EP3079555B1 - Haushaltsgerät - Google Patents

Haushaltsgerät Download PDF

Info

Publication number
EP3079555B1
EP3079555B1 EP14812190.8A EP14812190A EP3079555B1 EP 3079555 B1 EP3079555 B1 EP 3079555B1 EP 14812190 A EP14812190 A EP 14812190A EP 3079555 B1 EP3079555 B1 EP 3079555B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
household appliance
exterior wall
wall
shaped outer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14812190.8A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3079555A1 (de
Inventor
Vladimir Baecker
Lothar Dittmer
Wolf-Dietrich Frenz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to PL14812190T priority Critical patent/PL3079555T3/pl
Publication of EP3079555A1 publication Critical patent/EP3079555A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3079555B1 publication Critical patent/EP3079555B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12—Casings; Tubs

Definitions

  • the present invention relates to a household appliance with a composable outer casing.
  • the publication EP 1 643 189 A2 shows a furnace for cooking treatment of foods with a composite outer housing, the outer housing having a first plate-shaped outer wall (30) in which a protruding bridge portion (26) is formed, and a second plate-shaped outer wall (8) with a tab (28) for insertion under the bridge section (26).
  • the publication EP 2 392 861 A1 shows a frame as a basis for a household appliance.
  • connections between housing components of a household appliance can be realized during assembly by additional connecting elements.
  • a common type of connection is the screw connection.
  • Another common type of connection is achieved by plastic connecting elements or by welded on the housing parts fasteners.
  • the publication EP 2520210 A1 describes a domestic appliance with a container for receiving material to be processed, wherein the container at least in its upper region force transducer for support against a surrounding kitchen furniture or a wall in an installed state and / or support against external forces in a stacked or raised state during assigned to the transport or intermediate storage. At least two force sensors arranged in the vicinity of a front side of the container facing the user have two outer housing walls arranged laterally on the front side secured against a withdrawal force with a component towards the front.
  • the object is achieved by a household appliance with an assemblable outer housing, wherein the outer housing comprises a first plate-shaped outer wall with a Umbugabschnitt in which a protruding bridge portion is formed, and a second plate-shaped outer wall with a tab for insertion under the bridge portion ,
  • the outer housing is formed for example of two first plate-shaped outer walls and two second plate-shaped outer walls, which are connected by insertion into each other, so that they enclose an inner container of the household appliance.
  • the tabs are used under bridge sections, without the need for another tool or on another connection element.
  • the technical advantage is achieved, for example, that the assembly of the household appliance, such as a tumble dryer, can be performed faster.
  • an increase in device rigidity, the connection strength under the load cases of the transforum, the maintenance of a uniform gap distance and the associated better tolerance situation and the improvement of the device performance is achieved.
  • a household appliance is a device that is used for household management. This may be a large household appliance, such as a washing machine, a tumble dryer, a dishwasher, a cooking appliance, an extractor hood or a refrigerator, such as a refrigerator. a refrigerator, a freezer or a fridge-freezer. But this can also be a small household appliance, such as a water heater, a coffee machine, a food processor or a vacuum cleaner.
  • the first plate-shaped outer wall has spacer knobs. For example, only the first plate-shaped outer wall on the spacer knobs.
  • the second plate-shaped outer wall has spacer knobs. For example, only the second plate-shaped outer wall on the spacer knobs.
  • both the first plate-shaped outer wall and the second plate-shaped outer wall have spacer knobs.
  • the second plate-shaped outer wall spacer studs to ensure a uniform gap distance between the contact surfaces of the nested outer walls.
