EP3092294A1 - Phosphatersatzstoffe für alkalische maschinenreiniger - Google Patents

Phosphatersatzstoffe für alkalische maschinenreiniger

Info

Publication number
EP3092294A1
EP3092294A1 EP14726338.8A EP14726338A EP3092294A1 EP 3092294 A1 EP3092294 A1 EP 3092294A1 EP 14726338 A EP14726338 A EP 14726338A EP 3092294 A1 EP3092294 A1 EP 3092294A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
acid
complexing
cleaner
machine
cleaner according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14726338.8A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3092294B1 (de
Inventor
Meinrad Budich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Budich International GmbH
Original Assignee
Budich International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Budich International GmbH filed Critical Budich International GmbH
Priority to PL14726338T priority Critical patent/PL3092294T3/pl
Publication of EP3092294A1 publication Critical patent/EP3092294A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3092294B1 publication Critical patent/EP3092294B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/044Hydroxides or bases
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/08Silicates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • C11D3/2086Hydroxy carboxylic acids-salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/26Organic compounds containing nitrogen
    • C11D3/33Amino carboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3703Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3707Polyethers, e.g. polyalkyleneoxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3703Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3719Polyamides or polyimides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3703Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3723Polyamines or polyalkyleneimines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10Objects to be cleaned
    • C11D2111/14Hard surfaces
    • C11D2111/20Industrial or commercial equipment, e.g. reactors, tubes or engines

