Gehäuse des Lichtmoduls bildet.
  2. Lichtmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmemittel (130) eine Aussparung in der Außenfläche (120) der Wand des Gehäuses umfassen, wobei der Boden (132) der Aussparung die Öffnung (140) umfasst.
  3. Lichtmodul nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass alle Außenflächen des Gehäuses (102) metallisiert sind.
  4. Lichtmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallisierung der Außenfläche (120) eine Aluminiumschicht umfasst.
  5. Lichtmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung eine Leiterplatte ist, wobei die Lichtquellen auf einer ersten Seite der Platte angeordnet sind, welche der Außenfläche (120) der Wand des Gehäuses (102) der Reflektorvorrichtung (100) zugewandt ist.
  6. Lichtmodul nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiterplatte auf ihrer zweiten Seite wenigstens eine elektronische Komponente zur Ansteuerung und Stromversorgung der Lichtquellen umfasst.
  7. Lichtmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Seite der Leiterplatte eine elektrisch leitende Feder umfasst, deren eines Ende durch Schweißen an der Halterung befestigt und mit Masse verbunden ist, wobei das zweite Ende mit dem Kontaktbereich (134) des Gehäuses (102) in Kontakt kommt, wenn die Platte in dem Aufnahmemittel (130) aufgenommen ist.
  8. Lichtmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Modul außerdem ein Strahlerelement umfasst, das derart angeordnet ist, dass es die Ableitung der Wärme ermöglicht, die von den Lichtquellen oder der Schaltung zur Ansteuerung der Stromversorgung erzeugt wird.
  9. Lichtmodul nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquellen auf dem Strahlerelement angeordnet sind.
  10. Lichtmodul nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Kontaktbereich (134) elektrisch mit dem Strahlerelement verbunden ist, welches mit Masse verbunden ist.
  11. Lichtmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Kontaktbereich (134) elektrisch mit einem Element der Ansteuerschaltung verbunden ist, welche mit Masse verbunden ist.
  12. Lichtmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquellen Leuchtdioden, LEDs, sind.
EP16703510.4A 2015-02-06 2016-02-04 Reflektorvorrichtung für ein lichtmodul mit elektromagnetischer abschirmung Active EP3254017B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1550971A FR3032516B1 (fr) 2015-02-06 2015-02-06 Dispositif reflecteur d'un module lumineux avec blindage electromagnetique
PCT/EP2016/052334 WO2016124664A1 (fr) 2015-02-06 2016-02-04 Dispositif réflecteur d'un module lumineux avec blindage électromagnétique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3254017A1 EP3254017A1 (de) 2017-12-13
EP3254017B1 true EP3254017B1 (de) 2018-12-19

Family

ID=52824495

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16703510.4A Active EP3254017B1 (de) 2015-02-06 2016-02-04 Reflektorvorrichtung für ein lichtmodul mit elektromagnetischer abschirmung

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11193644B2 (de)
EP (1) EP3254017B1 (de)
CN (1) CN107429888B (de)
FR (1) FR3032516B1 (de)
WO (1) WO2016124664A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3068313B1 (fr) * 2017-06-29 2020-10-02 Valeo Vision Belgique Dispositif d'eclairage pour vehicule automobile muni d'un faisceau electrique guide
CN110043830B (zh) * 2019-04-11 2021-07-27 广东美的厨房电器制造有限公司 照明装置及微波炉
EP4207956A1 (de) 2021-12-28 2023-07-05 ZKW Group GmbH Fahrzeugscheinwerfermodul