  • the spacer knobs are arranged on the second plate-shaped outer wall such that, after inserting the first plate-shaped outer wall into the second plate-shaped outer wall, a gap spacing of constant width is formed along the length of the plate-shaped outer walls.
  • the outer housing encloses the inner housing of the household appliance evenly after assembly, so that disturbances in the operation of the household appliance caused by a tilting or improper installation of the outer housing can be avoided. As a result, for example, the technical advantage is achieved that the performance of the household appliance is improved.
  • the second plate-shaped outer wall additionally has a franking in which a protruding bridge section of the first plate-shaped outer wall can snap in during assembly.
  • the franking can be provided, for example, in the upper and lower regions of the second plate-shaped outer wall.
  • the second plate-shaped outer wall has a plurality of tabs. At least two tabs are arranged on the second plate-shaped outer wall, one being arranged in the upper area and the other in the lower area of the outer wall. This is for example the technical advantage is achieved that the force absorption is uniform on the plate-shaped outer walls ..
  • the tab has an outwardly extending curved shape.
  • the tab is inserted into the bridge section, the arched shape after the mating of the connection provides a bias between the tab and bridge section.
  • the bridge portion is formed at an acute angle to the planar surface of the Umbugabites. Due to the acute angle that has the bridge section, the curved shape of the bridge section is determined and thus the volume in which the tab can be used. As a result, for example, the technical advantage is achieved that the tab-bridge section connection can be adapted in its dimension to the dimension of the household appliance.
  • a plurality of bridge sections is provided. At least two bridge sections are arranged along the first plate-shaped outer wall such that at least two tabs engage behind during insertion.
  • the bridge section is formed integrally with the first plate-shaped outer wall.
  • the bridge portion may be welded to the first plate-shaped outer wall.
  • the first plate-shaped outer wall is formed integrally with the fold-over section.
  • the initially planar outer wall is bent or folded at its edge, that the Umbugabites arises.
  • the bridge portions and the spacer knobs extend outwardly to a distance from the fold portion to form a uniform gap distance along the length of the outer walls after assembly.
  • spacing knobs or the spacing knobs are formed integrally with the first plate-shaped outer wall.
  • the technical advantage is achieved that the spacing knobs are not arranged to be lost on the first plate-shaped outer wall.
  • the spacing knobs are formed by a pressing process.
  • the spacer knobs can be formed in a simple manner and in any size and shape to the Umbugabites.
  • the technical advantage is achieved that the spacing knobs are not arranged to be lost on the first plate-shaped outer wall.
  • the outwardly extending surface of the spacer knobs is partially planar in order to form a contact surface for the inserted first plate-shaped outer wall.
  • the spacer knobs are circular in shape and have a partially planar circular surface.
  • the propriety nubs can also be rectangular, square or polygonal and have a correspondingly partially rectangular, square or polygonal planar surface.
  • the spacing knobs are rounded at their outwardly extending surface.
  • the term "rounded off” refers to spacer knobs with a rounded tip or with a semicircular shape.
  • a franking is provided in the upper and lower regions of the second plate-shaped outer wall.
  • further clearances can be provided; in particular, as many clearances are provided as bridge sections are provided. Each bridge section can snap into a franking.
  • Fig. 1 1 shows a domestic appliance 100, in particular a laundry care appliance, with a door 106 and a door handle 108.
  • the domestic appliance 100 has a program overview 110 and operating elements 104.
  • the door 106 closes the outside access to a water tank (not shown).
  • Fig. 2 shows a first plate-shaped outer wall 103-1, which is mounted on the household appliance 100 (left picture).
  • the first plate-shaped outer wall 103-1 has a folding portion 109.
  • the Umbugaboncet 109 is shown enlarged, in which a protruding bridge portion 105 is formed.
  • the bridge portion 105 has a domed shape and is integrally formed with the clincher portion 105.
  • the bridge section 105 has an acute angle.
