EP3092935A1 - Systeme destine a l'isolation acoustique et thermique d'une zone de reception d'un appareil menager transportant de l'eau, zone de reception pour un appareil menager transportant de l'eau, appareil menager transport de l'eau et procede de fabrication d'un appareil menager transportant de l'eau - Google Patents

Systeme destine a l'isolation acoustique et thermique d'une zone de reception d'un appareil menager transportant de l'eau, zone de reception pour un appareil menager transportant de l'eau, appareil menager transport de l'eau et procede de fabrication d'un appareil menager transportant de l'eau Download PDF

Info

Publication number
EP3092935A1
EP3092935A1 EP16169503.6A EP16169503A EP3092935A1 EP 3092935 A1 EP3092935 A1 EP 3092935A1 EP 16169503 A EP16169503 A EP 16169503A EP 3092935 A1 EP3092935 A1 EP 3092935A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
receiving area
arrangement
water
insulating element
insulation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16169503.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3092935B1 (fr
Inventor
Andreas Hitzler
Alexander Sing
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to PL16169503T priority Critical patent/PL3092935T3/pl
Publication of EP3092935A1 publication Critical patent/EP3092935A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3092935B1 publication Critical patent/EP3092935B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4209—Insulation arrangements, e.g. for sound damping or heat insulation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4246—Details of the tub

