EP2947223B1 - Système de poignée pivotante de fenêtre de toit d'habitation, fenêtre de toit équipée d'un système de poignée pivotante, ainsi que procédé d'installation d'une fenêtre de toit - Google Patents

Système de poignée pivotante de fenêtre de toit d'habitation, fenêtre de toit équipée d'un système de poignée pivotante, ainsi que procédé d'installation d'une fenêtre de toit Download PDF

Info

Publication number
EP2947223B1
EP2947223B1 EP14169415.8A EP14169415A EP2947223B1 EP 2947223 B1 EP2947223 B1 EP 2947223B1 EP 14169415 A EP14169415 A EP 14169415A EP 2947223 B1 EP2947223 B1 EP 2947223B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bearing
pivot grip
bearing pin
skylight
residential
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14169415.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2947223A1 (fr
Inventor
Bernd Galm
Raimund Haas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roto Frank AG
Original Assignee
Roto Frank AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roto Frank AG filed Critical Roto Frank AG
Priority to EP14169415.8A priority Critical patent/EP2947223B1/fr
Priority to PL14169415T priority patent/PL2947223T3/pl
Priority to EP15151399.1A priority patent/EP2947224B1/fr
Priority to PL15151399T priority patent/PL2947224T3/pl
Publication of EP2947223A1 publication Critical patent/EP2947223A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2947223B1 publication Critical patent/EP2947223B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B7/00Handles pivoted about an axis parallel to the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/035Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts
    • E04D13/0351Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts the parts pivoting about a fixed axis
    • E04D13/0354Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts the parts pivoting about a fixed axis the parts being flat
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B3/00Fastening knobs or handles to lock or latch parts