  • a spacer nub 113 is also arranged, which is preferably formed integrally with the Umbugabrought 109.
  • the spacer knob 113 is circular and has a partially circular planar surface.
  • Fig. 3 shows a second plate-shaped outer wall 103-2, which is mounted on a household appliance 100 (left picture).
  • a tab 107 and a franking 111 is shown enlarged.
  • the tab 107 is designed to be inserted under the bridge section 105, while the bridge section 105 can snap into the clearance 111.
  • Fig. 4 shows a household appliance 100 with a mounted outer housing 101.
  • the power takes place in the x-direction, while it takes place at the points 127 in the y / z direction.
  • an imprint 111 receives a bridge section 105 in the x-direction, while at the points 127 a tab 107 receives from a bridge section 105 in the y / z-direction.
  • FIG. 5 graphically shows the force applied between the plate-shaped outer walls 103-1 and 103-2 plotted against the relative displacement between the first and second plate-shaped outer walls 103-1 and 103-2 under the load cases of transportation safety.
  • the force versus relative displacement for a conventional connector 130 is shown, with the x131 each indicating failure.
  • the course found in the present invention is designated by reference numeral 133.
  • Fig. 6 shows in an exploded view, the assembly of the first plate-shaped outer wall 103-1 and the second plate-shaped outer wall 103-2.
  • the plate-shaped outer walls 103-1 and 103-2 enclose an inner housing 123 after assembly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät mit einem zusammensetzbaren Außengehäuse.
  • Die Offenlegungsschrift EP 1 643 189 A2 zeigt einen Ofen zur Garbehandlung von Lebensmitteln mit einem zusammensetzbaren Außengehäuse, wobei das Außengehäuse eine erste plattenförmige Außenwand (30), in dem ein herausstehender Brückenabschnitt (26) gebildet ist, und eine zweite plattenförmige Außenwand (8) mit einer Lasche (28) zum Einsetzen unter den Brückenabschnitt (26) umfasst. Die Offenlegungsschrift EP 2 392 861 A1 zeigt einen Rahmen als Basis für ein Haushaltsgerät.
  • Verbindungen zwischen Gehäusekomponenten eines Haushaltsgerätes können bei der Montage durch Zusatzverbindungselemente realisiert werden. Eine häufige Verbindungsart ist dabei die Verschraubung. Eine weitere häufige Verbindungsart wird durch Verbindungselemente aus Kunststoff erreicht oder durch auf die Gehäuseteile aufgeschweißte Verbindungselemente. Durch die Verwendung separater Verbindungselemente zwischen den Gehäusekomponenten können durch diese keine axialen Kräfte aufgenommen werden. Dies hat zur Folge, dass die Gehäusesteifigkeit gering ist bzw. ein gleichmäßiger Abstand zwischen den Gehäusewänden nicht gewährleistet werden kann, wodurch die Performanceeigenschaften des Haushaltsgerätes beeinträchtig werden können.
  • Die Druckschrift EP 2520210 A1 beschreibt ein Haushaltsgerät mit einem Behälter zur Aufnahme von zu bearbeitendem Gut, wobei dem Behälter zumindest in seinem oberen Bereich Kraftaufnehmer zur Abstützung gegenüber einem umgebenden Küchenmöbel oder einer Wand in einem eingebauten Zustand und/oder zur Abstützung gegen äußere Kräfte in einem gestapelten oder angehobenen Zustand während des Transports oder einer Zwischenlagerung zugeordnet sind. Zumindest an zwei im Nahbereich einer dem Benutzer zugewandten Vorderseite des Behälters angeordneten Kraftaufnehmern sind zwei seitlich der Vorderseite angeordnete äußere Gehäusewandungen gegen eine Abzugskraft mit einer Komponente nach vorne gesichert.
  • Es ist die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe, ein Haushaltsgerät anzugeben, bei dem die Montage der Gehäusewände vereinfacht und schneller durchgeführt werden kann.
  • Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand mit den Merkmalen nach dem unabhängigen Anspruch gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Figuren, der Beschreibung und der abhängigen Ansprüche.