Family Cites Families (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2484058A1 (fr) 1980-06-06 1981-12-11 Seima Bloc optique d'eclairage, notamment pour projecteur de vehicule automobile
US5343370A (en) * 1990-10-23 1994-08-30 Koito Manufacturing Co., Ltd. Motor vehicle headlamp
US6066921A (en) * 1995-02-28 2000-05-23 Matsushita Electric Works, Ltd. Discharge lamp lighting device
JP3195215B2 (ja) * 1995-12-28 2001-08-06 株式会社小糸製作所 自動車用ヘッドランプ
JP3159078B2 (ja) * 1996-08-30 2001-04-23 株式会社デンソー 高圧放電灯装置
FR2769072B1 (fr) * 1997-09-26 1999-12-24 Valeo Vision Projecteur de vehicule automobile equipe d'une lampe a decharge et de moyens perfectionnes de blindage electromagnetique
JP3854421B2 (ja) * 1999-02-23 2006-12-06 株式会社小糸製作所 放電バルブを有する車両用灯具
FR2796647B1 (fr) * 1999-07-21 2002-05-03 Valeo Vision Procede de traitement de surface de pieces optiques pour vehicule automobile, en matiere plastique
JP3836657B2 (ja) * 2000-03-31 2006-10-25 株式会社小糸製作所 ライン式膜形成方法
DE10193456T1 (de) * 2000-08-18 2002-10-24 Mitsubishi Electric Corp Abgeschirmter Draht, Verfahren zur Herstellung eines abgeschirmten Drahtes und Leuchtvorrichtung für eine Entladungslampe, welche den abgeschirmten Draht verwendet
CN2452818Y (zh) 2000-12-14 2001-10-10 庄国庆 复合结构机动车车灯反光镜
US7300173B2 (en) * 2004-04-08 2007-11-27 Technology Assessment Group, Inc. Replacement illumination device for a miniature flashlight bulb
FR2865884B1 (fr) * 2004-02-02 2006-06-16 Valeo Vision Dispositif de regulation du flux des lampes halogenes pour dispositif d'eclairage et/ou de signalisation
ATE441204T1 (de) 2004-10-04 2009-09-15 Koninkl Philips Electronics Nv Lampensockel mit verbesserter wärmeleitung
DE102007037822A1 (de) * 2007-08-10 2009-02-12 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Beleuchtungsvorrichtung
EP2045514B2 (de) * 2007-10-05 2022-02-16 Marelli Automotive Lighting Italy S.p.A. Modulares reflektierendes optisches Beleuchtungssystem und Beleuchtungsvorrichtung, insbesondere für Fahrzeuge
JP2009238724A (ja) * 2008-03-07 2009-10-15 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
JP5447926B2 (ja) * 2008-12-17 2014-03-19 株式会社小糸製作所 車輌用前照灯
DE102009016876B4 (de) * 2009-04-08 2019-09-05 Osram Gmbh Beleuchtungseinheit für Fahrzeugscheinwerfer und Fahrzeugscheinwerfer
JP5635495B2 (ja) * 2009-04-16 2014-12-03 株式会社光波 光源モジュール及び面状発光装置
DE102009023268A1 (de) * 2009-05-29 2010-06-10 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung LED-Beleuchtungseinheit mit Reflektor
US20100321947A1 (en) * 2009-06-18 2010-12-23 Ichikoh Industries, Ltd. Vehicle lighting device
JP5409217B2 (ja) * 2009-09-07 2014-02-05 株式会社小糸製作所 車両用灯具
US20110260638A1 (en) * 2010-04-26 2011-10-27 Osram Sylvania Inc. Reflector-type lamp with integrated heat distribution and emi shielding
JP6126578B2 (ja) * 2011-04-07 2017-05-10 マグナ インターナショナル インコーポレイテッド ハイブリッド光学系のledヘッドランプ
JP5811675B2 (ja) * 2011-08-09 2015-11-11 市光工業株式会社 車両用灯具
JP5990410B2 (ja) * 2012-06-11 2016-09-14 株式会社小糸製作所 移動体用灯具
JP2014116191A (ja) * 2012-12-10 2014-06-26 Koito Mfg Co Ltd バルブ取付構造及びそれを備えた車両用灯具
JP5753221B2 (ja) * 2013-05-31 2015-07-22 株式会社アイ・ライティング・システム 照明器具
US9797571B2 (en) * 2013-08-02 2017-10-24 JST Performance, LLC Method and apparatus for a light collection and projection system
JP6254390B2 (ja) * 2013-09-05 2017-12-27 株式会社小糸製作所 車両用ランプユニット
JP6467206B2 (ja) * 2014-01-28 2019-02-06 株式会社小糸製作所 光源ユニット
JP6441652B2 (ja) * 2014-02-12 2018-12-19 株式会社小糸製作所 車両用灯具
FR3020444B1 (fr) * 2014-04-28 2016-05-27 Valeo Vision Belgique Dispositif d'attenuation de perturbations electromagnetiques, et module lumineux de vehicule automobile equipe d'un tel dispositif
JP6483352B2 (ja) * 2014-05-09 2019-03-13 株式会社小糸製作所 Ledユニットおよびその製造方法

