EP2679760B1 - Fenêtre avec un dispositif d'obscurcissement et procédé pour faire fonctionner ledit dispositif - Google Patents

Fenêtre avec un dispositif d'obscurcissement et procédé pour faire fonctionner ledit dispositif Download PDF

Info

Publication number
EP2679760B1
EP2679760B1 EP13173331.3A EP13173331A EP2679760B1 EP 2679760 B1 EP2679760 B1 EP 2679760B1 EP 13173331 A EP13173331 A EP 13173331A EP 2679760 B1 EP2679760 B1 EP 2679760B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
engagement means
sash
screening
frame
engagement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13173331.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2679760A2 (fr
EP2679760A3 (fr
Inventor
Kim Daugaard Kragh
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VKR Holding AS
Original Assignee
VKR Holding AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VKR Holding AS filed Critical VKR Holding AS
Publication of EP2679760A2 publication Critical patent/EP2679760A2/fr
Publication of EP2679760A3 publication Critical patent/EP2679760A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2679760B1 publication Critical patent/EP2679760B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/92—Means allowing the closures to be shifted out of the plane of the opening

Definitions

  • the present invention relates to a window comprising a frame and a sash, each having a top member, a bottom member and two side members, said sash being pivotally connected to the frame substantially at a centre axis, and a screening arrangement including a screening device with a top element mounted at the top member of the frame, two side rails, and a screening body, said screening body being adapted to be brought from a non-screening to a screening position from the top element, and at least one set of engagement means to provide operation of the screening arrangement, said set of engagement means including a first engagement means connected to the screening arrangement and a second engagement means.
  • the invention furthermore relates to a method for operating a screening arrangement.
  • Such screening arrangements including screening devices in the form of roller shutters are traditionally used for screening an aperture of a building structure, most often the light-admitting aperture of windows, but also of doors and other building openings.
  • the roller shutters are either installed to extend substantially vertically in a building façade, or in an obliquely positioned roof window installed in an inclined roof surface, or as a horizontally extending cover for openings in a horizontal surface.
  • the screening body is normally rolled up on a roller bar accommodated in the top element of the roller shutter.
  • the rolling up of the screening body may be effected either by a spring bias in the roller bar or by a drive motor.
  • the unrolling of vertically situated roller shutters is normally effected in that the screening body moves by means of the gravity in the direction of the bottom of the aperture during simultaneous successive unrolling of the slats from the roller bar, and in roller shutters installed in for instance roof windows in an inclined roof, the unrolling normally takes place by means of drive devices.
  • the first engagement means and the second engagement means are coupled so that the sash may be used as an operating means for operating the screening body of the screening arrangement.
  • This is generally achieved by positioning the second engagement means on the lower portion of the sash where the bottom member is positioned, e.g. on the bottom member of the sash or on a side member of the sash.
  • the position of the first engagement means on the screening device is adjusted, so that when the sash with the second engagement means is pivoted the desired engagement between the first and second engagement means may be achieved.
  • the engagement is carried out automatically and the disengagement is carried out manually or automatically.
  • the engagement of the second engagement means with the first engagement means is adapted to be carried out automatically.
  • automated in the present context is to be understood that the engagement occurs as a result of the movement of the sash relative to the frame, i.e. coupling of the first and second engagement means is established at the final stage of pivoting the sash in which the sash bottom member is brought to a position at or near with the frame top member without a user operating the set of engagement means.
  • the sash bottom member and frame top member should be moved into such into close proximity that the first engagement means may engage the second engagement means.
  • the disengagement of the second engagement means from the first engagement means is adapted to be carried out automatically.
  • automatic in the context of disengagement, it is to be understood that the disengagement occurs as a result of the movement of the sash relative to the frame, i.e. decoupling of the first and second engagement means is established at the final stage of pivoting the sash in which the sash bottom member is brought to a position at or near with the frame top member without a user operating the set of engagement means.
  • automatic should in the present context also be interpreted as encompassing any operations not requiring the direct intervention of a user to occur.
  • Other such automatic or semi-automatic operations include embodiments, in which for instance the sash is moved further in the pivoting movement relative to the frame during disengagement than during engagement, and the possibility of manual synchronization of the set of engagement means.
  • the user of the window When the disengagement is carried out manually the user of the window must manually disengage the engagement means e.g. by manually disengaging the engagement means or by fixing the screening body to the top element.
  • the sash In a combination, i.e. when the engagement and the disengagement are carried out automatically, the sash is operated to a position where the bottom member of the sash is located at or near the frame top member and hence the top element of the screening device. If the sash returns to this position with the screening body from a screening position, the screening body is returned to the non-screening position in the top element and the set of engagement means is configured to disengage when the screening body has reached the non-screening position.
  • the set of engagement means is configured to engage so that when the sash is returned to a closed position the screening body is brought from the non-screening position to the screening position.
  • Embodiments combining automatic engagement and automatic or manual disengagement is conceivable as well.
  • the first engagement means comprises at least one hook and a locking and release mechanism
  • the second engagement means comprises at least one block including a hook portion and an inclined portion.
  • the first engagement means comprises a longitudinally extending profile and an end piece at each end of the profile, one hook being connected to a respective end piece.
  • the second engagement means comprises a longitudinally extending bar and a mounting fitting at each end of the bar, one block being connected to a respective mounting fitting, preferably via a shaft portion.