  • Gemäß einem Aspekt der Erfindung wird die Aufgabe durch ein Haushaltsgerät mit einem zusammensetzbaren Außengehäuse gelöst, wobei das Außengehäuse eine erste plattenförmige Außenwand mit einem Umbugabschnitt, in dem ein herausstehender Brückenabschnitt gebildet ist, und eine zweite plattenförmige Außenwand mit einer Lasche zum Einsetzen unter den Brückenabschnitt umfasst. Das Außengehäuse wird beispielsweise aus zwei ersten plattenförmigen Außenwänden und zwei zweiten plattenförmigen Außenwände gebildet, welche durch Einsetzen ineinander miteinander verbunden werden, so dass sie einen Innenbehälter des Haushaltsgerätes umschließen. Bei der Montage des Außengehäuses werden die Laschen unter Brückenabschnitte eingesetzt, ohne dass es dazu an einem weiteren Werkzeug oder an einem weiteren Verbindungselement bedarf. Dadurch wird beispielsweise der technische Vorteil erreicht, dass die Montage des Haushaltsgerätes, beispielsweise eines Wäschetrockners, schneller durchgeführt werden kann. Zudem wird eine Erhöhung der Gerätesteifigkeit, der Verbindungsfestigkeit unter den Lastfällen der Transfortsicherheit, der Erhalt eines gleichmäßigen Spaltabstandes und der damit verbundenen besseren Toleranzsituation sowie der Verbesserung der Geräteleistung erreicht.
  • Unter einem Haushaltsgerät wird ein Gerät verstanden, das zur Haushaltsführung eingesetzt wird. Das kann ein Haushaltsgroßgerät sein, wie beispielsweise eine Waschmaschine, ein Wäschetrockner, eine Geschirrspülmaschine, ein Gargerät, eine Dunstabzugshaube oder ein Kältegerät, wie z.B. ein Kühlschrank, ein Gefrierschrank oder eine Kühlgefrierkombination. Das kann aber auch ein Haushaltskleingerät sein, wie beispielsweise ein Warmwasserbereiter, ein Kaffeevollautomat, eine Küchenmaschine oder ein Staubsauger.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform weist die erste plattenförmige Außenwand Abstandsnoppen auf. Beispielsweise weist ausschließlich die erste plattenförmige Außenwand die Abstandsnoppen auf.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform weist die zweite plattenförmige Außenwand Abstandsnoppen auf. Beispielsweise weist ausschließlich die zweite plattenförmige Außenwand die Abstandsnoppen auf.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform weisen sowohl die erste plattenförmige Außenwand als auch die zweite plattenförmige Außenwand Abstandsnoppen auf.
    In einer vorteilhaften Ausführungsform weist die zweite plattenförmige Außenwand Abstandsnoppen auf, um einen gleichmäßigen Spaltabstand zwischen den Kontaktflächen der ineinander gesetzten Außenwände zu gewährleisten. Die Abstandnoppen sind derart auf der zweiten plattenförmigen Außenwand angeordnet, dass nach einem Einsetzen der ersten plattenförmigen Außenwand in die zweite plattenförmige Außenwand ein Spaltabstand mit konstanter Breite entlang der Länge der plattenförmigen Außenwände ausgebildet ist. Das Außengehäuse umschließt nach einer Montage das Innengehäuse des Haushaltsgerätes gleichmäßig, so dass Störungen im Betrieb des Haushaltsgerätes hervorgerufen durch eine Verkantung bzw. nicht sachgemäße Montage des Außengehäuses vermieden werden. Dadurch wird beispielsweise der technische Vorteil erreicht, dass die Leistung des Haushaltsgerätes verbessert wird.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die zweite plattenförmige Außenwand zusätzlich eine Freimachung auf, in der ein herausstehender Brückenabschnitt der ersten plattenförmigen Außenwand bei einer Montage einschnappen kann. Die Freimachung kann beispielsweise im oberen und unteren Bereich der der zweiten plattenförmigen Außenwand vorgesehen sein. Durch das Einschnappen des herausstehenden Brückenabschnittes in die Freimachung wird die erste plattenförmige Außenwand Aufgrund der resultierenden geringeren Kraftaufnahme entlastet. Dadurch wird beispielsweise der technische Vorteil erreicht, dass eine Verformung der ersten plattenförmigen Außenwand nach außen durch die hohen lateralen Kräfte verhindert wird.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die zweite plattenförmige Außenwand eine Vielzahl an Laschen aufweist. An der zweiten plattenförmigen Außenwand sind mindestens zwei Laschen angeordnet, wobei eine im oberen und die andere im unteren Bereich der Außenwand angeordnet ist. Dadurch wird beispielsweise der technische Vorteil erreicht, dass die Kraftaufnahme auf die plattenförmigen Außenwände gleichmäßig wird..
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die Lasche eine sich nach außen erstreckende gewölbte Form auf. Die Lasche wird in den Brückenabschnitt eingesetzt, wobei die gewölbte Form nach dem Zusammenstecken der Verbindung für eine Vorspannung zwischen Lasche und Brückenabschnitt sorgt. Dadurch wird beispielsweise der technische Vorteil erreicht, dass die Kraftaufnahme durch die plattenförmigen Außenwände vermindert wird.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist der Brückenabschnitt in einem spitzen Winkel zur planaren Fläche des Umbugabschnitt ausgebildet. Durch den spitzen Winkel, die der Brückenabschnitt aufweist, wird die gewölbte Form des Brückenabschnitts bestimmt und damit auch das Volumen, in das die Lasche eingesetzt werden kann. Dadurch wird beispielsweise der technische Vorteil erreicht, dass die Laschen-Brückenabschnittverbindung in ihrer Dimension an die Dimension des Haushaltsgerätes angepasst werden kann..
