EP2719365B1 - Vorrichtung zum Drehen eines Patienten - Google Patents

Vorrichtung zum Drehen eines Patienten Download PDF

Info

Publication number
EP2719365B1
EP2719365B1 EP12188301.1A EP12188301A EP2719365B1 EP 2719365 B1 EP2719365 B1 EP 2719365B1 EP 12188301 A EP12188301 A EP 12188301A EP 2719365 B1 EP2719365 B1 EP 2719365B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
patient
mat
region
head
holding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP12188301.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2719365A1 (de
Inventor
Willi Albrecht
Jürg O. Schuster
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albrecht Willi
SCHUSTER, JUERG O.
Original Assignee
Albrecht Willi
Schuster Juerg O
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albrecht Willi, Schuster Juerg O filed Critical Albrecht Willi
Priority to EP12188301.1A priority Critical patent/EP2719365B1/de
Publication of EP2719365A1 publication Critical patent/EP2719365A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2719365B1 publication Critical patent/EP2719365B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/001—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons with means for turning-over the patient
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05—Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/057—Arrangements for preventing bed-sores or for supporting patients with burns, e.g. mattresses specially adapted therefor
    • A61G7/05715—Arrangements for preventing bed-sores or for supporting patients with burns, e.g. mattresses specially adapted therefor with modular blocks, or inserts, with layers of different material
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05—Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/057—Arrangements for preventing bed-sores or for supporting patients with burns, e.g. mattresses specially adapted therefor
    • A61G7/05723—Arrangements for preventing bed-sores or for supporting patients with burns, e.g. mattresses specially adapted therefor with cut-outs or depressions in order to relieve the pressure on a part of the body
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013—Lifting of patients by
    • A61G7/1015—Cables, chains or cords
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1025—Lateral movement of patients, e.g. horizontal transfer
    • A61G7/1026—Sliding sheets or mats
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1025—Lateral movement of patients, e.g. horizontal transfer
    • A61G7/103—Transfer boards
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073—Parts, details or accessories
    • A61G7/1082—Rests specially adapted for
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G1/00—Stretchers