Definitions

  • the present invention relates to an arrangement for the acoustic and thermal insulation of a receiving area of a water-conducting household appliance, a receiving area for a water-conducting household appliance, a water-conducting household appliance and a method for producing a water-conducting household appliance.
  • the water-conducting household appliance is in particular a dishwasher.
  • the receiving area is in particular a washing container of the dishwasher.
  • bitumen mats For the acoustic insulation of a washing container of a dishwasher, it is known to apply bitumen mats to the washing container.
  • the bitumen mats can be glued to the outside of the washing container, for example with the aid of a hot melt adhesive.
  • Such bitumen mats have a high heat capacity and direct the heat absorbed by the washing away. If the proportion of the surface occupied by the bitumen mats of the washing container is reduced, the energy consumption of the dishwasher can be reduced. However, this reduction of the occupied area has the consequence that the noise emission of the dishwasher increases.
  • the publication DE 20 2012 103 799 U1 describes a sound-absorbing sandwich panel that can be used todrink a dishwasher.
  • the sandwich panel has a first layer for sound insulation and a second layer for Entdröhnung and / or thermal insulation.
  • the sound-absorbing sandwich panel is produced as a prefabricated component and can be glued, for example, to a washing container of a dishwasher.
  • an object of the present invention is to provide an improved arrangement for the acoustic and thermal insulation of a receiving area of a water-conducting household appliance.
  • the assembly includes a first insulating member configured to thermally insulate the receiving area and a second insulating member configured to acoustically isolate the receiving area, wherein the first insulating member is disposed between the receiving area and the second insulating member, and wherein first insulation element is foamed directly to the receiving area.
  • the fact that the first insulating element is foamed directly to the receiving area, can be dispensed with a subsequent attachment of the arrangement to the receiving area.
  • a cost reduction in the production of a water-conducting household appliance can be achieved with such an arrangement.
  • the assembly complexity can be reduced, since an additional step of isolating the receiving area is dispensable.
  • the assembly may be attached thereto during manufacture of the receiving area.
  • the receiving area preferably has a wall with two opposite side walls, a ceiling, a floor arranged opposite the ceiling and a rear wall arranged opposite a door of the receiving area.
  • the arrangement may be provided on the entire wall and on the door.
  • the arrangement may comprise the wall or a part of the wall.
  • the arrangement may be provided, for example, only on the side walls, on the rear wall and on the ceiling.
  • the receiving area is completely foamed with the first insulating element.
  • the arrangement is provided on the outside on the receiving area.
  • the first insulation element is configured to transmit vibrations from the receiving region to the second insulation element.
  • the first insulation element preferably has a specific thermal conductivity of less than 0.1 W / (m * K), more preferably less than 0.05 W / (m * K).
  • a specific heat capacity of the first insulating member is as small as possible and smaller than 1,400 J / (kg * K).
  • chemical additives may be added to the material of the first insulating element and / or the surface of the receiving region may be pretreated, for example roughened, such that the first insulating element is in particular permanently connected to the receiving region.
  • the first insulation element in particular represents a rigid connection between the receiving region and the second insulation element. That is to say, the first insulation element can transmit vibrations of the reception region, in particular lossless or at least low-loss, to the second insulation element.
  • the second insulation element has a higher density than the first insulation element.
  • the first insulation element preferably has a mass density or density between 5 kg / m 3 and 90 kg / m 3 .
  • the mass density or density of the second insulating member is preferably larger than 1,000 kg / m 3 .
  • the first insulation element prevents heat transfer from the receiving region to the second insulation element.
  • the second insulation element is preferably configured to convert vibrations into heat.
  • the first insulation element is made of a foamed plastic material, in particular of a foamed polyurethane material.
  • the first insulating element is made of a closed-cell plastic material.
  • the first insulating element may be made of a polystyrene foam, for example.
  • the second insulation element is made of a bitumen material, in particular of a metal- and / or rock-filled bitumen material, or of a plastic material, in particular of a metal- and / or rock-filled plastic material.
  • the bitumen material or the plastic material may comprise finely divided metal powder or rock flour.
  • the second insulating element is preferably plate-shaped or mat-shaped.
  • the second insulation element may also be made of a butyl material.
  • the second insulating element may be a metal plate, in particular a steel plate.
  • the first insulation element has a thickness of 5 to 50 mm, preferably 10 to 45 mm, more preferably 15 to 40 mm.
  • the thickness of the first insulating element is less than 50 mm.
  • the minimum thickness of the first insulating element is preferably 5 mm.
  • a thickness of the second insulating member is smaller than the thickness of the first insulating member.
  • the thickness of the first insulation element is a multiple of the thickness of the second insulation element.
  • the second insulation element may, for example, have a thickness of 1 to 5 mm.
  • the second insulating element at a temperature of 20 ° C, a loss factor of greater than 0.08, preferably greater than 0.15, on.
  • a cover element in particular a paper sheet, a metal foil or a metal plate, is arranged on the outside of the second insulation element on the outside.
  • the cover has a very low emission coefficient.
  • the emission coefficient of the cover is less than 0.5, preferably less than 0.1.
  • aluminum foil is used as the material for the cover element.
  • a mass element in particular a metal plate, is arranged between the first insulation element and the second insulation element.
  • the metal plate may be covered with the cover. Alternatively, can be dispensed with the cover. Instead of a steel sheet may be used for the mass element, a damping coating with high mass density or density.
  • the density of this material is preferably greater than 1,800 kg / m 3 , in particular greater than 2,200 kg / m 3 .
  • a cover element with a low emission coefficient can also be provided here.
  • a heat exchanger is arranged in the first insulation element.
  • the heat exchanger is foamed with material of the first insulating element.
  • the heat exchanger may be, for example, a capillary tube heat exchanger, a copper tube heat exchanger, a plate heat exchanger, or the like.
