EP3064275A1 - Device for fine comminution of semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials - Google Patents
Device for fine comminution of semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials Download PDFInfo
- Publication number
- EP3064275A1 EP3064275A1 EP16158211.9A EP16158211A EP3064275A1 EP 3064275 A1 EP3064275 A1 EP 3064275A1 EP 16158211 A EP16158211 A EP 16158211A EP 3064275 A1 EP3064275 A1 EP 3064275A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- raw materials
- knife
- hole
- cutting
- edge
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
- B02C18/30—Mincing machines with perforated discs and feeding worms
- B02C18/36—Knives or perforated discs
- B02C18/365—Perforated discs
Definitions
- the invention relates to semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials finely comminuting devices with at least one conveyor for the raw materials and at least one downstream comminuting the raw materials device with a perforated disc after at least one rotating knife.
- the mincing of meat or other biological materials which from a purely procedural point of view represents a rotary shear cut between fixed perforated disc and rotating knife, is to be characterized on the one hand as ingenious, on the other hand as very problematic active principle. Ingenious because it manages to shred large quantities of product evenly and continuously.
- the problem with the Wolfen compared to the knife cut is the naturally higher compression of the product and the friction occurring in the cutting set during comminution.
- EP 2 338 602 A2 is a Vorschneider- or perforated disc for multi-part cutting sets known.
- An attempt is made to increase the performance of wolf machines by cutting edges located in the bores in the direction of flow.
- the problem here is the not inconsiderable manufacturing costs for these discs and the risk of breakage of longitudinally integrated cutting edges. This also increases the risk of product contamination with metal particles.
- the publication FR 1 306 039 A includes a chopping machine, the perforations in lattice wafers cooperating with rotating knives being in the form of openings of elongate profile, which are obliquely oriented from the center of the pane toward the periphery of the pane in the direction of the knife movement.
- a Fleischschnetzelmaschine wherein at the outlet side of a perforated disc, a knife is rotatably arranged.
- the meat product conveyed through the perforated disc is cut into pieces with the knife.
- the holes in the perforated disc may be formed angular or circular arc-shaped.
- a piece-shaped Schnetzelgut is achieved, which not only facilitates cooking, but is softer when eating.
- the publication DE 102 48 185 A1 discloses a butcher machine, wherein in the housing in the region of a worm cylinder, a sealing screw is arranged.
- a sealing screw is arranged in the housing in the region of a worm cylinder.
- the publication DD 277 399 A1 shows a perforated disc for cutting sets of a meat grinder.
- the perforated disc has a certain area ratio of drilled to undrilled surface.
- the openings are circles or designed in such a way that a pulling cut is present during the comminution process.
- the publication US 3 298 411 A includes a shredding device with perforated discs with differently designed holes.
- the latter are in particular Circles or triangles.
- In conjunction with rectilinear knives rubs the material to be shredded when cutting at the hole edges.
- the specified in claim 1 invention has for its object to reduce the occurring during the grinding of semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials occurring compression and the friction occurring during crushing.
- the semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials finely comminuting facilities with at least one conveyor for the raw materials and at least one downstream comminuting the raw materials device with a perforated disc after at least one rotating blade, are characterized in particular by the fact that occurs during grinding of the raw materials compression and the friction occurring during comminution is reduced and / or controlled.
- a hole edge of at least one hole of the perforated disc and the cutting edge of the knife are designed to be identical to each other and / or one or the hole edge of at least one hole and the cutting edge of the knife in the cutting direction at an angle equal to / greater than 80 ° and less than or equal to 100 ° to each other.
- the raw materials are finely crushed.
- a continuous cutting system for semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials is realized, which operates on the principle of rotating shear cut.
- the raw materials are, for example, foods such as meat, fish or vegetables, either raw or cooked.
- the device is thus suitable for machines that work on the principle of meat grinder.
- the finely comminuting device consists of at least one combination of rotating knife and fixed perforated disc.
- the associated energy consumption and the expected cutting quality, the angle of incidence of the cutting edge on the raw material is of decisive importance.
- the lowest energy consumption and the best cutting quality is achieved with a vertical appearance of the respective cutting edge on the product, since less friction and thus less product crushing occur.
- the intensity and efficiency of a cutting process depends, among other things, on the cutting edge length.
- Circular openings in the perforated discs thus have two very significant disadvantages.
- a circle describes a surface with the smallest circumference compared to other shapes.
- the cutting edge length in conventional perforated discs of wolf machines is a minimum.
- the angle of incidence between raw material and tools in the form of knife and hole edge is only right-angled at one point. This increases the energy consumption and the cutting quality decreases.
- the device is characterized in particular by the fact that instead of circular openings / bores in perforated disks for wolf machines openings are introduced with a different cross-sectional shape.
- the holes and the cutting edge of the knife are identical to each other. This concerns in particular the hole edge to which an area of the cutting edge of the knife is moved during the cut. This hole edge is thus arranged corresponding to the region of the cutting edge.
- areas of the cutting edge of the knife and hole edge are formed so that during rotation of the Messers above the perforated disc each have at least two points of the cutting edges of the edge of the hole and rotating blade parallel to each other in the direction of force.
- the perforated disc has according to the embodiment of claim 2 in hole circles or spirally arranged slots, which are further in the hole circles or the spiral equidistantly adjacent or offset from each other.