Definitions

  • the invention relates to a Haydach00schwenkgriffan inch for actuation of a residential roof window, with a pivoting handle and at least one attachable to a sash of the residential roof window bearing element, wherein the pivot handle is pivotally mounted by means of the bearing element and has a coupling device for articulating an actuating element of the residential roof window on the pivoting handle, and wherein the coupling device has a latching connector for latchingly holding the actuating element on the pivoting handle.
  • the invention further relates to a living roof window with a Wurburgenkgriffan kann and a method for mounting a residential roof window.
  • the rooftop or roof windows preferably has as essential components on a frame and the sash.
  • the casement usually has a glazing, which is present for example as multiple, in particular double glazing or triple glazing. Of course, a single glazing can be realized.
  • the glazing is bordered, for example, by bars of the casement, wherein in particular two vertical bars and two horizontal bars are provided.
  • the frame also preferably has two vertical bars and two horizontal bars. There are two of each Spars connected to each other, in particular, each of the vertical beams is connected to each of the horizontal beams.
  • the frame is provided for example for stationary attachment to a roof or for attachment in a recess of the roof.
  • the casement is movably mounted on the frame and pivotable relative to this at least one axis.
  • the pivoting can be carried out in particular as flaps, swings or swinging.
  • the axis lies in an upper region of the roof window, in particular in an upper third of the roof window-in relation to its height-or in the region of the upper edge.
  • the axis lies in a central region of the roof window, in particular in a second third of the height of the roof window.
  • the pivoting serves, for example, to bring the casement from the closed position to a second open position, in particular cleaning position, or vice versa. In the cleaning position, an outer glass surface can be cleaned easily and easily.
  • the pivoting takes place about several axes, which are usually parallel to each other. For example, when swinging at the same time pivoting about the axis used for the flap and the axis used for pivoting before.
  • the swinging serves, for example, to the sash from the closed position into a third open position, in particular to bring a ventilation position.
  • the roof window has the Tardach Donschwenkgriffan Aunt, which serves the operation of the roof window, in particular the unlocking of a locking device. Only with unlocked locking device, the canopy window can be pivoted from its closed position. Conversely, it can of course also be provided that the locking device can be locked by means of the living roof window pivot handle assembly. This locking is particularly preferably possible only in the closed position of the living roof window, for which a corresponding embodiment of the living roof window pivot handle assembly, the locking device and / or the roof can be realized.
  • the WoodShenkgriffan eleven has the pivoting handle and the at least one bearing element.
  • the pivoting handle is pivotally mounted on the roof windows, in particular the sash of the roof window, namely using the bearing element. This is fastened or fixed for this purpose on the roof window or its casement.
  • the actuation of the residential roof window by means of the pivoting handle is preferably carried out via the actuating element, which is assigned to the residential roof window.
  • the pivoting handle has the coupling device by means of which the actuating element can be articulated to the pivoting handle. By means of the coupling device, therefore, the actuating element can be attached to the pivoting handle, in particular mounted, for example, rotatably mounted.
  • About the actuator is in particular an operative connection between the pivoting handle and the locking device of the residential roof window made as soon as the swivel handle is mounted on the canopy window.
  • the publication EP 2 565 355 A2 known.
  • This describes a window device for arrangement in a building structure, comprising: a sash, which is pivotable relative to a window frame, a ventilation opening, which is suitable for ventilation of the building structure, a ventilation flap, which is connected to the sash or the frame and between a Closed position in which it closes the ventilation opening, and an open position in which it releases the ventilation opening, is pivotable, wherein the flap has a structural part, which is directed away from the frame in the open position and the closed position and connected to the sash or the frame is. In a first position, the structural part should survive less over the frame.
  • the publications US 5,651,163 and EP 0 959 204 A2 known.
  • the transport of the pivoting handle can be done separately from the transport of the residential roof window.
  • the pivoting handle or the bearing element has an open-edged bearing eye and the bearing element or swivel handle bearing pin, wherein in the bearing eye opens a guide opening for the bearing journal and the bearing pin is at least partially out of round by means of a reduction in cross section, so that it is only at a in a mounting angle range mounting angle of the pivoting handle with respect to the bearing element is insertable into the bearing eye, including the guide opening in its narrowest opening cross-section dimensions that are smaller than the diameter of the journal and at least as large as the dimensions of the journal in the area of cross-sectional reduction.
  • the Wokk00schwenkgriffan onion consists at least of the pivoting handle and the at least one bearing element.
  • the open-edge bearing eye is now provided, while the other element, so either the bearing element or the pivoting handle, has the bearing pin.
  • the bearing eye and the bearing pin are in particular for the formation of a pivot bearing provided for the pivoting handle.
  • the open-edge design of the bearing eye is realized by the opening of the guide opening in the bearing eye.
  • the guide opening is in particular designed to allow entry of the journal into the bearing eye.
  • the bearing pin can thus be introduced through the guide opening in the bearing eye, in which it is present below and together with this forms the pivot bearing for the pivoting handle.
  • the bearing journal preferably has a round cross-section over at least part of its axial extent in the direction of its longitudinal central axis. Seen in the axial direction, however, it has, at least in some areas, the reduction in cross-section, so that in the region of the reduction in cross-section it is non-circular in cross-section.
  • the non-circular design of the journal serves to allow insertion of the journal into the bearing eye or a passage through the guide opening only when the pivot handle has a mounting bracket with respect to the bearing element or the sash, which is within the mounting angle range.
  • the mounting angle range can basically have any angular extent. Preferably, however, it is chosen so large that a simple and easy insertion of the journal into the bearing eye, in particular without hooking or the like, is possible.
  • the guide opening may be provided with a special configuration.
  • the guide opening in its narrowest opening cross section, has dimensions which are smaller than the diameter of the bearing journal.
  • the dimensions of the guide opening in its narrowest opening cross-section are preferably at least as large as the dimensions of the bearing journal in the area of the cross-sectional reduction. This means that with appropriate alignment of the pivoting handle and thus of the bearing pin with respect to the bearing element or the sash of the bearing pin can get out of the bearing eye or out of the bearing eye in the guide hole.
  • the bearing pin should have an outer contour in the region of the cross-sectional reduction, which is partially round and thus has the diameter. However, in at least one location of the outer contour, the latter is deformed inwardly in at least one direction in the radial direction with respect to a longitudinal center axis of the bearing journal.
  • the bearing journal therefore has dimensions in the radial direction at at least one circumferential position which are smaller than the diameter and in particular at most as large as the narrowed opening cross section of the guide opening.