  • the heat exchanger is arranged at least on side walls, preferably also on the rear wall and optionally on the ceiling of the receiving area. The rigid connection between the receiving area and the second insulating element is retained.
  • the distance between tubes of the heat exchanger is dimensioned sufficiently large.
  • the distance between outer sides of the tubes is at least the diameter of the individual tubes.
  • the tubes of the same can be mounted vertically or at least obliquely with sufficient slope at the receiving portion.
  • the heat exchanger is in touching contact with the receiving area.
  • the heat exchanger may be in linear contact with the receiving area.
  • the tubes of the heat exchanger for example, have a rectangular geometry, whereby a larger contact surface is achieved with the receiving area.
  • a material with good thermal conductivity can be used.
  • the thermal paste has a specific thermal conductivity of 0.5 W / (m * K) or greater.
  • the thermal compound is preferably applied only in the region of the heat exchanger to the receiving area.
  • a separation of the adhesive connection between the first insulation element and the second insulation element or the mass element is acoustically advantageous.
  • the separation can be done by using a release layer such as a wax layer or the like or a polyethylene film.
  • the separating layer preferably has a surface free energy of greater than 25 mN / m, in particular greater than 35 mN / m.
  • connection of the first insulating element to the receiving area can take place adhesively; but this is not a mandatory requirement. In any case, care should be taken that the space between the receiving area and the second insulating element is largely filled with the first insulating element, so that a force transmission perpendicular to the surface is possible. This is possible with complete filling without adhesive connection. This achieves a reduction of the radiated sound power. This power transmission can also take place when the first insulating element rests only partially on the receiving area or the second insulating element.
  • connection between the second insulating member and the cover should be adhesive; but this is not a mandatory requirement.
  • viscoelastic polyurethane foam may also be acoustically advantageous. As a result, acoustic vibrations can already be damped in the first insulating element.
  • the loss factor of the first insulating element should therefore be greater than 0.01, in particular greater than 0.1.
  • the washing container is preferably made of a steel sheet.
  • a water-conducting household appliance in particular a dishwasher, proposed with such a receiving area and / or such an arrangement.
  • the water-bearing household appliance can also be a washing machine.
  • the arrangement can also be used in other, especially non-water, household appliances.
  • a method for producing a water-conducting household appliance in particular a dishwasher, proposed.
  • the method comprises the following steps: providing a receiving area, in particular a washing container, of the water-conducting household appliance; direct foaming of a first insulating element to the receiving area, wherein the first insulating element is adapted to thermally isolate the receiving area; and arranging a second insulating element on the receiving region such that the first insulating element is arranged between the receiving region and the second insulating element, wherein the second insulating element is adapted to acoustically isolate the receiving area.
  • the arrangement of the second insulation element at the receiving area can be carried out before or after the foaming of the first insulation element at the receiving area.
  • the first insulating element between the receiving area and the second insulating element can be foamed.
  • the Fig. 1 shows a schematic perspective view of a, in particular water-bearing, household appliance 1.
  • the household appliance 1 may for example be a dishwasher, a washing machine, a refrigerator or the like.
  • a dishwasher is shown.
  • the household appliance 1 has a receiving area 2, which is closed by a door 3, in particular watertight.
  • a sealing device can be provided between the door 3 and the receiving area 2.
  • the receiving area 2, a washing container in the Fig. 1 be shown dishwasher.
  • the receiving area 2 is preferably cuboidal.
  • the receiving area 2 can be made of a sheet steel.
  • the receiving area 2 can be made of a plastic material at least in sections.
  • the receiving area 2 and the door 3 can form a rinsing chamber 4 for rinsing dishes.
  • the receiving area 2 can be arranged inside a housing of the household appliance 1.
  • the door 3 is in the Fig. 1 shown in their open position. By pivoting about a provided at a lower end of the door 3 pivot axis 5, the door 3 can be closed or opened.
  • the receiving area 2 has a wall 6 with a bottom 7, a ceiling 7 arranged opposite the floor 7, a door 3 arranged opposite the rear wall 9 and two side walls 10, 11 arranged opposite one another.
  • the bottom 7, the ceiling 8, the rear wall 9 and the side walls 10, 11 may for example be made of a stainless steel sheet.
  • the bottom 7 may be made of a plastic material.
  • the household appliance 1 furthermore has at least one washware receptacle 12.
  • a plurality of Spülgutagen 12 may be provided, each one of the multiple Spülgutagen 12 is a lower basket, an upper basket or a cutlery drawer of the household appliance 1.
  • the plurality of Spülgutagen 12 are preferably arranged one above the other in the receiving area 2.
  • Each Spülgutage 12 is optionally in the receiving area 2 into or out of this displaced.
  • each Spülgutage 12 in a direction of insertion E hineinschiebbar in the receiving area 2 and opposite to the insertion direction E in an extension direction A from the receiving area 2 pulled out.
  • the Fig. 2A 1 shows a schematic sectional view of the side wall 11.
  • the household appliance 1 comprises an arrangement 13 for the acoustic and thermal insulation of the receiving area 2 of the domestic appliance 1.
  • the arrangement 13 has a first insulating element 14, which is designed to thermally insulate the receiving area 2.
  • the first insulation element 14 is preferably made of a foamed plastic material, in particular of a foamed polyurethane material.
  • the first insulating element 14 may be made of a foamed polystyrene material, for example.
  • the first insulation element 14 has a closed-pore structure.
  • the first insulation element 14 is provided on the outside of the side wall 11. In this case, the outside is to be understood as meaning that the first insulation element 14 points away from the flushing chamber 4.
  • the first insulation element 14 is arranged on an outer surface 15 of the side wall 11.
  • the first insulation element 14 has a thickness d 14 of preferably 5 to 50 mm, more preferably 10 to 45 mm, more preferably 15 to 40 mm, further preferably 20 to 35 mm, more preferably 25 to 30 mm.
  • a density ⁇ 14 of the first insulating member 14 is preferably between 5 and 90 kg / m 3 .
  • a specific thermal conductivity ⁇ 14 of the first insulating element 14 is preferably less than 0.1 W / (m * K), preferably less than 0.05 W / (m * K).
  • the first insulating element 14 further preferably has a specific heat capacity c 14 of less than 1,400 J / (kg * K).
  • the arrangement 13 may be provided on the entire wall 6 of the receiving area 2.
