EP3074705B1 - Appareil de froid domestique équipé d'un système d'éclairage de l'espace intérieur - Google Patents

Appareil de froid domestique équipé d'un système d'éclairage de l'espace intérieur Download PDF

Info

Publication number
EP3074705B1
EP3074705B1 EP14803079.4A EP14803079A EP3074705B1 EP 3074705 B1 EP3074705 B1 EP 3074705B1 EP 14803079 A EP14803079 A EP 14803079A EP 3074705 B1 EP3074705 B1 EP 3074705B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
carrier
interior
optical lens
interior lighting
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14803079.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3074705A1 (fr
Inventor
Stephan Kempfle
Harald Krauss
Michael Roth
Matthias Wiedenmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP3074705A1 publication Critical patent/EP3074705A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3074705B1 publication Critical patent/EP3074705B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D27/00Lighting arrangements

Definitions

  • the invention relates to a household refrigerator with an interior lighting.
  • Domestic refrigerators typically include a refrigerated interior for storing food.
  • the coolable interior may be e.g. be closed by a door leaf. When the door leaf is open, the coolable interior is accessible.
  • domestic refrigerators generally include an interior lighting, which at least partially illuminates the coolable interior when the door leaf is open.
  • the DE 44 04 247 A1 discloses an interior lighting of refrigerated cabinets. Outside the cold room of the cabinet, a primary light source is arranged, which is connected via optical fibers with secondary light sources in combination.
  • the JP 2009-299978 A discloses a household refrigerator with interior lighting mounted in a niche of the inner container.
  • the interior lighting includes a transparent cover with a lens.
  • the cover is attached to the inner container.
  • the interior lighting includes fasteners that secure a printed circuit board behind the cover.
  • the printed circuit board includes a plurality of LEDs disposed behind the lens.
  • Object of the present invention is to provide a further household refrigeration appliance with an interior lighting, which in particular is relatively easy to install.
  • the object of the invention is achieved by a household refrigerator according to claim 1.
  • the domestic refrigerator according to the invention comprises the heat-insulated body with the inner container, which limits the coolable interior. This is cooled by the refrigeration device.
  • This is preferably designed as a refrigerant circuit which is known in principle to the person skilled in the art and is preferably designed such that it cools the coolable interior at least approximately to a predetermined temperature.
  • the coolable interior is intended for storing food.
  • the domestic refrigerator according to the invention may e.g. to be a household refrigerator.
  • the coolable interior is cooled to temperatures greater than 0 ° C.
  • the household refrigerator according to the invention may also be a Marshsgefrier réelle.
  • the coolable interior is cooled to temperatures less than 0 ° C.
  • the household refrigerator according to the invention may also be a freezer-refrigeration combination.
  • the domestic refrigerator according to the invention can have exactly one coolable interior, but also several coolable interiors, which can also be closed and opened by means of a respective door leaf. Each of the coolable interiors may have a separate interior lighting according to the invention.
  • the household refrigerating appliance according to the invention may in particular be designed such that the interior lighting is switched on only when the door leaf is open, that is turned off when the door leaf is closed.
  • the household refrigerator according to the invention may have a known in the art in principle door opening switch.
  • the domestic refrigerator according to the invention may also be designed as a wine refrigerator, which is provided to store bottles filled with drinkable liquid, in particular wine.
  • the door panel is preferably at least partially transparent, e.g. at least partially made of glass.
  • the interior lighting illuminate the coolable interior even with the door closed.
  • the interior lighting comprises the at least one lighting means, the optical lens and the one-piece support.
  • the one-piece carrier is preferably made of plastic, in particular by injection molding.
  • the carrier comprises the first fastening device, by means of which the interior lighting is at least indirectly fixed to the inner container.
  • the at least one lighting means is also fastened by means of the second fastening device.
  • the second fastening device is preferably formed on the carrier.