  • the cross-sectional reduction is carried out, for example, in such a way that the bearing pin can pass through the guide opening, in particular through its narrowest cross-section, when the mounting angle is present, but not in the presence of an angle that is different from the mounting angle or lies outside the mounting angle range.
  • the pivoting handle is displaced out of the mounting angle or the mounting angle range, so that it subsequently has an angle which is different from the mounting angle or lies outside the mounting angle range.
  • Due to the special design of the bearing eye and the bearing pin an at least provisional fastening of the pivoting handle on the casement, in particular on the bearing element, which can be fastened or fastened to the casement, is realized to that extent.
  • another embodiment of journal and guide hole can be realized, by means of which the desired effect is achieved, namely that the introduction or deployment of the journal in the bearing eye only in the mounting bracket or the mounting bracket area is possible.
  • the bearing eye and the guide opening share, for example, a keyhole shape.
  • a keyhole shape is composed of a larger-dimensional range and a directly adjacent to this subsequent smaller dimensional range.
  • the dimensionally smaller area is open-edged.
  • the larger dimension range corresponds to the bearing eye, while the smaller dimension area represents the guide opening.
  • the cross-sectional reduction is preferably present only in regions.
  • the bearing journal has on at least one side of the cross-sectional reduction, but preferably on both sides of the cross-sectional reduction, a cross section which is different from the cross section in the region of the cross-sectional reduction.
  • the dimensions of the journal are greater away from the cross-sectional reduction.
  • the bearing pin is seen from the cross-sectional reduction in cross section round and has the diameter.
  • the pivoting handle also has the coupling device for the articulation of the actuating element on the pivoting handle.
  • the coupling device has the latching connector, which serves for latching holding the actuating element on the pivoting handle.
  • it is provided during assembly of the pivoting handle on the roof window, the actuator and the pivoting handle to each other to shift so that they engage detenting each other, in particular engage each other, and are held accordingly detenting each other.
  • the latching holding is preferably carried out such that the actuating element pivotally hinged to the pivoting handle is.
  • the actuating element is so mounted on the dormer window, in particular on the casement, that it allows a displacement of the pivoting handle only within an operating angle range after its articulation on the pivoting handle, thus limiting a movement of the pivoting handle on this operating angle range.
  • the operating angle range is preferably chosen such that it is different from the mounting angle or the mounting angle range, in particular has no overlap with the mounting angle range. The operating angle range is so far completely outside the mounting angle range.
  • the actuating element After the actuating element has been hinged to the pivoting handle, it can therefore no longer be displaced into the mounting angle or the mounting angle range. Correspondingly, it is not possible to dislodge the bearing journal from the bearing eye or to shift the bearing journal out of the bearing eye into the guide opening following the articulation. This means that the swivel handle is reliably held on the roof window.
  • the procedure described has the particular advantage that the installation of the pivoting handle on the roof canopy is extremely simple and especially without tools possible. All that is required is to shift the pivoting handle in the direction of the sash frame in such a way that the bearing journal can get into the bearing eye through the guide opening. Subsequently, the pivoting handle is displaced out of the mounting bracket or the mounting angle range and then the actuating element is articulated on the pivoting handle. This articulation is particularly preferred by the displacement of the pivoting handle provided the mounting bracket or the mounting bracket area out. The assembly of the pivoting handle is thus realized with two easy steps to be performed.
  • a further embodiment of the invention provides that the bearing eye is associated with a bearing pin detent element for latching holding the journal in the bearing eye.
  • the bearing pin detent element is for example elastically formed or at least elastically mounted with respect to the bearing eye.
  • the bearing pin detent element is designed such that it holds the bearing pin after its introduction into the bearing eye in this, so preventing expulsion of the journal from the bearing eye in the guide hole.
  • the bearing pin during its passage through the guide opening elastically deflects the bearing pin detent element from its initial position. If the bearing pin reaches the bearing eye or enters into it, then the bearing pin locking element is at least partially displaced in the direction of its initial position due to the elasticity. In this initial position of the bearing pin is held in the bearing eye, for example by the bearing pin locking element, the guide opening or the discharge point of the guide opening in the bearing eye at least partially, in particular completely blocked.
  • a preferred embodiment of the invention provides that the bearing pin locking element has an edge-closed bearing journal receptacle for the bearing journal.
  • the journal receptacle preferably has a diameter which corresponds to the Diameter of the journal corresponds to or is greater than this.
  • the journal receptacle is designed such that it completely engages around the journal. This is especially the case as soon as the journal has reached the bearing eye.
  • the bearing pin locking element next to the bearing pin receiving a ramp surface or ramp This is designed such that the bearing pin comes into contact with its free end with her while he passes through the guide opening in the direction of the bearing eye.
  • the ramp surface is aligned such that the bearing pin detent element is deflected elastically during the passage.
  • the bearing journal receptacle is arranged, for example, concentric to the bearing eye, in particular in the axial direction immediately adjacent to the bearing eye. As soon as the journal thus exists in the region of the bearing eye, it is also arranged in the region of the journal receptacle. Accordingly, the bearing pin locking element due to its elasticity assume its initial position, whereby the bearing pin comes to rest in the journal receptacle. Accordingly, the bearing pin can not get out of the bearing eye below, even if the pivoting handle is arranged in the mounting bracket or the mounting bracket area.
  • the cross-sectional reduction is formed by at least one flattening of the journal.
  • the flattening is at least partially, in particular completely in an imaginary plane.
  • a development of the invention provides that the cross-sectional reduction is formed by a plurality of opposite with respect to a longitudinal center axis of the journal opposite flats of the journal.
  • each of these flats is in each case in one plane.
  • These planes can be arranged parallel to each other, but also at an angle to each other.
  • the angle is preferably chosen such that it facilitates insertion of the journal into the guide opening.
  • the bearing pin in the region of the cross-sectional reduction - seen in cross-section - on a contour which is tapered in the direction of the guide opening or the bearing eye.
  • a further preferred embodiment of the invention provides that the bearing journal is wedge-shaped in regions in the region of the cross-sectional reduction. On such an embodiment has already been noted above.
  • the wedge shape of the journal allows easy insertion of the journal in the guide hole and thus the bearing eye.
  • the guide opening widens in the direction away from the bearing eye.
  • the guide opening thus has its narrowest cross-section at a confluence point, where it opens into the bearing eye. For example, starting immediately from the point of confluence, the expansion in the direction away from the bearing eye is now provided, wherein the expansion takes place, for example, continuously.
  • a preferred development of the invention provides that the narrowest opening cross-section of the guide opening is smaller than the diameter of the bearing eye.
  • the bearing eye is seen for example in cross section round.
  • the guide opening is configured accordingly.
