EP3216912A1 - Wäschepflegegerät mit einer verschlussklappe - Google Patents

Wäschepflegegerät mit einer verschlussklappe Download PDF

Info

Publication number
EP3216912A1
EP3216912A1 EP17156311.7A EP17156311A EP3216912A1 EP 3216912 A1 EP3216912 A1 EP 3216912A1 EP 17156311 A EP17156311 A EP 17156311A EP 3216912 A1 EP3216912 A1 EP 3216912A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
laundry care
closure flap
adapter
housing
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17156311.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3216912B1 (de
Inventor
Oliver Börner
Rodrigo Georgi
Ulli Schulz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP3216912A1 publication Critical patent/EP3216912A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3216912B1 publication Critical patent/EP3216912B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12—Casings; Tubs
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/083—Liquid discharge or recirculation arrangements
    • D06F39/085—Arrangements or adaptations of pumps

Definitions

  • the present invention relates to a laundry care device with a closure flap.
  • the device housing of conventional laundry care appliances has a housing opening, through which access to the device component is made possible.
  • the housing opening is closed by a closure flap which can be opened to allow maintenance of the equipment component.
  • the uncontrolled leaking liquid can penetrate into a gap on the device housing and uncontrollably emerge at the bottom of the laundry care device, which can possibly cause damage in the installation room.
  • the object according to the invention is achieved by a laundry care device having a device housing, wherein the device housing has a device interior and has a housing opening, and a closure flap for closing the housing opening, wherein the laundry care device has an adapter with a flap hinge for holding the closure flap on the device housing wherein a gap is releasable when opening the closure flap between the adapter and the device housing, wherein the laundry care device has a discharge element for discharging liquid, wherein the discharge element is movably arranged on the adapter, wherein the discharge element is transferable from a first position, in which the discharge element bears against the adapter, into a second position, in which the discharge element is positioned at the gap, wherein the discharge element is formed, in the second position through liquid from the device interior derive the housing opening to an outside area of the laundry care device, to prevent liquid can penetrate into the gap with an open flap.
  • the technical advantage is achieved that an effective discharge of liquid from the device interior to an outside of the laundry care device is achieved by the discharge element, whereby it can be prevented that the discharged liquid can penetrate into the gap between the adapter and the device housing.
  • the diverter element of the present invention enables efficient and controlled discharge of fluid from the device interior to an exterior of the laundry care device.
  • the diverter is movably mounted on the adapter to be transferred between a first position and a second position.
  • the gap between the adapter and the device housing is released and the diverter is transferred from the first position to the second position.
  • the discharge element is positioned at the gap, so that liquid emerging from the interior of the device is effectively discharged through the housing opening via the discharge element to an outer region of the laundry appliance can. This can prevent the drained liquid from entering the gap when the shutter is open.
  • the discharge element allows the fluid to be discharged into the outer region of the laundry care device, in particular onto the closure flap, thereby preventing the liquid from penetrating into the gap.
  • the diverter element offers a cost-effective solution with regard to the material, the tools to be used and the storage. Furthermore, an advantageous assembly and disassembly of the flap on the laundry care device is ensured.
  • a laundry care appliance is understood to mean a device which is used for laundry care, such as e.g. a washing machine or a tumble dryer.
  • a laundry care appliance is understood as a household laundry care appliance. So a laundry care device, which is used in the context of household management, and is treated with the laundry in normal household quantities.
  • the closure flap is designed to move the discharge element on the adapter, wherein the closure flap is designed to transfer the discharge element from the first position to the second position when the closure flap is opened, and the discharge element from when the closure flap closes to transfer the second position to the first position.
  • the technical advantage is achieved that can be effectively controlled by the flap, whether the diverter in the first position abuts the adapter or is positioned in the second position at the gap between the adapter and the device housing. Since the gap between the adapter and the device housing is not released at a closed shutter, but is released only when an opening of the shutter, the diverter is moved when opening the shutter such that the diverter is advantageously positioned at the gap to the off effectively draining the housing opening exiting liquid from the gap.
  • an eccentric cam is arranged on the flap hinge, and the discharge element has an actuating strip, wherein the eccentric cam when closing the closure flap is pressed against the actuating bar to transfer the diverter from the second position to the first position.
  • the technical advantage is achieved that the eccentric cam is effectively pressed against the flap hinge on closing the closure flap against the actuating bar of the discharge element, whereby the discharge element is moved to the adapter.
  • the discharge element has a drainage surface, and the discharge element is designed to position the drainage surface at the gap with an open closure flap in order to divert and prevent liquid from the device interior via the drainage surface to an outer region of the laundry care device. that the liquid can penetrate into the gap between the adapter and the device housing.
  • the technical advantage is achieved that, with an open closure flap, the drainage surface in the second position can be advantageously positioned on the gap in such a manner that effective fluidic conduction of liquid emerging from the appliance interior via the drainage surface of the drainage element is ensured.
  • the drainage surface is positioned above the gap to prevent liquid from entering the gap.
  • the drainage surface has a liquid drainage region, in particular a groove, wherein the liquid drainage region is designed to direct liquid from the device interior onto a surface of the closure flap in the case of an opened closure flap in order to drain the liquid from the outside region of the laundry care device ,
  • the technical advantage is achieved that by the liquid drainage area, in particular gutter, an effective, in particular channeled discharge of liquid is made possible by the discharge element.
  • the liquid drainage region can in particular have a downwardly bent region or a groove, which are designed to effectively guide the liquid over the drainage surface of the drainage element.
  • the discharge element has a spring element, wherein the spring element can be actuated by opening the closure flap in order to position the discharge element at the gap between the adapter and the device housing with an open closure flap in the second position.
  • the technical advantage is achieved that relaxes the spring element due to the spring force when opening the shutter, whereby the spring element allows effective positioning of the diverter at the gap between the adapter and the device housing, without the user of the laundry care device, the diverter manually on the Adapter must move.