- the cutting edge is extended, so that thus increases the cutting intensity.
- the throughput is increased and the cut quality is improved.
- the latter is particularly important for the production of minced meat for fresh marketing or raw sausage production. Lower cell crushing and destruction improves the shelf life and hygiene of the product.
- the slots are thus arranged radially from the center or in a staggered arrangement is not radially in the perforated disc.
- a staggered arrangement one-sided loads of drive as motor and tools are avoided as hole edges and cutting edge.
- the elongated holes are according to the embodiment of claim 3 in cross-section kidney-shaped slots, which are arranged facing outward in the longitudinal direction. In outwardly facing such slots results in an arcuate cutting edge.
- the cutting edge of the knife and a hole edge of the elongated hole are arranged correspondingly extending to each other during shearing.
- at least two points of the cutting edges of the slot and the rotating blade are parallel to each other in the direction of the force. The cutting edge of the holes is extended and thus increases the cutting intensity.
- the slots are according to the embodiment of claim 4 rectilinear elongated holes, which are arranged pointing radially outward.
- One or the hole edge of at least one hole and the cutting edge of the knife are arranged according to the embodiment of claim 5 in the cutting direction at an angle equal to / greater than 85 ° and less than / equal to 95 ° to each other. Is particularly advantageous an angle close to or equal to 90 °, so that no and / or minimal friction when crushing the semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw material is present.
- the knife has according to the embodiment of claim 6, a straight or arcuate cutting edge.
- a perforated disc with a cross-sectional kidney-shaped elongated holes an identical design is given.
- the knife according to the embodiment of claim 7 a plurality of cutter bar, so that an increased cutting performance is given.
- the cutter bar and the cutting edges of the cutter bar are formed according to the embodiment of claim 8 rectilinear or arcuate. Matched hole edges are easy to implement, which is given for example by the cross-sectional kidney-shaped slots.
- the cutter bar and the cutting edges of the cutter bar can be formed so that the cutter bar and Lochusionnkanten are at a defined angle to each other. Thus, the entry of friction can be controlled.
- the at least one screw conveyor having or realized as a pump conveyor and the knife are coupled to a drive or each to a drive. Furthermore, the knife is in a hollow cylinder-shaped cavity of a housing.
- the raw materials crushing and / or emulsifying devices are each arranged with a perforated disc after at least one rotating knife.
- the knives of the devices are further coupled to a drive or each to a drive and the conveyor to another drive, wherein the transport of raw materials takes place both through and between the devices only by the resulting from the conveyor or conveyors feed of raw materials.
- a semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials finely comminuting and / or emulsifying device 1 consists essentially of at least one conveying device for the raw materials 7 and at least one downstream comminuting and / or emulsifying device 7 having a perforated disc 2 according to at least one rotating knife 3 ,
- the Fig. 1 shows a semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials finely comminuting and / or emulsifying device 1 in a schematic representation.
- the conveyor comprises at least one screw conveyor 4.
- This and the knife 3 are coupled to a drive 5 or each to a drive.
- the drive 5 is for this purpose a known electric motor.
- the knife 3 is located in a hollow cylinder-shaped cavity in the form of a pipe section 6, in which the screw conveyor 4 ends.
- About the screw conveyor 4 is a free space for the raw materials to be processed 7, which are thus transported by means of the screw conveyor 4 in the pipe section 6 and further to and through the raw materials 7 crushing and / or emulsifying device. This is done exclusively by the resulting feed screw 7 of the raw materials 7 itself. With such an arrangement, a return flow of raw materials 7 is prevented.
- the screw conveyor 4 can also be used coupled to a drive twin screw or a pump.
- the Fig. 2 shows a known the raw materials 7 crushing and / or emulsifying device with a perforated disc 2 after at least one rotating blade 3 in a schematic representation.
- a known device has a perforated disc 2 with circular holes 8 for a knife 3 with rectilinear cutter bar 9.
- the Fig. 3 shows a perforated disc with both radially outwardly extending and staggered slots arranged in a schematic representation.
- a hole edge of at least one hole of the perforated disc 2 and the cutting edge of the blade 3 to each other and / or one or the hole edge of at least one hole and the cutting edge of the blade 3 in the cutting direction at an angle equal to / greater than 80 ° and less than or equal to 100 ° to each other, so that the raw materials 7 finely comminuted and / or emulsified.
- the perforated disk 2 has elongated holes arranged in hole circles 11, which are arranged equidistantly or offset from one another in the hole circles 11.
- the elongated holes are rectilinear elongated holes 10, which are arranged pointing radially outward.
- the Fig. 3 shows only a few such slots 10 of the perforated disc 2 as an example.
- the Fig. 4 shows a device with both in cross-section kidney-shaped and outwardly facing slots 12 and a knife 3 with arcuately extending cutter bar 13 in a schematic representation.
- the elongated holes are in a further embodiment in cross-section kidney-shaped slots 12 which are arranged facing outward in the longitudinal direction.
- the knife 3 has a plurality of cutter bars 13, which are formed and their cutting edges arcuate.
- the cutting edges consisting of edges of the oblong holes 12 in cross-section and the arcuately extending cutter bars 13 are substantially identical in shape and are arranged corresponding to one another during the cut.