Definitions

  • the present invention relates to alkaline machine cleaners for cleaning kitchen appliances comprising a special combination of phosphate substitutes, their use in kitchen appliances, especially in the commercial kitchen sector, and the use of a special combination of phosphate substitutes in an alkaline machine cleaner.
  • An example of an alkaline cleaning tablet with a phosphate or phosphonate-based complexing agent is described in German Patent Application No. 10 2013 100 195.5. So far, phosphates and phosphonates could be used as complexing agents in these alkaline cleaners. However, these are not suitable for worldwide marketing, since in some countries (eg USA, Canada) phosphorus is already banned or severely restricted in cleaning agents.
  • An inventive machine cleaner is a cleaning agent or a detergent system for cleaning kitchen appliances, such.
  • a machine cleaner for cleaning kitchen appliances comprises an alkali system and a complexing component for binding metals or metal cations.
  • the complexing component comprises a combination of several complexing agents or complexing auxiliaries.
  • the machine cleaner according to the invention comprises a combination of in each case at least one element from the following groups of complexing agents or complexing auxiliaries:
  • Methylglycinediacetic acid or polyaspartic acid or its salts Methylglycinediacetic acid or polyaspartic acid or its salts
  • complexing agents are all known as phosphate substitutes, whose special complexing effect, in particular with regard to the magnesium and calcium binding ability, was not known to the person skilled in the art, however, when used together. Therefore, it was surprising that it could be shown in experiments that, in particular with a combination of the complexing agents methylglycinediacetic acid, polyepoxysuccinic acid and Na-gluconate or polyaspartic acid, polyepoxysuccinic acid and Na-gluconate a higher calcium binding capacity can be achieved in each case than with each individual complexing agent in same concentration can be achieved.
  • the cleaner comprises an alkali system of one or more components selected from sodium hydroxide (NaOH), caustic soda (highly concentrated NaOH) and metasilicate. These components give the cleaner a high alkalinity.
  • An alkaline cleaner in the context of the invention is a powder or a tablet with an alkali system which dissolves in water, that is, in a 1% aqueous solution, preferably an alkaline pH, more preferably a pH, to the powder or tablet Value of greater than 10, more preferably greater than 12.
  • an alkaline cleaner in the context of the invention is a powder or a tablet with an alkali system which dissolves in water, that is, in a 1% aqueous solution, preferably an alkaline pH, more preferably a pH, to the powder or tablet Value of greater than 10, more preferably greater than 12.
  • one or a combination of several of these alkaline components or in combination with additional alkaline agents can be used in the alkaline cleaning tablet in order to adjust the alkalinity (
  • alkaline-based detergents may have a detergency based on complexing groups or surface-active groups as long as they have their effect in an alkaline environment (pH greater than 10) can develop.
  • the cleaner according to the invention contains the alkaline components of the alkali system, preferably in a total amount of about 20 to 70 wt .-%, particularly preferably in a proportion of about 40 to 60 wt .-%, based on the total cleaner, ie machine cleaner.
  • These highly alkaline components are preferably admixed with a powder or a tablet matrix, and it is also within the scope of the invention if these in the tablet matrix during tabletting are converted wholly or partly into more stable products, e.g. Hydrates or oxides, etc., as long as this conversion is reversible again in the use of the cleaning tablet in water, thus providing the desired alkalinity (also called "basicity").
  • the tablet matrix may also be composed of the alkaline component itself.
  • alkaline-based detergents may also have a cleaning action based on complex-forming groups or surface-active groups. Protein-denaturing alkaline substances can also be used as cleaner components, as long as they can develop their activity in an alkaline environment.
  • the machine cleaner according to the invention may comprise further complexing agents, matrix components, builders and auxiliaries.
  • the cleaner contains a complexing component with a combination of complexing agents or complexing auxiliaries in order to bind metals or metal ions, in particular calcium and magnesium, from hard water and from the food contaminants dissolved during the cleaning process.
  • complexing agents can be used as further complexing agents besides the complexing component described above: polymers and co-polymers (eg polycarboxylates), phyllosilicates, citric acid / citrates, etc.
  • alkali-stable phosphat- or phosphonate-containing additives for example phosphonates (for example salts of nitrilotris-methylenephosphonic acid) of the sequion types (manufacturer: Polygon) or cublene types (Manufacturer: Zschimmer & Schwarz) as additional complexing agents.
  • the complexing component and further complexing agents are preferably used in a total amount of not more than 10 to 40 wt .-%, more preferably in a proportion of about 15 to 25 wt .-%, based on the total weight of the cleaner used.
  • Methylglycinediacetic acid or polyaspartic acid or its salts are Methylglycinediacetic acid or polyaspartic acid or its salts:
  • surfactants In addition to the alkaline components and the complexing agents, surface-active substances are used for cleaning. These substances, also referred to as surfactants, should expediently be as little foam-forming as possible in order to avoid excessive foam formation from the outset.
  • Preferred surfactants are fatty alcohol ethoxylates, in particular end-capped Plurafac grades (manufacturer: BASF), glucosides (manufacturer: Akzo) or fatty amines.
  • anionic surfactants are conceivable, they are less relevant because they are often highly foaming.
  • Surfactants are preferably used in an amount of about 0.2 to 20 wt .-%, more preferably in a proportion of about 0.5 to 5 wt .-% of the cleaner.
  • the machine cleaner preferably contains a tablet matrix with customary matrix components. These may additionally contain one or more builders (for example water-soluble sulfates such as Na sulfate) and / or auxiliary substances. Substances, in particular, for example, binders, tabletting excipients, disintegrants, dissolution inhibitors, retarding agents or lubricants.
  • builders for example water-soluble sulfates such as Na sulfate
  • auxiliary substances for example, binders, tabletting excipients, disintegrants, dissolution inhibitors, retarding agents or lubricants.
  • the builders are used preferably in an amount of not more than 20% by weight, more preferably in a proportion of not more than 10% by weight of the cleaning tablet.
  • the auxiliaries are preferably used in an amount of not more than 20% by weight, more preferably in a proportion of about 3 to 10% by weight of the cleaning tablet.
  • the quantities refer to the entire cleaning tablet.
  • Binders or disperse additives include starches, celluloses, polyethylene glycol, calcium compounds, bentonites, polysaccharides, sugar compounds, proteins or synthetic polymers.
  • Exemplary disintegrants include starches, (microcrystalline) celluloses, alginates, polysaccharides, proteins, cross-linked polyvinylpyrrolidine, polymethacrylate derivatives, or bentonites.
  • Exemplary dissolution retardants include waxes, ethylcelluloses, fats, polyvinylacetate, carboxymethylcellulose, polyacrylic acid, polyethylene glycol, gels or stearates.
  • Suitable lubricants include fatty acid esters, talc, oils and fats or fatty acids or fumed silica.
  • a rinse aid such as, for example, a rinse aid, an ion exchange agent, a special cleaning agent for further contamination, etc.
  • a special cleaning agent for further contamination can also be integrated into the cleaning tablet.
  • own compartments such. As separate layers or areas are used.
  • an adhesive may be employed which enhances adhesion within the tablet matrix or between different tablet layers.
  • polyethylene glycol may be incorporated as a powder into the tablet matrix for this purpose.
  • An inventive machine cleaner may preferably be presented in the form of a powder or a tablet.
  • the machine cleaner When the machine cleaner is in the form of cleaning tablets, they may preferably be packaged individually or in a defined number in a sealed film, a so-called flow pack (a tubular bag in which the products are placed horizontally in the bag for packaging) they can be accurately and simply dosed on occasion.
  • flow pack a tubular bag in which the products are placed horizontally in the bag for packaging
  • a combination of various chelating agents or chelating aids is suitable for use in an alkaline machine cleaner with improved metal complexing ability.
  • the combination in each case comprises at least one element from the following groups of complexing agents or complexing auxiliaries:
  • the above-described machine cleaner according to the invention is suitable for cleaning kitchen appliances, in particular from the commercial kitchen sector. Therefore, it can be preferably used for this purpose.
  • the calcium binding capacity was determined by titration as follows:
  • the cleaner is prepared as a 1% solution in distilled water and mixed with 2 ml of so- dalt solution (10%).
  • the value is determined as a comparison value for the calcium binding capacity, in which the turbidity is so strong that the transmission 50% of the baseline has dropped.
  • the calcium binding capacity reference value obtained by the above-described titration method gives the following values (expressed in calcium carbonate per g of detergent, mean of two measurements): Cleaner ABCEF mg CaCO3 / g 48 71 79 89 92
  • the comparative calcium binding capacity value obtained by the above-described titration method gives the following values (expressed in calcium carbonate per g of detergent, average of two measurements):

