EP2769660A1 - Broom with automatic tilting head for cleaning a surface - Google Patents

Broom with automatic tilting head for cleaning a surface Download PDF

Info

Publication number
EP2769660A1
EP2769660A1 EP14154838.8A EP14154838A EP2769660A1 EP 2769660 A1 EP2769660 A1 EP 2769660A1 EP 14154838 A EP14154838 A EP 14154838A EP 2769660 A1 EP2769660 A1 EP 2769660A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
head
handle
cleaning head
cleaning
brush according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14154838.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2769660B1 (en
Inventor
Bryan Johnson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mapa Spontex SNC
Original Assignee
Spontex SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Spontex SAS filed Critical Spontex SAS
Publication of EP2769660A1 publication Critical patent/EP2769660A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2769660B1 publication Critical patent/EP2769660B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/14Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing combined with squeezing or wringing devices
    • A47L13/144Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing combined with squeezing or wringing devices having squeezing rollers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20Mops
    • A47L13/24Frames for mops; Mop heads
    • A47L13/254Plate frames

Definitions

  • the present disclosure relates to a hygienic and easy-to-use tilting mop for cleaning surfaces.
  • Such a broom equipped for example with a washing head or dedusting, makes it possible to clean the floors in a convenient manner by limiting the user's contacts with the cleaning head.
  • these brushes can be dewatered using a spin device provided in the bucket containing the cleaning liquid.
  • the broom itself is equipped with a spin device attached and operable along the handle of the broom. In such a case, the cleaning head must be straightened along the handle before the spin device can be used.
  • the cleaning head may be provided with a user-actuable drive device for straightening the head against the handle: for example, in the patent FR 2 944 198 , the cleaning head comprises two flaps foldable against the handle with rods or cables connected to an actuator.
  • a cleaning device is relatively complex and expensive to produce. In addition, it requires the user some effort to straighten and then wring the cleaning head.
  • the present disclosure relates to a tilting broom for surface cleaning, comprising a handle, a cleaning head mounted at the lower end of the handle via a hinge, said hinge being configured to allow the tilting of the head around a tilting axis between a transverse working position, in which the head is able to be applied against a surface to be cleaned, and an axial position of folding, in which at least a portion of the head is straightened against the handle ;
  • the cleaning head has an unbalance configured to return the head to its folded position when the handle is held substantially vertically away from the surface to be cleaned;
  • the head is equipped with a holding member configured to cooperate automatically with the handle of the blade when the head is brought into its folded position so as to maintain said folding position against the action of gravity, including included when the handle is tilted.
  • the cooperation between the holding member and the handle of the blade automatically activates to block the cleaning head in its folded position: the cooperation force is then such that the cleaning head remains aligned with the blade. long handle even when the broom is tilted for storage or spinning for example.
  • the cleaning head is recalled and locked in its position of folded automatically, that is to say without any human intervention, as soon as the broom is no longer supported against a support surface such as the surface to be cleaned or the bottom of a bucket.
  • the folding operation is very easy and requires no effort for the user: it is enough to lift the broom substantially vertically above the ground.
  • the folded position being maintained by the holding device, it is possible to freely manipulate the broom once folded: the head, stabilized, is thus easier to clean or to wring; this broom can also be stored easily and compactly in a closet or against the wall of a technical room without the head of the broom can tilt.
  • the cleaning head comprises a flyweight provided at a distance from the joint, this flyweight being able to achieve the imbalance of the head.
  • a weight is inexpensive and easy to set up.
  • it is easy to adjust the tilting speed of the head and the total mass of the broom by adjusting the weight of the weight.
  • said flyweight is a metal block enclosed in the cleaning head. This configuration makes it possible to hide the weight in the head which offers an aesthetic finish to the broom.
  • said flyweight is disposed near one end of the cleaning head. This gives a greater leverage effect that allows a faster tilting of the head.
  • the cleaning head is off-center with respect to a median line of said head, this decentering being able to achieve the unbalance of the head.
  • one of the two parts of the cleaning head, disposed on either side of the joint is heavier than the other, causing its tilting around the joint. With such a configuration, it is not necessary to artificially increase the broom, which offers increased comfort of use.
  • the holding member is configured to release the cleaning head when the opposite end of the head is supported transversely against the surface to be cleaned.
  • simply pressing the end of the head against the ground when the handle forms at least a small angle with the vertical direction generates a leverage capable of breaking the cooperation between the holding member and the handle of the blade. Therefore, any contact of the user with the cleaning head is also avoided when moving from the folded position to the working position, which further improves the ease of use and hygiene of the brush.
  • said holding member cooperates with the handle by a magnetic interaction.
  • Such magnetic cooperation is easy to set up, inexpensive, and can be adjusted to adjust the threshold force from which the magnetic cooperation can be broken so as to ensure a compromise between the stability of the fallback position and the ease of unlocking by the leverage mentioned above.
  • such an interaction acts as soon as the cleaning head approaches a certain distance from the handle: it can thus facilitate the end of the straightening of the cleaning head and, in particular, bring the cleaning head into its retracted position. against the handle even when it is not held perfectly vertically.
  • said holding member cooperates with the handle with the aid of a mechanical device. It can for example cooperate with the sleeve via a clip provided on the handle or on the cleaning head.
  • said holding member cooperates with the sleeve using a self-gripping.
  • said holding member is a magnet provided on the surface of the dorsal face of the cleaning head and cooperating with a metal surface of the handle.
  • the handle is entirely metallic.
  • the handle has at least one metal section.
  • the handle comprises an attached metal plate, the latter being arranged to face the magnet of the cleaning head when the latter is in its folded position.
  • the handle includes a transverse metal rod having a flat end face projecting from the surface of the handle.
  • a transverse metal rod having a flat end face projecting from the surface of the handle.
  • the holding member is a metal surface provided on the dorsal face of the head cooperating with a magnet provided on the handle of the blade.
  • the wiper further includes a wiper module attached to the handle above the cleaning head and configured to dewater the cleaning head when the cleaning head is in its retracted position.
  • a wiper module attached to the handle above the cleaning head and configured to dewater the cleaning head when the cleaning head is in its retracted position.
  • said dewatering module comprises a wringing element mounted on a frame connected to an actuator, said actuator being configured to slide axially along the handle so as to be able to move the dewatering element. back and forth along the handle by action of a user on said sliding actuator. Once the cleaning head folded and locked in its folded position, the user can easily spin the head using this sliding actuator. Here again, the user can perform this operation without coming into contact with the cleaning head.
  • said wiper element is a roller.
  • said wiper element is a squeegee.
  • said dewatering module further includes a reaction member mounted on the frame in opposition to the dewatering member.
  • the cleaning head is inserted and pinched between the element and the reaction element to ensure the quality of the spinning along the entire cleaning head, including at its lower end beyond the end of the brush handle.
  • the wiper further includes an impregnable liner capable of retaining a liquid, which liner is removably attached to the ventral side of the cleaning head.
  • an impregnable liner capable of retaining a liquid, which liner is removably attached to the ventral side of the cleaning head.
  • Such a removable liner can be disassembled to be dried, washed, or even discarded and replaced with a new liner. This ensures the durability of the broom even when the liner is worn.
  • the blade further includes a dust pad.
  • a liner may in particular comprise antistatic properties and be impregnated with a cleaning additive such as a wax.
  • FIG 1 is a perspective view of a first embodiment of a broom according to the present disclosure.
  • FIG 2 is an exploded view of the broom of the FIG 1 .
  • FIG 3A is a back view of the broom of the FIG 1 in its fallback position.
  • FIG 3B is a view from above and in half-section along plane A of the FIG 3 .
  • FIG 4A-F are views illustrating the kinematics of the head of the broom of the FIG 1 during its use.
  • the views 4A-D and 4F are in section along the plane BB of the FIG 3 ; the view 4E is in section along the plane CC of the FIG 3 .
  • the FIG 5 is a view of the head of a second example of a broom.
  • FIG 1 represents in perspective a first embodiment of a broom according to the present disclosure while the FIG 2 represents the same broom 1 according to an exploded view.
  • This broom 1 comprises a handle 10 and a cleaning head 20 articulated to the lower end of the handle 10 by a hinge 21.
  • This cleaning head 20 has a substantially rectangular shape.
  • the articulation 21, provided at the geometric center of the head 20, that is to say at the intersection of the median lines of its dorsal surface 20a, comprises two perpendicular axes of rotation 21a and 21b: the first axis of 21a rotation is collinear with the direction of greater extension of the head 20 while the second axis of rotation 21b, said tilting axis, is rotatable about the first axis of rotation 21a, the rotation of the handle 10 around this second rotation axis 21b being however prevented by abutment surfaces of the head 20 and the handle 10 when the second axis of rotation 21b is not collinear with the direction of the smallest extension of the head 20.
  • the handle 10 is able to be tilted with respect to the head 20 in two orthogonal planes: the foreground, front-back, allows to operate the blade 1 to clean a surface, while the second plane, right-left, to tilt the head 20 towards a folding position in which the head 20 is straightened longitudinally against the handle 10 (see for example the FIG 3 ).
  • the blade 1 further comprises a dewatering module 30 for wringing the cleaning head 20 of the blade 1.
  • the head 20 comprises a back shell 22a and a ventral shell 22b between which is disposed at one end of the head 20, a metal block 23 conferring on the cleaning head 20 an unbalance relative to its axis of tilting 21b which tends to drive the head 20 in rotation about this axis of tipping 21b.
  • the head 20 thus comprises, on one side of its tilting axis 21b, a first portion 24a heavier than its second portion 24b disposed on the other side of the tilting axis 21b.
  • the cleaning head 20 further comprises, at its second lighter portion 24b, a magnet 25 flush at the dorsal surface 20a of the head 20 through an orifice 25a formed in the back shell 22a.
  • the magnet 25 of the head is configured to cooperate with a metal rod 11 provided near the lower end of the handle 10.
  • This metal rod 11 passes diametrically through the handle 10 from one side to a contact surface 12 which protrudes from the surface of the handle 10.
  • An O-ring 13, sealing the handle 10, is further disposed between the surface of the handle 10 and a shoulder that forms the contact surface 12 with the rod 11.
  • the head 20 is also provided with tabs 28 disposed at the end of its heavy portion 24b, these tongues 28 for fixing, removably, a cleaning wipe.
  • the FIG 3A illustrates the broom 1 back when the cleaning head is in its folded position.
  • the FIG 3B illustrates as for it the broom 1 in a top view in half-section along the plane A of the FIG 3A .
  • the dewatering module 30 comprises a substantially C-shaped frame 31 shaped so as to encircle the ventral surface 20b and the lateral ends of the head 20 while leaving an opening on the dorsal side 20a of the head so as to be able to circulate along the cleaning head 20 without being impeded by the hinge 21 and the contact surface 12.
  • a dewatering roll 32 extending along its outer edge and rotatably mounted between the lateral uprights of the frame 31 and, on the other hand, with two lateral rollers 33 provided at each of its inner ends.
  • the spin roller 32 and the rollers 33 are spaced so as to provide space insertion in which can penetrate the cleaning head 20 for spinning.
  • the frame 31 is connected at each of its inner ends to a sleeve 34 by means of longitudinal rods 35, this sleeve 34 being engaged around the handle 10 and free to slide axially along the handle.
  • this sleeve is actuated downwards by the user, the frame 31 is thus driven downwards and flows along the cleaning head 20: on this occasion, the spin roller 32 rolls on the ventral surface 20b of the head 20 while the rollers 33 roll on two treads 26 provided on the dorsal surface 20a of the head 20, on either side of the hinge 21, along the lateral edges of greater length of the head cleaning 20.
  • this broom 1 will now be described with reference to FIG 4A to 4F .
  • the cleaning head 20 is in its working position: its ventral surface 20b, equipped with a cleaning wipe 27, is applied against the surface to be cleaned S.
  • the handle 10 can be freely moved in the plane fore-aft to maneuver the broom 1.
  • the user When the user wishes to spin the cleaning head 20, after soaking in a cleaning liquid for example, it can fold the cleaning head 20 to its folded position by raising the blade 1 above the ground S. Indeed, as shown on the FIG 4B when the blade 1 is raised above the ground S, the weight 23 tends to point towards the ground S thus causing the cleaning head 20 to rotate about the tilting axis 21b.
  • the head 20 will reach a vertical position in which the light portion 24b of the head 20 extends along the handle 10: this is the folding position of the cleaning head 20.
  • this position illustrated on the FIG 4C , the magnet 25 adheres to the contact surface 12 of the metal rod 11, thus maintaining the folded position of the cleaning head 20. It is now possible to incline the handle 10 without the cleaning head 20 leaves his fallback position.
  • rollers 33 make it possible to on the one hand, to reduce the friction during the actuation of the dewatering module 30 and, on the other hand, to oppose to the spin roller 32 a reaction force allowing effective wringing throughout the head of cleaning 20, including beyond the end of the handle 10.
  • FIG 5 illustrates a second embodiment of a brush 100 according to the present disclosure: this second example of brush 100 is identical in all respects, both in its structure and in its operating mode, to the first example of a brush except that the unbalance of the cleaning head 120 is not achieved by a flyweight but by a disengagement of the hinge 121 relative to the median line of smaller extension of the cleaning head 20.
  • the length La of the first portion 124a of the cleaning head 120 is greater than the length Lb of the second portion 124b of the cleaning head 120.
  • the first portion 124a of the head 120 is therefore heavier than its second portion 124b so that it drives the head 20 in rotation about the tilting axis 121b.