  • the arrangement 13 may be provided on the side walls 10, 11, the rear wall 9, the ceiling 8 and the bottom 7.
  • the arrangement 13 may also be provided on the door 3.
  • the arrangement 13 may also be provided only on the side walls 10, 11 and for example on the rear wall 9 and / or the ceiling 8. In the following, reference will be made only to the side wall 11 for the sake of simplicity.
  • the first insulation element 14 is foamed directly onto the receiving region 2, in particular directly to the wall 6.
  • chemical additives can be added to the material of the first insulation element 14, which prevent the first insulation element 14 from being detached from the wall 6.
  • the outer surface 15 of the side wall 11 can be pretreated alternatively or additionally, for example, roughened, so that the connection between the side wall 11 and the first insulating member 14 does not dissolve.
  • the arrangement 13 furthermore has a second insulation element 16.
  • the second insulation element 16 is arranged on the first insulation element 14, so that the first insulation element 14 is arranged between the reception region 2 and the second insulation element 16.
  • the first insulation element 14 can be foamed onto the receiving region 2 and then the second insulation element 16 can be attached to the first insulation element 14.
  • the first insulating element 14 between the receiving area 2 and the second insulating member 16 are foamed directly.
  • the first insulation element 14 is preferably connected directly to the second insulation element 16.
  • the material of the first insulating element 14, as explained above, appropriate chemical additives are added, which ensure a reliable and permanent connection with the second insulating member 16.
  • a thickness d 16 of the second insulating element 16 is preferably smaller than the thickness d 14 of the first insulating element 14.
  • the thickness d 16 may be 1 to 10 mm, preferably 1 to 8 mm, more preferably 1 to 5 mm, further preferably 1 to 3 mm, amount.
  • the first insulating element 14 causes a rigid connection of the second Insulation element 16 with the receiving area 2.
  • the first insulating element 14 is adapted to transmit vibrations from the receiving area 2 to the second insulating element 16.
  • the first insulation element 14 is preferably not adapted to dampen vibrations.
  • the first insulating element 14 prevents heat transfer from the receiving area 2 to the second insulating element 16.
  • the second insulating element 16 can not extract heat from the receiving area 2.
  • the energy efficiency of the household appliance 1 is improved.
  • vibrations of the receiving region 2 are converted into heat.
  • the second insulation element 16 preferably has a significantly higher density than the first insulation element 14.
  • the second insulation element 16 is preferably made of a bitumen material, in particular of a metal- and / or rock-filled bitumen material, or of a plastic material, in particular of a metal- and / or rock-filled plastic material.
  • the second insulating element 16 may be made of a butyl material.
  • the second insulation element 16 is in particular plate-shaped or mat-shaped.
  • the second insulating element 16 may also be a metal sheet, in particular a steel sheet.
  • the second insulating element 16 serves to Entdröhnung the receiving area 2 and the damping of vibrations of the receiving area 2.
  • the second insulating element 16 preferably has the highest possible loss factor.
  • a loss factor in the present case is to be understood as meaning the ratio of the lossy real part to the lossless imaginary part of a complex variable.
  • the loss factor of the material of the second insulating element 16 is preferably greater than 0.08, more preferably greater than 0.15, at 20 ° C.
  • a density ⁇ 16 of the second insulating member 16 is preferably larger than 1,000 kg / m 3 .
  • the arrangement 13 further comprises in the Fig. 2A Shown cover 18, which is disposed on the outside of the second insulating member 16.
  • the cover 16 is provided on one of the surface 17 of the second insulating member 16 opposite arranged surface 19 of the second insulating member 16.
  • the cover element 18 may be a paper sheet, a metal foil, For example, be an aluminum foil or a thin metal plate.
  • the material of the cover member 18 preferably has a low emission coefficient or emissivity.
  • the emissivity of a body indicates how much radiation it emits in comparison to an ideal heat radiator, a black body.
  • the cover element 18 preferably has an emission coefficient of less than 0.5, in particular less than 0.1. As a result, the energy loss can be further reduced.
  • the Fig. 2B shows a schematic sectional view of an extended embodiment of an arrangement for the isolation of a receiving area 2 of the water-conducting household appliance 1 according to Fig. 2A so on the description of the Fig. 2A referred and also referred to.
  • a release layer 27 such as a wax layer or the like or a polyethylene film is disposed between the first insulating member 14 and the second insulating member 16.
  • the separating layer 27 preferably has a surface free energy of greater than 25 mN / m, in particular greater than 35 mN / m.
  • the Fig. 3A shows a further embodiment of an arrangement 13 for insulating the receiving area 2 of the household appliance 1.
  • the embodiment of the arrangement 13 according to the Fig. 3A differs from the embodiment of the arrangement 13 according to the Fig. 2A in that the cover element 18 is not designed as an aluminum foil but as a metal sheet, in particular as a sheet steel.
  • a high density damping lining can also be used.
  • the density of the material of the damping lining is preferably greater than 1,800 kg / m 3 , in particular greater than 2,200 kg / m 3 .
  • the steel sheet can be additionally covered with an aluminum foil.
  • the Fig. 3B shows a schematic sectional view of an extended embodiment of an arrangement for the isolation of a receiving area 2 of the water-conducting household appliance 1 according to Fig. 3A so on the description of the Fig. 3A referred and also referred to.
  • a release layer 27 such as a wax layer or the like or a polyethylene film is disposed between the first insulating member 14 and the second insulating member 16.
  • the separation layer For the purpose of achieving acoustic advantages, 27 preferably has a surface free energy of greater than 25 mN / m, in particular greater than 35 mN / m.
  • the Fig. 4A shows a further embodiment of an arrangement 13 for the isolation of the receiving area 2 of the household appliance 1.
  • the arrangement 13 according to the Fig. 4A differs from the arrangement 13 according to the Fig. 2A in that a mass element 20 is arranged between the first insulation element 14 and the second insulation element 16.
  • the mass element 20 is preferably a metal plate, in particular a steel plate. Due to the rigid connection of the receiving region 2 with the mass element 20 with the aid of the first insulating element 14, the mass of the mass element 20 becomes acoustically effective on the outside of the receiving region 2. By the covering of the mass element 20 with the second insulating element 16, the acoustic efficiency can be further improved.