Definitions

  • the invention relates to a device for rotating a patient on an operating table.
  • a device for transporting a patient from one place to another wherein a shell which is collapsible over the whole body of a patient and which is divisible in the region of the longitudinal center line by means of a releasable closure, being detachably disposed on the shell, approximates the body shape of the patient Padding for the head, back and legs of the patient, the padding for the head and the back being divided according to the course of the closure and disposable above the patient, approximating the body shape of the patient loose padding for the head, the chest area, the hip area and the legs of the patient, wherein at least the top pads of the chest area and the hip area are supported across the patient on the padding pads.
  • the object of the invention is therefore to propose a device for turning a patient, on the one hand very flexible in terms of applications - in particular with regard to the different body masses of patients - but on the other hand offers the best possible support, especially for the different types of operations.
  • the object of the invention is achieved by a device according to Ansprüch1.
  • the measures of the invention initially result in the result that the mat which can be folded over the entire body of the patient and which is divisible in the region of the longitudinal center line by means of a releasable closure optimally releases the patient for surgery after rotation.
  • the patient himself is optimally protected before, during and after rotation by the pad, which is detachably arranged on the mat and approximates the body shape of the patient, for the patient's head, back and legs.
  • the fact that the padding for the head and the back are divided according to the course of the closure, the access to the patient is not disturbed after turning.
  • the loose cover pads for the head, chest area, hip area and legs of the patient which can be arranged above the patient and approximated to the body shape of the patient, whereby at least the cover pads of the chest area and the hip area are supported on the padding underlies the patient, make it possible to prepare the patient simply for the position after turning.
  • the closures are advantageously designed as a zipper, Velcro or buckle closure.
  • the top cushions of the breast region and the hip region advantageously have on their outer side a circumferential shape which can be unrolled transversely to the longitudinal axis of the device.
  • the mat is formed of sections which are releasably connected by means of closures, in particular by means of Velcro, in order to adjust the dimensions of the mat to the circumference of the patient can.
  • the mat may consist of a back portion which the Includes longitudinal division with the closure, and a front portion, wherein the sections by means of closures, in particular Velcro, are detachably connectable.
  • holding and / or gripping means are arranged at least on one outer side of the mat, which are arranged so that the device by means of the holding and / or gripping means about the longitudinal axis is rollable and thus the embedded patient can be turned.
  • the holding and / or gripping means may be formed as a strap loops across the trunk of the patient, the strap loops reaching to the other side of the device to roll the device about the longitudinal axis by pulling on the strap loop. But it is easier if the holding and / or gripping means are designed as straps in the chest and back area.
  • the mat section intended for covering the head of the patient has a window releasing the patient's face and the cover cushion intended for the head has an opening which leaves at least the nose and mouth area of the patient.
  • the head-cover cushion is arranged in a cap, which is arranged in a holder at a distance from the mat and / or adjustable about an axis transverse to the longitudinal axis of the mat or shell and the holder is slidably disposed on rails, the are arranged on the mat in the longitudinal direction.
  • the mat is provided on the side facing away from the patient at least partially with a lubricious material.
  • cover pads have removable parts for the fixation of arms, in particular on the chest area and the hands for fixation in the hip area.
  • device 10 for rotating a patient 12 initially has a mat 14 which can be divided along longitudinal center line 16.
  • a mat 14 which can be divided along longitudinal center line 16.
  • the body shape of the patient approximated padding pads 20, 22 and 24 for the head, the back area and the leg area are shown.
  • the mat 14 is collapsible on the one hand over the entire body of a patient and in the region of the longitudinal center line 16, the mat 14 by means of a releasable closure 18, in this case a zipper is divisible.
  • a releasable closure 18 in this case a zipper is divisible.
  • the padding for the head 20 and the back 22 are divided according to the course of the closure.
  • the body shape of the patient approximate loose cover pads for the head, chest area, hip area and legs of the patient 30, 32, 34, 36, which are in the FIGS. 3a to 6 are shown.
  • the cushions of the chest area and the hip area 32, 34 are supported on the padding over the patient.
  • the top cushions of the chest region and of the hip region 32, 34 have on their outer side a circumferential shape which can be unrolled transversely to the longitudinal axis of the device.
  • the mat 14 is formed of sections which are releasably connected by means of Velcro closures in order to adjust the dimensions of the mat to the circumference of the patient 12 can.
  • the mat 14 consists of a back portion 40, which contains the longitudinal division with the closure, and a front portion 42 is formed, which are releasably connectable by means of Velcro.
  • holding and gripping means 44 designed as belt loops 44 are arranged on an outer side of the mat. These are arranged so that the device can be rolled around the longitudinal axis by means of the belt loops 44 and thus the embedded patient 12 can be rotated.
  • the band loop 44 extends to the other side of the device is sufficient to the device by pulling on the Belt loop 44 to roll around the longitudinal axis.
  • the holding and gripping means are designed as straps or as handles in the chest and back area.
  • the mat portion intended to cover the head of the patient has a window 50 releasing the face of the patient 12, and the head pad 30 has an opening 52 exposed at least to the nasal and oral area of the patient 12.
  • the head-cover cushion 30 is arranged in a cap 54, which is arranged in a holder 56 at a distance from the mat 14 and about an axis transversely to the longitudinal axis of the mat or shell 14 adjustable.
  • the holder 56 is slidably disposed on rails 58 which are disposed on the mat or tray 14 in the longitudinal direction thereof.
  • the mat 14 is on the side facing away from the patient partially provided with a lubricious material to facilitate handling.
  • the cover pads 32, 34 have removable parts 60 for the fixation of arms on the chest area and the hands m hip area.
  • Step 1 according to FIG. 10 The patient was rebounded from the bed to the operating table and lies on the back.
  • Step 2 according to FIG. 11 The film with the cushions, namely the chest pad (thorax pad), the hip pad (pelvic pad), and the patient pad (leg pad) and head pad (pad with relative use) becomes open placed on the patient.
  • Step 3 according to FIG. 12 The calotte is placed on the face, adjusted to the face and secured with a safety band, which lies under the neck of the patient, under light tension by means of the Velcro fastener.
  • Step 4 according to FIG. 13 includes the control of the tube, whereby the lateral lead on the tube holder is to be attached to the calotte, the infusion lines, the ECG leads, etc., which are drained along the shoulders of the head cap.
  • Step 5 according to FIG. 14 includes the merging of - in this embodiment Velcro, namely from both sides at the same time.
  • Step 6 according to FIG. 15 The long pull loop, which hangs down from the operating table, is placed over the patient. Before turning, all supply and discharge lines are checked again.
  • Step 7 according to FIG. 16 One person pulls on the long pull loop and gently raises the patient while your second person grabs the short drawstrings on the opposite side of the operating table. At the same time the patient is turned and pulled into the center of the table.
  • Step 8 according to FIG. 17 The patient is aligned in the middle of the table and the delivery and supply lines are checked again.
  • the short pull loops are attached to the support rails on both sides of the operating table for additional anti-slip protection.
  • the security tabs are released from the head and opened the zipper. If the back piece has to be completely removed, now all Velcro connections between the front and the back are removed.
  • Step 9 according to FIG. 18 The two back parts are lowered on the side of the table and connected together under the operating table if necessary. If the two side parts hanging from the table obstruct, eg seated persons Surgeons, the two back pieces can be removed as a whole or shared.
  • Step 10 according to FIG. 19 On both sides of the pelvic cushions, a safety wedge is always underlaid against twisting of the spinal column. Depending on the surgical requirements, the arms of the patient are stored on bracelets or attached to the body.
  • Step 11 according to FIG. 20 After the operation: The patient's arms are again stored on his body and the inlets and outlets are stored laterally along the arms, over the shoulder and head.
  • the drains etc. are preferably stored between the thorax and pelvic cushions to avoid pressure points.
  • Step 12 according to FIG. 21 The patient is covered with the usual surgical table covers. On both sides, the safety wedges on the pelvic cushions are removed and the short train sleep is released from the holding slings on the operating table. When hanging on the operating table back parts they are folded up and closed the zipper and the safety latches. When the backs are completely removed, they are put together as a whole on the covered patient and the velcro strips are connected from both sides under tension.
  • Step 13 according to FIG. 22 A person pulls on the long pull loop to lift the patient slightly. A second person grabs the short pull loops on the opposite side and, at the same time, the patient is turned and aligned in the middle of the table.
  • Step 14 according to FIG. 23 The connecting tabs are loosened at the head cap and then the securing strap is loosened.
  • the breathing tube is released from the tube holder on the head cap, the head cap is removed from the patient's face and placed on the chest pad (thorax pad).
  • the other Velcro connections are loosened and the inlets and outlets are checked.
  • the front part is removed and the patient usually covers.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Description

