EP2896763B1 - Dispositif de protection pivotant extensible - Google Patents

Dispositif de protection pivotant extensible Download PDF

Info

Publication number
EP2896763B1
EP2896763B1 EP14000171.0A EP14000171A EP2896763B1 EP 2896763 B1 EP2896763 B1 EP 2896763B1 EP 14000171 A EP14000171 A EP 14000171A EP 2896763 B1 EP2896763 B1 EP 2896763B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
segment
segments
box
segment box
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14000171.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2896763A1 (fr
Inventor
Beat Seiler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schenker Storen AG
Original Assignee
Schenker Storen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schenker Storen AG filed Critical Schenker Storen AG
Priority to EP14000171.0A priority Critical patent/EP2896763B1/fr
Publication of EP2896763A1 publication Critical patent/EP2896763A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2896763B1 publication Critical patent/EP2896763B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/08—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae
    • E04F10/10—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae collapsible or extensible; metallic Florentine blinds; awnings with movable parts such as louvres
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0615—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the closing elements
    • E06B9/0638—Slats or panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0646—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position
    • E06B9/0676—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position stored in a stacked configuration

Definitions

  • the invention relates to an extendable, pivotable protective device for protection against solar radiation and other effects with extendable, plate-shaped segments according to claim 1.
  • a direct sunlight on vertical windows can cause a high heat load, especially in summer. To prevent this, external shading systems are used.
  • the WO 2013/042903 A2 with all features of the preamble of claim 1 discloses a sun protection device with a plurality of extendable by means of a first drive from a segment box or in these retractable segments.
  • the segment box with the segments can also be pivoted by means of a second drive in an arbitrarily issued position.
  • the lowermost segment is attached to the free end of a threaded rod of a telescopic arm and the latter can be moved in or out straight by driving a pinion via the drive.
  • the US-A-1,796,564 discloses a telescopically extendable awning of a plurality of plate-shaped metal segments on which telescopic rods are arranged on both sides.
  • the awning can be extended both in the vertical direction and at any angle to the horizontal.
  • the awning support brackets are fastened on both sides of the house wall by means of a swiveling piano hinge, which support the respective uppermost telescopic rod together with the uppermost metal segment and determine the setting angle of the awning.
  • a pull rope is fixed, which is guided by the telescopic rods and connected via a shaft with a winch, or on these can be rolled up.
  • the traditional, external sunscreen is primarily used for shading, ie protection against heat and direct glare.
  • more and more multifunctional and electrified products with good energy efficiency and sustainability are the focus of developers in the field of sun shading and daylight systems (shading systems).
  • the present invention is therefore based on the object to provide a multifunctional protection device for protection against solar radiation and other / or weather-related effects, which takes up little space and is stable and durable.
  • the inventive extendable protection device is intended, in the assembled state, to protect a building opening from the action of the sun and other effects.
  • It comprises a segment box, a number of plate-shaped segments and a first and a second electric drive.
  • the segment box according to the invention in the assembled state, has an inner wall facing the building interior; an outer wall facing away from the building interior; two parallel to the soffit of the building opening, the inner and the outer wall connecting side walls; a ceiling wall and an extension floor opening on.
  • a pivot axis is arranged, about which the segment box is pivotable.
  • the segment box according to the invention between a rest position in which the segment box is arranged parallel to the soffit building opening, and a swung-out position in which the segment box with the building opening or the rest position includes any angle ⁇ between> 0 ° and ⁇ 90 °, swing back and forth.
  • the use of support arms can preferably be dispensed with in the protective device according to the invention.
  • the number of plate-shaped segments comprises a topmost and a bottommost segment and optionally one or more intermediate, preferably two, middle segments.
  • the uppermost segment is slidably guided on the outer wall of the segment box in a displacement direction, and the further segments are each slidably guided on the segment lying above in the direction of displacement, that is to say perpendicular to the pivot axis.