- the raw materials to be sheared 7 are in the direction of force perpendicular to the cutting edges as slot edge and knife edge.
- the holes of the perforated disc may be circular section, triangular or trapezoidal in cross section.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Crushing And Pulverization Processes (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft halbfeste, plastische und plastoelastische biologische Rohstoffe (7) fein zerkleinernde Einrichtungen (1) mit wenigstens einer Fördereinrichtung für die Rohstoffe (7) und mindestens einer nachgeordneten die Rohstoffe zerkleinernden Vorrichtung mit einer Lochscheibe (2) nach wenigstens einem rotierenden Messer (3). Eine Lochkante wenigstens eines Loches der Lochscheibe (2) und die Schnittkante des Messers (3) sind zueinander gleichgestaltet und/oder eine oder die Lochkante wenigstens eines Loches und die Schnittkante des Messers (3) sind in Schnittrichtung in einem Winkel gleich/größer 80° und kleiner/gleich 100° zueinander angeordnet. Damit werden die Rohstoffe fein zerkleinert. Damit ist ein kontinuierlich arbeitendes Schneidsystem für halbfeste, plastische und plastoelastische biologische Rohstoffe realisiert, welches nach dem Prinzip des rotierenden Scherschnittes arbeitet.The invention relates to semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials (7) finely comminuting devices (1) with at least one conveying device for the raw materials (7) and at least one downstream comminuting device with a perforated disc (2) after at least one rotating knife (3 ). A hole edge of at least one hole of the perforated disc (2) and the cutting edge of the blade (3) are identical to each other and / or one or the hole edge of at least one hole and the cutting edge of the blade (3) are in the cutting direction at an angle equal to / greater than 80 ° and less than or equal to 100 ° to each other. Thus the raw materials are finely crushed. Thus, a continuous cutting system for semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials is realized, which operates on the principle of rotating shear cut.
Description
Die Erfindung betrifft halbfeste, plastische und plastoelastische biologische Rohstoffe fein zerkleinernde Einrichtungen mit wenigstens einer Fördereinrichtung für die Rohstoffe und mindestens einer nachgeordneten die Rohstoffe zerkleinernden Vorrichtung mit einer Lochscheibe nach wenigstens einem rotierenden Messer.The invention relates to semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials finely comminuting devices with at least one conveyor for the raw materials and at least one downstream comminuting the raw materials device with a perforated disc after at least one rotating knife.
Das Wolfen von Fleisch oder anderen biologischen Materialien, welches aus rein verfahrenstechnischer Sicht einen rotatorischen Scherschnitt zwischen feststehender Lochscheibe und rotierendem Messer darstellt, ist einerseits als geniales, andererseits als sehr problembehaftetes Wirkprinzip zu charakterisieren. Genial deshalb, weil es gelingt große Produktmengen gleichmäßig und kontinuierlich zu zerkleinern. Problematisch beim Wolfen im Vergleich zum Messerschnitt ist die natürlicherweise höhere Kompression des Produktes und die beim Zerkleinern im Schneidsatz auftretende Reibung.The mincing of meat or other biological materials, which from a purely procedural point of view represents a rotary shear cut between fixed perforated disc and rotating knife, is to be characterized on the one hand as ingenious, on the other hand as very problematic active principle. Ingenious because it manages to shred large quantities of product evenly and continuously. The problem with the Wolfen compared to the knife cut is the naturally higher compression of the product and the friction occurring in the cutting set during comminution.
Eine besondere Herausforderung, insbesondere bei hohen Durchsatzleistungen und großen Maschinen, stellt häufig das Durchbiegen der Lochscheiben dar. Dieses Problem wird beispielsweise dahingehend gelöst, dass Vorschneider und Lochscheiben in einer sogenannten starken Ausführung also mit größerer Dicke angeboten werden. Neben der Verringerung der Durchbiegung wird der Verschleiß deutlich reduziert oder verbleibender Verschleiß ist gleichmäßiger.A particular challenge, especially in the case of high throughput rates and large machines, is often the bending of the perforated disks. This problem is solved, for example, by the fact that pre-cutters and perforated disks are offered in a so-called strong design, ie with greater thickness. In addition to reducing the deflection, the wear is significantly reduced or remaining wear is more uniform.
Durch die Druckschrift
Eine Möglichkeit, die Schneidleistung von Wolfmaschinen zu erhöhen besteht in der Nutzung von Ringmessern mit hängenden Klingen. Eine derartige Lösung ist durch die Druckschrift
In der Druckschrift
Die Druckschrift
Durch die Druckschrift
Die Druckschrift
Durch die Druckschrift
Die Druckschrift
Die Druckschrift
Der im Patentanspruch 1 angegebenen Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die beim Wolfen von halbfesten, plastischen und plastoelastischen biologischen Rohstoffen auftretende Kompression und die beim Zerkleinern auftretende Reibung zu reduzieren.The specified in
Diese Aufgabe wird mit den im Patentanspruch 1 aufgeführten Merkmalen gelöst.This object is achieved with the features listed in
Die halbfeste, plastische und plastoelastische biologische Rohstoffe fein zerkleinernden Einrichtungen mit wenigstens einer Fördereinrichtung für die Rohstoffe und mindestens einer nachgeordneten die Rohstoffe zerkleinernden Vorrichtung mit einer Lochscheibe nach wenigstens einem rotierenden Messer, zeichnen sich insbesondere dadurch aus, dass die beim Wolfen der Rohstoffe auftretende Kompression und die beim Zerkleinern auftretende Reibung reduziert und/oder gesteuert sind.The semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials finely comminuting facilities with at least one conveyor for the raw materials and at least one downstream comminuting the raw materials device with a perforated disc after at least one rotating blade, are characterized in particular by the fact that occurs during grinding of the raw materials compression and the friction occurring during comminution is reduced and / or controlled.