    Technisches Gebiet
  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Drehen eines Patienten auf einem Operationstisch.
    • Stand der Technik
  • Aus der US 6 568 015 B1 ist eine Vorrichtung zum vorteilshaften Lagern eines Patienten insbesondere im narkotisierten Zustand bekannt, mit der der Patient gedreht werden kann. Nachteilig an dieser Vorrichtung ist aber die relativ wenig flexible Ausgestaltung, insbesondere für Patienten mit sehr unterschiedlichen Körpermassen. Aus der WO01/64158 A1 ist ein Hilfsmittel zum Drehen eines Patienten bekannt, welches auf einem Operationstisch gelagert werden kann und auf beiden Seiten jeweils Schlaufen zum ermöglichen des Drehen aufweist. Weitere Unterstützung für den Patienten ist mit diesem Hilfsmittel aber nicht vorgesehen.
  • Aus der DE 10163638 A1 ist schliesslich eine Vorrichtung zum Transport von Patienten bekannt, bei der schon das Konzept zum Anpassen der Elemente an die menschlichen Körpermasse verwirklicht wurde, ein Drehen des Patienten um seine Längsachse mit weitreichenden Möglichkeiten aber noch nicht vorgesehen ist.
  • Bei den bekannten Vorrichtungen zum Drehen des Patienten wird also, wie in der US 6 568 015 B1 weitgehend von einheitlichen Massen des Patienten ausgegangen, was sehr nachteilhaft ist, oder es wird nur - wie in der WO01/64158 A1 - ein Hilfsmittel vorgeschlagen, welches zwar für Patienten mit unterschiedlichsten Körpermassen verwendbar ist, welches aber sehr wenig Unterstützung bietet.
  • Aus der US 4 301 791 ist eine Vorrichtung zum Transport eines Patienten von einem Ort zum anderen offenbart, bei der eine über dem ganzen Körper eines Patienten zusammenschlagbare Schale, die im Bereich der Längsmittellinie mittels eines lösbaren Verschlusses teilbar ist, wobei auf der Schale lösbar angeordnete, der Körperform des Patienten angenäherte Polsterunterlagen für den Kopf, den Rücken und die Beine des Patienten sind, wobei die Polsterunterlagen für den Kopf und den Rücken entsprechend dem Verlauf des Verschlusses geteilt sind und über dem Patienten anordbare, der Körperform des Patienten angenäherte lose Deckpolster für den Kopf, den Brustbereich, den Hüftbereich und die Beine des Patienten sind, wobei mindestens die Deckpolster des Brustbereiches und des Hüftbereiches den Patienten übergreifend auf den Polsterunterlagen abgestützt sind.
    • Darstellung der Erfindung
  • Aufgabe der Erfindung ist es folglich, eine Vorrichtung zum Drehen eines Patienten vorzuschlagen, die einerseits sehr flexibel bezüglich der Anwendungen - insbesondere hinsichtlich der unterschiedlichen Körpermassen der Patienten - ist, andererseits aber möglichst gute Unterstützung bietet, insbesondere für die unterschiedlichen Operationsarten.
  • Die Aufgabe der Erfindung wird durch eine Vorrichtung nach Ansprüch1 gelöst. Dabei haben die Massnahmen der Erfindung zunächst einmal zur Folge, dass die über dem ganzen Körper des Patienten zusammenschlagbare Matte, die im Bereich der Längsmittellinie mittels eines lösbaren Verschlusses teilbar ist, nach dem Drehen den Patienten für die Operation optimal freigibt. Der Patient selbst ist vor, während und nach dem Drehen durch die auf der Matte lösbar angeordneten, der Körperform des Patienten angenäherten Polsterunterlagen für den Kopf, den Rücken und die Beine des Patienten optimal geschützt. Dadurch, dass die Polsterunterlagen für den Kopf und den Rücken entsprechend dem Verlauf des Verschlusses geteilt sind, wird der Zugang zum Patienten nach dem Drehen nicht gestört. Die über dem Patienten anordbaren, der Körperform des Patienten angenäherten losen Deckpolster für den Kopf, den Brustbereich, den Hüftbereich und die Beine des Patienten, wobei mindestens die Deckpolster des Brustbereiches und des Hüftbereiches den Patienten übergreifend auf den Polsterunterlagen abgestützt sind, machen es möglich, den Patienten einfach für die Position nach dem Drehen vorzubereiten.
  • Die Verschlüsse sind vorteilhafterweise als Reissverschluss, Klettverschluss oder Schnallenverschluss ausgebildet. Die Deckpolster des Brustbereiches und des Hüftbereiches weisen auf ihrer Aussenseite vorteilhafterweise eine quer zur Längsachse der Vorrichtung abrollbare Umfangsform auf. Die Matte ist aus Abschnitten gebildet ist, die mittels Verschlüssen, insbesondere mittels Klettverschlüssen, lösbar verbunden sind, um die Ausmasse der Matte dem Umfang des Patienten anpassen zu können. Dabei kann die Matte aus einem Rückenabschnitt bestehen, welcher die Längsteilung mit dem Verschluss enthält, und einem Frontabschnitt, wobei die Abschnitte mittels Verschlüssen, insbesondere Klettverschlüssen, lösbar verbindbar sind.