  • This mounting fitting allows for a stable connection between the second engagement means and the bottom member of the sash.
  • the block is guided in one of said side rails. This ensures that when the bottom member of the sash is moved to an open position wherein it is located at or near the frame top member and hence the top element of the screening device, the block is guided to a position allowing the second engagement means to engage with the first engagement means.
  • the side rail comprises a set of guide profiles, and wherein the block is connected to the mounting fitting via a shaft portion, the shaft portion being guided between the guide profiles.
  • first engagement means comprises at least one shaft portion and the second engagement means comprises at least one block including at least one hook and a locking and release mechanism.
  • the first engagement means comprises at least one leaf spring adapted to engage with the bottom member of the sash. This allows for automatic engagement and manual disengagement of the first and second engagement means.
  • At least one of the first engagement means and second engagement means comprises a magnet.
  • the invention further provides a method for operating a screening arrangement of a window according to claim 9.
  • Figs 1 to 13 show a first embodiment of a window comprising a screening arrangement comprising a screening device, which in the embodiment shown is a roller shutter generally designated 1.
  • the roller shutter 1 has a top element 2 and two side rails 3 and 4 extending at right angles to the top element 2.
  • a screening body 5 includes a plurality of slats 51 in the embodiment shown. Screening bodies having different configurations, such as a cloth, are conceivable.
  • the roller shutter 1 is mounted on a window, for instance a roof window adapted for installation in an inclined roof.
  • the window comprises in a manner known per se a window frame 6 and a window sash 7 encasing a pane (not shown).
  • the frame 6 and the sash 7 each has a top member 62, 72, a bottom member 61, 71 and two side members 63, 64, 73, 74, respectively.
  • the window sash 7 is openable relative to the window frame 6, viz. hinge connected to the window frame 6 by means of a set of pivot hinges 65 positioned close to a centre axis of the window, i.e.
  • the aperture to be screened is defined by the area limited by the top element 2, the side rails 3, 4, and the bottom of the window. This aperture thus corresponds in substance to the pane (not shown).
  • the screening body 5 is adapted to be moved from a non-screening position to a screening position, in which it covers the pane and other parts of the window to a larger or lesser degree.
  • Each slat 51 extends in a longitudinal direction between two end edges and has first and second side edges parallel to the longitudinal direction, i.e. in parallel with the top element 2.
  • the screening body 5 is adapted to be wound up in and rolled out from the top element 2 in a direction perpendicular to said longitudinal direction to a desired screening position.
  • Other manners of bringing the screening body from a non-screening to a screening position and vice versa are of course conceivable, including un-stacking and stacking, unfolding and folding the screening body, such as a screening body with a plurality of slats connected along the longitudinal direction or at their end portions.
  • the screening body 5 is entirely accommodated in the top element 2 of the roller shutter 1.
  • the top element 2 is positioned at the top of the window and comprises in the embodiment shown a top cover 21 and two outer end covers, of which the left-hand end cover 22 is visible in Fig. 1 .
  • the top cover 21 and outer end covers 22 serve to hide and protect the inner parts of the roller shutter 1.
  • Terms such as “left-hand” and “right-hand” refer to the orientation shown in for instance Fig. 1 and are utilized for reasons of convenience only.
  • the side rails 3, 4 each has a structure extending substantially throughout the height of the window and are rigidly connected to the top element 2. At the opposite end, each side rail 3, 4 has a bottom cover 30, 40 at the bottom of the window.
  • the side rails 3, 4 are connected to each other at the bottom part of the roller shutter 1, namely by a cross bar 35 connected to the bottom cover 40 of side rail 4 and its counterpart bottom cover 30 of side rail 3.
  • the cross bar 35 may for instance be connected to each bottom cover 30, 40 by means of protrusions extending from the bottom covers 30, 40 into a track of the cross bar 35, which track extends in the longitudinal direction of the cross bar 35.
  • the cross bar 35 provides a rectangular shape of the screening device and contributes to the strength and as well as resistance of the screening device.
  • the position of the cross bar 35 between side rails 3, 4 is particularly clear from Fig. 7 .
  • the set of engagement means include a first engagement means 8 connected to the roller shutter 1 and a second engagement means 9 provided on the bottom member 71 of the sash. Operation of the roller shutter 1 to be carried out by pivoting the sash to enable engagement of the second engagement means 9 with the first engagement means 8 will also be described further on.
  • the engagement of the second engagement means 9 with the first engagement means 8 is carried out automatically, whereas disengagement of the second engagement means 9 from the first engagement means 8 may be carried out automatically or manually.
  • the first engagement means 8 comprises at least one hook 85 and a locking and release mechanism 86.
  • the second engagement means 9 comprises at least one block 95 including a hook portion 96 and an inclined portion 97.
  • the first engagement means 8 comprises a longitudinally extending profile 81, for instance formed as an end slat of the screening body 5 and an end piece 83 at each end of the profile 81, one hook 85 being connected to a respective end piece 83 in the embodiment shown, cf. in particular Fig. 5 .
  • the second engagement means 9 comprises a set of blocks 95 connected to a mounting fitting 93, 94.
  • each block 95 is connected to mounting fittings 93, 94 via a shaft portion 98 so that the block 95 is rotatably connected to the respective mounting fitting 93, 94.
  • the mounting fittings 93, 94 are in turn connected to the sash 7 at the bottom member 71 thereof, possibly also to the lower portions of the sash side members 73, 74, respectively.
  • the second engagement means 9 comprises a cover 92, which has been removed for the sake of clarity in Fig. 3b .
  • each block 95 is guided in a track formed in the respective side rail 3, 4.
  • the blocks 95 slide in the side rails 3, 4 when the sash is moved between a closed position and an open position.
  • the engagement means are thus at all times protected by the respective side rail.
  • each side rail 3, 4 comprises a set of guide profiles 31, 32 as shown in connection with the left-hand side rail 3.
  • the shaft portion 98 is guided between the guide profiles 31, 32.
  • the track formed in the side rails, here side rail 3, is shown in the perspective view of Fig. 3b , in which bottom cover 30 has been removed.