  • the optical lens is optically coupled with its first side to the at least one light-emitting means, preferably by its first side on the at least one Illuminant is applied, in particular flat.
  • the at least one bulb allows to couple his light into the lens.
  • At least one color filter may also be arranged between the at least one luminous means and the optical lens, in particular between the at least one luminous means and the first side of the optical lens.
  • the light can escape, e.g. bundled.
  • the optical lens is designed in such a way that it differs from the emission characteristic of the at least one luminous means, e.g. an LED, a defined beam geometry, e.g. Ellipse or spot forms, which emanates from the second side of the lens.
  • the lens between the coolable interior facing first side and the at least one light emitting means is arranged, in particular arranged within the carrier.
  • the interior lighting is at least indirectly fixed to the inner container, e.g. on a ceiling of a rear wall or on a side wall of the inner container.
  • the interior lighting can e.g. be attached directly to the inner container, preferably in a niche or recess of the inner container.
  • the inner container is preferably made of plastic.
  • the recess can be made by deep drawing.
  • the inner container may comprise two side walls, a ceiling and a rear wall.
  • the interior lighting can be attached to one of the two side walls of the inner container, for example. It is also possible that a plurality of interior lighting are attached to one of the two side walls. It can also be provided with at least one interior lighting both side walls. Additionally or alternatively, the rear wall and / or the ceiling may be provided with at least one interior lighting.
  • this has a backing part fixed in an opening of the inner container, which forms a niche projecting into the inner container, in which the interior lighting is fastened by means of the first fastening device of the carrier.
  • the backing part is thus secured in the opening of the inner container and projects into it.
  • the household refrigerator preferably comprises an insulating foam, which bears against the surface of the inner container, which faces away from the interior.
  • the backing part is thus partially also foamed in this insulating foam.
  • the backing part is preferably made in one piece and / or made of plastic, in particular by injection molding.
  • a half opening or a slot may be provided, which or which forms a complete opening with the lid closed, through which the electrical lines are performed. When the lid is open, this line can then be better laid.
  • the lid may preferably be formed by means of at least one film hinge on the main body. When closed, the lid is preferably locked to the main body. A cable / plug entry for the electrical contact on the backing part is held in position by the lid connected to the film hinge and at the same time is protected against foam entry. Additional sealing measures can thus be dispensed with.
  • the backing part may preferably comprise a circumferential sealing lip integrally formed on the main body for sealing the opening in the inner container.
  • the first fastening device comprises first latching means, in particular first latching hooks.
  • An advantage of the backing part is that it holds the interior lighting relatively reliably in its position. It is only a "simple" geometry for the cut or opening on réellecieernotig. This can be produced by punching.
  • the at least one light-emitting means may preferably have a printed circuit board and at least one LED, which is fastened on the printed circuit board.
  • the printed circuit board can be connected via a plug with the electrical lines to supply the at least one LED in the operation of the interior lighting with electrical energy.
  • the second fastening device comprises second latching means, in particular second latching hooks.
  • the second latching means or the second latching hooks can e.g. the printed circuit board are relatively easily locked to the carrier.
  • the carrier comprises a second side opposite its first side.
  • the carrier may then comprise a further wall extending from the region of the first side of the carrier to the region of the second side of the carrier.
  • the further wall can e.g. at least partially surround the optical lens and shield it.
  • the carrier of the household refrigerating appliance comprises in the region of its first side the wall with an opening through which the light coupled out from the optical lens is able to radiate.
  • the optical lens extends to the wall or protrudes in particular even at least partially through the opening of the wall.
  • the optical lens is preferably fixed with its second side to the wall, for example, by the second side of the optical lens is provided with a groove, by means of which the optical lens is inserted in the opening of the wall of the carrier.