  • Um das Drehen des Patienten schonend zu erleichtern, sind wenigstens an einer Aussenseite der Matte Halte- und/oder Greifmittel angeordnet, die so eingerichtet sind, dass die Vorrichtung mittels der Halte- und/oder Greifmittel um die Längsachse rollbar ist und damit der eingebettete Patient gedreht werden kann. Die Halte- und/oder Greifmittel können als den Rumpfbereich des Patienten übergreifende Bandschlaufen ausgebildet sein, wobei die Bandschlaufen bis auf die andere Seite der Vorrichtung reichen, um die Vorrichtung durch Ziehen an der Bandschlaufe um die Längsachse zu rollen. Einfacher ist es aber, wenn die Halte- und/oder Greifmittel als Halteschlaufen im Brust- und Rückenbereich ausgebildet sind.
  • Vorteilhaft ist es, wenn der zum Überdecken des Kopfes des Patienten bestimmte Mattenabschnitt ein das Gesicht des Patienten freigebendes Fenster aufweist und das für den Kopf bestimmte Deckpolster eine mindestens den Nasen- und Mundbereich des Patienten freilassende Öffnung aufweist. Dabei ist es vorteilhaft, wenn das Kopf-Deckpolster in einer Kalotte angeordnet ist, die in einem Halter im Abstand zur Matte und/oder um eine Achse quer zur Längsachse der Matte oder Schale einstellbar angeordnet ist und der Halter an Schienen verschiebbar angeordnet ist, die an der Matte in deren Längsrichtung angeordnet sind.
  • Die Verwendung der Vorrichtung wird erleichtert, die Matte auf der dem Patienten abgewandten Seite mindestens bereichsweise mit einem gleitfähigen Material versehen ist.
  • Ganz besonders vorteilhaft ist es, wenn die Deckpolster abnehmbare Teile zur Fixation von Armen, insbesondere am Brustbereich und der Hände zur Fixation im Hüftbereich aufweisen.
  • Die vorbenannten sowie die beanspruchten und in den nachfolgenden Ausführungsbeispielen beschriebenen, erfindungsgemäss zu verwendenden Elemente unterliegen in ihrer Grösse, Formgestaltung, Materialverwendung und ihrer technischen Konzeption keinen besonderen Ausnahmebedingungen, so dass die in dem jeweiligen Anwendungsgebiet bekannten Auswahlkriterien uneingeschränkt Anwendung finden können.
    • Kurze Beschreibung der Zeichnungen
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher beschrieben, dabei zeigen:
    • Figur 1
    Eine Vorrichtung zum Drehen eines Patienten und zwar eine längs der Längsmittellinie teilbare Matte, auf deren rechter Hälfte Polsterunterlagen angeordnet sind, im Grundriss;
    Figur 2
    die Vorrichtung der Figur 1 im Schnitt II-II der Figur 1;
    Figur 3a
    ein Deckpolster für den Brustbereich in Ansicht auf die dem Patienten zugewandte Seite ;
    Figur 3b
    das Deckpolster der Figur 3a in Ansicht quer zur Längsrichtung der Drehvorrichtung;
    Figur 4a
    ein Deckpolster für den Hüftbereich in Ansicht auf die dem Patienten zugewandte Seite ;
    Figur 4b
    das Deckpolster der Figur 4a in Ansicht quer zur Längsrichtung der Drehvorrichtung;
    Figur 5a
    Deckpolster für den Beinbereich in Ansicht auf die dem Patienten zugewandte Seite ;
    Figur 5b
    das Deckpolster der Figur 5a in Ansicht quer zur Längsrichtung der Drehvorrichtung;
    Figur 6
    Ein Deckpolster für den Kopfbereich in Ansicht auf die dem Patienten zugewandte Seite;
    Figur 7a
    einen Frontabschnitt für die Matte der Figur 1 in Ansicht auf die dem Patienten zugewandte Seite ;
    Figur 7b
    den Frontabschnitt der Figur 7a in Ansicht auf die dem Patienten abgewandten Seite;
    Figur 8a
    eine Haltevorrichtung für das Kopf-Deckpolster der Figur 6 im Grundriss;
    Figur 8b
    die Haltevorrichtung der 8a in Seitenansicht;
    Figur 9
    eine Darstellung des Beckenkissens mit den Halterungen für die Flügel;
    Figur 10
    Schritt 1 gemäss einem Ausführungsbeispiel;
    Figur 11
    Schritt 2 gemäss einem Ausführungsbeispiel;
    Figur 12
    Schritt 3 gemäss einem Ausführungsbeispiel;
    Figur 13
    Schritt 4 gemäss einem Ausführungsbeispiel;
    Figur 14
    Schritt 5 gemäss einem Ausführungsbeispiel;
    Figur 15
    Schritt 6 gemäss einem Ausführungsbeispiel;
    Figur 16
    Schritt 7 gemäss einem Ausführungsbeispiel;
    Figur 17
    Schritt 8 gemäss einem Ausführungsbeispiel;
    Figur 18