  • the shaft portion 98 extends between the side rails 3, 4 along which each block 95 is guided.
  • the blocks 95 in each side rail 3, 4 are positioned so that their respective hook portions 96 face each other.
  • roller shutter 1 Operation of the roller shutter 1 is carried out by bringing the sash 7 from the position shown in Fig. 1 to the position shown in Fig. 7 , in which engagement between the first engagement means 8 and the second engagement means 9 is enabled.
  • the engagement itself will be described with particular reference to Figs 9 and 12a-12b , and Figs 13a-13g .
  • the screening body 5 is unrolled from the top element 2 following the pivoting movement of the sash 7 to attain the desired screening position, for instance to the position shown in Fig. 10 .
  • the screening body 5 is pulled from the top element 2 towards a screening position by the sash 7.
  • the sash 7 may push the screening body 5 towards the storage position, which may be facilitated by e.g. a spring-bias acting on the screening body 5.
  • the screening body 5 may, when comprising a plurality of slats 51, be configured with a light aperture allowing a small amount of light to enter between the slats 51 when the screening body 5 is positioned in the screening position.
  • the light aperture is provided between the slats when the screening body is moved to towards the screening position, and when the slats are moved slightly towards the storage position by movement of the sash towards an open position, the light aperture between the slats is eliminated.
  • the principle underlying the function of the first engagement means 8 corresponds to that of for instance a ball point pen.
  • Activation of the locking mechanism is carried out by pushing a button-like structure to bring a ball point-like structure from one position to another and the locking mechanism may be disengaged to allow the ball point to retract by pushing a button or lever mounted externally on the pen.
  • the hook 85 of the first engagement means 8 is able to assume two stable positions, namely a first position in which the hook 85 is held in a position in which it protrudes from the end piece 83 to allow engagement between the first and second engagement means 8, 9, and a second position in which the hook 85 is held close to the end piece 83 and the first and second engagement means 8, 9 are not engageable.
  • the hook 85 may be biased in a direction away from the profile 81 and the end piece 83.
  • Disengagement of the mutual engagement between the first and second sets of engagement means 8, 9 now takes place in the following manner: At the end of the movement of the roller shutter 1, for instance when the entire screening body 5 has been rolled up on the roller bar, the first engagement means 8 has reached the end of its travel.
  • the position of the hook 85 is now fixed in the longitudinal direction of the side of the window.
  • the sash 7 may, however, be pivoted slightly further, and the inclined portion 96 of the block 95 now pushes the hook 85 to the right, in the direction of the profile 81, thus releasing the locking and release mechanism 86 and allows the hook 85 to return to its second position close to the end piece 83.
  • This position corresponds to the activated position of the ball point pen analogy. Modifications of this embodiment are conceivable and are apparent to the person skilled in the art.
  • the locking and release mechanism 86 to bring the hook 85 from the first to the second position and vice versa thus comprises a ball point element 87, a ratchet element 88, a spring holder 82 and a spring 84, and a head element 89.
  • a spring 80 is furthermore accommodated to provide a spring bias to the hook 85.
  • the hook 85 is pivotally connected to the end piece 83 at a pivot point 851 at connection point 831 of the end piece 83.
  • the end piece 83 furthermore comprises a bearing surface 832 for receiving the ball point element 87 in slidable contact.
  • a hollow portion 833 of the end piece 83 serves partly as an engagement section to the profile 81, partly for receiving head element 89.
  • the ball point element 87 comprises an engagement portion 871 facing the hook 85, an opposite guide portion 872 to be accommodated in the ratchet element 88, a number of circumferential cams 873 and a number of protrusions 874, here four, for cooperation with corresponding tracks on the inner side of the end piece 83.
  • the ratchet element 88 comprises a number of ribs, here four, with inclined end portions 881 to engage with the cams 873 of the ball point element 87.
  • the ratchet element 88 has an abutment face 882 facing the spring holder 82.
  • the spring 84 is compressed and accommodated in the head element 89.
  • the head element 89 is furthermore provided with two tongues 891 received in corresponding apertures 834 in the end piece 83 such that the head element 89 is held stationary with respect to the hollow portion 833 of the end piece 83.
  • the parts of the locking and release mechanism 86 are movable with respect to each other to allow the hook 85 to assume the first and second positions, respectively.
  • the ball point element 87 is slidably guided in the end piece 83 by means of the bearing surface 832 and the tracks (not shown) inside the end piece 83 for receiving the protrusions 874.
  • the cams 873 interact with the inclined end portions 881 of the ratchet element 88 which in turn effects the spring holder 82 via abutment face 882.
  • the ratchet element 88 is moved against the spring bias from the spring 84 accommodated on the spring holder 82 and a rotating motion is obtained, which effects a shift in the engagement between the cams 873 and the inclined end portions 881, and in turn, this moves the ball point element 87 from a position in which the ball point element 87 is retracted, i.e. corresponding to the first position of the hook 85, to a protruding position of the ball point element 87, i.e. the second position of the hook 85, and vice versa.
  • the activation of the locking and release mechanism 86 to pivot the hook 95 about its pivot point 851 may take place by pushing the ball point element 87 in the direction of the head element 89 by pressing the hook 85 itself manually, or semi-automatically, by the interaction between the inclined surface 96 of the block 95 when moving the block 95 past the end position of the profile 81 and the end piece 83 as described in the above.
  • the spring biased hook 85 may obtain a first position as shown in Fig. 12a , where the first engagement means and the second engagement means are coupled together, and a second position as shown in Fig. 12b where the first engagement means and the second engagement means are decoupled.
  • the hook 85 pivotally connected to the end piece 83 and further to the profile 81 by means of a pivot point 851 comprises a further portion 852 extending inside the end piece 83, preferably extending from the pivot point 851.
  • a pin (not shown in this embodiment) extends into a part circular groove in the rear side of the end piece 83, i.e. the opposite side of that shown in Figs. 12a and 12b . This allows the user of the screening device to manipulate the position of the hook 85 by operating the pin extending in the part circular groove. This will be described in further detail below with particular reference to Figs 18 to 30 .