Dazu sind eine Lochkante wenigstens eines Loches der Lochscheibe und die Schnittkante des Messers zueinander gleichgestaltet und/oder eine oder die Lochkante wenigstens eines Loches und die Schnittkante des Messers in Schnittrichtung in einem Winkel gleich/größer 80° und kleiner/gleich 100° zueinander angeordnet. Damit werden die Rohstoffe fein zerkleinert.For this purpose, a hole edge of at least one hole of the perforated disc and the cutting edge of the knife are designed to be identical to each other and / or one or the hole edge of at least one hole and the cutting edge of the knife in the cutting direction at an angle equal to / greater than 80 ° and less than or equal to 100 ° to each other. Thus the raw materials are finely crushed.
Damit ist ein kontinuierlich arbeitendes Schneidsystem für halbfeste, plastische und plastoelastische biologische Rohstoffe realisiert, welches nach dem Prinzip des rotierenden Scherschnittes arbeitet. Die Rohstoffe sind dabei beispielsweise Lebensmittel wie Fleisch, Fisch oder Gemüse jeweils roh oder gekocht. Die Einrichtung ist damit für Maschinen geeignet, die nach dem Prinzip des Fleischwolfes arbeiten. Die fein zerkleinernde Vorrichtung besteht dabei aus mindestens einer Kombination von rotierendem Messer und feststehender Lochscheibe.Thus, a continuous cutting system for semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials is realized, which operates on the principle of rotating shear cut. The raw materials are, for example, foods such as meat, fish or vegetables, either raw or cooked. The device is thus suitable for machines that work on the principle of meat grinder. The finely comminuting device consists of at least one combination of rotating knife and fixed perforated disc.
In bekannten Maschinen, die nach dem Prinzip des Fleischwolfes arbeiten, werden Messer und Lochscheiben mit kreisrunden Öffnungen nacheinander angeordnet. Das jeweilige Messer rotiert über der entsprechenden Lochscheibe. Das Produkt, welches durch seitlichen Schubdruck teilweise in die Öffnungen der Lochscheibe eingedrungen und somit fixiert ist, wird zwischen feststehender Bohrungskante und rotierendem Messer abgeschert. Bei kreisrunden Öffnungen der Lochscheibe gibt es nur einen Punkt, bei dem Bohrungskante und Messerschneide senkrecht zueinander stehen.In known machines, which operate on the principle of the meat grinder, knives and perforated discs are arranged with circular openings in succession. The respective knife rotates over the corresponding perforated disc. The product, which has partially penetrated into the openings of the perforated disc by lateral thrust pressure and thus fixed, is sheared off between fixed bore edge and rotating knife. For circular openings of the perforated disc, there is only one point at which Drill edge and knife edge are perpendicular to each other.
Für jeden Schneidprozess, den damit verbundenen Energieverbrauch sowie die zu erwartende Schneidgüte ist der Auftrittswinkel der Schneide auf den Rohstoff von ausschlaggebender Bedeutung. Den geringsten Energieverbrauch und die beste Schneidgüte wird bei einem senkrechten Auftritt der jeweiligen Schneide auf das Produkt erreicht, da dabei weniger Reibung und damit auch weniger Produktquetschungen auftreten.
Die Intensität und die Effizienz eines Schneidprozesses ist unter anderem von der Schneidkantenlänge abhängig.For every cutting process, the associated energy consumption and the expected cutting quality, the angle of incidence of the cutting edge on the raw material is of decisive importance. The lowest energy consumption and the best cutting quality is achieved with a vertical appearance of the respective cutting edge on the product, since less friction and thus less product crushing occur.
The intensity and efficiency of a cutting process depends, among other things, on the cutting edge length.
Es hat sich gezeigt, dass in einer Wolfmaschine zwei Typen von Schneidprozessen stattfinden. Einerseits erfolgt ein Einschneiden des Rohstoffes in Förderrichtung des Rohstoffes ausschließlich durch die Kanten der Löcher in den Lochscheiben und damit auch eine Fixierung der sich in den Löchern der Lochscheibe gebildeten Rohstoffzäpfchen. Je länger also die Schneidenkontur eines Loches ist, desto intensiver erfolgt der Einschnitt oder desto größer ist die Eindringtiefe der Zäpfchen und damit der Durchsatz. Beim zweiten Schneidvorgang, nämlich dem Abschneiden der in den Löchern befindlichen Rohstoffzäpfchen durch das rotierende Messer, gelten die gleichen Prämissen. Je länger die Schneidkante, desto mehr Rohstoff kann geschnitten werden.It has been found that two types of cutting processes take place in a wolf machine. On the one hand, a cutting of the raw material takes place in the conveying direction of the raw material exclusively through the edges of the holes in the perforated disks and thus also a fixing of the raw material suppositories formed in the holes of the perforated disk. The longer the cutting contour of a hole, the more intense the incision or the greater the penetration depth of the suppositories and thus the throughput. In the second cutting process, namely the cutting of the raw material suppositories located in the holes by the rotating blade, the same premises apply. The longer the cutting edge, the more raw material can be cut.