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Abstract

The brush (1) has a cleaning head (20) mounted at a lower end of a handle (10) through an articulation (21). The articulation tilts the head around a rotation axis (21b) between a transverse work position and an axial fold position. The head has an unbalance to return the head towards the fold position when the handle is held vertically remote from a surface to be cleaned. The head is equipped with a magnet (25) to cooperate automatically with the handle when the head is brought into the fold position so as to maintain the return position against an action of gravity when the handle is tilted.

Description

DOMAINE DE L'INVENTIONFIELD OF THE INVENTION

Le présent exposé concerne un balai à tête basculante hygiénique et facile à utiliser pour nettoyer des surfaces.The present disclosure relates to a hygienic and easy-to-use tilting mop for cleaning surfaces.

Un tel balai, équipé par exemple d'une tête de lavage ou de dépoussiérage, permet de nettoyer les sols de manière commode en limitant les contacts de l'utilisateur avec la tête de nettoyage.Such a broom, equipped for example with a washing head or dedusting, makes it possible to clean the floors in a convenient manner by limiting the user's contacts with the cleaning head.

ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURESTATE OF THE PRIOR ART

Afin de nettoyer plus commodément les sols, il est connu depuis quelques années des balais articulés équipés d'une tête de nettoyage comprenant par exemple une garniture en éponge ou en serpillière.In order to more conveniently clean the floors, it has been known for some years articulated brushes equipped with a cleaning head comprising for example a sponge or mopping pad.

Traditionnellement, ces balais peuvent être essorés à l'aide d'un dispositif d'essorage prévu dans le seau contenant le liquide de nettoyage. Toutefois, dans d'autres modèles, le balai est lui-même équipé d'un dispositif d'essorage fixé et actionnable le long du manche du balai. Dans un tel cas, la tête de nettoyage doit être redressée le long du manche avant de pouvoir utiliser le dispositif d'essorage.Traditionally, these brushes can be dewatered using a spin device provided in the bucket containing the cleaning liquid. However, in other models, the broom itself is equipped with a spin device attached and operable along the handle of the broom. In such a case, the cleaning head must be straightened along the handle before the spin device can be used.

Pour ce faire, il est généralement nécessaire de redresser manuellement la tête et de bloquer cette dernière dans cette position longitudinale à l'aide d'un clip ou d'un autre dispositif de blocage. Toutefois, cette procédure amène l'utilisateur à entrer en contact avec la tête nettoyante qui est généralement sale et humide, ce qui n'est pas conforme aux objectifs d'hygiène attendus pour un tel balai.To do this, it is usually necessary to manually straighten the head and lock it in this longitudinal position with a clip or other locking device. However, this procedure brings the user into contact with the cleaning head which is generally dirty and wet, which does not comply with the hygiene objectives expected for such a broom.