  • the guide opening has its narrowest opening cross-section preferably immediately adjacent to the bearing eye.
  • the narrowest opening cross-section is therefore provided at the point of confluence of the guide opening in the bearing eye.
  • a further embodiment of the invention provides that the latching connector is designed as a latching receptacle with at least one detent spring element.
  • the locking receptacle is so far as depression in the pivoting handle.
  • the actuating element on the pivoting handle it is introduced into the locking receptacle.
  • This is assigned to the detent spring element, which serves to hold the actuator in the locking receptacle or push into it.
  • the detent spring element is deflected elastically during the introduction of the actuating element in the locking receptacle. In this case, a spring force is effected, which is directed in the direction of the locking receptacle or the actuating element in the direction of the locking receptacle or in this hineindrnaturet.
  • the bearing eye or the bearing element is arranged on a bearing projection of the pivoting handle and the latching connector on an actuating projection of the pivoting handle.
  • the bearing projection and the actuating projection thus extend starting from a grip region of the pivoting handle.
  • the grip area is designed such that it allows a simple, directed to the operation of the residential roof window attacking an operator to himself.
  • he is to, for example, by appropriate design of the bearing projection and / or the actuating projection, arranged at a sufficient distance from the casement to allow engagement or engaging behind by the operator.
  • the bearing projection and the actuating projection extend in the same direction from the grip area.
  • the bearing projection and the actuating projection each have a contact surface for engagement with the casement, wherein the contact surface of the bearing projection lies in the same plane as the contact surface of the actuating projection.
  • the bearing projection and the actuating projection so far counter the sash, starting from the handle area. In particular, they are in at least one position of the pivoting handle on the sash, with their contact surfaces each contact with a counter-contact surface of the sash in contact.
  • the invention further relates to a rooftop window with a rooftop window pivot handle assembly for actuation of the residential roof window, in particular with a Roof window pivot handle assembly according to the above, wherein the Roof window pivot handle assembly has a pivoting handle and at least one fixed to a sash of the roof window bearing element, wherein the pivoting handle is pivotally mounted by means of the bearing element and a coupling device for the articulation of an actuating element of the living roof window on the pivoting handle, and wherein the coupling device has a latching connector for latching holding the actuating element on the pivoting handle.
  • the pivoting handle or the bearing element has an open-edged bearing eye and the bearing element or the pivoting handle a journal, wherein in the bearing eye opens a guide opening for the bearing journal and the bearing pin is at least partially out of round by means of a reduction in cross-section, so that he only at one lying in a mounting angle range mounting angle of the pivoting handle with respect to the bearing element is insertable into the bearing eye, including the guide opening in its narrowest opening cross-section dimensions that are smaller than the diameter of the journal and at least as large as the dimensions of the journal in the area of cross-sectional reduction.
  • Both the dormer window and the dormer window pivoting handle assembly may, according to the above Be further developed versions so that reference is made to this extent.
  • the actuating element is mounted such that it allows, after its articulation on the pivoting handle, a displacement of the pivoting handle within an operating angle range, wherein the operating angle range has no overlap with the mounting angle range.
  • the actuating element holds in this respect the pivoting handle within the operating angle range, thus allowing its displacement only within this operating angle range. Because the operating angle range is outside the mounting angle range, that is, has no overlap with this, the pivoting handle can not be spent in the mounting angle range, so that a shifting out of the journal from the bearing eye is not possible. Thus, the pivoting handle is securely held on the sash of the residential roof window.
  • the latching connector is designed as a latching receptacle with at least one detent spring element, wherein the latching receptacle has a latching recess and one of these in the direction of the sash frame upstream retaining recess. It is intended to achieve the latching holding the actuating element on the pivoting handle by the actuating element is arranged in the latching recess and then held by means of the detent spring element in this.
  • the holding recess is present, which is present in the locking receptacle in front of the detent recess.
  • the holding recess is arranged such that the actuating element can reach the holding recess in its smallest position projecting beyond the casement frame, for example when the pivoting handle is completely displaced in the direction of the actuating element.
  • the actuating element is held in a form-fitting manner.
  • the detent spring element also serves to urge the actuating element in the direction of the retaining recess or to keep it in this.
  • the arrangement of the actuating element in the retaining recess allows at least temporarily actuation of the actuating element by means of the pivoting handle.
  • the actuator Upon actuation, the actuator is preferably displaced out of the sash frame. In a subsequent return movement of the pivoting handle to its starting position, therefore, the actuating element can pass from the retaining recess into the latching recess and be held in a latching manner in the latching receptacle.
  • auxiliary handle for actuating the residential roof window instead of the pivoting handle.
  • the auxiliary handle is arranged or attached to the actuating element of the residential roof window.
  • the auxiliary handle is hung on the actuating element.
  • the actuator can be operated to open the roof window.
  • a locking device of the roof window to unlock the roof window can be actuated.
  • the auxiliary handle has a curved sliding surface or rolling surface, which rests against the living roof window, in particular on the sash frame.
  • the auxiliary handle is configured in such a way that a grip region on which a user acts on the auxiliary grip is further away from a pivot axis of the auxiliary grip than a pivot point on which the actuating element is articulated on the auxiliary grip.
  • the pivot axis of the auxiliary handle is defined by the sliding surface of the auxiliary handle together with a surface of the residential roof window, in particular the sash.
  • the pivot axis is so far along the straight line along which the sliding surface bears against the surface of the residential roof window.
  • the auxiliary handle is designed such that it is hung on the actuating element and is subsequently held by the influence of gravity on this.
  • the auxiliary handle for example, to subsequently attach the swivel handle to the roof canopy, therefore, only the auxiliary handle must be raised against the influence of gravity and unhooked.
  • the invention relates to a method for mounting a dormer window, in particular according to the preceding embodiments, wherein the dormer window has a Haydach00schwenkgriffanowski extract for actuation of the dormer window, namely a Haydach00schwenkgriffan whatsoever according to the above.
  • the process draws characterized by the features of claim 15.
  • the method, the canopy window and the Tardach00schwenkgriffanowski can be developed according to the above. Accordingly, this is referred to.
  • the achievable advantages have already been mentioned.
  • the method is characterized in that arranged in a first assembly step, the pivoting handle in the mounting bracket and the bearing pin is introduced through the guide opening in the bearing eye.
  • the pivoting handle is displaced accordingly in the direction of the residential roof window, in particular of the sash.
  • the canopy window is closed during the performance of the first assembly step.
  • the pivoting handle in a second assembly step, is pivoted out of the mounting angle range and the actuating element is articulated by means of the latching connector on the pivoting handle.