    Schritt 9 gemäss einem Ausführungsbeispiel;
    Figur 19
    Schritt 10 gemäss einem Ausführungsbeispiel;
    Figur 20
    Schritt 11 gemäss einem Ausführungsbeispiel;
    Figur 21
    Schritt 12 gemäss einem Ausführungsbeispiel;
    Figur 22
    Schritt 13 gemäss einem Ausführungsbeispiel; und
    Figur 23
    Schritt 14 gemäss einem Ausführungsbeispiel;
    Wege zur Ausführung der Erfindung
  • Die in Figur 1 im Grundriss dargestellte Vorrichtung 10 zum Drehen eines Patienten 12 weist zunächst einmal eine längs der Längsmittellinie 16 teilbare Matte 14 auf. Auf der rechten Hälfte sind lösbar angeordnete, der Körperform des Patienten angenäherte Polsterunterlagen 20, 22 und 24 für den Kopf, den Rückenbereich und den Beinbereich dargestellt.
  • Die Matte 14 ist einerseits über dem ganzen Körper eines Patienten zusammenschlagbar und im Bereich der Längsmittellinie 16 ist die Matte 14 mittels eines lösbaren Verschlusses 18, in diesem Fall eines Reissverschlusses teilbar ist. Die Polsterunterlagen für den Kopf 20 und den Rücken 22 sind entsprechend dem Verlauf des Verschlusses geteilt.
  • Über dem Patienten 12 sind der Körperform des Patienten angenäherte lose Deckpolster für den Kopf, den Brustbereich, den Hüftbereich und die Beine des Patienten 30, 32, 34, 36 vorgesehen, die in den Figuren 3a bis 6 dargestellt sind. Die Deckpolster des Brustbereiches und des Hüftbereiches 32, 34 sind den Patienten übergreifend auf den Polsterunterlagen abgestützt.
  • Die Deckpolster des Brustbereiches und des Hüftbereiches 32, 34 weisen auf ihrer Aussenseite eine quer zur Längsachse der Vorrichtung abrollbare Umfangsform auf.
  • Die Matte 14 ist aus Abschnitten gebildet, die mittels Klettverschlüssen lösbar verbunden sind, um die Ausmasse der Matte dem Umfang des Patienten 12 anpassen zu können.
  • Die Matte 14 besteht aus einem Rückenabschnitt 40, welcher die Längsteilung mit dem Verschluss enthält, und einem Frontabschnitt 42 gebildet ist, die mittels Klettverschlüssen lösbar verbindbar sind.
  • An einer Aussenseite der Matte sind als Bandschlaufen 44 ausgebildete Halte- und Greifmittel 44 angeordnet. Diese sind so eingerichtet sind, dass die Vorrichtung mittels der Bandschlaufen 44 um die Längsachse rollbar ist und damit der eingebettete Patient 12 gedreht werden kann. Dabei reicht die Bandschlaufe 44 bis auf die andere Seite der Vorrichtung reicht, um die Vorrichtung durch Ziehen an der
    Bandschlaufe 44 um die Längsachse zu rollen.
  • In einer alternativen Ausführung sind die Halte- und Greifmittel als Halteschlaufen oder als Haltegriffe im Brust- und Rückenbereich ausgebildet.
  • Der zum Überdecken des Kopfes des Patienten bestimmte Mattenabschnitt weist ein das Gesicht des Patienten 12 freigebendes Fenster 50 und das für den Kopf bestimmte Deckpolster 30 weist eine mindestens den Nasen- und Mundbereich des Patienten 12 freilassende Öffnung 52 auf.
  • Das Kopf-Deckpolster 30 ist in einer Kalotte 54 angeordnet, die in einem Halter 56 im Abstand zur Matte 14 und um eine Achse quer zur Längsachse der Matte oder Schale 14 einstellbar angeordnet ist.
  • Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Halter 56 an Schienen 58 verschiebbar angeordnet, die an der Matte oder Schale 14 in deren Längsrichtung angeordnet sind.
  • Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Matte 14 auf der dem Patienten abgewandten Seite bereichsweise mit einem gleitfähigen Material versehen, um das Handling zu erleichtern.
  • Die Deckpolster 32, 34 haben abnehmbare Teile 60 zur Fixation von Armen am Brustbereich und der Hände m Hüftbereich.
  • Die Verwendung der erfindungsgemässen Vorrichtung wird nunmehr an Hand der Figuren 10 bis 23 erläutert, wobei die Einzelheiten der Vorrichtung eines etwas anderen, zweiten Ausführungsbeispiels entsprechen.
  • Schritt 1 gemäss Figur 10: Der Patient wurde vom Bett auf den OP-Tisch umgebettet und liegt auf den Rückenteil.
  • Schritt 2 gemäss Figur 11: Die Folie mit den Kissen, nämlich dem Deckpolster für den Brustbereich (Thoraxkissen), dem Deckpolster für den Hüftbereich (Beckenkissen) und dem Deckpolster für die Beine des Patienten (Beinkissen) und dem Deckpolster für den Kopf (Kalotte mit bezogenem Einsatz) wird auf den Patienten gelegt.
  • Schritt 3 gemäss Figur 12: Die Kalotte wird auf das Gesicht gelegt, an das Gesicht angepasst und mit einem Sicherheitsband, welches unter dem Nacken des Patienten liegt, unter leichtem Zug mittels des Klettverschlusses fixiert.