  • the uppermost segment and the outer wall and in each case two adjacent segments are displaceable relative to one another over a specific stroke length, which is smaller than the extent of the segments in the displacement direction. This means that the segments during the entry and exit movement as well as in the stacked state essentially maintain their orientation and are always arranged at least approximately parallel to the outer wall of the segment box.
  • the segments are arranged in a retracted position as a segment stack in the segment box.
  • the segments can thus be moved into the segment box where they take up little space and are protected in the segment box from dirt and the weather.
  • the protective device according to the invention has a low maintenance requirement.
  • the segments and the segment box can be made of various materials such as wood, aluminum, steel, plastic, composites or the like.
  • the segments and / or the segment box are preferably made of stainless steel or aluminum, since aluminum in particular brings about a light weight and a high weather resistance.
  • the aforementioned materials can also be combined in order, in addition to the desired protective effect, to have a corresponding optical design to enable.
  • the first electric drive is connected via a tension member to the lowermost segment and serves for retracting the segments into or for extending the segments out of the segment box.
  • the second electric drive is intended for swinging back and forth of the segment box together with the segments about the pivot axis between the rest position and the pivoted position.
  • the inventive protective device allows in the mounted state on the one hand a shading, heat and / or noise insulation and can provide protection against the other weather or burglars protection.
  • the extended protection device can protect a window from damage due to precipitation, for example hail.
  • the attachment of the segment box is preferably carried out above or in an upper region of the building opening.
  • the segment box is attached to holding elements, particularly preferably to a mounting frame. This can achieve a very good stability be, which is particularly important if the protection device or the segment box is exposed to a relatively large stress, such as wind or precipitation.
  • the protective device serves as a sunscreen and allows a good shading, especially at high sun, without darkening the interior of the building.
  • the pivoting movement of the segment box between the rest position and the pivoted position takes place by means of the second electric drive.
  • a rotary encoder is preferably provided, which detects the pivot angle and allows using a control unit to adjust the pivot angle.
  • an adjustment of the pivot angle via an actuating element is conceivable, wherein the pivoting movement is carried out during the actuation period of the actuating element. This allows that the swung-out position the sun, or the sunlight, can be selected accordingly. Especially at high sun, even the segment box alone, with the segments in the retracted position, allows effective shading of the building opening.
  • the segment box in the pivoted-out position encloses an angle ⁇ of maximally 75 °, preferably maximally 60 °, with the building opening.
  • the uppermost segment and the outer wall and / or at least two adjacent segments are displaceable relative to one another by at most a part of the stroke length.
  • the segments in the swung-out position of the segment box, the segments can preferably not be extended to the maximum extended position.
  • an excessive stress on the device and the second electric drive is avoided.
  • the segment stack or a segment in the pivoted-out position the segment stack or a segment can be extended by a maximum of one stroke length from the segment box. This is particularly useful for large-area protection devices.
  • the protective device additionally comprises lateral guide rails, which are provided for attachment to and parallel to the soffit of the building opening.
  • the lateral guide rails allow a guide of the segments at least partially extended parallel to the soffit of the building opening.
  • the box-side upper end of the guide rails adjoins at least approximately flush with the extension-side bottom opening of the segment box. So is at rest of the Segment box ensures easy retraction of the extending segments in the guide rails.
  • all segments have in their box-side end portion on a sliding carriage which is displaceable in a respective C-shaped slide on the side facing away from the building interior of the overlying segment or the outer wall of the segment box.
  • the slides are preferably made of plastic, which allows a low noise and low friction sliding in the sliding profiles.
  • carriages and corresponding guide rails can be used instead of sliding carriages and C-shaped sliding profiles.
  • the uppermost segment and the optional middle segments preferably have stop means on the box-side end.
  • the function of the stop means is explained below with reference to an exemplary embodiment:
  • When retracting the segments in the segment box from the closed position first moves the lowest segment along the second lowest segment in the direction of segment box until its box-side end abuts the stop means of the second lowest segment and the Movement movement of the lowest segment is stopped relative to the second lowest segment.
  • the second lowermost segment is set in motion relative to the third lowermost segment and moves along the third lowermost segment in the direction of displacement in the direction of the segment box until its box-side end adjoins the segment box Stop means of the third lowest segment, etc.
  • all segments are located as segment stacks in the segment box.
  • the first electric drive is attached to the segment box, in particular on the side of the inner wall facing the building interior.
  • the first electric drive is shielded by the segment box and there is no risk that in the rain water penetrates into the electric drive.
  • the first electric drive is connected via a tension member to the lowermost segment and serves for retracting the segments into or for extending the segments out of the segment box.
  • the first drive is a tubular motor, which drives a winding shaft to which the tension member is attached and on which latter can be wound or from which the tension member can be unwound.
  • the tension member is unwound from the winding shaft and drive the segments, preferably exclusively under the influence of weight, in the direction of the segment box.
  • the uppermost segment is moved relative to the outer wall of the segment box and the remaining segments are moved relative to one another in the direction of displacement at a constant speed.
  • the tension member is preferably formed as a band, as this allows an orderly up or unwinding of the winding shaft, and may for example be a steel band or a band of synthetic fibers.
  • two traction elements are present, which are connected on both sides with the lowermost segment. These can either be attached to a common winding shaft or attached to separate winding shafts. Theoretically, it is also conceivable that only one pulling element is fastened centrally or peripherally to the lowermost segment.
  • the first electric drive preferably has an obstacle cutoff, which reliably ensures that the drive is switched off directly when the segments run onto an object during its extension movement. Even in the case of an unexpected overload due to jamming, tilting, etc. of the segments, the first electric drive turns off preferably and thus avoids overheating or a mechanical defect.
  • a blocking, braking or stop function is provided in the first electric drive so that the extension movement of the segments out of the segment box or their retraction into the segment box can be stopped in any or predetermined position.
  • the first electric drive also preferably has either a self-locking behavior or a fall protection. This prevents that a malfunction of the control would have an unwanted extension of the segments and thus a sudden closure of the protective device would result.
  • Fall protection are known from the roller shutter technology and stop the unwinding movement of the tension member, for example, by a mechanical brake, which acts on the winding shaft, if a defined limit acceleration and / or limit speed is exceeded.
  • the first electric drive can preferably be controlled by remote control, timers, by twilight control or by sun sensor.
  • a twilight control is particularly useful in building openings on the ground floor level, as the protection device can automatically extend at nightfall in the closed position, thus allowing an efficient burglary protection.
  • an additional, manual emergency drive can be provided, which allows a manual operation of the electrically driven protection device in exceptional cases, such as power failure or control defects.
  • Such an emergency drive can be operated by means of a hand crank, for example.
  • the second electric drive is preferably attached to a mounting frame, to which also the segment box is attached and which is intended to be mounted in the mounted state in the building opening.
  • the attachment of the segment box and the second electric drive to a common mounting frame allows a quick and easy installation of the protection device.
  • the second electric drive is preferably a rotary vane drive with a pivotable about a rotary wing axis, driven wing arm, the latter cooperating with the box.
  • the rotary vane drive preferably comprises a holding device, with which the segment box can be blocked in any swung-out position.
  • a rotary wing drive with Holding device is for example in the EP-A-1092829 known.
  • the free end of the wing arm of the rotary vane drive is displaceable with a slider in a sliding rail mounted on the side of the inner wall of the segment box facing the building opening.
  • the slide rail is aligned parallel to the side walls of the segment box.
  • a scissor linkage or telescoping arm pivotally attached to the segment box with its free end may be used instead of a wing arm slider system.
  • the driven vane arm can be fastened essentially over its entire arm length to the segment box and parallel to the outer wall, and that the vane axis defines the pivot axis.
