EP3215330B1 - Outillage d'une fraiseuse de sol et fraiseuse de sol équipée d'un tel outillage - Google Patents

Outillage d'une fraiseuse de sol et fraiseuse de sol équipée d'un tel outillage Download PDF

Info

Publication number
EP3215330B1
EP3215330B1 EP15794824.1A EP15794824A EP3215330B1 EP 3215330 B1 EP3215330 B1 EP 3215330B1 EP 15794824 A EP15794824 A EP 15794824A EP 3215330 B1 EP3215330 B1 EP 3215330B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chisel
holder
milling
tool
quick
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15794824.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3215330B8 (fr
EP3215330A1 (fr
Inventor
Steffen Wachsmann
Markus Schäfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bomag GmbH and Co OHG
Original Assignee
Bomag GmbH and Co OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bomag GmbH and Co OHG filed Critical Bomag GmbH and Co OHG
Publication of EP3215330A1 publication Critical patent/EP3215330A1/fr
Publication of EP3215330B1 publication Critical patent/EP3215330B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3215330B8 publication Critical patent/EP3215330B8/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/06Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
    • E01C23/08Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for roughening or patterning; for removing the surface down to a predetermined depth high spots or material bonded to the surface, e.g. markings; for maintaining earth roads, clay courts or like surfaces by means of surface working tools, e.g. scarifiers, levelling blades
    • E01C23/085Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for roughening or patterning; for removing the surface down to a predetermined depth high spots or material bonded to the surface, e.g. markings; for maintaining earth roads, clay courts or like surfaces by means of surface working tools, e.g. scarifiers, levelling blades using power-driven tools, e.g. vibratory tools
    • E01C23/088Rotary tools, e.g. milling drums
    • E01C23/0885Rotary tools, e.g. milling drums with vertical or steeply inclined rotary axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C35/00Details of, or accessories for, machines for slitting or completely freeing the mineral from the seam, not provided for in groups E21C25/00 - E21C33/00, E21C37/00 or E21C39/00
    • E21C35/18Mining picks; Holders therefor
    • E21C35/19Means for fixing picks or holders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/18Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by milling, e.g. channelling by means of milling tools
    • B28D1/186Tools therefor, e.g. having exchangeable cutter bits
    • B28D1/188Tools therefor, e.g. having exchangeable cutter bits with exchangeable cutter bits or cutter segments
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C35/00Details of, or accessories for, machines for slitting or completely freeing the mineral from the seam, not provided for in groups E21C25/00 - E21C33/00, E21C37/00 or E21C39/00
    • E21C35/18Mining picks; Holders therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C35/00Details of, or accessories for, machines for slitting or completely freeing the mineral from the seam, not provided for in groups E21C25/00 - E21C33/00, E21C37/00 or E21C39/00
    • E21C35/18Mining picks; Holders therefor
    • E21C35/183Mining picks; Holders therefor with inserts or layers of wear-resisting material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C35/00Details of, or accessories for, machines for slitting or completely freeing the mineral from the seam, not provided for in groups E21C25/00 - E21C33/00, E21C37/00 or E21C39/00
    • E21C35/18Mining picks; Holders therefor
    • E21C35/183Mining picks; Holders therefor with inserts or layers of wear-resisting material
    • E21C35/1837Mining picks; Holders therefor with inserts or layers of wear-resisting material characterised by the shape
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C35/00Details of, or accessories for, machines for slitting or completely freeing the mineral from the seam, not provided for in groups E21C25/00 - E21C33/00, E21C37/00 or E21C39/00
    • E21C35/18Mining picks; Holders therefor
    • E21C35/188Mining picks; Holders therefor characterised by adaptations to use an extraction tool
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C35/00Details of, or accessories for, machines for slitting or completely freeing the mineral from the seam, not provided for in groups E21C25/00 - E21C33/00, E21C37/00 or E21C39/00
    • E21C35/18Mining picks; Holders therefor
    • E21C35/19Means for fixing picks or holders
    • E21C35/191Means for fixing picks or holders for fixing holders
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C35/00Details of, or accessories for, machines for slitting or completely freeing the mineral from the seam, not provided for in groups E21C25/00 - E21C33/00, E21C37/00 or E21C39/00
    • E21C35/18Mining picks; Holders therefor
    • E21C35/19Means for fixing picks or holders
    • E21C35/193Means for fixing picks or holders using bolts as main fixing elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C35/00Details of, or accessories for, machines for slitting or completely freeing the mineral from the seam, not provided for in groups E21C25/00 - E21C33/00, E21C37/00 or E21C39/00
    • E21C35/18Mining picks; Holders therefor
    • E21C35/19Means for fixing picks or holders
    • E21C35/197Means for fixing picks or holders using sleeves, rings or the like, as main fixing elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/06Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
    • E01C23/08Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for roughening or patterning; for removing the surface down to a predetermined depth high spots or material bonded to the surface, e.g. markings; for maintaining earth roads, clay courts or like surfaces by means of surface working tools, e.g. scarifiers, levelling blades
    • E01C23/085Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for roughening or patterning; for removing the surface down to a predetermined depth high spots or material bonded to the surface, e.g. markings; for maintaining earth roads, clay courts or like surfaces by means of surface working tools, e.g. scarifiers, levelling blades using power-driven tools, e.g. vibratory tools
    • E01C23/088Rotary tools, e.g. milling drums
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C25/00Cutting machines, i.e. for making slits approximately parallel or perpendicular to the seam
    • E21C25/06Machines slitting solely by one or more cutting rods or cutting drums which rotate, move through the seam, and may or may not reciprocate
    • E21C25/10Rods; Drums
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C35/00Details of, or accessories for, machines for slitting or completely freeing the mineral from the seam, not provided for in groups E21C25/00 - E21C33/00, E21C37/00 or E21C39/00
    • E21C35/18Mining picks; Holders therefor
    • E21C35/183Mining picks; Holders therefor with inserts or layers of wear-resisting material
    • E21C35/1831Fixing methods or devices