  • the second assembly step preferably follows the first assembly step, in particular immediately.
  • the articulation of the actuating element takes place by pivoting out of the pivoting handle from the mounting angle range.
  • the pivoting handle in the direction of the actuating element completely on the sash displaced so that it preferably at least partially applied to this.
  • the actuating element can be in operative connection with the latching connector, so that the actuating element is subsequently held on the pivoting handle.
  • the pivoting handle is present separately from the casement frame before the first assembly step.
  • the pivoting handle is thus delivered, for example, separated from the sash or the roof canopy.
  • the at least one bearing element is already mounted on the casement so that when mounting the roof window only the pivoting handle must be attached to the casement.
  • the FIG. 1 shows a roof window 1, in particular a rooftop window.
  • This has a frame 2 and a relative to the frame 2 movably mounted sash 3.
  • the casement 3 carries a glazing 4 of the roof window 1.
  • the window frame 2 is preferably fixedly mounted in a roof or the like.
  • at least one fastening element 5 may be provided, which is present for example in the form of a mounting bracket.
  • the fastener 5 is preferably bolted to both the frame 2 and the roof.
  • the frame 2 consists of several spars, namely a lower horizontal beam 6, an upper horizontal spar 7, a left vertical spar 8 and a right vertical spar 9.
  • the wing frame 3 consists of a plurality of spars, which are not shown in detail here.
  • the frame 2 and / or the sash 3, in particular their spars, for example, the spars 6, 7, 8 and 9, may be provided with at least one cover.
  • the cover member serves to cover against an outside environment, so that environmental conditions can not negatively affect the roof window 1.
  • an upper wellgelabdeckblech 10 As a cover, for example, one or more of the following elements may be present: an upper wellgelabdeckblech 10, a water apron 11, upper rempligel.abdeckbleche 12, lower rempligel.abdeckbleche 13 and side Abdeckrahmenbleche 14.
  • the cover frame plates 14 close in the lateral direction of the copegel.abdeckbleche 12 and 13 at.
  • the copegelabdeckblech 10 is connected by means of connecting elements 15 with the upper copetulin.abdeckblechen 12.
  • the water protection plate 11 is connected via connecting elements 16 with the lower pogel.abdeckblechen 13.
  • the FIG. 2 shows the roof window 1 according to the above and cover 17, 18, 19 and 20.
  • the cover 17, 18, 19 and 20 may be present, for example, as separately formed cover plates. In particular, they form a cover frame 21 for the roof window 1.
  • the cover 21 and the cover 17, 18, 19 and 20 serve to discharge water from the roof window 1 in the direction of the roof.
  • the cover element 17 has a cover skirt 22 which can be adapted to a shape or a structure of the roof. It is clear that the roof window 1, in particular the sash 3, a pivoting handle 23 which serves to actuate the roof window 1 and is part of a Wodachpatischwenkgriffan angel 24.
  • FIG. 3 shows an area of the roof window 1, in particular the living roof window pivot handle assembly 24.
  • the pivot handle 23 is not yet mounted on the roof window 1 and the sash 3.
  • the tilldach hundredschwenkgriffan Aunt 24 has in addition to the pivoting handle 23 at least one bearing element 25, in the embodiment shown here, two bearing elements 25, on.
  • the bearing elements 25 serve the pivotable bearings of the pivoting handle 23 on the sash 3.
  • Der Pivoting handle 23 has a coupling device 26, which can not be seen in detail here, which serves for the articulation of an actuating element 27 on the pivoting handle 23. Under the articulation is preferably a pivotal storage to understand.
  • the pivoting handle 23 has a grip region 28, from which an actuating projection 29 and at least one bearing projection 30, here: two bearing projections 30, extend.
  • each bearing element 25 is associated with such a bearing projection 30.
  • a respective bearing element 25 associated bearing counter-element 31 is arranged.
  • each bearing element 25 has at least one bearing journal 32 which, for example, points away from a base body 33 of the respective bearing element 25.
  • each bearing element 25 is assigned two bearing journals 32, which have a common longitudinal central axis 34.
  • at least one bearing eye 35 is provided, preferably, each bearing journal 32 is associated with such a bearing eye 35.
  • the longitudinal central axis 34 corresponds, for example, to an axis of rotation of the pivoting handle 23 after the bearing pins 32 have been introduced into the bearing eyes 35.
  • FIG. 4 shows a detailed view of a portion of the roof window 1, in particular the living roof window pivot handle assembly 24.
  • the bearing pins 32 each engage in their associated bearing eye 35 a. It can be seen that each bearing eye 35 is associated with a guide opening 36 through which the respective bearing pin 32 in the bearing eye 35 can be introduced.
  • FIG. 5 In the in the FIG. 5 shown detail representation of the bearing member 25 and the bearing counter-element 31 of the above-mentioned circumstance is shown. It can be seen that the bearing eye 35 seen in cross section - with respect to the longitudinal central axis 34 - is round. In the bearing eye 35 opens at a junction 37, the guide opening 36 a.
  • the guide opening 36 has - seen in cross section - their narrowest opening cross-section preferably immediately at the junction 37, ie immediately following the bearing eye 35. This narrowest cross-section is smaller than the diameter of the bearing eye 35.
  • the guide opening 36 widens into that of the Bearing eye 35 facing away on, for example, steadily.
  • the bearing pin 32 has a region-wise reduction in cross-section 38.
  • the reduction in cross-section 38 is formed by opposing flats 39 and 40 in the embodiment shown here.
  • the flats 39 and 40 are each in a plane, so are each plan.
  • the bearing pin 32 - seen in the circumferential direction - at least partially formed round.
  • the bearing journal 32 In the area of the bearing journal 32 received in the bearing eye 35, it has the flats 39 and 40, which lie opposite one another with respect to the longitudinal central axis 34, and sections 41 lying between the flats 39 and 40, in which the bearing journal 32 is round. In these sections 41, the bearing journal 32 has a diameter D or a radius which corresponds to D / 2.
  • the flats 39 and 40 may be parallel to each other. In the embodiment shown here, however, or the levels defining them are employed against each other, so that a wedge shape is achieved, which facilitates insertion of the bearing pin 32 in the guide opening 36 and thus the bearing eye 35.
  • the bearing journal 32 has the diameter D or correspond to its largest in cross-section dimensions this diameter D. In the area of the cross-sectional reduction 38, the dimensions are smaller. In particular, the diameter D of the bearing pin 32 is selected such that it is greater than the narrowest opening cross-section of the guide opening 36.
  • the cross-section reduction 38 should be designed such that the bearing pin 32 with a suitable orientation, ie at a suitable mounting angle, through the guide opening 36 in the bearing eye 35 can be inserted. If subsequently the angle of the bearing journal 32 is changed, this therefore no longer corresponds to the mounting angle or is present in a mounting angle range, then the bearing journal 32 can no longer escape from the bearing eye 35, in particular not into the guide opening 36.
  • FIG. 6 shows a further detailed view of the bearing member 25 and the bearing counter-element 31. It is clear that the latter is associated with a bearing pin detent element 42 which is provided for latching holding the bearing pin 32.
  • the bearing pin detent element 42 has for this purpose a bearing journal receptacle 43, which is present, for example, peripherally closed in the bearing pin detent element 42.
  • a run-on bevel 44 is provided on the bearing pin detent element 42, which is arranged in the region of the guide opening 36.
  • the bearing journal 32 Upon introduction of the bearing journal 32 into the guide opening 36 in the direction of the bearing eye 35, the bearing journal 32 comes into contact with the ramp bevel 44. The further he is introduced into the guide opening 36, the further he urges the elastically configured bearing pin detent 42 in the axial direction in the direction away from the bearing eye 35 direction.