  • the screening device may be operated in pivoting the sash towards its closed position and back again.
  • the engagement between the first and second engagement means is released as described in the above to attain the position shown in Fig. 13b allowing the window sash to pivot without simultaneously unrolling the screening body.
  • the first engagement means comprises at least one shaft portion (not shown) and the second engagement means comprises at least one block 195 including in the embodiment shown two hooks 192 and a locking and release mechanism not shown in detail.
  • the second engagement means is shown in its open position, i.e. when there is no engagement with the screening body represented by its bottom-most slat or the first engagement means. Following activation of the locking and release mechanism on pushing the button 196, the hooks 192 are free to move to the position shown in Fig. 14b .
  • the first engagement means 208 comprises a leaf spring 281 adapted to engage with the bottom member 271 of the sash.
  • the leaf spring 281 may be arranged in such a manner that engagement is carried out automatically. However, disengagement is carried out by lifting the leaf spring 281 slightly, thus releasing the engagement between the sash bottom member 271 and the roller shutter 281.
  • Figs 16a and 16b two different screening arrangements are shown, which also make use of the first and second engagement means according to the invention and which are thus operated in a substantially corresponding manner, i.e. by operating the screening body by pivoting the sash of the window to a position in which the bottom member of the sash is located at or near the top member of the frame to enable engagement of the second engagement means with the first engagement means.
  • Elements having the same or analogous function as in the embodiment of Figs 1 to 13 carry the same reference numerals to which 400 has been added. Only differences from that embodiment will be described in detail.
  • the screening arrangement comprises a screening device in the form of an awning blind having a top element 402, which in the version shown in Fig.
  • the first engagement means 408 connected to the awning blind may take the form of a bar or rod to engage with second engagement means 409, which for instance may take the form of the blocks shown in the embodiment of Figs 14a and 14b , or a leaf spring as in the embodiment of Fig. 15 . Further engagement means are of course conceivable, including magnets. Common to both versions of the awning blind is that this kind of screening device is not provided with side rails.
  • first and second engagement means This makes it more difficult to obtain precise alignment of the first and second engagement means with respect to each other.
  • the presence of second engagement means in the form of a bar to cooperate with the first engagement means having a relatively wide receiving opening allows for relatively large deviations in the alignment and still provides for secure engagement.
  • the engagement and disengagement may be provided to be automatic, semi-automatic or manual.
  • the first and second sets of engagement means comprise magnets 308, 309 positioned at the top element of the roller shutter 301 and the bottom sash member 371, respectively.
  • an operating member 350 to provide manual disengagement may be provided at the top element of the screening device 301.
  • a handle may for instance be provided.
  • engagement means providing the functionality aimed at are conceivable as well to provide the desired combination of automatic and manual engagement and disengagement, where engagement relates to coupling a first engagement means together with a second engagement means, and disengagement relates to decoupling first engagement means and second engagement means.
  • FIG. 18 an alternative embodiment of the screening arrangement according to the invention will be described. Elements having the same or analogous function as in the embodiment of Figs 1 to 13 carry the same reference numerals preceded by the number 5. Only differences from that embodiment will be described in detail.
  • the end profile 581 carries a sealing profile 555 to provide light-tightness when the roller shutter screening body is completely rolled out and abuts the cover 592 at the bottom of the sash.
  • the hook 585 is provided with pivot pin 5851 and end 5853 to receive pin 5837 which protrudes through part circular groove 5836 in the back side of end piece 583 (cf. Fig. 20 ) to allow manual resetting or synchronization of the locking and release mechanism 586.
  • the ratchet element 588 is provided with a guide portion 5883 to engage with the ball point element 587, thus fulfilling the function of guide portion 872 in the embodiment of Figs 1-13 .
  • Figs 30a to 30c The manual synchronization is shown in further detail in Figs 30a to 30c , showing a window with a screening arrangement 501 corresponding to the above embodiment of Figs 18 to 29 , with the screening body in a correct and an incorrect position with accompanying manual synchronization, respectively.
  • Fig. 30a with its enlarged schematic views of the respective ends of the end profile of the screening arrangement 501, the pins 5837 are positioned correctly in the lower portion of groove 5836 in the right-hand and the left-hand sides (denoted by the marking "1" at the side of the groove 5836).
  • Fig. 30a with its enlarged schematic views of the respective ends of the end profile of the screening arrangement 501, the pins 5837 are positioned correctly in the lower portion of groove 5836 in the right-hand and the left-hand sides (denoted by the marking "1" at the side of the groove 5836).
  • Fig. 30a with its enlarged schematic views of the respective ends of the end profile
  • the left-hand side pin 5837 is in its correct position of release (denoted by the marking "2" at the side of the groove 5836), whereas the right-hand side pin 5837 is still in its locking position at the end of the groove 5836.
  • the right-hand side pin 5837 is moved in the direction indicated by arrow A towards the other end of the groove 5836.
  • a marking "R” accompanied by an arrow may as shown be present at that end of the groove 5836 to indicate the reset or synchronization in a simple and logical manner.
  • FIG. 19-20 and 28 One further detail of this alternative embodiment is seen in particular in Figs 19-20 and 28 , namely that a shoulder portion 5951 on the block 595, at the inclined portion 597, which is adapted to be accommodated in recess 5835 in end piece 583, when the block 595 with its hook portion 596 is moved past the final position of the end piece 583.
  • This provides for a particularly secure engagement between the parts.
  • roller shutter has been described as being intended to be installed on the window frame of an openable roof window for installation in an inclined roof.
  • the invention is applicable also with windows mounted in other positions, for instance on a window for installation in a building façade.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)