  • the discharge element from a first position in which the spring element with a spring force against the closure flap can be pressed when opening the flap in a second position for relaxing the spring element can be transferred to the discharge element in the second position on the Gap between the adapter and the device housing.
  • the technical advantage is achieved that the discharge element can be transferred from the first position to the second position by relaxing the spring element when opening the closure flap due to the spring force of the spring element.
  • the diverter is transferred by itself to the second position, and this is not done by an actuation of the user, thereby automatically preventing liquid can penetrate into the gap.
  • the spring element has a first spring arm and a second spring arm.
  • the technical advantage is achieved that a particularly effective, in particular uniform, clamping and relaxing of the spring element is ensured by the first and second spring arm of the spring element.
  • the adapter has a first receiving opening for receiving the first spring arm, and the adapter has a second receiving opening for receiving the second spring arm.
  • the technical advantage is achieved that the spring element can be stabilized by the inclusion of the spring arms in the receiving opening particularly effective on the adapter.
  • the first and second spring arms can each be fastened in the first and second receiving openings by means of a latching connection.
  • the technical advantage is achieved that the first and second spring arm can be fastened by the latching connection particularly effective in the first and second receiving opening.
  • the stable attachment of the spring arms a particularly advantageous movement of the diverter between the first position and the second position can be ensured.
  • the housing opening is arranged on a front side of the laundry care device, wherein the housing opening is arranged in particular in a lower region of the front side of the laundry care device.
  • the technical advantage is achieved that a arranged at the front of the laundry care device housing opening is particularly advantageous accessible at a set up laundry care device, whereby a customer service staff easy maintenance of equipment components of the laundry care device is enabled.
  • the flap hinge comprises a rotary hinge, wherein the rotary hinge is rotatable upon actuation of the closure flap about a fixed axis of rotation.
  • the technical advantage is achieved that a particularly precise opening and closing of the closure flap is ensured by a rotary hinge.
  • the closure flap has a locking element which can be inserted into a locking opening of the appliance housing in order to lock the closure flap in the closed position on the housing opening.
  • the closure flap has a number of positioning elements which can be positioned on a border of the housing opening in order to position the closure flap centrally in the closed position on the housing opening.
  • the positioning elements ensure that when the closure flap is closed, the closure flap is positioned centrally on the housing opening.
  • the closure flap has in particular three positioning elements.
  • the adapter is designed as a circumferential ring arranged in the housing opening.
  • the adapter can be positioned particularly effectively in the housing opening and an advantageous connection with the flap hinge and with the discharge element can be ensured.
  • Fig. 1 shows a schematic view of a general laundry care device 100, such as a washing machine as an example of a laundry care device 100.
  • the laundry care device 100 includes a dispenser 101, in the wash care substance, such as detergent, can be filled.
  • the laundry care appliance 100 further comprises a door 103, through which the laundry care appliance 100 can be loaded with laundry, for example.
  • the laundry care device 100 has a device housing 105, through which a in Fig. 1 not shown device interior is limited.
  • the device housing 105 delimits the device interior from an outside area 107 of the laundry care device 100.
  • a housing opening 113 is arranged in the vicinity of the underside 111 of the laundry care device 100, through which the device interior of the laundry care device 100 is accessible.
  • the housing opening 113 for example, during maintenance of the drain pump of the laundry care appliance, customer service can gain access to the interior of the laundry care appliance 100.
  • a closure flap 115 is provided on the appliance housing 105 arranged, which is adapted to close the housing opening 113, whereby an inadvertent leakage of liquid from the device interior can be prevented.
  • Fig. 2 shows a schematic view of a housing opening of a conventional laundry care device with an open flap.
  • a housing opening 113 is arranged in the vicinity of the underside 111 of the laundry care device 100, through which the device interior of the laundry care device 100 is accessible.
  • a closure flap 115 is arranged, which is designed to close the housing opening 113.
  • the household appliance 100 has an adapter 117, which is arranged within the housing opening 113 in a device interior 119 of the laundry care device 100.
  • the adapter 117 is connected to a flap hinge 121.
  • the flap hinge 121 is designed in particular as a rotary hinge, which is rotatable upon actuation of the closure flap 115 about a fixed axis of rotation, whereby the opening mechanism of the closure flap 115 can be optimized.
  • the flap hinge 121 is in turn connected to the closure flap 115, and allows the closure flap 115 to be movably mounted on the appliance housing 105 to close the housing opening 113, or to release the housing opening 113 as needed.
  • an open shutter 115 is shown, whereby the housing opening 113 is released.
  • the closure flap 115 also has a locking element 123, which is in an in Fig. 2 not shown locking opening of the device housing 105 can be inserted to lock the flap in the closed state at the housing opening 113.
  • the closure flap 115 also has a number, in particular three, positioning elements 125 which can be positioned on a border of the housing opening 113 in order to position the closure flap 115 centrally in the closed position on the housing opening 113.
  • a gap 127 is present between the adapter 117 and the appliance housing 105.
  • the liquid in particular water or washing liquid, can flow through the gap 127 and thus escape uncontrollably from the laundry care device 100 at the front 109 of the laundry care device 100.
  • Fig. 3 shows a schematic view of a diverting element.
  • a discharge element 129 is used in the laundry care appliance 100 according to the invention.
  • the discharge element 129 has a drainage surface 131 with a liquid discharge region 133 in order to discharge liquid emerging from the laundry care device 100, such as, for example, water or washing liquid, via the drainage surface 131 or via the liquid drainage region 133.
  • the liquid drainage region 133 is in particular bent downwards or formed as a groove, and allows an effective discharge of the liquid from a device interior 119 of the laundry care device 100 into an outer region 107 of the laundry care device 100.
  • the diverting element 129 further has an actuating strip 135, to which an in Fig. 3 not shown eccentric cam of a closure flap 115 can be pressed to the discharge element 129 at a in Fig. 3 not shown adapter 117 of the laundry care device 100 to move.
  • the diverter element 129 further comprises a spring element 137 with a first spring arm 139 and a second spring arm 141, wherein the first and second spring arm 139, 141 each in a in Fig. 3 not shown first and second receiving opening of the adapter 117 of the laundry care device 100 recorded, in particular locked, are.