Definitions

  • the invention relates to a tool device for a ground milling machine, in particular a road milling machine, a recycler, a stabilizer or a surface miner, comprising a milling chisel with a highly wear-resistant chisel point, in particular comprising PCD material, and a chisel shank extending along a longitudinal axis, and a chisel holder with a shaft mount.
  • the invention also relates to a milling tool and a change holder for such a tool device and a ground milling machine with a tool device according to the invention.
  • ground milling machines are usually used in road or path construction and in the mining of surface mineral resources. They usually include a machine frame or chassis, a driver's cab and several running gears. They also have a drive motor, which is usually a diesel engine, by which the ground milling machine, in particular its chassis and the working device, is driven. Such ground milling machines are, for example, from DE 10 2013 020 679 A1 and the DE 10 2013 002 639 A1 known to the applicant.
  • the working device of the ground milling machine is a milling drum, which is typically mounted in a milling drum box, which is closed at the sides and at the top and open at the bottom, so that it can rotate about its axis of rotation, which is mostly horizontal and transverse to the working direction.
  • the milling drum is designed, for example, as a hollow cylinder and is equipped with a large number of tool devices on its outer surface.
  • the tool devices each include, for example, a milling tool and a tool holder.
  • the chisel holder is connected to the milling tube of the milling drum and carries the milling chisel.
  • the chisel holder can, for example, be in one piece or alternatively also include several components, in particular a base holder and a change holder attached to the base holder, which in turn is designed to accommodate the milling tool.
  • a base holder and a change holder attached to the base holder, which in turn is designed to accommodate the milling tool.
  • Other chisel tools are, for example, from the writings US 4,299,424 B1 , CN 102518032A , US 5,374,111 B1 , U.S. 2012/080930 A1 , U.S. 2013/207445 A1 and U.S. 2009/200855 A1 known.
  • the tool devices When the ground milling machine is in operation, the tool devices are driven into the subsoil by the rotation of the milling drum and thus mill it open. If the ground milling machine moves in the working direction during milling, the soil subsoil material is milled along a milling track. Depending on the type of machine and the intended use, the loose milled material can then be transferred to a transport vehicle via a discharge belt and transported away (typically in the case of surface miners and road milling machines) or remain on the ground (typically in the case of stabilizers and recyclers).
  • the tool equipment in particular the milling tool
  • the cutting bits of the tool devices therefore have to be replaced regularly.
  • the tool holders are either badly worn or damaged by a milling tool breaking.
  • the chisel holder must also be replaced.
  • Such a type of connection is often considered, for example, when the milling cutters used have materials with a comparatively high degree of hardness.
  • the disadvantage of these design variants is that the changing process when the milling tool has reached its wear limit is relatively complex. It is then often necessary to exchange the chisel holder or the interchangeable holder together with the milling chisel as a coherent structural unit, even if actually only the milling tool is worn and needs to be replaced.
  • the reassembly of the cutting tool requires a comparatively large amount of time and is correspondingly complicated.
  • soldered connections the hardness or resistance of the material in the wear area is also reduced due to the temperature input into the chisel holder during soldering.
  • the object of the present invention to specify a tool device of the generic type in which the assembly and the changing of the cutting tool are accelerated and simplified. It should be possible to exchange a milling tool without also having to exchange the tool holder or the interchangeable holder.
  • the assembly of the milling tool in the tool holder should be quick and uncomplicated.
  • the cutting tool should ideally be mounted in a rotationally fixed manner in the tool holder in the mounted state in such a way that it does not rotate about its longitudinal axis within the tool holder during milling operation.
  • the solution is achieved with a generic tool device in that the chisel shank of the milling chisel has at least one tapering section that narrows in the direction away from the chisel tip, that there is a fastening device that is designed in such a way that it secures the milling chisel along its longitudinal axis and in the direction of of the chisel point away into the shank receptacle, and that the shank receptacle of the chisel holder is at least partially designed to be complementary to the chisel shank of the milling chisel such that the tapered section rests at least partially in the shank receptacle in the chisel holder with a friction fit when clamped by the fastening device.
  • the chisel shank designates that part of the milling chisel that lies behind the chisel head that cuts the ground material in the tool feed direction.
  • the chisel shank is used to store and attach the milling chisel to the chisel holder.
  • the chisel shank thus refers in particular to that part of the milling chisel which is located within the chisel holder in the assembled state or is guided into and partly also through the shank receptacle during assembly.
  • the tool shank is guided into the shank receptacle of the tool holder, which typically represents an elongated, tunnel-like recess in the tool holder.
  • the shank mount thus designates that part of the chisel holder which is used to hold and mount the chisel shank.
  • the fastening device serves to fasten the chisel shank in the shank receptacle and thus the milling chisel itself in the chisel holder.
  • the cutting tool bears directly against at least a partial area of the shank receptacle of the tool holder, in particular with the tapering section described below.
  • the milling chisel according to the invention has a chisel point and, at the end of the shank, a face opposite the chisel point and a longitudinal axis extending between these two ends of the milling chisel.
  • the milling tool can, for example, be configured as a round-shank tool rotationally symmetrical about its longitudinal axis, although the invention also includes embodiments that are not necessarily rotationally symmetrical, for example with regard to the design of the tool tip.
  • the taper section of the bit shank extends between a wide end and a narrow end.
  • the chisel shank has a greater extent, at least in a direction radial to the longitudinal axis of the milling chisel, than at the narrow end.
  • the tapering section is thus characterized in that the extent of the chisel shank decreases transversely to the longitudinal axis in this area away from the chisel tip in the direction of the shank end.
  • the wide end is thus in the direction of the chisel tip, while the narrow end of the tapered area faces the end of the shank in comparison.
  • the chisel shank thus narrows or tapers from the wide end of the tapered section towards the narrow end or in the “insertion direction” of the milling chisel into the shank receptacle.
  • the tapered section forms an insertion stop with which the chisel shank strikes the shank receptacle of the chisel holder when the milling chisel is pushed into the shank receptacle along its longitudinal axis.
  • the shank receptacle is shaped in such a way that it can at least partially accommodate the chisel shank as precisely as possible or in a form-fitting manner.
  • the shank receptacle is a receiving opening, in particular a through-opening that completely penetrates the chisel holder, with the milling chisel in the assembled state having its narrowing section lying at least partially and in particular completely within the shank receptacle.
  • the inventive design of the tapered portion, a stop area is formed in which the chisel shank with its narrowing section rests in a form-fitting manner on the inner wall of the shank receptacle and at the same time cannot be pushed any further into the shank receptacle.
  • the chisel shank is shaped in such a way that it can be inserted from the outside into the shank receptacle up to the stop between the tapering section and the shank receptacle.
  • the diameter or the cross-sectional area of the chisel shank it is possible for the diameter or the cross-sectional area of the chisel shank to increase again in the area adjoining the narrow end of the tapered section, even if not up to the diameter or cross-sectional area of the wide end of the tapered section.
  • the diameter or the cross-sectional area of the chisel shank from the tapered section in the direction of the shank end does not exceed the diameter or the cross-sectional area of the narrow end of the tapered section.
  • a constant diameter cylindrical portion may be connected to the narrow end of the tapered portion.
  • the tapering section is in the form of a truncated cone, ie with side flanks running in a straight line in a plane along the longitudinal axis.
  • This shape is comparatively easy to produce and has very good power transmission from the milling tool to the tool holder.
  • a particularly reliable and resilient frictional connection can be obtained between the tapered section of the chisel shank and the section within the chisel receptacle that is at least partially designed to complement it. It is further preferred if the chisel shank, in particular the tapered section, and the shank receptacle are designed in such a way that the milling chisel is centered by being mounted in the shank receptacle.
  • a particularly stable attachment of the milling tool to the tool holder can be achieved by such a centering.
  • This is achieved, for example, in that both the tapered section and the shank receptacle are designed to be rotationally symmetrical to the longitudinal axis of the milling tool, at least in the contact area of the tapered section.
  • the design of the cutting tool according to the invention and its attachment in the tool holder make it possible to attach the cutting tool in a particularly simple manner that can be installed quickly.
  • no additional soldering of the cutting tool in the tool holder has to be carried out, which means that the material properties are not negatively influenced by excessive heating of the tool holder.
  • the contact of the tapered section with the shank receptacle results in a particularly reliable transmission of forces from the chisel holder to the milling chisel and vice versa.
  • the cutting bit is clamped in the bit holder by the fastening device in such a way that it is locked in a non-rotatable manner in regular working operation by frictional engagement between the shank receptacle and the tapering section.
  • highly wear-resistant chisel tips are used. A rotation of the cutting tool in the tool holder is not desirable for such cutting tools with tool tips comprising a highly wear-resistant material.
  • highly wear-resistant materials are, in particular, materials which have a Mohs hardness of at least 9.5, preferably at least 10. Such highly wear-resistant materials are therefore in particular boron nitride, tungsten carbide or other hard metals.
  • a particularly suitable highly wear-resistant material is so-called PCD material (polycrystalline diamond, in particular with the designation "DP" according to ISO 513).