Claims (9)

  1. Fenêtre, comprenant :
    un cadre (6) et un châssis (7), chacun ayant un organe supérieur (62, 72), un organe inférieur (61, 71) et deux organes latéraux (63, 64, 73, 74), ledit châssis étant raccordé au cadre de façon pivotante, sensiblement à un axe central, et
    un agencement faisant écran incluant un dispositif faisant écran (1) avec un élément supérieur (2) monté sur l'organe supérieur (62) du cadre, et un corps faisant écran (5), ledit corps faisant écran étant adapté pour être mis d'une position ne faisant pas écran à une position faisant écran à partir de l'élément supérieur, et au moins un ensemble de moyens d'entrée en prise pour fournir l'actionnement de l'agencement faisant écran, ledit ensemble de moyens d'entrée en prise incluant un premier moyen d'entrée en prise (8) raccordé à l'agencement faisant écran et un second moyen d'entrée en prise (9) prévu sur l'organe inférieur (71) du châssis, l'actionnement du corps faisant écran (5) entre la position ne faisant pas écran et la position faisant écran étant effectué en entraînant le pivotement du châssis jusqu'à une position dans laquelle l'organe inférieur (71) du châssis est situé sur ou près de l'organe supérieur (62) du cadre pour permettre l'entrée en prise du second moyen d'entrée en prise (9) avec le premier moyen d'entrée en prise (8), caractérisé en ce que l'agencement faisant écran inclut deux rails latéraux (3, 4), et que l'entrée en prise du second moyen d'entrée en prise (9) avec le premier moyen d'entrée en prise (8) est adaptée pour être effectuée automatiquement, car l'entrée en prise se produit en conséquence du mouvement du châssis par rapport au cadre, et le couplage des premier et second moyens d'entrée en prise est établi au stade final du pivotement du châssis dans lequel l'organe inférieur de châssis est mis à une position sur ou près de l'organe supérieur de cadre sans qu'un utilisateur actionne l'ensemble de moyens d'entrée en prise, dans laquelle la disjonction du second moyen d'entrée en prise (9) à partir du premier moyen d'entrée en prise (8) est adaptée pour être effectuée automatiquement, car la disjonction se produit en conséquence du mouvement du châssis par rapport au cadre, et le découplage des premier et second moyens d'entrée en prise est établi au stade final du pivotement du châssis dans lequel l'organe inférieur de châssis est mis à une position sur ou près de l'organe supérieur de cadre sans qu'un utilisateur actionne l'ensemble de moyens d'entrée en prise, et dans laquelle le premier moyen d'entrée en prise (8) comprend au moins un crochet (85) et un mécanisme de verrouillage et de libération (86), et le second moyen d'entrée en prise (9) comprend au moins un bloc (95) incluant une portion à crochet (96) et une portion inclinée (97).
  2. Fenêtre, comprenant :
    un cadre (6) et un châssis (7), chacun ayant un organe supérieur (62, 72), un organe inférieur (61, 71) et deux organes latéraux (63, 64, 73, 74), ledit châssis étant raccordé au cadre de façon pivotante, sensiblement à un axe central, et
    un agencement faisant écran incluant un dispositif faisant écran (1) avec un élément supérieur (2) monté sur l'organe supérieur (62) du cadre, et un corps faisant écran (5), ledit corps faisant écran étant adapté pour être mis d'une position ne faisant pas écran à une position faisant écran à partir de l'élément supérieur, et au moins un ensemble de moyens d'entrée en prise pour fournir l'actionnement de l'agencement faisant écran, ledit ensemble de moyens d'entrée en prise incluant un premier moyen d'entrée en prise (8) raccordé à l'agencement faisant écran et un second moyen d'entrée en prise (9) prévu sur l'organe inférieur (71) du châssis, l'actionnement du corps faisant écran (5) entre la position ne faisant pas écran et la position faisant écran étant effectué en entraînant le pivotement du châssis jusqu'à une position dans laquelle l'organe inférieur (71) du châssis est situé sur ou près de l'organe supérieur (62) du cadre pour permettre l'entrée en prise du second moyen d'entrée en prise (9) avec le premier moyen d'entrée en prise (8), caractérisé en ce que l'agencement faisant écran inclut deux rails latéraux (3, 4), et que l'entrée en prise du second moyen d'entrée en prise (9) avec le premier moyen d'entrée en prise (8) est adaptée pour être effectuée automatiquement, car