  • the discharge element 129 can be moved by relaxing the spring element 137 advantageously on the adapter 117 by the spring force of the spring element 137 upon opening the shutter 115, the discharge element 129 of a in Fig. 3 not shown first position to transfer to a second position.
  • Fig. 4 shows a schematic view of a housing opening of a laundry care device with an open flap and a discharge element.
  • a housing opening 113 is arranged in the vicinity of the underside 111 of the laundry care device 100, through which the device interior 119 of the laundry care device 100 is accessible, the housing opening 113 being closable by a closure flap 115.
  • the household appliance 100 has an adapter 117, which is arranged within the housing opening 113 in a device interior 119 of the laundry care device 100.
  • the adapter 117 is connected to a flap hinge 121.
  • the flap hinge 121 is in turn connected to the closure flap 115, and allows the closure flap 115 to be movably mounted on the appliance housing 105 to close the housing opening 113, or to release the housing opening 113 as needed.
  • an open shutter 115 is shown, whereby the housing opening 113 is released.
  • the domestic appliance 100 has a discharge element 129, which is mounted on the adapter 117.
  • the discharge element 129 has a drainage surface 131 with a liquid drainage region 133, via which water or washing liquid emerging from the housing opening 113 can flow away from the adapter 117 to the closure flap 115.
  • the diverter element 129 further comprises a spring element 137 with a first spring arm 139 and a second spring arm 141, wherein the first and second spring arm 139, 141 each in a in Fig. 4 not shown first and second receiving opening of the adapter 117 of the laundry care device 100 received, in particular locked, are. In Fig. 4 only the second spring arm 141 of the discharge element 129 is shown.
  • the diverter 129 is received from the back in existing receiving openings of the adapter 117, in particular locked, and is in Fig. 4 shown in an extended position.
  • the discharge element 129 is advantageously positioned at the gap 127, in order to prevent liquid from penetrating into the gap 127 when the closure flap 115 is open.
  • an eccentric cam 143 is arranged on the flap hinge 121, which can be pressed against an actuating strip 135 of the discharge element 129 when the closure flap 115 is closed, in order to shift the discharge element 129 backwards, and thus the discharge element 129 from the second position, in which the discharge element 129 is advantageously positioned on the gap 127, with the closure flap 115 closed to transfer into a first position in which the discharge element 129 rests against the adapter 117.
  • the discharge element 129 Upon reopening of the closure flap 115, the discharge element 129 is automatically moved outward by the bias of the spring element 137, and again transferred from the first position to the second position, in which the discharge element 129 is advantageously positioned at the gap 127 when the closure flap 115 is open, to direct liquid from the adapter 117 via the drainage surface 131 of the discharge element 129 to the closure flap 115.
  • the discharge element 129 ensures that residual water from the pump is passed directly to the closure flap 115, and does not flow into the gap 127 on the front wall of the appliance.
  • the easy and precise movement during the operation of the closure flap 115 is not limited by the spring element 137, or even improved, by a slight bias when moving the flap 115. This may be a particularly cost-effective solution be achieved by the choice of material, the choice of tools, the type of storage and the mounting type.
  • easy assembly and disassembly of the closure flap 115 can be made possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Wäschepflegegerät (100) mit einem Gerätegehäuse (105), wobei das Gerätegehäuse (105) einen Geräteinnenraum (119) begrenzt und eine Gehäuseöffnung (113) aufweist, und einer Verschlussklappe (115) zum Verschließen der Gehäuseöffnung (113), wobei das Wäschepflegegerät (100) einen Adapter (117) mit einem Klappenscharnier (121) zum Halten der Verschlussklappe (115) an dem Gerätegehäuse (105) aufweist, wobei beim Öffnen der Verschlussklappe (115) zwischen dem Adapter (117) und dem Gerätegehäuse (105) ein Spalt (127) freigebbar ist. Das Wäschepflegegerät (100) weist ein Ableitelement (129) zum Ableiten von Flüssigkeit auf, wobei das Ableitelement (129) bewegbar an dem Adapter (117) angeordnet ist. Das Ableitelement (129) ist von einer ersten Position, in welcher das Ableitelement (129) an dem Adapter (117) anliegt, in eine zweite Position, in welcher das Ableitelement (129) an dem Spalt (127) positioniert ist, überführbar. Das Ableitelement (129) ist ausgebildet, in der zweiten Position Flüssigkeit aus dem Geräteinnenraum (119) durch die Gehäuseöffnung (113) zu einem Außenbereich (107) des Wäschepflegegeräts (100) abzuleiten, um zu verhindern, dass bei einer geöffneten Verschlussklappe (115) Flüssigkeit in den Spalt (127) eindringen kann.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Wäschepflegegerät mit einer Verschlussklappe.
  • Um eine Wartung eines Gerätebauteils, insbesondere Laugenpumpe, zu ermöglichen, welches in einem Geräteinnenraum eines Wäschepflegegeräts angeordnet ist, weist das Gerätegehäuse von herkömmlichen Wäschepflegegeräten eine Gehäuseöffnung auf, durch welche ein Zugang zu dem Gerätebauteil ermöglicht wird. In herkömmlichen Wäschepflegegeräten wird die Gehäuseöffnung durch eine Verschlussklappe verschlossen, welche geöffnet werden kann, um die Wartung des Gerätebauteils zu ermöglichen. Bei einem unkontrollierten Austreten von Flüssigkeit in den Geräteinnenraum, z.B. aus einem Gerätebauteil wie der Laugenpumpe, kann die unkontrolliert austretende Flüssigkeit in einen Spalt an dem Gerätegehäuse eindringen und an der Unterseite unkontrolliert aus dem Wäschepflegegerät austreten, wodurch gegebenenfalls Schäden im Aufstellraum verursacht werden können.
  • Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Wäschepflegegerät mit einer Gehäuseöffnung anzugeben, wobei Flüssigkeit durch die Gehäuseöffnung kontrolliert abgeleitet werden kann.
  • Diese Aufgabe wird durch einen Gegenstand mit den Merkmalen nach dem unabhängigen Anspruch gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche, der Beschreibung und der Zeichnungen.
  • Gemäß einem Aspekt wird die erfindungsgemäße Aufgabe durch ein Wäschepflegegerät mit einem Gerätegehäuse, wobei das Gerätegehäuse einen Geräteinnenraum begrenzt und eine Gehäuseöffnung aufweist, und einer Verschlussklappe zum Verschließen der Gehäuseöffnung gelöst, wobei das Wäschepflegegerät einen Adapter mit einem Klappenscharnier zum Halten der Verschlussklappe an dem Gerätegehäuse aufweist, wobei beim Öffnen der Verschlussklappe zwischen dem Adapter und dem Gerätegehäuse ein Spalt freigebbar ist, wobei das Wäschepflegegerät ein Ableitelement zum Ableiten von Flüssigkeit aufweist, wobei das Ableitelement bewegbar an dem Adapter angeordnet ist, wobei das Ableitelement von einer ersten Position, in welcher das Ableitelement an dem Adapter anliegt, in eine zweite Position, in welcher das Ableitelement an dem Spalt positioniert ist, überführbar ist, wobei das Ableitelement ausgebildet ist, in der zweiten Position Flüssigkeit aus dem Geräteinnenraum durch die Gehäuseöffnung zu einem Außenbereich des Wäschepflegegeräts abzuleiten, um zu verhindern, dass bei einer geöffneten Verschlussklappe Flüssigkeit in den Spalt eindringen kann.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch das Ableitelement ein wirksames Ableiten von Flüssigkeit aus dem Geräteinnenraum zu einem Außenbereich des Wäschepflegegeräts erreicht wird, wodurch verhindert werden kann, dass die abgeleitete Flüssigkeit in den Spalt zwischen Adapter und dem Gerätegehäuse eindringen kann.