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Maschinenreiniger zur Reinigung von Küchengeräten, umfassend ein Alkalisystem und eine Komplexbildungskomponente zur Bindung von Metallen oder Metallkationen, wobei die Komplexbildungskomponente eine Kombination von je- weils mindestens einem Element aus den folgenden Gruppen von Komplexbildnern oder Komplexierungshilfsmitteln umfasst: Methylglycindiessigsäure oder Polyasparaginsäure oder deren Salzen;Polyepoxybernsteinsäure oder deren Salzen;und Glukonsäure oder Glukonaten. Außerdem betrifft die Erfindung die Verwendung einer Kombination verschiedener Komplexbildnern oder Komplexierungshilfsmitteln in einem alkalischen Maschinenreiniger in einem alkalischen Maschinenreiniger sowie die Verwendung eines erfindungsgemäßen Maschinenreinigers zur Reinigung von Küchengeräten, insbesondere aus dem gewerblichen Küchenbereich.

Description

Phosphatersatzstoffe für alkalische Maschinenreiniger
Die vorliegende Erfindung betrifft alkalische Maschinenreiniger zur Reinigung von Kü- chengeräten, die eine spezielle Kombination an Phosphatersatzstoffen umfassen, deren Verwendung für Küchengeräte, insbesondere im gewerblichen Küchenbereich, sowie die Verwendung einer speziellen Kombination an Phosphatersatzstoffen in einem alkalischen Maschinenreiniger. Ein Beispiel einer alkalischen Reinigungstablette mit einem Komplexbildner auf Phosphatoder Phosphonatbasis wird in der deutschen Patentanmeldung Nr. 10 2013 100 195.5 beschrieben. Bisher konnten in diesen alkalischen Reinigern Phosphate und Phosphonate als Komplexbildner eingesetzt werden. Für eine weltweite Vermarktung sind diese jedoch nicht geeignet, da in manchen Ländern (z.B. USA, Kanada) bereits Phosphor in Reini- gungsmitteln verboten oder stark eingeschränkt ist.
Deshalb ist es eine Aufgabe der vorliegenden Anmeldung, einen alkalischen Maschinenreiniger bereitzustellen, der ein Reinigungssystem auf Basis von Phosphatersatzstoffen umfasst.
Ein erfindungsgemäßer Maschinenreiniger ist ein Reinigungsmittel oder ein Reinigungsmittelsystem zum Reinigen von Küchengeräten, wie z. B. gewerblichen Spülmaschinen, Backöfen, Grillautomaten, Konvektomaten, Großkochbehältern, Entfettungsanlagen, sowie von verschmutzten Oberflächen aus dem gewerblichen Küchenbereich. Für diesen Anwendungsbereich werden in der Regel alkalische bis hochalkalische Reiniger eingesetzt, die meist eine spezielle Reinigungskraft gegenüber beispielsweise herkömmlichen Geschirrspültabletten zur Verwendung in der Geschirrspülmaschine zum Reinigen von verunreinigtem Geschirr aufweisen. Gemäß einem ersten Gesichtspunkt der Erfindung umfasst ein Maschinenreiniger zur Reinigung von Küchengeräten ein Alkalisystem und eine Komplexbildungskomponente zur Bindung von Metallen oder Metallkationen. Die Komplexbildungskomponente umfasst erfindungsgemäß eine Kombination aus mehreren Komplexbildnern oder Komplexie- rungshilfsmitteln. Es hat sich überraschend gezeigt, dass mit einer Kombination aus drei Phosphatersatzstoffen eine synergetische Wirkung bezüglich des Metallbindungsvermögens, insbesondere des von zweiwertigen Metallen, wie z.B. Magnesium und Calcium, in alkalischen Reinigern erzielt werden kann. Deshalb umfasst der Maschinenreiniger erfindungsgemäß eine Kombination von jeweils mindestens einem Element aus den folgenden Gruppen von Komplexbildnern oder Komplexierungshilfsmitteln:
- Methylglycindiessigsäure oder Polyasparaginsäure oder deren Salzen,
- Polyepoxybernsteinsäure oder deren Salzen und
- Glukonsäure oder Glukonaten.
Diese Komplexbildner sind alle als Phosphatersatzstoffe bekannt, deren spezielle Komplexbildungswirkung, insbesondere hinsichtlich des Magnesium- und Calciumbindungs- Vermögens, bei gemeinsamer Anwendung dem Fachmann jedoch nicht bekannt war. Deshalb war es überraschend, dass in Versuchen gezeigt werden konnte, dass insbesondere mit einer Kombination aus den Komplexbildnern Methylglycindiessigsäure, Polyepoxybernsteinsäure und Na-Glukonat bzw. Polyasparaginsäure, Polyepoxybernsteinsäure und Na-Glukonat jeweils ein höheres Calciumbindevermögen erzielt werden kann, als mit jedem einzelnen Komplexbildner in gleicher Konzentration erreichet werden kann.