  • the optical lens is to be clamped between the at least one light source and the wall of the carrier. This not only results in a relatively good attachment of the optical lens to the carrier, but the first side of the optical lens can thereby be relatively optically coupled to the at least one light source. If appropriate, at least one color filter is arranged between the optical lens and the at least one light-emitting means.
  • the interior lighting has a cover which covers the carrier in the direction of cooler interior.
  • the cover may preferably serve the variant and / or brand differentiation of the household refrigerator according to the invention.
  • the cover is attached to the carrier, e.g. by latching.
  • the cover may also be integrated in the carrier.
  • the cover optionally has an opening which is aligned with the opening of the wall of the carrier. This opening can be provided with at least one color filter.
  • the interior lighting can also have at least one color filter, which is connected downstream of the second side of the optical lens.
  • the interior lighting is preferably designed as a modular LED lighting unit. By using at least one such interior lighting, e.g. a designated area of the household refrigerator are staged.
  • a previously definite area can thus be “set in scene” (illumination), wherein the actual light source, ie the interior lighting, is located elsewhere within the household appliance.
  • controls such as dampers in humidity drawers, trays, flap mechanisms, switches, logos, design parts, etc., can be “illuminated” and appear as “bright”. This helps the user, in addition to the visual highlighting, the household refrigerators easier to use.
  • a “changeover coat” i. the cover can be further achieved a brand specification.
  • optical lenses which are preferably applied in coordination with the luminous means, in particular with the LED, can show different appearances / patterns ("spot”, “ellipse”, wide angle ", etc.).
  • RGB Red, Green, Blue, Blue
  • the Fig. 1 shows a perspective view of a household refrigerator 1, which comprises a heat-insulated body 3a with an inner container 2, which limits a coolable interior 3.
  • the inner container 2 comprises in particular two side walls 2a, a rear wall 2b and a ceiling 2b.
  • the coolable interior 3 is provided for storing food, not shown.
  • the domestic refrigeration appliance 1 further comprises a door leaf 4, which is mounted pivotably on the body 10, in particular with respect to a vertically extending axis. When the door leaf 4 open the coolable interior 3 is accessible.
  • a plurality of door racks 5 are arranged for storing food in the case of the present embodiment.
  • a plurality of shelves 6 are arranged for storing food in the coolable interior 3 and in particular a drawer 7 is arranged in the lower region of the coolable interior 3, in which also food can be stored.
  • a drawer 7 is arranged in the lower region of the coolable interior 3, in which also food can be stored.
  • one of the shelves 6 is arranged, which covers the upward opening of the drawer 7.
  • the household refrigerating appliance 1 comprises a non-illustrated, in principle known in the art cooling device preferably in the form of a refrigerant circuit for cooling the coolable interior 3.
  • the refrigerant circuit comprises e.g. a compressor, a condenser downstream of the compressor, a condenser downstream of the condenser, which is designed in particular as a throttle or capillary tube, and an evaporator, which is arranged between the throttle device and the compressor.
  • the domestic refrigeration appliance 1 comprises a control device 8, which comprises, for example, electronics and is set up to control the refrigeration device, in particular the compressor of the refrigerant circuit in a manner well known to those skilled in the art, such that the coolable interior space 3 is at least approximately one having predetermined or predetermined target temperature.
  • the control device 8 is preferably set up in such a way that it regulates the temperature of the coolable interior 3.
  • the household refrigerating appliance 1 can have at least one temperature sensor (not shown in greater detail and connected to the control device 8).
  • the household refrigerator 1 can be designed as a so-called no-frost household refrigerator.
  • the household refrigerator 1 is in particular a household refrigerator.
  • the household refrigerator 1 may also be designed as a so-called wine refrigerator.
  • the foods are preferably bottles filled with wine or another drinkable liquid.
  • the door leaf 4 is preferably at least partially transparent in this case. It is e.g. at least partially made of glass. In this case, it may be provided that no door racks 5 are arranged on the door leaf 4.