  • the journal receptacle 43 is formed coaxially with the bearing eye 35, the journal retainer 42 may spring back to its original position as soon as the journal 32 is present in the bearing boss 35. Accordingly, it occurs in the bearing pin receptacle 43. With the help of the bearing pin detent element 42, therefore, the bearing pin 32 is securely held in the bearing eye 35, even if the pivoting handle 23 should be present in the mounting angle or the mounting angle range.
  • FIG. 7 shows the pivoting handle 23.
  • the bearing pin detent element 42 for example, is associated with only one of the bearing 35 eyes.
  • a plurality of bearing pin detent elements 42 may be present for a plurality of the bearing eyes 35, in particular for all bearing eyes 35.
  • bearing surfaces 45 are provided on the bearing projections 30 and a contact surface 46 is provided on the actuating projection 29.
  • the contact surfaces 45 and the abutment surface 46 are in the same plane, so that they rest in a rest position of the pivoting handle 23 at the same time flat on the sash 3.
  • FIG. 8 shows the pivoting handle 23 after the bearing pins 32 have been introduced into the bearing eyes 35. Also, the pivoting handle 23 is pivoted out of the mounting bracket, so that the coupling device 26 on the actuating element 27 now the actuator 27 is approximated. However, the actuating element 27 is not yet articulated on the pivoting handle 23.
  • FIG. 9 shows a detailed view of the bearing member 25 and the bearing counter-element 31, wherein the pivoting handle 23 is not present in the mounting bracket or the mounting angle range. It is readily apparent that the bearing pin 32 can not get out of the bearing eye 35 or in the guide opening 36 in this position of the pivoting handle 23. It can also be seen that the bearing element 25 has at least one retaining pin 47, in the embodiment shown here, two retaining pins 47, for attachment to the sash 3.
  • FIG. 10 shows a sectional view through the pivoting handle 23 and the actuating element 27.
  • the coupling device 26 is formed as a latching connector 48, in particular as a latching receptacle 49.
  • the locking receptacle 49 is associated with a detent spring element 50.
  • the latching receptacle 49 is composed of a latching recess 51 and a holding recess 52, wherein these - seen in cross-section - the latching recess 51 in the direction of the sash frame 3, from which the actuator 27 emanates, is upstream.
  • the actuating element 27 Upon its penetration into the locking receptacle 49, the actuating element 27 deflects the detent spring element 50, as in FIG FIG. 11 is shown. Accordingly, the detent spring element 50 exerts a spring force on the actuating element 27, which is directed at least partially in the direction of the detent recess 49. Accordingly, the actuating element 27 or its locking counter-element 53 first passes into the holding recess 52 or is urged by the detent spring element 50 into it. Shown here is the case in which the roof window 1 is closed and thus the actuator 27 projects only slightly above the sash 3. Even with complete pivoting of the pivoting handle 23 in the direction of the actuating element 27, the latter can not reach the latching recess 51, but only into the retaining recess 52.
  • the holding recess 52 is already configured such that the skylight 1 can be actuated by means of the pivoting handle 23, ie the actuating element 27 is taken along by the pivoting handle 23 during a pivoting movement of the pivoting handle 23, in particular is pulled out of the casement 3.
  • the actuating element 27 or its locking counter-element 53 can now pass from the retaining recess 52 into the latching recess 51. In this it is in turn urged by the detent spring element 50. This is in the FIG. 12 shown.
  • the actuating element 27, in particular its locking counter-element 53 securely held in the latching recess 51 and the latching receptacle 49. This purpose is served by the detent spring element 50.
  • the actuating element 27 is preferably mounted on or in the casement 3 such that it limits pivoting of the pivoting handle 23 to an operating angle range.
  • This operating angle range has no overlap with the mounting angle range. Accordingly, it can no longer be pivoted into its mounting angle or the mounting angle range after the articulation of the actuating element 27 on the pivoting handle 23.
  • the bearing pins 32 are securely mounted in the respective bearing eye 35.
  • the flats 39 and 40 are preferably mounted on the bearing journal 32 in such a way that the round sections 41 are in contact contact with a bearing eyelet wall which delimits the bearing eye 35 over the entire operating angle range of the pivoting handle 23. In this way, a perfect storage of the pivoting handle 23 by means of the bearing element 25 and the bearing elements 25 is achieved.
  • the actuating element 27 must first be removed from the locking receptacle 49. Subsequently, the pivoting handle 23 can be brought into the mounting bracket, so that subsequently the bearing pin 32 can get out of the bearing eye 35. Accordingly, the pivoting handle 23 can be deducted from the sash 3. If the bearing pin detent element 42 is provided, it must be deflected out of the bearing eye 35 in such a way that the bearing pin 32 is arranged outside the bearing pin receptacle 43 before the bearing journal 32 is displaced outwards.
  • the actuating element 27 or the locking counter-element 53 is configured such that the roof window. 1 can also be operated without the pivot handle 23.
  • an actuating tool is provided for this purpose, which cooperates with the locking counter-element 53 for producing a rear grip connection to the actuating element 27.
  • the actuator 27 and thus the roof window 1 can be actuated by means of the actuating tool.
  • the actuating element 27 is operatively connected to a locking device with a locking device of the roof window 1.
  • the FIG. 13 shows an auxiliary handle 54, which are at least temporarily attached to the roof window 1 instead of the pivoting handle 23 and can serve to actuate it.
  • the auxiliary handle 54 is preferably formed in one piece and / or of the same material. In particular, it is present as an injection molded part.
  • the auxiliary handle 54 is so far extremely inexpensive to produce.
  • the auxiliary handle 54 has a grip area 55, on which a user can operate to actuate the roof window 1. Furthermore, it has at its end facing away from the handle portion 55 via a sliding surface 56, which is curved with respect to an imaginary and merely exemplary indicated pivot axis 57 of the auxiliary handle 54.
  • the pivot axis 57 preferably runs parallel to a longitudinal central axis 58 of the handle portion 55.
  • the auxiliary handle 54 further has an insertion opening 59, which is at least as wide as a not shown here head portion 60 of the actuating element 27.
  • the head part 60 can thus be introduced through the insertion opening 59 in a holding recess 61 of the auxiliary handle 54.
  • the insertion opening 59 and the holding recess 61 are arranged in such a way to each other that the head part 60 by gravity from the insertion 59 is pushed away in the direction of the retaining recess 61 and in the latter.
  • the auxiliary handle 54 can thus be easily hung on the actuator 27. Subsequently, he is held by the gravitational influence safely on this.
  • auxiliary handle 54 is a lever which allows actuation of the actuating element 27 and thus of the roof window 1 with a relatively low force.
  • FIG. 14 shows a sectional view of the auxiliary handle 54 and a portion of the roof window 1.
  • the actuator 27 can be seen with its arranged in the holding recess 61 head portion 60.
  • the auxiliary handle 54 is operatively connected by hooking positively with the actuator 27.
  • the sliding surface 56 defines with a portion of a surface 62 of the roof window 1, in particular of the sash 3, the pivot axis 57.
  • the pivot axis 57 can remain stationary. Alternatively, a displacement of the pivot axis 57 is possible. However, this has no influence on the function of the auxiliary handle 54.
  • auxiliary handle 54 By means of the auxiliary handle 54, a provisional actuation of the roof window 1 can be realized, in particular during assembly
  • the auxiliary handle 54 may be present as a disposable part, so delivered with each skylight 1 and disposed of after completion of the assembly.
  • a reusable auxiliary handle 54 can be realized, which is carried by the assembly staff, which makes the installation of the roof window 1 in or on the roof.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Claims (17)