  • a damping device is preferably provided in order to damp the segment box accordingly and slowly to pivot from the pivoted position to the rest position. This can be achieved for example by a hydraulic damping device or an electromechanical damping device, which is controlled by the electric drive.
  • the first and the second electric drive are arranged outside the segment box. This allows a particularly compact and stable construction of the segment box. In addition, for example, in case of defects or malfunctions, ensures easy access to the drives.
  • the protective device also comprises an electrical control, which controls the first and the second electric drive and prevents pivoting of the segment box with at least partially extended segments from the rest position to the pivoted position and back.
  • the electrical control allows the segments in the rest position of the segment box completely, in the swung-out position, however, preferably only partially, for example by a stroke length, can be extended.
  • the segment box or the mounting frame for fastening the segment box is preferably mounted in an upper area of a building opening, on a wall bounding the building opening.
  • the required room height above the building opening for the assembly of the segment box can be determined by the height of the individual segments.
  • Fig. 1A 1 shows an embodiment of the protective device 10 according to the invention.
  • the protective device 10 comprises a segment box 12, which is mounted on a building-fixed mounting frame 60, in an upper region of a building opening 14, on a wall 15 bounding the building opening 14.
  • the segment box 12 comprises an interior wall 16 facing the building interior (not visible), an exterior wall facing away from the building interior, two side walls 22 parallel to the soffit 20 of the building opening 14, the interior and exterior walls 18 interconnecting side walls 22, a top wall 24 and a bottom opening 26.
  • the outer wall 18 and the inner wall 16 of the segment box 12 are enclosed by the mounting box 60.
  • the segment box 12 extends over the entire width of the building opening 14 and is located in the Fig. 1A shown embodiment in a rest position.
  • the segment box 12 In the rest position, the segment box 12 is mounted in the building opening 14, so that the side walls 22 are arranged parallel to and in the reveal 20 of the building opening 14.
  • a number of plate-shaped segments are arranged, which are a top and a bottom segment and optionally one or more intermediate segments in between.
  • the segments are arranged in a retracted position as a segment stack in the segment box 12 and thus in the in Fig. 1A embodiment shown not visible from the outside.
  • lateral guide rails 30 At and parallel to the soffit 20 of the building opening 14 lateral guide rails 30 are attached.
  • the box-side upper end 32 of the guide rails 30 connects at least approximately flush with the extension end of the segment box 12.
  • the side walls 22 of the segment box 12 are thus aligned with the guide rails 30 in its rest position.
  • Fig. 1B shows the protection device 10 according to Fig. 1A with the segment box 12 in the rest position and the segments 28 in a partially extended position.
  • the building opening 14 is covered by the partially extended segments 28 to about 2/5.
  • the uppermost segment 28a is extended out of the segment box 12 by a certain stroke length H, which is smaller than the extent of the segments 28 in the direction of displacement. As a result, the uppermost segment 28a overlaps the outer wall 18 of the segment box in an imbricated manner.
  • a further, middle segment 28b is visible, which still overlaps by about 2/3 stroke length H with the uppermost segment 28a.
  • the extension direction of the segments 28 is parallel to the soffit 20 of the building opening 14 and the segments 28 engage in extension into the lateral guide rails 30 a.
  • the segments 28 are guided during extension from the segment box 12 in the rest position in the guide rails 30.
  • the retraction of the segments 28 in or the extension of the segments 28 from the segment box 12 by means of a, in the embodiment shown not visible, first electric drive.
  • the first electric drive acts on a pulling member which is connected to the lowermost segment (not shown).
  • Fig. 1C is a perspective view of the protective device according to Fig. 1A shown with the segment box 12 in the rest position, wherein the segments 28 are now shown in a maximum extended position or a closed position.
  • the uppermost segment 28a is slidably guided on the outer wall 18 of the segment box 12 in a direction of displacement, and the further segments 28b, 28c are slidably guided in each case on the overlying segment in the displacement direction.
  • the uppermost segment 28a overlaps the outer wall 18 in a scale-like manner, and the other segments 28b, 28c also overlap in an imbricated manner. This implies that the uppermost segment 28a and the outer wall 18 as well as in each case two adjacent segments are displaceable relative to one another via the stroke length H.