  • Schritt 4 gemäss Figur 13 umfasst die Kontrolle des Tubus, wobei die seitliche Ableitung am Schlauchhalter an der Kalotte zu befestigen ist, der Infusionsleitungen, der EKG-Leitungen etc., die über die Schultern der Kopfkalotte entlang abgeführt werden.
  • Schritt 5 gemäss Figur 14 umfasst das Zusammenführen der - in diesem Ausführungsbeispiel Klettlappen, nämlich von beiden Seiten gelichzeitig.
  • Schritt 6 gemäss Figur 15: Die lange Zugschlaufe, welche vom OP-Tisch herunterhängt, wird über dem Patienten gelegt. Vor dem Drehen werden nochmals alle Ab- und Zuleitungen kontrolliert.
  • Schritt 7 gemäss Figur 16: eine Person zieht an der langen Zugschlaufe und hebt den Patienten leicht an, während deine zweite Person auf der Gegenseite des OP-Tisches die kurzen Zugschlaufen ergreift. Unter gleichzeitigem Zug wird der Patient gedreht und in die Tischmitte gezogen.
  • Schritt 8 gemäss Figur 17: Der Patient wird in der Tischmitte ausgerichtet und die Ab- und Zuleitungen werden nochmals kontrolliert. Die kurzen Zugschlaufen werden an den Halteschienen beidseits seitlich am OP-Tisch zur zusätzlichen Rutschsicherung eingehängt. Die Sicherungslappen werden vom Kopf her gelöst und der Reissverschluss geöffnet. Falls der Rückenteil ganz entfernt werden muss, werden nunmehr alle Klettverbindungen zwischen dem Front und dem Rückenteil entfernt.
  • Schritt 9 gemäss Figur 18: Die beiden Rückenteile werden seitlich am Tisch heruntergelassen und bei Bedarf unter dem OP-Tisch miteinander verbunden. Falls die beiden seitlich am Tisch hängenden Rückenteile behindern, z.B. Sitzenden Operateuren, können die beiden Rückenteile als Ganzes oder geteilt entfernt werden.
  • Schritt 10 gemäss Figur 19: Beidseits der Beckenkissen wird je ein Sicherungskeil gegen ein Verdrehen der Wirbelsäule unterlegt. Die Arme des Patienten werden je nach den operativen Anforderungen auf Armbänkchen gelagert oder am Körper angelagert.
  • Schritt 11 gemäss Figur 20, nach der Operation: Die Arme des Patienten werden wieder an seinem Körper gelagert und die Zu- und Abführungen werden seitlich entlang den Armen, über die Schulter und den Kopf weg gelagert. Die Drainagen etc. werden vorzugsweise zwischen Thorax und Beckenkissen gelagert, um Druckstellen zu vermeiden.
  • Schritt 12 gemäss Figur 21: Der Patient wird mit den üblichen OP-Tischabdeckungen bedeckt. Beidseits werden die Sicherungskeile am Beckenkissen entfernt und die kurzen Zugschlafen von den Halteschienden am OP-Tisch gelöst. Bei am OP-Tisch hängenden Rückenteilen werden diese nach oben geklappt und der Reissverschluss und der Sicherungslappen geschlossen. Bei vollständig entfernten Rückenteilen werden diese als Ganzes zusammengefügt auf den bedeckten Patienten gelegt und die Klettlappen werden von beiden Seiten unter Zug verbunden.
  • Schritt 13 gemäss Figur 22: Eine Person zieht nun an der langen Zugschlaufe, um den Patienten leicht anzuheben. Eine zweite Person ergreift auf der Gegenseite die kurzen Zugschlaufen und unter gleichzeitigem Zug wird der Patient gedreht un in die Tischmitte ausgerichtet.
  • Schritt 14 gemäss Figur 23: Die Verbindungslappen werden an der Kopfkalotte gelöst und danach wird das Sicherungsband gelöst. Der Beatmungsschlauchwird vom Schlauchhalter an der Kopfkalotte gelöst, die Kopfkalotte wird vom Gesicht des Patienten entfernt und auf das Deckpolster für den Brustbereich (Thoraxkissen) gelegt. Die anderen Klettverbindungen werden gelöst und die Zu- und Ableitungen kontrolliert. Das Frontteil wird entfernt und der Patient üblich bedeckt.
    • Bezugszeichenliste
    • 10
    Vorrichtung zum Drehen eines Patienten
    12
    Körper eines Patienten
    14
    zusammenschlagbare Matte oder Schale
    16
    Längsmittellinie
    18
    lösbarer Verschluss
    20
    Polsterunterlagen für den Kopf
    22
    Polsterunterlagen für den Rücken
    24
    Polsterunterlagen für die Beine
    30
    Deckpolster für den Kopf
    32
    Deckpolster für den Brustbereich
    34
    Deckpolster für den Hüftbereich
    36
    Deckpolster für die Beine des Patienten
    40
    Rückenabschnitt
    42
    Frontabschnitt
    44
    Halte- und Greifmittel/Bandschlaufe
    50
    Fenster
    52
    Öffnung
    54
    Kalotte
    56
    Halter
    58
    Schienen
    60
    abnehmbare Teile zur Fixation von Armen und Händen