l'entrée en prise se produit en conséquence du mouvement du châssis par rapport au cadre, et le couplage des premier et second moyens d'entrée en prise est établi au stade final du pivotement du châssis dans lequel l'organe inférieur de châssis est mis à une position sur ou près de l'organe supérieur de cadre sans qu'un utilisateur actionne l'ensemble de moyens d'entrée en prise, dans laquelle la disjonction du second moyen d'entrée en prise (9) à partir du premier moyen d'entrée en prise (8) est adaptée pour être effectuée automatiquement, car la disjonction se produit en conséquence du mouvement du châssis par rapport au cadre, et le découplage des premier et second moyens d'entrée en prise est établi au stade final du pivotement du châssis dans lequel l'organe inférieur de châssis est mis à une position sur ou près de l'organe supérieur de cadre sans qu'un utilisateur actionne l'ensemble de moyens d'entrée en prise, et dans laquelle le premier moyen d'entrée en prise comprend au moins une partie tige (180) et le second moyen d'entrée en prise (190) comprend au moins un bloc (191) incluant au moins un crochet (192) et un mécanisme de verrouillage et de libération.
  3. Fenêtre, comprenant :
    un cadre (6) et un châssis (7), chacun ayant un organe supérieur (62, 72), un organe inférieur (61, 71) et deux organes latéraux (63, 64, 73, 74), ledit châssis étant raccordé au cadre de façon pivotante, sensiblement à un axe central, et
    un agencement faisant écran incluant un dispositif faisant écran (1) avec un élément supérieur (2) monté sur l'organe supérieur (62) du cadre, et un corps faisant écran (5), ledit corps faisant écran étant adapté pour être mis d'une position ne faisant pas écran à une position faisant écran à partir de l'élément supérieur, et au moins un ensemble de moyens d'entrée en prise pour fournir l'actionnement de l'agencement faisant écran, ledit ensemble de moyens d'entrée en prise incluant un premier moyen d'entrée en prise (8) raccordé à l'agencement faisant écran et un second moyen d'entrée en prise (9) prévu sur l'organe inférieur (71) du châssis, l'actionnement du corps faisant écran (5) entre la position ne faisant pas écran et la position faisant écran étant effectué en entraînant le pivotement du châssis jusqu'à une position dans laquelle l'organe inférieur (71) du châssis est situé sur ou près de l'organe supérieur (62) du cadre pour permettre l'entrée en prise du second moyen d'entrée en prise (9) avec le premier moyen d'entrée en prise (8), caractérisé en ce que l'agencement faisant écran inclut deux rails latéraux (3, 4), et que l'entrée en prise du second moyen d'entrée en prise (9) avec le premier moyen d'entrée en prise (8) est adaptée pour être effectuée automatiquement, car l'entrée en prise se produit en conséquence du mouvement du châssis par rapport au cadre, et le couplage des premier et second moyens d'entrée en prise est établi au stade final du pivotement du châssis dans lequel l'organe inférieur de châssis est mis à une position sur ou près de l'organe supérieur de cadre sans qu'un utilisateur actionne l'ensemble de moyens d'entrée en prise, dans laquelle la disjonction du second moyen d'entrée en prise (9) à partir du premier moyen d'entrée en prise (8) est adaptée pour être effectuée automatiquement, car la disjonction se produit en conséquence du mouvement du châssis par rapport au cadre, et le découplage des premier et second moyens d'entrée en prise est établi au stade final du pivotement du châssis dans lequel l'organe inférieur de châssis est mis à une position sur ou près de l'organe supérieur de cadre sans qu'un utilisateur actionne l'ensemble de moyens d'entrée en prise, et dans laquelle au moins un des premier et second moyens d'entrée en prise (380, 390) comprend un aimant.
  4. Fenêtre, comprenant :
    un cadre (6) et un châssis (7), chacun ayant un organe supérieur (62, 72), un organe inférieur (61, 71) et deux organes latéraux (63, 64, 73, 74), ledit châssis étant raccordé au cadre de façon pivotante, sensiblement à un axe central, et
