EP2620073B1 - Appareil de soin des cheveux - Google Patents

Appareil de soin des cheveux Download PDF

Info

Publication number
EP2620073B1
EP2620073B1 EP13150612.3A EP13150612A EP2620073B1 EP 2620073 B1 EP2620073 B1 EP 2620073B1 EP 13150612 A EP13150612 A EP 13150612A EP 2620073 B1 EP2620073 B1 EP 2620073B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heat
hair
care device
hair care
styling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP13150612.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2620073A1 (fr
Inventor
Frank Jirjis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2620073A1 publication Critical patent/EP2620073A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2620073B1 publication Critical patent/EP2620073B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/06—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with two or more jaws
    • A45D1/08—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with two or more jaws the jaws remaining parallel to each other during use, e.g. the jaws sliding parallel to each other
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/28—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for controlling or indicating the temperature

Definitions

  • the cooling element is preferably integrated in the first molded part.
  • a surface of the cooling element preferably forms the inner surface of the first molded part at least in regions.
  • the surface of the cooling element and the inner surface of the first molded part preferably merge seamlessly, without steps and edges, so that overall the inner surface of the first molded part forms a stepless surface. This advantageously reduces the risk of damage to the hair to be treated, as may occur, for example, on an edge.
  • FIG. 2B illustrated embodiment differs from the embodiment of FIG. 2A in that in addition to the heat-insulating coatings 3a, 3c in each mold part 1a, 1b as a further heat-insulating element 3b, 3d per a cooling element is integrated.
  • the cooling element 3b, 3d is preferably in each case in direct contact with the respective heat-insulating coating 3a, 3c, so that any heat emitted by the hairs to the heat-insulating coating 3a, 3c is conveyed to the respective molded part 1a, 1b by means of the respective cooling element 3b, 3d can be delivered.
  • This can further ensure that the inner surfaces of the mold parts 1a, 1b are limited in their surface temperature upwards, so that damage to the hair can be avoided.
  • the risk of overheating of the hair when introduced into the hot gap of the hair care appliance, is reduced by the lower temperature at the inner surfaces compared to the remaining surfaces of the mold parts 1a, 1b.
  • the cooling elements 3b, 3d is advantageously a cooling 5 in the direction of inner surfaces of the mold parts 1a, 1b and in the direction of gap between the mold parts 1a, 1b instead.
  • a transport of waste heat 6 takes place in the direction away from the inner surfaces of the molded parts 1 a, 1 b or in the direction away from the gap between the molded parts 1 a, 1 b.
  • the waste heat 6 thus transported can be discharged with advantage over the remaining surfaces 4 of the mold parts 1 a, 1 b excluding the inner surfaces of the hair to be treated, so that a shaping of the hair to curls or waves can be guaranteed.

Landscapes

  • Hair Curling (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Claims (13)

  1. Appareil de soin des cheveux (10), notamment destiné à former des boucles et/ou des ondulations, comprenant au moins une première pièce moulée (1a) et une deuxième pièce moulée (1b) pour enrouler et mettre en forme les cheveux, lesquelles sont reliées entre elles en étant fixées à une extrémité et s'étendent avec un écart fixe l'une par rapport à l'autre, une surface intérieure (4a) de la première pièce moulée (1a), qui est tournée vers la deuxième pièce moulée (1b), comprenant au moins un premier élément thermo-isolant (3a),
    caractérisé en ce que
    le premier élément thermo-isolant (3a) est disposé de manière mobile sur la première pièce moulée (1a).
  2. Appareil de soin des cheveux selon la revendication 1,
    la première pièce moulée (1 a) comprenant un deuxième élément thermo-isolant (3b).
  3. Appareil de soin des cheveux selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    une surface intérieure (4b) de la deuxième pièce moulée (1 b), qui est tournée vers la première pièce moulée (1 a), comprenant au moins un deuxième, respectivement un troisième élément thermo-isolant (3c).
  4. Appareil de soin des cheveux selon la revendication 3,
    la deuxième pièce moulée comprenant un quatrième élément thermo-isolant (3d).
  5. Appareil de soin des cheveux selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    le premier, le deuxième, le troisième et/ou le quatrième élément thermo-isolant (3d) étant respectivement un élément de refroidissement ou un revêtement thermo-isolant.
  6. Appareil de soin des cheveux selon la revendication 5,
    l'élément de refroidissement (3a, 3b, 3d) étant un élément Peltier ou un élément refroidissable activement.
  7. Appareil de soin des cheveux selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    la première pièce moulée (1a) et la deuxième pièce moulée (1 b) étant chauffables pour mettre en forme les cheveux.
  8. Appareil de soin des cheveux selon la revendication 7,
    la chaleur générée par les pièces moulées (1 a, 1 b) sur les surfaces (4), détournées de la surface intérieure respective (4a, 4b), de la pièce moulée respective (1 a, 1 b) pouvant être déchargée sur les cheveux à mettre en forme.
  9. Appareil de soin des cheveux selon l'une quelconque des revendications précédentes 7 ou 8,
    la température de surface sur la surface intérieure (4a) de la première pièce moulée (1a) et la température de surface sur la surface intérieure (4b) de la deuxième pièce moulée (1 b) étant inférieures à la température de surface sur les autres surfaces (4) de la pièce moulée respective (1 a, 1 b).
  10. Appareil de soin des cheveux selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    la surface intérieure de la première pièce moulée (1a) et la surface intérieure de la deuxième pièce moulée (1b), qui sont disposées l'une en face de l'autre, présentant respectivement au moins une courbure convexe par sections.
  11. Appareil de soin des cheveux selon l'une quelconque des revendications précédentes 2 à 10 en faisant renvoi à l'une quelconque des revendications précédentes 2 à 4,
    le deuxième, le troisième et/ou le quatrième éléments thermo-isolants (3a, 3b, 3c, 3d) étant respectivement disposés de manière mobile sur la pièce moulée respective (1a, 1 b).
  12. Appareil de soin des cheveux selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    le premier, le deuxième, le troisième et/ou le quatrième éléments thermo-isolants (3a, 3b, 3c, 3d) pouvant être enfoncés dans la pièce moulée correspondante (1 a, 1 b).
  13. Appareil de soin des cheveux selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    le premier, le deuxième, le troisième et le quatrième éléments thermo-isolants (3a, 3b, 3c, 3d) étant réalisés de manière souple.
EP13150612.3A 2012-01-27 2013-01-09 Appareil de soin des cheveux Not-in-force EP2620073B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012201233A DE102012201233A1 (de) 2012-01-27 2012-01-27 Haarpflegegerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2620073A1 EP2620073A1 (fr) 2013-07-31
EP2620073B1 true EP2620073B1 (fr) 2014-09-10