  • Fig. 2A shows a perspective view of the protective device 10 according to Fig. 1A with the segment box 12 in a pivoted position.
  • the segment box 12 In this pivoted-out position, the segment box 12 is pivoted outward about a pivot axis arranged in the upper end region of the building opening 14 from its rest position, in which it is arranged parallel to the reveal 20 of the building opening 14, so that the segment box 12 forms an angle ⁇ with the building opening 14 of about 40 °.
  • the segments 28 are arranged in a retracted position as a segment stack in the segment box 12, so that in the region of the extension-side bottom opening 26 of the segment box, the extension-side end sides 35 of the segments 28 are visible.
  • the second electric drive 36 in the form of a rotary vane drive with a pivotable about a rotary wing axis, driven vane arm 38.
  • the wing arm 38 cooperates with the segment box 12 and thus allows a back and forth pivoting of the segment box 12 together with the segments 28 about the pivot axis between the rest position and the swung-out position.
  • Fig. 2B shows the in Fig. 2A Shown protection device 10 with the segment box 12 in the swung-out position, wherein the stacked segments are extended by a stroke length H from the segment box 12.
  • the segments 28 are extended, first the uppermost segment 28a, together with the other segments, slides out of the segment box 12 on the outer wall 18 of the segment box 12 in the displacement direction.
  • Plotted with dashed lines are also two vertical sectional planes AA and BB.
  • Fig. 3A shows in cross section the in Fig. 2B shown protection device along the vertical sectional plane AA.
  • the cross section of the first drive 34 is visible.
  • the segment stack is extended by one stroke length from the segment box 12.
  • the wing arm 38 is slidably guided at its free end 40 with a slider 42 in a side facing the building interior side of the inner wall 16 of the segment box 12 slide rail 44.
  • Fig. 3B is the section marked X.
  • the segment box 12 is fastened to the mounting frame 60 via retaining means 46, the latter being fixed to the wall 15 above the building opening is fixed.
  • the first electric drive 34 is attached to the building interior side facing the inner wall 16 of the segment box 12.
  • the first drive 34 comprises a tubular motor 50, which is mounted within a winding shaft 52 and drives them. On the winding shaft 52, a tension member 54 is fixed and wound on this, or from this unwound.
  • Fig. 4A shows in cross section the in Fig. 2B shown protection device along the vertical sectional plane BB.
  • the wing drive 36 drives the wing arm 38, which is connected at its free end 40 to the segment box 12.
  • the circled with Y designated section of the vane drive 36 is described in the following Fig. 4B shown enlarged.
  • Fig. 4B in the same representation as Fig. 4A the one shown with designated section Y shown.
  • the rotary vane drive 36 is attached to the mounting frame 60.
  • the wing arm 38 is connected to a sprocket 37, which is driven by a pinion 39 or a worm.
  • the rotary vane drive 36, or its wing arm is formed self-holding and allows the segment box 12 can be held in any swung-out position.
  • Fig. 5 shows in exploded view the segment box 12 of the embodiment shown in the preceding figures with the first electric drive 34 attached thereto Segment box 12 to the building fixed mounting frame 60, which surrounds the outer wall 18 and the inner wall 16 of the segment box 12 attached.
  • the first electric drive 34 is in turn attached to the segment box 12, on the inside of the building 16 facing the building interior.
  • the first electric drive 34 is a tubular motor, which drives the winding shaft 52, on which the tension member 54 wound or from which the tension member can be unwound.
  • the tension member 54 is wound on the winding shaft 52 when the segments are inserted into the segment box 12.
  • the winding shaft 52 is driven to the tubular motor 50 mounted within the winding shaft.
  • FIG. 6 Figure 11 is an exploded view of a plate-shaped segment 28 of the embodiment of the protective device shown in the preceding Figures.
  • the segment 28 has two beads 62 in the middle.
  • the beads 62 increase stability and counteract deformation or bending of the segment 28.
  • beads and multi-part segments are conceivable, which are connected via transverse webs.
  • C-shaped sliding profiles 48 are fastened to the lateral edge regions 64 of the segment.
  • a sliding carriage 68 which is preferably made of plastic, is fastened on the edge side, in a cover-wall-side end region 66.
  • the sliding carriage 68 of a respective segment 28 in a corresponding C-shaped sliding profile 48 of the overlying segment or the outer wall 18 of the segment box is slidably guided (not shown). Also visible are two stop means 70, which are mounted on the ceiling wall side end portion 66.
  • the stop means cause, when the segments are retracted, the movement of a segment moved along the segment above it to the segment box to be stopped when the cover-wall-side end of the moved segment abuts the abutment means of the segment above it.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Claims (13)