In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst der Reiniger ein Alkalisystem aus einer oder mehreren Komponenten, welche aus Natriumhydroxid (NaOH), Ätznatron (hochkonzentriertes NaOH) und Metasilikat ausgewählt sind. Diese Komponenten verleihen dem Reiniger eine hohe Alkalität. Ein alkalischer Reiniger im Sinne der Erfindung ist ein Pulver oder eine Tablette mit einem Alkalisystem, das dem Pulver oder der Tablette beim Auflösen in Wasser, das heißt in einer 1 %-igen wässerigen Lösung, bevorzugt einen alkalischen pH-Wert, weiter bevorzugt einen pH-Wert von größer als 10, insbesondere bevorzugt von größer als 12 verleiht. Dabei kann in der alkalischen Reinigungstablette eine oder eine Kombination mehrerer dieser alkalischen Komponenten bzw. in Kombination mit zusätzlichen alkalischen Mitteln eingesetzt werden, um die Alkalität (auch„Basizitäf genannt) zweckmäßig einzustellen. Für die Lösung von Fetten und Eiweißstoffen von verschmutzten Oberflächen ist eine Einstellung des pH-Wertes auf den vorstehend genannten bevorzugten alkalischen Wert häufig schon ausreichend, wobei auch Reinigungsmittel auf alkalischer Basis eine auf komplexbildenden Gruppen oder oberflächenaktiven Gruppen beruhende Reinigungswirkung aufweisen können, solange sie ihre Wirkung in einem alkalischen Milieu (pH-Wert größer 10) entfalten können.
Der erfindungsgemäße Reiniger enthält die alkalischen Komponenten des Alkalisystems vorzugsweise in einer Gesamtmenge von etwa 20 bis 70 Gew.-%, besonders bevorzugt in einem Anteil von etwa 40 bis 60 Gew.-%, bezogen auf den gesamten Reiniger, d.h. Maschinenreiniger.
Bevorzugt werden diese hochalkalischen Komponenten einem Pulver oder einer Tablet- tenmatrix beigemischt, wobei auch unter die Erfindung fällt, wenn diese in der Tablettenmatrix bei der Tablettierung sich ganz oder teilweise in stabilere Produkte, z.B. Hydrate oder Oxide, etc., umwandeln, solange diese Umwandlung beim Gebrauch der Reinigungstablette in Wasser wieder reversibel ist, so dass die gewünschte Alkalität (auch „Basizitäf genannt) bereitgestellt wird. Die Tablettenmatrix kann auch aus der alkalischen Komponente selbst aufgebaut sein. Für die Lösung von Fetten und Eiweißstoffen von verschmutzten Oberflächen ist eine Einstellung des pH-Wertes häufig schon ausreichend, wobei auch Reinigungsmittel auf alkalischer Basis eine auf komplexbildenden Gruppen oder oberflächenaktiven Gruppen beruhende Reinigungswirkung aufweisen können. Auch Eiweiß-denaturierende alkalische Stoffe können als Reinigerkomponenten eingesetzt werden, solange sie ihre Wirkung in einem alkalischen Milieu entfalten können.
Für den Einsatz in beispielsweise schlecht zugänglichen Bereichen von Maschinen können auch vorbereitete Reinigerlösungen bereitgestellt werden, in denen das Alkalisystem und die Komplexbildungskomponente in gelöster Form vorliegen. Diese Reinigerlösungen sind dabei sofort einsetzbar, da sie keinen Lösungsvorgang der enthaltenen Komponenten erfordern. Die Lösungen können zum Beispiel in Flaschen mit entsprechendem Portionierer oder in wasserlöslichen Folienbehältern, bevorzugt in Einzelportionen, verpackt sein. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kann der Maschinenreiniger gemäß der Erfindung weitere Komplexbildner, Matrixkomponenten, Gerüststoffe und Hilfsstoffe umfassen.
Der Reiniger enthält eine Komplexbildungskomponente mit einer Kombination aus Kom- plexbildnern bzw. Komplexierungshilfsmitteln, um Metalle bzw. Metallionen, insbesondere Calcium und Magnesium, aus hartem Wasser und aus den beim Reinigungsvorgang gelösten Lebensmittelverschmutzungen zu binden. Bei phosphorfreien Reinigern können für diesen Zweck beispielsweise ein oder mehrere der folgenden Komplexbildner neben der vorstehend beschriebenen Komplexbildungskomponente als weitere Komplexbildner ein- gesetzt werden: Polymere und Co-Polymere (z.B. Polycarboxylate), Schichtsilikate, Citro- nensäure / Citrate, etc. In Ländern, in denen der Einsatz von geringen Mengen Phosphor zugelassen ist, können alkalistabile phosphat- oder phosphonat-haltige Zusatzstoffe, beispielsweise Phosphonate (z.B. Salze des Nitrilotris-methylenephosphonic acid) der Sequion-Typen (Hersteller: Po- lygon) oder Cublen-Typen (Hersteller: Zschimmer&Schwarz) als zusätzliche Komplexbildner, eingesetzt werden.