Kreisrunde Öffnungen in den Lochscheiben besitzen also zwei ganz wesentliche Nachteile. Bei konstantem Flächeninhalt beschreibt ein Kreis eine Fläche mit dem geringsten Umfang im Vergleich zu anderen Formen. Damit ist im vorliegenden Anwendungsfall die Schneidkantenlänge in herkömmlichen Lochscheiben von Wolfmaschinen ein Minimum. Andererseits ist der Auftrittswinkel zwischen Rohstoff und Werkzeugen in Form von Messer und Lochkante nur in einem Punkt rechtwinklig. Damit steigt der Energieverbrauch und die Schnittgüte sinkt.Circular openings in the perforated discs thus have two very significant disadvantages. With constant area, a circle describes a surface with the smallest circumference compared to other shapes. Thus, in the present application, the cutting edge length in conventional perforated discs of wolf machines is a minimum. On the other hand, the angle of incidence between raw material and tools in the form of knife and hole edge is only right-angled at one point. This increases the energy consumption and the cutting quality decreases.
Die Einrichtung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass an Stelle kreisrunder Öffnungen/Bohrungen in Lochscheiben für Wolfmaschinen Öffnungen mit anderer Querschnittsform eingebracht sind. Die Löcher und die Schnittkante des Messers sind dazu zueinander gleichgestaltet. Das betrifft insbesondere die Lochkante, auf die ein Bereich der Schnittkante des Messers beim Schnitt zubewegt wird. Diese Lochkante ist damit korrespondierend zum Bereich der Schnittkante angeordnet. Damit sind Bereiche der Schnittkante des Messers und Lochkante so ausgebildet, dass bei der Rotation des Messers über der Lochscheibe jeweils mindestens zwei Punkte der Schneidkanten von Lochkante und rotierendem Messer in Kraftrichtung parallel zueinander stehen.The device is characterized in particular by the fact that instead of circular openings / bores in perforated disks for wolf machines openings are introduced with a different cross-sectional shape. The holes and the cutting edge of the knife are identical to each other. This concerns in particular the hole edge to which an area of the cutting edge of the knife is moved during the cut. This hole edge is thus arranged corresponding to the region of the cutting edge. Thus, areas of the cutting edge of the knife and hole edge are formed so that during rotation of the Messers above the perforated disc each have at least two points of the cutting edges of the edge of the hole and rotating blade parallel to each other in the direction of force.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Patentansprüchen 2 bis 10 angegeben.Advantageous embodiments of the invention are specified in the
Die Lochscheibe weist nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 2 in Lochkreisen oder spiralförmig angeordnete Langlöcher auf, die weiterhin in den Lochkreisen oder der Spirale äquidistant benachbart oder versetzt zueinander angeordnet sind. Bei Langlöchern ist die Schneidkante verlängert, so dass sich somit die Schneidintensität erhöht. Bei sinkendem Energieverbrauch wird der Durchsatz erhöht und die Schnittqualität verbessert. Letzteres ist besonders für die Herstellung von Hackfleisch für eine Frischvermarktung oder aber eine Rohwurstproduktion wichtig. Durch geringere Zellquetschung und Zerstörung wird die Haltbarkeit und Hygiene des Produktes verbessert.The perforated disc has according to the embodiment of
Die Langlöcher sind damit vom Zentrum aus strahlenförmig oder bei versetzter Anordnung nicht strahlenförmig in der Lochscheibe angeordnet. Bei einer versetzten Anordnung werden einseitige Belastungen von Antrieb als Motor und Werkzeugen als Lochkanten und Schneidkante vermieden.The slots are thus arranged radially from the center or in a staggered arrangement is not radially in the perforated disc. In a staggered arrangement one-sided loads of drive as motor and tools are avoided as hole edges and cutting edge.
Die Langlöcher sind nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 3 im Querschnitt nierenförmige Langlöcher, die in Längsrichtung nach außen weisend angeordnet sind. Bei nach außen weisenden derartigen Langlöchern ergibt sich eine bogenförmige Schnittkante. In Verbindung mit einem Messer mit einer bogenförmigen Schnittkante sind beim Abscheren die Schnittkante des Messers und eine Lochkante des Langloches korrespondierend verlaufend zueinander angeordnet. Bei der Rotation des Messers über der Lochscheibe stehen jeweils mindestens zwei Punkte der Schneidkanten von Langloch und rotierendem Messer in Kraftrichtung parallel zueinander. Die Schneidkante der Bohrungen ist verlängert und damit die Schneidintensität erhöht.The elongated holes are according to the embodiment of
Die Langlöcher sind nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 4 geradlinig ausgebildete Langlöcher, die radial nach außen weisend angeordnet sind.The slots are according to the embodiment of claim 4 rectilinear elongated holes, which are arranged pointing radially outward.
