EP2987557A1 - Machine de broyage d'un produit - Google Patents

Machine de broyage d'un produit Download PDF

Info

Publication number
EP2987557A1
EP2987557A1 EP15179795.8A EP15179795A EP2987557A1 EP 2987557 A1 EP2987557 A1 EP 2987557A1 EP 15179795 A EP15179795 A EP 15179795A EP 2987557 A1 EP2987557 A1 EP 2987557A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
product
perforated plate
shaft
rotating
perforated plates
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15179795.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2987557B1 (fr
Inventor
Eugen Jöchner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Karl Schnell GmbH and Co KG
Original Assignee
Karl Schnell GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=53835905&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2987557(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Karl Schnell GmbH and Co KG filed Critical Karl Schnell GmbH and Co KG
Publication of EP2987557A1 publication Critical patent/EP2987557A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2987557B1 publication Critical patent/EP2987557B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/30—Mincing machines with perforated discs and feeding worms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/30—Mincing machines with perforated discs and feeding worms
    • B02C18/36—Knives or perforated discs
    • B02C18/365—Perforated discs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/062—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives with rotor elements extending axially in close radial proximity of a concentrically arranged slotted or perforated ring
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/30—Mincing machines with perforated discs and feeding worms
    • B02C18/301—Mincing machines with perforated discs and feeding worms with horizontal axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/30—Mincing machines with perforated discs and feeding worms
    • B02C18/301—Mincing machines with perforated discs and feeding worms with horizontal axis
    • B02C18/302—Mincing machines with perforated discs and feeding worms with horizontal axis with a knife-perforated disc unit
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/30—Mincing machines with perforated discs and feeding worms
    • B02C18/301—Mincing machines with perforated discs and feeding worms with horizontal axis
    • B02C18/304—Mincing machines with perforated discs and feeding worms with horizontal axis with several axially aligned knife-perforated disc units