  • the household refrigerator 1 comprises at least one interior lighting 9, which is provided to illuminate the coolable interior 3 preferably only when the door leaf 4 is open.
  • the household refrigerator 1 may comprise a door opening switch, not shown. If the domestic refrigerator 1 is designed as the wine refrigerator, then it can also be provided that the interior lighting 9 illuminates the coolable interior 3 even when the door leaf 4 is closed.
  • the interior lighting 9 is in the Fig. 2 shown as an exploded view.
  • the Fig. 2 shows an exploded view of the interior lighting 9 in a sectional view and the Fig. 3 shows an exploded view of a part of the interior lighting.
  • the interior lighting 9 is at least indirectly fixed to the inner container 2, e.g. on the ceiling 2c of the inner container 2. It can be provided exactly 9 interior lighting. But it can also be provided 9 more interior lighting. At least one interior lighting 9 may alternatively or additionally be at least indirectly fastened to at least one of the side walls 2a and / or to the rear wall 2b.
  • the interior lighting 9 can be attached directly to the inner container 2. It is preferably fastened in a niche of the interior container 2.
  • the niche can be produced in particular by means of deep drawing.
  • the interior lighting 2 is preferably fastened to a backing part 20.
  • the backing part 20 is fixed in an opening in the inner container 2, in the case of the present embodiment in an opening in the ceiling 2 c of the inner container 2.
  • the backing part 20 is foamed up in a heat-insulating foam, which rests against the surface of the inner container 2 facing away from the inner space 3.
  • the attached in the opening in the inner container 2 Schulegteil 2 is in the FIGS. 4 and 5 in perspective Illustrations shown.
  • the Fig. 4 shows the backing part 20 and the ceiling 2c seen from the coolable interior 3 from.
  • the Fig. 5 shows the backing part 20 and the ceiling 2c of the foamed-in side of the ceiling 2c.
  • the backing part 20 is preferably made in one piece and / or made of plastic. It was e.g. produced by injection molding.
  • the backing part 20 comprises, in particular, a hollow-cylindrical main body 21 on which a sealing lip 22 is integrally formed.
  • the sealing lip 22 is preferably elastic.
  • At one of its two open ends 21 of the main body 21 directed grooves 23 are formed on the main body, by means of which the main body 21 of the backing member 20 is fixed in the opening of the ceiling 2c.
  • the grooves 23 engage in the edge of the opening of the inner container 2 and its ceiling 2c.
  • the sealing lip 22 seals together with the main body 21 of the backing member 20 from the opening in the ceiling 2 c.
  • the backing part 20 also has a lid 24, which is integrally formed on the main body 21 by means of a film hinge 25.
  • a half-opening 26 is preferably provided. In the closed state of the lid 24 26 electrical lines are performed by this half-opening, which supply the interior lighting 9 with electrical energy.
  • the lid 24 can be locked to the main body 21 in the closed state by means of at least one latching counter-latching connection 29, which is integrally formed on the lid 24 and on the main body 21.
  • the cover 24 is closed when installed.
  • the backing part 20 thus provides with its inwardly directed Surface 28 a niche or depression in which the interior lighting 9 is fixed.
  • the interior lighting 9 has an integrally designed carrier 10, at least one illuminant 31 fastened to the carrier 10, and an optical lens 40.
  • the carrier 10 is preferably made of plastic and was produced in particular by injection molding.
  • a first fastening device is formed, by means of which the carrier 10 and thus the interior lighting 9 is attached to the backing part 20.
  • the first fastening device is designed, in particular, as a first latching means, in particular as first latching hooks 11 integrally formed on the carrier 10, which latching devices are provided with counter-latching means, e.g. are designed as in the inwardly facing surface 28 of the main body 21 of the backing member 20 arranged grooves 30 are latched.
  • the first fastening device or the first snap-in hooks 11 are e.g. formed on a first wall 16 of the carrier 10.
  • the first wall 16 may form a hollow cylinder or at least a part of a hollow cylinder.
  • the carrier 10 has, in particular, a first side 12 facing the coolable interior 3 and a second side 13 facing away from the coolable interior 3.
  • the first fastening device or the first latching hooks 11 are preferably located in the region of the second side 13 of the carrier 10.
  • the first wall 16 of the carrier 10 extends from the region of the first side 12 to the region of the second side 13.