  • the Fig. 4B shows a schematic sectional view of an extended embodiment of an arrangement for the isolation of a receiving area 2 of the water-conducting household appliance 1 according to Fig. 4A so on the description of the Fig. 4A referred and also referred to.
  • a release layer 27 such as a wax layer or the like or a polyethylene film is arranged between the first insulating member 14 and the mass member 20, a release layer 27, such as a wax layer or the like or a polyethylene film is arranged.
  • the separating layer 27 preferably has a surface free energy of greater than 25 mN / m, in particular greater than 35 mN / m.
  • the Fig. 5A shows a further embodiment of an arrangement 13 for insulating the receiving area 2 of the household appliance 1.
  • the embodiment of the arrangement 13 according to the Fig. 5A is a development of the embodiment of the arrangement 13 according to the Fig. 2A
  • the arrangement 13 according to the Fig. 5A has a heat exchanger 21 provided in the first insulating element 14.
  • the heat exchanger 21 or tubes 22 to 25 of the heat exchanger 21 are in touching contact with the side wall 11.
  • the tubes 22 to 25 may be in linear contact with the side wall 11.
  • the tubes 22 to 25 may be thermally coupled to the sidewall 11 by means of a thermal grease 26.
  • the heat exchanger 21 is a wall temperature of the receiving area 2 controllable. As a result, a good and reproducible drying result can be achieved.
  • the heat exchanger 21 may be formed, for example, as a capillary tube heat exchanger, copper tube heat exchanger, plate heat exchanger or the like.
  • the heat exchanger 21 is provided on at least one side wall 10, 11, preferably on both side walls 10, 11, on the rear wall 9 and optionally on the ceiling 8 of the receiving area 2.
  • the heat exchanger 21 is preferably provided on vertical surfaces of the receiving area 2.
  • the rigid connection between the receiving area 2 and the second insulating element 16 by means of the first insulating element 14 is maintained.
  • a distance a 21 between two tubes 22 to 25 of the heat exchanger 21 is selected so that a sufficient contact of the first insulating member 14 is ensured with the receiving area 2.
  • the distance a 21 preferably corresponds to at least one diameter d 21 of the individual tubes 22 to 25. In the case of a tube diameter d 21 of less than 10 mm or less than 5 mm, this corresponds to a distance a 21 of at least 10 mm or at least 5 mm.
  • the thermal compound 26 adapts well to the contour of the heat exchanger 21 and to the surface of the receiving area 2. As a result, a good heat transfer is guaranteed.
  • the thermal grease 26 has a specific thermal conductivity ⁇ 26 of 0.5 W / (m * K) or more.
  • the thermal compound 26 is applied to the receiving area 2 only in the region of the heat exchanger 21.
  • the geometry of the heat exchanger 21 can be structurally adapted to the surface of the side wall 11.
  • the tubes 22 to 25 may be rectangular or semicircular. In order to allow a complete emptying of the heat exchanger 21, the tubes 22 to 25 can be mounted vertically or at least obliquely with sufficient slope.
  • the Fig. 5B shows a schematic sectional view of an extended embodiment of an arrangement for the isolation of a receiving area 2 of the water-conducting household appliance 1 according to Fig. 5A so on the description of the Fig. 5A referred and also referred to.
  • a release layer 27 such as a wax layer or the like or a polyethylene film is disposed between the first insulating member 14 and the second insulating member 16.
  • the separation layer For the purpose of achieving acoustic advantages, 27 preferably has a surface free energy of greater than 25 mN / m, in particular greater than 35 mN / m.
  • the Fig. 6A shows a further embodiment of an arrangement 13.
  • the arrangement 13 according to the Fig. 6A is a development of the arrangement 13 according to the Fig. 3A ,
  • the arrangement 13 according to the Fig. 6A differs from the arrangement 13 according to the Fig. 3A only by an additional heat exchanger 21st
  • the Fig. 6B shows a schematic sectional view of an extended embodiment of an arrangement for the isolation of a receiving area 2 of the water-conducting household appliance 1 according to Fig. 6A so on the description of the Fig. 6A referred and also referred to.
  • a release layer 27 such as a wax layer or the like or a polyethylene film is disposed between the first insulating member 14 and the second insulating member 16.
  • the separating layer 27 preferably has a surface free energy of greater than 25 mN / m, in particular greater than 35 mN / m.
  • the Fig. 7A shows a further embodiment of an arrangement 13.
  • the arrangement 13 according to the Fig. 7A is a development of the arrangement 13 according to the Fig. 4A ,
  • the arrangement 13 according to the Fig. 7A differs from the arrangement 13 according to the Fig. 4A only by an additional heat exchanger 21st
  • the Fig. 7B shows a schematic sectional view of an extended embodiment of an arrangement for the isolation of a receiving area 2 of the water-conducting household appliance 1 according to Fig. 7A so on the description of the Fig. 7A referred and also referred to.
  • a release layer 27 such as a wax layer or the like or a polyethylene film is arranged between the first insulating member 14 and the mass member 20, a release layer 27, such as a wax layer or the like or a polyethylene film is arranged.
  • the separating layer 27 preferably has a surface free energy of greater than 25 mN / m, in particular greater than 35 mN / m.
  • the Fig. 8 schematically shows a method for producing the water-conducting household appliance 1.
  • the method comprises a step S1 of providing the receiving area 2 of the household appliance 1.
  • the receiving area 2 is For example, a washing container of a dishwasher. Before the step S1, the receiving area 2 can be made, for example, from a steel sheet.
  • the first insulation element 14 is foamed directly onto the receiving region 2, wherein the first insulation element 14 is adapted to thermally isolate the receiving region 2.
  • the second insulating element 16 is arranged on the receiving area 2, so that the first insulating element 14 is arranged between the receiving area 2 and the second insulating element 16, wherein the second insulating element 16 is adapted to acoustically isolate the receiving area 2.
  • the second insulation element 16 can be placed on the first insulation element 14, for example, as a mat or plate.
  • the first insulating element 14 can be foamed between the receiving area 2 and the second insulating element 16, so that the first insulating element 14 is connected directly to the receiving area 2 and the second insulating element 16.
  • the arrangement of the second insulation element 16 on the receiving region 2 can be carried out before or after the foaming of the first insulation element 14.
  • the thermal insulation of the receiving area 2 by means of the first insulating element 14 prevents heat transfer into the acoustically active materials, that is to say into the second insulating element 16 and into the optional ground element 20, over the entire rinsing cycle.
  • the second insulating element 16 and the grounding element 20 can thus open the temperature level of the environment are kept. As a result, little or no energy needs to be expended to heat them up.
  • the use of an efficient heat exchanger 21 further ensures a good and reproducible drying result.