Definitions

  • the present invention relates to a comminution machine for comminuting a product, in particular for comminuting meat, comprising: at least one, preferably at least two stationary perforated plates and at least one rotating perforated plate, which cooperate for comminution.
  • Such a crusher or emulsifying machine for sausages, for example, for meat is in the US 4,015,784 described.
  • the perforated plates of the crushing machine are arranged one above the other along a vertical shaft, whereby both the uppermost perforated plate and the lowermost perforated plate are driven via the shaft.
  • the sausage meat is conveyed by means of a centrifuge.
  • Means are provided which rotate together with the lowermost rotating die plate to maintain the rotation of the sausage meat.
  • the actuating body may be formed by a sleeve which is rotatably mounted with an external thread in a corresponding internal thread of the machine housing and which additionally has an external ring gear, which is coupled via a worm shaft with a servo motor.
  • a crusher which has at least one perforated plate over which in a multi-armed cutting head movably held and resiliently pressed against the perforated plate cutting blades rotate. It is provided axially displaceable to the perforated plate blade holder, which receives the knife blades movable and presses the force of a spring element against the perforated plate.
  • a rotating knife assembly and a perforated plate assembly can be mounted on a shaft be moved axially relative to an ejector. When detecting a hard object, the knife assembly can automatically lift off from the corresponding perforated plate or the perforated plate can be displaced in the other direction to avoid wedging.
  • a crusher for agricultural products in which rotating cutting blades are arranged in front of at least one perforated plate.
  • the distance between the orifice plate and the rotating cutting blades can be adjusted by moving a horizontally oriented drive shaft for the cutting blades in the axial direction.
  • a hand wheel is provided on the crushing machine.
  • a crushing machine of the type mentioned which is characterized by a mounted on a shaft rotary cutting head, which is arranged in the conveying direction of the product to be crushed upstream of the perforated plates to cooperate with a stationary perforated plate for comminuting the product.
  • the stationary perforated plate may in particular be the first stationary perforated plate of the interacting perforated plates,
  • the combination of comminution by the co-operating perforated plates with pre-comminution by the cutting head produces a comminuted product of increased quality, particularly in fibrous sinewy products.
  • the arrangement of the cutting head in front of the perforated plates offers the advantage that the product supply to the perforated plates is improved because the cutting head exerts a centrifugal force on the product to be shredded and pushes the product against the first stationary perforated plate with a suitable, oblique alignment of the knife blades ,
  • the shaft is mounted horizontally. Due to the use of the cutting head, which serves to convey the product, it is not absolutely necessary to orient the shaft vertically in order to convey the product by utilizing the force of gravity through the perforated plates.
  • a rotating ejector may be mounted in the downstream direction of the perforated plates.
  • the rotating orifice plates are motion coupled to the shaft, i. the shaft serves as a drive for the rotating perforated plates.
  • Both the cutting head and the rotating and the stationary perforated plates are typically arranged along one and the same driven shaft.
  • the rotating perforated plates can in particular be mounted rigidly or non-rotatably on the shaft. In this case, the perforated plates and the cutting head rotate with the rotation of the shaft at the same speed, which has proven to be advantageous for the promotion of the product.
  • an axial distance between the cutting head and the stationary perforated plate is adjustable, with which cooperates the cutting head.
  • the stationary perforated plate and / or the cutting head can be moved in the axial direction.
  • the displacement of the stationary perforated plate in the axial direction take place in that a control element on which the stationary (n) perforated plates (s) are brought into abutment in the axial direction is displaced within a housing, while the shaft with the cutting head remains stationary in the axial direction.
  • the adjusting body may be formed, for example, as a sleeve which is rotatably mounted with an external thread in a corresponding internal thread of the housing.
  • the distance over which the axial distance can be varied is usually a few millimeters. This is sufficient to influence the degree of pre-shredding of the product as well as the flow rate and heat input into the product.
  • the axial displacement of the shaft can also take place during the rotational movement of the shaft. By reducing the distance in this case, the knife blades of the cutting head can be brought into contact with the stationary perforated plate in order to sharpen if necessary.
  • the shaft is mounted axially displaceable.
  • the stationary perforated plates are typically stationary, i. these remain in adjusting the distance in its axial position within the housing and the shaft is moved together with the cutting head, which is mounted in the axial direction fixed to the shaft and is moved with this.
  • the power transmission of the shaft to the rotating perforated plates takes place in the axial direction relative to the rotating perforated plates slidable driving pins.
  • the driving pins may be attached to a rotating driving bush, which is mounted in the axial direction fixed to the shaft.
  • the driving pins are slightly, i. shifted by a few millimeters, relative to the rotating perforated plates (and thus also the stationary) perforated plates.
  • the free ends of the driving pins are typically received in holes in a lid, which remains stationary in the axial direction and is rotated together with the driving bush and the rotating perforated plates around the shaft.
  • the axial distance between the driving bush and the cover is selected such that the free ends of the driving pins always remain in the holes of the cover during the axial displacement.
  • the crushing machine has two rotating perforated plates attached to opposite sides of a spacer ring, with a stationary perforated plate being mounted between the two rotating perforated plates.
  • the stationary perforated plate has a central opening for receiving the spacer ring.
  • the two outer perforated plates of such a module are rotatably connected to each other via the spacer ring.
  • the inner perforated plate can be rotated relative to the spacer ring or relative to the outer perforated plates.
  • the inner, stationary perforated plate is fixed in the housing and the two outer perforated plates are rotated during operation of the crushing machine together with the spacer ring.
  • Immediately adjacent to the surfaces of the rotating perforated plates in the housing of the crushing machine each have a further stationary perforated plate are arranged, which cooperates with the respective rotating perforated plate to comminute the product.
  • the perforated plates can by means of a guide ring clamped together and connected to a perforated plate cassette. It is understood that if necessary, more than five perforated plates can be connected together to form a perforated plate cassette to mount them as a structural unit to the shaft of the crushing machine.
  • the attachment of the two rotating perforated plates stabilizes each other and prevents a Taumeishaw during the rotational movement about the shaft.
  • the driving pins extend through through holes of the spacer ring. In this way it can be achieved that the shaft can be displaced in the axial direction relative to the perforated plate cassette fixed in the housing in the axial direction as well as relative to further stationary perforated plates possibly existing in the housing.
  • the diameters of the holes of a perforated front plate in the conveying direction of the product are smaller than the diameters of the holes of at least one perforated plate following in the conveying direction of the product.
  • the front perforated plate in the conveying direction may in particular be the first stationary perforated plate of the perforated plates cooperating for comminution.