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist eine Vielzahl an Brückenabschnitten vorgesehen. Mindestens zwei Brückenabschnitte sind entlang der ersten plattenförmigen Außenwand angeordnet, dass mindesten zwei Laschen diese beim Einsetzen hintergreifen.
    Dadurch wird beispielsweise der technische Vorteil erreicht, dass die Kraftaufnahme gleichmäßig auf die Außenwände verteilt wird.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist der Brückenabschnitt mit der ersten plattenförmigen Außenwand einteilig ausgebildet sind. Alternativ kann der Brückenabschnitt an der ersten plattenförmigen Außenwand angeschweißt sein. Dadurch wird beispielsweise der technische Vorteil erreicht, dass der Brückenabschnitt sicher mit der ersten plattenförmigen Außenwand verbunden ist und keine weitere Montage beider Elemente vorgenommen werden muss.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die erste plattenförmige Außenwand einteilig mit dem Umbugabschnitt ausgebildet ist. Zur Ausbildung des Umbugabschnittes wird die zunächst planare Außenwand an ihrem Rand gebogen bzw. gefaltet, dass der Umbugabschnitt entsteht. Dadurch wird beispielsweise der technische Vorteil erreicht, dass die erste plattenförmige Außenwand und der Umbugabschnitt sicher miteinander verbunden sind.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform erstrecken sich die Brückenabschnitte und die Abstandsnoppen sich bis zu einem Abstand von dem Umbugabschnitt nach außen zur Ausbildung eines gleichmäßigen Spaltabstandes entlang der Länge der Außenwände nach der Montage. Dadurch wird beispielsweise der technische Vorteil erreicht, dass nach einer Montage der Außenwände diese einen entlang der Länge der Außenwände konstanten Spaltabstand aufweisen und damit die Gerätesteifigkeit verbessert wird.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind Abstandsnoppen oder die Abstandsnoppen einteilig mit der ersten plattenförmigen Außenwand ausgebildet. Dadurch wird beispielsweise der technische Vorteil erreicht, dass die Abstandsnoppen nicht verlierbar an der ersten plattenförmigen Außenwand angeordnet sind.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind die Abstandsnoppen durch einen Pressprozess ausgebildet. Durch einen Pressprozess können die Abstandsnoppen auf einfache Weise und in beliebiger Größe und Form an den Umbugabschnitt ausgebildet werden. Dadurch wird beispielsweise der technische Vorteil erreicht, dass die Abstandsnoppen nicht verlierbar an der ersten plattenförmigen Außenwand angeordnet sind.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die sich nach außen erstreckende Oberfläche der Abstandsnoppen teilweise planar ausgebildet ist, um eine Anlagefläche für die eingesetzte erste plattenförmige Außenwand zu bilden. Bevorzugt sind die Abstandsnoppen kreisförmig ausgebildet und weisen eine teilweise planare kreisförmige Fläche auf. Die Anstandsnoppen können auch rechteckig, quadratisch oder mehreckig ausgebildet sein und eine entsprechend teilweise rechteckige, quadratische oder mehreckige planare Fläche aufweisen. Dadurch wird beispielsweise der technische Vorteil erreicht, dass die erste plattenförmige Außenwand nach der Montage sicher auf den Abstandsnoppen anliegt.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind die Abstandsnoppen an ihrer sich nach außen erstreckenden Oberfläche abgerundet ausgebildet. Mit dem Begriff abgerundet wird auf Abstandnoppen mit abgerundeter Spitze bzw. mit einer halbkreisförmigen Gestalt abgestellt. Dadurch wird beispielsweise der technische Vorteil erreicht, dass die Anlagefläche zwischen erster plattenförmiger Außenwand und den Abstandsnoppen verringert werden kann.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist eine Freimachung im oberen und unteren Bereich der zweiten plattenförmigen Außenwand vorgesehen ist. Es können zudem weitere Freimachungen vorgesehen sein, insbesondere sind so viele Freimachungen vorgesehen, wie Brückenabschnitte vorgesehen sind. Jeder brückenabschnitt kann in eine Freimachung einschnappen. Dadurch wird beispielsweise der technische Vorteil erreicht, dass die erste und zweite plattenförmige Außenwand nur eine kleinstmögliche Kraft aufzunehmen hat und damit Verformungen der Außenwände verhindert werden können.