Landscapes

  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
EP16169503.6A 2015-05-13 2016-05-13 Appareil menager transportant de l'eau Active EP3092935B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL16169503T PL3092935T3 (pl) 2015-05-13 2016-05-13 Prowadzące wodę urządzenie gospodarstwa domowego

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015208931.2A DE102015208931A1 (de) 2015-05-13 2015-05-13 Anordnung zur akustischen und thermischen Isolation eines Aufnahmebereichs eines wasserführenden Haushaltsgeräts, Aufnahmebereich für ein wasserführendes Haushaltsgerät, wasserführendes Haushaltsgerät und Verfahren zum Herstellen eines wasserführenden Haushaltsgeräts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3092935A1 true EP3092935A1 (fr) 2016-11-16
EP3092935B1 EP3092935B1 (fr) 2019-01-02

Family

ID=55754162

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16165195.5A Withdrawn EP3092934A1 (fr) 2015-05-13 2016-04-14 Systeme destine a l'isolation acoustique et thermique d'une zone de reception d'un appareil menager transportant de l'eau, zone de reception pour un appareil menager transportant de l'eau, appareil menager transport de l'eau et procede de fabrication d'un appareil menager transportant de l'eau
EP16169503.6A Active EP3092935B1 (fr) 2015-05-13 2016-05-13 Appareil menager transportant de l'eau

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16165195.5A Withdrawn EP3092934A1 (fr) 2015-05-13 2016-04-14 Systeme destine a l'isolation acoustique et thermique d'une zone de reception d'un appareil menager transportant de l'eau, zone de reception pour un appareil menager transportant de l'eau, appareil menager transport de l'eau et procede de fabrication d'un appareil menager transportant de l'eau