  • PCD materials are characterized by the fact that they contain synthetically produced diamonds. These are usually randomly dispersed in a metal matrix that acts as a carrier material. Diamonds typically have a Mohs hardness of 10.
  • the chisel points according to the invention are characterized in that they wear very little during operation compared to conventional chisel points and therefore achieve very long service lives.
  • the invention also extends to highly wear-resistant materials with a Vickers hardness according to DIN EN ISO 6507-1:2006-03 of at least HV 2400, preferably at least HV 4000, particularly preferably at least HV 6000, particularly preferably at least HV 8000, and very particularly preferably at least HV 10000.
  • the relevant hardness test can also be carried out according to Knoop (DIN EN ISO 4545-1 to -4), with materials having hardnesses greater than 1300 and in particular greater than 4000 on the Knoop scale being used here according to the invention.
  • the forces introduced into the chisel tip are dissipated, in particular during milling operation, essentially via the tapered section or the contact surfaces between the tapered section and the bit holder. It is therefore particularly advantageous if this contact surface is particularly large.
  • the tapered section is therefore preferably designed in relation to the entire chisel shank in such a way that the tapered section of the chisel shank extends at least over 25%, preferably at least over 50%, particularly preferably at least over 75% and very particularly preferably at least over 90% of the shank length, for example essentially over the entire length of the shaft.
  • the shank receptacle is preferably designed to complement the chisel shank in such a way that the tapering section preferably rests against the shank receptacle over its entire length.
  • a larger contact surface enables an advantageous distribution of forces and prevents the cutting tool from breaking out of the tool holder under extreme loads.
  • the tapered section of the chisel shank can be arranged at any point along the chisel shank. It is also possible, for example, for further tapered sections to be located in front of or behind the at least one tapered section along the longitudinal axis of the milling tool. However, in particular with regard to forces that act on the cutting tool perpendicular to the longitudinal axis of the cutting tool, it is particularly preferred if the narrowing section of the cutting tool shank is directly connected to the cutting tool head of the cutting tool.
  • the chisel holder is a multi-part chisel holder, comprising an interchangeable holder and a basic holder.
  • the basic holder has a holder receptacle for receiving the change holder and the change holder has the shank receptacle for receiving the chisel shank.
  • the milling tool and the interchangeable holder are both fastened to the basic holder at the same time via a single common fastening device.
  • the fastening device is designed in such a way that it pulls and clamps both the milling chisel along its longitudinal axis and in the direction away from the chisel tip into the shank receptacle and the interchangeable holder into the holder receptacle in the basic holder.
  • the fastening device thus fixes both the milling tool on the change holder and the change holder on the base holder.
  • no separate fastening device has to be provided for the interchangeable holder. This significantly simplifies the structure of the tool device, lowers the manufacturing costs and reduces the assembly time.
  • the portion of the interchangeable holder provided for fastening could have any shape complementary to the holder receptacle.
  • the interchangeable holder is secured against rotation in a form-fitting manner in the holder receptacle.
  • the interchangeable holder is also in frictional contact with the basic holder. It is therefore preferred that the interchangeable holder bears against the base holder in a frictionally engaged manner and the milling tool bears against the interchangeable holder in a frictionally engaged manner. Both friction locks are now preferably achieved simultaneously by tightening the fastening device, which pulls the milling tool against the change holder and the change holder against the base holder.
  • the milling tool has a stop surface with which it rests on the interchangeable holder in the direction of insertion and that the interchangeable holder has a stop surface with which it rests on the base holder in the direction of insertion.
  • a core idea of this preferred embodiment of the invention is now to design these contact surfaces as tapering sections. It is therefore preferred that both the milling tool and the quick change holder each have at least one tapered section, the tapered section of the cutting tool being in contact with the quick change holder and the tapered section of the quick change holder being in contact with the basic holder. In principle, everything that was stated above with regard to the tapering portion of the milling tool or the tool shank applies to the tapering portion of the quick-change holder.
  • both the milling tool and the quick-change holder have a tapering section and both the shank receptacle and the holder receptacle are complementary are formed to the respective tapering sections, the stop surfaces according to the invention are provided in a particularly simple and efficient manner.
  • the milling tool and the interchangeable holder are fastened by a single fastening device, it is advantageous if the milling tool and the interchangeable holder and the associated shank receptacle and the holder receptacle are designed in such a way that a form-fitting and friction-locking abutment between these components then comes about when the cutting tool and the toolholder are pulled in the same direction.
  • This train can then be provided by only one fastening device. Structurally, this can be implemented in a particularly simple manner if the tapered sections of the milling tool and the quick-change holder narrow in the direction away from the tool tip or in the direction of insertion.
  • the tapering sections of the milling tool and the change holder are thus aligned in the same way with regard to their wide and their narrow ends.
  • the stops of the milling tool and the change holder on each other or on the base holder can be realized by pulling in the same direction.
  • the present invention allows the cutting tool to be exchanged separately from the tool holder. It should therefore not only be possible to assemble the tool device quickly and easily, but also to be able to disassemble a possibly worn milling tool or an interchangeable holder as simply and quickly as possible. In particular, it should be possible to detach the cutting tool from the tool holder as simply as possible and without the aid of special tools after loosening the fastening device and, if possible, not to dismantle the interchangeable tool holder from the basic holder as well.
  • the tapered sections of the cutting tool and the quick change holder are therefore designed in relation to one another in such a way that the quick change holder, in particular after the fastening device has been loosened, has a greater expulsion force on the basic holder than the cutting tool on the quick change holder.
  • the truncated cone-shaped tapering sections of the milling tool and the quick-change holder are designed concentrically to one another. Due to the larger angle of the surface line of the frustoconical taper section of the milling tool compared to that of the interchangeable tool holder, the milling tool can be removed more easily from the interchangeable tool holder by pulling against the pulling direction of the fastening device, in particular along the longitudinal axis of the milling tool, than the interchangeable tool holder can be removed from the basic holder.
  • the milling chisel can be removed from the shank receptacle of the interchangeable holder or the chisel holder, for example by pulling on the chisel head.
  • a flat chisel can be used for this purpose, for example, which is inserted between the chisel head and the chisel holder and with the aid of which the milling chisel can then be levered out of the shank mount.
  • the milling chisel can be pushed out of the shank receptacle from its end face opposite the chisel tip.
  • the shank receptacle and the holder receptacle prefferably have an opening on their end faces opposite the chisel tip, with the openings being formed one behind the other, and for the milling chisel to pass through both the opening of the quick-change holder and the opening of the Basic holder is performed.
  • the end of the shank or the end face of the milling chisel, which is opposite the chisel tip, can therefore be reached through the opening in the basic holder and the opening in the interchangeable holder.
  • a tool can be introduced with which pressure can be exerted on the cutting tool in order to drive it out of the tool holder.
  • the milling tool can be driven out by inserting a tool through the openings in the basic holder and the interchangeable holder.
  • the milling tool protrudes with its shank end opposite the chisel tip out of the opening of the basic holder beyond the latter. In the assembled state of the milling tool, its shank end protrudes from the tool holder. This makes it possible to drive out the milling tool by hitting the end of the shank directly with an ordinary hammer. A special tool for changing the cutting tool, such as a drift, is then no longer necessary.
  • the cutting tool can be disassembled from the tool holder in a particularly simple manner with the fastening device released by inserting a tool, for example a wedge or a flat chisel, between the tool head and the tool holder and by levering the cutting tool out of the tool holder.
  • a tool for example a wedge or a flat chisel
  • a gap is provided between the chisel head and the chisel holder.
  • the intermediate space can arise, for example, in that the chisel head does not rest directly on the chisel holder when the tool device is in the installed state, but is spaced apart from it by a free space when viewed in the longitudinal direction.
  • the chisel head rests at least partially on the chisel holder with its rear side opposite the chisel point. This results in a further, advantageous transmission of force from the milling tool to the tool holder via the contacting surfaces.
  • a drive-out recess is now preferably provided between the chisel head and the chisel holder, in the region of which the chisel head is at a distance from the chisel holder, as a result of which the intermediate space is created and into which a tool can be inserted.
  • the tool device has a drive-out recess that is created in such a way that when the tool device is installed, there is a gap between the chisel head and an end face of the chisel holder opposite the back of the chisel head. Dismantling is particularly quick and easy by levering out the cutting tool using a tool inserted into the gap.
  • the chisel head rests at least partially on the end face of the chisel holder.
  • the drive-out recess can be designed in any way, so that a tool for levering out the cutting tool can be guided between the tool head and the tool holder.
  • the expulsion recess can be designed, for example, as a notch, with round or flat side walls.
  • the expulsion recess is particularly easy to produce as a bevel or chamfer.
  • the chamfer does not have to cover the entire annular surface of the tool holder and/or run around the back of the chisel head; it is sufficient to provide such a drive-out recess at least at one point. It can be located either on the chisel head or on the chisel holder or on both parts.