Dans d'autres cas, la tête nettoyante peut être équipée d'un dispositif d'entraînement actionnable par l'utilisateur pour redresser la tête contre le manche : par exemple, dans le brevet FR 2 944 198 , la tête de nettoyage comprend deux volets repliables contre le manche à l'aide de tringles ou de câbles reliées à un actionneur. Toutefois, un tel dispositif de nettoyage est relativement complexe et coûteux à produire. En outre, il demande à l'utilisateur un certain effort pour redresser puis essorer la tête nettoyante.In other cases, the cleaning head may be provided with a user-actuable drive device for straightening the head against the handle: for example, in the patent FR 2 944 198 , the cleaning head comprises two flaps foldable against the handle with rods or cables connected to an actuator. However, such a cleaning device is relatively complex and expensive to produce. In addition, it requires the user some effort to straighten and then wring the cleaning head.

Il existe donc un réel besoin pour un balai à tête basculante qui soit hygiénique et facile à utiliser et qui soit dépourvu, au moins en partie, des inconvénients inhérents aux balais connus précités.There is therefore a real need for a tilting head broom that is hygienic and easy to use and that is devoid, at least in part, of the disadvantages inherent in the aforementioned known brushes.

PRESENTATION DE L'INVENTIONPRESENTATION OF THE INVENTION

Le présent exposé concerne un balai à tête basculante pour nettoyage de surface, comprenant un manche, une tête de nettoyage montée à l'extrémité inférieure du manche par l'intermédiaire d'une articulation, ladite articulation étant configurée pour permettre le basculement de la tête autour d'un axe de basculement entre une position transversale de travail, dans laquelle la tête est apte à être appliquée contre une surface à nettoyer, et une position axiale de repli, dans laquelle au moins une partie de la tête est redressée contre le manche ; la tête de nettoyage possède un balourd configuré pour rappeler la tête vers sa position de repli lorsque le manche est tenu sensiblement verticalement à distance de la surface à nettoyer ; la tête est équipée d'un organe de maintien configuré pour coopérer automatiquement avec le manche du balai lorsque la tête est amenée dans sa position de repli de manière à maintenir ladite position de repli à l'encontre de l'action de la gravité, y compris lorsque le manche est incliné.The present disclosure relates to a tilting broom for surface cleaning, comprising a handle, a cleaning head mounted at the lower end of the handle via a hinge, said hinge being configured to allow the tilting of the head around a tilting axis between a transverse working position, in which the head is able to be applied against a surface to be cleaned, and an axial position of folding, in which at least a portion of the head is straightened against the handle ; the cleaning head has an unbalance configured to return the head to its folded position when the handle is held substantially vertically away from the surface to be cleaned; the head is equipped with a holding member configured to cooperate automatically with the handle of the blade when the head is brought into its folded position so as to maintain said folding position against the action of gravity, including included when the handle is tilted.

Ainsi, grâce à ce balourd, lorsque la tête de nettoyage est levée au-dessus du sol, ou au-dessus d'un seau contenant un produit de lavage, c'est-à-dire lorsque la force de réaction d'un support ne s'oppose plus à la gravité, la partie la plus lourde de la tête de nettoyage s'incline naturellement vers le bas pour pointer vers le sol tandis que la partie plus légère, opposée à la partie la plus lourde par rapport à l'articulation, se redresse vers le haut, de telle sorte que la tête de nettoyage s'aligne avec un plan vertical. Ainsi, lorsque le manche du balai est maintenu sensiblement à la verticale, la tête de nettoyage s'aligne sensiblement longitudinalement avec le manche du balai : la tête de nettoyage se trouve alors dans sa position de repli dans laquelle la partie légère de la tête de nettoyage est redressée contre le manche.Thus, thanks to this unbalance, when the cleaning head is raised above the ground, or above a bucket containing a detergent, that is to say when the reaction force of a support no longer opposes gravity, the heaviest part of the cleaning head tilts naturally downwards to point to the ground while the lighter part, opposite the heavier part compared to the articulation, is upright upward, so that the cleaning head aligns with a vertical plane. Thus, when the handle of the blade is held substantially vertically, the cleaning head is aligned substantially longitudinally with the handle of the blade: the cleaning head is then in its folded position in which the light portion of the head of cleaning is straightened against the handle.

Une fois cette position atteinte, la coopération entre l'organe de maintien et le manche du balai s'active automatiquement pour bloquer la tête de nettoyage dans sa position de repli : la force de coopération est alors telle que la tête de nettoyage reste alignée le long du manche même lorsque le balai est incliné en vue de son rangement ou de son essorage par exemple.Once this position is reached, the cooperation between the holding member and the handle of the blade automatically activates to block the cleaning head in its folded position: the cooperation force is then such that the cleaning head remains aligned with the blade. long handle even when the broom is tilted for storage or spinning for example.

Ainsi, grâce à l'action combinée du balourd et de l'organe de maintien, la tête de nettoyage est rappelée et bloquée dans sa position de repli automatiquement, c'est-à-dire sans aucune intervention humaine, dès que le balai n'est plus en appui contre une surface de support telle que la surface à nettoyer ou le fond d'un seau. Ainsi, l'opération de repli est très facile et ne nécessite aucun effort pour l'utilisateur : il lui suffit en effet de lever le balai sensiblement verticalement au-dessus du sol. En outre, la position de repli étant maintenue par le dispositif de maintien, il est possible de manipuler librement le balai une fois replié: la tête, stabilisée, est ainsi plus facile à nettoyer ou à essorer ; ce balai peut s'entreposer en outre facilement et de manière compacte dans un placard ou contre le mur d'un local technique sans que la tête du balai ne puisse basculer.Thus, thanks to the combined action of the unbalance and the holding member, the cleaning head is recalled and locked in its position of folded automatically, that is to say without any human intervention, as soon as the broom is no longer supported against a support surface such as the surface to be cleaned or the bottom of a bucket. Thus, the folding operation is very easy and requires no effort for the user: it is enough to lift the broom substantially vertically above the ground. In addition, the folded position being maintained by the holding device, it is possible to freely manipulate the broom once folded: the head, stabilized, is thus easier to clean or to wring; this broom can also be stored easily and compactly in a closet or against the wall of a technical room without the head of the broom can tilt.

En outre, grâce au caractère automatique du repli et du blocage de la tête de nettoyage, l'utilisateur n'est jamais en contact avec cette dernière et donc avec la partie sale et/ou humide du balai : le confort d'utilisation et surtout l'hygiène de ce balai s'en trouvent donc améliorés.In addition, thanks to the automatic folding and blocking of the cleaning head, the user is never in contact with the latter and therefore with the dirty and / or wet part of the broom: comfort of use and especially the hygiene of this broom are thus improved.

Dans certains modes de réalisation, la tête de nettoyage comprend une masselotte prévue à distance de l'articulation, cette masselotte étant apte à réaliser le balourd de la tête. Une telle masselotte est peu coûteuse et facile à mettre en place. En outre, il est facile de régler la vitesse de basculement de la tête et la masse totale du balai en ajustant la masse de la masselotte.In some embodiments, the cleaning head comprises a flyweight provided at a distance from the joint, this flyweight being able to achieve the imbalance of the head. Such a weight is inexpensive and easy to set up. In addition, it is easy to adjust the tilting speed of the head and the total mass of the broom by adjusting the weight of the weight.

Dans certains modes de réalisation, ladite masselotte est un bloc métallique enfermé dans la tête de nettoyage. Cette configuration permet de camoufler la masselotte dans la tête ce qui offre une finition esthétique au balai.In some embodiments, said flyweight is a metal block enclosed in the cleaning head. This configuration makes it possible to hide the weight in the head which offers an aesthetic finish to the broom.

Dans certains modes de réalisation, ladite masselotte est disposée à proximité d'une des extrémités de la tête de nettoyage. On obtient ainsi un effet de levier plus important qui permet un basculement plus rapide de la tête.In some embodiments, said flyweight is disposed near one end of the cleaning head. This gives a greater leverage effect that allows a faster tilting of the head.

Dans certains modes de réalisation, la tête de nettoyage est décentrée par rapport à une ligne médiane de ladite tête, ce décentrage étant apte à réaliser le balourd de la tête. Ainsi, une des deux parties de la tête de nettoyage, disposées de part et d'autre de l'articulation, est plus lourde que l'autre, ce qui entraîne son basculement autour de l'articulation. Avec une telle configuration, il n'est pas nécessaire d'alourdir artificiellement le balai, ce qui offre un confort d'utilisation accru.In some embodiments, the cleaning head is off-center with respect to a median line of said head, this decentering being able to achieve the unbalance of the head. Thus, one of the two parts of the cleaning head, disposed on either side of the joint, is heavier than the other, causing its tilting around the joint. With such a configuration, it is not necessary to artificially increase the broom, which offers increased comfort of use.