  • In herkömmlichen Wäschepflegegeräten entsteht beim Öffnen der Verschlussklappe, welche die Gehäuseöffnung eines Gerätegehäuses verschließt, ein Spalt zwischen dem Adapter und dem Gerätegehäuse. Der Spalt wird baumraumtechnisch benötigt, um ein Montieren, bzw. Demontieren der Verschlussklappe an dem Adapter zu ermöglichen. Dadurch, dass das Klappenscharnier beim Öffnen der Verschlussklappe nach vorne bewegt wird, entsteht hierbei der Spalt zwischen dem Adapter und dem Gerätegehäuse. Bei einem unkontrollierten Austreten von Flüssigkeit in den Geräteinnenraum, z.B. aus einem Gerätebauteil wie der Laugenpumpe, kann die austretende Flüssigkeit in den Spalt an der Vorderseite des Wäschepflegegeräts dringen. Dadurch kann die Flüssigkeit gegebenenfalls unkontrolliert aus dem Wäschepflegegerät austreten, was unter Umständen zu Beschädigungen im Aufstellraum des Wäschepflegegeräts führen kann.
  • Somit ermöglicht das Ableitelement der vorliegenden Erfindung ein wirksames und kontrolliertes Ableiten von Flüssigkeit aus dem Geräteinnenraum zu einem Außenbereich des Wäschepflegegeräts. Das Ableitelement ist bewegbar an dem Adapter angeordnet, um zwischen einer ersten Position und zweiten Position überführt zu werden. Beim Öffnen der Verschlussklappe wird der Spalt zwischen dem Adapter und dem Gerätegehäuse freigegeben und das Ableitelement wird von der ersten Position in die zweite Position überführt. In der zweiten Position ist das Ableitelement an dem Spalt positioniert, so dass aus dem Geräteinnenraum austretende Flüssigkeit durch die Gehäuseöffnung über das Ableitelement zu einem Außenbereich des Wäschegeräts wirksam abgeleitet werden kann. Dadurch kann verhindert werden, dass die abgeleitete Flüssigkeit bei einer geöffneten Verschlussklappe in den Spalt eindringen kann.
    Das Ableitelement ermöglicht ein Ableiten der Flüssigkeit in den Außenbereich des Wäschepflegegeräts, insbesondere auf die Verschlussklappe, wodurch verhindert wird, dass die Flüssigkeit in den Spalt eindringen kann. Das Ableitelement bietet insbesondere eine kostengünstige Lösung hinsichtlich des Materials, der zu verwendenden Werkzeuge und der Lagerung. Weiterhin wird eine vorteilhafte Montage und Demontage der Verschlussklappe an dem Wäschepflegegerät sichergestellt.
  • Unter einem Wäschepflegegerät wird ein Gerät verstanden, welches zur Wäschepflege eingesetzt wird, wie z.B. eine Waschmaschine oder ein Wäschetrockner. Insbesondere wird unter solch einem Wäschepflegegerät ein Haushaltswäschepflegegerät verstanden. Also ein Wäschepflegegerät, welches im Rahmen der Haushaltsführung verwendet wird, und mit dem Wäsche in haushaltsüblichen Mengen behandelt wird.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts ist die Verschlussklappe ausgebildet, das Ableitelement an dem Adapter zu bewegen, wobei die Verschlussklappe ausgebildet ist, beim Öffnen der Verschlussklappe das Ableitelement von der ersten Position in die zweite Position zu überführen, und beim Schließen der Verschlussklappe das Ableitelement von der zweiten Position in die erste Position zu überführen.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch die Verschlussklappe wirksam gesteuert werden kann, ob das Ableitelement in der ersten Position an dem Adapter anliegt oder in der zweiten Position an dem Spalt zwischen Adapter und Gerätegehäuse positioniert wird. Da der Spalt zwischen dem Adapter und dem Gerätegehäuse bei einer geschlossenen Verschlussklappe nicht freigegeben wird, sondern nur bei einem Öffnen der Verschlussklappe freigegeben wird, wird das Ableitelement beim Öffnen der Verschlussklappe derart bewegt, dass das Ableitelement vorteilhaft an dem Spalt positioniert ist, um die aus der Gehäuseöffnung austretende Flüssigkeit wirksam von dem Spalt abzuleiten.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts ist an dem Klappenscharnier ein Exzenternocken angeordnet, und weist das Ableitelement eine Betätigungsleiste auf, wobei der Exzenternocken beim Schließen der Verschlussklappe gegen die Betätigungsleiste anpressbar ist, um das Ableitelement von der zweiten Position in die erste Position zu überführen.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass der Exzenternocken an dem Klappenscharnier beim Schließen der Verschlussklappe wirksam gegen die Betätigungsleiste des Ableitelements gepresst wird, wodurch das Ableitelement an dem Adapter bewegt wird. Somit kann durch den direkten Kontakt zwischen dem Exzenternocken und dem Ableitelement ein besonders wirksames Überführen des Ableitelements von der zweiten Position, welcher bei einer geöffneten Verschlussklappe vorliegt, in die erste Position, welcher bei einer geschlossenen Verschlussklappe vorliegt, durchgeführt werden.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist das Ableitelement eine Ablauffläche auf, und ist das Ableitelement ausgebildet, bei einer geöffneten Verschlussklappe die Ablauffläche an dem Spalt zu positionieren, um Flüssigkeit aus dem Geräteinnenraum über die Ablauffläche zu einem Außenbereich des Wäschepflegegeräts abzuleiten und zu verhindern, dass die Flüssigkeit in den Spalt zwischen Adapter und dem Gerätegehäuse eindringen kann.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass bei einer geöffneten Verschlussklappe die Ablauffläche in der zweiten Position derart vorteilhaft an dem Spalt positioniert werden kann, dass ein wirksames fluidtechnisches Leiten von aus dem Geräteinnenraum austretender Flüssigkeit über der Ablauffläche des Ableitelements sichergestellt wird. Die Ablauffläche ist insbesondere oberhalb des Spalts positioniert, um zu verhindern, dass Flüssigkeit in den Spalt eindringen kann.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist die Ablauffläche einen Flüssigkeitsablaufbereich, insbesondere eine Rinne, auf, wobei der Flüssigkeitsablaufbereich ausgebildet ist, bei einer geöffneten Verschlussklappe Flüssigkeit aus dem Geräteinnenraum auf eine Oberfläche der Verschlussklappe zu leiten, um die Flüssigkeit aus dem Außenbereich des Wäschepflegegeräts abzuleiten.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch den Flüssigkeitsablaufbereich, insbesondere Rinne, ein wirksames, insbesondere kanalisiertes Ableiten von Flüssigkeit durch das Ableitelement ermöglicht wird. Der Flüssigkeitsablaufbereich kann insbesondere einen nach unten gebogenen Bereich oder eine Rinne aufweisen, welche ausgebildet sind, die Flüssigkeit wirksam über die Ablauffläche des Ableitelements zu führen.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist das Ableitelement ein Federelement auf, wobei das Federelement durch ein Öffnen der Verschlussklappe betätigbar ist, um das Ableitelement bei einer geöffneten Verschlussklappe in der zweiten Position an dem Spalt zwischen Adapter und dem Gerätegehäuse zu positionieren.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass sich das Federelement aufgrund der Federkraft beim Öffnen der Verschlussklappe entspannt, wodurch das Federelement ein wirksames Positionieren des Ableitelements an dem Spalt zwischen dem Adapter und dem Gerätegehäuse ermöglicht, ohne dass der Nutzer des Wäschepflegegeräts das Ableitelement manuell an dem Adapter bewegen muss.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts ist das Ableitelement von einer ersten Position in welcher das Federelement mit einer Federkraft gegen die Verschlussklappe anpressbar ist, beim Öffnen der Verschlussklappe in eine zweite Position zum Entspannen des Federelements überführbar, um das Ableitelement in der zweiten Position an dem Spalt zwischen Adapter und dem Gerätegehäuse zu positionieren.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch das Entspannen des Federelements beim Öffnen der Verschlussklappe aufgrund der Federkraft des Federelements das Ableitelement von der ersten Position in die zweite Position überführbar ist. Somit wird sichergestellt, dass bei einem Öffnen der Verschlussklappe das Ableitelement von selbst in die zweite Position überführt wird, und dies nicht durch eine Betätigung des Nutzers geschieht, wodurch automatisch verhindert wird, dass Flüssigkeit in den Spalt eindringen kann.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist das Federelement einen ersten Federarm und einen zweiten Federarm auf.