  • the drive-out recess on the rear side of the chisel head is designed as a slope, in particular as a slope with an angle relative to a perpendicular to the longitudinal axis of the milling tool in the range from 15° to 25°, preferably in the range from 18° to 22° and particularly preferred of 20°.
  • the expulsion recess is designed as a notch. Changing the cutting tool is made much easier and faster by the embodiment described.
  • the drive-out recess is particularly preferably in two parts, with two partial recesses lying opposite one another with respect to the longitudinal axis of the chisel, the two partial recesses being very particularly preferably mirror-symmetrical to one another.
  • the fastening device for the cutting tool or the cutting tool and the interchangeable holder can in principle be designed in different ways.
  • the fastening device is a pulling device that is able to exert a pulling force on the cutting tool and thereby clamp the cutting tool in the shank mount.
  • the fastening device thus clamps the cutting tool in the change holder or in the tool holder and holds it there.
  • the fastening device comprises a screw connection.
  • the fastening device can be arranged on any section of the chisel shank. However, it is particularly easy to pull on the cutting tool if the fastening device is arranged on the end of the cutting tool opposite the cutting tool tip, ie the end of the shank.
  • the milling chisel has a fastening section with an external thread at the shank end opposite the chisel tip, and that the fastening device is a nut, in particular a self-locking nut, which is screwed onto the fastening section against the chisel holder.
  • the train is created by screwing the nut against the bit holder; the chisel shank of the milling chisel then acts as a tie rod.
  • the tightening torque of the fastening device is in the range of 100 Nm, for example. This pulls the cutting tool into the shank mount, through the opening in the quick-change holder and through the opening in the basic holder to the fastening device.
  • the milling chisel is braced in the shank receptacle by the taper section of the chisel shank striking the shank receptacle.
  • the nut is attached using standard tools from the rear of the toolholder. Since the fastening section of the milling tool, which carries the external thread, protrudes at least partially out of the opening in the base holder and protrudes beyond the base holder, this is External thread particularly easy to reach for mounting the fastening device.
  • the nut can be secured against creeping loosening during operation by any of the possibilities known in the prior art, for example by countering with another nut or by using a castellated nut.
  • the fastening device according to the invention can be used to quickly, easily and simply attach and detach the fastening device, as a result of which the assembly and disassembly of the milling tool can be accelerated.
  • a sealing washer is present, which is clamped between the nut and the chisel holder and which seals off the shank receptacle of the chisel holder from the outside.
  • the sealing disc can be, for example, a conventional elastic plastic seal.
  • the provision of the sealing disk prevents water and/or milled material from penetrating the holder receptacle and/or the shank receptacle of the chisel holder via the opening in the basic holder. Overall, this measure also serves to extend the service life of the tool device.
  • the present invention is particularly suitable for non-rotating milling cutters with a highly wear-resistant cutter tip.
  • a protective layer made of low-wear material.
  • This protective layer is made of tungsten carbide and surrounds the chisel head in the form of a cap.
  • the milling chisel has a wear protection cap made of tungsten carbide, the chisel point being fastened to the wear protection cap by brazing and the wear protection cap being brazed to the base body of the milling chisel.
  • the protected base body can then consist, for example, of steel or a similar material.
  • the soldering temperature is preferably below 660° C. in order not to have a negative impact on the material properties of the base body of the milling tool.
  • the tool device according to the invention has a wear protection, as in the DE 10 2014 014 094.6 is described by the applicant. Reference is hereby made to this document for protection against wear.
  • the milling chisel and the chisel holder are designed in such a way that there is a positive-locking device to prevent rotation between the milling chisel and the bit holder, which is designed in this way that it prevents rotation of the cutting tool in the tool holder about its longitudinal axis.
  • the positive locking device is preferably designed in such a way that a positive locking between the cutting tool and the tool holder is made possible in the circumferential direction to the longitudinal axis of the cutting tool, ideally in both possible directions of rotation.
  • Such a form fit can be achieved via a large number of possible specific shapes between the milling tool and the tool holder.
  • the chisel shank, and complementary thereto also the shank receptacle can be oval or polygonal, in particular in cross section perpendicular to the longitudinal axis. It is then no longer possible to rotate the milling tool in the shank mount. However, it is easier to produce structures on the milling tool and on the tool holder that engage in one another, particularly in the direction of the longitudinal axis and not around it.
  • the projection can have a pin or a tooth-like structure.
  • the projection could also have the shape of a crown wheel.
  • the projection on the cutting tool and the recess on the tool holder can be provided anywhere as long as they do not interfere with the mounting of the cutting tool on the tool holder. So it is conceivable, for example, the projection or the recess on the chisel shank and to be provided in the socket.
  • the projection or the recess can also be provided on the chisel head, in particular on the wear protection cap of the chisel head.
  • the design of the wear protection cap has the advantage that it consists of hard metal and the form-fit elements wear particularly little as a result, whereby the form-fit can be guaranteed for the entire service life of the milling tool.
  • a particularly preferred embodiment has been found when the recess is formed on the annular surface of the bit holder opposite the back of the bit head and the projection is formed on the back of the bit head, in particular in one piece with a wear protection cap.
  • a fitter can see the elements particularly well and attach the cutting tool to the tool holder particularly easily.
  • a projection and a recess complementary thereto are sufficient to obtain an extremely resilient and reliable anti-twist protection for the milling tool.
  • a particularly reliable protection against rotation is achieved when there are a number of projections or recesses.
  • the projections or recesses are preferably arranged alternately with the drive-out recesses in the circumferential direction of the chisel shank or the chisel head. It can thereby be ensured that the forces acting on the cutting tool, which would lead to the cutting tool rotating in the tool holder without an anti-twist device, are reliably dissipated.
  • the projections or the recesses and the drive-out recesses are arranged in such a way that the milling tool can be mounted in different rotational positions (with respect to a rotation about its longitudinal axis) in the tool holder in the same way. Equivalent here means that with every possible assembly of the milling tool in a rotational position, the same arrangement of projections, recesses and drive-out recesses is present in the tool device as in all other rotational positions of the milling tool.
  • the projections or recesses and the drive-out recesses are arranged symmetrically in such a way that the milling tool can be mounted rotated by 90°, particularly preferably by 180°, without changing the configuration of the projections or recesses and the drive-out recesses in the change tool setup.
  • smaller angular ranges are also conceivable.
  • This configuration of the tool device makes it possible to dismantle the milling tool after a certain period of use in order to rotate it by an appropriate angle, for example 90° or 180° to be mounted again on the chisel holder. Asymmetrical, and therefore faster, wear can be avoided in this way, which increases the service life of the milling tool.
  • the object of the invention mentioned at the outset is also achieved with a milling tool and/or with an interchangeable holder for a tool device as described above. All of the described features and advantages of the milling tool or the quick-change holder apply accordingly.
  • the solution is also achieved with a ground milling machine with a tool device as described above.
  • the ground milling machine which can in particular be a road construction machine of the road milling, recycler or stabilizer type or a surface miner, preferably has a multiplicity of the tool devices described above mounted on its milling drum.
  • FIG. 1 shows a ground milling machine 1, here a road milling machine of the type cold milling machine with a central rotor.
  • the ground milling machine 1 comprises a driver's cab 2 with a driver's seat and a control panel, a machine frame 3 and a drive motor 4.
  • the drive motor 4 for example a diesel engine, drives the driving devices 6, the milling drum 9 and the discharge belt 5, among other things.
  • the milling drum 9 is rotatably mounted in the milling drum box 7 about an axis of rotation 10 running horizontally and transversely to the working direction a.
  • the milling drum 9 mills the ground 8 in the working direction a. Loose milled material is transferred via the discharge belt 5 to a transport vehicle (not shown) and transported away by it.
  • the milling drum 9 is equipped with tool devices 11, one of which is shown in perspective in figure 2 is shown.
  • the tool device 11 comprises a milling tool 14 and a tool holder 29.
  • the tool holder 29 is constructed in two parts and includes a basic holder 12 connected to the milling tube of the milling drum and an interchangeable holder 13.
  • the basic holder 12 is attached to the milling tube of the milling drum via its base 15 9 welded on. It is also possible to fasten the base holder 12 with its base 15 on a pedestal (not shown) or a segment of another supporting structure, the pedestal or the supporting structure in turn being fastened to the milling tube, for example welded on.
  • the base holder 12 is connected directly or indirectly to the milling tube via its foot end 15 .
  • the change holder 13 fastened to the base holder 12 has a projection designed as a chip breaker 16 which is used in operation to crush clods of milled material and to guide milled material past the chisel holder 29 .
  • the quick change holder 13 positively engages in an undercut of the basic holder 12 and thus contributes to a positive force dissipation, in particular of forces which are directed perpendicularly to the longitudinal axis of the milling tool 14 .
  • the cutting tool 14 is partially accommodated in the tool holder 29 and is held in place in this by the fastening device 19 , here a self-locking nut, as a result of which the cutting tool 14 is fixed to the milling drum 9 by the tool holder 29 .
  • FIG. 3 shows the cutting tool 14 in a side view
  • FIG. 4 shows a longitudinal sectional side view through the cutting tool 14 mounted in the tool holder 29 along the longitudinal axis 35 of the cutting tool 3 is.
  • the milling tool 14 comprises a chisel head 40 and a shank 20.