Claims (11)

  1. Vorrichtung (10) zum Drehen eines Patienten (12) mit zumindest folgenden Merkmale:
    - eine über dem ganzen Körper eines Patienten (12) zusammenschlagbaren Matte (14), die im Bereich der Längsmittellinie (16) mittels eines lösbaren Verschlusses (18), insbesondere eines Reissverschlusses, Klettverschlusses oder Schnallenverschlusses, teilbar ist;
    - auf der Matte (14) lösbar angeordnete, der Körperform des Patienten angenäherte Polsterunterlagen für den Kopf, den Rücken und die Beine des Patienten (20, 22, 24), wobei die Polsterunterlagen für den Kopf (20) und den Rücken (22) entsprechend dem Verlauf des Verschlusses geteilt sind;
    - über dem Patienten (12) anordbare, der Körperform des Patienten angenäherte lose Deckpolster für den Kopf, den Brustbereich, den Hüftbereich und die Beine des Patienten (30, 32, 34, 36), wobei mindestens die Deckpolster des Brustbereiches und des Hüftbereiches (32, 34) den Patienten übergreifend auf den Polsterunterlagen abgestützt sind,
    wobei die Matte (14) aus Abschnitten gebildet ist, die mittels Verschlüssen, insbesondere mittels Klettverschlüssen, lösbar verbunden sind, um die Ausmasse der Matte dem Umfang des Patienten (12) anpassen zu können, wobei wenigstens an einer Aussenseite der Matte Halte- und/oder Greifmittel (44, 44a) angeordnet sind, die so eingerichtet sind, dass die Vorrichtung mittels der Halte- und/oder Greifmittel (44, 44a) um die Längsachse rollbar ist und damit der eingebettete Patient (12) gedreht werden kann.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckpolster des Brustbereiches und des Hüftbereiches (32, 34) auf ihrer Aussenseite eine quer zur Längsachse der Vorrichtung abrollbare Umfangsform aufweisen.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Matte aus einem Rückenabschnitt (40), welcher die Längsteilung mit dem Verschluss enthält, und einem Frontabschnitt (42) gebildet ist, die mittels Verschlüssen, insbesondere Klettverschlüssen, lösbar verbindbar sind.
  4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Halte- und/oder Greifmittel als zumindest eine den Rumpfbereich des Patienten übergreifende Bandschlaufe (44) ausgebildet sind, wobei die Bandschlaufe (44) bis auf die andere Seite der Vorrichtung reicht, um die Vorrichtung durch Ziehen an der Bandschlaufe (44) um die Längsachse zu rollen.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Halte- und/oder Greifmittel als Halteschlaufen (44a) im Brust- und Rückenbereich ausgebildet sind.
  6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der zum Überdecken des Kopfes des Patienten bestimmte Mattenabschnitt ein das Gesicht des Patienten (12) freigebendes Fenster (50) aufweist.
  7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das für den Kopf bestimmte Deckpolster (30) eine mindestens den Nasen- und Mundbereich des Patienten (12) freilassende Öffnung (52) aufweist.
  8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Kopf-Deckpolster (30) in einer Kalotte (54) angeordnet ist, die in einem Halter (56) im Abstand zur Matte (14) und/oder um eine Achse quer zur Längsachse der Matte (14) einstellbar angeordnet ist.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (56) an Schienen (58) verschiebbar angeordnet ist, die an der Matte (14) in deren Längsrichtung angeordnet sind.
  10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Matte (14) auf der dem Patienten abgewandten Seite mindestens bereichsweise mit einem gleitfähigen Material versehen ist.
  11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckpolster (32, 34) abnehmbare Teile (60) zur Fixation von Armen, insbesondere am Brustbereich und der Hände zur Fixation im Hüftbereich aufweisen.
EP12188301.1A 2012-10-12 2012-10-12 Vorrichtung zum Drehen eines Patienten Not-in-force EP2719365B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12188301.1A EP2719365B1 (de) 2012-10-12 2012-10-12 Vorrichtung zum Drehen eines Patienten