  • the diameter of the holes of the perforated plates in the conveying direction of the product remain the same or decrease
  • the diameter of the holes of front in the conveying direction perforated plates smaller choose as the diameter of the holes of perforated plates arranged further back in the conveying direction.
  • the diameters of the perforated plates can remain the same or decrease in the conveying direction as in the prior art.
  • the provision of the cutting head increases the flexibility in the choice of the diameter of the perforated plates, which has an advantageous effect on the quality of the respective shredded product.
  • an ejector mounted on the shaft and driven by the shaft is mounted in the conveying direction after the perforated plates.
  • the Ejector serves to maintain the rotational movement of the product before it is conveyed out of the crushing machine through a spout.
  • Product delivery can be assisted by suction from the outlet side.
  • a further stationary perforated plate is arranged, which cooperates with a further cutting head.
  • the provision of one or possibly more such pairs, which are formed by a stationary perforated plate and a rotating cutting head, allows an improved pre-shredding of the product.
  • one or more of such additional pairs may possibly additionally be installed in the crusher.
  • a centrifugal cutting ring is arranged downstream of the perforated plates in the conveying direction.
  • a centrifugal cutting ring forms a cutting set based on the rotor-stator principle.
  • the rotor is typically disposed radially inward and surrounded by the radially outer annular stator.
  • the rotor has knife blades which interact with cutting gaps of the stator for comminuting the product in the manner of a shear cut.
  • the centrifugal force produced by the rotation of the rotor carries the product radially outward into the shear zone between the rotor and the stator, and the product is discharged radially outwardly through the kerf of the stator.
  • the rotor In the shear zone, the rotor generates a cutting movement and the stator acts as a counter scissors.
  • the additional use of the centrifugal cutting ring makes it possible to carry out the comminution of a product with a defined particle size, as required, for example, for the production of baby food.
  • Fig. 1 and Fig. 2 show a crushing machine 1, which has an inlet housing 2 for supplying a product to be minced, for example, meat (meat), raw materials of vegetable or animal origin (fish, vegetables), ...
  • a cutting set housing 3 in which a cutting set 4 is housed, which is mounted on a driven, horizontally mounted shaft 5 (motor shaft) and for crushing the product, typically a food, for example, meat, serves.
  • an outlet housing 6 is mounted to remove the comminuted product.
  • a spacer sleeve 7 and a cutting or cutter head 8 is mounted, which cooperates with a arranged in the Schneidsatzgephaseuse 3 first stationary perforated plate 9 for pre-crushing the product.
  • the cutting head 8 is rotatably mounted on the grooved shaft 5 and is driven by this.
  • the cutting head 8 exerts a centrifugal force on the product, so that in particular accumulated foreign bodies are carried in the radial direction to the outside, where they can be discharged via an excretion valve.
  • a spacer ring 14 is inserted in a central opening of the second stationary perforated plate 13.
  • the first and second rotating perforated plate 11, 12 are fastened by means of screws on the opposite sides of the spacer ring 14.
  • the spacer ring 14 and thus also the two rotating perforated plates 11, 12 can be rotated about the stationary perforated plate 13.
  • the arrangement with the two rotating perforated plates 11, 12 and the first to third stationary perforated plate 9, 13, 18 is clamped by means of an outer guide ring 19 in the radial direction and forms a perforated plate cassette 10.
  • the two rotating perforated plates 11, 12 have a slight smaller outer diameter than the stationary perforated plates 9, 13, 18, which is why these two in Fig. 2 shown outer spacers 20a, b are applied to prevent passage of the product.
  • the cutting set 4 is completed by an ejector 21 which is mounted on the shaft 5 by means of a nut and a thrust washer.
  • the ejector 21 serves to set the comminuted product in a rotary motion before it is removed via the outlet housing 6 from the crushing machine 1.
  • the Mit supportivebuchse 16 is rotatably mounted on the shaft 5.
  • the two rotating perforated plates 11, 12 are also set in a rotational movement to co-operate with each of the two stationary perforated plates 9, 13, 18 for comminuting the product.
  • the product itself serves as a lubricant and prevents abrasion of the perforated plates 9, 11, 12, 13, 18 during rotation of the shaft 5.
  • the perforated plates 9, 11, 12, 13, 18 cause comminution and emulsification and homogenization of the product. Since the angles of the cutting edges are at 90 °, the cut material is more likely to be crushed and crushed than cut, making the product creamier appears as this is the case in the comminution by the interaction of the cutting head 8 and the first stationary perforated plate 9.
  • the axial distance A between the front of the first stationary perforated plate 9 and the cutting head 8 is adjustable within certain limits, as in this way the degree of pre-crushing of the product and the flow rate and the heat input into the product can be influenced. It may also be advantageous if the cutting head 8, more precisely its (not shown) knife blades, can be brought into abutment with the first stationary perforated plate 9 during the rotational movement to re-sharpen if necessary. For the purposes mentioned, a maximum variation of the distance A of a few millimeters, usually only one or more tenths of a millimeter, is sufficient. Due to the very small gap or the very small distance between the stationary perforated plates 9, 13, 18 and the respective adjacent rotating perforated plates 11, 12, the rotating perforated plates 11, 12 in the axial displacement of the shaft 5 can not be moved.
  • the axial displacement of the shaft 5 can also take place, for example, by means of a handwheel during the operation of the comminuting machine 1 in order to set the desired distance A between the first stationary perforated plate 9 and the cutting head 8.
  • the Distance A is also effected by a displacement of the cutting set 4 or the perforated plates 9, 11, 12, 13, 18 relative to the cutting set housing 3 and to a stationary shaft in the axial direction, as for example in the cited above DE 199 60 409 A1 is described.
  • the diameter of the holes of the perforated plates 9, 11, 13, 12, 18 decreasing as usual in the conveying direction of the product but also the diameter of the holes of front in the conveying direction perforated plates smaller can be selected as the diameter of holes of subsequent perforated plates in the conveying direction.
  • the diameters of the holes of the first stationary perforated plate 9 are slightly smaller than the diameters of the holes of the first rotating perforated plate 11.
  • the diameters of the holes of the further perforated plates 13, 12, 18 decrease in the conveying direction of the product, as in FIG Fig. 2 easy to recognize.
  • the cutting set 4 described here it is also possible, as an alternative to the cutting set 4 described here, to introduce a different type of cutting set into the cutting set housing 3, for example a cutting set in which only perforated plates cooperate with cutting heads to produce a paper cut, or a cutting set in which the cutting takes place additionally takes place by means of a Zentrifugalschneidrings (rotor-stator principle), which is arranged in the conveying direction downstream of the perforated plates 9, 11, 12, 13, 18.
  • the different cutting sets are dimensioned so that they fit into one and the same set of cutting tools 3.
  • the crushing machine 1 thus offers high flexibility and short set-up times when replacing the cutting sets.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
EP15179795.8A 2014-08-22 2015-08-05 Machine de broyage d'un produit Active EP2987557B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014216720.5A DE102014216720A1 (de) 2014-08-22 2014-08-22 Zerkleinerungsmaschine zur Zerkleinerung eines Produkts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2987557A1 true EP2987557A1 (fr) 2016-02-24
EP2987557B1 EP2987557B1 (fr) 2017-05-03