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP3092934A1 (fr)
DE (1) DE102015208931A1 (fr)
PL (1) PL3092935T3 (fr)
TR (1) TR201900537T4 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020074301A1 (fr) 2018-10-12 2020-04-16 BSH Hausgeräte GmbH Appareil ménager, procédé de fabrication d'un appareil ménager et procédé de démontage d'un appareil ménager
WO2020074298A1 (fr) 2018-10-12 2020-04-16 BSH Hausgeräte GmbH Appareil ménager et procédé de fabrication d'un appareil ménager
WO2020074299A1 (fr) 2018-10-12 2020-04-16 BSH Hausgeräte GmbH Appareil ménager
WO2020074294A1 (fr) 2018-10-12 2020-04-16 BSH Hausgeräte GmbH Appareil ménager
WO2020074310A2 (fr) 2018-10-12 2020-04-16 BSH Hausgeräte GmbH Procédé et appareil ménager
DE102020204084A1 (de) 2020-03-30 2021-09-30 BSH Hausgeräte GmbH Isolationsvorrichtung, Haushaltsgerät und Verfahren
DE102020204085A1 (de) 2020-03-30 2021-09-30 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät
DE102020204086A1 (de) 2020-03-30 2021-09-30 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006069834A1 (fr) * 2004-12-27 2006-07-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Lave-vaisselle comprenant un dispositif de sechage
DE102005061805A1 (de) * 2005-12-23 2007-06-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit wärme- und schallgedämmten Spülbehälter
DE102008030539A1 (de) * 2008-06-27 2009-12-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verbundwerkstoff zur Wärmedämmung und Schallisolation sowie Verfahren zu seiner Herstellung sowie Haushaltsgerät
US20110168217A1 (en) * 2010-01-12 2011-07-14 Neff Raymond A Appliance comprising polyurethane foam
EP2359737A2 (fr) * 2010-01-29 2011-08-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Appareil ménager doté d'au moins un corps de raidissement
DE202012103799U1 (de) 2012-10-04 2012-12-10 Faist Chemtec Gmbh Schalldämpfende Sandwichplatte
DE102011085175A1 (de) * 2011-10-25 2013-04-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, mit Butylmaterial, insbesondere Butylkleber auf einer Bauteilwand
DE102012201244A1 (de) * 2012-01-30 2013-08-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einem "constraint-layer"-Geräuschreduzierungssystem
DE102013214840A1 (de) * 2013-07-30 2015-02-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8714933U1 (de) * 1987-11-10 1988-01-14 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Abdichtvorrichtung für Haushaltgeräte, wie Geschirrspülmaschinen oder Waschmaschinen
DE102010031492A1 (de) * 2010-07-16 2012-01-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit mindestens einer Entdröhnungs- und/oder Schallbedämmungsbeschichtung sowie zugehöriges Herstellungsverfahren

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006069834A1 (fr) * 2004-12-27 2006-07-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Lave-vaisselle comprenant un dispositif de sechage
DE102005061805A1 (de) * 2005-12-23 2007-06-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit wärme- und schallgedämmten Spülbehälter
DE102008030539A1 (de) * 2008-06-27 2009-12-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verbundwerkstoff zur Wärmedämmung und Schallisolation sowie Verfahren zu seiner Herstellung sowie Haushaltsgerät
US20110168217A1 (en) * 2010-01-12 2011-07-14 Neff Raymond A Appliance comprising polyurethane foam
EP2359737A2 (fr) * 2010-01-29 2011-08-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Appareil ménager doté d'au moins un corps de raidissement
DE102011085175A1 (de) * 2011-10-25 2013-04-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, mit Butylmaterial, insbesondere Butylkleber auf einer Bauteilwand
DE102012201244A1 (de) * 2012-01-30 2013-08-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einem "constraint-layer"-Geräuschreduzierungssystem
DE202012103799U1 (de) 2012-10-04 2012-12-10 Faist Chemtec Gmbh Schalldämpfende Sandwichplatte
DE102013214840A1 (de) * 2013-07-30 2015-02-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112839561A (zh) * 2018-10-12 2021-05-25 Bsh家用电器有限公司 家用电器和制造家用电器的方法
WO2020074310A2 (fr) 2018-10-12 2020-04-16 BSH Hausgeräte GmbH Procédé et appareil ménager
WO2020074301A1 (fr) 2018-10-12 2020-04-16 BSH Hausgeräte GmbH Appareil ménager, procédé de fabrication d'un appareil ménager et procédé de démontage d'un appareil ménager
WO2020074294A1 (fr) 2018-10-12 2020-04-16 BSH Hausgeräte GmbH Appareil ménager
US11950740B2 (en) 2018-10-12 2024-04-09 BSH Hausgeräte GmbH Domestic appliance and method for producing a domestic appliance
WO2020074310A3 (fr) * 2018-10-12 2020-06-11 BSH Hausgeräte GmbH Procédé et appareil ménager
CN112822965A (zh) * 2018-10-12 2021-05-18 Bsh家用电器有限公司 家用电器
CN112822966A (zh) * 2018-10-12 2021-05-18 Bsh家用电器有限公司 家用电器
WO2020074299A1 (fr) 2018-10-12 2020-04-16 BSH Hausgeräte GmbH Appareil ménager
WO2020074298A1 (fr) 2018-10-12 2020-04-16 BSH Hausgeräte GmbH Appareil ménager et procédé de fabrication d'un appareil ménager
DE102020204085A1 (de) 2020-03-30 2021-09-30 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät
DE102020204086A1 (de) 2020-03-30 2021-09-30 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät
WO2021197791A1 (fr) 2020-03-30 2021-10-07 BSH Hausgeräte GmbH Appareil ménager
WO2021197793A1 (fr) 2020-03-30 2021-10-07 BSH Hausgeräte GmbH Dispositif d'isolation, appareil ménager et procédé
WO2021197794A1 (fr) 2020-03-30 2021-10-07 BSH Hausgeräte GmbH Appareil ménager
CN115397297A (zh) * 2020-03-30 2022-11-25 Bsh家用电器有限公司 隔离装置，家用电器和方法
DE102020204084A1 (de) 2020-03-30 2021-09-30 BSH Hausgeräte GmbH Isolationsvorrichtung, Haushaltsgerät und Verfahren