  1. Dispositif de protection (10) extensible qui est prévu, dans l'état monté, pour protéger une ouverture de bâtiment (14) contre l'effet du soleil et d'autres influences de l'environnement et qui présente les caractéristiques suivantes :
    une boîte à segments (12) avec une paroi intérieure (16) et une paroi extérieure (18), qui sont prévues, dans l'état monté, pour être orientées vers et à l'opposé de l'intérieur du bâtiment, respectivement; avec deux parois latérales (22) qui sont parallèles à l'ébrasement (20) de l'ouverture de bâtiment (14) et relient les parois intérieure et extérieure (16, 18) l'une à l'autre; avec une paroi supérieure (24) et une ouverture de fond (26) du côté de l'extension;
    la boîte à segments (12) étant pivotable en avant et en arrière autour d'un axe de pivotement dans une zone d'extrémité supérieure de la boîte à segments (12), entre une position de repos et une position dans laquelle elle est pivotée vers l'extérieur d'un angle α quelconque entre > 0° et < 90° par rapport à la position de repos;
    un nombre de segments (28) en forme de plaque comprenant un segment le plus haut (28a) et un segment le plus bas (28c) ainsi qu'optionnellement un ou plusieurs segments centraux (28b) situés entre ceux-ci,
    le segment le plus haut (28a) étant guidé de façon coulissante dans une direction de déplacement sur la paroi extérieure (18) de la boîte à segments (12), les autres segments (28b, 28c) étant guidés de façon coulissante dans la direction de déplacement chaque fois avec le segment sus-jacent,
    le segment le plus haut (28a) et la paroi extérieure (18) ainsi que chaque fois deux segments adjacents (28) pouvant être déplacés l'un par rapport à l'autre sur une certaine distance de course (H) qui est plus courte que l'extension des segments (28) dans la direction de déplacement;
    un premier entraînement électrique (34), qui est connecté au segment le plus bas (28c) au moyen d'un organe de traction (54) et qui sert pour l'escamotage des segments (28) dans la boîte à segments (12) respectivement pour l'extension des segments (28) en-dehors de celle-ci; et
    un deuxième entraînement électrique (36) pour le pivotement en avant et en arrière de la boîte à segments (12) ensemble avec les segments (28) autour de l'axe de pivotement entre la position de repos et la position dans laquelle elle est pivotée vers l'extérieur,
    caractérisé en ce que les segments (28), dans une position escamotée, sont disposés en forme de pile de segments dans la boîte à segments (12) et, dans une position fermée dans laquelle ils sont étendus au maximum hors de la boîte à segments (12), chevauchent à la manière d'écailles, et en ce que le segment le plus haut (28a) chevauche la paroi extérieure (18) pareillement à la manière d'écailles, des rails de guidage latéraux (30) étant présents, qui sont prévus pour guider des segments (28) au moins partiellement étendus hors de la boîte à segments (12) dans la position de repos et sont prévus pour la fixation à l'ébrasement (20) de l'ouverture de bâtiment (14), l'extrémité haute (32) des rails de guidage (30) du côté de la boîte, dans l'état monté, se raccordant à l'ouverture de fond (26) de la boîte à segments (12) du côté de l'extension au moins approximativement de façon affleurante.
  2. Dispositif de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que la boîte à segments (12) dans la position dans laquelle elle est pivotée vers l'extérieur forme un angle α de maximum 75°, préférablement de maximum 60°, avec la position de repos.