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch den ersten und zweiten Federarm des Federelements ein besonders wirksames, insbesondere gleichmäßiges, Spannen und Entspannen des Federelementes sichergestellt wird.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist der Adapter eine erste Aufnahmeöffnung zur Aufnahme des ersten Federarms auf, und weist der Adapter eine zweite Aufnahmeöffnung zur Aufnahme des zweiten Federarms auf.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass das Federelement durch die Aufnahme der Federarme in der Aufnahmeöffnung besonders wirksam an dem Adapter stabilisiert werden kann.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts sind der erste und zweite Federarm jeweils in der ersten und zweiten Aufnahmeöffnung mittels einer Rastverbindung befestigbar.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass der erste und zweite Federarm durch die Rastverbindung besonders wirksam in der ersten und zweiten Aufnahmeöffnung befestigbar ist. Durch die stabile Befestigung der Federarme kann eine besonders vorteilhafte Bewegung des Ableitelements zwischen der ersten Position und der zweiten Position sichergestellt werden.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts ist die Gehäuseöffnung an einer Vorderseite des Wäschepflegegeräts angeordnet, wobei die Gehäuseöffnung insbesondere in einem unteren Bereich der Vorderseite des Wäschepflegegeräts angeordnet ist.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass eine an der Vorderseite des Wäschepflegegeräts angeordnete Gehäuseöffnung bei einem aufgestellten Wäschepflegegerät besonders vorteilhaft zugänglich ist, wodurch einem Kundendienstmitarbeiter eine einfache Wartung von Gerätebauteilen des Wäschepflegegeräts ermöglicht wird.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts umfasst das Klappenscharnier ein Rotationsscharnier, wobei das Rotationsscharnier beim Betätigen der Verschlussklappe um eine feste Rotationsachse drehbar ist.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch ein Rotationsscharnier ein besonders präzises Öffnen und Schließen der Verschlussklappe sichergestellt wird. Dadurch dass das Rotationsscharnier beim Betätigen um eine feste Rotationsdrehachse drehbar ist, wird sichergestellt, dass die Verschlussklappe beim Öffnungs- und Schließvorgang eine geringe Abweichung aufweist.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist die Verschlussklappe ein Verriegelungselement auf, welches in eine Verriegelungsöffnung des Gerätegehäuses einführbar ist, um die Verschlussklappe in geschlossenem Zustand an der Gehäuseöffnung zu verriegeln.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch das in die Verriegelungsöffnung einführbare Verriegelungselement ein wirksames Verriegeln der geschlossenen Verschlussklappe an der Gehäuseöffnung sichergestellt wird, wodurch ein unbeabsichtigtes Öffnen der Verschlussklappe verhindert werden kann.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die Verschlussklappe eine Anzahl an Positionierungselementen auf, welche an einer Umrandung der Gehäuseöffnung positionierbar sind, um die Verschlussklappe in geschlossenem Zustand mittig an der Gehäuseöffnung zu positionieren.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass die Positionierungselemente sicherstellen, dass bei einem Schließen der Verschlussklappe die Verschlussklappe mittig an der Gehäuseöffnung positioniert wird. Die Verschlussklappe weist insbesondere drei Positionierungselemente auf.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist der Adapter als ein in der Gehäuseöffnung umlaufender angeordneter Ring ausgebildet.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass der Adapter besonders wirksam in der Gehäuseöffnung positioniert werden kann und eine vorteilhafte Verbindung mit dem Klappenscharnier und mit dem Ableitelement sichergestellt werden kann.
  • Weitere Ausführungsbeispiele werden Bezug nehmend auf die beiliegenden Zeichnungen erläutert. Es zeigen:
    • Fig. 1
    eine schematische Ansicht eines Wäschepflegegeräts;
    Fig. 2
    eine schematische Ansicht einer Gehäuseöffnung eines herkömmlichen Wäschepflegegeräts mit einer geöffneten Verschlussklappe;
    Fig. 3
    eine schematische Ansicht eines Ableitelements; und
    Fig. 4
    eine schematische Ansicht einer Gehäuseöffnung eines Wäschepflegegeräts mit einer geöffneten Verschlussklappe und einem Ableitelement.
  • Fig. 1 zeigt eine schematische Ansicht eines allgemeinen Wäschepflegegeräts 100, wie z.B. eine Waschmaschine als Beispiel eines Wäschepflegegeräts 100. Das Wäschepflegegerät 100 umfasst eine Einspülschale 101, in die Waschpflegesubstanz, wie z.B. Waschmittel, eingefüllt werden kann. Das Wäschepflegegerät 100 umfasst ferner eine Tür 103, durch welche das Wäschepflegegerät 100 beispielsweise mit Wäsche beladen werden kann. Das Wäschepflegegerät 100 weist ein Gerätegehäuse 105 auf, durch welches ein in Fig. 1 nicht dargestellter Geräteinnenraum begrenzt wird. Das Gerätegehäuse 105 grenzt den Geräteinnenraum gegenüber einem Außenbereich 107 des Wäschepflegegeräts 100 ab.
  • An einer Vorderseite 109 des Wäschepflegegeräts 100 ist in der Nähe der Unterseite 111 des Wäschepflegegeräts 100 eine Gehäuseöffnung 113 angeordnet, durch welche der Geräteinnenraum des Wäschepflegegeräts 100 zugänglich ist. Durch die Gehäuseöffnung 113 kann beispielsweise bei einer Wartung der Laugenpumpe des Wäschepflegegeräts der Kundendienst Zugang zum Geräteinnenraum des Wäschepflegegeräts 100 erlangen. Um die Gehäuseöffnung 113 während des Normalbetriebs des Wäschepflegegeräts 100 geschlossen zu halten, ist an dem Gerätegehäuse 105 eine Verschlussklappe 115 angeordnet, welche ausgebildet ist, die Gehäuseöffnung 113 zu verschließen, wodurch ein unbeabsichtigtes Austreten von Flüssigkeit aus dem Geräteinnenraum verhindert werden kann.
  • Fig. 2 zeigt eine schematische Ansicht einer Gehäuseöffnung eines herkömmlichen Wäschepflegegeräts mit einer geöffneten Verschlussklappe. An einer Vorderseite 109 des Wäschepflegegeräts 100 ist in der Nähe der Unterseite 111 des Wäschepflegegeräts 100 eine Gehäuseöffnung 113 angeordnet, durch welche der Geräteinnenraum des Wäschepflegegeräts 100 zugänglich ist. An dem Gerätegehäuse 105 ist eine Verschlussklappe 115 angeordnet, welche ausgebildet ist, die Gehäuseöffnung 113 zu verschließen.
  • Das Haushaltsgerät 100 weist einen Adapter 117 auf, welcher innerhalb der Gehäuseöffnung 113 in einem Geräteinnenraum 119 des Wäschepflegegeräts 100 angeordnet ist. Wie in Fig. 2 nicht dargestellt, ist der Adapter 117 mit einem Klappenscharnier 121 verbunden. Das Klappenscharnier 121 ist insbesondere als ein Rotationsscharnier ausgebildet, welches beim Betätigen der Verschlussklappe 115 um eine feste Rotationsachse drehbar ist, wodurch der Öffnungsmechanismus der Verschlussklappe 115 optimierbar ist. Das Klappenscharnier 121 ist wiederum mit der Verschlussklappe 115 verbunden, und ermöglicht, dass die Verschlussklappe 115 bewegbar an dem Gerätegehäuse 105 angeordnet werden kann, um die Gehäuseöffnung 113 zu verschließen, oder bei Bedarf die Gehäuseöffnung 113 freizugeben. In Fig. 2 ist eine geöffnete Verschlussklappe 115 dargestellt, wodurch die Gehäuseöffnung 113 freigegeben wird.
  • Die Verschlussklappe 115 weist ferner ein Verriegelungselement 123 auf, welches in eine in Fig. 2 nicht dargestellte Verriegelungsöffnung des Gerätegehäuses 105 einführbar ist, um die Verschlussklappe in geschlossenem Zustand an der Gehäuseöffnung 113 zu verriegeln. Die Verschlussklappe 115 weist ferner eine Anzahl, insbesondere drei, Positionierungselemente 125 auf, welche an einer Umrandung der Gehäuseöffnung 113 positionierbar sind, um die Verschlussklappe 115 in geschlossenem Zustand mittig an der Gehäuseöffnung 113 zu positionieren.
  • Um die Verschlussklappe 115 an der Gehäuseöffnung 113 zu montieren, bzw. zu demontieren, ist zwischen dem Adapter 117 und dem Gerätegehäuse 105 ein Spalt 127 vorhanden. Bei einem unkontrollierten Austreten von Flüssigkeit, z.B. bei der Pumpenwartung einer Laugenpumpe des Wäschepflegegeräts 100, kann die Flüssigkeit, insbesondere Wasser oder Waschflüssigkeit, durch den Spalt 127 strömen und somit an der Vorderseite 109 des Wäschepflegegeräts 100 aus dem Wäschepflegegerät 100 unkontrolliert austreten.