Eine oder die Lochkante wenigstens eines Loches und die Schnittkante des Messers sind nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 5 in Schnittrichtung in einem Winkel gleich/größer 85° und kleiner/gleich 95° zueinander angeordnet. Besonders vorteilhaft ist ein Winkel nahe oder gleich 90°, so dass keine und/oder eine minimale Reibung beim Zerkleinern des halbfesten, plastischen und plastoelastischen biologischen Rohstoffs vorhanden ist.One or the hole edge of at least one hole and the cutting edge of the knife are arranged according to the embodiment of
Das Messer besitzt nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 6 eine geradlinige oder bogenförmige Schneidkante. Insbesondere in Verbindung mit einer Lochscheibe mit im Querschnitt nierenförmig ausgebildeten Langlöchern ist eine gleichgestaltete Realisierung gegeben.The knife has according to the embodiment of
Günstigerweise weist das Messer nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 7 mehrere Messerbalken auf, so dass eine erhöhte Schnittleistung gegeben ist.Conveniently, the knife according to the embodiment of
Die Messerbalken und die Schnittkanten der Messerbalken sind nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 8 geradlinig oder bogenförmig ausgebildet. Daran angepasste Lochkanten sind leicht zu realisieren, das beispielsweise durch die im Querschnitt nierenförmig ausgebildeten Langlöcher gegeben ist. Darüber hinaus können die Messerbalken und die Schnittkanten der Messerbalken so ausgebildet werden, dass die Messerbalken und Lochscheibenkanten in einem definierten Winkel zueinander stehen. Damit kann der Eintrag von Reibung gesteuert werden.The cutter bar and the cutting edges of the cutter bar are formed according to the embodiment of
Nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 9 sind die wenigstens eine Förderschnecke aufweisende oder als Pumpe realisierte Fördereinrichtung und das Messer an einen Antrieb oder jeweils an einen Antrieb gekoppelt. Weiterhin befindet sich das Messer in einem hohlzylinderförmig ausgebildeten Hohlraum eines Gehäuses.According to the embodiment of claim 9, the at least one screw conveyor having or realized as a pump conveyor and the knife are coupled to a drive or each to a drive. Furthermore, the knife is in a hollow cylinder-shaped cavity of a housing.
In Transportrichtung der Rohstoffe sind nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 10 nach der ein Rückströmen verhindernden Fördereinrichtung die Rohstoffe zerkleinernde und/oder emulgierende Vorrichtungen mit jeweils einer Lochscheibe nach wenigstens einem rotierenden Messer angeordnet. Die Messer der Vorrichtungen sind weiterhin an einen Antrieb oder jeweils an einen Antrieb und die Fördereinrichtung an einen weiteren Antrieb gekoppelt, wobei der Transport der Rohstoffe sowohl durch als auch zwischen den Vorrichtungen nur durch den aus der Fördereinrichtung oder den Fördereinrichtungen resultierenden Vorschub der Rohstoffe erfolgt.In the transport direction of the raw materials according to the embodiment of
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen jeweils prinzipiell dargestellt und wird im Folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is illustrated in principle in the drawings and will be described in more detail below.
Es zeigen:
- Fig.1 1
- eine halbfeste, plastische und plastoelastische biologische Rohstoffe fein zerkleinernde und/oder emulgierende Einrichtung,
- Fig. 2
- eine bekannte die Rohstoffe zerkleinernde und/oder emulgierende Vorrichtung mit einer Lochscheibe nach wenigstens einem rotierenden Messer,
- Fig. 3
- eine Lochscheibe mit sowohl radial nach außen verlaufenden als auch versetzt zueinander angeordneten Langlöchern und
- Fig. 4
- eine Vorrichtung mit sowohl im Querschnitt nierenförmigen und nach außen weisenden Langlöchern als auch einem Messer mit bogenförmig verlaufenden Messerbalken.
- Fig.1 1
- a semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials finely comminuting and / or emulsifying device,
- Fig. 2
- a known device comminuting and / or emulsifying the raw materials with a perforated disk after at least one rotating knife,
- Fig. 3
- a perforated disc with both radially outwardly extending and staggered slots and
- Fig. 4
- a device with both in cross-section kidney-shaped and outwardly facing slots and a knife with arcuate knife bar.