  • the first side 12 of the carrier 10 comprises a second wall 17, which in particular has an opening 18 in the center.
  • the opening 18 is e.g. round, preferably circular.
  • the at least one light-emitting means 31 preferably comprises a printed circuit board 32 and at least one LED 33, which is fastened to the printed circuit board 32.
  • the printed circuit board 32 is electrically contacted by means of an electrical connector 34, which in turn is connected to the electrical lines in a manner not shown.
  • the electrical connector 34 is part of an SMD connector, for example, whose mating connector on the circuit board 32 is soldered, as in the Fig. 2 is shown.
  • the electrical connector 34 may also be designed as an edge card connector 35, in particular as a so-called latching connector 2.5.
  • Such an embodiment is in the Fig. 6 which shows an exploded view of an alternative embodiment of the interior lighting 9 and the backing part 20 in a sectional view.
  • a second fastening device is further provided, by means of which the lighting means 31 is fixed to the carrier 10.
  • the second fastening device is preferably designed as a second latching means, which in particular comprises on the carrier 10 molded second latching hooks 14, by means of which the printed circuit board 32 is latched to the carrier 10.
  • the second fastening device also comprises supports 15 molded on the carrier 10 or on the inwardly directed surface of the wall 16 of the carrier 10, on which the printed circuit board 32 rests. In the attached state, the printed circuit board 32 is clamped between the supports 15 and the second latching hook 14.
  • the at least one LED 33 is fixed to the printed circuit board 32 in such a way that it points in the direction of the first side 12, in particular in the direction of the second wall 17 with the opening 18.
  • the optical lens 40 is arranged within the carrier 10 between the light source 31 and the first side 12 of the carrier 10. It comprises a first side 41 and a second side 42 opposite the first side 41.
  • the first side 41 of the optical lens 40 faces the light source 31 or at least one LED 33 and the second side 42 is the light source 31 or the least facing away from an LED 33 or the first side 12 of the carrier 10 faces.
  • the first side 41 of the optical lens 40 is optically coupled to the luminous means 31 or the at least one LED 33, so that it is possible for the luminous means 31 or the at least one LED 33 to transmit the light generated by it into the optical lens 40, in particular to couple into their first page 41.
  • the first side 41 of the optical lens 40 is preferably against the at least one LED 33, in particular flat.
  • the light coupled into the first side 41 of the optical lens 40 emanates from the second side 42.
  • the optical lens 40 is in particular designed such that it forms from the radiation characteristic of the at least one LED 33 a defined beam geometry, eg ellipse or spot, which emits from the second side 42 of the lens 40.
  • the optical lens 40 and the opening 18 of the second wall 17 are arranged such or relative to each other that the optical lens 40, the light with its second side 42 through the opening 18 of the second wall of the support 10 in the coolable interior 3 can radiate.
  • the optical lens 40 preferably protrudes at least partially through the opening 18 of the second wall 17.
  • the second side 42 of the optical lens 40 is flush with the surface of the second wall 17 of the carrier 10 facing the coolable interior 3.
  • the edge of the second side 42 of the optical lens 40 is provided with a circumferential groove 43, with which the optical lens 40 in the opening 18 of the second wall 17 of the carrier 10 inserted.
  • the optical lens 40 is clamped between the luminous means 31 or the at least one LED 33 and the opening 18 of the second wall 17 of the carrier 10.
  • the interior lighting 9 in particular comprises a cover 50, which is fastened to the carrier 10. It is in particular locked to the carrier 10.
  • the cover 50 covers in particular the entire second side 12 or the entire second wall 17 of the carrier 10 and comprises an opening 51 which is aligned with the opening 18 of the second wall 17.
  • the cover 50 covers the carrier 10 in the direction of cooler interior 3.
  • the optical lens 40 may be formed such that its second side 42 is flush with the surface of the cover 50 facing the coolable interior 3.
  • the interior lighting 9 may also have at least one color filter not shown in detail, which is arranged between the at least one light-emitting means 31 or the LED 33 and the optical lens 40. At least one color filter may additionally or alternatively be connected downstream of the second side 42 of the optical lens 40. Also, the opening 51 of the cover 50 may be provided with at least one color filter.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)