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.
  • Es zeigen:
    • Fig. 1
    eine schematische Ansicht eines Haushaltsgerätes, insbesondere eines Wäschepflegegerätes;
    Fig. 2
    eine Ansicht der ersten plattenförmigen Außenwand montiert an ein Haushaltsgerät;
    Fig. 3
    eine Ansicht der zweiten plattenförmigen Außenwand montiert an ein Haushaltsgerät;
    Fig. 4
    eine Ansicht des montierten Außengehäuses an ein Haushaltsgerät;
    Fig. 5
    eine Darstellung der aufzunehmenden Kraft in Abhängigkeit der relativen Verschiebung der ersten und zweiten plattenförmigen Außenwände zueinander unter den Lastfällen der Transportsicherheit; und
    Fig. 6
    eine Explosionsdarstellung der zu montierenden ersten und zweiten plattenförmigen Außenwände an das Innengehäuse.
  • Fig. 1 zeigt ein Haushaltsgerät 100, insbesondere ein Wäschepflegegerät, mit einer Tür 106 und einem Türgriff 108. Das Haushaltsgerät 100 weist eine Programmübersicht 110 und Bedienelemente 104 auf. Die Tür 106 verschließt von außen den Zugang zu einem Wasserbehälter (nicht dargestellt).
  • Fig. 2 zeigt eine erste plattenförmige Außenwand 103-1, die an das Haushaltsgerät 100 montiert ist (linkes Bild). Die erste plattenförmige Außenwand 103-1 weist einen Umbugabschnittt 109 auf. Im rechten Bild der Fig. 2 ist der Umbugabschnittt 109 vergrößert dargestellt, in dem ein herausstehender Brückenabschnitt 105 gebildet ist. Der Brückenabschnitt 105 weist eine gewölbte Form auf und ist einteilig mit dem Umbugabschnitt 105 ausgebildet. Ausgehend von einer planaren Fläche 121 der ersten plattenförmigen Außenwand 103-1 weist der Brückenabschnitt 105 einen spitzen Winkel auf. An dem Umbugabschnittt 109 ist zudem eine Abstandsnoppe 113 angeordnet, die bevorzugt einteilig mit dem Umbugabschnittt 109 ausgebildet ist. Die Abstandsnoppe 113 ist kreisförmig ausgebildet und weist eine teilweise kreisförmige planare Fläche auf.
  • Fig. 3 zeigt eine zweite plattenförmige Außenwand 103-2, die an ein Haushaltsgerät 100 montiert ist (linkes Bild). Im rechten Bild der Fig. 3 ist eine Lasche 107 und eine Freimachung 111 vergrößert dargestellt. Die Lasche 107 ist zum Einsetzen unter den Brückenabschnitt 105 ausgebildet, während der Brückenabschnitt 105 in die Freimachung 111 einschnappen kann.
  • Fig. 4 zeigt ein Haushaltsgerät 100 mit einem montierten Außengehäuse 101. An den Punkten 125 erfolgt die Kraftaufnahme in x-Richtung, während sie an den Punkten 127 in y/z-Richtung erfolgt. An den Punkten 125 nimmt eine Freimachung 111 einen Brückenabschnitt 105 in x-Richtung auf, während an den Punkten 127 eine Lasche 107 von einem Brückenabschnitt 105 in y/z-Richtung aufnimmt.
  • Fig. 5 zeigt graphisch dargestellt die zwischen den plattenförmigen Außenwänden 103-1 und 103-2 wirkende Kraft aufgetragen gegen die relative Verschiebung zwischen der ersten und zweiten plattenförmigen Außenwänden 103-1 und 103-2 unter den Lastfällen der Transportsicherheit. Im Vergleich ist die Kraft gegen die relative Verschiebung für ein konventionelles Verbindungsmittel 130 dargestellt, wobei die x 131 jeweils das Versagen indizieren. Der in der vorliegenden Erfindung gefundene Verlauf ist mit Bezugszeichen 133 bezeichnet.
  • Fig. 6 zeigt in einer Explosionsdarstellung die Montage der ersten plattenförmigen Außenwand 103-1 und der zweiten plattenförmigen Außenwand 103-2. Die plattenförmigen Außenwände 103-1 und 103-2 umschließen nach der Montage ein Innengehäuse 123.
  • Alle in Verbindung mit einzelnen Ausführungsformen der Erfindung erläuterten und gezeigten Merkmale können in unterschiedlicher Kombination in dem erfindungsgemäßen Gegenstand vorgesehen sein, um gleichzeitig deren vorteilhafte Wirkungen zu realisieren.
  • Der Schutzbereich der vorliegenden Erfindung ist durch die Ansprüche gegeben und wird durch die in der Beschreibung erläuterten oder den Figuren gezeigten Merkmale nicht beschränkt.
    • BEZUGSZEICHENLISTE
    • 100
    Haushaltsgerät
    101
    Außengehäuse
    103-1
    erste plattenförmige Außenwand
    103-2
    zweite plattenförmige Außenwand
    104
    Bedienelement
    105
    Brückenabschnitt
    106
    Tür
    107
    Lasche
    108
    Türgriff
    109
    Umbugabschnitt
    110
    Programmübersicht
    111
    Freimachung
    113
    Abstandsnoppen
    121
    planare Fläche
    123
    Innengehäuse
    125
    x-Richtung
    127
    y/z-Richtung
    130
    Verbindungsmittel
    131
    Versagen
    133
    gefundener Verlauf