Dans certains modes de réalisation, l'organe de maintien est configuré pour libérer la tête de nettoyage lorsque l'extrémité opposée de la tête est appuyée transversalement contre la surface à nettoyer. Ainsi, le simple appui de l'extrémité de la tête contre le sol lorsque le manche forme au moins un petit angle avec la direction verticale génère un effet de levier capable de rompre la coopération entre l'organe de maintien et le manche du balai. Dès lors, tout contact de l'utilisateur avec la tête nettoyante est également évité lors du passage de la position de repli à la position de travail, ce qui améliore encore la simplicité d'utilisation et l'hygiène du balai.In some embodiments, the holding member is configured to release the cleaning head when the opposite end of the head is supported transversely against the surface to be cleaned. Thus, simply pressing the end of the head against the ground when the handle forms at least a small angle with the vertical direction generates a leverage capable of breaking the cooperation between the holding member and the handle of the blade. Therefore, any contact of the user with the cleaning head is also avoided when moving from the folded position to the working position, which further improves the ease of use and hygiene of the brush.

Dans certains modes de réalisation, ledit organe de maintien coopère avec le manche par une interaction magnétique. Une telle coopération magnétique est facile à mettre en place, peu coûteuse, et peut être ajustée pour régler la force seuil à partir de la laquelle la coopération magnétique peut être rompue de manière à assurer un compromis entre la stabilité de la position de repli et la facilité de déblocage par l'effet de levier mentionné ci-dessus. En outre, une telle interaction agit dès l'approche de la tête de nettoyage à une certaine distance du manche : elle peut donc faciliter la fin du redressement de la tête de nettoyage et, notamment, amener la tête de nettoyage dans sa position de repli contre le manche même lorsque ce dernier n'est pas tenu parfaitement verticalement.In some embodiments, said holding member cooperates with the handle by a magnetic interaction. Such magnetic cooperation is easy to set up, inexpensive, and can be adjusted to adjust the threshold force from which the magnetic cooperation can be broken so as to ensure a compromise between the stability of the fallback position and the ease of unlocking by the leverage mentioned above. In addition, such an interaction acts as soon as the cleaning head approaches a certain distance from the handle: it can thus facilitate the end of the straightening of the cleaning head and, in particular, bring the cleaning head into its retracted position. against the handle even when it is not held perfectly vertically.

Dans d'autres modes de réalisation, ledit organe de maintien coopère avec le manche à l'aide d'un dispositif mécanique. Il peut par exemple coopérer avec la manche par l'intermédiaire d'un clip prévu sur le manche ou sur la tête de nettoyage.In other embodiments, said holding member cooperates with the handle with the aid of a mechanical device. It can for example cooperate with the sleeve via a clip provided on the handle or on the cleaning head.

Dans d'autres modes de réalisation, ledit organe de maintien coopère avec la manche à l'aide d'un auto-agrippant.In other embodiments, said holding member cooperates with the sleeve using a self-gripping.

Dans certains modes de réalisation, ledit organe de maintien est un aimant prévu en surface de la face dorsale de la tête de nettoyage et coopérant avec une surface métallique du manche.In some embodiments, said holding member is a magnet provided on the surface of the dorsal face of the cleaning head and cooperating with a metal surface of the handle.

Dans certains modes de réalisation, le manche est intégralement métallique.In some embodiments, the handle is entirely metallic.

Dans d'autres modes de réalisation, le manche comporte au moins une section métallique.In other embodiments, the handle has at least one metal section.

Dans d'autres modes de réalisation, le manche comprend une plaque métallique rapportée, cette dernière étant disposée de manière à faire face à l'aimant de la tête de nettoyage lorsque celle-ci est dans sa position de repli.In other embodiments, the handle comprises an attached metal plate, the latter being arranged to face the magnet of the cleaning head when the latter is in its folded position.

Dans certains modes de réalisation, le manche comprend une tige métallique transversale présentant une face d'extrémité plane faisant saillie en surface du manche. Une telle configuration assure, d'une part, un bon ancrage de la surface métallique dans l'épaisseur du manche et, d'autre part, une coopération magnétique solide agissant en profondeur dans la tige métallique.In some embodiments, the handle includes a transverse metal rod having a flat end face projecting from the surface of the handle. Such a configuration provides, on the one hand, a good anchoring of the metal surface in the thickness of the handle and, secondly, a solid magnetic cooperation acting deep in the metal rod.

Dans d'autres modes de réalisation, l'organe de maintien est une surface métallique prévue sur la face dorsale de la tête coopérant avec un aimant prévu sur le manche du balai.In other embodiments, the holding member is a metal surface provided on the dorsal face of the head cooperating with a magnet provided on the handle of the blade.

Dans certains modes de réalisation, le balai comprend en outre un module d'essorage attaché au manche au-dessus de la tête de nettoyage et configuré pour essorer la tête de nettoyage lorsque celle-ci est dans sa position de repli. L'intégration du module d'essorage au balai permet de bénéficier d'un balai « tout-en-un » utilisable avec n'importe quel type de seau.In some embodiments, the wiper further includes a wiper module attached to the handle above the cleaning head and configured to dewater the cleaning head when the cleaning head is in its retracted position. The integration of the spin module with the broom allows to benefit from an "all-in-one" broom used with any type of bucket.

Dans certains modes de réalisation, ledit module d'essorage comporte un élément d'essorage monté sur un cadre relié à un actionneur, ledit actionneur étant configuré pour coulisser axialement le long du manche de manière à pouvoir déplacer l'élément d'essorage d'avant en arrière le long du manche par action d'un utilisateur sur ledit actionneur coulissant. Une fois la tête de nettoyage repliée et bloquée dans sa position de repli, l'utilisateur peut ainsi facilement essorer la tête en utilisant cet actionneur coulissant. Ici encore, l'utilisateur peut réaliser cette opération sans rentrer en contact avec la tête de nettoyage.In some embodiments, said dewatering module comprises a wringing element mounted on a frame connected to an actuator, said actuator being configured to slide axially along the handle so as to be able to move the dewatering element. back and forth along the handle by action of a user on said sliding actuator. Once the cleaning head folded and locked in its folded position, the user can easily spin the head using this sliding actuator. Here again, the user can perform this operation without coming into contact with the cleaning head.

Dans certains modes de réalisation, ledit élément d'essorage est un rouleau.In some embodiments, said wiper element is a roller.

Dans d'autres modes de réalisation, ledit élément d'essorage est une raclette.In other embodiments, said wiper element is a squeegee.

Dans certains modes de réalisation, ledit module d'essorage comporte en outre un élément de réaction monté sur le cadre en opposition à l'élément d'essorage. Lors de l'utilisation du module d'essorage, la tête de nettoyage est insérée et pincée entre l'élément d'essorage et l'élément de réaction de manière à assurer la qualité de l'essorage tout le long de la tête de nettoyage, y compris au niveau de sa partie inférieure située au-delà de l'extrémité du manche du balai.In some embodiments, said dewatering module further includes a reaction member mounted on the frame in opposition to the dewatering member. When using the spin module, the cleaning head is inserted and pinched between the element and the reaction element to ensure the quality of the spinning along the entire cleaning head, including at its lower end beyond the end of the brush handle.

Dans certains modes de réalisation, le balai comprend en outre une garniture imprégnable susceptible de retenir un liquide, cette garniture étant fixée de manière amovible sur la face ventrale de la tête de nettoyage. Une telle garniture amovible peut donc être démontée pour être séchée, lavée, ou même jetée puis remplacée par une garniture neuve. Ceci assure la pérennité du balai même lorsque la garniture est usée.In some embodiments, the wiper further includes an impregnable liner capable of retaining a liquid, which liner is removably attached to the ventral side of the cleaning head. Such a removable liner can be disassembled to be dried, washed, or even discarded and replaced with a new liner. This ensures the durability of the broom even when the liner is worn.