Claims (9)

  1. Appareil frigorifique ménager, présentant un corps calorifuge (3a) avec un contenant intérieur (2), qui délimite un espace intérieur (3) prévu pour le stockage de denrées alimentaires, un dispositif de réfrigération pour la réfrigération de l'espace intérieur réfrigérable (3), un ouvrant (4), prévu afin d'obturer, à l'état fermé, l'espace intérieur réfrigérable (3) et de le rendre accessible à l'état ouvert, et au moins un éclairage d'espace intérieur (9) comprenant au moins un agent lumineux (31) et au moins indirectement fixé au contenant intérieur (2) pour l'éclairage de l'espace intérieur réfrigérable (3) lorsque l'ouvrant (4) est ouvert, dans lequel l'éclairage d'espace intérieur (9) présente une lentille optique (40) et un support (10) monobloc, lequel présente un premier dispositif de fixation (11) au moyen duquel l'éclairage d'espace intérieur (9) est au moins indirectement fixé au contenant intérieur (2), un deuxième dispositif de fixation (13, 14) au moyen duquel l'au moins un agent lumineux (31) est fixé au support (10), et un premier côté (12) dirigé vers l'espace intérieur réfrigérable (3), et la lentille optique (40) comprend un premier côté (41) couplé optiquement à l'au moins un agent lumineux (31) et un deuxième côté (42) pour le découplage de la lumière et disposé entre l'au moins un agent lumineux (31) et le premier côté (12) du support (10), caractérisé en ce que le support (10) présente, dans la zone de son premier côté (12), une paroi (17) avec un orifice (18), à travers lequel la lumière découplée par la lentille optique (4) est à même de rayonner, en ce que la lentille optique (40) s'étend jusqu'à la paroi (17) du support (10) et la lentille optique (40) est coincée entre l'au moins un agent lumineux (31) et la paroi (17) du support (10).
  2. Appareil frigorifique ménager selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier dispositif de fixation comprend de premiers moyens d'encliquètement, en particulier de premiers crochets d'encliquètement (11) et/ou le deuxième dispositif de fixation comprend de deuxièmes moyens d'encliquètement, en particulier de deuxièmes crochets d'encliquètement (14), et/ou en ce que l'au moins un agent lumineux (31) présente une platine à circuit imprimé (32) et au moins une LED (33), fixée sur la platine à circuit imprimé (32).
  3. Appareil frigorifique ménager selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le support (10) présente un deuxième côté (13) opposé à son premier côté (12), dans lequel en particulier le support (10) comprend une paroi supplémentaire (16), laquelle s'étend de la zone du premier côté (12) du support (10) jusqu'à la zone du deuxième côté (13) du support (10).
  4. Appareil frigorifique ménager selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la lentille optique (40) fait au moins partiellement saillie à travers l'orifice (18) de la paroi (17), et/ou est fixée par son deuxième côté (42) à la paroi (17), en particulier en ce que le deuxième côté (42) de la lentille optique (40) est doté d'une rainure (43) au moyen de laquelle la lentille optique (4) s'insère dans l'orifice (18) de la paroi (17) du support (10).
  5. Appareil frigorifique ménager selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'éclairage d'espace intérieur (9) présente un couvercle de protection (5) couvrant le support (10) en direction de l'espace intérieur (3) plus frais.
  6. Appareil frigorifique ménager selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'éclairage d'espace intérieur (9) présente un couvercle de protection (5) couvrant le support (10) en direction de l'espace intérieur (3) plus frais et qui présente un orifice (51) aligné avec l'orifice (18) de la deuxième paroi (17) du support (10).
  7. Appareil frigorifique ménager selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par une pièce de renfort arrière (20) fixée dans un orifice du contenant intérieur (2), qui constitue une niche faisant saillie dans le contenant intérieur (2), dans laquelle l'éclairage d'espace intérieur (9) est fixé au moyen du premier dispositif de fixation (11) du support (10).
  8. Appareil frigorifique ménager selon la revendication 7, caractérisé en ce que la pièce de renfort arrière (20) comprend un corps principal (21) de forme cylindrique creuse et un couvercle de protection (24) qui constitue, avec le corps principal (21), à l'état fermé, la niche pour l'éclairage d'espace intérieur (9), dans lequel en particulier la pièce de renfort arrière (20) comprend une lèvre d'étanchéité (22) périphérique constitué sur le corps principal (21)
    pour étanchéifier l'orifice dans le contenant intérieur (2) et/ou en particulier le couvercle de protection (24) est formé au moyen d'au moins une charnière-film (25) sur le corps principal (21).
  9. Appareil frigorifique ménager selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'éclairage d'espace intérieur (9) présente au moins un filtre chromatique, disposé entre l'au moins un agent lumineux (30) et la lentille optique (40) et/ou raccordé en aval du deuxième côté (42) de la lentille optique (41).
EP14803079.4A 2013-11-27 2014-11-18 Appareil de froid domestique équipé d'un système d'éclairage de l'espace intérieur Active EP3074705B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013224260.3A DE102013224260A1 (de) 2013-11-27 2013-11-27 Haushaltskältegerät mit einer Innenraumbeleuchtung
PCT/EP2014/074880 WO2015078727A1 (fr) 2013-11-27 2014-11-18 Appareil de froid domestique équipé d'un système d'éclairage de l'espace intérieur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3074705A1 EP3074705A1 (fr) 2016-10-05
EP3074705B1 true EP3074705B1 (fr) 2019-01-09