Die Komplexbildungskomponente und weitere Komplexbildner werden vorzugsweise in einer Gesamtmenge von nicht mehr als 10 bis 40 Gew.-%, besonders bevorzugt in einem Anteil von etwa 15 bis 25 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Reinigers, eingesetzt.
Bevorzugte Anteile bei Kombination der drei Gruppen von Komplexbildnern oder Komple- xierungshilfsmitteln können wie folgt angegeben werden (Anteile sind jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht des Reinigers):
- Methylglycindiessigsäure oder Polyasparaginsäure oder deren Salze:
bevorzugt 1 bis 10 %, besonders bevorzugt 2 bis 6%,
- Polyepoxybernsteinsäure oder deren Salze:
bevorzugt 1 bis 10 %, besonders bevorzugt 2 bis 6%,
- Glukonsäure oder Glukonate:
bevorzugt 1 bis 15%, besonders bevorzugt 2 bis 10%.
Zusätzlich zu den alkalischen Komponenten und den Komplexbildnern, werden zur Reini- gung oberflächenaktive Stoffe eingesetzt. Diese auch als Tenside bezeichneten Stoffe sollen zweckmäßigerweise möglichst wenig schaumbildend sein, um eine übermäßige Schaumbildung schon von vornherein zu vermeiden. Bevorzugte Tenside sind Fettalkoho- lethoxylate, insbesondere endgruppenverschlossene Plurafac-Typen (Hersteller: BASF), Glucoside (Hersteller: Akzo) oder Fettamine. Anionische Tenside sind zwar denkbar, ha- ben jedoch eine geringere Relevanz, da diese häufig stark schäumend sind. Tenside werden vorzugsweise in einer Menge von etwa 0,2 bis 20 Gew.-%, besonders bevorzugt in einem Anteil von etwa 0,5 bis 5 Gew.-% des Reinigers, eingesetzt.
In Form einer Reinigertablette enthält der Maschinenreiniger bevorzugt eine Tabletten- matrix mit üblichen Matrixkomponenten. Dazu können diese zusätzlich einen oder mehrere Gerüststoffe (zum Beispiel wasserlösliche Sulfate wie z.B. Na-Sulfat) und/oder Hilfs- Stoffe, insbesondere zum Beispiel Bindemittel, Tablettierhilfsstoffe, Zerfallsbeschleuniger, Lösungsverzögerer, Retardierungsmittel oder Gleitmittel, umfassen.
Die Gerüststoffe werden vorzugsweise in einer Menge von nicht mehr als 20 Gew.-%, besonders bevorzugt in einem Anteil von nicht mehr als 10 Gew.-% der Reinigungstablette, eingesetzt. Die Hilfsstoffe werden vorzugsweise in einer Menge von nicht mehr als 20 Gew.-%, besonders bevorzugt in einem Anteil von etwa 3 bis 10 Gew.-% der Reinigungstablette, eingesetzt. Die Mengenangaben beziehen sich dabei auf die gesamte Reinigungstablette.
Hilfsstoffe für Tabletten erfüllen die verschiedensten Aufgaben und sind entsprechend in der Literatur angegeben. Grundsätzlich wird dabei zwischen den folgenden Kategorien der verschiedenen Hilfsstoffe, aufgrund ihrer unterschiedlichen Funktionen, unterschieden. Bindemittel oder D i rektta bl ettierh i If sstoffe sind unter anderem Stärken, Cellulosen, Polyethylenglykol, Calciumverbindungen, Bentonite, Polysaccheride, Zuckerverbindungen, Proteine oder synthetische Polymere.
Beispielhafte Zerfallsbeschleuniger sind unter anderem Stärken, (mikrokristalline) Cellulosen, Alginate, Polysaccheride, Proteine, quervernetztes Polyvinylpyrrolidin, Polymethac- rylat-Derivate, oder Bentonite.
Beispielhafte Lösungsverzögerer bzw. Retardierungsmittel sind unter anderem Wachse, Ethylcellulosen, Fette, Polyvinylacetat, Carboxymethylcellulose, Polyacrylsäure, Polyethylenglykol, Gele oder Stearate.
Als beispielhafte Gleitmittel können unter anderem Fettsäureester, Talkum, Öle und Fette bzw. Fettsäuren oder pyrogene Kieselsäure genannt werden.
Entsprechend der gewünschten Eigenschaften der Reinigungstabletten, zum Beispiel in Bezug auf Festigkeit und Löslichkeit, sowie zur Sicherstellung der Pressbarkeit wird je nach Anwendungsgebiet eine geeignete Kombination der verschiedenen Hilfs- oder Gerüststoffe eingesetzt.
Zusätzlich können auch weitere funktionelle Kompartimente bzw. Substanzen wie zum Beispiel ein Klarspülmittel, ein lonenaustauschmittel, ein spezielles Reinigungsmittel für weitere Verschmutzungen, etc. mit in die Reinigungstablette integriert werden. Dazu kön- nen zum Beispiel eigene Kompartimente, wie z. B. separate Schichten oder Bereiche, verwendet werden.
Vorzugsweise kann ein Haftmittel eingesetzt werden, welches die Haftung innerhalb der Tablettenmatrix oder zwischen verschiedenen Tablettenschichten verstärkt. Beispielsweise kann Polyethylenglykol für diesen Zweck als Pulver in die Tablettenmatrix eingebracht werden.