Claims (15)

  1. Haushaltsgerät (100) mit einem zusammensetzbaren Außengehäuse (101), dadurch gekennzeichnet, dass das Außengehäuse (101) eine erste plattenförmige Außenwand (103-1) mit einem Umbugabschnitt (109), in dem ein herausstehender Brückenabschnitt (105) gebildet ist, und eine zweite plattenförmige Außenwand (103-2) mit einer Lasche (107) zum Einsetzen unter den Brückenabschnitt (105) umfasst.
  2. Haushaltsgerät (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite plattenförmige Außenwand (103-2) Abstandsnoppen (113) aufweist, um einen gleichmäßigen Spaltabstand zwischen den Kontaktflächen der ineinander gesetzten Außenwände (103-1,103-2) zu gewährleisten.
  3. Haushaltsgerät (100) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite plattenförmige Außenwand (103-2) zusätzlich eine Freimachung (111), insbesondere im oberen und unteren Bereich der zweiten plattenförmigen Außenwand (103-2), aufweist, in die ein herausstehender Brückenabschnitt (105) der ersten plattenförmigen Außenwand (103-1) bei einer Montage einsetzbar ist.
  4. Haushaltsgerät (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite plattenförmige Außenwand (103-2) eine Mehrzahl an Laschen (107) aufweist.
  5. Haushaltsgerät (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Lasche (107) eine sich nach außen erstreckende gewölbte Form aufweist.
  6. Haushaltsgerät (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Brückenabschnitt (105) in einem spitzen Winkel zur planaren Fläche des Umbugabschnitt (109) verläuft.
  7. Haushaltsgerät (100) nach einem der vorangegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass eine Vielzahl an Brückenabschnitten (105) vorgesehen ist.
  8. Haushaltsgerät (100) nach einem der vorangegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der Brückenabschnitt (105) mit der ersten plattenförmigen Außenwand (103-1) einteilig ausgebildet sind.
  9. Haushaltsgerät (100) nach einem der vorangegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die erste plattenförmige Außenwand (103-1) einteilig mit dem Umbugabschnitt (109) ausgebildet ist.
  10. Haushaltsgerät (100) nach einem der Ansprüche 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Brückenabschnitte (105) und die Abstandsnoppen (113) sich bis zu einem Abstand von dem Umbugabschnitt (109) nach außen zur Ausbildung eines gleichmäßigen Spaltabstandes entlang der Länge der Außenwände (103-1, 103-2) nach der Montage erstrecken.
  11. Haushaltsgerät (100) nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass einteilig mit der ersten Außenwand (103-1) Abstandsnoppen (113) ausgebildet sind.
  12. Haushaltsgerät (100) nach einem der Ansprüche 2 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandsnoppen (113) durch einen Pressprozess ausgebildet sind.
  13. Haushaltsgerät (100) nach einem der Ansprüche 2 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die sich nach außen erstreckende Oberfläche der Abstandsnoppen (113) teilweise planar ausgebildet ist, um eine Anlagefläche für die eingesetzte erste plattenförmige Außenwand (103-1) zu bilden.
  14. Haushaltsgerät (100) nach einem der Ansprüche 2 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandsnoppen (113) an ihrer sich nach außen erstreckenden Oberfläche abgerundet ausgebildet sind.
  15. Haushaltsgerät (100) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste plattenförmige Außenwand (103-1) oder die zweite plattenförmige Außenwand (103-2) Abstandsnoppen (113) aufweisen.
EP14812190.8A 2013-12-10 2014-12-09 Haushaltsgerät Active EP3079555B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL14812190T PL3079555T3 (pl) 2013-12-10 2014-12-09 Sprzęt gospodarstwa domowego