Family

ID=51987138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14803079.4A Active EP3074705B1 (fr) 2013-11-27 2014-11-18 Appareil de froid domestique équipé d'un système d'éclairage de l'espace intérieur

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3074705B1 (fr)
CN (1) CN105765328B (fr)
DE (1) DE102013224260A1 (fr)
WO (1) WO2015078727A1 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015216921A1 (de) * 2015-09-03 2017-03-09 BSH Hausgeräte GmbH Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, und Verfahren zu dessen Herstellung
JP6788452B2 (ja) * 2016-09-16 2020-11-25 東芝ライフスタイル株式会社 冷蔵庫
DE102016220465A1 (de) 2016-10-19 2018-04-19 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltskältegerät mit einem Gehäuse zum Befestigen wenigstens eines elektrischen und/oder mechanischen Bauteils und Verfahren zum Herstellen eines solchen Haushaltskältegerätes
TR201712740A2 (tr) * 2017-08-25 2019-03-21 Arcelik As Mekani̇k ve elektroni̇k aksamlari muhafaza eden bi̇r kutu i̇çeren bi̇r soğutucu
DE102017217635A1 (de) * 2017-10-04 2019-04-04 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltskältegerät mit spezifischer Befestigung eines Deckels zum Abdecken eines Hinterlegteils
DE102017011926A1 (de) * 2017-12-19 2019-06-19 Emz-Hanauer Gmbh & Co. Kgaa Haushaltskühlschrank mit einem Wand-Leuchtmodul
DE102018206195A1 (de) * 2018-04-23 2019-10-24 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltskältegerät mit einem Hinterlegteil und Verfahren zum Herstellen des Haushaltskältegerätes
IT201900009927A1 (it) * 2019-06-24 2020-12-24 Te Connectivity Italia S R L Connettore da montare su una parete
TR201912134A2 (tr) * 2019-08-08 2021-02-22 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi Bir bilgi ışığı sistemi ve bunu içeren bir bulaşık makinesi.
DE102019219105A1 (de) * 2019-12-06 2021-06-10 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltskältegerät mit einem Hinterlegteil und Verfahren zum Herstellen des Haushaltskältegerätes
DE102020214665A1 (de) * 2020-11-23 2022-05-25 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerätevorrichtung, Baukastensystem und Verfahren zur Montage einer Haushaltsgerätevorrichtung
WO2023180091A1 (fr) * 2022-03-25 2023-09-28 BSH Hausgeräte GmbH Appareil réfrigérant ménager comportant une porte de type tiroir dotée d'une unité de lumière