  • the chisel head 40 in turn comprises a chisel tip 17 with PCD material and a wear protection cap 18 made of hard metal, here tungsten carbide.
  • the milling chisel 14 can either be placed directly on the shank mount 26 rest on the annular surface 27 surrounding it or be slightly spaced from it, without there being direct contact between the annular surface 27 and the chisel head 40, as in Figures 4 and 5 shown. In this area there is then an intermediate space 33, which will be described in more detail below.
  • the wear protection cap 18 surrounds a base body 31 of the cutting tool 14 in the area of the chisel head 40.
  • the wear protection cap 18 is a cap, a high wear resistance of the chisel is achieved on the one hand and hard metal material is saved on the other.
  • the chisel point 17 is fastened to the wear protection cap 18 at a soldering point 28 by brazing.
  • the wear protection cap 18 is in turn fastened to the base body 31 of the milling tool 14 by hard soldering at a further soldering point 28 .
  • the milling tool 14 extends along the longitudinal axis 35.
  • the milling tool 14 is rotationally symmetrical about the longitudinal axis 35.
  • the chisel shank 20 is that part of the milling chisel 14 which directly adjoins the chisel head 40 opposite the chisel tip 17 .
  • the chisel shank 20 is formed in one piece with the base body 31 of the milling chisel 14 and consists, for example, of heat-treated steel, in particular 42CrMo4. Overall, the chisel shank 20 thus forms a tie rod with a tensile strength of at least 800 N/mm 2 .
  • the shank 20 is used to attach the cutting tool 14 to the chisel holder 29, while the chisel head 40 is used to cut open and crush the soil material.
  • the chisel shank 20 has a shank length 34 along the longitudinal axis 35 of the milling chisel 14 which comprises a plurality of sections of the chisel shank 20 .
  • the chisel shank 20 has a tapered section 23 , a cylindrical section 22 and a fastening section 21 .
  • the tapered section 23 directly adjoins the chisel head 40 on the rear side 47 of the chisel head 40 opposite the chisel tip 17 .
  • the tapering section 23 is in the shape of a truncated cone and does not extend over the entire length of the shank 34; At the shank end 43 there is also a substantially cylindrical fastening section 21 with an external thread, which is used to fasten the milling tool 14 in the tool holder 29, as will be described in detail below.
  • the attachment of the cutting tool 14 in the tool holder 29 is in particular from a synopsis of Figures 3 and 4 out.
  • the chisel holder 29 has a shank receptacle 26 which is designed to complement the shape of the chisel shank 20 .
  • this means that the shank receptacle 26 also has a tapered section 39 and a cylindrical section 38 .
  • the tapered section 39 of the shank receptacle 26 is designed in particular in such a way that the outer surface of the frustoconical tapered section 23 of the chisel shank 20 rests over its entire surface on the inner wall of the shank receptacle 26 in the tapered section 39 as soon as the milling tool 14 is mounted in the tool holder 29.
  • the shank receptacle 26 runs through the entire chisel holder 29, including the interchangeable holder 13 and the basic holder 12.
  • the shank end 43 and at least partially the fastening section 21 of the chisel shank 20 project out of the chisel holder 29 at the end of the chisel holder 29 opposite the chisel tip 17 .
  • the chisel shank 20 is guided through an opening 32 in the quick-change holder 13 and an opening 41 in the basic holder 12 .
  • a fastening device 19 here a self-locking nut, is screwed onto the external thread of the fastening section 21 and is screwed against the chisel holder 29 via a sealing disk 25 .
  • a train is exerted on the cutting tool 14, which pulls the cutting tool 14 into the shank receptacle 26 of the tool holder 29.
  • the pull of the fastening device 19 is so strong that the cutting tool 14 with the tapered section 23 of the tool shank 20 rests frictionally on the tapered section 39 of the shank receptacle 26 and is particularly stationary during working operation, i.e. does not rotate or is non-rotatable during milling operation.
  • FIG. 4 shows that the fastening device 19 for the cutting tool 14 according to the present invention is used in a two-part tool holder 29 to attach both the cutting tool 14 to the change holder 13 and the change holder 13 to the base holder 12 .
  • the basic holder 12 has a holder receptacle 37 which is designed to complement a tapering section 36 of the interchangeable holder 13 .
  • the tapering section 36 of the tool holder 13 also narrows in the pulling direction of the fastening device 19, analogously to the tapering section 23 of the chisel shank 20.
  • the tapering section 36 of the tool holder 13 is also designed in the shape of a truncated cone.
  • the pull of the fastening device 19 pulls the interchangeable holder 13 into the holder receptacle 37 , the narrowing section 36 of the interchangeable holder 13 resting against the inner wall of the holder receptacle 37 with a friction fit.
  • a further anti-twist protection of the change holder 13 relative to the base holder 12 is achieved in that the change holder 13 engages in an undercut of the base holder 12 in the area of the chip breaker 16 .
  • the base holder 12 is welded onto the milling drum 9. Then the exchange holder 13 is inserted into the holder receptacle 37 and the milling tool 14 is inserted into the shank receptacle 26 until the attachment section 21 of the chisel shaft 20 protrudes from the rear opening 41 of the basic holder 12 .
  • the fastening device 19 and the sealing disk 25 are then screwed onto the fastening section 21 or its external thread. By screwing the fastening device 19 against the chisel holder 29, all the components of the tool device 11 are fastened to one another. To remove a worn cutting tool 14, the fastening device 19 must be loosened.
  • the milling tool 14 can then be driven out of the tool holder 29 by hitting the protruding fastening section 21 on the shaft end 43 with a simple hammer.
  • the angle ⁇ of a surface line of the frustoconical tapering section 23 of the chisel shank 20 to the longitudinal axis 35 of the cutting tool 14 is greater than the angle ⁇ a generatrice of the frustoconical tapering section 36 of the change holder 13 to the longitudinal axis 35.
  • the expulsion force of the cutting tool 14 in the change holder 13 is smaller than the expulsion force of the change holder 13 in the base holder 12 figure 5
  • the auxiliary line indicated to represent the angle ⁇ is parallel to the longitudinal axis 35 of the milling tool 14. Since the angle ⁇ of the milling tool is larger than the angle ⁇ of the quick-change holder 13, only the milling tool 14 comes loose from the shaft end 43 when the shaft end 43 is hit Shank receptacle 26, while the change holder 13 remains in the holder receptacle 37.
  • the ejection opening 30 in the base holder 12 can be used for this purpose, through which, for example, a suitable tool can be inserted into the base holder 12, with which the interchangeable holder 13 can be driven out of the holder receptacle 37.
  • FIG. 1 shows a tool device 11 with a one-piece bit holder 29 (This embodiment is outside the scope of protection defined by claim 1).
  • Bit holder 29 also holds the milling bit 14 here and is welded directly onto the milling drum 9 or welded to the milling drum tube via a pedestal or a segment of a support structure. Except for the division into change holder 13 and basic holder 12, all the above explanations also apply to the tool device 11 according to FIG figure 5 .
  • the shank receptacle 26 of the chisel holder 29 corresponds to FIG figure 5 the shank receptacle 26 of the change holder 13.
  • the one-piece chisel holder 29 according to figure 5 has an opening 42 from which the cutting tool 14 exits at the end opposite the chisel tip 17 .
  • figure 7 shows an embodiment of a cutting tool 14 in which two expulsion recesses 24 are provided on the rear side 47 of the chisel head 40, ie that side of the chisel head 40 which is opposite the chisel tip 17.
  • the drive-out recesses 24 are designed as inclined surfaces or chamfers, which in the example shown form an angle ⁇ ( 6 ) of 20° relative to a perpendicular to the longitudinal axis 35 of the milling tool 14 .
  • the drive-out recesses 24 form an intermediate space 33 between the chisel head 40 and the annular surface 27 of the chisel holder 29. If the fastening device 19, as in FIG figure 6 shown, is released, a fitter can insert a tool, for example a flat chisel 44, into the space 33 and use it as a lever to remove the milling chisel 14 from the chisel holder 29 or the change holder 13.
  • a tool for example a flat chisel 44
  • the arrangement of several drive-out recesses 24 in the circumferential direction of the chisel shank 20 or the chisel head 40 has the advantage that the milling chisel 14 can be mounted in any rotational position (relative to a rotation about its longitudinal axis 35) in the chisel holder 29, and yet it is always easy for a fitter Access to at least one expulsion recess 24 has.
  • the tool device 11 has an anti-rotation device which prevents the milling tool 14 from rotating about the longitudinal axis 35 .
  • the milling tool 14 has two opposing projections 46 on the rear side 47 of the tool head 40 , which are designed to complement two recesses 45 present on the ring surface 27 of the tool holder 29 or the change holder 13 .
  • the two projections 46 and the recesses 45 are formed opposite to each other. In particular, they are arranged symmetrically with respect to the longitudinal axis 35 . If the milling tool 14 is inserted into the tool holder 29, the projections 46 engage in the recesses 45 in a form-fitting manner. This prevents the milling tool 14 from rotating about its longitudinal axis 35 .
  • the cutting tool 14 of the embodiment of Figures 8 and 9 also have drive-out recesses 24 in the form of bevels.
  • the drive-out recesses 24 are also formed opposite one another on the rear side 47 of the chisel head 40 and, in particular, are arranged symmetrically with respect to the longitudinal axis 35 .
  • Drive-out recesses 24 and projections 46 alternate with respect to the circumferential direction of the rear side 47 of the chisel head 40 .
  • the tool device 11 is designed in such a way that the milling tool 14 can be mounted in two different positions on the tool holder 29 . Specifically, the milling tool 14 can be rotated through 180° and mounted on the tool holder 29 in this position.
  • the installation situation is then the same as before the milling tool 14 was rotated.
  • both the anti-rotation device engages in a form-fitting manner and at least one drive-out recess 24 is easily accessible for a fitter and is easy to reach.
  • the milling tool 14 can be disassembled after a certain period of use and rotated through 180° and reassembled in order to make its wear even and thereby slow it down.
  • the tool device 11 has an increased service life of the cutting tool 14, with the assembly of the cutting tool 14 and the interchangeable holder 13 on the basic holder 12 being particularly easy and quick, which also means that work breaks to replace worn cutting tools 14 or interchangeable holders 13 can be minimized.
  • the total number of components of the chiseling device 11 can also be reduced through the use of a common fastening device 19 for fastening the milling chisel 14 and the interchangeable holder 13, and further costs can thus be saved.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Drilling And Exploitation, And Mining Machines And Methods (AREA)
  • Milling Processes (AREA)