Ein erfindungsgemäßer Maschinenreiniger kann bevorzugt in Form eines Pulvers oder einer Tablette dargereicht sein. Wenn der Maschinenreiniger in Form von Reinigungstabletten ausgebildet ist, können sie bevorzugt einzeln oder in einer definierten Anzahl in einer verschweißten Folie, einem sogenannten Flowpack (einem Schlauchbeutel, bei denen die Produkte horizontal in den Beutel zum Verpacken gegeben werden), verpackt sein, so dass sie genau und einfach bei Gelegenheit dosiert werden können.
Auf Grund der vorstehend erläuterten Vorteile und speziellen Ausführungsformen eignet sich eine Kombination verschiedener Komplexbildnern oder Komlexierungshilfsmitteln zur Verwendung in einem alkalischen Maschinenreiniger mit verbessertem Metall- Komplexierungsvermögen. Erfindungsgemäß umfasst die Kombination jeweils mindes- tens ein Element aus den folgenden Gruppen von Komplexbildnern oder Komplexie- rungshilfsmitteln:
- Methylglycindiessigsäure oder Polyasparaginsäure oder deren Salze',
- Polyepoxybernsteinsäure oder deren Salze, und
- Glukonsäure oder Glukonaten.
Gemäß einem weiteren Gesichtspunkt der Erfindung eignet sich der vorstehend beschriebene erfindungsgemäße Maschinenreiniger zur Reinigung von Küchengeräten, insbesondere aus dem gewerblichen Küchenbereich. Deshalb kann dieser bevorzugt hierfür verwendet werden.
Beispiele
Das Calcium-Bindevermögen wurde durch Titration wie folgt bestimmt:
- Der Reiniger wird als 1 %ige Lösung in destilliertem Wasser angesetzt und mit 2ml So- dalösung (10%ig) versetzt.
- Der pH wird mit Natronlauge auf 1 1 eingestellt. - Mit einem Photometer (500 nm) wird die Transmission ermittelt und der Ausgangswert als 100% angesetzt.
- Über einen Titrierkolben oder automatischen Titrierapparat wird Calciumacetat-Lösung (0,25 mol/Liter) zugegeben und die Transmission in Abhängigkeit vom zugegebenen Calciumacetat gemessen.
- Mit Natronlauge wird der pH dabei bei 1 1 gehalten und mit einem pH-Meter kontrolliert.
- Solange die Lösung das Calcium binden kann, setzt keine Trübung ein und die Transmission bleibt konstant. Wenn das Calciumbindevermögen nachlässt, steigt die Trübung und reduziert den Wert für die Transmission.
- Da der Knickpunkt, an dem die Trübung einsetzt oft nicht als scharfer Knick ermittelt werden kann und dann als Schnittpunkt zweier Ausgleichsgraden interpoliert werden müsste, wird als Vergleichswert für das Calciumbindevermögen der Wert ermittelt, bei dem die Trübung so stark ist, dass die Transmission auf 50% vom Ausgangswert gesunken ist.
Das Calcium-Bindevermögen der Komplexbildner bzw. der oben beschriebene Vergleichswert wurde in einem Reiniger mit gleichem Alkalisystem, aber unterschiedlichen Komplexbildnern, der folgenden Zusammensetzung (Reiniger A bis C (Vergleich), erfindungsgemäße Reiniger E und F) getestet:
Der durch oben beschriebenes Titrationsverfahren ermittelte Vergleichswert für das Calcium-Bindevermögen ergibt die folgenden Werte (ausgedrückt in Calciumcarbonat pro g Reiniger; Mittelwert aus zwei Messungen): Reiniger A B C E F mg CaC03/g 48 71 79 89 92
Es zeigt sich überraschend, dass das Calciumbindevermögen der Kombination aus den drei Komplexbildnern bei insgesamt gleicher Einsatzkonzentration einen signifikant höheren Wert ergibt als der, den der beste Komplexbildner (Methylglycindiessigsaure - Reini- ger C) einzeln erreichen kann.
Der gleiche Effekt lässt sich erzielen, wenn in dem System die Methylglycindiessigsaure durch Polyasparaginsäure (erfindungsgemäße Reiniger G und H) ersetzt wird. In der folgenden Tabelle ist Reiniger D als weiterer Vergleich mit beigefügt:
Der durch oben beschriebenes Titrationsverfahren ermittelte Vergleichswert für das Calci- um-Bindevermögen ergibt die folgenden Werte (ausgedrückt in Calciumcarbonat pro g Reiniger; Mittelwert aus zwei Messungen):
Es zeigt sich auch bei dieser Kombination, dass das Calciumbindevermögen der Kombination aus den drei Komplexbildnern bei insgesamt gleicher Einsatzkonzentration einen signifikant höheren Wert ergibt als der, den der beste Komplexbildner (Polyasparaginsäu- re - Reiniger D) einzeln erreichen kann.