Dans d'autres modes de réalisation, le balai comprend en outre une garniture dépoussiérante. Une telle garniture peut notamment comporter des propriétés antistatiques et être imprégnée d'un additif de nettoyage telle une cire.In other embodiments, the blade further includes a dust pad. Such a liner may in particular comprise antistatic properties and be impregnated with a cleaning additive such as a wax.

Les caractéristiques et avantages précités, ainsi que d'autres, apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit, d'exemples de réalisation du dispositif proposé. Cette description détaillée fait référence aux dessins annexés.The above-mentioned characteristics and advantages, as well as others, will appear on reading the following detailed description of embodiments of the proposed device. This detailed description refers to the accompanying drawings.

BREVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Les dessins annexés sont schématiques et visent avant tout à illustrer les principes de l'invention.The accompanying drawings are schematic and are intended primarily to illustrate the principles of the invention.

Sur ces dessins, d'une figure (FIG) à l'autre, des éléments (ou parties d'élément) identiques sont repérés par les mêmes signes de référence. En outre, des éléments (ou parties d'élément) appartenant à des exemples de réalisation différents mais ayant une fonction analogue sont repérés sur les figures par des références numériques incrémentées de 100, 200, etc.In these drawings, from one figure (FIG) to the other, identical elements (or element parts) are identified by the same reference signs. In addition, elements (or parts of elements) belonging to different exemplary embodiments but having an analogous function are indicated in the figures by incremented numerical references of 100, 200, etc.

La FIG 1 est une vue en perspective d'un premier exemple de réalisation d'un balai selon le présent exposé.The FIG 1 is a perspective view of a first embodiment of a broom according to the present disclosure.

La FIG 2 est une vue éclatée du balai de la FIG 1.The FIG 2 is an exploded view of the broom of the FIG 1 .

La FIG 3A est une vue de dos du balai de la FIG 1 dans sa position de repli.The FIG 3A is a back view of the broom of the FIG 1 in its fallback position.

La FIG 3B est une vue de dessus et en demi-coupe selon le plan A de la FIG 3.The FIG 3B is a view from above and in half-section along plane A of the FIG 3 .

Les FIG 4A-F sont des vues illustrant la cinématique de la tête du balai de la FIG 1 au cours de son utilisation. Les vues 4A-D et 4F sont en coupe selon le plan B-B de la FIG 3 ; la vue 4E est en coupe selon le plan C-C de la FIG 3.The FIG 4A-F are views illustrating the kinematics of the head of the broom of the FIG 1 during its use. The views 4A-D and 4F are in section along the plane BB of the FIG 3 ; the view 4E is in section along the plane CC of the FIG 3 .

La FIG 5 est une vue de la tête d'un deuxième exemple de balai.The FIG 5 is a view of the head of a second example of a broom.

DESCRIPTION DETAILLEE D'EXEMPLES DE REALISATIONDETAILED DESCRIPTION OF EXEMPLARY EMBODIMENTS

Afin de rendre plus concrète l'invention, des exemples de balais sont décrits en détail ci-après, en référence aux dessins annexés. Il est rappelé que l'invention ne se limite pas à ces exemples.In order to make the invention more concrete, examples of brushes are described in detail below, with reference to the accompanying drawings. It is recalled that the invention is not limited to these examples.

La FIG 1 représente en perspective un premier exemple de réalisation d'un balai selon le présent exposé tandis que la FIG 2 représente le même balai 1 selon une vue éclatée. Ce balai 1 comporte un manche 10 et une tête de nettoyage 20 articulée à l'extrémité inférieure du manche 10 par une articulation 21. Cette tête de nettoyage 20 possède une forme sensiblement rectangulaire.The FIG 1 represents in perspective a first embodiment of a broom according to the present disclosure while the FIG 2 represents the same broom 1 according to an exploded view. This broom 1 comprises a handle 10 and a cleaning head 20 articulated to the lower end of the handle 10 by a hinge 21. This cleaning head 20 has a substantially rectangular shape.

L'articulation 21, prévue au niveau du centre géométrique de la tête 20, c'est-à-dire à l'intersection des lignes médianes de sa surface dorsale 20a, comprend deux axes perpendiculaires de rotation 21a et 21b : le premier axe de rotation 21a est colinéaire à la direction de plus grande extension de la tête 20 tandis que le deuxième axe de rotation 21b, dit axe de basculement, est mobile en rotation autour du premier axe de rotation 21a, la rotation du manche 10 autour de ce deuxième axe de rotation 21b étant toutefois empêchée par des surfaces de butée de la tête 20 et du manche 10 lorsque ce deuxième axe de rotation 21b n'est pas colinéaire à la direction de plus petite extension de la tête 20. Des lors, le manche 10 est apte à être incliné par rapport à la tête 20 dans deux plans orthogonaux : le premier plan, avant-arrière, permet de manoeuvrer le balai 1 pour nettoyer une surface, tandis que le deuxième plan, droite-gauche, permet de basculer la tête 20 vers une position de repli dans laquelle la tête 20 est redressée longitudinalement contre le manche 10 (voir par exemple la FIG 3).The articulation 21, provided at the geometric center of the head 20, that is to say at the intersection of the median lines of its dorsal surface 20a, comprises two perpendicular axes of rotation 21a and 21b: the first axis of 21a rotation is collinear with the direction of greater extension of the head 20 while the second axis of rotation 21b, said tilting axis, is rotatable about the first axis of rotation 21a, the rotation of the handle 10 around this second rotation axis 21b being however prevented by abutment surfaces of the head 20 and the handle 10 when the second axis of rotation 21b is not collinear with the direction of the smallest extension of the head 20. Therefore, the handle 10 is able to be tilted with respect to the head 20 in two orthogonal planes: the foreground, front-back, allows to operate the blade 1 to clean a surface, while the second plane, right-left, to tilt the head 20 towards a folding position in which the head 20 is straightened longitudinally against the handle 10 (see for example the FIG 3 ).

Le balai 1 comprend en outre un module d'essorage 30 permettant d'essorer la tête de nettoyage 20 du balai 1.The blade 1 further comprises a dewatering module 30 for wringing the cleaning head 20 of the blade 1.

Comme cela est représenté sur la vue éclatée de la FIG 2, la tête 20 comprend une coque dorsale 22a et une coque ventrale 22b entre lesquelles est disposée, à l'une des extrémités de la tête 20, un bloc métallique 23 conférant à la tête de nettoyage 20 un balourd par rapport à son axe de basculement 21b qui tend à entraîner la tête 20 en rotation autour de cet axe de basculement 21b. La tête 20 comprend ainsi, d'un côté de son axe de basculement 21b, une première partie 24a plus lourde que sa deuxième partie 24b disposée de l'autre côté de l'axe de basculement 21b.As shown in the exploded view of the FIG 2 , the head 20 comprises a back shell 22a and a ventral shell 22b between which is disposed at one end of the head 20, a metal block 23 conferring on the cleaning head 20 an unbalance relative to its axis of tilting 21b which tends to drive the head 20 in rotation about this axis of tipping 21b. The head 20 thus comprises, on one side of its tilting axis 21b, a first portion 24a heavier than its second portion 24b disposed on the other side of the tilting axis 21b.

La tête de nettoyage 20 comporte en outre, au niveau de sa deuxième partie 24b plus légère, un aimant 25 affleurant au niveau de la surface dorsale 20a de la tête 20 à travers un orifice 25a pratiqué dans la coque dorsale 22a. Comme cela est illustré sur la FIG 4D, lorsque la tête de nettoyage est dans sa position de repli, l'aimant 25 de la tête est configuré pour coopérer avec une tige métallique 11 prévue à proximité de l'extrémité inférieure du manche 10. Cette tige métallique 11 traverse diamétralement le manche 10 de part en part et présente à une de ses extrémités une surface de contact 12 qui fait saillie à la surface du manche 10. Un joint torique 13, assurant l'étanchéité du manche 10, est disposé en outre entre la surface du manche 10 et un épaulement que forme la surface de contact 12 avec la tige 11.The cleaning head 20 further comprises, at its second lighter portion 24b, a magnet 25 flush at the dorsal surface 20a of the head 20 through an orifice 25a formed in the back shell 22a. As illustrated on the FIG 4D when the cleaning head is in its folded position, the magnet 25 of the head is configured to cooperate with a metal rod 11 provided near the lower end of the handle 10. This metal rod 11 passes diametrically through the handle 10 from one side to a contact surface 12 which protrudes from the surface of the handle 10. An O-ring 13, sealing the handle 10, is further disposed between the surface of the handle 10 and a shoulder that forms the contact surface 12 with the rod 11.