Eine halbfeste, plastische und plastoelastische biologische Rohstoffe fein zerkleinernde und/oder emulgierende Einrichtung 1 besteht im Wesentlichen aus wenigstens einer Fördereinrichtung für die Rohstoffe 7 und mindestens einer nachgeordneten die Rohstoffe 7 zerkleinernden und/oder emulgierenden Vorrichtung mit einer Lochscheibe 2 nach wenigstens einem rotierenden Messer 3.A semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials finely comminuting and / or emulsifying
Die
Die Fördereinrichtung umfasst wenigstens eine Förderschnecke 4. Diese und das Messer 3 sind an einen Antrieb 5 oder jeweils an einen Antrieb gekoppelt. Der Antrieb 5 ist dazu ein bekannter Elektromotor. Das Messer 3 befindet sich in einem hohlzylinderförmig ausgebildeten Hohlraum in Form eines Rohrstückes 6, in dem die Förderschnecke 4 endet. Über der Förderschnecke 4 befindet sich ein freier Raum für die zu bearbeitenden Rohstoffe 7, die damit mittels der Förderschnecke 4 in das Rohrstück 6 und weiter zur und durch die die Rohstoffe 7 zerkleinernde und/oder emulgierende Vorrichtung transportiert werden. Das erfolgt ausschließlich durch den aus der Förderschnecke 4 resultierenden Vorschub der Rohstoffe 7 selbst. Mit einer derartigen Anordnung ist ein Rückströmen von Rohstoffen 7 verhindert. Anstatt der Förderschnecke 4 kann auch eine an einen Antrieb gekoppelte Doppelschnecke oder eine Pumpe verwendet werden.The conveyor comprises at least one screw conveyor 4. This and the
Die
Eine bekannte Vorrichtung weist eine Lochscheibe 2 mit kreisförmigen Löchern 8 nach einem Messer 3 mit geradlinig ausgebildeten Messerbalken 9 auf.A known device has a
Die
Im Gegensatz dazu sind bei der Vorrichtung eine Lochkante wenigstens eines Loches der Lochscheibe 2 und die Schnittkante des Messers 3 zueinander gleichgestaltet und/oder eine oder die Lochkante wenigstens eines Loches und die Schnittkante des Messers 3 in Schnittrichtung in einem Winkel gleich/größer 80° und kleiner/gleich 100° zueinander angeordnet, so dass die Rohstoffe 7 fein zerkleinert und/oder emulgiert werden.In contrast, in the device, a hole edge of at least one hole of the
Die Lochscheibe 2 weist in Lochkreisen 11 angeordnete Langlöcher auf, die in den Lochkreisen 11 benachbart äquidistant oder versetzt zueinander angeordnet sind. Die Langlöcher sind geradlinig ausgebildete Langlöcher 10, die radial nach außen weisend angeordnet sind. Die
Die
Die Langlöcher sind in einer weiteren Ausführungsform im Querschnitt nierenförmige Langlöcher 12, die in Längsrichtung nach außen weisend angeordnet sind. Das Messer 3 besitzt mehrere Messerbalken 13, die und deren Schnittkanten bogenförmig ausgebildet sind. Die Schnittkanten bestehend aus Kanten der im Querschnitt nierenförmigen Langlöcher 12 und der bogenförmig verlaufenden Messerbalken 13 sind im Wesentlichen gleichgestaltet und während des Schnittes korrespondierend zueinander angeordnet. Die zu scherenden Rohstoffe 7 stehen in Kraftrichtung senkrecht zu den Schneidkanten als Langlochkante und Messerkante.The elongated holes are in a further embodiment in cross-section kidney-shaped
In weiteren Ausführungsformen können die Löcher der Lochscheibe im Querschnitt kreisabschnitt-, dreieck- oder trapezförmige Löcher sein.In further embodiments, the holes of the perforated disc may be circular section, triangular or trapezoidal in cross section.
- 11
- fein zerkleinernde und/oder emulgierende Einrichtungfinely comminuting and / or emulsifying device
- 22
- Lochscheibeperforated disc
- 33
- Messerknife
- 44
- FörderschneckeAuger
- 55
- Antriebdrive
- 66
- Rohrstückpipe section
- 77
- Rohstoffraw material
- 88th
- kreisförmiges Lochcircular hole
- 99
- geradliniger Messerbalkenrectilinear cutter bar
- 1010
- gradliniges Langlochstraight long hole
- 1111
- LochkreisPCD
- 1212
- nierenförmiges Lochkidney-shaped hole
- 1313
- bogenförmiger Messerbalkencurved knife bar
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102015203790.8A DE102015203790B4 (en) | 2015-03-03 | 2015-03-03 | Equipment for finely crushing and/or emulsifying semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3064275A1 true EP3064275A1 (en) | 2016-09-07 |
Family
ID=55521503
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP16158211.9A Withdrawn EP3064275A1 (en) | 2015-03-03 | 2016-03-02 | Device for fine comminution of semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3064275A1 (en) |
DE (1) | DE102015203790B4 (en) |
Citations (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE44750C (en) * | W. SCHEFFEL in Remscheid | Innovation in meat chopping machines | ||
US419103A (en) * | 1890-01-07 | baltzlet | ||
CH145137A (en) | 1930-02-06 | 1931-02-15 | Grob Adolf | Meat shredding machine. |
DE633752C (en) | 1936-08-05 | Tord Erik Daniel Bilde | Meat grinder perforated disc | |
FR1306039A (en) | 1961-08-21 | 1962-10-13 | Improvements to meat mincing machines | |
US3298411A (en) | 1964-06-02 | 1967-01-17 | Univ Duke | Comminuting apparatus |
US3917178A (en) * | 1973-09-12 | 1975-11-04 | James H Barnes | Meat cutter slicer and extruder |