  • Fig. 3 zeigt eine schematische Ansicht eines Ableitelements. Um bei einem Öffnen einer Verschlussklappe 115 eines Wäschepflegegeräts 100 ein Austreten von Wasser oder Waschflüssigkeit aus der Gehäuseöffnung 113 zu verhindern, wird in dem erfindungsgemäßen Wäschepflegegerät 100 ein Ableitelement 129 verwendet. Das Ableitelement 129 weist eine Ablauffläche 131 mit einem Flüssigkeitsablaufbereich 133 auf, um aus dem Wäschepflegegerät 100 austretender Flüssigkeit, wie z.B. Wasser oder Waschflüssigkeit, über die Ablauffläche 131, bzw. über den Flüssigkeitsablaufbereich 133 abzuleiten. Der Flüssigkeitsablaufbereich 133 ist insbesondere nach unten gebogen oder als Rinne ausgebildet, und ermöglicht ein wirksames Ableiten der Flüssigkeit aus einem Geräteinnenraum 119 des Wäschepflegeräts 100 in einen Außenbereich 107 des Wäschepflegegeräts 100.
  • Das Ableitelement 129 weist ferner eine Betätigungsleiste 135 auf, an welche ein in Fig. 3 nicht dargestellter Exzenternocken einer Verschlussklappe 115 anpressbar ist, um das Ableitelement 129 an einem in Fig. 3 nicht dargestellten Adapter 117 des Wäschepflegegeräts 100 zu bewegen.
  • Das Ableitelement 129 weist ferner ein Federelement 137 mit einem ersten Federarm 139 und einem zweiten Federarm 141 auf, wobei der erste und zweite Federarm 139, 141 jeweils in eine in Fig. 3 nicht dargestellte erste und zweite Aufnahmeöffnung des Adapters 117 des Wäschepflegegeräts 100 aufgenommen, insbesondere eingerastet, werden. Wie in Fig. 3 nicht dargestellt ist, kann durch die Federkraft des Federelements 137 bei einem Öffnen der Verschlussklappe 115 das Ableitelement 129 durch ein Entspannen des Federelements 137 vorteilhaft an dem Adapter 117 bewegt werden, um das Ableitelement 129 von einer in Fig. 3 nicht dargestellten ersten Position in eine zweite Position zu überführen.
  • Fig. 4 zeigt eine schematische Ansicht einer Gehäuseöffnung eines Wäschepflegegeräts mit einer geöffneten Verschlussklappe und einem Ableitelement. An einer Vorderseite 109 des Wäschepflegegeräts 100 ist in der Nähe der Unterseite 111 des Wäschepflegegeräts 100 eine Gehäuseöffnung 113 angeordnet, durch welche der Geräteinnenraum 119 des Wäschepflegegeräts 100 zugänglich ist, wobei die Gehäuseöffnung 113 durch eine Verschlussklappe 115 verschließbar ist.
  • Das Haushaltsgerät 100 weist einen Adapter 117 auf, welcher innerhalb der Gehäuseöffnung 113 in einem Geräteinnenraum 119 des Wäschepflegegeräts 100 angeordnet ist. Wie in Fig. 2 nicht dargestellt, ist der Adapter 117 mit einem Klappenscharnier 121 verbunden. Das Klappenscharnier 121 ist wiederum mit der Verschlussklappe 115 verbunden, und ermöglicht, dass die Verschlussklappe 115 bewegbar an dem Gerätegehäuse 105 angeordnet werden kann, um die Gehäuseöffnung 113 zu verschließen, oder bei Bedarf die Gehäuseöffnung 113 freizugeben. In Fig. 4 ist eine geöffnete Verschlussklappe 115 dargestellt, wodurch die Gehäuseöffnung 113 freigegeben wird. Zudem sind in Fig. 4 Positionierungselemente 125 der Verschlussklappe 115 dargestellt.
  • Um die Verschlussklappe 115 an der Gehäuseöffnung 113 zu montieren, bzw. zu demontieren, ist zwischen dem Adapter 117 und dem Gerätegehäuse 105 ein Spalt 127 vorhanden, wobei der Spalt 127 durch ein Öffnen der Verschlussklappe 115 freigegeben wird. Bei einem unkontrollierten Austreten von Flüssigkeit, z.B. bei der Pumpenwartung einer Laugenpumpe des Wäschepflegegeräts 100, kann die austretende Flüssigkeit durch den Spalt 127 strömen und somit an der Vorderseite 109 des Wäschepflegegeräts 100 unkontrolliert aus dem Wäschepflegegerät 100 austreten.
  • Um den Spalt 127 zu überbrücken weist das Haushaltsgerät 100 ein Ableitelement 129 auf, welches an dem Adapter 117 montiert ist. Das Ableitelement 129 weist eine Ablauffläche 131 mit einem Flüssigkeitsablaufbereich 133 auf, über welchen aus der Gehäuseöffnung 113 austretendes Wasser oder Waschflüssigkeit von dem Adapter 117 aus zur Verschlussklappe 115 abfließen kann. Das Ableitelement 129 weist ferner ein Federelement 137 mit einem ersten Federarm 139 und einem zweiten Federarm 141 auf, wobei der erste und zweite Federarm 139, 141 jeweils in eine in Fig. 4 nicht dargestellte erste und zweite Aufnahmeöffnung des Adapters 117 des Wäschepflegegeräts 100 aufgenommen, insbesondere eingerastet, werden. In Fig. 4 ist nur der zweite Federarm 141 des Ableitelements 129 dargestellt.
  • Das Ableitelement 129 wird von der Rückseite in vorhandene Aufnahmeöffnungen des Adapters 117 aufgenommen, insbesondere eingerastet, und ist in Fig. 4 in einer ausgefahrenen Stellung dargestellt. In der ausgefahrenen Stellung, insbesondere in der zweiten Position ist das Ableitelement 129 vorteilhaft an dem Spalt 127 positioniert, um zu verhindern, dass bei einer geöffneten Verschlussklappe 115 Flüssigkeit in den Spalt 127 dringen kann.
  • Hierbei lässt sich die Dichtfläche des Ableitelements 129 aufgrund der elastischen Eigenschaften des Federelements 137 geführt nach hinten gegen die Federspannung des Federelements 137 eindrücken. Hierzu ist an dem Klappenscharnier 121 eine Exzenternocke 143 angeordnet, welche beim Schließen der Verschlussklappe 115 gegen eine Betätigungsleiste 135 des Ableitelements 129 anpressbar ist, um das Ableitelement 129 nach hinten zu verschieben, und somit das Ableitelement 129 von der zweiten Position, in welcher das Ableitelement 129 vorteilhaft an dem Spalt 127 positioniert ist, bei geschlossener Verschlussklappe 115 in eine erste Position zu überführen, in welcher das Ableitelement 129 an dem Adapter 117 anliegt.
  • Beim erneuten Öffnen der Verschlussklappe 115 wird das Ableitelement 129 durch die Vorspannung des Federelements 137 automatisch nach außen bewegt, und erneut von der ersten Position in die zweite Position überführt, in welcher das Ableitelement 129 bei geöffneter Verschlussklappe 115 vorteilhaft an dem Spalt 127 positioniert ist, um Flüssigkeit von dem Adapter 117 über die Ablauffläche 131 des Ableitelements 129 auf die Verschlussklappe 115 zu leiten.
  • Somit wird durch das erfindungsgemäße Ableitelement 129 sichergestellt, dass Restwasser aus der Pumpe direkt auf die Verschlussklappe 115 geleitet wird, und nicht in den Spalt 127 an der Gerätevorderwand fließt. Die leichte und präzise Bewegung während der Betätigung der Verschlussklappe 115 wird durch das Federelement 137 nicht eingeschränkt, bzw. noch verbessert, durch eine leichte Vorspannung beim Bewegen der Verschlussklappe 115. Hierbei kann eine besonders kostengünstige Lösung durch die Wahl des Materials, der Wahl der Werkzeuge, der Art der Lagerung und des Montagetyps erreicht werden. Zudem kann eine leichte Montage und Demontage der Verschlussklappe 115 ermöglicht werden.
  • Alle in Verbindung mit einzelnen Ausführungsformen der Erfindung erläuterten und gezeigten Merkmale können in unterschiedlicher Kombination in dem erfindungsgemäßen Gegenstand vorgesehen sein, um gleichzeitig deren vorteilhafte Wirkungen zu realisieren.
  • Der Schutzbereich der vorliegenden Erfindung ist durch die Ansprüche gegeben und wird durch die in der Beschreibung erläuterten oder den Figuren gezeigten Merkmale nicht beschränkt.
    • Bezugszeichenliste
    • 100
    Wäschepflegegerät
    101
    Einspülschale
    103
    Tür
    105
    Gerätegehäuse
    107
    Außenbereich des Wäschepflegegeräts
    109
    Vorderseite des Wäschepflegegeräts
    111
    Unterseite des Wäschepflegegeräts
    113
    Gehäuseöffnung
    115
    Verschlussklappe
    117
    Adapter
    119
    Geräteinnenraum
    121
    Klappenscharnier
    123
    Verriegelungselement
    125
    Positionierungselement
    127
    Spalt
    129
    Ableitelement
    131
    Ablauffläche
    133
    Flüssigkeitsablaufbereich
    135
    Betätigungsleiste
    137
    Federelement
    139
    Erster Federarm
    141
    Zweiter Federarm
    143
    Exzenternocke