La tête 20 est également munie de languettes 28 disposées à l'extrémité de sa partie lourde 24b, ces languettes 28 permettant la fixation, de manière amovible, d'une lingette de nettoyage.The head 20 is also provided with tabs 28 disposed at the end of its heavy portion 24b, these tongues 28 for fixing, removably, a cleaning wipe.

La FIG 3A illustre le balai 1 de dos lorsque la tête de nettoyage est dans sa position de repli. La FIG 3B illustre quant à elle le balai 1 dans une vue de dessus en demi-coupe selon le plan A de la FIG 3A. Sur ces figures, il est possible de constater que le module d'essorage 30 comprend un cadre 31 sensiblement en forme de C conformé de manière à encercler la face ventrale 20b et les extrémités latérale de la tête 20 tout en laissant une ouverture du côté dorsal 20a de la tête de manière à pouvoir circuler le long de la tête de nettoyage 20 sans être entravé par l'articulation 21 et la surface de contact 12.The FIG 3A illustrates the broom 1 back when the cleaning head is in its folded position. The FIG 3B illustrates as for it the broom 1 in a top view in half-section along the plane A of the FIG 3A . In these figures, it can be seen that the dewatering module 30 comprises a substantially C-shaped frame 31 shaped so as to encircle the ventral surface 20b and the lateral ends of the head 20 while leaving an opening on the dorsal side 20a of the head so as to be able to circulate along the cleaning head 20 without being impeded by the hinge 21 and the contact surface 12.

Il est équipé, d'une part, d'un rouleau d'essorage 32 s'étendant le long de son bord extérieur et monté en rotation entre les montants latéraux du cadre 31 et, d'autre part, de deux roulettes latérales 33 prévues à chacune de ses extrémités intérieures. Le rouleau d'essorage 32 et les roulettes 33 sont espacés de manière à ménager un espace d'insertion dans lequel peut pénétrer la tête de nettoyage 20 en vue de son essorage.It is equipped on the one hand with a dewatering roll 32 extending along its outer edge and rotatably mounted between the lateral uprights of the frame 31 and, on the other hand, with two lateral rollers 33 provided at each of its inner ends. The spin roller 32 and the rollers 33 are spaced so as to provide space insertion in which can penetrate the cleaning head 20 for spinning.

Le cadre 31 est relié à chacune de ses extrémités intérieures à un manchon 34 par l'intermédiaire de tiges longitudinales 35, ce manchon 34 étant engagé autour du manche 10 et libre de coulisser axialement le long du manche. Lorsque ce manchon est actionné vers le bas par l'utilisateur, le cadre 31 donc est entrainé vers le bas et circule le long de la tête de nettoyage 20 : à cette occasion, le rouleau d'essorage 32 roule sur la surface ventrale 20b de la tête 20 tandis que les roulettes 33 roulent sur deux bandes de roulement 26 prévues sur la surface dorsale 20a de la tête 20, de part et d'autre de l'articulation 21, le long des bords latéraux de plus grande longueur de la tête de nettoyage 20.The frame 31 is connected at each of its inner ends to a sleeve 34 by means of longitudinal rods 35, this sleeve 34 being engaged around the handle 10 and free to slide axially along the handle. When this sleeve is actuated downwards by the user, the frame 31 is thus driven downwards and flows along the cleaning head 20: on this occasion, the spin roller 32 rolls on the ventral surface 20b of the head 20 while the rollers 33 roll on two treads 26 provided on the dorsal surface 20a of the head 20, on either side of the hinge 21, along the lateral edges of greater length of the head cleaning 20.

Le fonctionnement de ce balai 1 va maintenant être décrit en référence aux FIG 4A à 4F. Sur la FIG 4A, la tête de nettoyage 20 est dans sa position de travail : sa surface ventrale 20b, équipée d'une lingette de nettoyage 27, est appliquée contre la surface à nettoyer S. Dans cette position, le manche 10 peut être librement déplacé dans le plan avant-arrière afin de manoeuvrer le balai 1.The operation of this broom 1 will now be described with reference to FIG 4A to 4F . On the FIG 4A , the cleaning head 20 is in its working position: its ventral surface 20b, equipped with a cleaning wipe 27, is applied against the surface to be cleaned S. In this position, the handle 10 can be freely moved in the plane fore-aft to maneuver the broom 1.

Lorsque l'utilisateur souhaite essorer la tête de nettoyage 20, après l'avoir trempée dans un liquide de nettoyage par exemple, il peut replier la tête de nettoyage 20 vers sa position de repli en levant le balai 1 au-dessus du sol S. En effet, comme cela est représenté sur la FIG 4B, lorsque le balai 1 est soulevé au-dessus du sol S, la masselotte 23 tend à pointer vers le sol S entraînant ainsi la tête de nettoyage 20 en rotation autour de l'axe de basculement 21b.When the user wishes to spin the cleaning head 20, after soaking in a cleaning liquid for example, it can fold the cleaning head 20 to its folded position by raising the blade 1 above the ground S. Indeed, as shown on the FIG 4B when the blade 1 is raised above the ground S, the weight 23 tends to point towards the ground S thus causing the cleaning head 20 to rotate about the tilting axis 21b.

Dès lors, si le manche 10 est maintenu sensiblement verticalement, la tête 20 va atteindre une position verticale dans laquelle la partie légère 24b de la tête 20 s'étend le long du manche 10 : il s'agit de la position de repli de la tête de nettoyage 20. Dans cette position, illustrée sur la FIG 4C, l'aimant 25 adhère à la surface de contact 12 de la tige métallique 11, maintenant ainsi la position de repli de la tête de nettoyage 20. Il est donc désormais possible d'incliner le manche 10 sans que la tête de nettoyage 20 ne quitte sa position de repli.Therefore, if the handle 10 is held substantially vertically, the head 20 will reach a vertical position in which the light portion 24b of the head 20 extends along the handle 10: this is the folding position of the cleaning head 20. In this position, illustrated on the FIG 4C , the magnet 25 adheres to the contact surface 12 of the metal rod 11, thus maintaining the folded position of the cleaning head 20. It is now possible to incline the handle 10 without the cleaning head 20 leaves his fallback position.

Dès lors, il est possible d'actionner le module d'essorage 30 en faisant coulisser le manchon 34 d'avant en arrière le long du manche 10. Comme cela est représenté sur les FIG 4D et 4E (en coupe selon le plan B-B, respectivement C-C, de la FIG 3), lors de l'actionnement du module essorage 30, le cadre 31 descend en direction de la tête de nettoyage 20, le rouleau 32 et les roulettes 33 s'engageant alors de part et d'autre de la tête de nettoyage 20. Le rouleau 32 parcourt ainsi la surface ventrale 20b de la tête de nettoyage 20 afin d'essorer la lingette 27 tandis que les roulettes 33 roulent sur les bandes de roulement 26 de la surface dorsale 20a de la tête 20. Ces roulettes 33 permettent, d'une part, de réduire les frottements lors de de l'actionnement du module d'essorage 30 et, d'autre part, d'opposer au rouleau d'essorage 32 une force de réaction permettant un essorage efficace tout le long de la tête de nettoyage 20, y compris au-delà de l'extrémité du manche 10.Therefore, it is possible to actuate the dewatering module 30 by sliding the sleeve 34 back and forth along the handle 10. As shown in FIGS. FIG 4D and 4E (in section according to the plan BB, respectively CC, of the FIG 3 ), when the spin module 30 is actuated, the frame 31 goes down towards the cleaning head 20, the roll 32 and the rollers 33 then engaging on either side of the cleaning head 20. Roller 32 thus traverses the ventral surface 20b of the cleaning head 20 in order to wring the wipe 27 while the rollers 33 roll on the treads 26 of the dorsal surface 20a of the head 20. These rollers 33 make it possible to on the one hand, to reduce the friction during the actuation of the dewatering module 30 and, on the other hand, to oppose to the spin roller 32 a reaction force allowing effective wringing throughout the head of cleaning 20, including beyond the end of the handle 10.