  1. Agencement de poignée pivotante de lucarne d'habitation (24) pour un actionnement d'une lucarne d'habitation (1) avec une poignée pivotante (23) et au moins un élément de palier (25) pouvant être fixé à un cadre d'ouvrant (3) de la lucarne d'habitation (1), dans lequel la poignée pivotante (23) est logée de manière à pouvoir être déplacée par pivotement au moyen de l'élément de palier (25) et présente un dispositif d'accouplement (26) pour l'articulation d'un élément d'actionnement (27) de la lucarne d'habitation (1) à la poignée pivotante (23), et dans lequel le dispositif d'accouplement (26) présente un connecteur d'encliquetage (48) pour le maintien par encliquetage de l'élément d'actionnement (27) sur la poignée pivotante (23), caractérisé en ce que la poignée pivotante (23) ou l'élément de palier (25) présente un oeillet de palier à bord ouvert (35) et l'élément de palier (25) ou la poignée pivotante (23) présente un tourillon (32), dans lequel une ouverture de guidage (36) pour le tourillon (32) débouche dans l'oeillet de palier (35) et le tourillon (32) est réalisé de manière non-circulaire au moins par région au moyen d'une réduction de section transversale (38) de sorte qu'il ne peut être inséré dans l'oeillet de palier (35) uniquement dans le cas d'un angle de montage de la poignée pivotante (23) par rapport à l'élément de palier (25) situé dans une plage d'angle de montage, ce pourquoi l'ouverture de guidage (36) présente des dimensions dans sa section transversale d'ouverture la plus étroite qui sont inférieures au diamètre (D) du tourillon (32) et au moins aussi grandes que les dimensions du tourillon (32) dans la région de la réduction de section transversale (38).
  2. Agencement de poignée pivotante de lucarne d'habitation selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un élément d'encliquetage de tourillon (42) pour le maintien par encliquetage du tourillon (32) dans l'oeillet de palier (35) est associé à l'oeillet de palier (35).
  3. Agencement de poignée pivotante de lucarne d'habitation selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément d'encliquetage de tourillon (42) présente un logement de tourillon à bord fermé (43) pour le tourillon (32).
  4. Agencement de poignée pivotante de lucarne d'habitation selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la réduction de section transversale (38) est réalisée par au moins un aplatissement (39, 40) du tourillon (32).
  5. Agencement de poignée pivotante de lucarne d'habitation selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la réduction de section transversale (38) est réalisée par plusieurs aplatissements (39, 40) du tourillon (32) opposés par rapport à un axe médian longitudinal (34) du tourillon (32).
  6. Agencement de poignée pivotante de lucarne d'habitation selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le tourillon (32) est en forme de coin par région dans la région de la réduction de section transversale (38).
  7. Agencement de poignée pivotante de lucarne d'habitation selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ouverture de guidage (36) s'élargit dans la direction détournée de l'oeillet de palier (35).
  8. Agencement de poignée pivotante de lucarne d'habitation selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la section transversale d'ouverture la plus étroite de l'ouverture de guidage (36) est inférieure au diamètre (D) de l'oeillet de palier (35).
  9. Agencement de poignée pivotante de lucarne d'habitation selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le connecteur d'encliquetage (48) est réalisé comme logement d'encliquetage (49) avec au moins un élément de ressort d'encliquetage (50).
  10. Agencement de poignée pivotante de lucarne d'habitation selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'oeillet de palier (35) ou l'élément de palier (25) est disposé sur une saillie de palier (30) de la poignée pivotante (23) et le connecteur d'encliquetage (48) est disposé sur une saillie d'actionnement (29) de la poignée pivotante (23).
  11. Agencement de poignée pivotante de lucarne d'habitation selon la revendication 10, caractérisé en ce que la saillie de palier (30) et la saillie d'actionnement (29) présentent chacune une face d'appui (45, 46) pour l'appui sur le cadre d'ouvrant (3), dans lequel la face d'appui (45) de la saillie de palier (30) se situe dans le même plan que la face d'appui (46) de la saillie d'actionnement (29).
  12. Lucarne d'habitation (1) avec un agencement de poignée pivotante de lucarne d'habitation (24) selon une ou plusieurs des revendications précédentes, dans laquelle l'élément de palier (25) est fixé à un cadre d'ouvrant (3) de la lucarne d'habitation (1).
  13. Lucarne d'habitation selon la revendication 12, caractérisée en ce que l'élément d'actionnement (27) est logé de telle sorte qu'il autorise un déplacement de la poignée pivotante (23) au sein d'une région d'angle d'actionnement après son articulation à la poignée pivotante (23), dans laquelle la région d'angle d'actionnement ne présente aucun chevauchement avec la région d'angle de montage.
  14. Lucarne d'habitation selon une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le connecteur d'encliquetage (48) est réalisé comme logement d'encliquetage (49) avec au moins un élément de ressort d'encliquetage (50), dans laquelle le logement d'encliquetage (49) présente un évidement d'encliquetage (51) et un évidement de maintien (52) situé devant de celui-ci en direction du cadre d'ouvrant (3).
  15. Procédé de montage d'une lucarne d'habitation (1) selon une ou plusieurs des revendications 12 à 14, caractérisé en ce que la poignée pivotante (23) est disposée dans l'angle de montage dans une première étape de montage et le tourillon (32) est introduit dans l'oeillet de palier (35) à travers l'ouverture de guidage (36).
  16. Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que la poignée pivotante (23) est pivotée hors de la région d'angle de montage dans une seconde étape de montage et l'élément d'actionnement (27) est articulé à la poignée pivotante (23) au moyen du connecteur d'encliquetage (48).
  17. Procédé selon la revendication 15 ou 16, caractérisé en ce que la poignée pivotante (23) est présente séparément du cadre d'ouvrant (3) avant la première étape de montage.
EP14169415.8A 2014-05-22 2014-05-22 Système de poignée pivotante de fenêtre de toit d'habitation, fenêtre de toit équipée d'un système de poignée pivotante, ainsi que procédé d'installation d'une fenêtre de toit Active EP2947223B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14169415.8A EP2947223B1 (fr) 2014-05-22 2014-05-22 Système de poignée pivotante de fenêtre de toit d'habitation, fenêtre de toit équipée d'un système de poignée pivotante, ainsi que procédé d'installation d'une fenêtre de toit
PL14169415T PL2947223T3 (pl) 2014-05-22 2014-05-22 Układ uchwytu przechylnego okna dachowego mieszkania, okno dachowe mieszkania z układem uchwytu przechylnego okna dachowego mieszkania, jak też sposób montowania okna dachowego mieszkania
EP15151399.1A EP2947224B1 (fr) 2014-05-22 2015-01-16 Système de poignée pivotante de fenêtre de toit d'habitation, fenêtre de toit équipée d'un système de poignée pivotante, ainsi que procédé d'installation d'une fenêtre de toit
PL15151399T PL2947224T3 (pl) 2014-05-22 2015-01-16 Układ uchwytu obrotowego mieszkaniowego okna dachowego, mieszkaniowe okno dachowe z układem uchwytu obrotowego mieszkaniowego okna dachowego, jak też sposób montowania mieszkaniowego okna dachowego