Claims (13)

  1. Outillage (11) pour un engin (1) de fraisage du sol, en particulier une fraiseuse routière, un recycleur routier, un stabilisateur routier ou un « surface miner » (syn. engin d'excavation de surface) comprenant
    - un burin de fraisage (14) comprenant une pointe (17) de burin fortement résistante à l'usure, en particulier comprenant un matériau PCD, et une tige (20) de burin s'étendant le long d'un axe longitudinal (35), et
    - un porte-burin (29) avec une douille (26) pour la tige,
    - la tige (20) du burin de fraisage (14) ayant au moins une section (23) se rétrécissant qui se rétrécit dans une direction s'éloignant de la pointe (17) du burin,
    - un dispositif de fixation (19) étant prévu, qui est conçu de telle manière qu'il tire le burin de fraisage (14) le long de son axe longitudinal (35) et dans la direction s'éloignant de la pointe (17) du burin, jusqu'à l'intérieur de la douille (26) pour la tige,
    - la douille (26) pour la tige du porte-burin (29) étant conçue pour être complémentaire de la tige (20) du burin de fraisage (14) de telle manière que, lorsqu'elle est serrée avec le dispositif de fixation (19), la section (23) se rétrécissant s'appuie, au moins partiellement, contre le porte-burin (29) dans la douille (26) pour la tige selon une relation verrouillée par friction,
    - le porte-burin (29) comprend un support de base (12) et un support de burin à changement rapide (13), le support de base (12) comprenant une douille (37) pour le support destinée à recevoir le support de burin à changement rapide (13), et le support de burin à changement rapide (13) comprenant la douille (26) pour la tige
    - et le dispositif de fixation (19) étant conçu de telle sorte qu'il tire à la fois le burin de fraisage (14) le long de son axe longitudinal (35) et dans la direction s'éloignant de la pointe (17) du burin jusqu'à l'intérieur de la douille (26) pour la tige, et également le support de burin à changement rapide (13) jusqu'à l'intérieur de la douille (37) pour le support dans le support de base (12),
    caractérisé en ce que
    - le burin de fraisage (14) possède un capuchon (18) de protection contre l'usure fait de carbure de tungstène, la pointe (17) du burin étant fixée au capuchon (18) de protection contre l'usure par brasage dur, et le capuchon (18) de protection contre l'usure étant fixé au burin de fraisage (14) par brasage dur,
    - le burin de fraisage (14) et le support de burin à changement rapide (13) possèdent chacun au moins une section se rétrécissant (23, 36), la section se rétrécissant (23) du burin de fraisage (14) s'appuyant contre le support de burin à changement rapide (13), et la section se rétrécissant (36) du support de burin à changement rapide (13) s'appuyant contre le support de base (12), les sections se rétrécissant (23, 36) du burin de fraisage (14) et du support de burin à changement rapide (13) s'amenuisant en particulier dans la direction s'éloignant de la pointe (17) du burin, et
    - les sections se rétrécissant (23, 36) du burin de fraisage (14) et du support de burin à changement rapide (13) adoptent la forme de cônes tronqués et les lignes de surface des cônes tronqués forment chacune un angle α, β) par rapport à l'axe longitudinal (35) du burin de fraisage (14), et en ce que l'angle (α) de la section se rétrécissant (23) du burin de fraisage (14) est supérieur à l'angle (β) de la section se rétrécissant (36) du support de burin à changement rapide (13), l'angle (α) de la section se rétrécissant (23) du burin de fraisage (14) par rapport à l'axe longitudinal (35) étant supérieur d'au moins 0,2° à l'angle (β) de la section se rétrécissant (36) du support de burin à changement rapide (13) par rapport à l'axe longitudinal (35).
  2. Outillage (11) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    la pointe (17) du burin comprend un matériau avec une dureté Vickers DIN EN ISO 6507-1:2006 03 d'au moins 2400 HV, de manière préférée d'au moins 4000 HV, de manière davantage préférée d'au moins 6000 HV, de manière encore davantage préférée d'au moins 8000 HV, de manière très préférée d'au moins 10000 HV.
  3. Outillage (11) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    la section se rétrécissant (23) de la tige (20) du burin s'étend sur au moins 25 %, de manière davantage préférée sur au moins 50 %, de manière encore davantage préférée sur au moins 75 % et de manière très préférée sur au moins 90 % de la longueur (34) de la tige, par exemple sur essentiellement la longueur totale de la tige (34).
  4. Outillage (11) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    le burin de fraisage (14) comprend une tête (40) de burin, et en ce que la section se rétrécissant (23) de la tige (20) du burin est directement contigüe à la tête (40) de burin.
  5. Outillage (11) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    le support de burin à changement rapide (13) s'appuie contre le support (12) de base selon une relation verrouillée par friction et/ou
    l'angle (α) de la section se rétrécissant (23) du burin de fraisage (14) par rapport à l'axe longitudinal (35) est supérieur de jusqu'à 2°, et de manière davatange préférée de 0,8°, à l'angle (β) de la section se rétrécissant (36) du support de burin à changement rapide (13) par rapport à l'axe longitudinal (35).
  6. Outillage (11) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    la douille (26) pour la tige et la douille (37) pour le support présentent chacune une ouverture (32, 41) sur leurs faces avant opposées à la pointe (17) du burin, les ouvertures (32, 41) étant positionnées l'une derrière l'autre, et en ce que le burin de fraisage (14) est guidé à la fois à travers l'ouverture (32) du support de burin à changement rapide (13) ainsi qu'à travers l'ouverture (41) du support (12) de base, le burin de fraisage (14), avec l'extrémité (43) de sa tige opposée à la pointe (17) du burin, en particulier se projetant hors de l'ouverture (41) du support de base (12) et au-delà de ce dernier.
  7. Outillage (11) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    il présente une cavité d'expulsion (24) qui est faite de telle manière que, lorsque l'outillage (11) est assemblé, il existe un dégagement (33) entre la tête (40) du burin et une face avant (27) du porte-burin (29) opposée à la face arrière (47) de la tête (40) du burin, la cavité d'expulsion (24) étant en particulier conformée en pente sur la face arrière (47) de la tête (40) du burin, tout particulièrement comme une pente avec un angle (γ) par rapport à une verticale à l'axe longitudinal (35) du burin de fraisage (14) dans une plage de 15° à 25°, de manière préférée dans une plage de 18° à 22°, et de manière davantage préférée de 20°, ou bien sous forme d'une encoche.
  8. Outillage (11) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    le burin de fraisage (14) comporte, sur l'extrémité (43) de tige opposée à la pointe (17) du burin, une section de fixation (21) avec un filetage externe, et en ce que le dispositif de fixation (19) est un écrou, en particulier un écrou autobloquant, qui est vissé sur la section de fixation (21) contre le porte-burin (29), un disque d'étanchéité (25) étant en particulier prévu, qui est serré entre l'écrou et le porte-burin (29) et qui assure l'étanchéité de la douille (26) pour la tige du porte-burin (29) vis-à-vis de l'extérieur.
  9. Outillage (11) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    le burin de fraisage (14) et le porte-burin (29) sont réalisés de telle manière qu'un dispositif de verrouillage par complémentarité de forme soit présent entre le burin de fraisage (14) et le porte-burin (29) pour empêcher une rotation, dispositif qui est conçu de telle sorte que le burin de fraisage (14) soit empêché de tourner autour de son axe longitudinal (35) dans le porte-burin (29).
  10. Outillage (11) selon la revendication 9,
    caractérisé en ce que
    le dispositif de verrouillage par complémentarité de forme comprend une cavité (45) sur le porte-burin (29) et une saillie (46) sur le burin de fraisage (14), ou vice-versa, la cavité (45) et la saillie (46) étant conçues complémentaires l'une de l'autre de telle manière que, lorsque l'outillage (11) est assemblé, elles s'engagent mutuellement dans la direction circonférentielle à l'axe longitudinal du burin de fraisage dans un verrouillage par complémentarité de forme et empêchent le burin de fraisage (14) de tourner autour de son axe longitudinal (35) dans le porte-burin (29), la cavité (45) étant en particulier formée sur la face avant (27) opposée à la face arrière (47) de la tête (40) du burin, et la saillie (46) étant en particulier formée sur la face arrière (47) de la tête (40) de burin, en particulier solidairement avec un capuchon (18) de protection contre l'usure.
  11. Outillage (11) selon la revendication 10,
    caractérisé en ce que
    de multiples saillies (46), ou cavités (45), et cavités d'expulsion sont disposées de manière à alterner avec des cavités d'expulsion (24) dans la direction circonférentielle de la tige (20) de burin, les saillies (46), ou les cavités (45), et les cavités d'expulsion (24) étant en particulier disposées de manière symétrique d'une telle façon que le burin de fraisage (14) soit installé après rotation de 90°, de manière davantage préférée de 180°, sans modifier la configuration des saillies (46), ou des cavités (45), et des cavités d'expulsion (24) dans l'outillage (11).
  12. Burin de fraisage (14) ou support de burin à changement rapide (13) pour un outillage (11) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11.
  13. Engin (1) de fraisage du sol avec un outillage (11) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11.
EP15794824.1A 2014-11-07 2015-11-05 Outillage d'une fraiseuse de sol et fraiseuse de sol équipée d'un tel outillage Active EP3215330B8 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014016500.0A DE102014016500A1 (de) 2014-11-07 2014-11-07 Werkzeugeinrichtung für eine Bodenfräsmaschine und Bodenfräsmaschine mit einer solchen Werkzeugeinrichtung
PCT/EP2015/002230 WO2016071001A1 (fr) 2014-11-07 2015-11-05 Outillage d'une fraiseuse de sol et fraiseuse de sol équipée d'un tel outillage