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12188301.1A EP2719365B1 (de) 2012-10-12 2012-10-12 Vorrichtung zum Drehen eines Patienten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2719365A1 EP2719365A1 (de) 2014-04-16
EP2719365B1 true EP2719365B1 (de) 2015-12-30

Family

ID=47049025

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12188301.1A Not-in-force EP2719365B1 (de) 2012-10-12 2012-10-12 Vorrichtung zum Drehen eines Patienten

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2719365B1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017095941A1 (en) 2015-12-01 2017-06-08 Sage Products, Llc System and method for moving, turning, and positioning a patient
CN108784969A (zh) * 2018-07-16 2018-11-13 顺德职业技术学院 多功能翻身转移垫
FR3092990A1 (fr) * 2019-02-27 2020-08-28 Meddep Materiel Medical Dispositif et ensemble de gestion d’un patient sédaté
CN109893389B (zh) * 2019-04-04 2024-03-26 上海交通大学医学院附属第九人民医院 一种脊柱手术术前翻身用推车床
US11357685B2 (en) * 2020-10-29 2022-06-14 Melior Motus Inc. Apparatus and method for reorienting a person
US20230390132A1 (en) * 2022-06-02 2023-12-07 Life Concepts, Inc. Adjustable hospital bed for laterally positioning a patient and related methods

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3158875A (en) * 1962-09-05 1964-12-01 Citizens Nat Bank Of Lubbock Invalid stretcher
US4301791A (en) * 1980-02-19 1981-11-24 Franco Iii Adolph S Body transfer unit
US4601075A (en) * 1984-01-26 1986-07-22 Smith J Rudy Emergency stretcher
US5018226A (en) * 1988-08-19 1991-05-28 William Price Williams Apparatus and method for transporting an injured person
US5060324A (en) * 1990-07-23 1991-10-29 Marinberg Boris V Inflatable apparatus for immobilizing and changing positions of a patient
US5704081A (en) * 1997-02-03 1998-01-06 Mentor Corporation Apparatus and method for patient manipulation during surgery
AU8697998A (en) * 1997-08-08 1999-03-01 Hill-Rom, Inc. Proning bed
US6065165A (en) * 1997-08-22 2000-05-23 Hill-Rom, Inc. Prone patient apparatus
WO2001064158A1 (en) 2000-03-02 2001-09-07 Ida Walburga Strydom Device for turning over a patient
US6568015B1 (en) 2000-07-12 2003-05-27 Donna C. Allen Prone positioning mattress
DE10163638B4 (de) 2001-12-21 2004-02-12 Samarit Medizintechnik Ag Vorrichtung zum Transport von Patienten

Also Published As

Publication number Publication date
EP2719365A1 (de) 2014-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2719365B1 (de) Vorrichtung zum Drehen eines Patienten
DE212010000006U1 (de) Orthopädische Vorrichtung
AT502663B1 (de) Stützvorrichtung für den brustkorb
EP3143971A1 (de) Orthese zur beckenstabilisation
EP2452655B1 (de) Fixbandage zur Fixierung eines Patienten
DE2659324C3 (de) Schutzhelm für Motorradfahrer
EP1077050B1 (de) Clavicula-Bandage
EP3634323B1 (de) Vorrichtung zur verwendung als therapiemittel zur therapeutischen behandlung von kamptokormie
DE3604973C2 (de)
DE2617506A1 (de) Sicherheitsgurt fuer kraft- und luftfahrzeuge
EP1398010B1 (de) Clavicula-Bandage
AT502986B1 (de) Stützbandage
DE202009014038U1 (de) Therapiehose
DE3708680C2 (de) Krankentransportvorrichtung
DE102012109515B3 (de) Gurtzeug für therapeutische Zwecke
WO2005120404A1 (de) Bandage für den schulter- und oberarmbereich
DE19839056C2 (de) Warmhaltesack
AT524728B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Stützung eines Benutzers eines Sitzes
DE102010038699A1 (de) Tragevorrichtung zum Tragen von Lasten
EP2068788B1 (de) Sicherheitsbandage mit einer sicherheitsschlaufe
AT405131B (de) Bergetuch
DE102017112020B4 (de) Adaptionsauflage
DE102019102007A1 (de) Therapeutische Kopfbedeckung
AT508970B1 (de) Stützvorrichtung für den brustkorb mit einweg-pads
DE102014016603B4 (de) Vorrichtung zum Schutz eines im menschlichen Oberkörper implantierten medizinischen Geräts

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140618

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHUSTER, JUERG

Inventor name: ALBRECHT, WILLI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ALBRECHT, WILLI

Owner name: SCHUSTER, JUERG O.

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHUSTER, JUERG O.

Inventor name: ALBRECHT, WILLI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A61G 7/057 20060101ALI20150306BHEP

Ipc: A61G 1/00 20060101ALI20150306BHEP

Ipc: A61G 7/10 20060101AFI20150306BHEP

Ipc: A61G 7/00 20060101ALI20150306BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150619

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHUSTER, JUERG O.

Owner name: ALBRECHT, WILLI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ALBRECHT, WILLI

Inventor name: SCHUSTER, JUERG O.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 767125

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012005571

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER AND PARTNER AG PATENT- UND MARKENANW, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160330

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20151230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160331

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160430

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012005571

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20161003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161012

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20121012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: SANPOS MEDICAL GMBH, CH

Free format text: FORMER OWNER: SCHUSTER, JUERG O., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502012005571

Country of ref document: DE

Owner name: SANPOS MEDICAL GMBH, CH

Free format text: FORMER OWNERS: ALBRECHT, WILLI, GALGENEN, CH; SCHUSTER, JUERG O., ZUMIKON, CH

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502012005571

Country of ref document: DE

Representative=s name: DF-MP DOERRIES FRANK-MOLNIA & POHLMAN PATENTAN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20190103 AND 20190109

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 767125

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: SANPOS MEDICAL GMBH, CH

Effective date: 20190304

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190913

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20191021

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20191028

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20191022

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191021

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012005571

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 767125

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201012

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210501

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201012

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201012

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031