Enfin, comme cela est représenté sur la FIG 4F, lorsque l'essorage est terminé, il est possible de décoller l'aimant 25 de la surface de contact 12 puis de ramener la tête de nettoyage 20 vers sa position de travail grâce à un effet de levier réalisé en appuyant l'extrémité de la partie lourde 24a de la tête 20 contre le sol S lorsque le manche 10 forme un angle non nul avec la direction verticale.Finally, as shown on the FIG 4F when the spin is completed, it is possible to take off the magnet 25 from the contact surface 12 and then return the cleaning head 20 to its working position by means of a lever effect made by pressing the end of the heavy part 24a of the head 20 against the ground S when the handle 10 forms a non-zero angle with the vertical direction.

La FIG 5 illustre un deuxième exemple de réalisation d'un balai 100 selon le présent exposé : ce deuxième exemple de balai 100 est en tout point identique, tant dans sa structure que dans son mode de fonctionnement, au premier exemple de balai si ce n'est que le balourd de la tête de nettoyage 120 n'est pas réalisé par une masselotte mais par un décentrage de l'articulation 121 par rapport à la ligne médiane de plus petite extension de la tête de nettoyage 20. Ainsi, comme cela est illustré sur la FIG 5, la longueur La de la première partie 124a de la tête de nettoyage 120 est plus grande que la longueur Lb de la deuxième partie 124b de la tête de nettoyage 120. Tout comme dans le premier exemple, la première partie 124a de la tête 120 est donc plus lourde que sa deuxième partie 124b de telle sorte qu'elle entraîne la tête 20 en rotation autour de l'axe de basculement 121b.The FIG 5 illustrates a second embodiment of a brush 100 according to the present disclosure: this second example of brush 100 is identical in all respects, both in its structure and in its operating mode, to the first example of a brush except that the unbalance of the cleaning head 120 is not achieved by a flyweight but by a disengagement of the hinge 121 relative to the median line of smaller extension of the cleaning head 20. Thus, as illustrated in FIG. FIG 5 the length La of the first portion 124a of the cleaning head 120 is greater than the length Lb of the second portion 124b of the cleaning head 120. As in the first example, the first portion 124a of the head 120 is therefore heavier than its second portion 124b so that it drives the head 20 in rotation about the tilting axis 121b.

Les modes ou exemples de réalisation décrits dans le présent exposé sont donnés à titre illustratif et non limitatif, une personne du métier pouvant facilement, au vu de cet exposé, modifier ces modes ou exemples de réalisation, ou en envisager d'autres, tout en restant dans la portée de l'invention.The modes or examples of embodiment described in the present description are given for illustrative and not limiting, a person skilled in the art can easily, in view of this presentation, modify these modes or embodiments, or consider others, while remaining within the scope of the invention.

De plus, les différentes caractéristiques de ces modes ou exemples de réalisation peuvent être utilisées seules ou être combinées entre elles. Lorsqu'elles sont combinées, ces caractéristiques peuvent l'être comme décrit ci-dessus ou différemment, l'invention ne se limitant pas aux combinaisons spécifiques décrites dans le présent exposé. En particulier, sauf précision contraire, une caractéristique décrite en relation avec un mode ou exemple de réalisation peut être appliquée de manière analogue à un autre mode ou exemple de réalisation.In addition, the various features of these modes or embodiments can be used alone or be combined with each other. When combined, these features may be as described above or differently, the invention not being limited to the specific combinations described herein. In particular, unless otherwise specified, a characteristic described in connection with a mode or example of embodiment may be applied in a similar manner to another embodiment or embodiment.

Claims (12)

Balai à tête basculante pour nettoyage de surface, comprenant un manche (10),
une tête de nettoyage (20) montée à l'extrémité inférieure du manche (10) par l'intermédiaire d'une articulation (21), ladite articulation (21) étant configurée pour permettre le basculement de la tête (20) autour d'un axe de basculement (21b) entre une position transversale de travail, dans laquelle la tête (20) est apte à être appliquée contre une surface à nettoyer (S), et une position axiale de repli, dans laquelle au moins une partie (24b) de la tête (20) est redressée contre le manche (10),
caractérisée en ce que la tête de nettoyage (20) possède un balourd configuré pour rappeler la tête (20) vers sa position de repli lorsque le manche (10) est tenu sensiblement verticalement à distance de la surface à nettoyer (S), et
en ce que la tête (20) est équipée d'un organe de maintien (25) configuré pour coopérer automatiquement avec le manche (10) du balai (1) lorsque la tête (20) est amenée dans sa position de repli de manière à maintenir ladite position de repli à l'encontre de l'action de la gravité, y compris lorsque le manche (10) est incliné.
Tilting head broom for surface cleaning, comprising a handle (10),
a cleaning head (20) mounted at the lower end of the handle (10) via a hinge (21), said hinge (21) being configured to allow tilting of the head (20) around a tilting axis (21b) between a transverse working position, in which the head (20) is adapted to be applied against a surface to be cleaned (S), and an axial position of folding, in which at least a portion (24b ) of the head (20) is rectified against the handle (10),
characterized in that the cleaning head (20) has an unbalance configured to return the head (20) to its folded position when the handle (10) is held substantially vertically away from the surface to be cleaned (S), and
in that the head (20) is equipped with a holding member (25) configured to cooperate automatically with the handle (10) of the blade (1) when the head (20) is brought into its retracted position so as to maintain said retracted position against the action of gravity, including when the handle (10) is inclined.
Balai selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tête de nettoyage (20) comprend une masselotte (23) prévue à distance de l'articulation (21), cette masselotte (23) étant apte à réaliser le balourd de la tête (20).Brush according to claim 1, characterized in that the cleaning head (20) comprises a counterweight (23) provided at a distance from the articulation (21), this counterweight (23) being able to achieve the unbalance of the head (20). ). Balai selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite masselotte (23) est un bloc métallique enfermé dans la tête de nettoyage (20) à proximité d'une de ses extrémités.Brush according to claim 2, characterized in that said weight (23) is a metal block enclosed in the cleaning head (20) near one of its ends. Balai selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'articulation (21) de la tête de nettoyage (20) est décentrée par rapport à une ligne médiane de ladite tête (20), ce décentrage étant apte à réaliser le balourd de la tête (20).Brush according to Claim 1, characterized in that the articulation (21) of the cleaning head (20) is off-center with respect to a center line of said head (20), this decentering being able to achieve the unbalance of the head (20). Balai selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit organe de maintien (25) coopère avec le manche (10) par une interaction magnétique.Brush according to claim 4, characterized in that said holding member (25) cooperates with the handle (10) by a magnetic interaction. Balai selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit organe de maintien est un aimant (25) prévu en surface de la face dorsale (20a) de la tête de nettoyage (20) et coopérant avec une surface métallique (12) du manche (10).Brush according to claim 5, characterized in that said holding member is a magnet (25) provided on the surface of the dorsal surface (20a) of the cleaning head (20) and cooperating with a metal surface (12) of the handle ( 10). Balai selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que le manche (10) comprend une tige métallique (11) transversale présentant une face d'extrémité plane (12) faisant saillie en surface du manche (10).Brush according to claim 4 or 5, characterized in that the handle (10) comprises a transverse metal rod (11) having a flat end face (12) projecting from the surface of the handle (10). Balai selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit organe de maintien coopère avec le manche à l'aide d'un dispositif mécanique.Brush according to claim 4, characterized in that said holding member cooperates with the handle by means of a mechanical device. Balai selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un module d'essorage (30) attaché au manche (10) au-dessus de la tête de nettoyage (20) et configuré pour essorer la tête de nettoyage (20) lorsque celle-ci est dans sa position de repli.Broom according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it further comprises a dewatering module (30) attached to the handle (10) above the cleaning head (20) and configured to dewater the cleaning head (20) when it is in its folded position. Balai selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit module d'essorage (30) comporte un élément d'essorage (32) monté sur un cadre (31) relié à un actionneur (34), ledit actionneur (34) étant configuré pour coulisser axialement le long du manche (10) de manière à pouvoir déplacer l'élément d'essorage (32) d'avant en arrière le long du manche (10) par action d'un utilisateur sur ledit actionneur coulissant (34).Blade according to Claim 8, characterized in that said drying module (30) comprises a wiper element (32) mounted on a frame (31) connected to an actuator (34), said actuator (34) being configured to slide axially along the shaft (10) so that the wiper element (32) can be moved back and forth along the shaft (10) by action of a user on said sliding actuator (34). Balai selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit module d'essorage (30) comporte en outre un élément de réaction (33) monté sur le cadre (31) en opposition à l'élément d'essorage (32).Brush according to claim 9, characterized in that said dewatering module (30) further comprises a reaction element (33) mounted on the frame (31) in opposition to the dewatering element (32). Balai selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une garniture imprégnable (27) susceptible de retenir un liquide, cette garniture (27) étant fixée de manière amovible sur la face ventrale (20b) de la tête de nettoyage (20).Brush according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it further comprises a permeable gasket (27) capable of retaining a liquid, this seal (27) being removably secured on the underside (20b) the cleaning head (20).
EP14154838.8A 2013-02-26 2014-02-12 Broom with automatic tilting head for cleaning a surface Not-in-force EP2769660B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1351700A FR3002429B1 (en) 2013-02-26 2013-02-26 AUTOMATIC TILTING HEAD BROOM FOR SURFACE CLEANING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2769660A1 true EP2769660A1 (en) 2014-08-27
EP2769660B1 EP2769660B1 (en) 2017-11-29