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2113448U (zh) * 1992-01-30 1992-08-19 潍坊电子器材组装厂 电冰箱主控制屏
DE4404247A1 (de) * 1994-02-10 1995-08-24 Opto Tec Gmbh Beleuchtungssystem für die Innenbeleuchtung von Kühlmöbeln, Vitrinen und dergleichen
WO2005119124A2 (fr) * 2004-05-26 2005-12-15 Gelcore Llc Systemes d'eclairage del pour vitrines de presentation de produit
CN101086414A (zh) * 2006-06-06 2007-12-12 泰州乐金电子冷机有限公司 冰箱
JP5197172B2 (ja) * 2008-06-12 2013-05-15 三菱電機株式会社 冷蔵庫
DE102010039574A1 (de) * 2010-08-20 2012-02-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät mit einer Innenbeleuchtung
JP2014518437A (ja) * 2011-06-28 2014-07-28 フレクストロニクス オートモーティブ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフト Ledランプ

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015078727A1 (fr) 2015-06-04
DE102013224260A1 (de) 2015-05-28
CN105765328B (zh) 2018-11-23
CN105765328A (zh) 2016-07-13
EP3074705A1 (fr) 2016-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3074705B1 (fr) Appareil de froid domestique équipé d'un système d'éclairage de l'espace intérieur
DE102014212438A1 (de) Haushaltskältegerät mit einer Innenraumbeleuchtung
EP3080533B1 (fr) Appareil ménager frigorifique comprenant un éclairage muni d'un guide d'ondes optiques
DE102013224261A1 (de) Haushaltskältegerät mit einer Innenraumbeleuchtung und Verfahren zum Herstellen eines Haushaltskältegerätes
DE102016203180A1 (de) Haushaltsgerät mit einer Leuchte zur Beleuchtung einer Griffmulde einer Tür
EP2253910B1 (fr) Appareil de réfrigération et/ou de congélation
WO2015086699A1 (fr) Appareil ménager frigorifique muni d'un éclairage intérieur
WO2015172982A1 (fr) Éclairage et appareil électroménager pourvu d'un éclairage
DE102013019099A1 (de) Kühl- und/oder Gefriergerät
DE102018005481A1 (de) Leuchtleiste zum Einbau in ein elektrisches Haushaltsgerät, Bodenbaugruppe sowie Kühlgerät mit einer solchen Bodenbaugruppe
WO2019206665A1 (fr) Dispositif frigorifique ménager équipé d'une partie dorsale rapportée et procédé de fabrication d'un dispositif frigorifique ménager
DE102008009862A1 (de) Kühlgerät mit einer außerhalb des Kühlraumes angeordneten Beleuchtungseinrichtung
DE102007021574A1 (de) Haushaltskältegerät
EP2606303B1 (fr) Appareil de réfrigération doté d'un éclairage interne
EP2108908B1 (fr) Appareil de refroidissement, notamment appareil de refroidissement ménager doté d'éléments de montage intérieurs fixés sur un support multifonction et procédé de fabrication d'un tel appareil de refroidissement
DE102016202567A1 (de) Haushaltskältegerät mit einer Innenraumbeleuchtung und Verfahren zum Herstellen eines Haushaltskältegerätes
WO2015007608A1 (fr) Appareil électroménager frigorifique équipé d'au moins une source lumineuse et d'un logement destiné à une clayette
DE102018003584A1 (de) Haushalts-Kühlgerät mit einer Wandleuchte
EP1956325A2 (fr) Appareil de réfrigération et/ou de refroidissement
DE102014218511A1 (de) Haushaltskältegerät mit einer Innenraumbeleuchtung
DE102009028783A1 (de) Haushaltsgerät mit einstellbarer Innenraumleuchte
WO2018019579A1 (fr) Appareil de froid doté d'un dispositif d'éclairage
EP2713125A2 (fr) Appareil de réfrigération et/ou de congélation
DE102021200494A1 (de) Haushaltsgerät mit Kamera, die mit einer Blitzlichteinheit und einer Bilderfassungseinheit in einem Frontteil des Kameragehäuses angeordnet ist
WO2022148590A1 (fr) Appareil de réfrigération ménager

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160627

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180806

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1087833

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014010628

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190109

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190509

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190409

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190409

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190509

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014010628

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

26N No opposition filed

Effective date: 20191010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191118

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191130

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191118

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191118

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1087833

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20141118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221130

Year of fee payment: 9