Claims

Patentansprüche
1 . Maschinenreiniger zur Reinigung von Küchengeräten, umfassend ein Alkalisystem und eine Komplexbildungskomponente zur Bindung von Metallen oder Metallkationen, wobei die Komplexbildungskomponente eine Kombination von jeweils mindestens einem Element aus den folgenden Gruppen von Komplexbildnern oder Komplexierungshilfsmit- teln umfasst:
- Methylglycindiessigsäure oder Polyasparaginsäure oder deren Salzen,
- Polyepoxybernsteinsäure oder deren Salzen und
- Glukonsäure oder Glukonaten.
2. Maschinenreiniger gemäß Anspruch 1 , wobei das Alkalisystem eine oder mehrere Komponenten umfasst, ausgewählt aus Natriumhydroxid, Ätznatron und Metasilikat.
3. Maschinenreiniger gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei das Alkalisystem dem Reiniger in einer 1 %igen wässerigen Lösung einen pH-Wert von größer als 10 verleiht.
4. Maschinenreiniger gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Alkalisystem in einer Gesamtmenge von etwa 20 bis 70 Gew.-%, bezogen auf den gesamten Reiniger enthalten ist.
5. Maschinenreiniger gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der Reiniger weitere Komplexbildner, Matrixkomponenten, Gerüststoffe und Hilfsstoffe umfasst.
6. Maschinenreiniger gemäß Anspruch 5, wobei die weiteren Komplexbildner ausgewählt sind aus Polymeren und Co-Polymeren, Schichtsilikaten und Citronensäure oder deren Salze.
7. Maschinenreiniger gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der Reiniger phos- phat- oder phosphonat-haltige Zusatzstoffe umfasst.
8. Maschinenreiniger gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei der Reiniger eine Anzahl von funktionellen Kompartimenten oder Substanzen umfasst, ausgewählt aus Klarspülmitteln, lonenaustauschmitteln, speziellen Reinigungsmitteln, oberflächenaktiven Stoffen, Zerfallsbeschleunigern, Haftmitteln, Lösungsverzögerern oder Retardierungsmit- teln und Gleitmitteln.
9. Maschinenreiniger gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Maschinenreiniger in Form eines Pulvers oder einer Tablette dargereicht ist.
10. Maschinenreiniger gemäß Anspruch 9, wobei Tabletten in einer verschweißten Folie einzeln oder in definierter Anzahl verpackt sind.
1 1 . Verwendung einer Kombination verschiedener Komplexbildnern oder Komlexie- rungshilfsmitteln in einem alkalischen Maschinenreiniger, wobei die Kombination jeweils mindestens ein Element aus den folgenden Gruppen von Komplexbildnern oder Komple- xierungshilfsmitteln umfasst,
- Methylglycindiessigsäure oder Polyasparaginsäure oder deren Salze,
- Polyepoxybernsteinsäure oder deren Salze und
- Glukonsäure oder Glukonate.
12. Verwendung eines Maschinenreinigers gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9 zur Reinigung von Küchengeräten, insbesondere aus dem gewerblichen Küchenbereich.
EP14726338.8A 2014-01-10 2014-05-21 Phosphatersatzstoffe für alkalische maschinenreiniger Active EP3092294B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL14726338T PL3092294T3 (pl) 2014-01-10 2014-05-21 Zamienniki fosforanów dla alkalicznych środków do czyszczenia maszyn

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014100234.2A DE102014100234A1 (de) 2014-01-10 2014-01-10 Phosphatersatzstoffe für alkalische Maschinenreiniger
PCT/EP2014/060459 WO2015104068A1 (de) 2014-01-10 2014-05-21 Phosphatersatzstoffe für alkalische maschinenreiniger

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3092294A1 true EP3092294A1 (de) 2016-11-16
EP3092294B1 EP3092294B1 (de) 2021-11-17

Family

ID=50819722

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14726338.8A Active EP3092294B1 (de) 2014-01-10 2014-05-21 Phosphatersatzstoffe für alkalische maschinenreiniger