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
FR3032516A1 (fr) 2016-08-12
CN107429888B (zh) 2020-07-07
US20180031198A1 (en) 2018-02-01
EP3254017A1 (de) 2017-12-13
WO2016124664A1 (fr) 2016-08-11
FR3032516B1 (fr) 2021-04-16
CN107429888A (zh) 2017-12-01
US11193644B2 (en) 2021-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2775197B1 (de) Vorrichtung zur Beleuchtung und/oder Signalisierung für ein Kraftfahrzeug, die einen Lichtwellenleiter umfasst
FR3056702B1 (fr) Module lumineux avec dispositif de pilotage integre
EP2940375A1 (de) Vorrichtung zur abschwächung der elektromagnetischen störungen, und leuchtmodul für kraftfahrzeug, das mit einer solchen vorrichtung ausgestattet ist
WO2015052324A1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile et procédé d'assemblage correspondant
EP2598797B1 (de) Optisches modul einer beleuchtungs- und/oder signalisierungsvorrichtung eines kraftfahrzeuges
EP3254017B1 (de) Reflektorvorrichtung für ein lichtmodul mit elektromagnetischer abschirmung
EP2998645B1 (de) Beleuchtungsvorrichtung eines fahrzeugs, die eine optische linse mit mehreren quellen verwendet
FR2893477A1 (fr) Dispositif d'emission de lumiere
EP2996142A1 (de) Halterung für leuchtquelle mit integriertem anschluss
EP3290791B1 (de) Leuchtmodul eines kraftfahrzeugs mit kühlorgan
WO2016050624A1 (fr) Dispositif lumineux de vehicule avec des moyens de positionnement d'une carte electronique
FR3030685A1 (fr) Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation comportant un guide de lumiere
EP2179890B1 (de) Identifikationsmodul für Kraftfahrzeug
EP2947380B1 (de) Licht-emissionsmodul mit elektrolumineszenzdiode und blende
EP3212992B1 (de) Kompaktes optisches modul für fahrzeug
WO2016041801A1 (fr) Substrat de module lumineux avec piste metallique servant de blindage, d'ecran thermique et/ou reflecteur optique
FR2998034A1 (fr) Module d'eclairage a carte unitaire et dissipateurs distincts
FR3047796A1 (fr) Boitier de dispositif lumineux de vehicule automobile
WO2023012090A1 (fr) Module lumineux destiné à être fixé à un dispositif lumineux de véhicule automobile
FR2951048A1 (fr) Module de commande electronique pour un dispositif d'eclairage et/ou signalisation de vehicule
EP3190004B1 (de) Kabelführungsvorrichtung für eine leuchtvorrichtung eines kraftfahrzeugs
EP1777104B1 (de) Kfz- Scheinwerfer oder Leuchte mit einer stromkreistragenden Standardkappe
FR2997049A1 (fr) Dispositif de signalisation pour vehicule, notamment pour vehicule routier de transport de marchandises
FR3085740A1 (fr) Dispositif d’eclairage de vehicule, a trois modules d’eclairage realisant ensemble une fonction de feu de croisement
FR3104679A1 (fr) Pièce optique et module lumineux pour véhicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170724

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BOUAYAD, HAMZA

Inventor name: DEBERT, FLORESTAN

Inventor name: BOUDIKIAN, DAVID

Inventor name: DINANT, FRANCK

Inventor name: JAAIDANE, MOHAMED

Inventor name: KRICK, SEBASTIAN

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: JAAIDANE, MOHAMED

Inventor name: BOUAYAD, HAMZA

Inventor name: BOUDIKIAN, DAVID

Inventor name: KRICK, SEBASTIAN

Inventor name: DEBERT, FLORESTAN

Inventor name: DINANT, FRANCK

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602016008442

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0008100000

Ipc: F21S0041000000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21S 41/00 20180101AFI20180619BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180723

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016008442

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1079127

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190115

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190319

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190319

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190321

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1079127

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190419

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190419

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20181219

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016008442

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190204

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

26N No opposition filed

Effective date: 20190920

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230227

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230207

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20230220

Year of fee payment: 8

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528