Family

ID=53835905

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15179795.8A Active EP2987557B1 (fr) 2014-08-22 2015-08-05 Machine de broyage d'un produit

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10682650B2 (fr)
EP (1) EP2987557B1 (fr)
DE (1) DE102014216720A1 (fr)
ES (1) ES2625806T3 (fr)
HU (1) HUE033320T2 (fr)
PL (1) PL2987557T3 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019210050A1 (fr) * 2018-04-26 2019-10-31 Lifetime Brands, Inc. Hachoir
BR112021018152A2 (pt) 2019-03-18 2021-11-16 Cozzini Llc Sistema de emulsificação
US11850599B2 (en) * 2020-03-20 2023-12-26 Jesse James LEWIN Mounting ring installation system for a meat grinding system
DE202020106351U1 (de) * 2020-11-05 2020-11-19 Lumbeck & Wolter GmbH. & Co. KG. Stützkreuz für einen Fleischwolf
CN213792060U (zh) * 2020-11-09 2021-07-27 东莞市振中康精密传动科技有限公司 一种绞肉器
US20230278041A1 (en) * 2022-03-01 2023-09-07 Provisur Technologies, Inc Separator and feed screw for a grinding machine
DE102022111847A1 (de) 2022-05-11 2023-11-16 Inotec Gmbh Maschinenentwicklung U. Vertrieb Vorrichtung zum Zerkleinern eines Zerkleinerungsgutes
DE102022122711B3 (de) 2022-09-07 2024-03-07 Karl Schnell Gmbh & Co. Kg Zerkleinerungsmaschine mit einem mehrteiligen Gehäuse
DE102022122710A1 (de) 2022-09-07 2024-03-07 Karl Schnell Gmbh & Co. Kg Zerkleinerungsmaschine und Verfahren zum Zerkleinern eines Produkts unter Zuführung eines Fluids