Family

ID=48468547

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14154838.8A Not-in-force EP2769660B1 (en) 2013-02-26 2014-02-12 Broom with automatic tilting head for cleaning a surface

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2769660B1 (en)
FR (1) FR3002429B1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105962860A (en) * 2016-07-17 2016-09-28 刘祥发 Multipurpose mop with floor sweeping and water wiping functions
DE102016118256B3 (en) * 2016-09-27 2018-01-04 Josef Kollmann Cleaning system for floor cleaning
CN109008852A (en) * 2018-07-19 2018-12-18 天津裕隆鑫源科技有限公司 It is a kind of to fold magnetic-type mop of sweeping the floor
FR3082720A1 (en) * 2018-06-21 2019-12-27 Rene Marcel Amrein DEVICE FOR LOCKING THE SWIVEL HEAD OF A BROOM
USD915703S1 (en) 2019-05-28 2021-04-06 Unger Marketng International, Llc Flat headed mop
USD922712S1 (en) 2019-01-28 2021-06-15 Unger Marketing International, Llc Flat headed mop
USD923896S1 (en) 2019-05-28 2021-06-29 Unger Marketing International, Llc Floor cleaning system
US11576550B2 (en) 2018-05-29 2023-02-14 Unger Marketing International, Llc Flat headed mop

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19613882A1 (en) * 1995-05-12 1996-11-14 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Floor wiper with holder for removable textile cleaner
DE19645927A1 (en) * 1996-11-07 1998-05-20 Gernot Hirse Long-handled mop with absorbent head
WO2002071908A2 (en) * 2001-03-08 2002-09-19 Freudenberg Household Products Lp Self-wringing flat mop
FR2944198A1 (en) 2009-04-10 2010-10-15 Elysees Balzac Financiere WET CLEANING BRUSH FOR LOCAL SURFACE
EP2494904A2 (en) * 2011-03-04 2012-09-05 Bissell Homecare, Inc. Surface cleaning apparatus with pivoting manifold

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19613882A1 (en) * 1995-05-12 1996-11-14 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Floor wiper with holder for removable textile cleaner
DE19645927A1 (en) * 1996-11-07 1998-05-20 Gernot Hirse Long-handled mop with absorbent head
WO2002071908A2 (en) * 2001-03-08 2002-09-19 Freudenberg Household Products Lp Self-wringing flat mop
FR2944198A1 (en) 2009-04-10 2010-10-15 Elysees Balzac Financiere WET CLEANING BRUSH FOR LOCAL SURFACE
EP2494904A2 (en) * 2011-03-04 2012-09-05 Bissell Homecare, Inc. Surface cleaning apparatus with pivoting manifold

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105962860A (en) * 2016-07-17 2016-09-28 刘祥发 Multipurpose mop with floor sweeping and water wiping functions
DE102016118256B3 (en) * 2016-09-27 2018-01-04 Josef Kollmann Cleaning system for floor cleaning
WO2018060115A1 (en) 2016-09-27 2018-04-05 Josef Kollmann Cleaning system for cleaning floors
US11576550B2 (en) 2018-05-29 2023-02-14 Unger Marketing International, Llc Flat headed mop
US11896180B2 (en) 2018-05-29 2024-02-13 Unger Marketing International, Llc Floor cleaning system
US11759085B2 (en) 2018-05-29 2023-09-19 Unger Marketing International, Llc Floor cleaning system
FR3082720A1 (en) * 2018-06-21 2019-12-27 Rene Marcel Amrein DEVICE FOR LOCKING THE SWIVEL HEAD OF A BROOM
CN109008852A (en) * 2018-07-19 2018-12-18 天津裕隆鑫源科技有限公司 It is a kind of to fold magnetic-type mop of sweeping the floor
USD922712S1 (en) 2019-01-28 2021-06-15 Unger Marketing International, Llc Flat headed mop
USD933325S1 (en) 2019-05-28 2021-10-12 Unger Marketing International, Llc Floor cleaning system
USD923896S1 (en) 2019-05-28 2021-06-29 Unger Marketing International, Llc Floor cleaning system
USD915703S1 (en) 2019-05-28 2021-04-06 Unger Marketng International, Llc Flat headed mop
USD1015668S1 (en) 2019-05-28 2024-02-20 Unger Marketing International, Llc Floor cleaning system

Also Published As

Publication number Publication date
EP2769660B1 (en) 2017-11-29
FR3002429B1 (en) 2015-04-03
FR3002429A1 (en) 2014-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2769660B1 (en) Broom with automatic tilting head for cleaning a surface
EP2848178B1 (en) Mop with an automatic tiltable head for surface cleaning
EP0125994B1 (en) Vacuum cleaning nozzle with a supporting wheel or with a sliding plate
FR2966037A3 (en) SPONGE-SPONGE ASSEMBLY
EP2416692A1 (en) Mop comprising a wringing module
EP0494021B1 (en) Hinged sponge mob
BE1015638A3 (en) Screen with hanging device and stall quick handle bar.
FR2936938A1 (en) TELESCOPIC BOTTLE FOR LIQUID OR PASTY COSMETIC PRODUCT
FR2533125A1 (en) Device for cleaning the floors or walls of a building
WO2014128382A1 (en) Folding shelter
FR2821540A1 (en) Vacuum cleaner suction head has rollers and wiper mounted towards rear of head which is attached to hose by pivoted sleeve
BE1003178A5 (en) Device for surface cleaning
EP3922159A1 (en) Cleaning head and rinsing device
EP2982287B1 (en) Scouring accessory for mop head
BE1024044B1 (en) Cleaning instrument
BE509960A (en)
FR3092741A1 (en) Wringing device for mop
FR3040282A1 (en) WASHING BROOM WITH FOLDABLE SOLE AND WASHING ASSEMBLY COMPRISING THE BROOM.
FR2997005A1 (en) Device for impregnation and drying of treatment surface of utensil such as cleaning strip, has lever arm authorizing swiveling of handle with regard to tray such that utensil is impregnated with liquid product by rollers
FR2920685A1 (en) Supporting, positioning, and guiding device for e.g. scrub cutter, has support element displaced such that hinges are combined with base and element is combined with mast to move and position tool in surface or space centered on base
FR2986958A1 (en) Device for impregnating and drying e.g. mop, has frame comprising housing to allow horizontal translation displacement of utensil, so that utensil is dried by rollers in high position and uniformly impregnated with product in low position
FR3068593A1 (en) A CLEANING DEVICE
FR2614001A1 (en) Housing cradle for a vehicle spare wheel
FR2930797A1 (en) SWIMMING POOL CLEANING BRUSH
LU88812A1 (en) Device forming a handle holder for handles of utensils such as brooms mounted on spin dryers and which, as required, can be easily placed on the front of the wringer or on its side

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140212

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150226

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160322

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170626

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 949612

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014017775

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20171129

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 949612

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180301

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014017775

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180830

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180212

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20200227

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20200227

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140212

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171129

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200225

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171129

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180329

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602014017775

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210212

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210901