    un agencement faisant écran incluant un dispositif faisant écran (1) avec un élément supérieur (2) monté sur l'organe supérieur (62) du cadre, et un corps faisant écran (5), ledit corps faisant écran étant adapté pour être mis d'une position ne faisant pas écran à une position faisant écran à partir de l'élément supérieur, et au moins un ensemble de moyens d'entrée en prise pour fournir l'actionnement de l'agencement faisant écran, ledit ensemble de moyens d'entrée en prise incluant un premier moyen d'entrée en prise (8) raccordé à l'agencement faisant écran et un second moyen d'entrée en prise (9) prévu sur l'organe inférieur (71) du châssis, l'actionnement du corps faisant écran (5) entre la position ne faisant pas écran et la position faisant écran étant effectué en entraînant le pivotement du châssis jusqu'à une position dans laquelle l'organe inférieur (71) du châssis est situé sur ou près de l'organe supérieur (62) du cadre pour permettre l'entrée en prise du second moyen d'entrée en prise (9) avec le premier moyen d'entrée en prise (8), caractérisé en ce que l'agencement faisant écran inclut deux rails latéraux (3, 4), et que l'entrée en prise du second moyen d'entrée en prise (9) avec le premier moyen d'entrée en prise (8) est adaptée pour être effectuée automatiquement, car l'entrée en prise se produit en conséquence du mouvement du châssis par rapport au cadre, et le couplage des premier et second moyens d'entrée en prise est établi au stade final du pivotement du châssis dans lequel l'organe inférieur de châssis est mis à une position sur ou près de l'organe supérieur de cadre sans qu'un utilisateur actionne l'ensemble de moyens d'entrée en prise, dans laquelle la disjonction du second moyen d'entrée en prise à partir du premier moyen d'entrée en prise est adaptée pour être effectuée manuellement, et dans laquelle le premier moyen d'entrée en prise (280) comprend au moins un ressort à lame (281) adapté pour entrer en prise avec l'organe inférieur (71) du châssis.
  5. Fenêtre selon la revendication 1, dans laquelle le premier moyen d'entrée en prise (8) comprenant un profilé s'étendant longitudinalement (81) et une pièce d'extrémité (83) à chaque extrémité du profilé (81), un crochet (85) étant raccordé à une pièce d'extrémité respective.
  6. Fenêtre selon la revendication 1 ou 5, dans laquelle le second moyen d'entrée en prise (9) prévu sur l'organe inférieur (71) du châssis comprend un ensemble de blocs (95) raccordés à un accessoire de montage (93, 94), de préférence par l'intermédiaire d'une partie tige (98), ledit accessoire de montage (93, 94) étant raccordé au châssis (7) sur l'organe inférieur (71).
  7. Fenêtre selon la revendication 6, dans laquelle le bloc (95) est guidé dans un desdits rails latéraux (3, 4).
  8. Fenêtre selon la revendication 7, dans laquelle les rails latéraux (3, 4) comprennent un ensemble de profilés de guidage (31, 32), et dans laquelle le bloc (95) est raccordé à l'accessoire de montage (93, 94) par l'intermédiaire d'une partie tige (98), la partie tige (98) étant guidée entre les profilés de guidage (31, 32).
  9. Procédé pour actionner un agencement faisant écran d'une fenêtre selon la revendication 1 ou 2 ou 3 ou 4, ledit procédé comprenant les étapes de :
    la fourniture d'un dispositif faisant écran (1) avec un élément supérieur (2), deux rails latéraux (3, 4), un corps faisant écran (5), et un premier moyen d'entrée en prise (8), ledit corps faisant écran étant adapté pour être mis d'une position ne faisant pas écran à une position faisant écran,
    le montage de l'élément supérieur (2) du dispositif faisant écran (1) sur l'organe supérieur (62) du cadre,
    la fourniture d'un second moyen d'entrée en prise (9) sur l'organe inférieur (71) du châssis,
    le pivotement du châssis dans une direction d'ouverture sensiblement autour de l'axe central pour mettre l'organe inférieur (71) à une position sur ou près de l'élément supérieur (2) du dispositif faisant écran (1) sur l'organe supérieur (62) du cadre,
    la mise en prise automatique du second moyen d'entrée en prise (9) avec le premier moyen d'entrée en prise (8) en déplaçant le châssis par rapport au cadre et l'établissement du couplage des premier et second moyens d'entrée en prise au stade final du pivotement du châssis, et le pivotement du châssis dans une direction de fermeture, ainsi amenant le corps faisant écran (5) à partir de l'élément supérieur (2).
EP13173331.3A 2012-06-28 2013-06-24 Fenêtre avec un dispositif d'obscurcissement et procédé pour faire fonctionner ledit dispositif Active EP2679760B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA201270376 2012-06-28
DKPA201370065 2013-02-08