Also Published As

Publication number Publication date
PL3092935T3 (pl) 2019-07-31
EP3092934A1 (fr) 2016-11-16
TR201900537T4 (tr) 2019-02-21
DE102015208931A1 (de) 2016-11-17
EP3092935B1 (fr) 2019-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3092935B1 (fr) Appareil menager transportant de l'eau
EP0933194B1 (fr) Panneau sandwich d'isolation acoustique
DE102008054590A1 (de) Kältegerät mit einer Eis- und/oder Flüssigkeitsausgabevorrichtung
DE102008042992B4 (de) Speichereinrichtung, insbesondere Heißwasseraufbereiter
DE4418108B4 (de) Warmwasserspeicher mit geschäumtem Dämmantel
DE102012201244B4 (de) Geschirrspülmaschine mit einem "constraint-layer"-Geräuschreduzierungssystem
EP2519699A2 (fr) Élément de plafond ou de cloison
DE19712140C2 (de) Kühl- und/oder Gefriergerät mit einem wärmeisolierten Gehäuse und Verfahren zur Herstellung eines Kühl- und/oder Gefriergeräts mit einem wärmeisolierten Gehäuse
EP2359737B1 (fr) Appareil ménager doté d'au moins un corps de raidissement
EP3863487B1 (fr) Appareil ménager et procédé de fabrication d'un appareil ménager
DE19646812C2 (de) Heizplatte
EP3369357A1 (fr) Appareil électroménager à circulation d'eau et procédé de fonctionnement d'un électroménager à circulation d'eau
WO2021197793A1 (fr) Dispositif d'isolation, appareil ménager et procédé
EP3863488B1 (fr) Appareil ménager
DE3500880A1 (de) Flaechenheizelement in form einer verbundplatte
EP3863489A1 (fr) Appareil ménager, procédé de fabrication d'un appareil ménager et procédé de démontage d'un appareil ménager
CH701113B1 (de) Befestigungsvorrichtung für eine Abstandsbefestigung eines Gerätehalters an einer thermisch zu isolierenden Bauwerksoberfläche.
DE29913202U1 (de) Solarzellenanordnung
DE102020204085A1 (de) Haushaltsgerät
EP4125529A1 (fr) Appareil ménager
DE102014226817B3 (de) Anordnung zur thermischen Isolation in einem wasserführenden Haushaltsgerät und wasserführendes Haushaltsgerät
DE102010029948B4 (de) Geschirrspülmaschine
DE102014223041B4 (de) Geschirrspülmaschine mit einem Dämmelement, sowie Tür für eine Geschirrspülmaschine mit einem Dämmelement
DE102014204903A1 (de) Geschirrspülmaschine mit einer Dämmung
DE10240246A1 (de) Wärmespeichersystem

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170516

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 15/42 20060101AFI20180725BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180912

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1083366

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016003033

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190102

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190402

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190502

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190402

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190502

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016003033

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

26N No opposition filed

Effective date: 20191003

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190513

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1083366

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210513

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230504

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240531

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240516

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240508

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240502

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240531

Year of fee payment: 9