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013225353.2A DE102013225353B3 (de) 2013-12-10 2013-12-10 Haushaltsgerät
PCT/EP2014/076992 WO2015086569A1 (de) 2013-12-10 2014-12-09 Haushaltsgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3079555A1 EP3079555A1 (de) 2016-10-19
EP3079555B1 true EP3079555B1 (de) 2017-08-16

Family

ID=52101313

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14812190.8A Active EP3079555B1 (de) 2013-12-10 2014-12-09 Haushaltsgerät

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3079555B1 (de)
DE (1) DE102013225353B3 (de)
PL (1) PL3079555T3 (de)
WO (1) WO2015086569A1 (de)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2332805A1 (de) * 1973-06-28 1975-01-23 Helmut Gerber Geraet zum grillen, backen oder erwaermen von esswaren
KR100353026B1 (ko) * 2000-07-20 2002-09-16 삼성전자 주식회사 세탁기의 캐비넷
DE102004047997A1 (de) * 2004-10-01 2006-04-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Ofen zur Garbehandlung von Lebensmitteln
EP2392861A1 (de) * 2010-03-31 2011-12-07 Electrolux Home Products Corporation N.V. Verfahren zum Zusammenbauen einem Untergestell für ein Haushaltsgerät
DE102011075185A1 (de) * 2011-05-03 2012-11-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit seitlichen, an Kraftaufnehmern gesicherten Gehäusewandungen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013225353B3 (de) 2015-06-03
EP3079555A1 (de) 2016-10-19
WO2015086569A1 (de) 2015-06-18
PL3079555T3 (pl) 2018-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005014935A1 (de) Bedienvorrichtung für ein elektrisches Haushaltsgerät
EP2703731B1 (de) Lagerbuchse für ein Haushaltsgerät mit einem pilzförmigen Basiskörper mit einem frontseitig zugänglichen Hohlraum sowie Haushaltsgerät
EP2342516A2 (de) Steuerkastenanordnung
EP3079555B1 (de) Haushaltsgerät
EP2469182A2 (de) Auszugsschienensystem für ein Haushaltsgerät
DE202013104227U1 (de) Elektrischer Samowar
EP1705282B1 (de) Dampfbügeltisch
EP1796519B1 (de) Haushaltsgerät mir rast- und gegenrastmitteln
EP2023789B1 (de) Hausgerät mit einer blende
DE102009001162A1 (de) Befestigungsvorrichtung für Bedienteil eines Haushaltsgerätes, Haushaltsgerät und Verfahren zum Befestigen eines Bedienteils
EP3801133A1 (de) Zarge für einen schubkasten
WO2009056449A1 (de) HAUSGERÄT MIT WENIGSTENS EINEM HÖHENVERSTELLBAREN STANDFUβ
EP3368713B1 (de) Haushaltsgerät mit wandprägung
EP1258684B1 (de) Elektrogerät
EP0232799B1 (de) Befestigungsvorrichtung
EP3543611A1 (de) Elektronikgehäuse für haushaltsgeräte mit dichtung
DE102018128475A1 (de) Küchengerät
WO2016087209A1 (de) Haushaltsgerät
DE3612683C1 (de) Tuer fuer eine frontseitig beschickbare Geschirrspuelmaschine
EP3481989B1 (de) Bedienvorrichtung mit einem bedienelement und einem diesen umgebenden rahmen und einem langloch als mittel zur befestigung
DE102008055014B4 (de) Einbau-Haushaltsgerät sowie Bausatz zur Sicherung eines solchen Einbau-Haushaltsgerätes in seiner Einbaulage
EP2777470B1 (de) Gehäuse für Haushaltsgeräte wie beispielsweise Wäschetrockner, Waschmaschine, Geschirrspülmaschine oder dergleichen
EP2910857A1 (de) Haushaltsgerät mit einem Frontbauteil mit integriertem Griff
DE102019218253A1 (de) Haushaltsgerät und Verfahren
EP3627057A1 (de) Gargerät, umfassend einen garraum mit einer zwischenwand

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160711

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FRENZ, WOLF-DIETRICH

Inventor name: DITTMER, LOTHAR

Inventor name: BAECKER, VLADIMIR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170403

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 918263

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014005115

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170816

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171116

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171116

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171216

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171117

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014005115

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180517

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171209

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180831

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171209

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20181218

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20141209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191209

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 918263

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191209

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20221222

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502014005115

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20231231

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20231209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231209