  3. Dispositif de protection selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que, dans la position de la boîte à segments (12) dans laquelle elle est pivotée vers l'extérieur, le segment le plus haut (28a) et la paroi extérieure (18) et/ou au moins deux segments adjacents (28) peuvent être déplacés l'un par rapport à l'autre au maximum d'une partie de la distance de course (H).
  4. Dispositif de protection selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, dans la position de la boîte à segments (12) dans laquelle elle est pivotée vers l'extérieur, la pile de segments ou un segment (28) est extensible hors de la boîte à segments (12) au maximum d'une distance de course (H).
  5. Dispositif de protection selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que tous les segments (28) présentent dans une zone d'extrémité (66) du côté de la paroi supérieure un chariot à glissière (68), en particulier fait en matière plastique, qui peut être déplacé chaque fois dans un profilé à coulisses (48) en forme de C sur le côté du segment sus-jacent (28) orienté opposé à la paroi extérieure, respectivement sur la paroi extérieure (18) de la boîte à segments (12).
  6. Dispositif de protection selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier entraînement électrique (34) est fixé sur la boîte à segments (12), préférablement sur le côté de la paroi intérieure (16) de cette dernière orienté opposé à la paroi extérieure.
  7. Dispositif de protection selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier entraînement électrique (34) comprend un moteur tubulaire (50) et l'organe de traction (54) peut être enroulé par un arbre d'enroulement (52) entraîné par le moteur tubulaire (50), respectivement déroulé par celui-ci.
  8. Dispositif de protection selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par un cadre d'installation (60) qui est prévu, dans l'état monté, pour être fixé dans l'ouverture de bâtiment et sur lequel la boîte à segments (12) est positionnée de façon pivotante, ainsi que préférablement le deuxième entraînement (38).
  9. Dispositif de protection selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le deuxième entraînement électrique (36) est un entraînement de battant avec un bras de battant (38) entraîné qui peut être pivoté autour d'un axe de battant, et le bras de battant (38) interagit avec la boîte à segments (12).
  10. Dispositif de protection selon la revendication 9, caractérisé en ce que le bras de battant (38) entraîné est relié à son extrémité libre (40) à une pièce coulissante (42) qui peut être déplacée dans un rail à coulisses (44) attaché au côté de la paroi intérieure (16) de la boîte à segments (12) qui est orienté vers le deuxième entraînement électrique (36).
  11. Dispositif de protection selon la revendication 9, caractérisé en ce que le bras de battant (38) entraîné est fixé à la boîte à segments (12) et parallèle à la paroi extérieure (18) de celle-ci, et en ce que l'axe de battant coïncide avec l'axe de pivotement.
  12. Dispositif de protection selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier et le deuxième entraînement électrique (34, 36) sont disposés en-dehors de la boîte à segments (12).
  13. Dispositif de protection selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par une commande électrique pour empêcher un pivotement de la boîte à segments (12) avec des segments (28) au moins partiellement étendus de la position de repos dans la position pivotée vers l'extérieur, et inversement.
EP14000171.0A 2014-01-17 2014-01-17 Dispositif de protection pivotant extensible Active EP2896763B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14000171.0A EP2896763B1 (fr) 2014-01-17 2014-01-17 Dispositif de protection pivotant extensible