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9447367B2 (de)
EP (1) EP3092294B1 (de)
DE (1) DE102014100234A1 (de)
ES (1) ES2904518T3 (de)
PL (1) PL3092294T3 (de)
WO (1) WO2015104068A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016212248A1 (de) * 2016-07-05 2018-01-11 Henkel Ag & Co. Kgaa Geschirrspülmittel enthaltend Zuckersäure und Aminocarbonsäure
EP4269548A1 (de) 2022-04-27 2023-11-01 Dalli-Werke GmbH & Co. KG Reinigungsmittelzusammensetzung mit kesselsteinhemmern

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5147555A (en) * 1990-05-04 1992-09-15 Betz Laboratories, Inc. Methods of controlling scale formation in aqueous systems
US5062962A (en) 1990-05-04 1991-11-05 Betz Laboratories, Inc. Methods of controlling scale formation in aqueous systems
DE19936179A1 (de) * 1999-07-31 2001-02-08 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Entfernung pigmenthaltiger Rückstände in der pharmazeutischen oder kosmetischen Industrie
WO2001098558A2 (en) * 2000-06-22 2001-12-27 United States Filter Corporation Corrosion control utilizing a hydrogen peroxide donor
US6546940B1 (en) * 2001-09-10 2003-04-15 Johnsondiversey, Inc. Cleaning composition and method for using the same
DE102006028750A1 (de) * 2006-06-20 2007-12-27 Henkel Kgaa Reinigungsverfahren
DE102005060431A1 (de) 2005-12-15 2007-06-21 Henkel Kgaa Maschinelles Geschirrspülmittel
AU2009200259B1 (en) * 2008-07-30 2009-06-18 Whiteley Corporation Pty Ltd Biostatic medical cleaning products
US8021607B2 (en) * 2008-10-31 2011-09-20 General Electric Company Methods for inhibiting corrosion in aqueous media
DE102009027158A1 (de) * 2009-06-24 2010-12-30 Henkel Ag & Co. Kgaa Maschinelles Geschirrspülmittel
CN104662141B (zh) 2012-06-07 2018-06-29 戴弗西公司 流出物中性的用于清洁、杀菌和消毒的组合物和方法
DE102013100195B4 (de) 2013-01-10 2025-10-30 Budich International Gmbh Reinigertablette mit integriertem Vorreinigersystem, Herstellungsverfahren und Verwendung

Also Published As

Publication number Publication date
ES2904518T3 (es) 2022-04-05
US20160237383A1 (en) 2016-08-18
US9447367B2 (en) 2016-09-20
DE102014100234A1 (de) 2015-07-16
WO2015104068A1 (de) 2015-07-16
EP3092294B1 (de) 2021-11-17
PL3092294T3 (pl) 2022-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0264701B1 (de) Reinigungsmitteltabletten für das maschinelle Geschirrspülen
DE69724336T2 (de) Wasserenthärtende Tabletten
EP1113070B1 (de) MGDA-haltige Maschinengeschirrspülmittel niederer Alkalität
DE2358116A1 (de) Geschirrspuelmittelzusammensetzungen
EP0416366A2 (de) Schichtsilikate enthaltendes Geschirrspülmittel
DE4233699A1 (de) Klarspüler für das maschinelle Geschirrspülen
DE2240309A1 (de) Waschmittel
EP2221357B1 (de) Kombinierter Entkalker und Klarspüler zur Anwendung in Geräten und Anlagen mit metallischen, keramischen, Glas oder Kunststoff-Oberflächen
EP0267371A1 (de) Phosphatfreies Geschirrspülmittel
DE2101508A1 (de) Geschirrspülmittel
EP2754708B1 (de) Reinigertablette mit integriertem Vorreiniger
EP3092294B1 (de) Phosphatersatzstoffe für alkalische maschinenreiniger
DE2225250A1 (de) Geschirrspülmittel
EP0014980B1 (de) Maschinell anwendbares kombiniertes Geschirreinigungs- und Klarspülmittel und Verfahren zum gleichzeitigen Reinigen und Klarspülen von Geschirr in Geschirrspülmaschinen
CH624427A5 (de)
DE4417919A1 (de) Klarspülmittel mit biologisch abbaubaren Polymeren
EP3033410A1 (de) Mehrphasige reinigungstablette
DE4223265A1 (de) Maschinengeschirrspuelmittel und verfahren zu seiner herstellung
DE2149251C3 (de) Geschirrspulmittel
DE2351387B2 (de) Geschirrspulmittelszusammensetzungen
DE2613791A1 (de) Waschmittel
EP2924101B1 (de) Reinigungsmittel und Verfahren zur Reinigung von Geschirr
EP2931859A1 (de) Tensidkombination zur verbesserten trocknung
AT299421B (de) Flüssiges Geschirrspülmittel
DE102014000212B4 (de) Pulverförmige Zusammensetzung zur Reinigung von Geräten und Maschinen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160226

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20181109

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210621

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014015997

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1448061

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211215

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2904518

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220317

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220317

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220217

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014015997

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20220818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20250521

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20250513

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20250531

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250527

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20250627

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20250521

Year of fee payment: 12

Ref country code: IT

Payment date: 20250527

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250528

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20250601

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20250514

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20250522

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117