Claims (15)

  1. Wäschepflegegerät (100) mit einem Gerätegehäuse (105), wobei das Gerätegehäuse (105) einen Geräteinnenraum (119) begrenzt und eine Gehäuseöffnung (113) aufweist, und einer Verschlussklappe (115) zum Verschließen der Gehäuseöffnung (113), wobei das Wäschepflegegerät (100) einen Adapter (117) mit einem Klappenscharnier (121) zum Halten der Verschlussklappe (115) an dem Gerätegehäuse (105) aufweist, wobei beim Öffnen der Verschlussklappe (115) zwischen dem Adapter (117) und dem Gerätegehäuse (105) ein Spalt (127) freigebbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass
    - das Wäschepflegegerät (100) ein Ableitelement (129) zum Ableiten von Flüssigkeit aufweist, wobei das Ableitelement (129) bewegbar an dem Adapter (117) angeordnet ist,
    - wobei das Ableitelement (129) von einer ersten Position, in welcher das Ableitelement (129) an dem Adapter (117) anliegt, in eine zweite Position, in welcher das Ableitelement (129) an dem Spalt (127) positioniert ist, überführbar ist,
    - wobei das Ableitelement (129) ausgebildet ist, in der zweiten Position Flüssigkeit aus dem Geräteinnenraum (119) durch die Gehäuseöffnung (113) zu einem Außenbereich (107) des Wäschepflegegeräts (100) abzuleiten, um zu verhindern, dass bei einer geöffneten Verschlussklappe (115) Flüssigkeit in den Spalt (127) eindringen kann.
  2. Wäschepflegegerät (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlussklappe (115) ausgebildet ist, das Ableitelement (129) an dem Adapter (117) zu bewegen, wobei die Verschlussklappe (115) ausgebildet ist, beim Öffnen der Verschlussklappe (115) das Ableitelement (129) von der ersten Position in die zweite Position zu überführen, und beim Schließen der Verschlussklappe (115) das Ableitelement (129) von der zweiten Position in die erste Position zu überführen.
  3. Wäschepflegegerät (100) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Klappenscharnier (121) ein Exzenternocken (143) angeordnet ist, und dass das Ableitelement (129) eine Betätigungsleiste (135) aufweist, wobei der Exzenternocken (143) beim Schließen der Verschlussklappe (115) gegen die Betätigungsleiste (135) anpressbar ist, um das Ableitelement (129) von der zweiten Position in die erste Position zu überführen.
  4. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ableitelement (129) eine Ablauffläche (131) aufweist, und dass das Ableitelement (129) ausgebildet ist, bei einer geöffneten Verschlussklappe (115) die Ablauffläche (131) an dem Spalt (127) zu positionieren, um Flüssigkeit aus dem Geräteinnenraum (119) über die Ablauffläche (131) zu einem Außenbereich (107) des Wäschepflegegeräts (100) abzuleiten und zu verhindern, dass die Flüssigkeit in den Spalt (127) zwischen Adapter (117) und dem Gerätegehäuse (105) eindringen kann.
  5. Wäschepflegegerät (100) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablauffläche (131) einen Flüssigkeitsablaufbereich (133), insbesondere eine Rinne, aufweist, wobei der Flüssigkeitsablaufbereich (133) ausgebildet ist, bei einer geöffneten Verschlussklappe (115) Flüssigkeit aus dem Geräteinnenraum (119) auf eine Oberfläche der Verschlussklappe (115) zu leiten, um die Flüssigkeit aus dem Außenbereich (107) des Wäschepflegegeräts (100) abzuleiten.
  6. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ableitelement (129) ein Federelement (137) aufweist, wobei das Federelement (137) durch ein Öffnen der Verschlussklappe (115) betätigbar ist, um das Ableitelement (129) bei einer geöffneten Verschlussklappe (115) in der zweiten Position an dem Spalt (127) zwischen Adapter (117) und dem Gerätegehäuse (105) zu positionieren.
  7. Wäschepflegegerät (100) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Ableitelement (129) von einer ersten Position in welcher das Federelement (137) mit einer Federkraft gegen die Verschlussklappe (115) anpressbar ist, beim Öffnen der Verschlussklappe (115) in eine zweite Position zum Entspannen des Federelements (137) überführbar, um das Ableitelement (129) in der zweiten Position an dem Spalt (127) zwischen Adapter (117) und dem Gerätegehäuse (105) zu positionieren.
  8. Wäschepflegegerät (100) nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (137) einen ersten Federarm (139) und einen zweiten Federarm (141) aufweist.
  9. Wäschepflegegerät (100) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (117) eine erste Aufnahmeöffnung zur Aufnahme des ersten Federarms (139), und dass der Adapter (117) eine zweite Aufnahmeöffnung zur Aufnahme des zweiten Federarms (141) aufweist.
  10. Wäschepflegegerät (100) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der erste und zweite Federarm (139, 141) jeweils in der ersten und zweiten Aufnahmeöffnung mittels einer Rastverbindung befestigbar sind.
  11. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuseöffnung (113) an einer Vorderseite (109) des Wäschepflegegeräts (100) angeordnet ist, wobei die Gehäuseöffnung (113) insbesondere in einem unteren Bereich der Vorderseite (109) des Wäschepflegegeräts (100) angeordnet ist.
  12. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Klappenscharnier (121) ein Rotationsscharnier umfasst, wobei das Rotationsscharnier beim Betätigen der Verschlussklappe (115) um eine feste Rotationsachse drehbar ist.
  13. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlussklappe (115) ein Verriegelungselement (123) aufweist, welches in eine Verriegelungsöffnung des Gerätegehäuses (105) einführbar ist, um die Verschlussklappe (115) in geschlossenem Zustand an der Gehäuseöffnung (113) zu verriegeln.
  14. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlussklappe (115) eine Anzahl an Positionierungselementen (125) aufweist, welche an einer Umrandung der Gehäuseöffnung (113) positionierbar sind, um die Verschlussklappe (115) in geschlossenem Zustand mittig an der Gehäuseöffnung (113) zu positionieren.
  15. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (117) als ein in der Gehäuseöffnung (113) umlaufender angeordneter Ring ausgebildet ist.
EP17156311.7A 2016-03-08 2017-02-15 Wäschepflegegerät mit einer verschlussklappe Active EP3216912B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016203752.8A DE102016203752B3 (de) 2016-03-08 2016-03-08 Wäschepflegegerät mit einer Verschlussklappe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3216912A1 true EP3216912A1 (de) 2017-09-13
EP3216912B1 EP3216912B1 (de) 2019-06-19