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3215330A1 EP3215330A1 (fr) 2017-09-13
EP3215330B1 true EP3215330B1 (fr) 2022-06-08
EP3215330B8 EP3215330B8 (fr) 2022-08-03

Family

ID=54545068

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15794824.1A Active EP3215330B8 (fr) 2014-11-07 2015-11-05 Outillage d'une fraiseuse de sol et fraiseuse de sol équipée d'un tel outillage

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10018041B2 (fr)
EP (1) EP3215330B8 (fr)
CN (1) CN107002373B (fr)
DE (1) DE102014016500A1 (fr)
DK (1) DK3215330T3 (fr)
WO (1) WO2016071001A1 (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9434091B2 (en) 2013-05-16 2016-09-06 Us Synthetic Corporation Road-removal system employing polycrystalline diamond compacts
WO2014186293A1 (fr) 2013-05-16 2014-11-20 Us Synthetic Corporation Système de fraisage à crampons pourvus d'organes de découpe par cisaillement
US10414069B2 (en) 2014-04-30 2019-09-17 Us Synthetic Corporation Cutting tool assemblies including superhard working surfaces, material-removing machines including cutting tool assemblies, and methods of use
US10408057B1 (en) 2014-07-29 2019-09-10 Apergy Bmcs Acquisition Corporation Material-removal systems, cutting tools therefor, and related methods
US10648330B1 (en) 2015-09-25 2020-05-12 Us Synthetic Corporation Cutting tool assemblies including superhard working surfaces, cutting tool mounting assemblies, material-removing machines including the same, and methods of use
USD798920S1 (en) 2015-09-25 2017-10-03 Us Synthetic Corporation Cutting tool assembly
USD798350S1 (en) 2015-09-25 2017-09-26 Us Synthetic Corporation Cutting tool assembly
DE102017011131A1 (de) 2017-12-01 2019-06-06 Bomag Gmbh Hochverschleißfester, einstückiger Meißelspitzenkörper, Fräsmeißel für eine Bodenfräsmaschine, Fräswalze sowie Bodenfräsmaschine
DE102018204777A1 (de) * 2018-03-28 2019-10-02 Thyssenkrupp Ag Aufnahmeanordnung eines Rundschaftmeißels in einer Aufnahme
USD896289S1 (en) * 2018-07-10 2020-09-15 Bomag Gmbh Quick-change toolholder
USD990269S1 (en) * 2020-10-12 2023-06-27 Bomag Gmbh Milling bit
DE102021112757A1 (de) * 2021-05-17 2022-11-17 Bomag Gmbh WECHSELHALTER, MEIßELWECHSELHALTERSYSTEM, FRÄSWALZE FÜR EINE STRAßENFRÄSMASCHINE UND STRAßENFRÄSMASCHINE
GB202107129D0 (en) * 2021-05-19 2021-06-30 Mmd Group Ltd Tooth and tooth pick formation
EP4198259A1 (fr) * 2021-12-17 2023-06-21 Sandvik Mining and Construction G.m.b.H. Capuchon de protection contre l'usure et agencement de support de trépan