DE2601953A1 (en) * | 1975-07-30 | 1977-02-17 | Shinnosuke Funakubo | CUTTING PLATE FOR MEAT MINCER AND METHOD OF MANUFACTURING THEREOF |
SU1386299A1 (en) * | 1985-11-29 | 1988-04-07 | Ленинградский сельскохозяйственный институт | Mincer grate for meat and bone raw material |
DD277399A1 (en) | 1988-11-30 | 1990-04-04 | Wtoez Fleischind Veb | HOLE FOR SNOWFITS OF A MEATWOLF |
EP0931592A1 (en) | 1998-01-26 | 1999-07-28 | Eberhard Dr. Haack | Knive-perforated disk arrangement for cutting assembly of meat grinders |
DE10248185A1 (en) | 2002-10-16 | 2004-05-06 | Richard Meyenschein | Butchers machine including rotary screw pump for meat transfer, includes intermeshing, sealed, counter-rotating screws |
EP1652584A1 (en) | 2004-10-28 | 2006-05-03 | Jopp GmbH | Perforated plate for a mincer |
CN201214066Y (en) * | 2008-06-27 | 2009-04-01 | 赵巧宝 | Barrel type chopping machine |
EP2338602A2 (en) | 2009-12-23 | 2011-06-29 | Power Tools GmbH | Taper tap or breaker plate for multi-part cutting sets |
-
2015
- 2015-03-03 DE DE102015203790.8A patent/DE102015203790B4/en active Active
-
2016
- 2016-03-02 EP EP16158211.9A patent/EP3064275A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE44750C (en) * | W. SCHEFFEL in Remscheid | Innovation in meat chopping machines | ||
US419103A (en) * | 1890-01-07 | baltzlet | ||
DE633752C (en) | 1936-08-05 | Tord Erik Daniel Bilde | Meat grinder perforated disc | |
CH145137A (en) | 1930-02-06 | 1931-02-15 | Grob Adolf | Meat shredding machine. |
FR1306039A (en) | 1961-08-21 | 1962-10-13 | Improvements to meat mincing machines | |
US3298411A (en) | 1964-06-02 | 1967-01-17 | Univ Duke | Comminuting apparatus |
US3917178A (en) * | 1973-09-12 | 1975-11-04 | James H Barnes | Meat cutter slicer and extruder |
DE2601953A1 (en) * | 1975-07-30 | 1977-02-17 | Shinnosuke Funakubo | CUTTING PLATE FOR MEAT MINCER AND METHOD OF MANUFACTURING THEREOF |
SU1386299A1 (en) * | 1985-11-29 | 1988-04-07 | Ленинградский сельскохозяйственный институт | Mincer grate for meat and bone raw material |
DD277399A1 (en) | 1988-11-30 | 1990-04-04 | Wtoez Fleischind Veb | HOLE FOR SNOWFITS OF A MEATWOLF |
EP0931592A1 (en) | 1998-01-26 | 1999-07-28 | Eberhard Dr. Haack | Knive-perforated disk arrangement for cutting assembly of meat grinders |
DE10248185A1 (en) | 2002-10-16 | 2004-05-06 | Richard Meyenschein | Butchers machine including rotary screw pump for meat transfer, includes intermeshing, sealed, counter-rotating screws |
EP1652584A1 (en) | 2004-10-28 | 2006-05-03 | Jopp GmbH | Perforated plate for a mincer |
CN201214066Y (en) * | 2008-06-27 | 2009-04-01 | 赵巧宝 | Barrel type chopping machine |
EP2338602A2 (en) | 2009-12-23 | 2011-06-29 | Power Tools GmbH | Taper tap or breaker plate for multi-part cutting sets |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102015203790B4 (en) | 2022-07-14 |
DE102015203790A1 (en) | 2016-09-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0813908B1 (en) | Cutting and/or bearing system for food screw miner | |
WO2018184613A1 (en) | Device for chopping food | |
WO2018184617A1 (en) | Device for chopping food | |
EP0931592B1 (en) | Knive-perforated disk arrangement for cutting assembly of meat grinders | |
DE2256267C3 (en) | Shredder working with shear action | |
WO2020200759A1 (en) | Laboratory cutting mill for cutting comminution of specimens | |
DE19908665C1 (en) | Cutter for mincing machine has part of blade with reduced length on outlet side whilst inner end has collar around hub for compensating wear balance | |
EP3064275A1 (en) | Device for fine comminution of semi-solid, plastic and plastoelastic biological raw materials | |
EP2892650B1 (en) | Blade assembly for a meat mincing machine | |
DE102010055785B4 (en) | Konti cutter vacuum | |
DE4437144B4 (en) | Knife set for a meat grinder and blade insert for such | |
DE19529613C2 (en) | Shredding device for cutable materials for the production of prismatic, in particular cubic particles | |
DE102012204330B3 (en) | Grinding tool for grinding roller of grinding device, has support plate, which is fixed to shaft, where closed-area blade ring is arranged on outer periphery of support plate | |
EP3515602B1 (en) | Fine grinder | |
DE102014005328A1 (en) | Apparatus for comminuting lumpy residues of palm oil production | |
DE2154353A1 (en) | CUTTING MACHINE FOR MEAT OR THE LIKE. (WOLF) | |
DE19652323A1 (en) | Cutting set for a screw conveyor | |
EP1946641B1 (en) | Breaker plate with integrated cutting nut system | |
EP2384817B1 (en) | Ring knife for cutting sets of grinding machines | |
DE19830242C2 (en) | Shredding machine, in particular for food | |
EP0420000B1 (en) | Knife set for a comminuting machine | |
DE102020132349A1 (en) | Device for chopping meat, in particular | |
EP0766601B1 (en) | Single-cylinder crusher | |
DE738698C (en) | Chopping device for meat or the like. | |
DE19754723C1 (en) | Meat mincing machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20170215 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20191001 |