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14169415.8A EP2947223B1 (fr) 2014-05-22 2014-05-22 Système de poignée pivotante de fenêtre de toit d'habitation, fenêtre de toit équipée d'un système de poignée pivotante, ainsi que procédé d'installation d'une fenêtre de toit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2947223A1 EP2947223A1 (fr) 2015-11-25
EP2947223B1 true EP2947223B1 (fr) 2017-11-22

Family

ID=50771134

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14169415.8A Active EP2947223B1 (fr) 2014-05-22 2014-05-22 Système de poignée pivotante de fenêtre de toit d'habitation, fenêtre de toit équipée d'un système de poignée pivotante, ainsi que procédé d'installation d'une fenêtre de toit
EP15151399.1A Active EP2947224B1 (fr) 2014-05-22 2015-01-16 Système de poignée pivotante de fenêtre de toit d'habitation, fenêtre de toit équipée d'un système de poignée pivotante, ainsi que procédé d'installation d'une fenêtre de toit

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15151399.1A Active EP2947224B1 (fr) 2014-05-22 2015-01-16 Système de poignée pivotante de fenêtre de toit d'habitation, fenêtre de toit équipée d'un système de poignée pivotante, ainsi que procédé d'installation d'une fenêtre de toit

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP2947223B1 (fr)
PL (2) PL2947223T3 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116753818B (zh) * 2023-08-17 2023-10-31 苏州盛贸汽车部件有限公司 一种汽车天窗支架检测装置及其检测方法

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0543169Y2 (fr) * 1988-09-19 1993-10-29
JP3319878B2 (ja) * 1994-06-15 2002-09-03 サカエ理研工業株式会社 ドアハンドル装置
JPH11336379A (ja) * 1998-05-22 1999-12-07 Alpha Corp 自動車のインサイドハンドルユニット構造
JP4453477B2 (ja) * 2004-08-05 2010-04-21 アイシン精機株式会社 ドアハンドル装置
EP2565355B1 (fr) * 2011-09-01 2018-07-18 VKR Holding A/S Ensemble de fenêtre muni d'une poignée encliquetable et procédé permettant de transporter l'ensemble de fenêtre

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
PL2947223T3 (pl) 2018-05-30
EP2947224A1 (fr) 2015-11-25
EP2947224B1 (fr) 2018-05-02
PL2947224T3 (pl) 2018-10-31
EP2947223A1 (fr) 2015-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4334097C2 (de) Gleitbefestigung
DE3234677C2 (de) Beschlag für einen zumindest parallelabstellbaren Flügel eines Fensters, einer Tür od. dgl.
EP0222160A2 (fr) Mécanisme d'actionnement pour une porte de chargement de fret
DE4235780C1 (fr)
WO1990005827A1 (fr) Passe-plat s'inserant dans des portes et des murs
WO2008064650A2 (fr) Serrure pour portes d'aéronefs, en particulier d'hélicoptères
EP3277899B1 (fr) Système de poignée de porte d'un véhicule automobile
EP3430219A1 (fr) Dispositif de projection du battant d'une fenêtre ou d'une porte qui peut être amené au moins dans une position de rangement parallèle et qui est apte à coulisser horizontalement dans cette position
EP0361001B1 (fr) Serrure à crochet
EP2947221B1 (fr) Fenêtre de toit et procédé de montage d'une fenêtre de toit
EP2947223B1 (fr) Système de poignée pivotante de fenêtre de toit d'habitation, fenêtre de toit équipée d'un système de poignée pivotante, ainsi que procédé d'installation d'une fenêtre de toit
DE102019113197A1 (de) Selbstverriegelnde, klappbare stützstange
DE19808374B4 (de) Vorrichtung zum Verriegeln einer Abdeckung nach Art einer Karosseriehaube eines Kraftfahrzeugs
DE1905074C2 (de) Verschlußvorrichtung
WO2009006970A1 (fr) Élément de recouvrement pour opérations de maintenance
EP3269902B1 (fr) Ensemble d'actionnement pour une fermeture de bâtiment, fermeture de bâtiment correspondante, kit de montage destiné à produire des fermetures de bâtiments et procédé d'équipement d'une fermeture de bâtiment
DE2536431C3 (de) Lösbare Verbindung zwischen einem türstirnseitig von außen aufgesetzten Kfz-Türverschluß und der Innenverriegelungsstange
DE102017117042B4 (de) Verschlussvorrichtung mit Verstellhebel
EP3865777A1 (fr) Dispositif formant hotte aspirante pourvu de capot avant
DE202007011051U1 (de) Klappdeckelvorrichtung für nass gepflegte Böden
DE102014223694B4 (de) Halterung für ein Schließelement
EP0134276B1 (fr) Fermeture de serrage avec espagnolette pour une porte mobile de carrosserie de camions, conteneurs et analogues
EP0262347A2 (fr) Dispositif de maintien en position ouverte d'une porte, d'une fenêtre etc. au moins pivotante
DE102009050549A1 (de) Betätigungsvorrichtung zum Öffnen und Schließen eines Fensters, einer Klappe oder dergleichen
DE19904620A1 (de) Einrastvorrichtung mit Rückstellfunktion für einen Blinkerschalter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160525

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170606

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 948549

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014006301

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: OFFICE ERNEST T. FREYLINGER S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20171122

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180222

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180223

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180222

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014006301

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180522

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171122

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171122

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180322

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 10

Ref country code: CZ

Payment date: 20230510

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20230602

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230515

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20230516

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230522

Year of fee payment: 10