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090200855A1 (en) * 2006-08-11 2009-08-13 Hall David R Manually Rotatable Tool
US20120080930A1 (en) * 2009-01-22 2012-04-05 Keystone Engineering & Manufacturing Corporation Cutter with diamond bit tip
US20130207445A1 (en) * 2010-07-30 2013-08-15 Sandvik Intellectual Property Ab Metal Matrix Composite Mining Pick and Method of Making

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1615738A (en) * 1925-02-02 1927-01-25 Newton K Bowman Mining-machine chain link and bit
SU686635A3 (ru) * 1975-08-30 1979-09-15 Геверкшафт Эйзенхютте Вестфалия (Фирма) Резец дл угольного струга
US4299424A (en) * 1979-12-03 1981-11-10 National Mine Service Company Cutting tool assembly
US5374111A (en) * 1993-04-26 1994-12-20 Kennametal Inc. Extraction undercut for flanged bits
WO2003006165A1 (fr) * 2001-07-12 2003-01-23 Mmd Design & Consultancy Limited Ensemble capuchon
CN2732816Y (zh) * 2004-03-03 2005-10-12 株洲硬质合金集团有限公司 路面铣刨工具
DE102009060678B4 (de) * 2009-12-28 2015-06-25 Wto Werkzeug-Einrichtungen Gmbh Werkzeugträger mit einer Spannzangenaufnahme und Werkzeugeinsatz zur Verwendung in einem Werkzeugträger
DE102010044649A1 (de) 2010-09-07 2012-03-08 Bomag Gmbh Wechselhaltersystem für einen Meißel
DE102010051048A1 (de) 2010-11-11 2012-05-16 Bomag Gmbh Wechselhaltersystem für einen Meißel
GB201116414D0 (en) * 2011-09-23 2011-11-02 Element Six Holding Gmbh Pick tool assembly, method for making same and method for refurbishing same
CN102518032A (zh) * 2012-01-12 2012-06-27 徐州昂拓机械科技有限公司 路面铣刨机上使用的可以快速换刀的铣刨转子
GB201215555D0 (en) * 2012-08-31 2012-10-17 Element Six Gmbh Pick assembly, bit assembly and degradation tool
DE102013020679A1 (de) 2012-12-05 2014-06-05 Bomag Gmbh Rotorschwenkarm für eine Bodenfräsmaschine, Bodenfräsmaschine mit einem solchen Rotorschwenkarm
DE102013002639C5 (de) 2013-02-15 2022-06-30 Bomag Gmbh Bodenfräsmaschine, insbesondere Straßenfräse und Verfahren zur Bewegung eines Sicherheitsbügels einer solchen Bodenfräsmaschine
DE102014014094A1 (de) 2013-10-01 2015-04-02 Bomag Gmbh Meißeleinrichtung und verschleißgeschützter Meißel für eine Bodenfräsmaschine
CN203821218U (zh) * 2014-04-10 2014-09-10 黄河科技学院 铣刨机刀头及使用该刀头的铣刨机

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090200855A1 (en) * 2006-08-11 2009-08-13 Hall David R Manually Rotatable Tool
US20120080930A1 (en) * 2009-01-22 2012-04-05 Keystone Engineering & Manufacturing Corporation Cutter with diamond bit tip
US20130207445A1 (en) * 2010-07-30 2013-08-15 Sandvik Intellectual Property Ab Metal Matrix Composite Mining Pick and Method of Making

Also Published As

Publication number Publication date
WO2016071001A1 (fr) 2016-05-12
CN107002373B (zh) 2020-09-25
CN107002373A (zh) 2017-08-01
DK3215330T3 (da) 2022-08-01
US10018041B2 (en) 2018-07-10
EP3215330B8 (fr) 2022-08-03
US20170321551A1 (en) 2017-11-09
DE102014016500A1 (de) 2016-05-12
EP3215330A1 (fr) 2017-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3215330B1 (fr) Outillage d'une fraiseuse de sol et fraiseuse de sol équipée d'un tel outillage
DE112011103744B4 (de) Wechselhaltersystem für einen Meißel
DE102016102069A1 (de) Werkzeughalter- und Sockelmontagebaugruppe
DE19928034B4 (de) Zerkleinerungs- und/oder Siebvorrichtung
WO2015043884A2 (fr) Trépan
DE10353514A1 (de) Bohrplatte mit klemmender Befestigung in einem Grundkörper
EP1574309A1 (fr) Ciseau pour une fraise
DE19724373A1 (de) Gesteinsbohrer
DE60132933T2 (de) Vorrichtung zum Richtungsbohren
DE202014010650U1 (de) Werkzeug-Werkzeughalter-Einheit, Werkzeughalter und Werkzeug
DE102014001921A1 (de) Fräswalze mit einer, insbesondere austauschbaren, Materialleiteinrichtung und Materialleiteinrichtung für eine Fräswalze
EP2465627B1 (fr) Outil de forage
EP2852464B1 (fr) Dispositif de coupe
DE102013008618B4 (de) Werkzeugverbund für eine Fräswalze, Fräswerkzeughalter und Fräswalze
DE3004568A1 (de) Schneidwerkzeug mit einem auswechselbaren hartmetall-schneideinsatz
DE3512929A1 (de) Spannbacke
WO2020259867A1 (fr) Système de porte-pic, tambour de fraisage et machine à fraiser le sol
DE19748987A1 (de) Bohrwerkzeug insbesondere für drehschlagendes Bohren von vorzugsweise Gestein
DE29822369U1 (de) Vorrichtung zur Halterung eines Werkzeuges
DE202011004123U1 (de) Teilbare Spindelwelle
DE10161009C2 (de) Schrämwerkzeug mit Verschleißschutzhülse
WO2004092542A1 (fr) Corps de coupe cylindrique
EP3031526A2 (fr) Rotor et procede de reparation d'un rotor
EP3241948A1 (fr) Outil de fraisage rotatif comprenant une pluralité de têtes d'outil amovibles et tête d'outil pour un tel outil de fraisage rotatif
EP1641002A1 (fr) Pics pour un dispositif de fraisage tenu magnétiquement

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170427

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210326

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502015015888

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B28D0001180000

Ipc: E01C0023088000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B28D 1/18 20060101ALI20211209BHEP

Ipc: E01C 23/088 20060101AFI20211209BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220121

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1496999

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220615

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015015888

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PK

Free format text: TITEL

Ref country code: CH

Ref legal event code: PK

Free format text: BERICHTIGUNG B8

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20220726

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20220608

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: FGE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220909

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221010

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221008

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015015888

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20230310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230527

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20221130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221105

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502015015888

Country of ref document: DE

Representative=s name: ZIMMERMANN & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 9

Ref country code: NO

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 9

Ref country code: FI

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 9

Ref country code: DK

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20231117

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20151105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608