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2679760A2 EP2679760A2 (fr) 2014-01-01
EP2679760A3 EP2679760A3 (fr) 2016-04-13
EP2679760B1 true EP2679760B1 (fr) 2020-03-25

Family

ID=48655997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13173331.3A Active EP2679760B1 (fr) 2012-06-28 2013-06-24 Fenêtre avec un dispositif d'obscurcissement et procédé pour faire fonctionner ledit dispositif

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2679760B1 (fr)
RU (1) RU2013129567A (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6414822B2 (ja) * 2015-12-21 2018-10-31 キマド株式会社 ロールブラインド付き窓用障子
EP3783163B1 (fr) * 2020-02-03 2023-01-11 VKR Holding A/S Lucarne de toiture

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE551506A (fr) * 1955-10-04
DK172413B1 (da) * 1996-06-18 1998-05-25 Rasmussen Kann Ind As Udvendig afskærmningsindretning til et vipbart ovenlysvindue
DE202005014984U1 (de) * 2005-09-23 2006-02-02 Lss Lewens Sonnenschutz-Systeme Gmbh & Co. Kg Verschattungsvorrichtung für ein Dachflächenfenster
DE202007011166U1 (de) * 2007-08-09 2007-10-25 Arnold, Jürgen Rollladen für ein Dachfenster

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2679760A2 (fr) 2014-01-01
EP2679760A3 (fr) 2016-04-13
RU2013129567A (ru) 2015-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8490330B2 (en) Window opening control assembly
JP4875953B2 (ja) 開閉手段を備える開口部装置
CA2805215A1 (fr) Systeme de fermeture structurel porteur
EP2679760B1 (fr) Fenêtre avec un dispositif d'obscurcissement et procédé pour faire fonctionner ledit dispositif
JP2010270587A (ja) 窓
JP2018090966A (ja) 建具
TWI648460B (zh) 窗簾和其彈簧驅動系統
CA2556604C (fr) Dispositif de retenue de fenetre dissimule pour portes
KR101066430B1 (ko) 방범기능을 갖는 창문장치
EP2540929B1 (fr) Volet pliant
JP4814850B2 (ja) ルーバー装置および建具
EP2307652B1 (fr) Dispositif d'occultation avec mécanisme de blocage pour un dispositif d'inclinaison
JP4588475B2 (ja) 開閉装置
JP6126422B2 (ja) 建具
KR101211761B1 (ko) 개선된 힌지부를 가지는 프로젝트 및 케이스먼트 운동이가능한 창호
AU2011343291A1 (en) Mechanism for rotating the slats of a roller shutter
KR20130006936U (ko) 전후 수평이동식 창문
KR101502664B1 (ko) 창호용 잠금 장치
KR101661459B1 (ko) 미서기창
JP2007297798A (ja) シャッタ装置
JP2009035893A (ja) ルーバー装置および建具
JP2006188871A (ja) シャッター装置の施錠装置
KR200473054Y1 (ko) 락킹 기능이 개선된 도어용 잠금장치
JP4578360B2 (ja) 建具の外れ止め装置およびこれを備えた建具
EP4390047A2 (fr) Agencement d'occultation comprenant un ensemble de suspension et procédé de montage de l'agencement d'occultation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/11 20060101AFI20160307BHEP

Ipc: E06B 9/56 20060101ALN20160307BHEP

Ipc: E06B 9/92 20060101ALN20160307BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20161013

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170306

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/56 20060101ALN20191008BHEP

Ipc: E06B 9/92 20060101ALN20191008BHEP

Ipc: E06B 9/11 20060101AFI20191008BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191025

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013067098

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1248759

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200415

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200625

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200625

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200626

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200818

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200725

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1248759

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013067098

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

26N No opposition filed

Effective date: 20210112

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200624

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200624

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240515

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240507

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240524

Year of fee payment: 12