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US537316A (en) * 1895-04-09 Meat chopper
DE1021745B (de) * 1954-12-11 1957-12-27 Walter Stettler Schneidwerk fuer Fleischwoelfe
DE1432555A1 (de) 1962-06-29 1968-11-28 Schnell Maschfab Karl Zerkleinerungsmaschine fuer landwirtschaftliche Erzeugnisse,insbesondere Fleisch
CH489279A (de) 1968-03-01 1970-04-30 Vemag Verdener Masch App Fleischzerkleinerungsmaschine
US4015784A (en) 1976-02-05 1977-04-05 Hughes Alvin W Emulsifier for sausage batter and the like
DE3915409A1 (de) 1989-05-11 1990-11-15 Inotec Gmbh Maschinenentwicklu Zerkleinerungsmaschine, insbesondere fuer die fleischverarbeitende industrie
DE19603557A1 (de) 1996-02-01 1997-08-07 Guenter Krueger Vorrichtung zum Emulgieren von zerkleinerten organischen Massen, Stoffen und/oder Flüssigkeiten
DE19960409A1 (de) 1999-12-15 2001-06-21 Inotec Gmbh Maschinenentwicklu Vorrichtung zum Zerkleinern eines Zerkleinerungsgutes

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1117438B (de) 1960-03-26 1961-11-16 Carl Schnell Maschinenfabrik Zerkleinerungsmaschine fuer Fleisch, Brot od. dgl.
DE2250745A1 (de) 1972-10-17 1974-04-18 Ludwig Seydelmann Schneidsatz-nachstellvorrichtung (verschluss) fuer schneidmaschinen (woelfen)
US4003521A (en) * 1975-05-27 1977-01-18 Speco, Inc. Dual-phase meat grinder adapter
DE3620598C2 (de) 1986-06-19 1997-08-14 Schnell Maschfab Karl Vorrichtung zum automatischen Verstellen des Schneidsatzes einer Fleischzerkleinerungsmaschine
DE3735651A1 (de) 1987-10-21 1989-05-03 Laska Maschf Gmbh Fleischkutter
DE9206333U1 (de) 1992-05-12 1992-08-27 Karl Schnell GmbH & Co Maschinenfabrik, 7065 Winterbach Schneidsatz einer Feinstzerkleinerungsmaschine für teigige Massen
DE4341606C2 (de) 1993-12-07 1999-04-29 Stephan & Soehne Verfahren und Vorrichtung zum Schneiden von stückigen verzehrbaren Produkten
DE29512820U1 (de) 1995-08-09 1995-10-12 Tetra Laval Convenience Food GmbH & Co. KG, 35216 Biedenkopf Zerkleinerungsmaschine
DE102007025899B4 (de) 2007-06-01 2011-03-03 Inotec Gmbh Maschinenentwicklung Und Vertrieb Vorrichtung zum Zerkleinern eines Zerkleinerungsgutes
DE202010003036U1 (de) 2010-02-19 2010-05-12 H & S - Mechanische Fertigung Gmbh Feinstzerkleinerer
DE102010055786B4 (de) * 2010-12-23 2014-12-04 Maschinenfabrik Seydelmann Kg Lochscheibensystem