Family

ID=58054028

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17156311.7A Active EP3216912B1 (de) 2016-03-08 2017-02-15 Wäschepflegegerät mit einer verschlussklappe

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3216912B1 (de)
CN (1) CN107287849B (de)
DE (1) DE102016203752B3 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020127729A1 (de) 2020-10-21 2022-04-21 Miele & Cie. Kg Vorrichtung zum Entleeren eines Filtergehäuses einer Waschmaschine und System

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006149615A (ja) * 2004-11-29 2006-06-15 Toshiba Corp 洗濯機
EP2317000A1 (de) * 2009-10-27 2011-05-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Waschmaschine mit einem Flusensieb
DE102011055090B3 (de) * 2011-11-07 2012-12-27 Miele & Cie. Kg Wäschebehandlungsmaschine wie Waschmaschine oder Wäschetrockner
EP2905371A1 (de) * 2014-02-11 2015-08-12 Samsung Electronics Co., Ltd Waschmaschine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19961456A1 (de) * 1999-12-20 2001-06-21 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Haushaltgerät
DE102008027727B3 (de) * 2008-06-11 2009-07-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hausgerät mit einer Tür
CN202055048U (zh) * 2011-03-29 2011-11-30 苏州三星电子有限公司 排水泵式洗衣机
CN202500035U (zh) * 2011-12-30 2012-10-24 无锡小天鹅股份有限公司 一种干衣机翻盖连接装置
PL2977499T3 (pl) * 2014-07-23 2017-07-31 Electrolux Appliances Aktiebolag Pralka do materiałów pranych

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006149615A (ja) * 2004-11-29 2006-06-15 Toshiba Corp 洗濯機
EP2317000A1 (de) * 2009-10-27 2011-05-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Waschmaschine mit einem Flusensieb
DE102011055090B3 (de) * 2011-11-07 2012-12-27 Miele & Cie. Kg Wäschebehandlungsmaschine wie Waschmaschine oder Wäschetrockner
EP2905371A1 (de) * 2014-02-11 2015-08-12 Samsung Electronics Co., Ltd Waschmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
CN107287849A (zh) 2017-10-24
DE102016203752B3 (de) 2017-05-11
CN107287849B (zh) 2021-02-26
EP3216912B1 (de) 2019-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2038471B1 (de) Haushaltgerät mit einer Klappe
EP1297212B1 (de) Haushaltgerät mit dichtungseinrichtung
EP2281938B1 (de) Wasserführendes Hausgerät mit einer Schale
DE102005035943A1 (de) Verriegelungsvorrichtung für eine Tür eines elektrischen Hausgeräts, insbesondere einer Geschirrspülmaschine
DE2430714A1 (de) Einklinkmechanismus zum verriegeln einer tuerkonstruktion
EP3301213A1 (de) Waschmaschine
DE2555059C2 (de) Offenend-Spinnaggregat mit einem Spinnrotor
EP3216912B1 (de) Wäschepflegegerät mit einer verschlussklappe
DE19926962B4 (de) Geschirrspülmaschine mit höhenverstellbarem Korb
DE19745091B4 (de) Flusenfilter-Einrichtung für einen elektrischen Wäschetrockner
EP3216911B1 (de) Wäschepflegegerät mit einem dichtelement
DE102022116078A1 (de) Mechanismus für eine Tür eines elektrischen Haushaltsgeräts
DE2147463C3 (de) Eingabevorrichtung für pulverförmiges Waschmittel, insbesondere bei Geschirrspülmaschinen
DE2820295A1 (de) Vorrichtung zur eingabe eines zusatzmittels in die waschkammer einer geschirrspuelmaschine
DE10115400B4 (de) Toplader-Waschmaschine mit einer Wäschetrommel im Maschinengehäuse
DE102017211073B3 (de) Wäschepflegegerät mit einem Türöffnungselement
DE102021126632A1 (de) Mischvorrichtung mit Sprühvorrichtung und Verfahren zum Betrieb einer Mischvorrichtung
DE4403834C1 (de) Schließvorrichtung
EP2067152B1 (de) Sicherungs-lasttrennschalter mit absperrvorrichtung
DE3731371A1 (de) Waschmaschine oder waschtrockner mit laugenpumpe und flusenfilter
DE102018204818A1 (de) Wäschepflegegerät mit einer Verschlussklappe
DE1460999B2 (de) Sicherheitsvorrichtung fuer elektrisch betriebene wasch-, spuel- und schleudergeraete
DE9419549U1 (de) Waschmaschine
DE102007013629B3 (de) Wäschebehandlungsmaschine mit einer Bedienblende
DE102013215071A1 (de) Wäschebehandlungsgerät mit einer Wartungsöffnung, die durch einen Wartungsverschluss verschließbar ist

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180313

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180605

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190114

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017001557

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1145667

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190715

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190919

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190919

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017001557

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

26N No opposition filed

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200215

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200215

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1145667

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240229

Year of fee payment: 8