Family

ID=47594522

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13150612.3A Not-in-force EP2620073B1 (fr) 2012-01-27 2013-01-09 Appareil de soin des cheveux

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2620073B1 (fr)
DE (1) DE102012201233A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6512471B2 (ja) * 2014-11-28 2019-05-15 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 ヘアーアイロン
GB2543034B (en) * 2015-09-30 2021-03-24 Jemella Ltd Hair styling apparatus
CN107411301B (zh) * 2017-04-12 2023-08-25 吴新波 直拉式冷定型卷发器

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007000700A2 (fr) * 2005-06-29 2007-01-04 Koninklijke Philips Electronics N.V. Appareil de coiffage
AT504075B1 (de) 2006-09-08 2008-06-15 Mueller Gundo Haarwickler und haarformungsvorrichtung
WO2008062293A1 (fr) * 2006-11-23 2008-05-29 Dickson Industrial Co., Ltd. Appareil de coiffure avec dispositif de refroidissement d'air
EP2124667B1 (fr) * 2006-12-18 2011-11-16 Tenacta Group S.p.A. Dispositif pour une mise en forme capillaire
US8110778B2 (en) * 2007-07-10 2012-02-07 Dickson Industrial Co., Ltd. Hair crimper (local heating)
DE202008012871U1 (de) * 2008-09-26 2010-03-04 Wik Far East Ltd. Haarform- und -pflegegerät
EP2269482A1 (fr) * 2009-07-02 2011-01-05 Koninklijke Philips Electronics N.V. Appareil pour donner du volume aux cheveux
GB2472225A (en) * 2009-07-29 2011-02-02 Brian Coombes Hair straightening device with heated and cooled styling portion or portions
DE102010028847A1 (de) * 2010-05-11 2011-11-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Elektrisch betriebener Haarglätter
DE102010062715B4 (de) * 2010-12-09 2019-12-19 BSH Hausgeräte GmbH Haarglätter

Also Published As

Publication number Publication date
EP2620073A1 (fr) 2013-07-31
DE102012201233A1 (de) 2013-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2305061B1 (fr) Dispositif de lissage des cheveux
DE102012210275B4 (de) Haartrockner
EP1047312A1 (fr) Dispositif et technique de mise en plis
DE19618876A1 (de) Haarformgerät und Verfahren zum Umformen der Haare
WO2013013965A1 (fr) Appareil de mise en forme de cheveux
EP2620073B1 (fr) Appareil de soin des cheveux
EP2620074B1 (fr) Appareil de mise en forme de cheveux
DE102010062715B4 (de) Haarglätter
EP0897275B1 (fr) Appareil pour onduler ou boucler les cheveux et procede approprie
DE102011002402A1 (de) Haarglätter
EP2636333B1 (fr) Appareil de traitement des cheveux
DE202011100349U1 (de) Haarformgerät
EP2653057A1 (fr) Appareil de mise en forme de cheveux
EP2906075B1 (fr) Plaque chauffante pour un fer à lisser les cheveux
EP2745728B1 (fr) Dispositif de lissage des cheveux
EP1874150B1 (fr) Appareil de mise en forme de cheveux
EP2845511B1 (fr) Fer à cheveux
DE202008012871U1 (de) Haarform- und -pflegegerät
WO2013007632A1 (fr) Appareil de mise en forme des cheveux
EP2734077B1 (fr) Appareil de mise en forme des cheveux
DE102012203626A1 (de) Lockenformgerät
DE102014213292A1 (de) Haarstylinggerät
DE202010005707U1 (de) Haarvoluminiergerät
DE202022000734U1 (de) Aufnahmestation für die Erwärmung von Haarformkörpern nebst ortsveränderlicher Lockenwickler-Aufnahmeabschnitte
DE102014216495B4 (de) Lockenwickelkörper

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140131

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140415

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 686229

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013000091

Country of ref document: DE

Effective date: 20141023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141211

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141210

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140910

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, DE

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150112

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150110

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502013000091

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013000091

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

26N No opposition filed

Effective date: 20150611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150109

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 686229

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20210122

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20210131

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502013000091

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220109

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220802