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US537316A (en) * 1895-04-09 Meat chopper
DE1021745B (de) * 1954-12-11 1957-12-27 Walter Stettler Schneidwerk fuer Fleischwoelfe
DE1432555A1 (de) 1962-06-29 1968-11-28 Schnell Maschfab Karl Zerkleinerungsmaschine fuer landwirtschaftliche Erzeugnisse,insbesondere Fleisch
CH489279A (de) 1968-03-01 1970-04-30 Vemag Verdener Masch App Fleischzerkleinerungsmaschine
US4015784A (en) 1976-02-05 1977-04-05 Hughes Alvin W Emulsifier for sausage batter and the like
DE3915409A1 (de) 1989-05-11 1990-11-15 Inotec Gmbh Maschinenentwicklu Zerkleinerungsmaschine, insbesondere fuer die fleischverarbeitende industrie
DE19603557A1 (de) 1996-02-01 1997-08-07 Guenter Krueger Vorrichtung zum Emulgieren von zerkleinerten organischen Massen, Stoffen und/oder Flüssigkeiten
DE19960409A1 (de) 1999-12-15 2001-06-21 Inotec Gmbh Maschinenentwicklu Vorrichtung zum Zerkleinern eines Zerkleinerungsgutes

Also Published As

Publication number Publication date
ES2625806T3 (es) 2017-07-20
DE102014216720A1 (de) 2016-02-25
HUE033320T2 (en) 2017-11-28
US10682650B2 (en) 2020-06-16
PL2987557T3 (pl) 2017-09-29
EP2987557B1 (fr) 2017-05-03
US20160051990A1 (en) 2016-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2987557B1 (fr) Machine de broyage d'un produit
EP2857103B1 (fr) Dispositif de broyage
EP1237656B1 (fr) Dispositif de broyage d'un materiau a broyer
WO2000047066A1 (fr) Dispositif destine a dechiqueter des substances organiques
EP1980323B1 (fr) Système de coupe, en particulier pour une machine pour broyage fin
DE102010055786B4 (de) Lochscheibensystem
DE202010003036U1 (de) Feinstzerkleinerer
EP3515602B1 (fr) Broyeur fin
EP2821143B1 (fr) Mélangeur-couteau pour un hachoir
DE10026825C2 (de) Zerkleinerungsvorrichtung
DE102010055785B4 (de) Konti Kutter Vakuum
DE202016106601U1 (de) Feinstzerkleinerer
CH415334A (de) Zerkleinerungsmaschine für Fleisch oder andere zerkleinerungsfähige Nahrungsmittel und Genussmittel
EP2548648B1 (fr) Broyeur pour le broyage de matière
DE19603557A1 (de) Vorrichtung zum Emulgieren von zerkleinerten organischen Massen, Stoffen und/oder Flüssigkeiten
DE202014105678U1 (de) Lochscheibe, Schneidsystem damit sowie Zerkleinerungsmaschine
DE102014012065A1 (de) Vorrichtung zum Fixieren und Ausrichten von Kuttermessern für ein System zur Feinzerkleinerung
EP1615759A1 (fr) Unite d'entrainement pour un granulateur
DE2154353A1 (de) Schneidmaschine fuer fleischwaren oder dergl. (wolf)
EP3476486A1 (fr) Dispositif et procédé de broyage de granules en vrac
EP2384817B1 (fr) Lame annulaire pour ensembles de coupe de broyeuses
WO2008145310A1 (fr) Dispositif de broyage d'un produit à broyer
WO2023217938A1 (fr) Dispositif pour broyer un produit à broyer
DE2216640C3 (de) Schneidmühlenrotor
EP4335550A1 (fr) Broyeur avec un carter en plusieurs parties

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160817

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B02C 18/36 20060101ALI20161117BHEP

Ipc: B02C 18/30 20060101AFI20161117BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161208

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 889375

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170515

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015000970

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RIEDERER HASLER AND PARTNER PATENTANWAELTE AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2625806

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170720

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20170503

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170804

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E033320

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170903

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170803

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502015000970

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: INOTEC GMBH MASCHINENENTWICKLUNG UND VERTRIEB

Effective date: 20180124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170805

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 502015000970

Country of ref document: DE

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

27O Opposition rejected

Effective date: 20190517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230602

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230823

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20230918

Year of fee payment: 9

Ref country code: CZ

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20230902

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20230818

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20230726

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20230823

Year of fee payment: 9