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14000171.0A EP2896763B1 (fr) 2014-01-17 2014-01-17 Dispositif de protection pivotant extensible

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2896763A1 EP2896763A1 (fr) 2015-07-22
EP2896763B1 true EP2896763B1 (fr) 2016-11-09

Family

ID=50072824

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14000171.0A Active EP2896763B1 (fr) 2014-01-17 2014-01-17 Dispositif de protection pivotant extensible

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2896763B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110872895A (zh) * 2018-08-30 2020-03-10 七星瓢虫环境科技（苏州）有限公司 收缩型遮阳棚及其使用方法

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201700111442A1 (it) * 2017-10-05 2019-04-05 Antonio Romano Oscurante per porte e finestre
FR3104185B1 (fr) * 2019-12-09 2021-12-31 Daniel Damois Volet coulissant à projection multifonctionnel

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2010647A (en) * 1929-07-02 1935-08-06 Frank J Schafer Combined awning and shutter
US1796564A (en) * 1929-08-05 1931-03-17 Firguson Roy Homer Collapsible construction for awnings, and including parts adapted for construction of garage doors and other closures
DE2623359C3 (de) * 1975-06-24 1981-01-08 Hokusho Electric Communication Industrial Co., Ltd., Kodaira, Tokio (Japan) Verschlußvorrichtung für Wandöffnungen o.dgl
DE19949744B4 (de) 1999-10-15 2014-05-22 Geze Gmbh Antriebseinrichtung für eine Tür
WO2010007183A1 (fr) * 2008-07-15 2010-01-21 Antonio Manuel Paz Romero Dispositif de protection contre la lumière solaire et/ou artificielle
KR101141516B1 (ko) * 2011-09-20 2012-05-04 이진환 다목적용 차양 장치

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110872895A (zh) * 2018-08-30 2020-03-10 七星瓢虫环境科技（苏州）有限公司 收缩型遮阳棚及其使用方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP2896763A1 (fr) 2015-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0982466B1 (fr) Store à rouleau
EP2896763B1 (fr) Dispositif de protection pivotant extensible
EP2098676A2 (fr) Installation de protection solaire dotée d&#39;un rideau enroulable
DE102012221860B4 (de) Markise
EP3144464B1 (fr) Dispositif de guidage pour volets roulants
EP0383067B1 (fr) Volet roulant pour ouvertures dans les toitures ou les murs, particulièrement avec une fenêtre de toiture basculante
DE3107404A1 (de) &#34;abdeckvorrichtung, insbesondere fuer schraege dachflaechenfenster&#34;
EP2138673B1 (fr) Installation de protection solaire dotée d&#39;un dispositif de retournement d&#39;urgence
EP2186988B1 (fr) Store à lamelles avec un dispositif de montage et procédé de montage
AT502509A4 (de) Jalousie
EP3000956B1 (fr) Tablier de volet roulant utilisable en jalousie
EP1225286B1 (fr) Couverture extensible pour véranda
DE102012017000B4 (de) Lichteinlassende Beschattungseinrichtung für Dachfenster
EP1172514A2 (fr) Protection solaire située à l&#39;extérieur
EP2305944A2 (fr) Installation d&#39;obscurcissement avec déviation de rideau
EP3441557B1 (fr) Dispositif formant portail comportant un dispostif formant porte
DE102009024007A1 (de) Schalldämmeinrichtung für einen Torflügel und Tor mit einer solchen Schalldämmeinrichtung
EP3027835B1 (fr) Système d&#39;ombrage motorisé
DE102022103533A1 (de) Beschattungsvorrichtung
DE102007002075B4 (de) Rollladenkasten mit einer Walze und einem darauf gewickelten Rollladen
EP3725996A2 (fr) Store de protection
DE102013012016A1 (de) Rollladen für eine Gebäudeöffnung
DE102010000027A1 (de) Dachfirstfenster
DE3615362A1 (de) Rolladen mit federzug
DE8612445U1 (de) Rolladen mit Federzug

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140117

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160121

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160426

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAR Information related to intention to grant a patent recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160928

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 844069

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161115

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL AND PARTN, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014001869

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170210

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170209

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170309

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170309

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014001869

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170209

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

26N No opposition filed

Effective date: 20170810

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170117

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170117

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230124

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230120

Year of fee payment: 10

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230411

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240122

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 11